DE102019110782A1 - Spreader and rear wall for a windscreen chamber of a spreader - Google Patents
Spreader and rear wall for a windscreen chamber of a spreader Download PDFInfo
- Publication number
- DE102019110782A1 DE102019110782A1 DE102019110782.2A DE102019110782A DE102019110782A1 DE 102019110782 A1 DE102019110782 A1 DE 102019110782A1 DE 102019110782 A DE102019110782 A DE 102019110782A DE 102019110782 A1 DE102019110782 A1 DE 102019110782A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rear wall
- wall part
- suction channel
- chamber
- suction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27N—MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
- B27N3/00—Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
- B27N3/08—Moulding or pressing
- B27N3/10—Moulding of mats
- B27N3/14—Distributing or orienting the particles or fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27N—MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
- B27N3/00—Manufacture of substantially flat articles, e.g. boards, from particles or fibres
- B27N3/08—Moulding or pressing
- B27N3/18—Auxiliary operations, e.g. preheating, humidifying, cutting-off
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/0082—Dust eliminating means; Mould or press ram cleaning means
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Road Paving Machines (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Rückwand (38) für eine Windstreukammer (18) einer Streumaschine (10), wobei die Streumaschine (10) zur Bildung einer Streugutmatte (12) auf einem Formband (14) im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten in einer nachfolgenden Presse dient. Dabei kann die Rückwand (38) wenigstens ein äußeres Rückwandteil (40) und wenigstens ein inneres Rückwandteil (42) aufweisen zwischen denen wenigstens ein Absaugkanal (46) zum Absaugen von Luft und Partikeln aus dem Innenraum (44) der Windstreukammer (18) realisiert ist. In einer ersten Ausführungsform weist der wenigstens eine Absaugkanal (46) wenigstens eine Absaugöffnung (50) zu dem Innenraum (44) der Windstreukammer (18) auf, welche sich in oder neben wenigstens einem inneren Rückwandteil (42) befindet und auf Höhe eines in normaler Betriebsposition der Streumaschine (10) räumlich unteren Randes der wenigstens einen Absaugöffnung (50) wenigstens ein Vorsprung (56) angeordnet ist, der eine räumlich darüber liegende Innenseite (58) des wenigstens einen inneren Rückwandteils (42) zum Inneren der Windstreukammer (18) hin überragt. In einer zweiten Ausführungsform weist der wenigstens eine Absaugkanal (46) stromabwärts wenigstens einer Absaugöffnung (50) wenigstens eine Querschnittsverengung (80) auf. Und in einer dritten Ausführungsform ist wenigstens eines der Rückwandteile (42) zur Übertragung von Vibrationen direkt oder indirekt mit wenigstens einem Vibrator (76) wirkverbunden. The invention relates to a rear wall (38) for a wind raking chamber (18) of a spreading machine (10), wherein the spreading machine (10) serves to form a spreading material mat (12) on a forming belt (14) in the course of producing material plates in a subsequent press , In this case, the rear wall (38) at least one outer rear wall part (40) and at least one inner rear wall part (42) between which at least one suction duct (46) for sucking air and particles from the interior (44) of the windbreak chamber (18) is realized , In a first embodiment, the at least one suction channel (46) at least one suction opening (50) to the interior (44) of the windbreak chamber (18), which is located in or next to at least one inner rear wall portion (42) and at the level of a normal Operating position of the spreader (10) spatially lower edge of at least one suction opening (50) at least one projection (56) is arranged, a spatially overlying inside (58) of the at least one inner rear wall part (42) to the interior of the windbreak chamber (18) surmounted. In a second embodiment, the at least one suction channel (46) has at least one cross-sectional constriction (80) downstream of at least one suction opening (50). And in a third embodiment, at least one of the rear wall portions (42) for transmitting vibrations is operatively connected directly or indirectly to at least one vibrator (76).
Description
Die Erfindung betrifft eine Rückwand für eine Windstreukammer einer Streumaschine, wobei die Streumaschine zur Bildung einer Streugutmatte auf einem Formband im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten in einer in Produktionsrichtung nachfolgenden Presse dient.The invention relates to a rear wall for a wind raking chamber of a spreader, wherein the spreader serves to form a spit mat on a forming belt in the course of the production of material plates in a subsequent press in the production direction.
Ferner betrifft die Erfindung eine Streumaschine zur Bildung einer Streugutmatte auf einem Formband im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten in einer in Produktionsrichtung nachfolgenden Presse, mit wenigstens einer Windstreukammer, an deren Ende eine Rückwand angeordnet ist.Furthermore, the invention relates to a spreader for forming a grit mat on a forming belt in the course of the production of material plates in a downstream in the direction of production press, with at least one Windstreukammer, at the end of a rear wall is arranged.
Eine vom Markt her bekannte Streumaschine zur Bildung einer Streugutmatte auf einem Formband im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten in einer in Produktionsrichtung nachfolgenden Presse weist eine Windstreukammer auf. An der Windstreukammer ist eine Rückwand angeordnet, welche den Innenraum der Windstreukammer an deren Ende begrenzt. Es hat sich gezeigt, dass beim Betrieb der Streumaschine in der Windstreukammer mit einem Luftstrom befördertes Streugut gegen die Rückwand fliegen und daran haften bleiben kann. Das Streugut kann sich dort sammeln und zu Streugutklumpen vereinigen. Diese Streugutklumpen können von der Rückwand auf das Formband fallen. Die Streugutklumpen können aus beleimten Spänen oder Fasern und Staub, insbesondere Holzstaub, bestehen. Derartige Streugutklumpen können auf der fertigen Werkstoffplatte zu unerwünschten Störungen, insbesondere Flecken oder Schatten auf der Oberfläche, führen.A known from the market scattering machine for forming a grit mat on a forming belt in the course of the production of material plates in a downstream in the direction of production press has a Windstreukammer on. At the Windstreukammer a rear wall is arranged, which limits the interior of the Windstreukammer at the end. It has been found that during operation of the scattering machine in the windbreak chamber with a stream of air conveyed grit can fly against the rear wall and adhere to it. The grit can collect there and unite to form lumps. These lumps may fall from the back wall onto the forming belt. The lumps may consist of glued chips or fibers and dust, in particular wood dust. Such lumps on the finished material plate can lead to unwanted disturbances, in particular stains or shadows on the surface.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rückwand und eine Streumaschine der eingangs genannten Art zu gestalten, bei denen das Risiko der Kontaminierung der Streugutmatten mit Streugutklumpen, die von der Rückwand der Windstreukammer herabfallen, verringert werden kann. Bevorzugt kann die Bildung von Streugutklumpen an der Rückwand verhindert werden.The invention has for its object to design a rear wall and a spreader of the type mentioned, in which the risk of contamination of the grit mats with lumps of material falling from the rear wall of the windstrike chamber can be reduced. Preferably, the formation of lumps on the back wall can be prevented.
