DE102019104137A1 - Centering a container for its treatment - Google Patents

Centering a container for its treatment Download PDF

Info

Publication number
DE102019104137A1
DE102019104137A1 DE102019104137.6A DE102019104137A DE102019104137A1 DE 102019104137 A1 DE102019104137 A1 DE 102019104137A1 DE 102019104137 A DE102019104137 A DE 102019104137A DE 102019104137 A1 DE102019104137 A1 DE 102019104137A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
section
centering
treatment
receiving
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019104137.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Bruno Landler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krones AG
Original Assignee
Krones AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krones AG filed Critical Krones AG
Priority to DE102019104137.6A priority Critical patent/DE102019104137A1/en
Priority to CN202010096073.0A priority patent/CN111573592B/en
Priority to EP20158239.2A priority patent/EP3705449A1/en
Publication of DE102019104137A1 publication Critical patent/DE102019104137A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/24Devices for supporting or handling bottles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67BAPPLYING CLOSURE MEMBERS TO BOTTLES JARS, OR SIMILAR CONTAINERS; OPENING CLOSED CONTAINERS
    • B67B3/00Closing bottles, jars or similar containers by applying caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C2003/266Means for centering the container with the filling head
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C2003/2688Means for filling containers in defined atmospheric conditions
    • B67C2003/2697Means for filling containers in defined atmospheric conditions by enclosing the container partly in a chamber

Abstract

Vorrichtung (1) und Verfahren zur Zentrierung eines Behälters (100) während eines Hubs desselben in einen Behandlungsbereich, vorzugsweise zum Befüllen und/oder Verschließen des Behälters (100) in einer Getränkeabfüllanlage, wobei die Vorrichtung (1) aufweist: einen Zentrierabschnitt (10) mit einem Aufnahmeabschnitt (11), der zur Aufnahme des Behälters (100) an zumindest einem Abschnitt desselben eingerichtet ist; und einen Führungsabschnitt (15), der eingerichtet ist, um eine translatorische Bewegung des Zentrierabschnitts (10) entlang einer definierten Trajektorie zwischen einer Aufnahmeposition zur Aufnahme des Behälters (100) durch den Aufnahmeabschnitt (11) und einer Behandlungsposition zur Behandlung des Behälters (100) im Behandlungsbereich zu führen.

Figure DE102019104137A1_0000
Device (1) and method for centering a container (100) during a stroke of the same in a treatment area, preferably for filling and / or closing the container (100) in a beverage filling plant, the device (1) having: a centering section (10) having a receiving section (11) which is set up to receive the container (100) on at least one section thereof; and a guide section (15) which is set up to allow a translational movement of the centering section (10) along a defined trajectory between a receiving position for receiving the container (100) through the receiving section (11) and a treatment position for treating the container (100) to lead in the treatment area.
Figure DE102019104137A1_0000

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Zentrierung eines Behälters während eines Hubs desselben in einen Behandlungsbereich, vorzugsweise zum Befüllen und/oder Verschließen des Behälters in einer Getränkeabfüllanlage.The present invention relates to a device and a method for centering a container during a stroke of the same in a treatment area, preferably for filling and / or closing the container in a beverage filling plant.

Stand der TechnikState of the art

Unter den verschiedenen Verfahren und Vorrichtungen zum Abfüllen von Füllprodukten in Getränkeabfüllanlagen ist eine Technologie zum schlagartigen Befüllen von Behältern bekannt, die beispielsweise in der DE 10 2014 104 873 A1 beschrieben ist. Hierbei werden das Füllprodukt unter einem Überdruck bereitgestellt, der zu befüllende Behälter evakuiert und das unter Überdruck stehende Füllprodukt in den unter Unterdruck stehenden Behälter eingeleitet. Aufgrund der so hergestellten Druckdifferenz erfolgt das Einleiten des Füllprodukts quasi schlagartig.Among the various methods and devices for filling filling products in beverage filling systems, a technology for the sudden filling of containers is known, for example in the DE 10 2014 104 873 A1 is described. Here, the filling product is provided under an overpressure, the container to be filled is evacuated and the filling product under overpressure is introduced into the underpressure container. Due to the pressure difference thus produced, the filling product is introduced almost suddenly.

Um die Beruhigungszeit des Füllprodukts nach der Befüllung im Behälter zu verkürzen und ein Aufschäumen sowie Überschäumen zu verhindern, wird der Behälter unter Überdruck verschlossen, ohne dass zuvor ein Druckausgleich des Behälterinnenraums mit der äußeren Umgebung stattfindet.In order to shorten the settling time of the filling product after filling in the container and to prevent foaming and over-foaming, the container is closed under overpressure without any pressure equalization of the container interior with the external environment.

Zu diesem Zweck ist es sinnvoll, den Füllprozess und Verschließprozess räumlich und zeitlich so weit wie möglich zu integrieren, indem das Füllorgan und der Verschließer in ein und derselben Behandlungskammer angeordnet sind, wie es aus Ausführungsbeispielen der DE 10 2014 104 873 A1 hervorgeht. Das Füllorgan ist dabei verfahrbar ausgeführt, wobei die Behältermündung zunächst zur Befüllung des Behälters am Füllorgan angepresst und anschließend das Füllorgan entfernt wird, um Platz für den Verschließer zu schaffen.For this purpose, it makes sense to integrate the filling process and sealing process as spatially and temporally as possible by arranging the filling element and the sealing device in one and the same treatment chamber, as is shown in the exemplary embodiments in FIG DE 10 2014 104 873 A1 emerges. The filling element is designed to be movable, the container mouth being initially pressed against the filling element to fill the container and then the filling element being removed in order to create space for the closer.

Zur Durchführung des vorstehend beschriebenen integrierten Prozesses des schlagartigen Befüllens und Verschließens wird der zu befüllende und zu verschließende Behälter von einer Hubeinrichtung vertikal von unten in die Behandlungskammer eingefahren, so dass sich zumindest der Mündungsbereich des Behälters abgedichtet in der Behandlungskammer befindet. Die Zentrierung des Behälters relativ zum Füllorgan erfolgt für den Füllprozess mittels eines Zentrierrings unterhalb des Füllorgans. Dabei wird der Zentrierring über eine sogenannte Glockenhebekurve pro Füll-/Verschließzyklus angehoben und zum Behälter hin abgesenkt, um anschließend zusammen mit dem Behälter zum Füllorgan hin hochzufahren.To carry out the above-described integrated process of sudden filling and closing, the container to be filled and closed is moved vertically from below into the treatment chamber by a lifting device, so that at least the mouth area of the container is sealed in the treatment chamber. The centering of the container relative to the filling element takes place for the filling process by means of a centering ring below the filling element. The centering ring is raised via a so-called bell lifting curve per filling / closing cycle and lowered towards the container in order to then move up to the filling element together with the container.

Der Bewegungsablauf des Zentrierrings wird über eine Kurvensteuerung realisiert und erfordert somit eine eigene Aktuator-/Steuerkomponente. Es kommt hinzu, dass sowohl der leere, noch zu befüllende als auch der befüllte Behälter unterhalb des Zentrierrings vorbeitransportiert werden muss. Hierbei kann es durch Überschäumen oder Überschwappen des Füllprodukts zu Verunreinigungen des Zentrierrings kommen.The movement sequence of the centering ring is implemented using a cam control and thus requires its own actuator / control component. In addition, both the empty container that has yet to be filled and the filled container must be transported past below the centering ring. The centering ring can be contaminated by foaming or sloshing over the filling product.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, den Transport, insbesondere die Zentrierung, eines Behälters zu dessen Behandlung, vorzugsweise zum Befüllen und/oder Verschließen desselben in einer Getränkeabfüllanlage, zu verbessern.One object of the invention is to improve the transport, in particular the centering, of a container for its treatment, preferably for filling and / or closing it in a beverage filling plant.

