DE102019108576A1 - Device and method for water level regulation - Google Patents

Device and method for water level regulation Download PDF

Info

Publication number
DE102019108576A1
DE102019108576A1 DE102019108576.4A DE102019108576A DE102019108576A1 DE 102019108576 A1 DE102019108576 A1 DE 102019108576A1 DE 102019108576 A DE102019108576 A DE 102019108576A DE 102019108576 A1 DE102019108576 A1 DE 102019108576A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
monk
opening
beaver
open
beaver dam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019108576.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Christoph Röckelein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaspar Roeckelein KG
ROECKELEIN KG KASPAR
Original Assignee
Kaspar Roeckelein KG
ROECKELEIN KG KASPAR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaspar Roeckelein KG, ROECKELEIN KG KASPAR filed Critical Kaspar Roeckelein KG
Publication of DE102019108576A1 publication Critical patent/DE102019108576A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/22Stop log dams; Emergency gates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/16Fixed weirs; Superstructures or flash-boards therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/26Vertical-lift gates
    • E02B7/28Vertical-lift gates with sliding gates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Um eine leicht herstellbare und handhabbare Vorrichtung zur Wasserstandsregulierung bei Biberdämmen zu schaffen, die einen Wasserstand reguliert ohne den Biber zu vertreiben oder diesem zu schaden, schafft die Erfindung einen Mönch (12) zur Wasserstandsregulierung im Bereich eines Biberdamms (14), umfassend wenigstens einen in den Biberdamm (14) einbaubaren Mönchskörper (10), der einen von Wandungen (32, 32a, 32b) umschlossenen Gerinnehohlraum (34) und wenigstens eine erste Öffnung (36) in einer ersten Wandung (32a) und eine zweite Öffnung (38) in einer zweiten Wandung (32b) umfasst, wobei wenigstens eine der Öffnungen (36, 38, 40) an ihrer Berandung mit einer Führungseinrichtung (42) zum formschlüssigen Einschieben und Halten einer Absperrung (22) versehen ist.In order to create an easily manageable and manageable device for regulating the water level in beaver dams, which regulates a water level without expelling or damaging the beaver, the invention provides a monk (12) for regulating the water level in the region of a beaver dam, comprising at least one in the beaver dam (14) which can be installed in the monk's body (10), which has a channel cavity (34) enclosed by walls (32, 32a, 32b) and at least one first opening (36) in a first wall (32a) and a second opening (38) in a second wall (32b), at least one of the openings (36, 38, 40) being provided on its edge with a guide device (42) for the form-fitting insertion and holding of a barrier (22).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Wasserstandsregulierung im Bereich eines Biberdamms.The invention relates to a device and a method for regulating the water level in the region of a beaver dam.

Der heimische Biber, welcher unter Schutz steht, baut Dämme in (Fließ-) Gewässer. Durch den Biberdamm kann kaum oder kein Wasser dringen. Somit staut sich das Wasser oberhalb des Damms an und es kommt zur Überflutung von umliegenden Flurstücken. Diese Überflutung ist vom Biber gewollt und für den Biber lebensnotwendig. Es kommt dadurch aber zu einer unkontrollierten Überschwemmung, weil sich das Wasser notgedrungen andere Wege sucht bzw. sich in der Fläche anstaut. Eine Wasserstand-Kontrolle ist nicht mehr möglich. Drainagerohre in den Damm einzulassen, funktioniert nur bedingt, da eine Regulierung nicht stattfinden kann und das Landschaftsbild negativ beeinträchtigt wird. Ein Zerstören des Biberdamms würde dazu führen, dass die Überschwemmungsfläche zwar leerläuft, aber den Biber dazu zwingt, in kürzester Zeit einen neuen Damm zu bauen. Die Entfernung eines Biberdamms ist zeitintensiv und teuer, da schweres Gerät und Personal benötigt wird. Eine Einflussnahme auf den Wasserstand durch Menschenhand ist kaum möglich.The domestic beaver, which is under protection, builds dams in (flowing) waters. Little or no water can penetrate the beaver dam. Thus, the water builds up above the dam and the surrounding parcels are flooded. This flooding is wanted by the beaver and vital for the beaver. However, this leads to an uncontrolled flood because the water is forced to look for other ways or build up in the area. A water level check is no longer possible. Letting drainage pipes into the dam only works to a limited extent, since regulation cannot take place and the landscape is adversely affected. Destroying the beaver dam would result in the flood plain being drained, but forcing the beaver to build a new dam in no time. Removing a beaver dam is time-consuming and expensive because it requires heavy equipment and personnel. It is hardly possible for human hands to influence the water level.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, eine einfach und kostengünstig herstell- und handhabbare Vorrichtung und ein damit durchführbares Verfahren zur umweltfreundlichen und biberfreundlichen Wasserstandsregulierung im Bereich eines Biberdamms zu schaffen.The invention has for its object to provide a simple and inexpensive to manufacture and handle device and a method that can be carried out with it for environmentally friendly and beaver-friendly water level regulation in the area of a beaver dam.

Zum Lösen dieser Aufgabe schafft die Erfindung einen Mönch nach Anspruch 1 und ein Verfahren nach dem Nebenanspruch.To achieve this object, the invention provides a monk according to claim 1 and a method according to the independent claim.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous refinements are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung schafft gemäß einem ersten Aspekt davon einen Mönch zur Wasserstandsregulierung im Bereich eines Biberdamms, umfassend wenigstens einen in den Biberdamm einbaubaren Mönchskörper, der einen von Wandungen umschlossenen Gerinnehohlraum und wenigstens eine erste Öffnung in einer ersten Wandung und eine zweite Öffnung in einer zweiten Wandung umfasst, wobei wenigstens eine der Öffnungen an ihrer Berandung mit einer Führungseinrichtung zum formschlüssigen Einschieben und Halten einer Absperrung versehen ist.According to a first aspect thereof, the invention provides a monk for regulating the water level in the region of a beaver dam, comprising at least one monk's body which can be built into the beaver dam, which comprises a channel cavity enclosed by walls and at least a first opening in a first wall and a second opening in a second wall , wherein at least one of the openings is provided on its edge with a guide device for the positive insertion and holding of a barrier.

Es ist bevorzugt, dass der Mönchskörper trogförmig und/oder mit U-förmigen Querschnitt und an einer Seite offen ausgebildet ist.It is preferred that the monk's body is trough-shaped and / or with a U-shaped cross section and is open on one side.

Es ist bevorzugt, dass die Berandung jeder Öffnung zu der offenen Seite hin offen ist.It is preferred that the edge of each opening is open to the open side.

Es ist bevorzugt, dass die Berandung wenigstens einer, mehrerer oder aller der Öffnungen an zwei gegenüberliegenden Seiten mit einer Führungsnut zum Bilden der Führungseinrichtung versehen sind.It is preferred that the edges of at least one, several or all of the openings on two opposite sides are provided with a guide groove for forming the guide device.

Es ist bevorzugt, dass ein Deckel zum Verschließen der offenen Seite vorgesehen ist.It is preferred that a cover is provided for closing the open side.

Es ist bevorzugt, dass der Mönchskörper an der der offenen Seite gegenüberliegenden Seite eine Bodenplatte aufweist, von der die Wandungen zur offenen Seite hin abragen.It is preferred that the monk's body has a base plate on the side opposite the open side, from which the walls protrude toward the open side.

Es ist bevorzugt, dass der Mönchskörper als Gerinnekörper zum Bilden eines geradlinig durch den Mönchskörper laufenden Gerinnes ausgebildet ist.It is preferred that the monk body is designed as a channel body for forming a channel running straight through the monk body.