Alternativ oder zusätzlich kann die Aufgabe bei der Rückwand dadurch gelöst werden, dass die Rückwand wenigstens ein äußeres Rückwandteil und wenigstens ein inneres Rückwandteil aufweist, zwischen denen wenigstens ein Absaugkanal zum Absaugen von Luft und Partikeln aus dem Innenraum der Windstreukammer realisiert ist, wobei der wenigstens eine Absaugkanal wenigstens eine Absaugöffnung zu einem Innenraum der Windstreukammer aufweist, welche sich in oder neben wenigstens einem inneren Rückwandteil befindet, und auf Höhe eines in normaler Betriebsposition der Streumaschine räumlich unteren Randes der wenigstens einen Absaugöffnung wenigstens ein Vorsprung angeordnet ist, der eine räumlich darüber liegende Innenseite des wenigstens einen inneren Rückwandteils zum Inneren der Windstreukammer hin überragt.Alternatively or additionally, the object in the rear wall can be achieved in that the rear wall has at least one outer rear wall part and at least one inner rear wall part, between which at least one suction duct for sucking air and particles from the interior of the windbreak chamber is realized, wherein the at least one Suction duct has at least one suction opening to an interior of the windbreak chamber, which is located in or next to at least one inner rear wall part, and at the level of a normal operating position of the spreader spatially lower edge of the at least one suction opening at least one projection is arranged, which is a spatially overlying inside the at least one inner rear wall part projects beyond the interior of the windbreak chamber.
Erfindungsgemäß ist also wenigstens ein Vorsprung vorgesehen, welcher sich unterhalb der wenigstens einen Absaugöffnung befindet. Mit dem wenigstens einen Vorsprung können nach unten fallende Partikelklumpen aufgefangen und über die wenigstens eine Absaugöffnung abgesaugt werden. Auf diese Weise kann verhindert werden, dass die von der Innenseite des wenigstens einen inneren Rückwandteils herabfallenden Partikelklumpen auf das Formband oder die Streugutmatte fallen können.According to the invention, therefore, at least one projection is provided, which is located below the at least one suction opening. With the at least one projection can be collected down falling particle lumps and sucked through the at least one suction opening. In this way it can be prevented that the particle lumps falling from the inside of the at least one inner rear wall part can fall onto the forming belt or the spreading material mat.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann der wenigstens eine Vorsprung in Verlängerung einer räumlich unteren Begrenzung des wenigstens einen Absaugkanals angeordnet sein. Auf diese Weise kann ein Übergang zwischen dem wenigstens einen Vorsprung und der räumlich unteren Begrenzung stufenfrei realisiert werden. So können auf dem wenigstens einen Vorsprung landende Partikelklumpen besser in den wenigstens einen Absaugkanal und durch diesen abgesaugt werden.In an advantageous embodiment, the at least one projection may be arranged in extension of a spatially lower boundary of the at least one suction channel. In this way, a transition between the at least one projection and the lower spatial boundary can be realized steplessly. Thus, on the at least one projection landing particle lumps can be better sucked into the at least one suction and through this.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform können eine räumlich untere Begrenzung des wenigstens einen Absaugkanals und der wenigstens eine Vorsprung von dem entsprechenden wenigstens einen äußeren Rückwandteil wenigstens mitgebildet sein. Auf diese Weise kann ein nahtloser und stufenfreier Oberflächenverlauf von dem wenigstens einen Vorsprung über die räumlich untere Begrenzung bis zu dem wenigstens einen Absaugkanal realisiert werden.In a further advantageous embodiment, a spatially lower boundary of the at least one suction channel and the at least one projection of the corresponding at least one outer rear wall part at least be mitgebildet. In this way, a seamless and stepless surface course can be realized from the at least one projection over the spatially lower boundary to the at least one suction channel.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann ein räumlich unterer Abschnitt wenigstens eines äußeren Rückwandteils zum Innenraum der Windstreukammer hin gebogen sein und eine räumlich untere Begrenzung wenigstens eines Absaugkanals und den wenigstens einen Vorsprung wenigstens mit bilden. Auf diese Weise kann eine Herstellung vereinfacht werden.In a further advantageous embodiment, a spatially lower portion of at least one outer rear wall portion may be bent toward the interior of the windstrike chamber and at least form a spatially lower boundary of at least one suction channel and the at least one projection. In this way, a production can be simplified.
Vorteilhafterweise kann die Biegung des wenigstens einen äußeren Rückwandteils stufenlos realisiert sein. Auf diese Weise kann sie frei von Ecken und Kanten sein, an denen Partikel, insbesondere Partikelklumpen, haften bleiben könnten.Advantageously, the bending of the at least one outer rear wall part can be realized steplessly. In this way, it can be free of corners and edges on which particles, in particular particle lumps, could adhere.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann ein Überstand, mit dem der wenigstens eine Vorsprung die Innenseite des wenigstens einen inneren Rückwandteils überragt, zwischen etwa 5 mm und 50 mm betragen. Der Überstand kann einerseits ausreichend groß vorgegeben werden, so dass auch große herabfallende Partikelklumpen zuverlässig mit dem Vorsprung aufgefangen werden. Andererseits kann der Überstand ausreichend klein vorgegeben werden, so dass eine Geschwindigkeit der absaugenden Luft am äußeren Ende des Vorsprungs groß genug ist, um dort befindliche Partikelklumpen in den wenigstens einen Absaugkanal saugen zu können.In a further advantageous embodiment, a projection, with which the at least one projection projects beyond the inside of the at least one inner rear wall part, can be between approximately 5 mm and 50 mm. On the one hand, the supernatant can be set sufficiently large so that even large particles of lumps falling down are reliably caught by the projection. on the other hand the supernatant can be set sufficiently small, so that a speed of the sucking air at the outer end of the projection is large enough to suck there particle lumps in the at least one suction can.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann eine Höhe der wenigstens einen Absaugöffnung in Richtung der räumlichen Vertikalen betrachtet etwa zwischen 20 mm und 110 mm betragen. Auf diese Weise können auch größere und schwerere Partikelklumpen abgesaugt werden.In a further advantageous embodiment, a height of the at least one suction opening viewed in the direction of the spatial vertical may be approximately between 20 mm and 110 mm. In this way, larger and heavier particle lumps can be sucked.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann ein Überstand des wenigstens einen Vorsprungs gegenüber der Innenseite des wenigstens einen inneren Rückwandteils einstellbar sein und/oder kann eine Höhe der wenigstens einen Absaugöffnung in Richtung der räumlichen Vertikalen einstellbar sein. Durch entsprechende Einstellung der Absaugöffnung kann eine Luftströmung entsprechend beeinflusst werden, sodass auch größere und schwerere Partikelklumpen abgesaugt werden können. Die insgesamt abgesaugte Luftmenge aus der Windstreukammer darf nicht zu groß sein, damit die Strömungsgeschwindigkeit im Innenraum der Windstreukammer nicht zu groß wird. Zu große Strömungsgeschwindigkeiten in der Windstreukammer können die Windsichtung negativ beeinflussen.In a further advantageous embodiment, a projection of the at least one projection relative to the inside of the at least one inner rear wall part can be adjustable and / or a height of the at least one suction opening can be adjustable in the direction of the spatial vertical. By appropriate adjustment of the suction opening, an air flow can be influenced accordingly, so that even larger and heavier particle lumps can be sucked off. The total extracted air volume from the windbreak chamber may not be too large, so that the flow velocity in the interior of the windbreak chamber is not too large. Excessive flow velocities in the windstrike chamber can adversely affect air classification.