Die Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 15 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen folgen aus den Unteransprüchen, der folgenden Darstellung der Erfindung sowie der Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele.The object is achieved by a device with the features of claim 1 and a method with the features of claim 15. Advantageous further developments follow from the dependent claims, the following presentation of the invention and the description of preferred exemplary embodiments.

Entsprechend wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, die weist einen Zentrierabschnitt mit einem Aufnahmeabschnitt aufweist, der zur Aufnahme des Behälters an zumindest einem Abschnitt desselben eingerichtet ist. Die Vorrichtung weist ferner einen Führungsabschnitt auf, der eingerichtet ist, um eine translatorische Bewegung des Zentrierabschnitts entlang einer definierten Trajektorie zwischen einer Aufnahmeposition zur Aufnahme des Behälters und einer Behandlungsposition zur Behandlung des Behälters im Behandlungsbereich zu führen.Accordingly, a device is proposed which has a centering section with a receiving section which is designed to receive the container on at least one section thereof. The device also has a guide section which is set up to guide a translational movement of the centering section along a defined trajectory between a receiving position for receiving the container and a treatment position for treating the container in the treatment area.

Die vorgeschlagene Vorrichtung dient der Zentrierung eines Behälters während eines Hubs desselben in einen Behandlungsbereich. Die im Behandlungsbereich durchzuführende Behandlung umfasst vorzugsweise ein Befüllen des Behälters mit einem Füllprodukt, vorzugsweise einem Getränk, und/oder ein Verschließen des Behälters mit einem Verschluss. Die vorgeschlagene Vorrichtung ist vorzugsweise Teil einer Getränkeabfüllanlage.The proposed device is used to center a container during a stroke of the same in a treatment area. The treatment to be carried out in the treatment area preferably comprises filling the container with a filling product, preferably a drink, and / or closing the container with a closure. The proposed device is preferably part of a beverage filling system.

Der Aufnahmeabschnitt dient demnach zur temporären Stabilisierung und Zentrierung des Behälters während dessen Hub in den Behandlungsbereich. Im Fall einer Flasche, etwa Glas- oder Kunststoffflasche, wird vorzugsweise der Flaschenhals vom Aufnahmeabschnitt aufgenommen beziehungsweise zumindest teilweise umschlossen. Der Führungsabschnitt stellt sicher, dass der Behälter während des Hubs ausgerichtet wird, so dass dieser zuverlässig und präzise in die gewünschte Behandlungsposition gefahren wird und somit insbesondere relativ zum Behandlungsorgan zentriert wird.The receiving section is therefore used for the temporary stabilization and centering of the container during its stroke into the treatment area. In the case of a bottle, for example a glass or plastic bottle, the bottle neck is preferably received by the receiving section or is at least partially enclosed. The guide section ensures that the container is aligned during the stroke so that it is moved reliably and precisely into the desired treatment position and is thus centered in particular relative to the treatment organ.

Die Vorrichtung erlaubt eine Zentrierung des Behälters während des Einfahrens in den Behandlungsbereich, ohne dass der Behälter unter einem herkömmlichen Zentrierring hindurchtauchen muss. Aktuatoren zur Bewegung eines solchen Zentrierrings, wie etwa eine Kurvensteuerung, können entfallen. Die Zentrierung erfolgt hierbei im Wesentlichen passiv, d.h. die Kraft aus der Hubbewegung wird synergetisch für die Zentrierung genutzt, indem der Zentrierabschnitt durch den Behälter nach oben gedrückt wird und der Behälter sich auf diese Weise selbst im Aufnahmeabschnitt ausrichtet. Zudem wird der erforderliche Hub für das Einfahren in und Ausfahren aus dem Behandlungsbereich minimiert, wodurch der Behandlungswinkel, d.h. jener Winkel, den ein Transportkarussell für die Behandlung (beispielsweise für das Befüllen und/oder Verschließen) des Behälters durchlaufen muss, verringert werden kann. Die Anlage kann insgesamt kompakter ausfallen und baulich vereinfacht werden. Damit verringern sich auch der Wartungsaufwand und die Wartungskosten. Mögliche Fehlerquellen können eliminiert werden, wodurch die Zuverlässigkeit verbessert wird. The device allows the container to be centered while it is being moved into the treatment area without the container having to dip under a conventional centering ring. Actuators for moving such a centering ring, such as a cam control, can be omitted. The centering takes place essentially passively, ie the force from the lifting movement is used synergistically for the centering in that the centering section is pushed up through the container and the container aligns itself in the receiving section in this way. In addition, the required stroke for moving into and out of the treatment area is minimized, which means that the treatment angle, ie the angle that a transport carousel must pass through for treatment (for example for filling and / or closing) the container, can be reduced. The system can be more compact overall and structurally simplified. This also reduces the maintenance effort and the maintenance costs. Possible sources of error can be eliminated, which improves reliability.

Vorzugsweise befindet sich der Behandlungsbereich in einer Behandlungskammer, die eine Kammerwandung mit einer Öffnung aufweist, wobei der Zentrierabschnitt und der Führungsabschnitt eingerichtet sind, um zumindest einen Teil des Behälters, vorzugsweise dessen Mündungsabschnitt, während des Hubs durch die Öffnung in die Behandlungskammer einzubringen. Die Kammerwandung ist hierbei vorzugsweise eine untere Kammerwandung, da der Behälter von einer Hubeinrichtung normalerweise vertikal von unten in die Behandlungskammer eingefahren wird. Die räumlichen Bezeichnungen „unten“, „vertikal“, „Schwerkraftrichtung“, „Hub“ und dergleichen sind hierbei aufgrund der Einbaulage der Vorrichtung eindeutig bestimmt.The treatment area is preferably located in a treatment chamber which has a chamber wall with an opening, the centering section and the guide section being designed to introduce at least part of the container, preferably its mouth section, through the opening into the treatment chamber during the stroke. The chamber wall is preferably a lower chamber wall, since the container is normally moved vertically from below into the treatment chamber by a lifting device. The spatial terms “bottom”, “vertical”, “direction of gravity”, “stroke” and the like are clearly defined here due to the installation position of the device.

Die Behandlung des Behälters, insbesondere das Befüllen und/oder Verschließen desselben, findet vorzugsweise in einer abgedichteten Atmosphäre der Behandlungskammer, vorzugsweise unter Überdruck, statt. Im Fall des schlagartigen Befüllens wird das Füllprodukt unter einem Überdruck bereitgestellt, der an die Behandlungsposition transportierte Behälter evakuiert und das unter Überdruck stehende Füllprodukt in den unter Unterdruck stehenden Behälter eingeleitet. Um die Beruhigungszeit des Füllprodukts nach der schlagartigen Befüllung im Behälter zu verkürzen und ein Aufschäumen sowie Überschäumen zu verhindern, wird der Behälter unter Überdruck verschlossen, ohne dass zuvor ein Druckausgleich des Behälterinnenraums mit der äußeren Umgebung stattfindet. Vorzugsweise werden der Füllprozess und Verschließprozess räumlich und zeitlich in der Behandlungskammer integriert, indem ein Füllorgan und ein Verschließer zumindest teilweise in der Behandlungskammer angeordnet sind. Das Füllorgan kann dabei verfahrbar ausgeführt sein, wobei die Behältermündung zunächst zur Befüllung des Behälters am Füllorgan angepresst und anschließend das Füllorgan entfernt wird, um Platz für den Verschließer zu schaffen. Aus der vorstehenden Beschreibung des schlagartigen Befüllens geht hervor, dass die Vorrichtung zur Zentrierung besonders bevorzugt mit einer zur äußeren Umgebung abdichtbaren Behandlungskammer zur Anwendung kommt, da in diesem Fall ein gleichbleibend präziser Transport des Behälters an die erforderliche Behandlungsposition ausgesprochen wichtig ist.The treatment of the container, in particular the filling and / or closing of the same, preferably takes place in a sealed atmosphere of the treatment chamber, preferably under excess pressure. In the case of sudden filling, the filling product is provided under an overpressure, the container transported to the treatment position is evacuated and the filling product under overpressure is introduced into the underpressure container. In order to shorten the settling time of the filling product after the sudden filling in the container and to prevent foaming and over-foaming, the container is closed under excess pressure without the pressure equalizing the container interior with the external environment beforehand. The filling process and closing process are preferably integrated spatially and temporally in the treatment chamber, in that a filling element and a closer are at least partially arranged in the treatment chamber. The filling element can be designed to be movable, the container mouth being initially pressed against the filling element to fill the container and then the filling element being removed in order to create space for the closer. The above description of the sudden filling shows that the device for centering is particularly preferably used with a treatment chamber that can be sealed off from the external environment, since in this case a consistently precise transport of the container to the required treatment position is extremely important.