Es ist bevorzugt, dass die Trogform oder U-Profilform an ihren Längsenden offen ist, um die erste und zweite Öffnung zu bilden.It is preferred that the trough shape or U-profile shape is open at its longitudinal ends to form the first and second openings.

Es ist bevorzugt, dass an einer Seite der Trogform eine dritte Öffnung mit der Führungseinrichtung vorgesehen ist.It is preferred that a third opening with the guide device is provided on one side of the trough shape.

Es ist bevorzugt, in der Trogform oder der U-Form mehrere in Längsrichtung derselben beabstandete Führungseinrichtungen mit gegenüberliegenden Führungsnuten vorgesehen sind.It is preferred in the trough shape or the U shape to have a plurality of guide devices spaced apart in the longitudinal direction thereof with opposing guide grooves.

Es ist bevorzugt, dass eine verriegelbare Blockiereinrichtung zum Blockieren der Führungseinrichtungen zur Verhinderung einer Entnahme der darin gehaltenen Absperrung vorgesehen ist.It is preferred that a lockable blocking device is provided for blocking the guide devices to prevent removal of the barrier held therein.

Es ist bevorzugt, dass der Mönchskörper im Wesentlichen quaderförmig ist, wobei an wenigstens drei Seiten jeweils eine Öffnung vorgesehen ist, die jeweils mit der Führungseinrichtung versehen ist.It is preferred that the monk's body is essentially cuboid, an opening being provided on at least three sides, each of which is provided with the guide device.

Es ist bevorzugt, dass der Mönchskörper aus Beton, insbesondere Stahlbeton gebildet ist.It is preferred that the monk's body is formed from concrete, in particular reinforced concrete.

Es ist bevorzugt, dass der Mönchskörper als Negativschalung mit schalungsglatten Innenseiten hergestellt ist.It is preferred that the monk's body is produced as negative formwork with smooth inner sides of the formwork.

Es ist bevorzugt, dass der Mönchskörper an einer Oberseite mit mehreren Gewindehülsen, Ösen, Haken oder Schlaufen zum Ansetzen eines Hebewerkzeuges versehen ist.It is preferred that the top of the monk's body is provided with a plurality of threaded sleeves, eyelets, hooks or loops for attaching a lifting tool.

Es ist bevorzugt, dass der Mönchskörper ein Gewicht von 80 kg bis 1200 kg, mehr insbesondere von 150 kg und 800 kg, bevorzugt von 300 kg bis 600 kg aufweist. It is preferred that the monk's body has a weight of 80 kg to 1200 kg, more particularly 150 kg and 800 kg, preferably 300 kg to 600 kg.

Es ist bevorzugt, dass der Mönchskörper eine Länge von 0,7 m bis 2,1 m, mehr insbesondere von 0,9 m bis 1,5 m, eine Breite und/oder Höhe von 0,4 m bis 1 m, mehr insbesondere von 0,5 m bis 0,75 m aufweist.It is preferred that the monk's body has a length of 0.7 m to 2.1 m, more particularly 0.9 m to 1.5 m, a width and / or height of 0.4 m to 1 m, more particularly from 0.5 m to 0.75 m.

Es ist bevorzugt, dass mehrere der Mönchskörper vorgesehen sind, die mit ihren Öffnungen nebeneinander anordenbar sind, um die Länge und/oder den Verlauf des Mönchs modular einzustellen.It is preferred that several of the monk's bodies are provided, which can be arranged with their openings next to one another in order to adjust the length and / or the course of the monk in a modular manner.

Vorzugsweise ist ein Satz von in die Führungseinrichtung einführbaren Absperrungen mit Stauplatten zum Bilden unterschiedlich hoher Staukörper und wenigstens einem Absperrgitter zur Verhinderung des Eintritts eines Bibers vorgesehen.Preferably, a set of barriers that can be inserted into the guide device is provided with baffle plates to form buffers of different heights and at least one barrier grid to prevent the entry of a beaver.

Gemäß einem weiteren Aspekt schafft die Erfindung ein Verfahren zur Wasserstandsregulierung im Bereich eines Biberdamms,
umfassend

  1. a) Bereitstellen eines Mönchskörpers und
  2. b) liegendes Einbauen des Mönchskörpers in den Biberdamm zum Schaffen eines Überlaufgerinnes.
According to a further aspect, the invention provides a method for regulating the water level in the region of a beaver dam,
full
  1. a) providing a monk's body and
  2. b) horizontal installation of the monk's body in the beaver dam to create an overflow channel.

Es ist bevorzugt, dass ein Mönch nach einer der voranstehenden Ausgestaltungen verwendet wird.It is preferred that a monk according to one of the above configurations is used.

Es ist bevorzugt, dass das Überlaufgerinne durch Aneinanderreihung mehrerer der Mönchskörper über den Biberdamm hinaus verlängert wird.It is preferred that the overflow channel be extended beyond the Beaver Dam by lining up several of the monk bodies.

Es ist bevorzugt, dass Schritt a) Bereitstellen des Mönchskörpers mit einer an den Biberdamm und/oder die örtliche Situation angepassten Länge umfasst.It is preferred that step a ) Providing the monk's body with a length adapted to the beaver dam and / or the local situation.

Vorzugsweise umfasst das Verfahren den Schritt:

  • c) Einsetzen wenigstens eines Staukörpers zum Regulieren des Wasserstands in einer gewünschten Höhe in eine Halteeinrichtung im Bereich einer Öffnung des Mönchskörpers.
The method preferably comprises the step:
  • c ) Inserting at least one bluff body to regulate the water level at a desired height in a holding device in the region of an opening of the monk body.

Vorzugsweise umfasst das Verfahren den Schritt:

  • d) Versperren wenigstens einer Öffnung des Mönchskörpers wahlweise mit einem Staukörpern und/oder einem Absperrgitter.
The method preferably comprises the step:
  • d ) Block at least one opening of the monk's body either with a bluff body and / or a gate.

Vorzugsweise umfasst das Verfahren den Schritt:

  • Verwenden von mit Metallleisten an wenigstens einer Kante versehenen Holzbrettern zum Bilden des Staukörpers.
The method preferably comprises the step:
  • Using wooden boards provided with metal strips on at least one edge to form the bluff body.

Vorzugsweise umfasst das Verfahren den Schritt:

  • Verriegeln des Staukörpers oder des Absperrgitters zur Verhinderung einer unbefugten Entnahme.
The method preferably comprises the step:
  • Lock the bluff body or the gate to prevent unauthorized removal.

Es ist bevorzugt, dass Schritt b) umfasst:

  • Bilden einer Lücke in dem Biberdamm.
It is preferred that step b ) includes:
  • Form a gap in the beaver dam.

Es ist bevorzugt, dass Schritt b) umfasst:

  • Abstellen des Mönchskörpers in einer Lücke in dem Biberdamm.
It is preferred that step b ) includes:
  • Parking the monk's body in a gap in the beaver dam.

Es ist bevorzugt, dass Schritt b) umfasst:

  • Ablegen des Mönchskörpers mit offener Seite nach oben geöffneter Seite und mit einer ersten Öffnung zu einer Seite des Biberdamms hin und mit einer zweiten Öffnung zur anderen Seite des Biberdammes hin.
It is preferred that step b ) includes:
  • Laying down the monk's body with the open side facing upwards and with a first opening to one side of the beaver dam and with a second opening to the other side of the beaver dam.