Für bestimmte Werkstoffplatten, insbesondere Spanplatten, kann eine starke Separierung und für andere Typen eine geringere Separierung der Streugutpartikel, insbesondere Holzspäne, der Größe nach gewünscht sein. Diese unterschiedliche Separierung kann durch unterschiedlich starke Luftströmungen in der Windstreukammer eingestellt werden. Daher ist es vorteilhaft, die Höhe der wenigstens einen Absaugöffnung abhängig von der gesamten Absaugmenge variabel einzustellen. Auf diese Weise kann erreicht werden, dass an der wenigstens einen Absaugöffnung immer eine ausreichend große Strömungsgeschwindigkeit vorhanden ist, um Partikelklumpen abzusaugen und entsprechende Anhaftungen von Partikeln an dem wenigstens einen Rückwandteil zu vermeiden.For certain material plates, in particular chipboard, a strong separation and for other types a smaller separation of the grit particles, in particular wood chips, may be desired in size. This different separation can be adjusted by different strong air currents in the windbreak chamber. Therefore, it is advantageous to set the height of the at least one suction opening variable depending on the total amount of suction. In this way it can be achieved that there is always a sufficiently large flow velocity at the at least one suction opening in order to suck off particle lumps and to avoid corresponding adhesion of particles to the at least one rear wall part.
Der Überstand des wenigstens einen Vorsprungs kann vorteilhafterweise auch auf die Größe und/oder das Gewicht der herabfallenden Partikelklumpen und die herrschende Luftgeschwindigkeit insbesondere im Bereich der wenigstens einen Absaugöffnung angepasst werden. So kann die Absaugeffizienz weiter verbessert werden.The projection of the at least one projection can advantageously also be adapted to the size and / or the weight of the falling particle lumps and the prevailing air velocity, in particular in the region of the at least one suction opening. Thus, the suction efficiency can be further improved.
Alternativ oder zusätzlich kann die Aufgabe bei der Rückwand dadurch gelöst werden, dass die Rückwand wenigstens ein äußeres Rückwandteil und wenigstens ein inneres Rückwandteil aufweist, zwischen denen wenigstens ein Absaugkanal zum Absaugen von Luft und Partikeln aus dem Innenraum der Windstreukammer realisiert ist, wobei der wenigstens eine Absaugkanal wenigstens eine Absaugöffnung zu dem Innenraum der Windstreukammer aufweist, welche sich in oder neben wenigstens einem inneren Rückwandteil befindet, und wenigstens ein Absaugkanal stromabwärts wenigstens einer Absaugöffnung wenigstens eine Querschnittsverengung aufweist. Alternatively or additionally, the object in the rear wall can be achieved in that the rear wall has at least one outer rear wall part and at least one inner rear wall part, between which at least one suction duct for sucking air and particles from the interior of the windbreak chamber is realized, wherein the at least one Suction duct has at least one suction opening to the interior of the windbreaker chamber, which is located in or next to at least one inner rear wall part, and at least one suction duct downstream of at least one suction opening has at least one cross-sectional constriction.
