DE102019112988B4

DE102019112988B4 - Window sill end caps with side drainage

Info

Publication number: DE102019112988B4
Application number: DE102019112988.5A
Authority: DE
Inventors: gleich Patentinhaber Erfinder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2019-05-16
Filing date: 2019-05-16
Publication date: 2022-12-08
Anticipated expiration: 2039-05-17
Also published as: DE102019112988A1

Abstract

Montageeinrichtung (1) mit Flüssigkeitsableiteinrichtung zur Montage einer Fensterbank (2) an oder in einer Laibung (3), wobei die Montageeinrichtung (1) einen Abschnitt (4) zur Aufnahme für eine Fensterbank und einen Endabschnitt (5) aufweist, der in einem montierten Zustand der Fensterbank (2) unterhalb der Fensterbank (2) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Montageeinrichtung (1) einen Strömungskanal (6) für Flüssigkeiten, insbesondere Regenwasser ausbildet, der entlang einer seitlichen Wandung (13) und entlang einer Quererstreckung (22) der Fensterbank (2), unterhalb einer oberen Begrenzungseinheit (19), und oberhalb einer oberen Fensterbank-Aufnahmeeinheit (18) verläuft, und der sich auch in den Endabschnitt (5) erstreckt und durch mindestens eine Wandung (13) zur Mauerwerksseite (3) geschlossen ist, wobei der Endabschnitt eine Leitfläche (8) aufweist, die eine von der Mauerwerkseite (3) abfallende Neigung aufweist und einen Abschnitt des Strömungskanals (6) ausbildet, der senkrecht zur Mauerwerksseite (3) und/oder der Wandung (13) zur Mauerwerksseite verläuft, wobei eine Tropfkante (16) der Leitfläche (8) zumindest abschnittsweise quer zu einer Längserstreckung der Fensterbank (2) ausgerichtet ist und als Verbindung der unteren Kante (9a) der hinteren Wandung (9) mit einer versetzten Innenkante (10c) der vorderen Wandung (10) ausgebildet ist.Mounting device (1) with a liquid drainage device for mounting a window sill (2) on or in a reveal (3), the mounting device (1) having a section (4) for receiving a window sill and an end section (5) which is mounted in a State of the window sill (2) is arranged below the window sill (2), characterized in that the mounting device (1) forms a flow channel (6) for liquids, in particular rainwater, which runs along a lateral wall (13) and along a transverse extent (22 ) of the window sill (2), below an upper limiting unit (19) and above an upper window sill receiving unit (18), and which also extends into the end section (5) and through at least one wall (13) to the masonry side (3 ) is closed, the end section having a guide surface (8) which has a sloping slope from the masonry side (3) and forms a section of the flow channel (6). , which runs perpendicular to the masonry side (3) and/or the wall (13) to the masonry side, with a drip edge (16) of the guide surface (8) being aligned at least in sections transversely to a longitudinal extension of the window sill (2) and as a connection of the lower edge (9a) of the rear wall (9) is formed with an offset inner edge (10c) of the front wall (10).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Montageeinrichtung zur Montage einer Fensterbank an oder in einer Laibung mit einem Strömungskanal für Flüssigkeiten und einer Leitfläche nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The present invention relates to a mounting device for mounting a window sill on or in a reveal with a flow channel for liquids and a guide surface according to the preamble of claim 1.

Aus dem Stand der Technik sind Fensterbankeinrichtungen bekannt, die eine schlagregendichte Anbindung von Fenstern an eine Fassade im unteren Elementbereich sicherstellen. Fenster werden in der Regel derart an einer Fassade montiert, dass die Fensterfläche nicht mit der Fassadefrontfläche koplanar angeordnet ist. Dadurch entsteht eine Fassadenfläche, die quer zur Fensterfläche steht und somit einfallender Regen direkt auf diese, meist annähernd horizontal verlaufende Fassadenfläche trifft. Fensterbänke werden daher auf dem oberen Teil der Fassade, also auf dieser Fassadenfläche direkt unterhalb des Fensters derart angebracht, dass sie zusätzlich auch am Fenster angrenzen. Über Fensterbänke wird anfallendes Wasser daher kontrolliert über die Fassade vor dem Fenster hinweg abgeleitet.Window sill devices are known from the prior art which ensure that windows are connected to a facade in the lower element area so that they are impervious to driving rain. Windows are typically mounted on a facade such that the window surface is not coplanar with the facade front surface. This creates a façade surface that is at right angles to the window surface and rain falls directly on this façade surface, which usually runs almost horizontally. Window sills are therefore attached to the upper part of the facade, i.e. to this facade area directly below the window, in such a way that they also border on the window. Water is therefore drained away in a controlled manner over the window sills over the façade in front of the window.

Endkappen werden seitlich an einer Fensterbank montiert und dienen als seitlicher Abschluss der Fensterbank und grenzen diese gleichzeitig auch von der seitlich des Fensters verlaufenden Fassade, beziehungsweise diesen Teilen der Laibung, ab. Derartige Endkappen sind meist aufsteckbar und werden an den Fensterbankseiten zu einem Teil in die Fassade bzw. Laibung eingeputzt. Weiterhin sind Endkappen wannenförmig ausgebildet sodass das Wasser, das über die Fensterbank geleitet wird, nicht seitlich in die Laibung fließt, sondern von der Endkappe aufgefangen und nach vorne umgeleitet wird.End caps are mounted on the side of a window sill and serve as a lateral closure of the window sill and at the same time separate it from the facade running to the side of the window, or these parts of the reveal. Such end caps can usually be attached and are partially plastered into the facade or reveal on the window sill sides. Furthermore, end caps are trough-shaped so that the water that is channeled over the window sill does not flow sideways into the reveal, but is caught by the end cap and diverted to the front.

Die vorderen Tropfkanten der Fensterbank und der Endkappen stehen üblicherweise über die Fassade hinaus, so dass ein Herabtropfen des Wassers nach vorne gewährleistet werden kann, ohne dass Wasser großflächig über die Fassadenfläche abläuft. Dabei sind die Endkappen nach unten offen sodass einfallendes Wasser erst quer zur Fensterfront und dann senkrecht zur Horizontalen abgeleitet wird.The front drip edges of the window sill and the end caps usually protrude beyond the facade, so that the water can be guaranteed to drip down to the front without water running off over a large area over the facade surface. The end caps are open at the bottom so that incoming water is first drained across the window front and then perpendicular to the horizontal.

In dem Moment, wo eine Fensterbank in einem tiefen Mauerwerksrücksprung sitzt, oder direkt an eine Innenecke in der Fassade anstößt, kann das einfallende Regenwasser nicht einfach nach vorne abgeleitet werden. In diesen Fällen sind sowohl die Endkappen, als auch die Abtropfkanten der Endkappen in die Fassade eingeputzt. Das einfallende Regenwasser wird daher zwar von der Fensterbank nach vorne abgeleitet, jedoch wird das Regenwasser, welches in die Endkappen fließt, auch nach vorne, und demnach in die Fassade bzw. Laibung hineingeleitet. Auf diese Weise können in der Fassade gravierende Schäden auftreten.The moment a window sill sits in a deep masonry recess or abuts directly against an inside corner in the façade, the rainwater that falls in cannot simply be drained off to the front. In these cases, both the end caps and the drip edges of the end caps are plastered into the facade. The rainwater that falls is therefore diverted forwards from the window sill, but the rainwater that flows into the end caps is also directed forwards and thus into the facade or reveal. This can cause serious damage to the facade.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher eine Endkappe bereitzustellen, die an einer Fensterbank montierbar ist und die einfallendes Wässer auch bei einem Einbau der Fensterbank in einem tiefen Mauerwerksrücksprung derart umleiten kann, dass das Wasser von der Fassade beziehungsweise Laibung weggeleitet wird.The object of the present invention is therefore to provide an end cap that can be mounted on a window sill and that can divert incoming water even when the window sill is installed in a deep masonry recess such that the water is diverted away from the facade or reveal.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, wonach eine Montageeinrichtung mit Flüssigkeitsableiteinrichtung zur Montage einer Fensterbank in einer Laibung, einen Abschnitt zur Aufnahme für eine Fensterbank und einen Endabschnitt aufweist. Der Endabschnitt ist in einem montierten Zustand einer Fensterbank unterhalb der Fensterbank angeordnet.This object is achieved according to the features of claim 1, according to which a mounting device with a liquid drainage device for mounting a window sill in a reveal has a section for receiving a window sill and an end section. In a mounted state of a window sill, the end section is arranged below the window sill.