Es ist bevorzugt, dass Schritt b) umfasst:

  • Versehen wenigstens einer Öffnung mit einem Staukörper durch Einschieben von Staukörperelementen in nach oben offene Führungsnuten im Bereich der Öffnung.
It is preferred that step b ) includes:
  • Provide at least one opening with a bluff body by inserting bluff body elements into upwardly open guide grooves in the area of the opening.

Es ist bevorzugt, dass Schritt b) umfasst:

  • Verschließen der offenen oberen Seite mit einem Deckel.
It is preferred that step b ) includes:
  • Close the open upper side with a lid.

Es ist bevorzugt, dass Schritt b) umfasst:

  • Blockieren eines Einführendes einer Halteeinrichtung für einen Staukörper oder eine Absperrung, insbesondere durch Auflage eines Deckels.
It is preferred that step b ) includes:
  • Blocking an insertion end of a holding device for a bluff body or a barrier, in particular by placing a cover.

Es ist bevorzugt, dass Schritt b) umfasst:

  • Verriegeln des Deckels mit einem Schloss.
It is preferred that step b ) includes:
  • Lock the lid with a lock.

Die Erfindung schafft einen Bibermönch.The invention creates a beaver monk.

Mönche sind Bauwerke zur Wasserstandsregulierung mittels eines Mönchskörpers, in dem Absperrelemente gehalten sind. Insbesondere sind Teichmönche bekannt.Monks are structures for regulating the water level by means of a monk's body in which shut-off elements are held. In particular, pond monks are known.

Als Teichmönch wird das regulierbare Ablaufbauwerk eines Teiches bezeichnet, durch dessen Ablauf mittels Rohrleitung auf Höhe des Teichbodens eine Einstellung des Wasserspiegels möglich ist, bis hin zur vollständigen Trockenlegung. Dabei wirkt er gleichzeitig als Tiefenwasserableitung. Der Teichgrund ist in Form eines flachen Trichters mit Ausrichtung auf den Teichmönch angelegt.The adjustable drainage structure of a pond is called a pond monk, through the drainage of which it is possible to adjust the water level at the level of the pond floor up to complete drainage. It also acts as a deep water drain. The bottom of the pond is laid out in the form of a flat funnel, oriented towards the pond monk.

Der Teichmönch weist einen Mönchskörper über dem Ablaufrohr auf, der aus einem Hohlkörper mit je nach gewünschter Höhe des Wasserstandes variabel einsetzbaren Staubrettern im Innern. Teichseitig drückt das Wasser durch eine Aussparung in Höhe des Teichgrunds in den Mönch, dessen Ablauf je nach Höhe der Staubretter regulierbar ist. Bei Abbau der Staubretter bis auf den Teichboden läuft das Teichwasser ohne Stau in die Ablaufleitung und der Teich fällt somit gänzlich trocken. Die Trockenlegung eines Teichs wird erforderlich aus Gründen der Nutzung und Erhaltung beziehungsweise Unterhaltung (z. B. Abfischung, Säuberung oder Entschlammung) auch „Auslandung“ genannt. The pond monk has a monk's body above the drain pipe, which consists of a hollow body with dust savers that can be used variably depending on the desired height of the water level. On the pond side, the water presses into the monk through a recess at the bottom of the pond, the flow of which can be regulated depending on the height of the dust saver. When the dust saver is removed down to the bottom of the pond, the pond water runs into the drainage line without jamming and the pond thus falls completely dry. The draining of a pond is also called "foreigning" for reasons of use and conservation or maintenance (e.g. fishing, cleaning or desludging).

Eine Lösung mittels gängigem Teichmönch der oben genannten Art wäre bei einem Biberdamm nur mit erheblichen Aufwand möglich, da das Wasser bei einem Teichmönch vertikal abgeführt wird.A solution using a common pond monk of the type mentioned above would only be possible with considerable effort in the case of a beaver dam, since the water in a pond monk is drained vertically.

Bei Ausgestaltungen der Erfindung wird ein Mönch vorgeschlagen, mit dem das Wasser vertikal abgeleitet werden kann.In embodiments of the invention, a monk is proposed with whom the water can be drained vertically.

Hierzu wird bei der Erfindung ein in dem Biberdamm einbaubarer Mönchskörper vorgesch lagen.For this purpose, a monk's body that can be built into the beaver dam is proposed in the invention.

Bei dem Bibermönch gemäß Ausgestaltungen der Erfindung wird ein Mönchskörper vorgesehen, der mit Staukörpern zur Wasserstandsregulierung versehbar ist.In the beaver monk according to embodiments of the invention, a monk's body is provided, which can be provided with damming bodies for regulating the water level.

Der Mönch wird in den Biberdamm eingebaut und je nach örtlichen Gegebenheiten in die Überschwemmungsfläche verlängert. Vorzugsweise sind Zuströmöffnungen vorne, hinten und an einer Seite vorgesehen. Durch die Zuströmöffnungen seitlich und hinten fließt Wasser in den Mönch und gleicht sich vorerst an den normalen Pegel an. Durch Abschottungselemente kann jetzt der Wasserstand der Überschwemmungsfläche situativ reguliert werden. Der Mönch stellt eine „Zwangsöffnung“ im Biberdamm dar, welche der Biber aufgrund der Bauart des Mönchs nicht mehr verschließen kann. Durch den modularen Aufbau können Bretter (Beispiele für Elemente zum Bilden eines Staukörpers) zur Abschottung jederzeit gegen ein Gitter ausgetauscht werden, um je nach Situation Wasser einfließen zu lassen oder Öffnungen abzusperren. Eine unkontrollierte Überschwemmung kann somit verhindert werden.The monk is built into the beaver dam and, depending on local conditions, extended into the flood plain. Inflow openings are preferably provided at the front, rear and on one side. Water flows into the monk through the inlet openings on the side and rear and initially adjusts to the normal level. The water level of the floodplain can now be regulated according to the situation by partitioning elements. The monk represents a "forced opening" in the beaver dam, which the beaver can no longer close due to the construction of the monk. Thanks to the modular structure, boards (examples of elements for forming a bluff body) can be exchanged for a grille at any time in order to allow water to flow in or block openings, depending on the situation. Uncontrolled flooding can thus be prevented.

Bevorzugte Bauart:Preferred type:

Im Gegensatz zu einem gängigen Teichmönch wird dieser Mönch vorzugsweise nicht stehend ausgeführt, sondern liegend und stellt ein modulares, individuelles und aneinander reihbares Konzept dar. Die Maße des oder der Mönchskörper(s) können im Bedarfsfall individuell hergestellt werden. Ein gängiger stehender Teichmönch kann keine Anwendung finden.In contrast to a common pond monk, this monk is preferably not made standing, but lying down and represents a modular, individual and stringable concept. The dimensions of the monk's body (s) can be individually made if necessary. A common standing pond monk cannot be used.

Eine Montage kann vorzugsweise beidseitig erfolgen durch eine 180 Grad Drehung.An assembly can preferably be done on both sides by a 180 degree rotation.

Vorzugsweise sind alle notwendigen Öffnungen universell für links und rechts anzuwenden und können durch mitgeliefertes Zubehör eingestellt werden.Preferably all necessary openings are to be used universally for left and right and can be adjusted using the accessories supplied.

Um ein Verstopfen, Verunreinigen oder Eindringen des Bibers in den Mönch oder Mönchskörper zu verhindern, können die Zuläufe mit Gittern versehen werden.In order to prevent the beaver from becoming blocked, contaminated or penetrating into the monk or monk's body, the inlets can be provided with grids.