Erfindungsgemäß weist der wenigstens eine Absaugkanal bezüglich der abgesaugten Luftströmung hinter der wenigstens einen Absaugöffnung wenigstens eine Querschnittsverengung auf. Im Bereich der Querschnittsverengung wird eine Vergrößerung der Strömungsgeschwindigkeit erreicht. Direkt hinter der wenigstens einen Absaugöffnung bildet der wenigstens eine Absaugkanal einen kritischen Bereich, in dem ein erhöhtes Risiko besteht, dass Partikel dort anhaften und sich zu Partikelklumpen vereinigen können. Durch die wenigstens eine Querschnittsverengung kann in diesem kritischen Bereich eine lokal größere Strömungsgeschwindigkeit erreicht werden, wodurch der Anhaftung von Partikeln entgegengewirkt wird.According to the invention, the at least one suction channel has at least one cross-sectional constriction with respect to the extracted air flow behind the at least one suction opening. In the area of the cross-sectional constriction, an increase in the flow velocity is achieved. Directly behind the at least one suction opening, the at least one suction channel forms a critical area in which there is an increased risk that particles may adhere there and unite into particle lumps. Due to the at least one cross-sectional constriction, a locally greater flow velocity can be achieved in this critical region, whereby the adhesion of particles is counteracted.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann der wenigstens eine Absaugkanal von der dem Innenraum der Windstreukammer zugewandten Seite her verengt sein. Auf diese Weise kann der gegenüberliegende Bereich des wenigstens einen Absaugkanals, welcher bezüglich des Verlaufs die radial äußere Seite bildet, frei durchströmt werden. So kann insgesamt die Strömung in dem wenigstens einen Absaugkanal zur Vermeidung von Anhaftungen von Partikeln verbessert werden.In an advantageous embodiment, the at least one suction channel may be narrowed by the side facing the interior of the windbreak chamber. In this way, the opposite region of the at least one suction channel, which forms the radially outer side with respect to the course, can be flowed through freely. Thus, on the whole, the flow in the at least one suction channel can be improved to avoid particle adhesion.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens eine Querschnittsverengung bezüglich der normalen Betriebsposition der Windstreukammer unmittelbar räumlich oberhalb der wenigstens einen Absaugöffnung angeordnet sein. Auf diese Weise kann direkt hinter der wenigstens einen Absaugöffnung eine lokal größere Strömungsgeschwindigkeit erreicht werden.In a further advantageous embodiment, at least one cross-sectional narrowing can be arranged directly spatially above the at least one suction opening with respect to the normal operating position of the windbreak chamber. In this way, directly behind the at least one suction opening a locally higher flow velocity can be achieved.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann die wenigstens eine Absaugöffnung und wenigstens eine Querschnittsverengung bezüglich der normalen Betriebsposition der Windstreukammer räumlich oberhalb einer räumlich unteren Begrenzung des wenigstens einen Absaugkanals angeordnet sein. Auf diese Weise können die aus der Windstreukammer abgesaugten Partikel direkt entlang der räumlich unteren Begrenzung in den Absaugkanal geleitet und dort aufgrund der höheren Strömungsgeschwindigkeit im Bereich der wenigstens einen Querschnittsverengung effizient abgesaugt werden. In a further advantageous embodiment, the at least one suction opening and at least one cross-sectional constriction with respect to the normal operating position of the windbreak chamber may be arranged spatially above a spatially lower boundary of the at least one suction channel. In this way, the particles sucked out of the windscrew chamber can be conducted directly along the spatially lower boundary into the suction channel, where they are efficiently sucked off due to the higher flow velocity in the area of the at least one cross-sectional constriction.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann sich wenigstens eine Querschnittsverengung über die Breite des wenigstens einen Absaugkanals erstrecken. Auf diese Weise kann über die gesamte Breite des wenigstens einen Absaugkanals eine entsprechende Vergrößerung der Strömungsgeschwindigkeit erreicht werden. So kann eine gleichmäßigere Absaugung erfolgen und es kann vermieden werden, dass die Luftströmung im Innenraum der Windstreukammer und damit die Windsichtung nicht negativ beeinflusst wird.In a further advantageous embodiment, at least one cross-sectional constriction may extend over the width of the at least one suction channel. In this way, a corresponding increase in the flow velocity can be achieved over the entire width of the at least one suction channel. Thus, a more uniform extraction can take place and it can be avoided that the air flow in the interior of the windbreak chamber and thus the air classification is not adversely affected.
Die Breite im Sinne der Erfindung ist die Dimension, welche sich in der normalen Betriebsposition der Windstreukammer räumlich horizontal quer zur Luftströmung im Innenraum und/oder quer zu einer Produktionsrichtung erstreckt. Die Tiefe erstreckt sich entsprechend horizontal parallel zur Luftströmung.The width according to the invention is the dimension which extends in the normal operating position of the windbreak chamber spatially horizontally across the air flow in the interior and / or transversely to a production direction. The depth extends correspondingly horizontally parallel to the air flow.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens eine Querschnittsverengung durch eine entsprechende Biegung wenigstens eines entsprechenden inneren Rückwandteils und/oder durch eine entsprechende Biegung wenigstens eines entsprechenden äußeren Rückwandteils realisiert sein. Auf diese Weise kann die Querschnittsverengung einfacher realisiert werden. Ferner sind so keine weiteren Baumaßnahmen, insbesondere das Anbringen von hervorstehenden Elementen, erforderlich.In a further advantageous embodiment, at least one cross-sectional constriction can be realized by a corresponding bending of at least one corresponding inner rear wall part and / or by a corresponding bending of at least one corresponding outer rear wall part. In this way, the cross-sectional constriction can be realized more easily. Furthermore, so no further construction measures, in particular the attachment of protruding elements required.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann eine Tiefe des wenigstens einen Absaugkanals im Bereich wenigstens einer Querschnittsverengung etwa zwischen 50 mm und 90 mm und/oder eine Tiefe des wenigstens einen Absaugkanals außerhalb der wenigstens einen Querschnittsverengung etwa zwischen 60 mm und 140 mm betragen. Es hat sich gezeigt, dass bei Tiefen in dieser Größenordnung und/oder bei entsprechenden Größenverhältnissen der Tiefen des wenigstens einen Absaugkanals eine Verbesserung der Absaugung von Partikeln aus dem Innenraum der Windstreukammer und eine Verbesserung der Vermeidung der Anhaftung von Partikeln an der Rückwand erzielt werden kann.In a further advantageous embodiment, a depth of the at least one suction channel in the region of at least one cross-sectional constriction may be approximately between 50 mm and 90 mm and / or a depth of the at least one suction channel outside the at least one cross-sectional constriction may be approximately between 60 mm and 140 mm. It has been found that at depths of this order of magnitude and / or with corresponding size ratios of the depths of the at least one suction channel, an improvement in the extraction of particles from the interior of the windbreak chamber and an improvement in the prevention of the adhesion of particles to the back wall can be achieved.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann eine Tiefe des wenigstens einen Absaugkanals im Bereich wenigstens einer Querschnittsverengung und/oder außerhalb der wenigstens einen Querschnittsverengung einstellbar sein. Auf diese Weise kann die Strömungsgeschwindigkeit in dem wenigstens einen Absaugkanal sowohl im Bereich der wenigstens einen Querschnittsverengung als auch außerhalb der wenigstens einen Querschnittsverengung eingestellt werden. So können die Tiefen des wenigstens einen Absaugkanals insbesondere an die Betriebsbedingungen in der Windstreukammer angepasst werden Diese Aufgabe kann bei der Rückwand erfindungsgemäß dadurch gelöst werden, dass die Rückwand wenigstens ein äußeres Rückwandteil und wenigstens ein inneres Rückwandteil aufweist, zwischen denen wenigstens ein Absaugkanal zum Absaugen von Luft und Partikeln aus dem Innenraum der Windstreukammer realisiert ist, wobei wenigstens eines der Rückwandteile direkt oder indirekt mit wenigstens einem Vibrator so verbunden ist, dass die mit dem wenigstens einen Vibrator erzeugten Vibrationen auf das wenigstens eine Rückwandteil übertragen werden können.In a further advantageous embodiment, a depth of the at least one suction channel may be adjustable in the region of at least one cross-sectional constriction and / or outside the at least one cross-sectional constriction. In this way, the flow velocity in the at least one suction channel can be adjusted both in the region of the at least one cross-sectional constriction and outside the at least one cross-sectional constriction. Thus, the depths of the at least one suction duct can be adapted in particular to the operating conditions in the windscrew chamber. This object can be achieved according to the invention in that the rear wall has at least one outer rear wall part and at least one inner rear wall part, between which at least one suction duct for sucking off Air and particles from the interior of the Windstreukammer is realized, wherein at least one of the rear wall parts is directly or indirectly connected to at least one vibrator so that the vibrations generated by the at least one vibrator can be transmitted to the at least one rear wall part.
