DE102019001528A1

DE102019001528A1 - Ventilation unit

Info

Publication number: DE102019001528A1
Application number: DE102019001528.2A
Authority: DE
Inventors: Dirk Boxhammer
Original assignee: Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Current assignee: Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Priority date: 2019-03-07
Filing date: 2019-03-07
Publication date: 2020-09-10

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Lüftungsgerät, mit einem Gehäuse, das Blech aufweist und einen Einbauraum umschließt, einem Wärmeübertrager, der in dem Einbauraum montierbar ist und einem Dichtblech zur Abdichtung des Wärmeübertragers, wobei das Dichtblech mechanisch höhenverstellbar ausgeführt ist, derart, dass es eine Freigabeposition und eine Dichtposition einnehmen kann, wobei der Aufnahmeraum in der Freigabeposition zum Einsetzen des Wärmeübertragers vergrößert ist und der Wärmeübertrager in der Dichtposition dicht montiert ist.The invention relates to a ventilation device, with a housing which has sheet metal and encloses an installation space, a heat exchanger which can be mounted in the installation space and a sealing plate for sealing the heat exchanger, the sealing plate being designed to be mechanically height-adjustable, such that it has a release position and can assume a sealing position, the receiving space being enlarged in the release position for inserting the heat exchanger and the heat exchanger being tightly mounted in the sealing position.

Description

Lüftungsgeräte, besonders Wohnungslüftungsgeräte und insbesondere zentrale Geräte mit Wärmerückgewinnung, sind regelmäßig mit einem Wärmeübertrager, der auch Kreuzgegenstromwärmetauscher genannt wird, ausgestattet. In diesem Wärmeübertrager werden zwei Luftströme durch kleine Kanäle aneinander vorbeigeführt, sodass ein Wärmeaustausch, das heißt insbesondere eine Wärmerückgewinnung aus dem Abluftstrom, zwischen beiden Luftströmungen stattfindet.Ventilation devices, especially residential ventilation devices and especially central devices with heat recovery, are regularly equipped with a heat exchanger, which is also called a cross-counterflow heat exchanger. In this heat exchanger, two air flows are guided past one another through small channels, so that a heat exchange, that is to say in particular heat recovery from the exhaust air flow, takes place between the two air flows.

Die Effizienz der Wärmerückgewinnung hängt zwar maßgeblich von den Eigenschaften des Wärmeübertragers ab, allerdings reduziert auch ein Bypassluftstrom, also ein Leckageluftstrom, die Effizienz, da dieser Bypassluftstrom den Wärmeübertrager nicht passiert.The efficiency of the heat recovery depends to a large extent on the properties of the heat exchanger, but a bypass air flow, i.e. a leakage air flow, also reduces the efficiency, since this bypass air flow does not pass the heat exchanger.

Aus diesem Grund ist es wichtig, dass der Wärmeübertrager möglichst gut abgedichtet im Lüftungsgerät montiert wird. Da der Wärmeübertrager jedoch regelmäßig ausgetauscht beziehungsweise zu Wartungszwecken demontiert/montiert werden muss, muss dennoch eine möglichst einfache und unaufwändige Montage gegeben sein.For this reason, it is important that the heat exchanger is installed in the ventilation unit with as good a seal as possible. However, since the heat exchanger has to be regularly exchanged or dismantled / installed for maintenance purposes, installation must be as simple and inexpensive as possible.

Es ist bekannt, Gehäuse aus EPP oder EPS zu verwenden, in denen sich leicht mehrstufige Dichtsysteme, insbesondere mehrere Dichtlippen, und Führungsschienen integrieren lassen. Die Führungsschienen dienen insbesondere zur Entlastung der Dichtung, da das Gewicht des Wärmeübertragers nicht mehr vollständig auf der Dichtung liegt. Hierbei wird der Vorteil, dass werkzeuggefertigte Kunststoffteile keinen großen Toleranzschwankungen unterliegen und so das Dichtsystem besser abgestimmt werden kann, genutzt.It is known to use housings made of EPP or EPS in which multi-stage sealing systems, in particular several sealing lips, and guide rails can easily be integrated. The guide rails serve in particular to relieve the seal, since the weight of the heat exchanger no longer rests completely on the seal. The advantage here is that tool-made plastic parts are not subject to large tolerance fluctuations and so the sealing system can be better coordinated.