Alle Zu- und Abläufe können universell mit Holzbrettern (oder sonstigen Elementen zum Bilden von Staukörpern), Gittern oder offen je nach örtlicher Situation angepasst werden. Bretter werden vorzugsweise mit Metallleisten versehen, um dem Biber eine Beschädigung nicht zu ermöglichen.All inlets and outlets can be adapted universally with wooden boards (or other elements to form damming blocks), grilles or openly depending on the local situation. Boards are preferably provided with metal strips so that the beaver cannot be damaged.

Vorzugsweise ist der Mönch oder Mönchskörper von oben einfach zugänglich und weiter vorzugsweise mit einem massiven Deckel mit Vorhängeschlössern gesichert, was zudem einen Vandalismusschutz herstellt.The monk or monk's body is preferably easily accessible from above and further preferably secured with a solid cover with padlocks, which also provides protection against vandalism.

Der Deckel kann zudem eine Blockiereinrichtung zum Blockieren einer Entnahme der Absperrung darstellen.The lid can also be a blocking device for blocking removal of the barrier.

Versetzt werden kann der Mönchskörper z. B. durch mehrere, z. B. vier, oberseitig eingelassene Gewindehülsen mit Seilschlaufen. Hergestellt wird der Mönchskörper vorzugsweise aus aus Stahlbeton und durch dessen Frostbeständigkeit kann der Mönch ganzjährig eingesetzt werden.The monk's body can be moved. B. by several, e.g. B. four threaded sleeves with rope loops on the top. The monk's body is preferably made of reinforced concrete and due to its frost resistance, the monk can be used all year round.

Durch eine Herstellung als Negativschalung sind die Innenseiten alle schalungsglatt, um ein Anhaften von Schmutz oder Moos zu erschweren.By producing it as negative formwork, the inside is all smooth to prevent dirt or moss from sticking to it.

Ein Ausführungsbeispiel wird im Folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigt:

  • 1 eine erste perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Mönchskörpers zum Einbau in einen Biberdamm;
  • 2 den Mönchskörper von 1 in einer weiteren perspektivischen Darstellung;
  • 3 eine Draufsicht auf den Mönchskörper;
  • 4 einen Schnitt entlang der Linie A-A von 3;
  • 5 einen Schnitt entlang der Linie B-B von 3;
  • 6 ein Ausführungsbeispiel für einen aus mehreren Mönchskörpern gebildeten Mönch, wobei ein beispielhafter Einbau in einen Biberdamm gezeigt ist;
  • 7 eine Fotomontage, die einen aus wenigstens einem Mönchskörper gemäß der 1-5 aufgebauten Mönch eingebaut in einen Biberdamm zeigt.
An exemplary embodiment is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. It shows:
  • 1 a first perspective view of an embodiment of a monk's body for installation in a beaver dam;
  • 2 the monk 's body from 1 in a further perspective view;
  • 3 a plan view of the monk's body;
  • 4 a cut along the line AA of 3 ;
  • 5 a cut along the line BB of 3 ;
  • 6 an embodiment of a monk formed from several monk bodies, an exemplary installation in a beaver dam is shown;
  • 7 a photomontage that consists of at least one monk 's body according to the 1-5 shows built monk built into a beaver dam.

In den 1 bis 5 sind unterschiedliche Darstellungen eines Mönchskörpers 10 zum Aufbau eines Mönchs 12 gezeigt, der zur Wasserregulierung im Bereich eines Biberdammes 14 geeignet ist. Ausführungsbeispiele für den Mönch 12, eingebaut in einen Biberdamm 14; sind in den 6 und 7 dargestellt.In the 1 to 5 are different representations of a monk's body 10 to build a monk 12 shown that for water regulation in the area of a beaver dam 14 suitable is. Examples for the monk 12 , built into a beaver dam 14 ; are in the 6 and 7 shown.

Unter dem Begriff „Mönch“ 12 wird eine Vorrichtung zur Wasserregulierung in Form eines Bauwerks verstanden, welches einen hier als Mönchskörper 10 bezeichneten Hohlkörper 16 aufweist, der wenigstens eine Halterung 20 für eine Absperrung 22 zur Wasserstandsregulierung aufweist. Als Absperrung 22 kommen insbesondere plattenförmige Staukörper 24 zum Einsatz, welche aus einzelnen Staukörperelementen 26, wie insbesondere Brettern aus Holz oder Kunststoff gebildet sind. Über die Größe des Staukörpers 24 und/oder die Anzahl von Staukörperelementen 26, welche übereinander in der Halterung 20 angeordnet werden, lässt sich die Höhe des mittels des Mönches 12 aufzustauenden Wasserstandes regulieren.Under the term "monk" 12 is understood to be a device for water regulation in the form of a building, which here as a monk's body 10 designated hollow body 16 has at least one holder 20th for a barrier 22 for water level regulation. As a barrier 22 come especially plate-shaped bluff bodies 24 used, which consist of individual bluff body elements 26 , such as in particular boards made of wood or plastic. About the size of the bluff body 24 and / or the number of bluff elements 26 which one above the other in the bracket 20th the height of the monk can be arranged 12 regulate the water level to be accumulated.

Der in den 1 bis 5 gezeigte Mönchskörper 10 weist eine Bodenplatte 30 auf, von der mehrere Wandungen nach oben hin abragen, welche einen Gerinnehohlraum 34 umschließen.The one in the 1 to 5 shown monk's body 10 has a base plate 30th from which several walls protrude upwards, which form a channel cavity 34 enclose.

Insbesondere ist der Mönchskörper 10 im Wesentlichen trogförmig oder U-förmig aufgebaut, wobei die Wandungen 32 eine erste Seitenwandung 32a und eine zweite Seitenwandung 32b aufweisen, welche die U-Schenkel der U-Form bilden, während die Bodenplatte 30 den Steg der U-Form bildet. Insgesamt ist so der Außenumriss des Mönchskörpers 10 mit den Wandungen 32 und der Bodenplatte 30 quaderförmig ausgebildet, wobei die Seitenwandungen 32a, 32b nur an zwei gegenüberliegenden Seiten ausgebildet ist, so dass die U-Form an zwei gegenüberliegenden Enden des Mönchskörpers offen ist, um eine erste Öffnung 36 (Zulaufsöffnung) und eine zweite Öffnung 38 (Zulaufsöffnung) zu bilden.In particular, the monk's body 10 constructed essentially trough-shaped or U-shaped, the walls 32 a first side wall 32a and a second side wall 32b have, which form the U-legs of the U-shape, while the base plate 30th forms the web of the U-shape. Overall, this is the outer outline of the monk's body 10 with the walls 32 and the bottom plate 30th cuboid, the side walls 32a . 32b is formed only on two opposite sides, so that the U-shape is open at two opposite ends of the monk's body, around a first opening 36 (Inlet opening) and a second opening 38 (Inlet opening) to form.

Bei der dargestellten Ausführungsform weist wenigstens eine der Seitenwandungen 32a, 32b, beispielsweise die erste Seitenwandung 32b eine dritte Öffnung 40 auf.In the embodiment shown, at least one of the side walls has 32a . 32b , for example the first side wall 32b a third opening 40 on.