Erfindungsgemäß wird das wenigstens eine Rückwandteil in Vibrationen versetzt, wodurch an dem wenigstens einen Rückwandteil etwa anhaftende Partikel frühzeitig abgeschüttelt werden können. Auf diese Weise kann verhindert werden, dass sich Partikel an dem wenigstens einen Rückwandteil sammeln und zu größeren Partikelklumpen vereinigen können.According to the invention, the at least one rear wall part is set in vibration, whereby particles adhering to the at least one rear wall part can be shaken off at an early stage. In this way it can be prevented that particles can collect on the at least one rear wall part and combine to form larger particle lumps.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens ein Vibrator an wenigstens einem Rückwandteil befestigt sein und direkt an diesem vibrationsübertragend angreifen und/oder wenigstens ein Vibrator kann getrennt von dem wenigstens einen Rückwandteil befestigt sein und indirekt mittels wenigstens einer vibrationsübertragenden Verbindung an dem wenigstens einen Rückwandteil angreifen. Bei einer direkten Anordnung des wenigstens einen Vibrators an dem wenigstens einen Rückwandteil ist keine weitere insbesondere mechanische Anbindung erforderlich. Bei einer indirekten Anbindung kann der wenigstens eine Vibrator entfernt von dem wenigstens einen Rückwandteil angeordnet sein. Der wenigstens eine Vibrator kann mittels einer vibrationsübertragenden Verbindung, insbesondere einer mechanischen Verbindung, indirekt an dem wenigstens einen Rückwandteil angreifen.In an advantageous embodiment, at least one vibrator can be fastened to at least one rear wall part and attack vibration-transmitting directly on this and / or at least one vibrator can be fastened separately from the at least one rear wall part and indirectly act on the at least one rear wall part by means of at least one vibration-transmitting connection. In a direct arrangement of the at least one vibrator on the at least one rear wall part no further, in particular mechanical connection is required. In an indirect connection, the at least one vibrator can be arranged away from the at least one rear wall part. The at least one vibrator can indirectly act on the at least one rear wall part by means of a vibration-transmitting connection, in particular a mechanical connection.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann der wenigstens eine Vibrator an dem äußeren Rückwandteil angeordnet sein, welches mittels wenigstens einer mechanischen Verbindung vibrationsübertragend mit wenigstens einem inneren Rückwandteil verbunden sein kann. Auf diese Weise kann der wenigstens eine Vibrator indirekt mit dem wenigstens einen inneren Rückwandteil verbunden sein. Eine vibrationsübertragende mechanische Verbindung kann vorteilhafterweise als Abstandshalter zwischen dem wenigstens einen äußeren Rückwandteil und dem wenigstens einen inneren Rückwandteil realisiert sein.In a further advantageous embodiment, the at least one vibrator can be arranged on the outer rear wall part, which can be connected to at least one inner rear wall part in a vibration-transmitting manner by means of at least one mechanical connection. In this way, the at least one vibrator may be indirectly connected to the at least one inner rear wall part. A vibration-transmitting mechanical connection can advantageously be realized as a spacer between the at least one outer rear wall part and the at least one inner rear wall part.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann wenigstens ein Vibrator pneumatisch und/oder elektrisch und/oder magnetisch betrieben sein. Pneumatische Vibratoren haben den Vorteil, dass sie mit ohnehin an der Streumaschine vorhandenen pneumatischen Systemen betrieben werden können. Elektrisch und/oder magnetisch betriebene Vibratoren haben den Vorteil, dass sie direkt mittels einer elektrischen Steuereinrichtung insbesondere der Streumaschine gesteuert werden können.In a further advantageous embodiment, at least one vibrator can be operated pneumatically and / or electrically and / or magnetically. Pneumatic vibrators have the advantage that they are present with the spreader anyway pneumatic systems can be operated. Electrically and / or magnetically operated vibrators have the advantage that they can be controlled directly by means of an electrical control device, in particular the spreader.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Vibrator rein pneumatisch, rein elektrisch oder rein magnetisch betrieben sein. Alternativ kann wenigstens ein Vibrator mittels einer Kombination aus pneumatischem, elektrischem und/oder magnetischem Antrieb betrieben sein.Advantageously, at least one vibrator can be operated purely pneumatically, purely electrically or purely magnetically. Alternatively, at least one vibrator can be operated by means of a combination of pneumatic, electric and / or magnetic drive.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Vibrator als Rüttler ausgestaltet sein. Mit dem Rüttler kann entsprechend an dem wenigstens einen Rückwandteil gerüttelt werden.Advantageously, at least one vibrator can be designed as a vibrator. With the vibrator can be shaken according to the at least one rear wall part accordingly.
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann eine Vibrationsfrequenz wenigstens eines Vibrators einstellbar sein. Auf diese Weise kann die Vibrationsfrequenz an die herrschenden Betriebsbedingungen und/oder den Aufbau der Streumaschine angepasst werden, um eine Effizienz beim Abschütteln von Partikeln von dem wenigstens einen Rückwandteil zu verbessern.In a further advantageous embodiment, a vibration frequency of at least one vibrator can be adjustable. In this way, the vibration frequency can be adapted to the prevailing operating conditions and / or the structure of the spreader to improve efficiency in shaking off particles from the at least one rear wall part.
Vorteilhafterweise kann das wenigstens eine Rückwandteil mit mehreren Vibratoren verbunden sein, welche an verteilten Stellen das wenigstens eine Rückwandteil direkt oder indirekt vibrationsübertragend angreifen können. Auf diese Weise kann das wenigstens eine Rückwandteil großflächiger in Vibration gebracht werden.Advantageously, the at least one rear wall part may be connected to a plurality of vibrators, which at distributed locations can attack the at least one rear wall part directly or indirectly in a vibration-transmitting manner. In this way, the at least one rear wall part can be brought into vibration over a larger area.