Vorzugsweise ist der Führungsabschnitt an der Kammerwandung angebracht, wodurch die Vorrichtung zur Zentrierung und die Behandlungskammer baulich integriert sind.The guide section is preferably attached to the chamber wall, as a result of which the centering device and the treatment chamber are structurally integrated.

Vorzugsweise befindet sich in der Öffnung der Kammerwandung ein Dichtungsring, der eingerichtet ist, um sich im eingebrachten Zustand des Behälters, d.h. in der Behandlungsposition, so um einen Behälterabschnitt zu legen, dass der Innenraum der Behandlungskammer diesbezüglich, d.h. zumindest an der Öffnung, gegenüber der äußeren Umgebung abgedichtet ist. Auf diese Weise ist nicht nur der Innenraum der Behandlungskammer gegenüber der äußeren Umgebung abdichtbar, ohne dass der gesamte Behälter in die Behandlungskammer eingefahren werden muss, sondern die Dichtung übernimmt hierbei eine Hilfsfunktion für die Zentrierung.A sealing ring is preferably located in the opening of the chamber wall, which sealing ring is designed to be in the inserted state of the container, i. in the treatment position so as to lay a container section so that the interior of the treatment chamber in this regard, i. at least at the opening, is sealed against the external environment. In this way, not only can the interior of the treatment chamber be sealed off from the external environment without the entire container having to be moved into the treatment chamber, but the seal also assumes an auxiliary function for centering.

Vorzugsweise weist die Wandung, welche die Öffnung bildet, zur Halterung des Dichtungsrings ein konvexes Profil auf. Das konvexe Profil kann zur Aufnahme und Befestigung des Dichtungsrings in eine entsprechende Nut am Außenumfang desselben eingreifen, wodurch der Dichtungsring baulich einfach und sicher gehalten werden kann.The wall which forms the opening preferably has a convex profile for holding the sealing ring. For receiving and fastening the sealing ring, the convex profile can engage in a corresponding groove on the outer circumference of the same, whereby the sealing ring can be held structurally simply and securely.

Vorzugsweise weist der Aufnahmeabschnitt eine Kontur auf, die mit der entsprechenden, d.h. aufzunehmenden, Behälterkontur übereinstimmt, wodurch der Behälter sicher und positionsgenau zentriert werden kann. Vorzugsweise weist der Aufnahmeabschnitt eine konische Kontur auf, wodurch der Aufnahmeabschnitt insbesondere für Flaschenhälse geeignet ist.Preferably, the receiving section has a contour which corresponds to the corresponding, i. to be recorded, container contour matches, whereby the container can be centered safely and accurately. The receiving section preferably has a conical contour, as a result of which the receiving section is particularly suitable for bottle necks.

Vorzugsweise hat der Aufnahmeabschnitt eine Klammerform mit zwei Klammerarmen, die einen offenen Ring bilden, wodurch die Klammerarme den entsprechenden Behälterabschnitt, beispielsweise den Flaschenhals, umschlingen können. Hierbei bilden die Klammerarme vorzugsweise einen Teilring im Winkelbereich zwischen 180° und 220°, vorzugsweise ca. 200°. Auf diese Weise kann der Behälter auf ein behandlungsorgannahes Niveau in den Behandlungsbereich eingefahren und sicher gehalten werden. Der Hub des Behälters zum Behandlungsorgan, beispielsweise Füllorgan, wird dadurch minimiert, so dass der Behälter schnellstmöglich behandlungsbereit ist.The receiving section preferably has a clamp shape with two clamp arms which form an open ring, as a result of which the clamp arms can wrap around the corresponding container section, for example the bottle neck. Here, the clamp arms preferably form a partial ring in the angular range between 180 ° and 220 °, preferably approx. 200 °. In this way, the container can be moved into the treatment area at a level close to the treatment organ and can be securely held become. The stroke of the container to the treatment element, for example the filling element, is minimized, so that the container is ready for treatment as quickly as possible.

Vorzugsweise weist der Zentrierabschnitt einen Transportabschnitt auf, der so mit dem Führungsabschnitt zusammenwirkt, dass der Zentrierabschnitt translatorisch entlang der definierten, vorzugsweise geradlinigen, Trajektorie bewegbar ist. Zu diesem Zweck kann der Transportabschnitt zumindest eine Öffnung aufweisen, durch die der Führungsabschnitt zumindest teilweise hindurchtritt, so dass der Zentrierabschnitt entlang des Führungsabschnitts verschiebbar ist. Auf diese Weise lässt sich der geführte Transport zur Zentrierung des Behälters auf baulich einfache und zuverlässige Weise bewerkstelligen.The centering section preferably has a transport section which interacts with the guide section in such a way that the centering section can be moved translationally along the defined, preferably straight, trajectory. For this purpose, the transport section can have at least one opening through which the guide section at least partially passes, so that the centering section can be displaced along the guide section. In this way, the guided transport for centering the container can be carried out in a structurally simple and reliable manner.

Vorzugsweise weist der Transportabschnitt zumindest zwei Öffnungen und der Führungsabschnitt zumindest zwei zugehörige Führungsstangen auf, die entsprechend durch die jeweilige Öffnung hindurchtreten. Die beiden Führungsstangen erstrecken sich vorzugsweise parallel und im Einbauzustand der Vorrichtung von der unteren Kammerwandung im Wesentlichen vertikal nach unten. Indem zwei oder mehr Führungsstangen verwendet werden, wird auf baulich einfache Weise eine Verdrehsicherung des Zentrierabschnitts um die Achse der Führungsstange(n) gewährleistet. Allerdings kann die definierte Führung und Verhinderung unerwünschter Freiheitsgrade auch auf technisch andere Weise realisiert werden, beispielsweise mittels einer Führungsstange mit polygonalem Querschnitt, die mit einer Öffnung des Transportabschnitts mit entsprechendem polygonalem Querschnitt zusammenwirkt.The transport section preferably has at least two openings and the guide section has at least two associated guide rods which pass through the respective opening accordingly. The two guide rods preferably extend parallel and, when the device is installed, essentially vertically downward from the lower chamber wall. By using two or more guide rods, the centering section is secured against rotation about the axis of the guide rod (s) in a structurally simple manner. However, the defined guidance and prevention of undesirable degrees of freedom can also be implemented in a technically different manner, for example by means of a guide rod with a polygonal cross section, which interacts with an opening in the transport section with a corresponding polygonal cross section.