So bilden die Wendungen 32 eine Berandung für die Öffnungen 34, 36, 38.So form the twists 32 a border for the openings 34 . 36 . 38 ,

Wenigstens einer der Öffnungen 36, 38, 40 ist eine Halterung 20 zugeordnet, um die zugeordnete Öffnung 36, 38, 40 zumindest teilweise durch eine Absperrung 22 zu verschließen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Halterung 20 eine Führungseinrichtung 42 auf, in die die Absperrung 22 formschlüssig einschiebbar ist. Die Führungseinrichtung 42 weist insbesondere zwei an gegenüberliegenden Wandbereichen ausgebildete Führungsnuten 42a, 42b auf. Die jeweilige Führungseinrichtung 42 ist zur offenen Oberseite 44 des Mönchskörpers hin offen, so dass die jeweilige Absperrung 22 durch das offene Ende der Führungsnuten 42a, 42b in die Führungseinrichtung 42 einschiebbar und daraus entnehmbar ist. Weiter lässt sich das offene Ende der Führungsnuten 42a, 42b durch eine Blockiereinrichtung 46 blockieren, um ein unbefugtes Entfernen von Absperrungen 22 zu vermeiden.At least one of the openings 36 . 38 . 40 is a bracket 20th assigned to the assigned opening 36 . 38 . 40 at least partially through a barrier 22 to close. In the illustrated embodiment, the bracket 20th a management facility 42 on, into which the barrier 22 can be inserted with a positive fit. The leadership facility 42 has in particular two guide grooves formed on opposite wall areas 42a . 42b on. The respective management facility 42 is to the open top 44 of the monk's body open, so that the respective barrier 22 through the open end of the guide grooves 42a . 42b in the management facility 42 can be inserted and removed therefrom. The open end of the guide grooves can also be used 42a . 42b by a blocking device 46 block to unauthorized removal of barriers 22 to avoid.

Die Blockiereinrichtung 46 ist vorzugsweise durch einen Deckel 48 gebildet, der zum Verschließen auf die offene Oberseite 44 gelegt werden kann. Weiter kann die Blockiereinrichtung 46 ein in den Zeichnungen nicht näher dargestelltes Schloss aufweisen, zum Beispiel ein Schloss, welches den Deckel 48 in seiner Lage an dem Mönchskörper 10 verriegelt.The blocking device 46 is preferably through a lid 48 formed to close on the open top 44 can be placed. The blocking device can also 46 have a lock, not shown in the drawings, for example a lock, which the lid 48 in its position on the monk's body 10 locked.

Wie aus den 1 bis 5 ersichtlich, ist der ersten Öffnung 36 eine erste Halterung 20a mit entsprechender Führungseinrichtung 42 und eine hierzu in Längsrichtung zu dem Mönchskörper 10 beabstandete zweite Halterung 20b zugeordnet. Der zweiten Öffnung 38 ist entsprechend eine dritte Halterung 20c und eine hierzu in Längsrichtung beabstandete vierte Halterung 20d zugeordnet. In den die dritte Öffnung 40 begrenzenden Bereichen der zweiten Seitenwandung 32b ist eine fünfte Halterung 20e gebildet.Like from the 1 to 5 can be seen, the first opening 36 a first bracket 20a with appropriate guidance 42 and one for this in the longitudinal direction to the monk's body 10 spaced second bracket 20b assigned. The second opening 38 is a third bracket accordingly 20c and a fourth bracket spaced longitudinally therefrom 20d assigned. In the third opening 40 delimiting areas of the second side wall 32b is a fifth bracket 20e educated.

Alle Halterungen 20, 20a-20e sind jeweils durch die Führungseinrichtung 42 mit den sich gegenüberliegenden Führungsnuten 42a, 42b gebildet.All mounts 20th . 20a - 20e are each by the management organization 42 with the opposite guide grooves 42a . 42b educated.

Die Führungseinrichtungen 42 der einzelnen Halterungen 20, 20-20e sind vorzugsweise gleichartig ausgebildet, wobei die Breite der Führungsnuten 42a, 42b und der Abstand der Führungsnuten 42a, 42b und die Nuttiefe der Führungsnuten 42a, 42b weiter so ausgebildet ist, dass in allen Halterungen 20, 20a-20e eine gleiche Absperrung 22 gehalten werden kann.The management facilities 42 of the individual brackets 20th . 20th - 20e are preferably of the same design, the width of the guide grooves 42a . 42b and the distance of the guide grooves 42a . 42b and the groove depth of the guide grooves 42a . 42b is designed so that in all mounts 20th . 20a - 20e an equal barrier 22 can be held.

So kann jede mitgelieferte Absperrung 22 wahlweise in jede der Halterungen 20, 20a-20e eingeführt werden. Auch die Breite und/oder Höhe der Öffnungen 36-40 sind vorzugsweise gleichartig zueinander. Weiter vorzugsweise haben die Bodenplatte 30 sowie die Seitenwandungen 32a, 32b die gleiche Wandstärke.So can any barrier included 22 optionally in each of the brackets 20th . 20a - 20e be introduced. The width and / or height of the openings 36 - 40 are preferably identical to one another. More preferably have the bottom plate 30th as well as the side walls 32a . 32b the same wall thickness.

Der Mönchskörper 10 ist aus Beton, insbesondere Stahlbeton gebildet und insbesondere als Negativschale ausgebildet, so dass Innenseiten der Bodenplatte 30 und der Wandung 32 schalungsglatt ausgebildet sind. The monk's body 10 is made of concrete, in particular reinforced concrete and in particular designed as a negative shell, so that the inside of the base plate 30th and the wall 32 are smoothly formed.

Die Länge und die Breite des Mönchskörpers 10 kann je nach Einbausituation am Biberdamm 14 ausgewählt werden; der Mönchskörper 10 kann somit mit variabler Länge und Breite und Höhe hergestellt werden.The length and width of the monk's body 10 depending on the installation situation on Biberdamm 14 to be selected; the monk's body 10 can be manufactured with variable length and width and height.

Vorzugsweise sind für einen Mönch 12 wenigstens ein Mönchskörper 10 oder mehrere gleichartige der Mönchskörper 10 vorgesehen, die modular zusammen angeordnet werden können, um den Mönch 12 über den Biberdamm 14 hinaus zu verlängern, und insbesondere in den aufzustauenden Bereich hinein zu verlängern.Are preferred for a monk 12 at least one monk's body 10 or several similar monks' bodies 10 provided that can be arranged together modularly to the monk 12 over the beaver dam 14 to extend, and in particular to extend into the area to be defrosted.

Als Zubehör für die Absperrungen 22 werden insbesondere Bretter 28 zum Bilden unterschiedlich hoher Staukörper 24 vorgesehen. Auch ist wenigstens ein in die Halterung passendes Absperrgitter 50 vorgesehen, dass so ausgebildet ist, dass es Wasser durchlässt, jedoch ein Biber nicht hindurchgelangen kann. Auch das Absperrgitter 50 kann wie der Staukörper 24 aus mehreren Gitterelementen aufgebaut sein.As an accessory for the barriers 22 become boards in particular 28 to form bluff bodies of different heights 24 intended. There is also at least one gate that fits into the holder 50 provided that it is designed so that it allows water to pass through, but a beaver cannot get through. Also the gate 50 can like the bluff body 24 be constructed from several grid elements.

An der offenen Oberseite 44 weisen die Wandungen 32 mehrere, beispielsweise vier Gewindehülsen (nicht dargestellt) auf, in die Hebeangriffselemente, wie Gewindehülsen, Haken oder Hakenelemente mit Seilschlaufen usw. eingeschraubt werden können. Insbesondere werden Gewindehaken oder Gewindehülsen vorgesehen, wobei der Deckel 48 entsprechende Schlitze zum verdrehsicheren Aufnehmen der Ösen aufweist. Das Schloss kann beispielsweise als Vorhängeschloss ausgebildet sein, welches dann durch eine durch den Deckel hindurchgeführte Öse hindurchgeführt und dann verschlossen werden kann, um so ein Abnehmen des Deckels 48 zu blockieren.On the open top 44 point the walls 32 several, for example four threaded sleeves (not shown) into which lifting engagement elements such as threaded sleeves, hooks or hook elements with rope loops etc. can be screwed. In particular, threaded hooks or threaded sleeves are provided, the cover 48 has corresponding slots for the twist-proof receiving of the eyelets. The lock can be designed, for example, as a padlock, which can then be passed through an eyelet which is passed through the cover and then locked, in order to remove the cover 48 to block.