Mithilfe des wenigstens einen Absaugkanals werden Partikel, insbesondere Staubpartikel, Späne oder dergleichen des Streuguts, und Luft zusammen aus der Windstreukammer abgesaugt. Vorteilhafterweise kann in der Windstreukammer ein leichter Unterdruck herrschen, um auch ein seitliches Herausstauben aus der Windstreukammer zu vermeiden. Die am Anfang in die Windstreukammer eingeblasene Luft muss an der Rückwand am Ende der Windstreukammer abgesaugt werden, um eine Luft-Strömungsrichtung parallel zur Produktionsrichtung gezielt einstellen zu können. Auf diese Weise kann das Streugut entlang der Windstreukammer separiert, insbesondere gesichtet, werden. Das Streugut enthält beleimte, sehr kleine Partikel, insbesondere Späne und staubförmige Partikel. Aufgrund der Restfeuchte und der Kaltklebrigkeit des Leims können die Partikel an der Rückwand haften bleiben. Wenn es zu einer Anhaftung von Staub und Partikeln an der Rückwand kommt, können sich im Verlauf der Produktion gerade an diesen Anhaftungen weitere Partikel und Staub anlagern. Diese sich bildenden Partikelklumpen können sich im Laufe der Zeit so vergrößern, dass sie schließlich, insbesondere auf Grund der Schwerkraft, von der Rückwand auf das Formband herabfallen. Die Partikelklumpen können Störungen auf der Streugutmatte und der späteren Werkstoffplatte bewirken. Derartige Störungen können insbesondere in Form von Flecken oder Schatten auf der Oberfläche der fertigen Werkstoffplatte sichtbar sein.With the aid of the at least one suction channel, particles, in particular dust particles, shavings or the like of the spreading material, and air are sucked out of the windbreak chamber together. Advantageously, a slight negative pressure prevail in the windstrike chamber in order to avoid lateral dusting out of the windbreak chamber. The air blown into the windbreak chamber at the beginning must be sucked off at the rear wall at the end of the windbreak chamber in order to be able to set an airflow direction parallel to the production direction. In this way, the spreading material can be separated, in particular sighted, along the windbreaking chamber. The grit contains glued, very small particles, especially chips and dust-like particles. Due to the residual moisture and cold tack of the glue, the particles can adhere to the back wall. If there is an adhesion of dust and particles on the back wall, additional particles and dust can accumulate in the course of production due to these buildup. Over time, these forming lumps of particles can increase in size so that they finally fall, in particular due to gravity, from the rear wall onto the forming belt. The particle lumps can cause disturbances on the spreading material mat and the later material plate. Such disturbances may be visible in particular in the form of spots or shadows on the surface of the finished material plate.
Vorteilhafterweise kann die Rückwand, insbesondere das wenigstens eine innere Rückwandteil, aus Stahlblech gefertigt sein. Auf diese Weise kann die Rückwand stabil realisiert werden. Alternativ kann die Rückwand, insbesondere das wenigstens eine äußere Rückwandteil, aus Holz oder einem anderen Material gefertigt sein.Advantageously, the rear wall, in particular the at least one inner rear wall part, be made of sheet steel. In this way, the rear wall can be stably realized. Alternatively, the rear wall, in particular the at least one outer rear wall part, be made of wood or other material.
Vorteilhafterweise kann in der Windstreukammer eine sogenannte Windsichtung erfolgen. Bei der Windsichtung wird eine Luftströmung in der Windstreukammer erzeugt, die im Wesentlichen parallel zum Formband ausgerichtet sein kann. Durch diese Luftströmung werden kleine und feine Streugutpartikel weit getragen und gelangen beispielsweise je nach Anordnung der Streuvorrichtung in Bezug auf die Produktionsrichtung zuerst auf das Formband, um eine Deckschicht aus Feinpartikeln zu bilden. Größeres und schwereres Streugut kann durch die Luftströmung nicht so stark beeinflusst werden und gelangt somit bereits auf einen Teppich aus den Deckschichtpartikeln und bildet so den gröberen Teil einer Deckschicht oder einer Mittelschicht, insofern die Förderrichtung des Formbandes, also die Produktionsrichtung, entgegengesetzt zur Luftströmung gerichtet ist. Verläuft die Produktionsrichtung in Richtung der Luftströmung, so fällt das größere und schwerereAdvantageously, a so-called air sifting can take place in the windbreak chamber. In air classification, an air flow is generated in the windbreak chamber, which can be aligned substantially parallel to the forming belt. As a result of this air flow, small and fine grit particles are carried far away and, depending on the arrangement of the spreader, for example, first of all reach the forming belt with respect to the production direction in order to form a cover layer of fine particles. Larger and heavier spreading material can not be so strongly influenced by the air flow and thus already reaches a carpet from the cover layer particles and thus forms the coarser part of a cover layer or a middle layer, insofar as the conveying direction of the forming belt, ie the production direction, is directed opposite to the air flow , If the production direction runs in the direction of the air flow, the larger and heavier falls
Streugut zuerst auf das Formband und wird anschließend mit feineren Streugutpartikeln bedeckt.Spread the material onto the forming belt first and then cover it with finer grit particles.
Bei den Werkstoffplatten kann es sich um Werkstoffplatten aus Holz und/oder anderen nachwachsenden Agrarprodukten wie Span-, Faser-, Stroh-, und Schnitzelplatten, sowie Kunststoffplatten, handeln.The material plates may be material plates made of wood and / or other renewable agricultural products such as chipboard, fiber, straw, and Schnitzelplatten, and plastic plates act.
Bei der Presse kann es sich vorteilhafterweise um eine sogenannte kontinuierlich arbeitende Presse handeln. Es kann aber auch eine andersartige Presse vorgesehen sein.The press may advantageously be a so-called continuously operating press. But it can also be provided a different type of press.
Die Rückwand weist wenigstens einen inneren Rückwandteil und wenigstens einen äußeren Rückwandteil auf. Der wenigstens eine äußere Rückwandteil trennt die Windstreukammer und den wenigstens einen Absaugkanal nach außen zur Umgebung hin. Der wenigstens eine innere Rückwandteil trennt den Innenraum der Windstreukammer, welcher mit Luft und mitgetragenen Streugutpartikeln durchströmt wird, von dem wenigstens einen Absaugkanal.The rear wall has at least one inner rear wall part and at least one outer rear wall part. The at least one outer rear wall part separates the windstrike chamber and the at least one suction channel outwards to the environment. The at least one inner rear wall part separates the interior of the windbreak chamber, which is traversed by air and entrained grit particles, from the at least one suction channel.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Rückwandteil räumlich etwa vertikal angeordnet sein. So kann das wenigstens eine Rückwandteil die Windstreukammer und/oder den wenigstens einen Absaugkanal bezüglich ihrer Breite begrenzen. Advantageously, at least one rear wall part can be arranged spatially approximately vertically. Thus, the at least one rear wall part may limit the windbreak chamber and / or the at least one suction channel with respect to their width.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Rückwandteil wenigstens abschnittsweise und/oder quer zu und/oder entlang der Luftströmung im Innenraum der Windstreukammer und/oder quer zu der Produktionsrichtung verschiebbar sein. Auf diese Weise kann der wenigstens eine Absaugkanal und/oder wenigstens eine Absaugöffnung des wenigstens einen Absaugkanals eingestellt werden.Advantageously, at least one rear wall part can be displaceable at least in sections and / or transversely to and / or along the air flow in the interior of the windbreak chamber and / or transversely to the production direction. In this way, the at least one suction channel and / or at least one suction opening of the at least one suction channel can be adjusted.
Vorteilhafterweise kann wenigstens ein Absaugkanal wenigstens eine Absaugöffnung zum Innenraum der Windstreukammer aufweisen. Durch die wenigstens eine Absaugöffnung können Luft und Partikeln aus dem Innenraum in den wenigstens einen Absaugkanal gesaugt werden.Advantageously, at least one suction channel can have at least one suction opening to the interior of the windbreak chamber. The at least one suction opening allows air and particles to be sucked out of the interior into the at least one suction channel.
Vorteilhafterweise kann sich wenigstens eine Absaugöffnung über die gesamte Breite des Innenraums der Windstreukammer erstrecken. Auf diese Weise kann eine gleichmäßigere Absaugung aus dem Innenraum erfolgen.Advantageously, at least one suction opening can extend over the entire width of the interior of the windbreak chamber. In this way, a more uniform extraction from the interior can be done.
Vorteilhafterweise kann eine Absaugmenge über die Breite der Windstreukammer einstellbar sein. Auf diese Weise kann an den Rändern der Streugutmatte eine erhöhte Strömungsgeschwindigkeit bewirkt werden, welche insgesamt die Qualität der Streugutmatte verbessern kann.Advantageously, a suction amount can be adjustable over the width of the windstrike chamber. In this way, an increased flow velocity can be effected at the edges of the grit mat, which overall can improve the quality of the grit mat.
Ferner kann die Aufgabe bei der Streumaschine erfindungsgemäß dadurch gelöst werden, dass die Rückwand nach einer der vorstehenden vorteilhaften Ausführungsformen ausgebildet ist.Furthermore, the object in the scattering machine according to the invention can be achieved in that the rear wall is formed according to one of the above advantageous embodiments.
Die Herstellung einer Streugutmatte ist insbesondere mit einem Verfahren verbunden. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens ein Rückwandteil der Rückwand direkt oder indirekt mit wenigstens einem Vibrator in Schwingung versetzt wird.The production of a grit mat is in particular associated with a method. The method is characterized in that at least one rear wall part of the rear wall is set directly or indirectly in vibration with at least one vibrator.
Alternativ oder zusätzlich zeichnet sich das Verfahren dadurch aus, dass von einer Innenseite wenigstens eines inneren Rückwandteils der Rückwand herabfallende Partikel und Partikelklumpen mit wenigstens einem Vorsprung aufgefangen werden und durch wenigstens eine Absaugöffnung neben dem wenigstens einen Vorsprung in einen Absaugkanal abgesaugt werden.Alternatively or additionally, the method is characterized in that from an inner side of at least one inner rear wall portion of the rear wall falling particles and particle lumps are collected with at least one projection and sucked through at least one suction opening next to the at least one projection in a suction.
Weiter alternativ oder zusätzlich zeichnet sich das Verfahren dadurch aus, dass Luft und Partikel aus einem Innenraum der Windstreukammer durch eine Absaugöffnung in einen Absaugkanal abgesaugt werden und die Luft und die Partikel in wenigstens einer lokalen Querschnittsverengung des Absaugkanals beschleunigt werden.Next alternatively or additionally, the method is characterized in that air and particles are sucked from an interior of the windbreaker chamber through a suction in a suction and the air and the particles are accelerated in at least one local cross-sectional constriction of the suction.
Im Übrigen gelten die im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Rückwand, der erfindungsgemäßen Streumaschine und dem erfindungsgemäßen Verfahren und deren jeweiligen vorteilhaften Ausgestaltungen aufgezeigten Merkmale und Vorteile untereinander entsprechend und umgekehrt. Die einzelnen Merkmale und Vorteile können selbstverständlich untereinander kombiniert werden, wobei sich weitere vorteilhafte Wirkungen einstellen können, die über die Summe der Einzelwirkungen hinausgehen.Incidentally, the features and advantages shown in connection with the rear wall according to the invention, the scattering machine according to the invention and the method according to the invention and their respective advantageous embodiments apply mutatis mutandis and vice versa. The individual features and advantages can, of course, be combined with one another, whereby further advantageous effects can be achieved that go beyond the sum of the individual effects.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert werden. Der Fachmann wird die in der Zeichnung, der Beschreibung und den Ansprüchen in Kombination offenbarten Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen. Es zeigen schematisch
-
1 eine Streumaschine zur Erzeugung einer Streugutmatte auf einem Formband im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten, mit einer Windstreukammer, wobei eine Rückwand der Windstreukammer einen inneren Rückwandteil und einen äußeren Rückwandteil aufweist; -
2 eine Detailansicht der Rückwand der Streumaschine aus der1 .
-
1 a spreader for producing a spreader mat on a forming belt in the course of the production of material plates, with a Windstreukammer, wherein a rear wall of the Windstreukammer having an inner rear wall portion and an outer rear wall portion; -
2 a detail view of the rear wall of the spreader from the1 ,
In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, the same components are provided with the same reference numerals.
In der
Die Streumaschine
Unterhalb des Streuguteintrags
Auf der Seite der Windstreukammer
Mit dem Gebläse
In der Windstreukammer
Unterhalb der beiden ersten Flugsiebe
Die Windstreukammer
Die äußeren Wände
Die Rückwand
In der
Zwischen dem äußeren Rückwandteil
Der Absaugkanal
Die untere Absaugöffnung
Der Vorsprung
Etwa auf Höhe der oberen Absaugöffnung
An der dem Innenraum
Der Vibrator
Die Vibrationsfrequenz des Vibrators
Der Absaugkanal
Beim Betrieb der Windstreukammer
Das innere Rückwandteil
Der Überstand
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1010
- Streumaschinespreader
- 1212
- Streugutmattegrit mat
- 1414
- Formbandforming belt
- 1616
- Produktionsrichtungproduction direction
- 1818
- WindstreukammerWind scattering chamber
- 2020
- Streuguteintraggrit entry
- 2222
- Walzeroller
- 2424
- Gebläsefan
- 2626
- Luftstromairflow
- 2828
- Streugutgrit
- 3030
- Flugsiebeflight screens
- 3232
- Siebscree
- 3434
- Wand (äußere)Wall (outer)
- 3636
- Deckenwandceiling wall
- 3838
- Rückwandrear wall
- 4040
- Rückwandteil (äußeres)Rear wall part (outer)
- 4242
- Rückwandteil (inneres)Rear wall part (inner)
- 4444
- Innenrauminner space
- 4646
- Absaugkanalsuction
- 4848
- Absaugöffnung (obere)Suction opening (upper)
- 5050
- Absaugöffnung (untere)Suction opening (lower)
- 5252
- Abschnittsection
- 5454
- Begrenzunglimit
- 5656
- Vorsprunghead Start
- 5858
- Innenseiteinside
- 6060
- ÜberstandGot over
- 6262
-
Höhe von
50 Height of50 - 6464
-
Höhe von
48 Height of48 - 6666
- Abstanddistance
- 6868
- Auslassöffnungoutlet
- 7070
- Absaugeinrichtungsuction
- 7272
-
Höhe von
68 Height of68 - 7474
-
Abstand von
68 Distance from68 - 7676
- Vibratorvibrator
- 7878
- Abstandshalterspacer
- 8080
- QuerschnittsverengungCross-sectional narrowing
- 8282
- Biegungbend
- 8484
-
Tiefe des Absaugkanals im Bereich von
80 Depth of the suction channel in the range of80 - 8686
- Tiefe des AbsaugkanalsDepth of the suction channel
Claims (21)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202018102299.7U DE202018102299U1 (en) | 2018-04-25 | 2018-04-25 | Rear wall for a windbreak chamber of a spreader and spreader |
DE202018102299.7 | 2018-04-25 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102019110782A1 true DE102019110782A1 (en) | 2019-10-31 |
Family
ID=67308888
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202018102299.7U Active DE202018102299U1 (en) | 2018-04-25 | 2018-04-25 | Rear wall for a windbreak chamber of a spreader and spreader |
DE102019110782.2A Pending DE102019110782A1 (en) | 2018-04-25 | 2019-04-25 | Spreader and rear wall for a windscreen chamber of a spreader |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202018102299.7U Active DE202018102299U1 (en) | 2018-04-25 | 2018-04-25 | Rear wall for a windbreak chamber of a spreader and spreader |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN210820055U (en) |
DE (2) | DE202018102299U1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3970867A3 (en) * | 2020-09-17 | 2022-09-21 | Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH | Wind scattering device |
DE102021004823A1 (en) * | 2021-09-26 | 2023-03-30 | Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau | Wind scattering chamber and method of scattering and forming a free-flowing material on a forming belt |
-
2018
- 2018-04-25 DE DE202018102299.7U patent/DE202018102299U1/en active Active
-
2019
- 2019-04-24 CN CN201920570252.6U patent/CN210820055U/en active Active
- 2019-04-25 DE DE102019110782.2A patent/DE102019110782A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE202018102299U1 (en) | 2019-06-28 |
CN210820055U (en) | 2020-06-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0293426B1 (en) | Installation and process for the dry-grinding of granular foodstuffs and feedstuffs | |
DE112010005677B4 (en) | Device for the pneumatic vacuum sifting of bulk goods | |
EP0182831A1 (en) | Installation and process for sorting heavy materials, in particular stones or the like from cereals or other bulk products. | |
DE2922607A1 (en) | BLOWER FOR CLEANING MACHINE CLEANING DEVICE | |
DE3507764C3 (en) | Vibrating separator | |
EP0318054A1 (en) | Method of and device for separating heavy impurities from grain | |
DE102019110782A1 (en) | Spreader and rear wall for a windscreen chamber of a spreader | |
DE19835419A1 (en) | Diffuser for layering prepared particles prior to bonding has several perforated screens over a sloping wall to evenly spread the particles and to prevent clogging | |
EP1287911A1 (en) | Classifier for granular material | |
EP0350628B2 (en) | Process and device for the recovery of residual powder from powder-coating boots | |
EP0722788B1 (en) | Method and device for sorting a material mixture | |
DE1275931B (en) | Wind sifter for cut tobacco in the loading boxes of cigarette making machines | |
DE4408247A1 (en) | Floor cleaning machine for sports halls | |
DE202018102300U1 (en) | Rear wall for a windbreak chamber of a spreader and spreader | |
DE19953208A1 (en) | Separation of dry material from e.g. mixed plastic waste shreddings or granules, involves using a slanted vibro-classifier screen supporting fluidized bed for air classification | |
DE4318472A1 (en) | Method and device for separating a bulk material | |
DE2422487C3 (en) | Method for sprinkling a fleece made of unsorted components, preferably of vegetable origin, on a continuously moving conveyor belt or the like. and a facility for carrying out the procedure | |
DE3344068A1 (en) | CONVEYING DEVICE FOR CRUSHED TOBACCO FOR A MACHINE FOR THE PRODUCTION OF CIGARETTES | |
DE102020005686B4 (en) | wind spreading device | |
DE102005008210B4 (en) | Method and device for screening a mixture of materials | |
DE102020005687B4 (en) | wind spreading device | |
DE202018102297U1 (en) | Wall for a windstrike chamber of a spreader and spreader | |
DE102008058998B4 (en) | Process for the screening or classification of cut, vegetable bulk material, in particular tobacco, and apparatus for carrying out the process | |
DE1927262B1 (en) | Cleaning device for combine harvester | |
DE960344C (en) | Device for pneumatic cleaning and sifting of shredded tobacco leaves |