Andere Herausforderungen sind jedoch an Lüftungsgeräte aus Blech gerichtet. Derartige Konstruktionen mit einer Vielzahl von einzelnen Blechteilen weisen regelmäßig größere Fertigungstoleranzen auf, die sich schlimmstenfalls addieren und durch die Wärmeübertragerdichtung ausgeglichen werden müssen, da sich der vorgesehene Einbauraum für den Wärmeübertrager entsprechend verkleinert oder vergrößert. So kann es durchaus passieren, dass der Wärmeübertrager zu locker, das heißt mit nicht wirkender oder nicht richtig wirkender Dichtung, oder zu fest, wodurch insbesondere die Dichtung zerstört wird, im Gerät sitzt und sich schlimmstenfalls nicht mehr demontieren lässt.However, other challenges are addressed to sheet metal ventilation equipment. Such constructions with a large number of individual sheet metal parts regularly have larger manufacturing tolerances, which in the worst case add up and have to be compensated for by the heat exchanger seal, since the installation space provided for the heat exchanger is correspondingly reduced or enlarged. It may well happen that the heat exchanger is too loose, i.e. with a seal that does not work or does not work properly, or too tight, which in particular destroys the seal, sits in the device and, in the worst case, cannot be removed.

Des Weiteren lassen sich viele Dichtkonzepte und Führungsschienen nur unter sehr hohem konstruktivem Aufwand in Blech integrieren.Furthermore, many sealing concepts and guide rails can only be integrated into sheet metal with a great deal of constructive effort.

Vor diesem Hintergrund war es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes Dichtkonzept für ein Lüftungsgerät in Blechbauweise anzugeben. Es war ferner eine Aufgabe, ein derartiges Lüftungsgerät anzugeben, dass die Blechtoleranzen ausgleichen kann und die Montage beziehungsweise Demontage des Wärmeübertragers erleichtert.Against this background, it was an object of the present invention to provide an improved sealing concept for a ventilation device in sheet metal construction. It was also an object to specify such a ventilation device that can compensate for the sheet metal tolerances and facilitate the assembly or disassembly of the heat exchanger.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch den nebengeordneten Anspruch gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen definiert.According to the invention, the object is achieved by the independent claim. Preferred configurations are defined in the subclaims.

Somit wird ein Lüftungsgerät mit einem Gehäuse, das Blech aufweist und einen Einbauraum umschließt, einem Wärmeübertrager, der in dem Einbauraum montierbar ist und einem Dichtblech zur Abdichtung des Wärmeübertragers vorgeschlagen. Das Dichtblech ist mechanisch höhenverstellbar ausgeführt, derart, dass es eine Freigabeposition und eine Dichtposition einnehmen kann, wobei der Aufnahmeraum in der Freigabeposition zum Einsetzen des Wärmeübertragers vergrößert ist und der Wärmeübertrager in der Dichtposition dicht montiert ist.A ventilation device with a housing which has sheet metal and encloses an installation space, a heat exchanger which can be mounted in the installation space and a sealing plate for sealing the heat exchanger is thus proposed. The sealing plate is designed to be mechanically adjustable in height so that it can assume a release position and a sealing position, the receiving space being enlarged in the release position for inserting the heat exchanger and the heat exchanger being tightly mounted in the sealing position.

Indem das Dichtblech mechanisch höhenverstellbar ausführt ist, ermöglicht das Dichtblech eine mechanisch einstellbare Dichtung. So kann gleichzeitig sichergestellt sein, dass der Wärmeübertrager in der Dichtposition dicht montiert ist und gleichzeitig, wenn das Dichtblech sich in der Freigabeposition befindet, eine problemlose Montage des Wärmeübertragers vorgenommen werden. Damit können Blechtoleranzen ausgeglichen werden und gleichzeitig die Wartung des Wärmeübertragers vereinfacht werden.Since the sealing plate is designed to be mechanically height-adjustable, the sealing plate enables a mechanically adjustable seal. It can thus be ensured at the same time that the heat exchanger is tightly mounted in the sealing position and, at the same time, when the sealing plate is in the release position, the heat exchanger can be mounted without problems. This allows sheet metal tolerances to be compensated and, at the same time, maintenance of the heat exchanger to be simplified.