Wie oben bereits erwähnt, können die Dimensionen des Mönchskörpers 10 variabel ausgebildet sein.As mentioned above, the dimensions of the monk's body can 10 be variable.

Vorzugsweise weist der Mönchskörper 10 ein Gewicht von 80 kg bis 1200 kg auf. Er sollte genügend schwer sein, so dass er bereits durch sein Gewicht lagestabil ist und sich einer unbefugten Entfernung widersetzt. Er sollte jedoch noch so leicht sein, dass er auch durch leichtere und kostengünstigere Arbeitswerkzeuge, wie beispielsweise einen Traktor mit Frontlader, angehoben und transportiert werden kann. Vorzugsweise hat der Mönchskörper ein Gewicht von 150 kg bis 800 kg und mehr bevorzugt von 300 kg bis 600 kg. Die in den 1 bis 5 dargestellte Ausführungsform weist beispielsweise ein Gewicht von 480 kg auf.Preferably the monk's body 10 a weight of 80 kg to 1200 kg. It should be heavy enough so that its weight makes it stable and resists unauthorized removal. However, it should be so light that it can also be lifted and transported using lighter and less expensive work tools, such as a tractor with a front loader. Preferably, the monk's body has a weight of 150 kg to 800 kg and more preferably 300 kg to 600 kg. The in the 1 to 5 The embodiment shown has a weight of 480 kg, for example.

Die Länge des Mönchskörpers kann beispielsweise von 0,7 m bis 2,1 m betragen. Vorzugsweise ist eine Länge von 1,2 m vorgesehen. Die Breite beträgt beispielsweise zwischen 0,4 m bis 1,0 m. Bei der Ausführungsform ist eine Breite von 60 cm vorgesehen. Die Höhe kann gleich zu der Breite oder unterschiedlich sein. Bei der Ausführungsform ist beispielsweise eine Höhe von 60 cm vorgesehen.The length of the monk's body can be, for example, from 0.7 m to 2.1 m. A length of 1.2 m is preferably provided. The width is, for example, between 0.4 m and 1.0 m. In the embodiment, a width of 60 cm is provided. The height can be the same as the width or different. In the embodiment, for example, a height of 60 cm is provided.

Die Breite der Führungsnuten 42a kann zum Beispiel zwischen 1 cm und 6 cm betragen, vorzugsweise ist eine Breite von 3 cm vorgesehen.The width of the guide grooves 42a can for example be between 1 cm and 6 cm, preferably a width of 3 cm is provided.

6 zeigt einen aus mehreren der Mönchskörper 10, hier zum Beispiel drei, durch Nebeneinanderanordnung ausgebildeten Mönch 12, der in einen Biberdamm 14 eingebaut ist. Bei einigen der Mönchskörpern 10 ist die dritte Öffnung 40 in der Seitenwandung mittels Brettern 28 verschlossen, so dass dort kein Wasser durchdringen kann, während eine weitere dritte Öffnung 40 in einem weiteren Mönchskörper 10 durch das Absperrgitter 50 verschlossen ist, um zwar Wasser aber keinen Biber hindurchzulassen. An einer Endöffnung an einem an dem Ende des Mönchs 12 angeordneten Mönchskörper 10 ist der durch wenigstens ein Staubrett 28 gebildete Staukörper 24 zur Regulierung der Höhe des Wasserstandes vorgesehen. 6 shows one of several of the monks' bodies 10 , here, for example, three monks trained by juxtaposition 12 that in a beaver dam 14 is installed. Some of the monks' bodies 10 is the third opening 40 in the side wall by means of boards 28 closed so that no water can penetrate there, while another third opening 40 in another monk's body 10 through the gate 50 is closed in order to let water but no beaver through. At one end opening at one at the end of the monk 12 arranged monk's body 10 is by at least one dust board 28 formed bluff body 24 intended to regulate the height of the water level.

6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für den Mönch 12 zusammen mit dem Deckel 48 auf dem Mönchskörper 14. 6 shows another embodiment for the monk 12 together with the lid 48 on the monk's body 14 ,

Durch den modularen Aufbau mittels mehrerer Mönchskörper 10 ist der Mönch 12 variabel verlängerbar. Für eine sichere Gründung ist bauseits zu sorgen.Thanks to the modular structure using several monks' bodies 10 is the monk 12 variably extendable. A safe foundation must be provided on site.

Der Mönchskörper 10 wird liegend mit der Bodenplatte 30 nach unten eingebaut, so dass die offene Oberseite 44 nach oben zeigt. Staukörper 24 sind quer und/oder längs zu den Seitenwandungen 32a, 32b und quer zu der Bodenplatte 30 in der Führungseinrichtung 42 als Halterung 20 aufnehmbar.The monk's body 10 is lying down with the floor slab 30th built down so that the open top 44 points upwards. Bluff body 24 are transverse and / or longitudinal to the side walls 32a . 32b and across the floor slab 30th in the management facility 42 as a holder 20th recordable.

Die Anordnung der dritten Öffnung 40 an einer der Seiten kann durch Drehung des Mönchskörpers 10 auf die eine oder andere Seite hin verlagert werden. Vorzugsweise ist die dritte Öffnung 40 mittig in der zweiten Seitenwandung 32b vorgesehen.The arrangement of the third opening 40 on one side can be turned by rotating the monk's body 10 be shifted to one side or the other. Preferably the third opening 40 in the middle of the second side wall 32b intended.

Bei anderen Ausführungsformen können auch mehrere dieser Öffnungen in der entsprechenden Seitenwandung 32b vorgesehen sein. Der Mönch 12 weist somit einen oder mehrere Mönchskörper 10 und einen Satz von Absperrungen 22 auf, der durch Staukörperelemente 26 zum Bilden von Staukörpern 24 und durch ein Absperrgitter 50 gebildet ist. Weiter weist der Mönch 12 Deckel 48 zum Verschließen der Mönchskörper 10 mit einer entsprechenden Blockiereinrichtung 46 zum Verriegeln des jeweiligen Deckels 48 auf.In other embodiments, several of these openings can also be made in the corresponding side wall 32b be provided. The monk 12 thus has one or more monks' bodies 10 and a set of barriers 22 on by bluff body elements 26 to form bluff bodies 24 and through a gate 50 is formed. The monk continues 12 cover 48 to close the monk's body 10 with an appropriate blocking device 46 to lock the respective lid 48 on.