Vorzugsweise wird der Zentrierabschnitt in die Aufnahmeposition vorgespannt. Zu diesem Zweck kann die Vorrichtung eine oder mehrere Federn aufweisen, die beispielsweise als Spiralfeder(n) um die Führungsstange(n) herum angeordnet sind und sich an der Kammerwandung sowie dem Zentrierabschnitt abstützen. In diesem Fall weist der Zentrierabschnitt und/oder die Kammerwandung vorzugsweise entsprechende Öffnungen oder Vertiefungen zur Aufnahme oder teilweisen Aufnahme der komprimierten Feder(n) auf. Auf diese Weise ist gewährleistet, dass der Zentrierabschnitt in die Behandlungsposition verfahrbar ist, ohne dass die Feder(n) zwischen Zentrierabschnitt und unterer Kammerwandung den Transport stören. Eine in die Aufnahmeposition gerichtete Vorspannung kann die Zuverlässigkeit der Vorrichtung verbessern, sofern eine rein schwerkraftbedingte Rückkehr des Zentrierabschnitts in die Aufnahmeposition störanfällig ist oder zu viel Zeit in Anspruch nimmt.The centering section is preferably preloaded into the receiving position. For this purpose, the device can have one or more springs which are arranged, for example, as spiral spring (s) around the guide rod (s) and are supported on the chamber wall and the centering section. In this case, the centering section and / or the chamber wall preferably has corresponding openings or depressions for receiving or partially receiving the compressed spring (s). This ensures that the centering section can be moved into the treatment position without the spring (s) between the centering section and the lower chamber wall interfering with the transport. A preload directed into the receiving position can improve the reliability of the device if a return of the centering section into the receiving position purely due to the force of gravity is prone to failure or takes too much time.

Die hierin dargelegte Zentriervorrichtung ist - wie oben bereits erwähnt - in einer Vorrichtung zum Behandeln eines Behälters, besonders bevorzugt zum Befüllen des Behälters mit einem Füllprodukt und/oder Verschließen des Behälters mit einem Verschluss in einer Getränkeabfüllanlage, anwendbar.The centering device set out herein can - as already mentioned above - be used in a device for treating a container, particularly preferably for filling the container with a filling product and / or closing the container with a closure in a beverage filling plant.

Die oben dargelegte Aufgabe wird ferner durch ein Verfahren zur Zentrierung eines Behälters während eines Hubs desselben in einen Behandlungsbereich, vorzugsweise zum Befüllen und/oder Verschließen des Behälters in einer Getränkeabfüllanlage, gelöst, wobei das Verfahren aufweist: Anordnen des Zentrierabschnitts an der Aufnahmeposition; Einbringen des Behälters in den Aufnahmeabschnitt, der sich an der Aufnahmeposition befindet, so dass der Aufnahmeabschnitt den Behälter an einem Abschnitt desselben zumindest teilweise umschließt; Anheben des Behälters mittels einer Hubeinrichtung in die Behandlungsposition, wodurch der Zentrierabschnitt angetrieben vom Behälter und geführt vom Führungsabschnitt ebenfalls angehoben wird und durch den Aufnahmeabschnitt eine Zentrierung des Behälters bewirkt.The object set out above is also achieved by a method for centering a container during a stroke of the same in a treatment area, preferably for filling and / or closing the container in a beverage filling plant, the method comprising: arranging the centering section at the receiving position; Introducing the container into the receiving section, which is located at the receiving position, so that the receiving section at least partially encloses the container on a section thereof; Lifting the container by means of a lifting device into the treatment position, whereby the centering section is also lifted, driven by the container and guided by the guide section, and centering of the container is effected by the receiving section.

Es sei darauf hingewiesen, dass die Bezeichnungen „umgreifen“, „umschließen“, „umfassen“ und dergleichen hierin nicht unbedingt eine aktive Greifbewegung durch den Aufnahmeabschnitt implizieren, da die Zentrierungswirkung auch durch einen passiven Aufnahmeabschnitt, d.h. beispielsweise eine unveränderliche Ausnehmung für den Behälter, erzielbar ist.It should be pointed out that the terms “encompass”, “enclose”, “comprise” and the like do not necessarily imply an active gripping movement through the receiving section, since the centering effect is also provided by a passive receiving section, i.e. for example, an invariable recess for the container can be achieved.

Die technischen Wirkungen, Vorteile sowie Ausführungsformen, die vorstehend in Bezug auf die Vorrichtung beschrieben wurden, gelten analog für das Verfahren.The technical effects, advantages and embodiments that were described above in relation to the device apply analogously to the method.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung sind aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele ersichtlich. Die dort beschriebenen Merkmale können alleinstehend oder in Kombination mit einem oder mehreren der oben dargelegten Merkmale umgesetzt werden, insofern sich die Merkmale nicht widersprechen. Die folgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele erfolgt dabei mit Bezug auf die begleitenden Zeichnungen.Further advantages and features of the present invention can be seen from the following description of preferred exemplary embodiments. The features described there can be implemented on their own or in combination with one or more of the features set out above, provided that the features do not contradict one another. The following description of preferred exemplary embodiments is made with reference to the accompanying drawings.

FigurenlisteFigure list

Bevorzugte weitere Ausführungsformen der Erfindung werden durch die nachfolgende Beschreibung der Figuren näher erläutert. Dabei zeigen:

  • 1 eine Vorrichtung zur Zentrierung eines Behälters beim Hub in einen Behandlungsbereich, ohne Behälter;
  • 2 die Vorrichtung der 1 mit aufgenommenem Behälter in einem Zustand vor dem Eintritt in den Behandlungsbereich;
  • 3 die Vorrichtung der 1 mit aufgenommenem Behälter in einem Zustand nach dem Eintritt in den Behandlungsbereich; und
  • 4 die Vorrichtung der 1 mit aufgenommenem Behälter im Zustand der 2 aus einer anderen Perspektive.
Preferred further embodiments of the invention are explained in more detail by the following description of the figures. Show:
  • 1 a device for centering a container when lifting into a treatment area, without a container;
  • 2 the device of 1 with the container picked up in a state prior to entering the treatment area;
  • 3 the device of 1 with the container picked up in a state after entering the treatment area; and
  • 4th the device of 1 with the container picked up in the state of 2 from a different perspective.

Detaillierte Beschreibung bevorzugter AusführungsbeispieleDetailed description of preferred exemplary embodiments

Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele anhand der Figuren beschrieben. Dabei sind gleiche, ähnliche oder gleichwirkende Elemente in den unterschiedlichen Figuren mit identischen Bezugszeichen versehen, und auf eine wiederholte Beschreibung dieser Elemente wird teilweise verzichtet, um Redundanzen zu vermeiden.Preferred exemplary embodiments are described below with reference to the figures. Identical, similar or identically acting elements are provided with identical reference symbols in the different figures, and a repeated description of these elements is partly dispensed with in order to avoid redundancies.

Die 1 zeigt eine Vorrichtung 1 zur Zentrierung eines Behälters beim Einfahren beziehungsweise Hub des Behälters in einen Behandlungsbereich. Die 1 zeigt die Vorrichtung 1 ohne Behälter, während die 2, 3 und 4 die Vorrichtung 1 mit einem aufgenommenen Behälter 100, der hier beispielhaft eine Glasflasche ist, zeigen.The 1 shows a device 1 for centering a container when moving or lifting the container into a treatment area. The 1 shows the device 1 without container, while the 2 , 3 and 4th the device 1 with a recorded container 100 , which is a glass bottle as an example.