Die Höhenverstellbarkeit hat insbesondere den Vorteil, dass die Schwerkraft bei der Montage weniger erschwerend wirkt, da besonders in Höhenrichtung der Bauraum entsprechend aufgeweitet ist, wenn sich das Dichtblech in der Freigabeposition befindet. Besonders in der Höhenrichtung erlaubt das erfindungsgemäße Dichtblech demnach eine Vereinfachung der Montage.The height adjustability has the particular advantage that the force of gravity has less of an aggravating effect during assembly, since the installation space is correspondingly widened especially in the height direction when the sealing plate is in the release position. Accordingly, the sealing plate according to the invention allows assembly to be simplified, particularly in the vertical direction.

Des Weiteren werden Abrieb bzw. Beschädigung der Dichtung bei zu kleinem Bauraum vermieden. Schließlich kann durch das Dichtblech in der Dichtposition die ideale Anpresskraft für die Dichtung aufgebracht werden und damit die maximale Dichtigkeit erreicht werden. Blechtoleranzen sowie die plastische Form der Dichtung können ebenfalls ausgeglichen werden.Furthermore, if the installation space is too small, abrasion or damage to the seal is avoided. Finally, through the sealing sheet in the sealing position, the ideal contact pressure can be applied to the seal, thus achieving maximum tightness. Sheet metal tolerances and the plastic shape of the seal can also be compensated for.

Vorzugsweise ist das Dichtblech mittels einer Verstelleinrichtung, insbesondere eines Schraubengewindes, besonders bevorzugt mittels einer Inbusschraube und/oder einer Flügelschraube, stufenlos höhenverstellbar.The sealing plate is preferably continuously adjustable in height by means of an adjusting device, in particular a screw thread, particularly preferably by means of an Allen screw and / or a wing screw.

Vorzugsweise ist ein Hub der Verstelleinrichtung unter einem Winkel, insbesondere in etwa senkrecht, zu der Verstelleinrichtung des Dichtbleches ausgeführt. Damit kann eine Zugänglichkeit der Verstelleinrichtung vereinfacht sein, beispielsweise von einer Gerätevorderseite aus, wodurch die Betätigung der Verstelleinrichtung und damit die Montage des Wärmeübertragers vereinfacht ist. Alternativ kann der Hub der Verstelleinrichtung aber auch direkt in Höhenrichtung sein, was die mechanische Anordnung vereinfacht. A stroke of the adjusting device is preferably designed at an angle, in particular approximately perpendicular, to the adjusting device of the sealing plate. Accessibility of the adjustment device can thus be simplified, for example from the front of the device, whereby the actuation of the adjustment device and thus the assembly of the heat exchanger is simplified. Alternatively, the stroke of the adjusting device can also be directly in the height direction, which simplifies the mechanical arrangement.

Vorzugsweise weist das Dichtblech, insbesondere im Bereich der Verstelleinrichtung, einen Korrosionsschutz, insbesondere ein Vlies, ein nicht rostendes Blech und/oder eine Folie, auf.Preferably, the sealing plate, in particular in the area of the adjustment device, has corrosion protection, in particular a fleece, a rust-proof plate and / or a film.

Vorzugsweise ist das Dichtblech als Trennwand zwischen zwei Lüftungskanälen des Lüftungsgerätes ausgeführt.The sealing plate is preferably designed as a partition between two ventilation ducts of the ventilation device.

Das Dichtblech wird somit zwischen zwei Lüftungskanälen angeordnet, das heißt, dichtet den Wärmeübertrager derart ab, dass eine Trennung von zwei Lüftungskanälen erfolgt. Dabei wird in einem der Lüftungskanäle der Zuluftstrom und in dem anderen der Lüftungskanäle der Abluftstrom geführt. Ob es sich um den jeweiligen Luftstrom vor oder hinter dem Wärmeübertrager handelt, ist der fachmännischen Umsetzung überlassen.The sealing sheet is thus arranged between two ventilation ducts, that is to say seals the heat exchanger in such a way that two ventilation ducts are separated. The supply air flow is guided in one of the ventilation ducts and the exhaust air flow in the other of the ventilation ducts. Whether it is the respective air flow in front of or behind the heat exchanger is left to the professional implementation.

Vorzugsweise ist das Dichtblech nur an einer Seite an dem Gehäuse fixiert, insbesondere an einer Rückseite des Gehäuses fixiert.The sealing plate is preferably fixed to the housing on only one side, in particular fixed to a rear side of the housing.