Die Montageeinrichtung bildet einen Strömungskanal für Flüssigkeiten, insbesondere Regenwasser aus, der sich auch in den Endabschnitt erstreckt und durch mindestens eine Wandung zur Mauerwerksseite geschlossen ist. Der Strömungskanal verläuft dabei entlang der seitlichen Wandung und entlang der Quererstreckung der Fensterbank, unterhalb einer oberen Begrenzungseinheit und oberhalb einer oberen Fensterbank-Aufnahmeeinheit. Der Endabschnitt weist eine Leitfläche auf, die eine von der Mauerwerkseite abfallende Neigung aufweist und/oder einen Abschnitt des Strömungskanals ausbildet, der senkrecht zur Mauerwerksseite und/oder der Wandung zur Mauerwerksseite verläuft. Durch einen Abschnitt zur Aufnahme für eine Fensterbank kann die Montageeinrichtung an einer Fensterbank montiert werden. Bevorzugt verbleibt die Montageeinrichtung nach der Montage zusammen mit der Fensterbank am Bauwerk beziehungsweise der Laibung. Ein Endabschnitt mit einer Leitfläche stellt sicher, dass eine Flüssigkeit in eine gewünschte Richtung geleitet werden kann, besonders wenn die Leitfläche einen Abschnitt des Strömungskanals ausbildet, der senkrecht zur Mauerwerksseite bzw. der Wandung zur Mauerwerksseite verläuft. Mit Hilfe einer von der Mauerwerkseite abfallend geneigten Leitfläche kann eine Flüssigkeit von der Mauerwerkseite wegfließen. Bevorzugt hat die Leitfläche eine Tiefe zwischen 2 und 10 cm, mehr bevorzugt zwischen 3 und 5 cm. Tiefe meint in diesem Fall den Abstand zwischen einer Tropfkante der Leitfläche und der Wandung zur Mauerwerksseite.The assembly device forms a flow channel for liquids, in particular rainwater, which also extends into the end section and is closed by at least one wall on the masonry side. The flow channel runs along the lateral wall and along the transverse extent of the window sill, below an upper delimitation unit and above an upper window sill receiving unit. The end section has a guide surface which has a slope falling away from the masonry side and/or forms a section of the flow channel which runs perpendicular to the masonry side and/or the wall to the masonry side. The mounting device can be mounted on a window sill by a section for receiving a window sill. The assembly device preferably remains after assembly together with the window sill on the building or the reveal. An end section with a guide surface ensures that a liquid can be guided in a desired direction, especially when the guide surface forms a section of the flow channel which runs perpendicularly to the masonry side or the wall to the masonry side. A liquid can flow away from the masonry side with the aid of a guide surface which slopes downwards from the masonry side. The guide surface preferably has a depth of between 2 and 10 cm, more preferably between 3 and 5 cm. In this case, depth means the distance between a drip edge of the guide surface and the wall on the masonry side.

In einer vorteilhaften Ausführungsform ist die Montageeinrichtung mit Flüssigkeitsableiteinrichtung einteilig ausgebildet. Eine einteilige Ausbildung der Montageeinrichtung erleichtert die Montage und spart Zeit während der Montage. Zudem ist es platzsparend, wenn anstatt mehrerer Bauteile, nur eine einteilige Montageeinrichtung gelagert werden muss. Weiterhin ist vorteilhaft, dass die Anzahl von Verbindungsstellen zwischen aneinander angrenzender Materialabschnitte minimiert ist und so Undichtigkeiten vermieden werden können. Dadurch kann das Eindringen von Wasser ins Mauerwerk beziehungsweise in die Laibung langfristig verhindert werden.In an advantageous embodiment, the mounting device is designed in one piece with the liquid discharge device. A one-piece design of the assembly device facilitates assembly and saves time during assembly. In addition, there is space Saving if instead of several components, only a one-piece assembly device has to be stored. Furthermore, it is advantageous that the number of connection points between adjoining material sections is minimized and leaks can thus be avoided. This can prevent water from penetrating the masonry or the reveal in the long term.

Es ist weiterhin vorteilhaft, wenn die Montageeinrichtung in oder an einer Laibung anordenbar ist. Auf diese Weise ist eine einfache Montage an einer Fensterbank und einer daran anschließenden Laibung möglich und kann dauerhaft sichergestellt werden.It is also advantageous if the mounting device can be arranged in or on a reveal. In this way, simple installation on a window sill and an adjoining reveal is possible and can be permanently ensured.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Montageeinrichtung mindestens eine vordere Wandung auf, die parallel zu einer Tropfkante (12) einer Fensterbank (2) und/oder mit einem Winkel von maximal 40°, bevorzugt weniger als 40°, mehr bevorzugt zwischen 0° und 20° zu einer Tropfkante der Fensterbank ausrichtbar ist. Bevorzugt ist die vordere Wandung parallel, also in einem Winkel von 0°, zur Tropfkante der Fensterbank ausgerichtet, um den Abfluss einer Flüssigkeit sicherzustellen und keine Verengung zu erzeugen, in der sich Schmutz ansammeln und den Abfluss behindern kann. Die Tropfkante einer Fensterbank bildet bevorzugt die längsseitige äußere Begrenzung der Fensterbank. Ein Winkel von maximal 40° ermöglicht eine platzsparende Montage innerhalb einer Laibung und stellt sicher, dass die Montageeinrichtung entsprechend an die Form der Tropfkante einer Fensterbank angepasst ist, um unnötig überstehende Kanten zu vermeiden.In a further embodiment, the mounting device has at least one front wall which is parallel to a drip edge (12) of a window sill (2) and/or at an angle of at most 40°, preferably less than 40°, more preferably between 0° and 20° ° can be aligned to a drip edge of the window sill. The front wall is preferably aligned parallel, that is to say at an angle of 0°, to the drip edge of the window sill in order to ensure that liquid can drain off and not to create a constriction in which dirt can collect and impede the drain. The drip edge of a window sill preferably forms the longitudinal outer boundary of the window sill. A maximum angle of 40° enables space-saving installation within a reveal and ensures that the installation device is adapted to the shape of the drip edge of a window sill in order to avoid unnecessarily protruding edges.