BezugszeichenlisteReference list

1010
MönchskörperMonk's body
1212th
Mönchmonk
1414
BiberdammBeaver dam
1616
HohlkörperHollow body
2020th
Halterungbracket
20a20a
erste Halterungfirst bracket
20b20b
zweite Halterungsecond bracket
20c20c
dritte Halterungthird bracket
20d20d
vierte Halterungfourth bracket
20e20e
fünfte Halterungfifth bracket
2222
AbsperrungBarrier
2424
StaukörperBluff body
2626
StaukörperelementBluff body element
2828
Brettboard
3030
BodenplatteBase plate
3232
WandungWall
32a32a
erste Seitenwandungfirst side wall
32b32b
zweite Seitenwandungsecond side wall
3434
GerinnehohlraumChannel cavity
3636
erste Öffnungfirst opening
3838
zweite Öffnungsecond opening
4040
dritte Öffnungthird opening
4242
FührungseinrichtungManagement facility
42a42a
erste Führungsnutfirst guide groove
42b42b
zweite Führungsnutsecond guide groove
4444
offene Oberseiteopen top
4646
BlockiereinrichtungBlocking device
4848
Deckelcover
5050
AbsperrgitterBarrier grid

Claims (14)

Mönch (12) zur Wasserstandsregulierung im Bereich eines Biberdamms (14), umfassend wenigstens einen in den Biberdamm (14) einbaubaren Mönchskörper (10), der einen von Wandungen (32, 32a, 32b) umschlossenen Gerinnehohlraum (34) und wenigstens eine erste Öffnung (36) in einer ersten Wandung (32a) und eine zweite Öffnung (38) in einer zweiten Wandung (32b) umfasst, wobei wenigstens eine der Öffnungen (36, 38, 40) an ihrer Berandung mit einer Führungseinrichtung (42) zum formschlüssigen Einschieben und Halten einer Absperrung (22) versehen ist.Monk (12) for regulating the water level in the region of a beaver dam (14), comprising at least one monk body (10) which can be built into the beaver dam (14), which has a channel cavity (34) enclosed by walls (32, 32a, 32b) and at least one first opening (36) in a first wall (32a) and a second opening (38) in a second wall (32b), at least one of the openings (36, 38, 40) at its boundary with a guide device (42) for positive insertion and holding a barrier (22) is provided. Mönch (12) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mönchskörper (10) trogförmig und/oder mit U-förmigen Querschnitt und an einer Seite offen ausgebildet ist.Monk (12) after Claim 1 , characterized in that the monk's body (10) is trough-shaped and / or with a U-shaped cross section and is open on one side. Mönch (12) nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch wenigstens eines mehrere oder alle der folgenden Merkmale, 3.1 dass die Berandung jeder Öffnung (36, 38, 40) zu der offenen Seite hin offen ist, 3.2 dass die Berandung wenigstens einer, mehrerer oder aller der Öffnungen (36, 38, 40) an zwei gegenüberliegenden Seiten mit einer Führungsnut (42a, 42b) zum Bilden der Führungseinrichtung (42) versehen sind, 3.3 dass ein Deckel (48) zum Verschließen der offenen Seite vorgesehen ist, 3.4 dass der Mönchskörper (10) an der der offenen Seite gegenüberliegenden Seite eine Bodenplatte (30) aufweist, von der die Wandungen (32, 32a, 32b) zur offenen Seite hin abragen, 3.5 dass der Mönchskörper als Gerinnekörper (34) zum Bilden eines geradlinig durch den Mönchskörper (10) laufenden Gerinnes ausgebildet ist; 3.6 dass die Trogform oder U-Profilform an deren Längsenden offen ist, um die erste und zweite Öffnung (36, 38) zu bilden, 3.7 dass an einer Seite der Trogform eine dritte Öffnung (40) mit der Führungseinrichtung (42) vorgesehen sind; 3.8 in der Trogform oder der U-Form mehrere in Längsrichtung derselben beabstandete Führungseinrichtungen (42) mit gegenüberliegenden Führungsnuten (42a, 42b) vorgesehen sind, 3.9 dass eine verriegelbare Blockiereinrichtung (46) zum Blockieren der Führungseinrichtungen (42) zur Verhinderung einer Entnahme der darin gehaltenen Absperrung (22) vorgesehen ist.Monk (12) after Claim 2 , characterized by at least one of several or all of the following features, 3.1 that the boundary of each opening (36, 38, 40) is open to the open side, 3.2 that the boundary of at least one, several or all of the openings (36, 38, 40) are provided on two opposite sides with a guide groove (42a, 42b) for forming the guide device (42), 3.3 that a cover (48) is provided for closing the open side, 3.4 that the monk's body (10) on that of the open one Side opposite side has a base plate (30) from which the walls (32, 32a, 32b) protrude towards the open side, 3.5 that the monk's body is designed as a channel body (34) for forming a channel running straight through the monk's body (10) ; 3.6 that the trough shape or U-profile shape is open at its longitudinal ends to form the first and second openings (36, 38), 3.7 that a third opening (40) with the guide device (42) is provided on one side of the trough shape; 3.8 in the trough shape or the U-shape there are several guide devices (42) spaced in the longitudinal direction thereof with opposite guide grooves (42a, 42b), 3.9 that a lockable blocking device (46) for blocking the guide devices (42) to prevent removal of the therein held barrier (22) is provided. Mönch (12) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Mönchskörper (10) im Wesentlichen quaderförmig ist, wobei an wenigstens drei Seitenwände (32, 32a, 32b) bildenden Wandungen jeweils eine Öffnung (36, 38, 40) vorgesehen ist, die jeweils mit der Führungseinrichtung (42) versehen ist.Monk (12) according to one of the preceding claims, characterized in that the monk's body (10) is essentially cuboid, wherein an opening (36, 38, 40) is provided on at least three walls forming at least three side walls (32, 32a, 32b) , which is each provided with the guide device (42). Mönch (12) nach einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch wenigstens eines oder mehrere der folgenden Merkmale, 5.1 dass der Mönchskörper (10) aus Beton, insbesondere Stahlbeton gebildet ist; 5.2 dass der Mönchskörper (10) als Negativschalung mit schalungsglatten Innenseiten hergestellt ist, 5.3 dass der Mönchskörper (10) an einer Oberseite mit mehreren Gewindehülsen, Ösen, Haken oder Schlaufen zum Ansetzen eines Hebewerkzeuges versehen ist, 5.4 dass der Mönchskörper (10) ein Gewicht von 80 kg bis 1200 kg, mehr insbesondere von 150 kg und 800 kg, bevorzugt von 300 kg bis 600 kg aufweist, und/oder 5.5 dass der Mönchskörper (10) eine Länge von 0,7 m bis 2,1 m, mehr insbesondere von 0,9 m bis 1,5 m, eine Breite und/oder Höhe von 0,4 m bis 1 m, mehr insbesondere von 0,5 m bis 0,75 m aufweist. Monk (12) according to one of the preceding claims, characterized by at least one or more of the following features, 5.1 that the monk's body (10) is formed from concrete, in particular reinforced concrete; 5.2 that the monk's body (10) is made as a negative formwork with smooth inner sides of the formwork, 5.3 that the monk's body (10) is provided on the top with several threaded sleeves, eyelets, hooks or loops for attaching a lifting tool, 5.4 that the monk's body (10) has a weight from 80 kg to 1200 kg, more particularly from 150 kg and 800 kg, preferably from 300 kg to 600 kg, and / or 5.5 that the monk's body (10) has a length of 0.7 m to 2.1 m, more particularly from 0.9 m to 1.5 m, a width and / or height from 0.4 m to 1 m, more particularly from 0.5 m to 0.75 m. Mönch (12) nach einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch: mehrere der Mönchskörper (10), die mit ihren Öffnungen (36, 38, 40) nebeneinander anordenbar sind, um die Länge und/oder den Verlauf des Mönchs (12) modular einzustellen.Monk (12) according to one of the preceding claims, characterized by : a plurality of the monk bodies (10) which can be arranged next to one another with their openings (36, 38, 40) in order to adjust the length and / or the course of the monk (12) in a modular manner . Mönch (12) nach einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Satz von in die Führungseinrichtung (42) einführbaren Absperrungen (22) mit Stauplatten zum Bilden unterschiedlich hoher Staukörper (24) und wenigstens einem Absperrgitter (50) zur Verhinderung des Eintritts eines Bibers.Monk (12) according to one of the preceding claims, characterized by a set of barriers (22) that can be inserted into the guide device (42) with baffle plates to form buffers (24) of different heights and at least one barrier grid (50) to prevent the entry of a beaver. Verfahren zur Wasserstandsregulierung im Bereich eines Biberdamms (14), umfassend a) Bereitstellen eines Mönchskörpers (10) und b) liegendes Einbauen des Mönchskörpers (10) in den Biberdamm (14) zum Schaffen eines Überlaufgerinnes.A method for regulating the water level in the region of a beaver dam (14), comprising a) Providing a monk's body (10) and b) horizontal installation of the monk's body (10) in the beaver dam (14) to create an overflow channel. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Mönch (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 verwendet wird.Procedure according to Claim 8 , characterized in that a monk (12) according to one of the Claims 1 to 7 is used. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Überlaufgerinne durch Aneinanderreihung mehrerer der Mönchskörper (10) über den Biberdamm (14) hinaus verlängert wird.Procedure according to Claim 8 or 9 , characterized in that the overflow channel is extended by lining up several of the monk bodies (10) beyond the beaver dam (14). Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass Schritt a) Bereitstellen des Mönchskörpers (10) mit einer an den Biberdamm (14) und/oder die örtliche Situation angepassten Länge umfasst.Procedure according to one of the Claims 8 to 10 , characterized in that step a) comprises providing the monk's body (10) with a length adapted to the beaver dam (14) and / or the local situation. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, gekennzeichnet durch c) Einsetzen wenigstens eines Staukörpers (24) zum Regulieren des Wasserstands in einer gewünschten Höhe in eine Halteeinrichtung im Bereich einer Öffnung (36, 38, 40) des Mönchskörpers (10) und/oder d) Versperren wenigstens einer Öffnung (36, 38, 40) des Mönchskörpers (10) wahlweise mit einem Staukörpern (24) und/oder einem Absperrgitter (50).Procedure according to one of the Claims 8 to 11 , characterized by c) inserting at least one damming body (24) for regulating the water level at a desired height into a holding device in the region of an opening (36, 38, 40) of the monk's body (10) and / or d) blocking at least one opening (36 , 38, 40) of the monk's body (10) optionally with a baffle body (24) and / or a gate (50). Verfahren nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch 13.1 Verwenden von mit Metallleisten an wenigstens einer Kante versehenen Holzbrettern (28) zum Bilden des Staukörpers (24) und/oder 13.2 Verriegeln des Staukörpers (24) oder des Absperrgitters (50) zur Verhinderung einer unbefugten Entnahme.Procedure according to Claim 12 , characterized by 13.1 using wooden boards (28) provided with metal strips on at least one edge to form the bluff body (24) and / or 13.2 locking the bluff body (24) or the gate (50) to prevent unauthorized removal. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass Schritt b) wenigstens einen oder mehrere der Schritte umfasst: 14.1 Bilden einer Lücke in dem Biberdamm (14), 14.2 Abstellen des Mönchskörpers (10) in einer Lücke in dem Biberdamm (14), 14.3 Ablegen des Mönchskörpers (10) mit offener Seite nach oben geöffneter Seite und mit einer ersten Öffnung (36) zu einer Seite des Biberdamms (14) hin und mit einer zweiten Öffnung (38) zur anderen Seite des Biberdammes (14) hin, 14.4 Versehen wenigstens einer Öffnung (36, 38, 40) mit einem Staukörper (24) durch Einschieben von Staukörperelementen (26) in nach oben offene Führungsnuten (42a, 42b) im Bereich der Öffnung (36, 38, 40), 14.5 Verschließen der offenen oberen Seite mit einem Deckel (48), 14.6 Blockieren eines Einführendes einer Halteeinrichtung für einen Staukörper (24) oder eine Absperrung (22), insbesondere durch Auflage eines Deckels (48), 14.7 Verriegeln des Deckels (48) mit einem Schloss.Procedure according to one of the Claims 8 to 13 , characterized in that step b) comprises at least one or more of the steps: 14.1 forming a gap in the beaver dam (14), 14.2 placing the monk body (10) in a gap in the beaver dam (14), 14.3 depositing the monk body (10 ) with the open side open at the top and with a first opening (36) to one side of the beaver dam (14) and with a second opening (38) to the other side of the beaver dam (14), 14.4 providing at least one opening (36 , 38, 40) with a bluff body (24) by inserting bluff body elements (26) into upwardly open guide grooves (42a, 42b) in the area of the opening (36, 38, 40), 14.5 closing the open upper side with a cover ( 48), 14.6 blocking an insertion end of a holding device for a bluff body (24) or a barrier (22), in particular by placing a cover (48), 14.7 locking the cover (48) with a lock.
DE102019108576.4A 2018-08-30 2019-04-02 Device and method for water level regulation Pending DE102019108576A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018121257 2018-08-30
DE102018121257.7 2018-08-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019108576A1 true DE102019108576A1 (en) 2020-03-05

Family

ID=69527047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019108576.4A Pending DE102019108576A1 (en) 2018-08-30 2019-04-02 Device and method for water level regulation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102019108576A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112302177A (en) * 2020-10-27 2021-02-02 中水北方勘测设计研究有限责任公司 Method for protecting river racoon dog cave

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112302177A (en) * 2020-10-27 2021-02-02 中水北方勘测设计研究有限责任公司 Method for protecting river racoon dog cave

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69822035T2 (en) stack structure
DE8111266U1 (en) INSULATING ELEMENT
DE60017556T2 (en) LOST BLOCKING BLOCK UNIT FOR A CONCRETE WALL
CH712183A2 (en) Wall element.
DE102019108576A1 (en) Device and method for water level regulation
CH618318A5 (en) Receptacle for receiving plants which is in the form of a structural element, and use of the receptacle
WO2019076978A1 (en) Basin, frame and side segment
DE2724224C3 (en) Drainage element for the production of drainage lines designed as a hollow wall as well as a soil drainage system formed from drainage elements
EP3456884A2 (en) Fish storage
DE102005019034A1 (en) Sheeting device for supporting wall from e.g. trench, has row of holes arranged in flanges of U-profile for intake of fastening units and guiding plates fastened to bar of profile for guiding sheeting plate in U-profile or C-profile
DE2057263B2 (en) Trench vertical wall supporter - has two walls of double-walled sheet steel sections, with vertical supports in guides
DE663669C (en) Sealing of bridge abutments, wing walls, retaining walls, etc. like
EP1370730A1 (en) Building board for trench shuttering
EP0115553B1 (en) Arrangement for the reduction of the erosive influence of rough waters on the marginal surfaces between water and land and/or for the reclamation of land
DE9314274U1 (en) Drainage plate made of rigid plastic foam
DE8423938U1 (en) FISHING STAIR FOR RIVER AND BACHLAUAFE
EP3274506B1 (en) Ground level water drainage system
AT367820B (en) DRAINAGE ELEMENT FOR DRAINAGE OF THE EARTH
DE102010031476A1 (en) Protection wall construction for use in plants such as nuclear plants, has external wall made of concrete or brick, at which plates of metal are attached in area of base element and cover element
DE19637849A1 (en) Flood protection arrangement and procedure for buildings
DE1934352C3 (en) Attachment for processes in streets, squares or the like
DE202022101904U1 (en) Drainage device for on-site assembly and drainage system
DE102021126408A1 (en) In-ground swimming pool and method of constructing one
DE9204442U1 (en) Damming device for the cultivation of plants or seeds and tub for their production
DE1684357C3 (en)