Die Trennwand ist somit nur an einer Seite fixiert und weist großes Spiel auf. In dieser bevorzugten Ausführung wird demnach die Höhenverstellung im Wesentlichen durch eine Winkeländerung des der Rückseite des Gehäuses gegenüberliegenden Vorderseite des Dichtbleches erreicht.The partition is therefore only fixed on one side and has a lot of play. In this preferred embodiment, the height adjustment is accordingly achieved essentially by changing the angle of the front side of the sealing plate opposite the rear side of the housing.

In einem Aspekt wird somit eine Trennwand eines Lüftungsgerätes zur Trennung zweier Lüftungskanäle als höhenverstellbares Dichtblech zum Abdichten des Wärmeübertragers vorgeschlagen.In one aspect, a partition wall of a ventilation device for separating two ventilation ducts is proposed as a height-adjustable sealing plate for sealing the heat exchanger.

Vorzugsweise ist eine Flachdichtung, vorzugsweise aus gut gleitendem Material, auf dem Dichtblech angeordnet.A flat seal, preferably made of a material that slides well, is preferably arranged on the sealing plate.

Vorzugsweise weist das Lüftungsgerät weiter ein Stützblech auf, wobei das Stützblech als tragendes, in sich stabiles Bauteil unter dem Dichtblech, insbesondere unter einer Auflagefläche des Wärmeübertragers ausgebildet ist.The ventilation device preferably also has a support plate, the support plate being designed as a load-bearing, inherently stable component under the sealing plate, in particular under a support surface of the heat exchanger.

Liegt der Wärmeübertrager nun auf der Auflagefläche mit Flachdichtung auf der Trennwand, in einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform, auf, wird das Dichtblech aufgrund des Eigengewichtes nach unten auf das Stützblech gedrückt und passt sich dem Verlauf des Stützbleches an. Der Wärmeübertrager kann ohne viel Kraftaufwand eingeschoben werden, da der Einbauraum vergrößert ist.If the heat exchanger is now on the contact surface with flat seal on the partition, in a particularly preferred embodiment, the sealing plate is pressed down on the support plate due to its own weight and adapts to the course of the support plate. The heat exchanger can be pushed in without a great deal of force, as the installation space is increased.

Erst im letzten Bereich vor der Rückwand nimmt der benötigte Kraftaufwand beim Einschub des Wärmeübertragers zu, da an dieser Stelle das Dichtelement vorzugsweise fest fixiert und abgedichtet ist. Die Position des Dichtelementes an der Rückwand ist auf die Höhe des Sollmaßes für den Einbauraum des Wärmeübertragers ausgerichtet.Only in the last area in front of the rear wall does the force required to insert the heat exchanger increase, since the sealing element is preferably firmly fixed and sealed at this point. The position of the sealing element on the rear wall is aligned with the height of the nominal dimension for the installation space of the heat exchanger.

Nach erfolgtem Einschub kann, beispielsweise über eine Schraube, das Dichtelement im vorderen Bereich höhenverstellt, das heißt insbesondere angehoben, werden, um das Dichtelement in die Dichtposition zurückzuführen. In dieser Position liegen alle Dichtflächen an und dichten ab.After it has been inserted, the sealing element can be adjusted in height in the front area, for example by means of a screw, that is to say in particular raised, in order to return the sealing element to the sealing position. In this position, all sealing surfaces are in contact and seal.

Vorzugsweise ist eine obere Auflagefläche des Stützbleches schräg, insbesondere mit einem Winkel von 1°-5° zu einer Rückseite des Gehäuses ansteigend schräg, ausgeführt.Preferably, an upper support surface of the support plate is designed to be inclined, in particular inclined at an angle of 1 ° -5 ° to a rear side of the housing.

Eine alternative Höhenverstellung hat die Besonderheit, dass die Schraube senkrecht zur Verstellrichtung verstellt wird. In einem anderen vorteilhaften Ausführungsbeispiel es ist vorteilhaft, dass die Schraube parallel zur Verstellrichtung verstellt wird.An alternative height adjustment has the special feature that the screw is adjusted perpendicular to the direction of adjustment. In another advantageous embodiment, it is advantageous that the screw is adjusted parallel to the adjustment direction.

Vorzugsweise ist das Dichtblech als verzinktes Blech ausgeführt.The sealing sheet is preferably designed as a galvanized sheet.

Die Befestigung des Dichtbleches an der Gehäuserückwand erfolgt vorteilhaft, um die Dichtigkeit zu gewährleisten.The fastening of the sealing plate to the rear wall of the housing is advantageous in order to ensure tightness.