Der Behandlungsbereich und die Behandlungsorgane, wie etwa ein Füllorgan und/oder ein Verschließerkonus, sind in den Figuren nicht dargestellt. Vorzugsweise umfasst der Behandlungsbereich eine Behandlungskammer, deren untere Kammerwandung 2 mit einer Öffnung 20, durch die zumindest der Mündungsabschnitt 101 des Behälters 100 einzufahren ist, in den Figuren gezeigt ist.The treatment area and the treatment organs, such as a filling element and / or a closer cone, are not shown in the figures. The treatment area preferably comprises a treatment chamber, the lower chamber wall of which 2 with an opening 20th through which at least the mouth section 101 of the container 100 is retracted is shown in the figures.

Die Behandlung des Behälters 100, vorzugsweise das Befüllen und/oder Verschließen desselben, findet vorzugsweise in einer abgedichteten Atmosphäre der Behandlungskammer, besonders bevorzugt unter Überdruck, statt. Zu diesem Zweck weist die Öffnung 20 vorzugsweise einen Dichtungsring auf, der sich im eingefahrenen Zustand des Behälters 100 dichtend um dessen Mündungsabschnitt 101 legt. Der Dichtungsring ist in den Figuren nicht dargestellt. Jedoch ist ein konvexes Profil 21 gezeigt, das zur Aufnahme und Befestigung des Dichtungsrings in eine entsprechende Nut am Außenumfang desselben eingreifen kann.Treatment of the container 100 , preferably the filling and / or closing of the same, preferably takes place in a sealed atmosphere of the treatment chamber, particularly preferably under excess pressure. For this purpose, the opening points 20th preferably a sealing ring, which is in the retracted state of the container 100 sealing around its mouth section 101 lays. The sealing ring is not shown in the figures. However, it is a convex profile 21st shown, which can engage in a corresponding groove on the outer circumference of the same for receiving and fastening the sealing ring.

Die Vorrichtung 1 weist einen Zentrierabschnitt 10 und einen Führungsabschnitt 15 auf. Der Führungsabschnitt 15 ist eingerichtet, um eine translatorische Bewegung des Zentrierabschnitts 10 zu führen.The device 1 has a centering section 10 and a guide section 15th on. The guide section 15th is designed to allow a translatory movement of the centering section 10 respectively.

Der Führungsabschnitt 15 weist im vorliegenden Ausführungsbeispiel zwei Führungsstangen 16 auf, die sich parallel und im Einbauzustand von der Kammerwandung 2 vertikal nach unten erstrecken. Die Führungsstangen 16 sind an der unteren Kammerwandung 2 befestigt, beispielsweise an- oder eingeschraubt. In diesem Fall kann die untere Kammerwandung 2 als Teil der Vorrichtung 1 angesehen werden. Der Führungsabschnitt 15 kann jedoch auch an einem anderen Maschinenteil angebracht sein und/oder einen anderen Aufbau aufweisen, solange die nachstehend dargelegte Funktionalität des Zentrierabschnitts 10 gewährleistet ist.The guide section 15th has in the present embodiment two guide rods 16 which are parallel and in the installed state from the chamber wall 2 extend vertically downwards. The guide bars 16 are on the lower chamber wall 2 attached, for example screwed on or screwed. In this case, the lower chamber wall 2 as part of the device 1 be considered. The guide section 15th can, however, also be attached to another machine part and / or have a different structure, as long as the functionality of the centering section set out below 10 is guaranteed.

Der Zentrierabschnitt 10 weist einen Aufnahmeabschnitt 11 und einen Transportabschnitt 12 (vgl. 4) auf. Der Transportabschnitt 12 wirkt mit dem Führungsabschnitt 15 zusammen, so dass der Zentrierabschnitt 10 translatorisch, entlang einer definierten Trajektorie bewegbar ist.The centering section 10 has a receiving portion 11 and a transport section 12 (see. 4th ) on. The transport section 12 acts with the guide section 15th together so that the centering section 10 translationally, is movable along a defined trajectory.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird der Transportabschnitt 12 im Wesentlichen von zwei Öffnungen (in den Figuren nicht gezeigt) gebildet, durch die jeweils eine Führungsstange 16 hindurchtritt, so dass die Bewegungstrajektorie des Zentrierabschnitts 10, d.h. der Freiheitsgrad der Bewegung, der Erstreckungsrichtung der beiden Führungsstangen 16 entspricht. Indem zwei oder mehr Führungsstangen 16 vorgesehen sind, wird auf baulich einfache Weise eine Verdrehsicherung des Zentrierabschnitts 10 um die Achse der Führungsstange(n) 16 gewährleistet. Allerdings kann die definierte Führung und Verhinderung unerwünschter Freiheitsgrade auch auf technisch andere Weise realisiert werden, beispielsweise mittels einer Führungsstange mit polygonalem Querschnitt, die mit einer Öffnung des Transportabschnitts 12 mit entsprechendem polygonalem Querschnitt zusammenwirkt.In the present exemplary embodiment, the transport section 12 essentially formed by two openings (not shown in the figures) through each of which a guide rod 16 passes through, so that the movement trajectory of the centering section 10 , ie the degree of freedom of movement, the direction of extension of the two guide rods 16 corresponds. By having two or more guide rods 16 are provided, an anti-twist device of the centering section is provided in a structurally simple manner 10 around the axis of the guide rod (s) 16 guaranteed. However, the defined guidance and prevention of undesired degrees of freedom can also be implemented in a technically different manner, for example by means of a guide rod with a polygonal cross section, which has an opening in the transport section 12 cooperates with a corresponding polygonal cross-section.

Der Aufnahmeabschnitt 11 dient der Aufnahme eines Behälterabschnitts. Im Fall einer Flasche (beispielsweise Glas- oder Kunststoffflasche) wird vorzugsweise der Flaschenhals vom Aufnahmeabschnitt 11 aufgenommen, d.h. stabilisiert und zentriert. Der Aufnahmeabschnitt 11 stimmt zu diesem Zweck vorzugsweise mit der entsprechenden Behälterkontur überein. Die Kontur des Aufnahmeabschnitts 11 läuft in Hubrichtung des Behälters 100 vorzugsweise konisch zu. The receiving section 11 serves to accommodate a container section. In the case of a bottle (for example a glass or plastic bottle), the bottle neck is preferably from the receiving section 11 recorded, ie stabilized and centered. The receiving section 11 for this purpose preferably matches the corresponding container contour. The contour of the receiving section 11 runs in the lifting direction of the container 100 preferably conical to.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel hat der Aufnahmeabschnitt 11 eine Klammerform mit zwei Klammerarmen 11a, die einen offenen Ring beziehungsweise Teilring bilden. Die Klammerarme 11a umschlingen den entsprechenden Behälterabschnitt, beispielsweise den Flaschenhals, zumindest teilweise, vorzugsweise in einem Winkel zwischen 180° und 220°, besonders bevorzugt ca. 200°. Auf diese Weise kann der Behälter 100 auf ein ventilnahes beziehungsweise behandlungsorgannahes Niveau in die Behandlungskammer eingefahren und sicher gehalten werden. Der Hub des Behälters 100 zum Behandlungsorgan, beispielsweise Füllorgan, wird dadurch minimiert, so dass der Behälter 100 schnellstmöglich behandlungsbereit, etwa füllbereit, ist.In the present exemplary embodiment, the receiving section has 11 a bracket shape with two bracket arms 11a , which form an open ring or partial ring. The clamp arms 11a wrap around the corresponding container section, for example the bottle neck, at least partially, preferably at an angle between 180 ° and 220 °, particularly preferably approx. 200 °. In this way the container 100 be moved into the treatment chamber to a level close to the valve or the treatment organ and held securely. The stroke of the container 100 to the treatment organ, for example filling organ, is minimized, so that the container 100 is ready for treatment as quickly as possible, e.g. ready for filling.