Es ist auch denkbar, dass die Montageeinrichtung mindestens eine seitliche Wandung aufweist, die seitlich an einer Fensterbank anordenbar ist und/oder in Querrichtung über eine Tropfkante der Fensterbank hinausragt. Eine seitliche Wandung verhindert einen Kontakt der Fensterbank mit der seitlich anliegenden Fassade und schützt somit die Fassade vor einer von der Fensterbank ablaufenden Flüssigkeit und/oder beispielsweise einer thermischen Ausdehnung der Fensterbank. Die seitliche Wandung schirmt daher die Fassade von Einflüssen der Fensterbank ab.It is also conceivable that the mounting device has at least one lateral wall that can be arranged laterally on a window sill and/or protrudes in the transverse direction beyond a drip edge of the window sill. A lateral wall prevents the window sill from coming into contact with the facade lying on the side and thus protects the facade from liquid running off the window sill and/or, for example, thermal expansion of the window sill. The lateral wall therefore shields the façade from the effects of the window sill.

Es ist auch vorteilhaft, wenn die Leitfläche der Montageeinrichtung an der vorderen und der seitlichen Wandung angeordnet ist. Sowohl die vordere, als auch die seitliche Wandung schirmen die Fassade von Einflüssen der Fensterbank ab, wodurch die Flüssigkeit, die von der Leitfläche geleitet wird, ohne Kontakt zur Fassade geleitet wird. Dadurch wird die Fassade vor der geleiteten Flüssigkeit geschützt. Weiterhin können sowohl die vordere, als auch die seitliche Wandung eine Begrenzung für eine Flüssigkeit bilden, wodurch eine Flüssigkeit umgeleitet werden kann.It is also advantageous if the guide surface of the mounting device is arranged on the front and side walls. Both the front and side walls shield the facade from the influences of the window sill, which means that the liquid, which is guided by the guide surface, is guided without contact with the facade. This protects the facade from the conducted liquid. Furthermore, both the front wall and the side wall can form a boundary for a liquid, as a result of which a liquid can be diverted.

In einer bevorzugten Ausführungsform bilden die vordere Wandung, die Leitfläche und eine hintere Wandung gemeinsam ein U-Profil aus. Ein U-Profil lässt sich leichter herstellen und montieren. Zudem bildet ein U-Profil eine sehr gute Möglichkeit eine Flüssigkeit zu leiten.In a preferred embodiment, the front wall, the guide surface and a rear wall together form a U-profile. A U-profile is easier to manufacture and assemble. In addition, a U-profile is a very good way of guiding a liquid.

Vorteilhaft ist es, wenn die Leitfläche eine Tropfkante aufweist, die quer zur Längserstreckung einer Fensterbank ausrichtbar ist oder als U-förmige Rinne ausgebildet ist. Die Tropfkante der Leitfläche stellt sicher, dass eine Flüssigkeit ablaufen beziehungsweise abtropfen kann, wodurch sich die geleitete Flüssigkeit nicht sammeln oder stauen kann und damit Schaden durch Feuchtigkeit entsteht. Zudem werden durch eine ablaufende Flüssigkeit auch unangenehme Gerüche verhindert, die durch abgestandene Flüssigkeiten entstehen können. Die Tropfkante der Leitfläche ist bevorzugt zumindest abschnittsweise quer zur Längserstreckung einer Fensterbank ausgerichtet, da dadurch sichergestellt wird, dass eine Flüssigkeit von einer seitlich verlaufenden Fassade beziehungsweise der Mauerwerksseite beziehungsweise der Laibung weggeleitet wird. Weiterhin ist die Tropfkante der Leiterfläche bevorzugt als Verbindung der unteren Kante der hinteren Wandung mit einer versetzten Innenkante der vorderen Wandung ausgebildet.It is advantageous if the guide surface has a drip edge which can be aligned transversely to the longitudinal extension of a window sill or is designed as a U-shaped channel. The drip edge of the guide surface ensures that a liquid can run off or drip off, which means that the liquid being guided cannot collect or accumulate and damage can occur as a result of moisture. In addition, a draining liquid also prevents unpleasant odors that can arise from stale liquids. The drip edge of the guide surface is preferably aligned, at least in sections, transversely to the longitudinal extension of a window sill, since this ensures that a liquid is guided away from a laterally running facade or the masonry side or the reveal. Furthermore, the drip edge of the ladder surface is preferably formed as a connection of the lower edge of the rear wall with an offset inner edge of the front wall.

In einer Ausführungsform ist die Montageeinrichtung aus Kunststoff und/oder Metall und/oder einer Metalllegierung ausgebildet. Diese Materialien ermöglichen eine bequeme Montage sowie einen festen Sitz der Montageeinrichtung im montierten Zustand. Zudem bleibt die ursprüngliche Form der Montageeinrichtung während und nach der Montage weitestgehend erhalten.In one embodiment, the mounting device is made of plastic and/or metal and/or a metal alloy. These materials enable easy assembly and a secure fit of the assembly device when assembled. In addition, the original shape of the assembly device is largely retained during and after assembly.

Eine Ausführungsform sieht vor, dass die Montageeinrichtung witterungsbeständig ausgebildet ist. Durch eine witterungsbeständige Ausführung ist die Montageeinrichtung vor Umwelteinflüssen geschützt.One embodiment provides that the mounting device is designed to be weatherproof. The assembly device is protected from environmental influences by a weather-resistant design.

Es ist auch denkbar, dass die Leitfläche der Montageeinrichtung ein definiertes Gefälle in einem Winkel von weniger als 90°, bevorzugt weniger als 70°, mehr bevorzugt weniger als 50° von der Horizontalen aufweist. Mit Hilfe eines solchen Gefälles kann eine Flüssigkeit, insbesondere Regenwasser optimal fließen. Vorteilhaft ist bei einem solchen Gefälle außerdem, dass die Fließgeschwindigkeit groß ist und das Risiko eines Rückstaus, beispielsweise verursacht durch von Wind an das Fenster oder auf die Fensterbank gewehten Feststoffen wie Blättern, Zweigen, Folien usw., reduziert ist.It is also conceivable that the guide surface of the mounting device has a defined gradient at an angle of less than 90°, preferably less than 70°, more preferably less than 50° from the horizontal. With the help of such a gradient, a liquid, in particular rainwater, can flow optimally. Another advantage of such a slope is that the flow velocity is high and the risk of a backwater, for example caused by wind blowing solids such as leaves, twigs, foils, etc. against the window or onto the window sill, is reduced.

In einer weiteren Ausführungsform ist die Montageeinrichtung zweiteilig ausgebildet, wobei der Endabschnitt ein separates Teil ausbildet. Dies hat den Vorteil, dass der Endabschnitt separat montierbar ist sodass der Endabschnitt auch nachträglich an bereits montierte Montageeinrichtungen montiert werden kann.In a further embodiment, the mounting device is designed in two parts, with the end section forming a separate part. This has the advantage that the end section can be assembled separately, so that the end section can also be subsequently assembled on assembly devices that have already been assembled.

Weiterhin vorteilhaft ist es, wenn der separat montierbare Endabschnitt derart ausgebildet ist, dass er sowohl an einer rechtsseitig, als auch einer linksseitig ausgebildeten Montageeinrichtung beziehungsweise entgegengesetzt ausgebildeten Montageeinrichtungen anordenbar ist. Der Endabschnitt ist somit einsetzbar an unterschiedlich ausgeprägten Montageeinrichtungen.It is also advantageous if the separately mountable end section is designed in such a way that it can be arranged on a mounting device designed on the right-hand side as well as on a mounting device designed on the left-hand side or on oppositely designed mounting devices. The end section can thus be used on differently designed assembly devices.