Sollte das noch aufgenommen werden? Anspruch 3: „Senkrecht oder parallel“Should that still be included? Claim 3: "Vertical or parallel"

Weitere Vorteile und besondere Ausgestaltungen werden nachfolgend mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. Hierbei zeigen:

1 schematisch und exemplarisch eine Vorderansicht eines Lüftungsgerätes mit geöffnetem Gehäuse;
2 schematisch und exemplarisch eine vergrößerte, perspektivische Darstellung des Lüftungsgerätes der 1;
3 schematisch und exemplarisch eine Detailansicht des Lüftungsgerätes; und
4 eine schematische und exemplarische Ansicht einer alternativen Höhenverstellung.

Further advantages and special configurations are explained below with reference to the accompanying drawings. Here show:

1 schematically and by way of example a front view of a ventilation device with the housing open;
2 schematically and by way of example an enlarged, perspective illustration of the ventilation device in FIG 1 ;
3 schematically and by way of example a detailed view of the ventilation device; and
4th a schematic and exemplary view of an alternative height adjustment.

1 zeigt schematisch und exemplarisch eine Vorderansicht eines Lüftungsgerätes 1 mi einem Gehäuse 10, in dem sämtliche der Komponenten des Lüftungsgerätes 1 angeordnet sind. Das Gehäuse 10 ist ohne die Vorderwand gezeigt, so dass eine Ansicht auf die innenliegenden Komponenten möglich ist. 1 shows schematically and by way of example a front view of a ventilation device 1 with a housing 10 , in which all of the components of the ventilation unit 1 are arranged. The case 10 is shown without the front wall so that a view of the internal components is possible.

Auf einer Oberseite des Gehäuses 10 sind vier Anschlüsse 2, 4, 6 und 8 für Zuluft, Abluft, Frischluft und Fortluft angeordnet. Ein Kreuzstromwärmeübertrager 12 mit bekannter beispielhafter nahezu hexagonaler Form ist zum Übertragen von Wärme zwischen der Zuluft und der Abluft angeordnet. An einem Ausgang des Wärmeübertragers 12 sorgt ein Dichtblech 20 für eine Trennung der Lüftungskanäle. Dichtblech 20 ist in diesem Ausführungsbeispiel gebogen ausgebildet, so dass die Ausbildung der Lüftungskanäle sichergestellt ist.On a top of the case 10 are four connections 2 , 4th , 6th and 8th arranged for supply air, exhaust air, fresh air and exhaust air. A cross-flow heat exchanger 12 with a known exemplary almost hexagonal shape is arranged to transfer heat between the supply air and the exhaust air. At one outlet of the heat exchanger 12 provides a sealing plate 20th for a separation of the ventilation ducts. Sealing plate 20th is curved in this embodiment, so that the formation of the ventilation channels is ensured.

Unter anderem ist auch eine Steuerung 30 des Lüftungsgerätes 1 zu sehen.Among other things, there is also a controller 30th of the ventilation unit 1 to see.

Die Funktion des Dichtbleches 20 und eines zugehörigen Stützbleches 40 wird nachfolgend mit Verweis auf die weiteren Figuren beschrieben.The function of the sealing sheet 20th and an associated support plate 40 is described below with reference to the other figures.

2 zeigt schematische und exemplarisch eine Detailansicht des Wärmeübertragers 12 in einer eingebauten und abgedichteten Situation. Der Wärmeübertrager 12 ist an vier seiner sechs Kanten abgedichtet. An einer oberen Seite des Wärmeübertragers 12 befindet sich eine Dichtung 14. Die Dichtung 14 ist vorzugsweise als Silikondichtung ausgebildet. 2 shows a schematic and exemplary detailed view of the heat exchanger 12 in a built-in and sealed situation. The heat exchanger 12 is sealed on four of its six edges. On an upper side of the heat exchanger 12 there is a seal 14th . The seal 14th is preferably designed as a silicone seal.

An den seitlichen Kanten am oberen Ende des Wärmeübertragers 12 sind in diesem Beispiel Dichtungen 16 angeordnet. Alternativ zu der Anordnung am oberen Ende ist auch eine Anordnung am unteren Ende der Seitenflächen des Wärmeübertragers 12 denkbar. Montagetechnisch hat sich allerdings die exemplarisch gezeigte Anordnung als vorteilhaft erwiesen. Die Dichtungen 16 können als beliebige geeignete Dichtungen ausgeführt sein.On the side edges at the top of the heat exchanger 12 are seals in this example 16 arranged. As an alternative to the arrangement at the upper end, there is also an arrangement at the lower end of the side surfaces of the heat exchanger 12 conceivable. In terms of assembly, however, the arrangement shown as an example has proven to be advantageous. The seals 16 can be designed as any suitable seals.

In einem unteren Bereich wird durch das Dichtelement 20, das in der Dichtposition gezeigt ist, die Dichtheit durch eine Dichtung 22 gewährleistet. Die Dichtung 22 ist vorzugsweise als PE-Dichtung ausgeführt und stellt eine Flächendichtung dar, die von einer Rückwand 11 des Gehäuses 10 nach vorne führt. Die Fläche wird durch das Dichtelement 20, das gleichzeitig eine Trennwand zwischen den Lüftungskanälen ist, definiert. Das Dichtelement 20 wird in der Dichtposition mittels einer Verstelleinrichtung 24 gehalten. Die Verstelleinrichtung 24 ermöglicht eine insbesondere stufenlose Höhenverstellung des Dichtblechs 20 zwischen einer Freigabestellung und der hier gezeigten Dichtposition.In a lower area is through the sealing element 20th , which is shown in the sealing position, the tightness by a seal 22nd guaranteed. The seal 22nd is preferably designed as a PE seal and represents a surface seal from a rear wall 11 of the housing 10 leads forward. The surface is through the sealing element 20th , which is also a partition between the ventilation ducts. The sealing element 20th is in the sealing position by means of an adjustment device 24 held. The adjustment device 24 enables, in particular, a stepless height adjustment of the sealing plate 20th between a release position and the sealing position shown here.

3 zeigt schematisch und exemplarisch eine seitliche Ansicht, aus der das Zusammenwirken des Dichtblechs 20, des Stützblechs 40 und der Verstelleinrichtung 24 hervorgeht. Das Dichtblech 20 ist an der Rückseite 11 des Gehäuses 10 an einer Stelle 21 fixiert. Mit der Verstelleinrichtung 24, die in dieser Ausführung als Kombination aus Einnietmutter und Schraube ausgeführt ist, wird der Teil des Dichtblechs 20 im vorderen Teil des Gehäuses auf einer Seite 13 nach oben höhenverstellbar gegen den Wärmeübertrager 12 abgedichtet werden. Es kann gesehen werden, dass eine Flächendichtung über die gesamte Tiefe des Gehäuses zwischen der Rückseite 11 und der Vorderseite 13 entsteht. Bei einem Verstellen der Verstelleinrichtung 24 in die Freigabeposition sinkt das Dichtblech 20 auf der Vorderseite 13 ab. Durch das Eigengewicht, insbesondere des Wärmeübertragers 12, liegt das Dichtblech 20 in der Freigabeposition auf dem Stützblech 40 auf. Auf seiner Oberseite ist das Stützblech 40 schräg, insbesondere in Richtung der Rückwand 11 ansteigend ausführt, so dass sich der Einbauraum für den Wärmeübertrager 12 in der Freigabeposition vergrößert. Gleichzeitig wird durch das Stützblech 40 verhindert, dass das Dichtblech 20 sich beliebig durchbiegen kann und gegebenenfalls verformt. Wenn der Wärmeübertrager 12 montiert ist, wird er durch die Verstelleinrichtung 24 und das dadurch angehobene Dichtblech 20 in der gewünschten Position fixiert und abgedichtet. Dadurch wird eine einfachere Montage und Demontage des Wärmeübertragers 12 ermöglicht. 3 shows schematically and by way of example a side view from which the interaction of the sealing plate 20th , the support plate 40 and the adjustment device 24 emerges. The sealing plate 20th is at the back 11 of the housing 10 in one place 21st fixed. With the adjustment device 24 , which is designed as a combination of rivet nut and screw in this version, becomes the part of the sealing plate 20th in the front part of the housing on one side 13 Height-adjustable upwards against the heat exchanger 12 be sealed. It can be seen that a face seal runs the full depth of the case between the back 11 and the front 13 arises. When adjusting the adjusting device 24 the sealing plate sinks into the release position 20th on the front side 13 from. Due to its own weight, especially the heat exchanger 12 , is the sealing plate 20th in the release position on the support plate 40 on. On its top is the support plate 40 at an angle, especially towards the rear wall 11 runs upwards, so that the installation space for the heat exchanger 12 enlarged in the release position. At the same time is through the support plate 40 prevents the sealing plate 20th can bend at will and possibly deformed. When the heat exchanger 12 is mounted, it is adjusted by the adjustment device 24 and the sealing plate raised as a result 20th fixed and sealed in the desired position. This makes assembly and disassembly of the heat exchanger easier 12 enables.

Um Beschädigungen, die Korrosion begünstigen können, am Dichtblech 20 im Bereich der Verstelleinrichtung 24 zu vermeiden, wird vorzugsweise ein Korrosionsschutz, bestehend beispielsweise aus einem Vlies, einem nicht rostenden Blech oder einer Folie, verwendet.To avoid damage that can lead to corrosion on the sealing plate 20th in the area of the adjustment device 24 To avoid this, a corrosion protection, consisting for example of a fleece, a rustproof sheet or a foil, is preferably used.

4 zeigt eine alternative Ausführungsform zur Höhenverstellung des Verstellens des Dichtbleches 20 in Höhenrichtung mittels einer Verstelleinrichtung 24. In dieser Ausführung ist eine Schraube der Verstelleinrichtung 24 senkrecht zum Hub des Dichtblechs 20 positioniert. Die Höhenverstellbarkeit wird über das Stützblech 40 erzeugt, welches an einer Seite eine Knickung aufweist, die mittels einer Schraube 26, insbesondere einer Flügelschraube, verstellbar ist. Auf der anderen Seite der Schraube 26 ist hierzu beispielsweise eine Mutter 28 angeordnet. Zum Einführen der Schraube 26 kann das Dichtblech 20 beispielsweise ein Langloch 27 aufweisen, das einen Durchgang der Schraube 26 in einer bestimmten Richtung, beispielsweise einer vertikalen Richtung, erlaubt. 4th shows an alternative embodiment for adjusting the height of the adjustment of the sealing plate 20th in the height direction by means of an adjustment device 24 . In this version, a screw is the adjusting device 24 perpendicular to the stroke of the sealing plate 20th positioned. The height adjustability is via the support plate 40 generated, which has a kink on one side, which by means of a screw 26th , in particular a wing screw, is adjustable. On the other side of the screw 26th is for example a mother 28 arranged. For inserting the screw 26th can the sealing plate 20th for example an elongated hole 27 have a passage of the screw 26th in a certain direction, for example a vertical direction.

Claims

Ventilation device (1), with - a housing (10) which has sheet metal and encloses an installation space, - a heat exchanger (12) which can be mounted in the installation space and - a sealing plate (20) for sealing the heat exchanger (12), the sealing plate (20) being designed to be mechanically height-adjustable so that it can assume a release position and a sealing position, wherein the receiving space is enlarged in the release position for inserting the heat exchanger (12) and the heat exchanger (12) is tightly mounted in the sealing position.

Ventilation device (1) Claim 1 wherein the sealing plate (20) can be continuously adjusted in height by means of an adjusting device (24), in particular a screw thread, particularly preferably by means of an Allen screw and / or a wing screw.

Ventilation device (1) Claim 2 wherein a stroke of the adjusting device (24) is carried out at an angle, in particular approximately perpendicular, to the adjusting device (24) of the sealing plate (20).

Ventilation device (1) Claim 2 or 3 , wherein the sealing plate (20), in particular in the area of the adjusting device (24), has a corrosion protection, in particular a fleece, a rust-proof sheet metal and / or a foil.

Ventilation device (1) according to one of the preceding claims, wherein the sealing plate (20) is designed as a partition between two ventilation ducts of the ventilation device (1).

Ventilation device (1) according to one of the preceding claims, wherein the sealing plate (20) is fixed to the housing (10) only on one side, in particular is fixed to a rear side (11) of the housing (10).

Ventilation device (1) according to one of the preceding claims, wherein a flat seal, preferably made of a material that slides well, is arranged on the sealing plate (20).

Ventilation device (1) according to one of the preceding claims, which further has a support plate (40), the support plate (40) being designed as a load-bearing, inherently stable component under the sealing plate (20), in particular under a support surface of the heat exchanger (12) .

Ventilation device (1) Claim 8 , wherein an upper support surface of the support plate (40) is designed to be inclined, in particular at an angle of 1 ° -5 ° to a rear side (11) of the housing (10) increasing at an angle.

Ventilation device (1) according to one of the preceding claims, wherein the sealing sheet (20) is designed as a galvanized sheet.