Der Aufnahmeabschnitt 11 kann aus einem Kunststoff mit einer gewissen Flexibilität gefertigt sein, um eine passive Anpassung und sanfte Zentrierung zu ermöglichen, wenn der Behälter 100 von unten und/oder seitlich in den Aufnahmeabschnitt 11 einfährt. Der Zentrierabschnitt 10 kann zudem einstückig ausgebildet sein. Auch wenn der Aufnahmeabschnitt 11 im vorliegenden Ausführungsbeispiel den Behälter 100 rein passiv aufnimmt, stabilisiert und zentriert, kann der Aufnahmeabschnitt 11 alternativ aktiv verstellbare Klammerarme aufweisen, um den Behälter 100 noch sicherer und zuverlässiger zu greifen, sofern erforderlich.The receiving section 11 can be made of a plastic with some flexibility to allow passive adjustment and gentle centering when the container 100 from below and / or from the side in the receiving section 11 comes in. The centering section 10 can also be designed in one piece. Even if the receiving section 11 in the present embodiment the container 100 The receiving section can absorb, stabilize and center purely passively 11 alternatively have actively adjustable clamp arms around the container 100 even safer and more reliable to grip, if necessary.

Zum Einfahren des Behälters 100 in die Behandlungskammer wird dieser seitlich und/oder von unten dem Aufnahmeabschnitt 11, der sich in einer unteren Lage - der Aufnahmeposition - befindet, zugeführt, so dass dieser den entsprechenden Behälterabschnitt zumindest teilweise umschließt. Dieser Zustand geht aus den 2 und 4 in unterschiedlichen Perspektiven hervor. Der Behälter 100 wird hierbei von einer Hubeinrichtung, die in den Figuren nicht dargestellt ist, transportiert. Beispielsweise steht der Behälter 100 auf einem Hubteller.For retracting the container 100 into the treatment chamber this is laterally and / or from below the receiving section 11 , which is in a lower position - the receiving position - is supplied so that it at least partially encloses the corresponding container section. This state comes from the 2 and 4th in different perspectives. The container 100 is transported by a lifting device that is not shown in the figures. For example, the container is standing 100 on a lifting plate.

Durch Anheben des Behälters 100 mittels der Hubeinrichtung fährt dieser zusammen mit dem Zentrierabschnitt 10 nach oben, indem der Behälter 100 den Aufnahmeabschnitt 11 nach oben drückt, bis der Mündungsabschnitt 101 in die Behandlungskammer eintritt und der Behälter 100 an die gewünschte Behandlungsposition gelangt. Durch die Aufwärtsbewegung des Behälters 100 und die definierte Führung des Aufnahmeabschnitts 11 findet gleichzeitig eine Zentrierung des Behälters 100 statt, so dass dieser zuverlässig und präzise in die Behandlungsposition gefahren wird. Die Zentrierung erfolgt hierbei vorzugsweise rein passiv. Es sind keine weiteren Aktuatoren für die Zentrierung des Behälters 100 erforderlich. Auch der Transport des Zentrierabschnitts 10 erfolgt in diesem Fall passiv, d.h. ohne eigenen Antrieb. Vielmehr wird der Zentrierabschnitt 10 über den Aufnahmeabschnitt 11 durch den Behälter 100 nach oben gedrückt. Der eingefahrene Zustand, in dem sich der Behälter 100 an der Behandlungsposition befindet, ist in der 3 gezeigt.By lifting the container 100 by means of the lifting device this moves together with the centering section 10 up by the container 100 the receiving section 11 pushes up until the mouth section 101 enters the treatment chamber and the container 100 reaches the desired treatment position. By the upward movement of the container 100 and the defined guidance of the receiving section 11 finds a centering of the container at the same time 100 instead, so that it is moved reliably and precisely into the treatment position. The centering is preferably done purely passively. There are no other actuators for centering the container 100 required. Also the transport of the centering section 10 in this case takes place passively, ie without its own drive. Rather, the centering section 10 over the receiving section 11 through the container 100 pushed up. The retracted state in which the container is 100 is at the treatment position is in the 3 shown.

Nach der Behandlung des Behälters 100, vorzugsweise dem Befüllen und/oder Verschließen, wird dieser mittels der Hubeinrichtung nach unten aus der Behandlungskammer herausgefahren.After treating the container 100 , preferably for filling and / or closing, it is moved downward out of the treatment chamber by means of the lifting device.

Im einfachsten Fall kehrt der Zentrierabschnitt 10 schwerkraftbedingt in die Ausgangslage, d.h. die Aufnahmeposition, zurück. Allerdings kann dieser Prozess unterstützt werden, indem der Zentrierabschnitt 10 in die Aufnahmeposition vorgespannt wird.In the simplest case, the centering section reverses 10 Due to gravity back into the starting position, ie the pick-up position. However, this process can be aided by the centering section 10 is biased into the receiving position.

Zu diesem Zweck kann die Vorrichtung 1 eine oder mehrere Federn (in den Figuren nicht dargestellt) aufweisen, die beispielsweise als Spiralfeder(n) um die Führungsstange(n) 16 herum angeordnet sind und sich an der Kammerwandung 2 sowie dem Zentrierabschnitt 10 abstützen. In diesem Fall weist der Zentrierabschnitt 10 und/oder die Kammerwandung 2 vorzugsweise entsprechende Öffnungen oder Vertiefungen zur Aufnahme oder teilweisen Aufnahme der komprimierten Feder(n) auf. Auf diese Weise ist gewährleistet, dass der Zentrierabschnitt 10 in Behandlungsposition verfahrbar ist, ohne dass die Feder(n) zwischen Zentrierabschnitt 10 und unterer Kammerwandung 2 den Transport stören.For this purpose, the device 1 have one or more springs (not shown in the figures) which are arranged, for example, as a spiral spring (s) around the guide rod (s) 16 and are located on the chamber wall 2 as well as the centering section 10 prop up. In this case, the centering section 10 and / or the chamber wall 2 preferably corresponding openings or depressions for receiving or partially receiving the compressed spring (s). This ensures that the centering section 10 can be moved into the treatment position without the spring (s) between the centering section 10 and lower chamber wall 2 disrupt the transport.

Die vorstehend beschriebene Vorrichtung 1 erlaubt eine Zentrierung des Behälters 100 während des Einfahrens in die Behandlungskammer, ohne dass der Behälter 100 unter einem herkömmlichen Zentrierring hindurchtauchen muss. Aktuatoren zur Bewegung eines solchen Zentrierrings, wie etwa eine Kurvensteuerung, können entfallen. Die Zentrierung erfolgt hierbei im Wesentlichen passiv, d.h. die Kraft aus der Hubbewegung wird synergetisch für die Zentrierung genutzt, indem der Zentrierabschnitt 10 durch den Behälter 100 nach oben gedrückt wird und der Behälter 100 sich auf diese Weise selbst im Aufnahmeabschnitt 11 ausrichtet. Zudem wird der erforderliche Hub für das Einfahren in und Ausfahren aus der Behandlungskammer minimiert, wodurch der Behandlungswinkel, d.h. jener Winkel, den ein Transportkarussell für die Behandlung (beispielsweise zum Befüllen und/oder Verschließen) des Behälters 100 durchlaufen muss, verringert werden kann. Die Anlage kann insgesamt kompakter ausfallen und baulich vereinfacht werden. Damit verringern sich auch der Wartungsaufwand und die Wartungskosten. Mögliche Fehlerquellen können eliminiert werden, wodurch die Zuverlässigkeit verbessert wird.The device described above 1 allows the container to be centered 100 while moving into the treatment chamber without the container 100 must dip under a conventional centering ring. Actuators for moving such a centering ring, such as a cam control, can be omitted. The centering takes place essentially passively, ie the force from the lifting movement is used synergistically for the centering by the centering section 10 through the container 100 is pushed up and the container 100 in this way itself in the receiving section 11 aligns. In addition, the required stroke for moving into and out of the treatment chamber is minimized, which results in the treatment angle, ie that angle that a transport carousel makes for treatment (for example for filling and / or closing) the container 100 must go through can be reduced. The system can be more compact overall and structurally simplified. This also reduces the maintenance effort and the maintenance costs. Possible sources of error can be eliminated, which improves reliability.