Es kann vorteilhaft sein, wenn der Endabschnitt unterschiedliche Ausführungen aufweist, sodass beispielsweise zwei Montageinrichtungen mit separaten und unterschiedlich ausgebildeten Endabschnitten an derselben Fensterbank montiert werden können. Diese ist beispielsweise dann vorteilhaft, wenn ein Fenster an nur einer einzigen Innenecke angeordnet ist.It can be advantageous if the end section has different designs, so that, for example, two assembly devices with separate and differently designed end sections can be mounted on the same window sill. This is advantageous, for example, when a window is only arranged at a single inside corner.

Es ist auch denkbar, dass die Montageeinrichtung derart ausgebildet ist, dass sie an einem Gesims, einer Dachkante, einer Abdeckung oder einer anderen Einrichtung zum Ableiten von Flüssigkeiten montiert werden kann. Durch eine solche Ausbildungsform kann die Montageeinrichtung beispielsweise an Innenecken von Gesimsen älterer Gebäude zum Umleiten von Flüssigkeiten verwendet werden, oder an einem an einer Fassade außenliegenden Kanal, der partiell ein Rohr umgibt.It is also conceivable that the mounting device is designed in such a way that it can be mounted on a cornice, a roof edge, a cover or another device for draining off liquids. Such a configuration allows the mounting device to be used, for example, on the inside corners of cornices in older buildings to divert liquids, or on a duct on the outside of a facade that partially surrounds a pipe.

Es ist auch denkbar, dass die Montageeinrichtung derart ausgebildet ist, dass der Abschnitt zur Aufnahme für eine Fensterbank zusätzliche Dichtelemente aufnehmen kann. Bevorzugt sind solche Dichtelemente aus Gummi ausgebildet. Gummidichtungen können thermisch bedingte Längenänderungen der Fensterbank aufnehmen beziehungsweise derart ausgleichen, dass eine fest verputzte Montageeinrichtung diese thermisch bedingte Längenänderungen der Fensterbank nicht an die Laibung beziehungsweise das Mauerwerk weitergibt. Es ist aber auch möglich, dass Dichtelemente aus anderen Materialien beispielsweise Kupfer, Metallen, Kunststoff oder Holz ausgebildet sind.It is also conceivable that the mounting device is designed in such a way that the section for receiving a window sill can accommodate additional sealing elements. Such sealing elements are preferably made of rubber. Rubber seals can absorb thermally induced changes in length of the window sill or compensate in such a way that a permanently plastered assembly device does not pass these thermally induced changes in length of the window sill to the reveal or the masonry. However, it is also possible for sealing elements to be made from other materials, for example copper, metals, plastic or wood.

Eine weitere Lösung, für die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe ist eine Fensterbank mit einer Montageeinrichtung mit Flüssigkeitsableiteinrichtung, wobei die Fensterbank mindestens einseitig eine Montageeinrichtung mit Flüssigkeitsableiteinrichtung umfasst, bevorzugt aber beidseitig. Die Fensterbank mit einer Montageeinrichtung mit Flüssigkeitsableiteinrichtung umfasst einen Endabschnitt, der in einem montierten Zustand der Fensterbank unterhalb der Fensterbank angeordnet ist, einen Strömungskanal für Flüssigkeiten, der sich auch in den Endabschnitt erstreckt, und eine Leitfläche, die eine von der Mauerwerkseite abfallende Neigung aufweist.A further solution for the object on which the invention is based is a window sill with a mounting device with a liquid drainage device, the window sill comprising a mounting device with a liquid drainage device at least on one side, but preferably on both sides. The window sill with a mounting device with a liquid drainage device comprises an end section, which is arranged below the window sill when the window sill is in a mounted state, a flow channel for liquids, which also extends into the end section, and a guide surface, which has a slope falling from the masonry side.

In einer bevorzugten Ausführung der Fensterbank mit einer Montageeinrichtung ist die Fensterbank in oder an einer Laibung anordenbar und zumindest eine Leitfläche an einer vorderen und einer seitlichen Wandung anordenbar.In a preferred embodiment of the window sill with a mounting device, the window sill can be arranged in or on a reveal and at least one guide surface can be arranged on a front and a side wall.

In einer weiteren bevorzugten Ausführung der Fensterbank mit einer Montageeinrichtung weist die Leitfläche eine Tropfkante auf, die quer zur Längserstreckung der Fensterbank ausrichtbar ist und/oder als U-förmige Rinne ausgebildet ist. Bevorzugt weist die Leitfläche ein definiertes Gefälle in einem Winkel von weniger als 90° auf, bevorzugt weniger als 70°, mehr bevorzugt weniger als 50° bezüglich der Horizontalen.In a further preferred embodiment of the window sill with a mounting device, the guide surface has a drip edge which can be aligned transversely to the longitudinal extension of the window sill and/or is designed as a U-shaped channel. The guide surface preferably has a defined gradient at an angle of less than 90°, preferably less than 70°, more preferably less than 50° with respect to the horizontal.

Weitere, Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Further goals, advantages, features and possible applications of the present invention result from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings. All the features described and/or illustrated form the subject matter of the present invention, either alone or in any meaningful combination, even independently of their summary in the claims or their back-reference.

Dabei zeigt:

1 eine schematisch dargestellte Ansicht einer nicht-erfindungsmäßigen Montageeinrichtung mit Flüssigkeitsableiteinrichtung.
2 eine schematisch dargestellte Ansicht einer nicht-erfindungsmäßigen, an einer Fensterbank montierten Montageeinrichtung mit Flüssigkeitsableiteinrichtung aus der Untersicht.
3 eine schematisch dargestellte Ansicht einer Montageeinrichtung mit Flüssigkeitsableiteinrichtung mit einem als U-Profil ausgebildeten Endabschnitt.
4 eine schematisch dargestellte Ansicht einer Montageeinrichtung mit Flüssigkeitsableiteinrichtung mit einer U-förmigen Leitfläche.

It shows:

1 a schematically illustrated view of a non-inventive assembly device with liquid drainage device.
2 a schematically illustrated view of a non-inventive, mounted on a window sill mounting device with liquid drainage device from below.
3 a schematically illustrated view of a mounting device with a liquid discharge device with an end section designed as a U-profile.
4 a schematically illustrated view of a mounting device with a liquid discharge device with a U-shaped guide surface.

Die in 1 dargestellte einteilige Montageeinrichtung 1 besteht im Wesentlichen aus einem Abschnitt 4 zur Aufnahme einer Fensterbank, einem vorderen Endabschnitt 5 und einem hinteren Endabschnitt 24 und ist aus Metall und/oder einer Metalllegierung sowie witterungsbeständig ausgebildet.In the 1 illustrated one-piece mounting device 1 consists essentially of a section 4 for receiving a window sill, a front end section 5 and a rear end section 24 and is made of metal and / or a metal alloy and weather-resistant.

Der Abschnitt 4 zur Aufnahme einer Fensterbank umfasst eine untere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 sowie eine obere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18, welche jeweils mit einer Innenkante 17a, 18a, einer Außenkante 17b, 18b und einer inneren Ecke ausgebildet sind, sowie eine obere Begrenzungseinheit mit einer Innen- 19a und einer Außenkante 19b und eine seitliche Wandung 13.The sill accommodating section 4 comprises a sill accommodating lower unit 17 and a sill accommodating upper unit 18 each having an inner edge 17a, 18a, an outer edge 17b, 18b and an inner corner, and an upper limiting unit having an inner - 19a and an outer edge 19b and a lateral wall 13.

Der vordere Endabschnitt 5 umfasst mindestens eine vordere Wandung 10 mit einer Innen-10a und einer Außenkante 10b, eine hintere Wandung 9, eine seitliche Wandung 13, eine untere 14 und obere 15 Außenkante. Eine obere Begrenzung wird bevorzugt zumindest abschnittsweise durch die obere Begrenzungseinheit 19 des Abschnitts 4 gebildet und weist auch in diesem Abschnitt eine Innen- 19a und eine Außenkante 19b auf. Eine untere Begrenzung wird bevorzugt durch eine untere Begrenzungseinheit 21 gebildet, welche eine Leitfläche 8 mit einer Tropfkante 16 aufweist.The front end section 5 comprises at least a front wall 10 with an inner 10a and an outer edge 10b, a rear wall 9, a side wall 13, a lower 14 and upper 15 outer edge. An upper boundary is preferably formed at least in sections by the upper boundary unit 19 of section 4 and also has an inner edge 19a and an outer edge 19b in this section. A lower delimitation is preferably formed by a lower delimitation unit 21 which has a guide surface 8 with a drip edge 16 .

Der hintere Endabschnitt 4 bildet den fensterseitigen Abschluss der Montageeinrichtung und umfasst jeweils hintere Endkanten der unteren und oberen Fensterbank-Aufnahmeeinheit sowie der oberen Begrenzungseinheit.The rear end section 4 forms the end of the assembly device on the window side and includes the respective rear end edges of the lower and upper window sill receiving unit and the upper limiting unit.

Der Abschnitt 4 zur Aufnahme einer Fensterbank ist im Wesentlichen gradlinig sowohl in Richtung der Längserstreckung 23 (siehe 2) einer Fensterbank als auch in Richtung der Quererstreckung 22 einer Fensterbank ausgebildet. Die untere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 und die obere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 sind derart angeordnet, dass sie eine Fensterbank und/oder zusätzliche Dichtelemente, beispielsweise aus Gummi aufnehmen können, wobei die obere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 und die untere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 bevorzugt planparallel zueinander angeordnet sind. Dabei ist die obere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 zwischen der unteren Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 und der oberen Begrenzungseinheit 19 angeordnet. Abweichungen der mittigen Anordnung der oberen Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 zwischen der unteren Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 und der oberen Begrenzungseinheit 19 sind (bei angenommener gleicher Fensterbankhöhe) dann vorteilhaft, wenn entweder eine geringe Gesamthöhe gewünscht ist und somit der zwischen oberer Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 und oberer Begrenzungseinheit 19 gebildete Kanal verkleinert wird, oder wenn (beispielsweise um den seitlichen Ablauf großer Wassermengen zu gewährleiten oder das Blockieren des Ablaufs durch Fremdkörper zu vermeiden) der zwischen oberer Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 und oberer Begrenzungseinheit 19 gebildete Strömungskanal 6 vergrößert wird.The section 4 for accommodating a window sill is essentially straight both in the direction of the longitudinal extent 23 (see 2 ) A window sill as well as in the direction of the transverse extension 22 of a window sill. The lower window sill receiving unit 17 and the upper window sill receiving unit 18 are arranged in such a way that they can receive a window sill and/or additional sealing elements, for example made of rubber, with the upper window sill receiving unit 18 and the lower window sill receiving unit 17 preferably being plane-parallel to one another are arranged. The upper window sill receiving unit 18 is arranged between the lower window sill receiving unit 17 and the upper limiting unit 19 . Deviations in the central arrangement of the upper window sill receiving unit 18 between the lower window sill receiving unit 17 and the upper limiting unit 19 are advantageous (assuming the same window sill height) if either a low overall height is desired and thus the difference between the upper window sill receiving unit 18 and the upper Limiting unit 19 formed channel is reduced, or if (e.g. to ensure the lateral drainage of large amounts of water or to avoid blocking the drain by foreign bodies) the flow channel 6 formed between the upper window sill receiving unit 18 and the upper limiting unit 19 is enlarged.

Die obere Begrenzungseinheit 19 liegt bevorzugt planparallel zur oberen Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18. Es ist allerdings auch denkbar, dass die obere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 und die obere Begrenzungseinheit 19 in einem Winkel von weniger als 90° zueinander und/oder aneinander und bezüglich der Quererstreckung 22 der Fensterbank angeordnet sind, bevorzugt in einem Winkel zwischen 45° und 90°, mehr bevorzugt zwischen 1° und 30°.The upper delimitation unit 19 preferably lies plane-parallel to the upper window sill receiving unit 18. However, it is also conceivable for the upper window sill receiving unit 18 and the upper delimiting unit 19 to be at an angle of less than 90° to one another and/or to one another and in relation to the transverse extent 22 of the window sill, preferably at an angle between 45° and 90°, more preferably between 1° and 30°.

Die untere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17, die obere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 und die obere Begrenzungseinheit 19 sind bezüglich der Quererstreckung 22 der Fensterbank an der Innenseite der seitlichen Wandung 13 angeordnet, welche eine außenseitige Anlagefläche für eine Laibung 3 ausbildet. Die seitliche Wandung 13 ragt dabei in Querrichtung 22 der Fensterbank 2 über eine Tropfkante 12 der (in 1 nicht dargestellten) Fensterbank 2 derart hinaus, dass die an die seitliche Wandung 13 angrenzende vordere Wandung 10 parallel oder mit einem Winkel 11 von maximal 30°, bevorzugt maximal 20°, mehr bevorzugt maximal 10°, zu der Tropfkante 12 der Fensterbank 2 ausrichtbar ist. Die Tropfkante 12 bildet dabei die längsseitige äußere Begrenzung der Fensterbank 2.The lower window sill receiving unit 17 , the upper window sill receiving unit 18 and the upper limiting unit 19 are arranged on the inside of the side wall 13 with respect to the transverse extension 22 of the window sill, which forms an outside contact surface for a reveal 3 . The lateral wall 13 protrudes in the transverse direction 22 of the window sill 2 over a drip edge 12 of the (in 1 not shown) window sill 2 in such a way that the front wall 10 adjoining the side wall 13 can be aligned parallel or at an angle 11 of at most 30°, preferably at most 20°, more preferably at most 10°, to the drip edge 12 of the window sill 2 . The drip edge 12 forms the longitudinal outer boundary of the window sill 2.

In einem montierten Zustand liegt die obere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 annähernd planparallel auf der zum Regen gerichteten Fläche der Fensterbank. Dabei erstreckt sich die Außenkante 18b der unteren Fensterbank-Aufnahmeeinheit insoweit in Richtung Quererstreckung 22 der Fensterbank 2 über die Außenkante 17b der unteren Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 hinaus, als dass die obere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 die maximal mögliche zum Regen gerichtete Fläche der Fensterbank 2 in dessen Querrichtung 22 abdeckt und die untere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 die vom Regen abgewandte Seite der Fensterbank in dessen Querrichtung 22. Die Außenkanten 17b und 18b der unteren 17 und oberen 18 Fensterbank-Aufnahmeeinheiten sind demnach in Querrichtung 22 gegeneinander verschoben. Dabei ist die Außenkante 18b der oberen Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 näher an der vorderen Wandung 10 angeordnet, als die Außenkante 17b der unteren Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17.In an assembled state, the upper window sill receiving unit 18 lies approximately plane-parallel on the surface of the window sill facing the rain. The outer edge 18b of the lower window sill receiving unit extends in the direction of the transverse extension 22 of the window sill 2 beyond the outer edge 17b of the lower window sill receiving unit 17 to the extent that the upper window sill receiving unit 18 has the maximum possible rain-facing surface of the window sill 2 in its transverse direction 22 and the lower window sill receiving unit 17 covers the side of the window sill facing away from the rain in its transverse direction 22. The outer edges 17b and 18b of the lower 17 and upper 18 window sill receiving units are accordingly shifted in the transverse direction 22 against one another. The outer edge 18b of the upper window sill receiving unit 18 is arranged closer to the front wall 10 than the outer edge 17b of the lower window sill receiving unit 17.

Weiterhin sind die Innenkanten 17a und 18a der unteren 17 und oberen 18 Fensterbank-Aufnahmeeinheit gegeneinander in Längserstreckung 23 der Fensterbank 2 verschoben, wobei die Innenkante 18a der oberen 18 Fensterbank-Aufnahmeeinheit näher an der seitlichen Wandung 13 angeordnet ist, als die Innenkante 17a der unteren Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17. Die inneren Ecken 17c und 18c der unteren 17 und oberen 18 Fensterbank-Aufnahmeeinheiten sind daher bezüglich der Richtungen der Längserstreckung 23 und Quererstreckung 22 der Fensterbank 2 gegeneinander verschoben.Furthermore, the inner edges 17a and 18a of the lower 17 and upper 18 window sill receiving unit are shifted relative to one another in the longitudinal extension 23 of the window sill 2, with the inner edge 18a of the upper 18 window sill receiving unit being arranged closer to the side wall 13 than the inner edge 17a of the lower one Sill receiving unit 17. The inner corners 17c and 18c of the lower 17 and upper 18 sill receiving units are therefore with respect to the directions the longitudinal extent 23 and the transverse extent 22 of the window sill 2 are displaced in relation to one another.

Die obere Begrenzungseinheit 19 verläuft in Richtung Quererstreckung 22 der Fensterbank 2 vom hinteren Endabschnitt 24 bis zur vorderen Wandung 10 im Wesentlichen gradlinig und bildet zusammen mit der vorderen Wandung 10 eine abgerundete obere Außenkante 15. Die Innenkante 19a der oberen Begrenzungseinheit 19 liegt im Wesentlichen in einer Linie mit der Innenkante 18a der oberen Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18.The upper delimitation unit 19 runs in the direction of the transverse extension 22 of the window sill 2 from the rear end section 24 to the front wall 10 essentially in a straight line and together with the front wall 10 forms a rounded upper outer edge 15. The inner edge 19a of the upper delimitation unit 19 lies essentially in one Line with the inside edge 18a of the upper sill receiving unit 18.

Die obere Kante 9a der hinteren Wandung 9 grenzt an die Außenkante 17b der unteren Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 an und bildet dabei einen Winkel 25 zwischen 90° und 170°, bevorzugt 90° und 130°, mehr bevorzugt 95°, wobei die hintere Wandung 9 gegenüber der vorderen Wandung 10 und quer an der seitlichen Wandung 13 angeordnet ist und die untere Kante 9b der hinteren Wandung 9 an der hinteren Kante 21a der unteren Begrenzungseinheit 21 angrenzt. Die hintere Wandung 9 verläuft zwischen der Außenkante 17b der unteren Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 und der hinteren Kante 21a der unteren Begrenzungseinheit 21 bevorzugt gradlinig.The upper edge 9a of the rear wall 9 borders on the outer edge 17b of the lower window sill receiving unit 17 and forms an angle 25 between 90° and 170°, preferably 90° and 130°, more preferably 95°, with the rear wall 9 located opposite the front wall 10 and transverse to the side wall 13 and the lower edge 9b of the rear wall 9 abuts the rear edge 21a of the lower limiting unit 21. The rear wall 9 preferably runs in a straight line between the outer edge 17b of the lower window sill receiving unit 17 and the rear edge 21a of the lower limiting unit 21 .

Die untere Begrenzungseinheit 21 ist an der seitlichen Wandung 13 sowie zwischen der vorderen 10 und hinteren 9 Wandung angeordnet und stellt somit eine Verbindung dieser Elemente dar, wobei die hintere Kante 21a der unteren Begrenzungseinheit 21 an der unteren Kante 9b der hinteren Wandung 9 angrenzt und die vordere Kante 21b der unteren Begrenzungseinheit 21 mit der vorderen Wandung die untere Außenkante 14 bildet. Die vordere Wandung 10, die Leitfläche 8 beziehungsweise die untere Begrenzungseinheit 21 und die hintere 9 Wandung bilden gemeinsam ein U-Profil, welches seitlich durch die seitliche Wandung 13 von der Laibung 3 beziehungsweise Mauerwerkseite 3 abgegrenzt ist. Auf der der oberen Begrenzungseinheit 19 gegenüberliegenden Fläche 8 der unteren Begrenzungseinheit 21 ist eine Leitfläche 8 ausgebildet, die durch die seitliche Wandung 13, die vordere Wandung 10 und die hintere Wandung 9 begrenzt ist.The lower limiting unit 21 is arranged on the side wall 13 and between the front 10 and rear 9 walls and thus represents a connection of these elements, with the rear edge 21a of the lower limiting unit 21 adjoining the lower edge 9b of the rear wall 9 and the front edge 21b of the lower delimitation unit 21 forms the lower outer edge 14 with the front wall. The front wall 10, the guide surface 8 or the lower delimitation unit 21 and the rear wall 9 together form a U-profile, which is delimited laterally by the side wall 13 from the reveal 3 or masonry side 3. A guide surface 8 is formed on the surface 8 of the lower delimitation unit 21 opposite the upper delimitation unit 19 and is delimited by the lateral wall 13 , the front wall 10 and the rear wall 9 .

Die Leitfläche weist ein definiertes Gefälle in einem Winkel von weniger als 90°, bevorzugt weniger als 70°, mehr bevorzugt weniger als 50° von der Horizontalen auf, wodurch die Leitfläche 8 eine von der Mauerwerkseite beziehungsweise seitlichen Wandung 13 abfallende Neigung aufweist. Die Tropfkante 16 der unteren Begrenzungseinheit 21 ist an der Leitfläche 8 angeordnet und bildet dabei die am tiefsten liegende Kante oder den am tiefsten liegenden Punkt der Leitfläche gegenüber der restlichen Leitfläche beziehungsweise unteren Begrenzungseinheit 21. Bevorzugt verläuft die Tropfkante 16 quer zur Längserstreckung 23 der Fensterbank 2, oder ist als eine oder mehrere U-förmige Rinnen ausgebildet.The guide surface has a defined gradient at an angle of less than 90°, preferably less than 70°, more preferably less than 50°, from the horizontal, as a result of which the guide surface 8 has an inclination falling from the masonry side or lateral wall 13. The drip edge 16 of the lower delimitation unit 21 is arranged on the guide surface 8 and forms the lowest-lying edge or the lowest-lying point of the guide surface compared to the rest of the guide surface or lower delimitation unit 21. The drip edge 16 preferably runs transversely to the longitudinal extension 23 of the window sill 2 , or is designed as one or more U-shaped grooves.

Die Innenkante 10a der vorderen Wandung 10 ist von der Tropfkante 16 der Leitfläche beabstandet, sodass ein Abschnitt 20 der Leitfläche ohne vordere Wandung ausgebildet ist, welcher in seiner Längserstreckung variabel ist, wobei die Länge der Längserstreckung des Abschnitts 20 zwischen 0% und 60% der gesamten Länge der unteren Begrenzungseinheit 21 inklusive des Abschnitts 20 entspricht, bevorzugt jedoch zwischen 0% und 40%, mehr bevorzugt zwischen 0% und 20%.The inner edge 10a of the front wall 10 is spaced from the drip edge 16 of the guide surface, so that a section 20 of the guide surface is formed without a front wall, which is variable in its longitudinal extent, the length of the longitudinal extent of section 20 being between 0% and 60% of the total length of the lower delimitation unit 21 including the section 20, but preferably between 0% and 40%, more preferably between 0% and 20%.

Der Strömungskanal 6 ist komplett gegenüber der Mauerwerksseite 3 abgeschlossen und wird insbesondere durch die seitliche Wandung 13, die obere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18, die hintere Wandung 9, die Leitfläche 8 und die Tropfkante 16 ausgebildet. Der Strömungskanal 6 verläuft dabei entlang der seitlichen Wandung 13 und entlang der Quererstreckung 22 der Fensterbank 2, unterhalb der oberen Begrenzungseinheit 19 und oberhalb der oberen Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18. Weiterhin erstreckt sich der Strömungskanal 6 über die Außenkante 17b der unteren Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 hinaus entlang der hinteren Wandung 9 und der Leitfläche 8 und endet an der Tropfkante 16 der Leitfläche 8. Die Leitfläche 8 ist dabei als Richtungsgeber einer fließenden Flüssigkeit ausgebildet und leitet die Flüssigkeit, insbesondere Regenwasser zur Tropfkante 16. Je nach Montagestellung der Fensterbank 2 kann der Strömungskanal 6 auch entlang der Quererstreckung 22 der Fensterbank 2 über die Fensterbank 2 und dessen Tropfkante 12 und/oder der Innenseite der vorderen Wandung 10 verlaufen.The flow channel 6 is completely closed off from the masonry side 3 and is formed in particular by the side wall 13 , the upper window sill receiving unit 18 , the rear wall 9 , the guide surface 8 and the drip edge 16 . The flow channel 6 runs along the lateral wall 13 and along the transverse extension 22 of the window sill 2, below the upper limiting unit 19 and above the upper window sill receiving unit 18. The flow channel 6 also extends beyond the outer edge 17b of the lower window sill receiving unit 17 along the rear wall 9 and the guide surface 8 and ends at the drip edge 16 of the guide surface 8. The guide surface 8 is designed as a direction indicator for a flowing liquid and directs the liquid, in particular rainwater, to the drip edge 16. Depending on the mounting position of the window sill 2, the flow channel 6 also run along the transverse extent 22 of the window sill 2 over the window sill 2 and its drip edge 12 and/or the inside of the front wall 10.

In der 2 ist die einteilige Montageeinrichtung mit Flüssigkeitsableiteinrichtung aus einer Untersicht dargestellt. Die Montageeinrichtung 1 ist an einer Fensterbank 2 montiert, wobei die Montageeinrichtung 1 die Fensterbank 2 seitlich umschließt und von der Mauerwerksseite 3 abschließt. Die obere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 18 (in 2 nicht erkennbar da durch Fensterbank 2 verdeckt) ist dabei an der Oberseite der Fensterbank 2 und die untere Fensterbank-Aufnahmeeinheit 17 an der Unterseite der Fensterbank 2 angeordnet und die untere Begrenzungseinheit 21 an der Unterseite der Tropfkante 12 der Fensterbank, wobei die Tropfkante 12 der Fensterbank 2 oben und unten an der oberen 19 und der unteren 21 Begrenzungseinheit angeordnet ist und die Vorderseite der Tropfkante 12 der Fensterbank 2 in einem Winkel 11 zur vorderen Wandung. Der Winkel 11 beträgt maximal 40°, bevorzugt zwischen 0° und 30°, mehr bevorzugt zwischen 0° und 15°. Die Tropfkante 12 der Fensterbank 2 kann die vordere Wandung 10 kontaktieren, ist aber bevorzugt von der vorderen Wandung 10 beabstandet.In the 2 the one-piece assembly device with liquid discharge device is shown from below. The assembly device 1 is mounted on a window sill 2 , the assembly device 1 enclosing the window sill 2 laterally and closing off the masonry side 3 . The upper sill receiving unit 18 (in 2 not recognizable because covered by window sill 2) is arranged on the top of window sill 2 and the lower window sill receiving unit 17 on the underside of window sill 2 and the lower limiting unit 21 on the underside of drip edge 12 of the window sill, with drip edge 12 of the window sill 2 is arranged at the top and bottom of the upper 19 and lower 21 limiting unit and the front of the drip edge 12 of the window sill 2 is at an angle 11 to the front wall. The angle 11 is at most 40°, preferably between 0° and 30°, more preferably between 0° and 15°. The drip edge 12 of the window sill 2 can contact the front wall 10, but is preferably spaced from the front wall 10.

Die 3 zeigt eine andere Ausführungsform der in 1 dargestellten Montageeinrichtung 1. In dieser Ausführungsform bilden die vordere Wandung 10, die Leitfläche 8 und die hintere Wandung 9 gemeinsam ein U-Profil aus. Die Leitfläche 8 ist dabei zwischen der hinteren Wandung 9 und der vorderen Wandung 10 angeordnet, wobei die Tropfkante 16 der Leitfläche 8 als Verbindung der unteren Kante 9a der hinteren Wandung 9 mit einer versetzten Innenkante 10c der vorderen Wandung 10 ausgebildet ist.the 3 shows another embodiment of FIG 1 Mounting device 1 shown. In this embodiment, the front wall 10, the guide surface 8 and the rear wall 9 together form a U-profile. The guide surface 8 is arranged between the rear wall 9 and the front wall 10, the drip edge 16 of the guide surface 8 being designed as a connection between the lower edge 9a of the rear wall 9 and an offset inner edge 10c of the front wall 10.

Dabei ist die versetzte Innenkante 10c der vorderen Wandung 10 von der Innenkante 10a der vorderen Wandung 10 beabstandet, sodass eine obere Versatzkante 26 ausgebildet wird. Die Länge 26a der Versatzkante 26 entspricht etwa zwischen 0% und 60% der Tiefe der Leitfläche, also dem Abstand zwischen der Tropfkante 16 der Leitfläche 8 und der seitlichen Wandung, bevorzugt jedoch zwischen 0% und 40%, mehr bevorzugt zwischen 0% und 20%.The offset inner edge 10c of the front wall 10 is spaced from the inner edge 10a of the front wall 10 so that an upper offset edge 26 is formed. The length 26a of the offset edge 26 corresponds approximately between 0% and 60% of the depth of the guide surface, i.e. the distance between the drip edge 16 of the guide surface 8 and the lateral wall, but preferably between 0% and 40%, more preferably between 0% and 20 %.

Die Länge 26b der versetzten Innenkante 10c der vorderen Wandung 10 entspricht etwa zwischen 5% und 100% des Abstandes der oberen 9a und unteren 9b Kante der hinteren Wandung, bevorzugt jedoch zwischen 10% und 70%, mehr bevorzugt zwischen 20% und 50%. Es ist auch denkbar, dass die versetzte Innenkante 10c der vorderen Wandung 10 und die Versatzkante 26 gemeinsam eine abgerundete Ecke ausbilden.The length 26b of the offset inner edge 10c of the front wall 10 is approximately between 5% and 100% of the distance between the upper 9a and lower 9b edges of the rear wall, but preferably between 10% and 70%, more preferably between 20% and 50%. It is also conceivable that the offset inner edge 10c of the front wall 10 and the offset edge 26 together form a rounded corner.

Die 4 zeigt eine andere Ausführungsform der in 3 dargestellten Montageeinrichtung 1. In dieser Ausführungsform ist die Leitfläche 8 als U-förmige Rinne ausgebildet ist, sodass auch die Tropfkante 16 der Leitfläche 8 U-förmig ist.the 4 shows another embodiment of FIG 3 Mounting device 1 shown. In this embodiment, the guide surface 8 is designed as a U-shaped channel, so that the drip edge 16 of the guide surface 8 is also U-shaped.

Die Anmelderin behält sich vor, sämtliche in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Merkmale als erfindungswesentlich zu beanspruchen, sofern sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind. Es wird weiterhin darauf hingewiesen, dass in den einzelnen Figuren auch Merkmale beschrieben wurden, welche für sich genommen vorteilhaft sein können. Der Fachmann erkennt unmittelbar, dass ein bestimmtes in einer Figur beschriebenes Merkmal auch ohne die Übernahme weiterer Merkmale aus dieser Figur vorteilhaft sein kann. Ferner erkennt der Fachmann, dass sich auch Vorteile durch eine Kombination mehrerer in einzelnen oder in unterschiedlichen Figuren gezeigter Merkmale ergeben können.The applicant reserves the right to claim all features disclosed in the application documents as essential to the invention, provided they are new compared to the prior art, either individually or in combination. It is also pointed out that the individual figures also describe features which can be advantageous in and of themselves. The person skilled in the art recognizes immediately that a specific feature described in a figure can also be advantageous without adopting further features from this figure. Furthermore, the person skilled in the art recognizes that advantages can also result from a combination of several features shown in individual figures or in different figures.

BezugszeichenlisteReference List

11: Montageeinrichtungassembly facility
22: Fensterbankwindowsill
33: Laibung / Mauerwerksseitereveal / masonry side
44: Abschnitt zur Aufnahme einer FensterbankSection to accommodate a window sill
55: Vorderer EndabschnittFront End Section
66: Strömungskanalflow channel
77: Gefälle / Winkel der Leitfläche zum MauerwerkGradient / angle of the guide surface to the masonry
88th: Leitflächeguide surface
99: Hintere Wandungback wall
9a9a: Obere Kante der hinteren WandungUpper edge of the back wall
9b9b: Untere Kante der hinteren WandungBottom edge of back wall
1010: Vordere Wandungfront wall
10a10a: Innenkante der vorderen WandungInside edge of the front wall
10b10b: Außenkante der vorderen Wandungouter edge of the front wall
10c10c: Versetzte Innenkante der vorderen WandungOffset inner edge of front wall
1111: Winkel der vorderen Wandung zur Tropfkante einer FensterbankAngle of the front wall to the drip edge of a window sill
1212: Tropfkante einer FensterbankDrip edge of a window sill
1313: Seitliche Wandunglateral wall
1414: Untere AußenkanteLower outside edge
1515: Obere AußenkanteUpper outer edge
1616: Tropfkante der Leitflächedrip edge of the guide surface
1717: Untere Fensterbank-AufnahmeeinheitLower window sill receiving unit
17a17a: Innenkante der unteren Fensterbank-AufnahmeeinheitInner edge of lower window sill receiving unit
17b17b: Außenkante der unteren Fensterbank-AufnahmeeinheitOuter edge of lower window sill receiving unit
17c17c: Innere Ecke der unteren Fensterbank-AufnahmeeinheitInner corner of lower sill receiving unit
1818: Obere Fensterbank-AufnahmeeinheitUpper window sill receiving unit
18a18a: Innenkante der oberen Fensterbank-AufnahmeeinheitInner edge of upper window sill receiving unit
18b18b: Außenkante der oberen Fensterbank-AufnahmeeinheitOuter edge of upper window sill receiving unit
18c18c: Innere Ecke der oberen Fensterbank-AufnahmeeinheitInner corner of upper sill receiving unit
1919: Obere BegrenzungseinheitUpper Boundary Unit
19a19a: Innenkante der oberen BegrenzungseinheitInside edge of the top stop unit
19b19b: Außenkante der oberen BegrenzungseinheitOuter edge of the top restraint unit
2020: Abschnitt der Leitfläche ohne vordere WandungSection of the guide surface without front wall
2121: Untere BegrenzungseinheitLower Boundary Unit
21a21a: Hintere Kante der LeitflächeRear edge of the guide surface
21b21b: Vordere Kante der LeitflächeLeading edge of the guide surface
2222: Quererstreckung der FensterbankTransverse extension of the window sill
2323: Längserstreckung einer FensterbankLongitudinal extension of a window sill
2424: Hinterer EndabschnittRear End Section
2525: Winkel zwischen hinterer Wandung und unterer Fensterbank-AufnahmeeinheitAngle between rear wall and lower window sill receiving unit
2626: Versatzkanteoffset edge
26a26a: Länge der VersatzkanteOffset edge length
26b26b: Länge der versetzten InnenkanteLength of offset inner edge

Claims

Mounting device (1) with a liquid drainage device for mounting a window sill (2) on or in a reveal (3), the mounting device (1) having a section (4) for receiving a window sill and an end section (5) which is mounted in a State of the window sill (2) is arranged below the window sill (2), characterized in that the mounting device (1) forms a flow channel (6) for liquids, in particular rainwater, which runs along a lateral wall (13) and along a transverse extension (22 ) of the window sill (2), below an upper limiting unit (19) and above an upper window sill receiving unit (18), and which also extends into the end section (5) and through at least one wall (13) to the masonry side (3 ) is closed, the end section having a guide surface (8) which has a sloping slope from the masonry side (3) and forms a section of the flow channel (6). t, which runs perpendicularly to the masonry side (3) and/or the wall (13) to the masonry side, with a drip edge (16) of the guide surface (8) being aligned at least in sections transversely to a longitudinal extension of the window sill (2) and as a connection of the lower Edge (9a) of the rear wall (9) is formed with an offset inner edge (10c) of the front wall (10).

Mounting device (1) with liquid discharge device claim 1 , characterized in that the mounting device (1) is designed in one piece.

Mounting device (1) with liquid drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting device (1) can be arranged in or on a reveal (3).

Mounting device (1) with liquid drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting device (1) has at least one front wall (10) which is parallel to a drip edge (12) of a window sill (2) and/or at an angle ( 11) can be aligned at a maximum of 40° to the drip edge (12) of a window sill (2), the drip edge (12) forming the longitudinal outer boundary of the window sill (2).

Mounting device (1) with liquid drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting device (1) has at least one lateral wall (13) which can be arranged laterally on a window sill (2) and/or in the transverse direction (22) via a Drip edge (12) of the window sill (2) protrudes.

Mounting device (1) with liquid drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide surface (8) is arranged on the front (10) and the lateral (13) wall.

Mounting device (1) with liquid drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that the front wall (10), the guide surface (8) and a rear wall (9) together form a U-profile.

Mounting device (1) with liquid drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide surface (8) has a drip edge (16) which can be aligned transversely to the longitudinal extension (23) of a window sill (2) or is designed as a U-shaped channel .

Mounting device (1) with liquid drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting device (1) is made of plastic and/or metal and/or a metal alloy.

Mounting device (1) with liquid drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting device (1) is designed to be weatherproof.

Assembly device (1) with liquid drainage device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide surface (8) has a defined gradient at an angle of less than 90°, preferably less than 70°, more preferably less than 50° from the horizontal.