Soweit anwendbar können alle einzelnen Merkmale, die in den Ausführungsbeispielen dargestellt sind, miteinander kombiniert und/oder ausgetauscht werden, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen.As far as applicable, all the individual features that are shown in the exemplary embodiments can be combined with one another and / or exchanged without departing from the scope of the invention.

Bezugszeichenliste List of reference symbols

11
Vorrichtung zur Zentrierung eines BehältersDevice for centering a container
22
KammerwandungChamber wall
1010
ZentrierabschnittCentering section
1111
AufnahmeabschnittReceiving section
11a11a
KlammerarmClamp arm
1212
TransportabschnittTransport section
1515th
FührungsabschnittGuide section
1616
FührungsstangeGuide rod
2020th
Öffnungopening
2121st
konvexes Profilconvex profile
100100
Behältercontainer
101101
Mündungsabschnitt des BehältersMouth portion of the container

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102014104873 A1 [0002, 0004]DE 102014104873 A1 [0002, 0004]

Claims (15)

Vorrichtung (1) zur Zentrierung eines Behälters (100) während eines Hubs desselben in einen Behandlungsbereich, vorzugsweise zum Befüllen und/oder Verschließen des Behälters (100) in einer Getränkeabfüllanlage, wobei die Vorrichtung (1) aufweist: einen Zentrierabschnitt (10) mit einem Aufnahmeabschnitt (11), der zur Aufnahme des Behälters (100) an zumindest einem Abschnitt desselben eingerichtet ist; und einen Führungsabschnitt (15), der eingerichtet ist, um eine translatorische Bewegung des Zentrierabschnitts (10) entlang einer definierten Trajektorie zwischen einer Aufnahmeposition zur Aufnahme des Behälters (100) durch den Aufnahmeabschnitt (11) und einer Behandlungsposition zur Behandlung des Behälters (100) im Behandlungsbereich zu führen.Device (1) for centering a container (100) during a stroke of the same in a treatment area, preferably for filling and / or closing the container (100) in a beverage filling plant, the device (1) having: a centering section (10) with a receiving section (11) which is designed to receive the container (100) on at least one section thereof; and a guide section (15) which is set up to allow a translational movement of the centering section (10) along a defined trajectory between a receiving position for receiving the container (100) through the receiving section (11) and a treatment position for treating the container (100) in the Guide treatment area. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Behandlungsbereich in einer Behandlungskammer befindet, die eine Kammerwandung (2) mit einer Öffnung (20) aufweist, wobei der Zentrierabschnitt (10) und der Führungsabschnitt (15) eingerichtet sind, um zumindest einen Teil des Behälters (100), vorzugsweise dessen Mündungsabschnitt (101), während des Hubs durch die Öffnung (20) in die Behandlungskammer einzubringen.Device (1) according to Claim 1 , characterized in that the treatment area is located in a treatment chamber which has a chamber wall (2) with an opening (20), the centering section (10) and the guide section (15) being set up around at least part of the container (100 ), preferably its mouth section (101), to be introduced into the treatment chamber through the opening (20) during the stroke. Vorrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungsabschnitt (15) an der Kammerwandung (2) angebracht ist.Device (1) according to Claim 2 , characterized in that the guide section (15) is attached to the chamber wall (2). Vorrichtung (1) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich in der Öffnung (20) ein Dichtungsring befindet, der eingerichtet ist, um sich im eingebrachten Zustand des Behälters (100) so um einen Behälterabschnitt zu legen, dass der Innenraum der Behandlungskammer diesbezüglich gegenüber der äußeren Umgebung abgedichtet ist.Device (1) according to Claim 2 or 3 , characterized in that there is a sealing ring in the opening (20) which is set up to wrap around a container section when the container (100) is inserted in such a way that the interior of the treatment chamber is sealed from the external environment in this regard. Vorrichtung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandung, welche die Öffnung (20) bildet, zur Halterung des Dichtungsrings ein konvexes Profil (21) aufweist.Device (1) according to Claim 4 , characterized in that the wall which forms the opening (20) has a convex profile (21) for holding the sealing ring. Vorrichtung (1) nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeabschnitt (11) eine Kontur aufweist, die mit der entsprechenden Behälterkontur übereinstimmt, wobei vorzugsweise die Kontur des Aufnahmeabschnitts (11) in Hubrichtung des Behälters (100) konisch zuläuft.Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving section (11) has a contour which corresponds to the corresponding container contour, the contour of the receiving section (11) preferably tapering in the lifting direction of the container (100). Vorrichtung (1) nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeabschnitt (11) eine Klammerform mit zwei Klammerarmen (11a) hat, die einen offenen Ring bilden.Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving section (11) has a clamp shape with two clamp arms (11a) which form an open ring. Vorrichtung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Klammerarme (11a) einen Teilring im Winkelbereich zwischen 180° und 220°, vorzugsweise ca. 200°, bilden.Device (1) according to Claim 7 , characterized in that the clamp arms (11a) form a partial ring in the angular range between 180 ° and 220 °, preferably approximately 200 °. Vorrichtung (1) nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zentrierabschnitt (10) einen Transportabschnitt (12) aufweist, der so mit dem Führungsabschnitt (15) zusammenwirkt, dass der Zentrierabschnitt (10) translatorisch entlang der definierten, vorzugsweise geradlinigen, Trajektorie bewegbar ist.Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the centering section (10) has a transport section (12) which cooperates with the guide section (15) in such a way that the centering section (10) translates along the defined, preferably straight, Trajectory is movable. Vorrichtung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Transportabschnitt (12) zumindest eine Öffnung aufweist, durch die der Führungsabschnitt (15) zumindest teilweise hindurchtritt, so dass der Zentrierabschnitt (10) entlang des Führungsabschnitts (15) verschiebbar ist.Device (1) according to Claim 9 , characterized in that the transport section (12) has at least one opening through which the guide section (15) at least partially passes, so that the centering section (10) can be displaced along the guide section (15). Vorrichtung (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Transportabschnitt (12) zumindest zwei Öffnungen und der Führungsabschnitt (15) zumindest zwei zugehörige Führungsstangen (16), die entsprechend durch die Öffnungen hindurchtreten, aufweisen.Device (1) according to Claim 10 , characterized in that the transport section (12) has at least two openings and the guide section (15) has at least two associated guide rods (16) which correspondingly pass through the openings. Vorrichtung (1) nach einem der vorigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Zentrierabschnitt (10) in die Aufnahmeposition vorgespannt ist, vorzugsweise mittels einer oder mehrerer Federn.Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the centering section (10) is pretensioned into the receiving position, preferably by means of one or more springs. Vorrichtung zum Behandeln eines Behälters (100), vorzugsweise zum Befüllen des Behälters (100) mit einem Füllprodukt und/oder Verschließen des Behälters (100) mit einem Verschluss in einer Getränkeabfüllanlage, die aufweist: eine Vorrichtung (1) nach einem der vorigen Ansprüche; eine Behandlungskammer mit einer Kammerwandung (2), an welcher der Führungsabschnitt (15) der Vorrichtung (1) angebracht ist.Device for treating a container (100), preferably for filling the container (100) with a filling product and / or closing the container (100) with a closure in a beverage filling plant, which has: a device (1) according to any one of the preceding claims; a treatment chamber with a chamber wall (2) to which the guide section (15) of the device (1) is attached. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Behandlungskammer zur äußeren Umgebung abdichtbar ist, vorzugsweise ein Überdruck darin aufbaubar ist, wenn sich der Behälter (100) zur Behandlung desselben an der Behandlungsposition befindet.Device according to Claim 13 , characterized in that the treatment chamber can be sealed off from the external environment, preferably an overpressure can be built up therein when the container (100) for treatment of the same is at the treatment position. Verfahren zur Zentrierung eines Behälters (100) während eines Hubs desselben in einen Behandlungsbereich, vorzugsweise zum Befüllen und/oder Verschließen des Behälters (100) in einer Getränkeabfüllanlage, mittels einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei das Verfahren aufweist: Anordnen des Zentrierabschnitts (10) an der Aufnahmeposition; Einbringen des Behälters (100) in den Aufnahmeabschnitt (11), der sich an der Aufnahmeposition befindet, so dass der Aufnahmeabschnitt (11) den Behälter (100) an einem Abschnitt desselben zumindest teilweise umschließt; Anheben des Behälters (100) mittels einer Hubeinrichtung in die Behandlungsposition, wodurch der Zentrierabschnitt (10) angetrieben vom Behälter (100) und geführt vom Führungsabschnitt (15) ebenfalls angehoben wird und durch den Aufnahmeabschnitt (11) eine Zentrierung des Behälters (100) bewirkt.Method for centering a container (100) during a stroke of the same in a treatment area, preferably for filling and / or closing the container (100) in a beverage filling plant, by means of a device according to one of the Claims 1 to 12 , the method comprising: Arranging the centering section (10) at the receiving position; Introducing the container (100) into the receiving section (11) which is located at the receiving position, so that the receiving section (11) at least partially encloses the container (100) at a section thereof; The container (100) is lifted into the treatment position by means of a lifting device, whereby the centering section (10) is also lifted, driven by the container (100) and guided by the guide section (15), and centering of the container (100) is effected by the receiving section (11) .
DE102019104137.6A 2019-02-19 2019-02-19 Centering a container for its treatment Pending DE102019104137A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019104137.6A DE102019104137A1 (en) 2019-02-19 2019-02-19 Centering a container for its treatment
CN202010096073.0A CN111573592B (en) 2019-02-19 2020-02-17 Container centering for container handling
EP20158239.2A EP3705449A1 (en) 2019-02-19 2020-02-19 Centring of a container for its treatment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019104137.6A DE102019104137A1 (en) 2019-02-19 2019-02-19 Centering a container for its treatment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019104137A1 true DE102019104137A1 (en) 2020-08-20

Family

ID=69810518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019104137.6A Pending DE102019104137A1 (en) 2019-02-19 2019-02-19 Centering a container for its treatment

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3705449A1 (en)
CN (1) CN111573592B (en)
DE (1) DE102019104137A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022112345A1 (en) 2022-05-17 2023-11-23 Krones Aktiengesellschaft Centering a container for its treatment
CN114920189B (en) * 2022-06-16 2023-09-08 上海鸿辉光通科技股份有限公司 Homogenizing vacuum filling equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8715816U1 (en) * 1987-11-30 1988-01-28 Holstein Und Kappert Ag, 4600 Dortmund, De
DE102004059478A1 (en) * 2004-12-10 2006-06-14 Khs Ag Capping machine for bottles or similar containers
WO2010018848A1 (en) * 2008-08-12 2010-02-18 三菱重工食品包装機械株式会社 Filling valve device
DE102014104873A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-08 Krones Ag Method and device for filling a container with a filling product

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE861806C (en) * 1951-02-28 1953-01-05 Hugo Mosblech Kom Ges Centering device for bottle filling machines
LU42893A1 (en) * 1961-12-18 1963-02-18
US3742989A (en) * 1971-06-14 1973-07-03 R Campbell Bottle alignment device for bottle filling machines
JPS54152588A (en) * 1978-05-19 1979-11-30 Shibuya Kogyo Co Ltd Charging device
DE3611391A1 (en) * 1986-04-04 1987-10-08 Otto H Rhein Method and device for pouring drinks containing carbon dioxide, especially champagne, into bottles
JP3532635B2 (en) * 1994-10-12 2004-05-31 麒麟麦酒株式会社 Carbonated beverage filling device
JP4182280B2 (en) * 2002-06-07 2008-11-19 四国化工機株式会社 Rotary aseptic filling equipment
DE102006033512B4 (en) * 2006-07-20 2008-11-06 Khs Ag Treatment machine for bottles or similar containers
DE102009041215A1 (en) * 2009-09-11 2011-03-24 Krones Ag Method and apparatus for stretch blow molding or blow molding and filling sterile containers
DE102017114382A1 (en) * 2017-06-28 2019-01-03 Krones Ag Device for treating a container in a filling product filling plant

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8715816U1 (en) * 1987-11-30 1988-01-28 Holstein Und Kappert Ag, 4600 Dortmund, De
DE102004059478A1 (en) * 2004-12-10 2006-06-14 Khs Ag Capping machine for bottles or similar containers
WO2010018848A1 (en) * 2008-08-12 2010-02-18 三菱重工食品包装機械株式会社 Filling valve device
DE102014104873A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-08 Krones Ag Method and device for filling a container with a filling product

Also Published As

Publication number Publication date
CN111573592A (en) 2020-08-25
EP3705449A1 (en) 2020-09-09
CN111573592B (en) 2022-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3836489A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FILLING BEVERAGE CAN
DE102013102611A1 (en) Method for rinsing containers
EP3705449A1 (en) Centring of a container for its treatment
DE102008001282A1 (en) Method for closing containers by means of a closure in a gripping device
DE102008001288A1 (en) Gripping device for receiving containers and closures and for closing the containers
WO2019197337A1 (en) Method and device for filling containers with carbonised filling material and subsequently closing the filled containers
DE102019113653A1 (en) Device for holding a container and closing device
DE102020114905A1 (en) Device for holding a container and container treatment device
DE3611391A1 (en) Method and device for pouring drinks containing carbon dioxide, especially champagne, into bottles
DE102012103518A1 (en) Device for closing containers
WO2020074316A1 (en) Device for filling and closing containers
EP3670429B1 (en) Cleaning of container closures during the filling and closing process of containers to be filled
EP3452325A1 (en) Tank system of a motor vehicle comprising a volume-modifying element
EP2455208B1 (en) Apparatus and process for base mould lift damping
EP2669200A1 (en) Container closing apparatus with integrated head space flushing
WO2018162065A1 (en) Device and method for positioning, holding, and guiding containers, in particular bottle-like containers
DE102022112345A1 (en) Centering a container for its treatment
EP4011819B1 (en) Device and method for closing a container with a container closure
WO2018037063A1 (en) Filling system for filling a container with a filling product
DE102018132635A1 (en) Container holder for a free jet filler
DE348665C (en) Gaer and transport bung
DE94722C (en)
DE102022120609A1 (en) Dosing device for cryopellets and method for dosing cryopellets
DE3514624A1 (en) Receptacle filling machine with a plurality of filling elements connected to a vertically adjustable upper part of the machine
DE102020124328A1 (en) Device for treating a container

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified