DE102018201970A1

DE102018201970A1 - The refrigerator

Info

Publication number: DE102018201970A1
Application number: DE102018201970.3A
Authority: DE
Inventors: Benjamin Schmidt
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2018-02-08
Filing date: 2018-02-08
Publication date: 2019-08-08

Abstract

Ein Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, hat einen von einem wärmedämmenden Gehäuse umgebenen Innenraum und eine Trennwandbaugruppe (2), die den Innenraum in eine Lagerkammer (12) und eine Verdampferkammer (32) unterteilt. An einander gegenüberliegenden Seitenwänden (3, 4) des Innenraums ist wenigstens eine Rastkontur (16) geformt. Die Trennwandbaugruppe (2) ist im Innenraum mit Hilfe von wenigstens einem elastischen Rastarm (19) verankert, der mit der Rastkontur (16) zusammenwirkt.A refrigerator, in particular household refrigeration appliance, has an interior space surrounded by a heat-insulating housing and a partition wall assembly (2) which divides the interior space into a storage chamber (12) and an evaporator chamber (32). On opposite side walls (3, 4) of the interior at least one locking contour (16) is formed. The partition wall assembly (2) is anchored in the interior by means of at least one elastic latching arm (19) which cooperates with the latching contour (16).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere ein Haushalts-Kältegerät in No-Frost-Bauweise. Bei derartigen Kältegeräten ist ein von einem wärmedämmenden Gehäuse umgebener Innenraum meist durch eine Trennwandbaugruppe in eine Lagerkammer für Kühlgut und eine Verdampferkammer unterteilt, in der ein Verdampfer zum Kühlen der Lagerkammer, meist ein Lamellenverdampfer, montiert ist. Die Befestigung der Trennwandbaugruppe erfolgt beispielsweise durch Schrauben oder durch Bajonett-Clips, die durch Löcher der Trennwandbaugruppe hindurch in Aufnahmen des Gehäuses eingeführt werden. Es ist aufwändig, diese Aufnahmen so auszubilden, dass sie einerseits den Schrauben oder Clips sicheren Halt bieten, andererseits aber beim Ausschäumen des Gehäuses einen Durchtritt von Isolationsschaum in den Innenraum sicher verhindern. Auch die Montage und ggf. Demontage der Trennwandbaugruppe ist aufwändig, da jede Schraube bzw. jeder Clip einzeln gehandhabt werden muss.The present invention relates to a refrigeration appliance, in particular a household refrigeration appliance in no-frost construction. In such refrigerators surrounded by a heat-insulating housing interior is usually divided by a partition assembly into a storage chamber for refrigerated goods and an evaporator chamber in which an evaporator for cooling the storage chamber, usually a finned evaporator, is mounted. The attachment of the partition assembly takes place, for example, by screws or through bayonet clips which are inserted through holes in the partition assembly into receptacles of the housing. It is complex to design these recordings in such a way that on the one hand they provide a secure hold for the screws or clips, but on the other hand, they reliably prevent the passage of insulating foam into the interior when the housing is being filled with foam. The assembly and possibly disassembly of the partition assembly is complex because each screw or each clip must be handled individually.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Kältegerät mit einem Innenraum und einer Trennwandbaugruppe anzugeben, bei dem Montage und Demontage der Trennwandbaugruppe vereinfacht sind.Object of the present invention is to provide a refrigerator with an interior and a partition assembly, are simplified in the assembly and disassembly of the partition wall assembly.

Die Aufgabe wird gelöst, indem bei einem Kältegerät, insbesondere einem Haushalts-Kältegerät wie etwa einem Kühl- oder Gefrierschrank, mit einem von einem wärmedämmenden Gehäuse umgebenen Innenraum und einer Trennwandbaugruppe, die den Innenraum in eine Lagerkammer und eine Verdampferkammer unterteilt, an einander gegenüberliegenden Seitenwänden des Innenraums wenigstens eine Rastkontur geformt ist und die Trennwandbaugruppe im Innenraum mit Hilfe von wenigstens einem elastischen Rastarm verankert ist, der mit der Rastkontur zusammenwirkt.The object is achieved by providing at a refrigeration device, in particular a household refrigeration appliance such as a refrigerator or freezer, with an interior surrounded by a heat-insulating housing and a partition assembly which divides the interior into a storage chamber and an evaporator chamber, on opposite side walls of the interior, at least one locking contour is formed and the partition wall assembly is anchored in the interior by means of at least one elastic latching arm, which cooperates with the latching contour.

Vorzugsweise ist an jeder der gegenüberliegenden Seitenwände wenigstens eine Rastkontur geformt, und die Trennwandbaugruppe weist mehrere, jeweils mit den Rastkonturen zusammenwirkende Rastarme auf. Wenn im Folgenden jeweils von einer Rastkontur bzw. einem Rastarm die Rede ist, versteht sich, dass die beschriebenen Merkmale jeweils für mehrere oder sämtliche Rastkonturen bzw. Rastarme gelten können. Preferably, at least one locking contour is formed on each of the opposite side walls, and the partition wall assembly has a plurality of locking arms, each cooperating with the latching contours. If in the following each of a locking contour or a locking arm is mentioned, it is understood that the features described may apply to several or all locking contours or latching arms.

Einer bevorzugten Ausgestaltung zufolge umfasst die Trennwandbaugruppe seitliche Flanken, die die Verdampferkammer seitlich begrenzen, und der Rastarm erstreckt sich von einer der seitlichen Flanken ausgehend zur Lagerkammer hin und entfernt sich dabei von der seitlichen Flanke. Durch eine solche Schrägstellung des Rastarms kann erreicht werden, dass der Rastarm in Kontakt mit der Seitenwand ausgelenkt wird, wenn die Trennwandbaugruppe von vorn in den Innenraum eingeführt wird, und bei Erreichen der vorgesehenen Einbauposition selbsttätig mit der Rastkontur in Eingriff kommt. Somit genügt ein einfaches Einschieben der Trennwandbaugruppe, um diese im Innenraum zu montieren, und die Notwendigkeit zur Handhabung von Befestigungsmitteln wie etwa Clips oder Schrauben entfällt.According to a preferred embodiment, the partition wall assembly comprises lateral flanks which laterally delimit the evaporator chamber, and the latching arm extends from one of the lateral flanks, starting from the side of the bearing chamber, away from the lateral flank. By such an inclined position of the latching arm can be achieved that the latching arm is deflected into contact with the side wall when the partition wall assembly is inserted from the front into the interior, and automatically comes into engagement with the latching contour upon reaching the intended installation position. Thus, a simple insertion of the partition assembly is sufficient to mount them in the interior, and eliminates the need for handling fasteners such as clips or screws.

Wenn die Trennwandbaugruppe eine die Lagerkammer begrenzende, quer zu den Seitenwänden orientierte Lagerkammerrückwand umfasst, ist die Rastkontur vorzugsweise jenseits der Lagerkammerrückwand angeordnet, sodass sie für einen Benutzer, der in die Lagerkammer hineinblickt, hinter der Lagerkammerrückwand verborgen ist.When the divider assembly includes a bearing chamber defining transverse to the sidewalls oriented bearing chamber rear wall, the detent contour is preferably located beyond the bearing chamber rear wall so that it is hidden behind the bearing chamber rear wall by a user looking into the bearing chamber.

Um eine Demontage der Trennwandbaugruppe zu erleichtern, umfasst der Rastarm vorzugsweise einen Betätigungsabschnitt, der sich von der Rastkontur aus zur Lagerkammer hin und der Lagerkammerrückwand erstreckt und von der Lagerkammer aus zugänglich ist. Vorzugsweise reicht der Tragarm nicht bis in die Lagerkammer, sondern endet hinter der Lagerkammerrückwand. Insbesondere, wenn der Betätigungsabschnitt nicht über die Lagerkammerrückwand in die Lagerkammer hinein vorsteht, sollte er von der Lagerkammer aus unter Zuhilfenahme eines Werkzeugs zugänglich sein.In order to facilitate disassembly of the partition wall assembly, the latching arm preferably comprises an actuating portion which extends from the latching contour towards the bearing chamber and the bearing chamber rear wall and is accessible from the bearing chamber. Preferably, the support arm does not reach into the storage chamber, but ends behind the storage chamber rear wall. In particular, if the operating portion does not project beyond the bearing chamber rear wall into the bearing chamber, it should be accessible from the bearing chamber with the aid of a tool.

Um eine Auslenkung des Betätigungsabschnitts mit geringem Kraftaufwand zu ermöglichen, ist der Betätigungsabschnitt vorzugsweise als ein freies Ende des Rastarms ausgebildet, mit anderen Worten ist vorzugsweise ein vom Betätigungsabschnitt abgewandtes Ende des Rastarms an der Trennwandbaugruppe, insbesondere an deren seitlicher Flanke, verankert.In order to enable a deflection of the actuating portion with little effort, the actuating portion is preferably formed as a free end of the latching arm, in other words, preferably an end facing away from the actuating portion of the latching arm to the partition wall assembly, in particular at the lateral edge, anchored.

Die Lagerkammerrückwand kann einen Durchgang aufweisen, über den der Betätigungsabschnitt von der Lagerkammer aus zugänglich ist.The bearing chamber rear wall may have a passage through which the actuating portion is accessible from the bearing chamber.

Vorzugsweise ist dieser Durchgang ein von einem der Seitenwand zugewandten Rand der Lagerkammerrückwand beabstandetes Loch. So kann ein der Seitenwand zugewandter Rand des Lochs als Angelpunkt für eine Schwenkbewegung eines durch das Loch eingeführten Werkzeugs dienen, sodass, indem ein Griffabschnitt des Werkzeugs gegen die Seitenwand gedrückt wird, sich eine durch das Loch eingeführte Spitze des Werkzeugs von der Seitenwand entfernt und dabei den Rastarm mitnimmt und die Verrastung aufhebt.Preferably, this passage is a hole spaced from one of the side wall facing edges of the bearing chamber rear wall. Thus, a sidewall-facing edge of the hole may serve as a pivot for a pivotal movement of a tool inserted through the hole, such that by pressing a handle portion of the tool against the sidewall, a tip of the tool inserted through the hole will be removed from the sidewall and thereby takes the locking arm and picks up the catch.

Damit die Spitze eines solchen Werkzeugs bequem und sicher mit dem Betätigungsabschnitt in Eingriff gebracht werden kann, kann der Betätigungsabschnitt eine Schräge aufweisen, die sich mit zunehmenden Abstand von der Lagerkammerrückwand der Seitenwand nähert. So kann bereits beim Einschieben des Werkzeugs in die Öffnung die Spitze des Werkzeugs, indem sie an der Schräge entlanggleitet, den Rastarm von der Seitenwand fortdrängen.In order that the tip of such a tool can be conveniently and securely engaged with the operating portion, the operating portion may have a slope which coincides with increasing distance from the bearing chamber rear wall of the sidewall approaches. Thus, even when inserting the tool into the opening, the tip of the tool, by sliding along the slope, the locking arm of the sidewall wegschrängen.

Um die Eindringtiefe des Werkzeugs zu begrenzen, kann der Rastarm eine zur Rückwandplatte parallele Anschlagflanke aufweisen, wobei die Schräge sich zwischen der Rückwandplatte und der Anschlagflanke erstreckt.In order to limit the depth of penetration of the tool, the latching arm may have a stop flank parallel to the backplane, the ramp extending between the backplane and the stop flank.

Die Rastkontur ist vorzugsweise als Einbuchtung der Seitenwand ausgebildet, insbesondere kann sie, wenn die Seitenwand durch einen Innenbehälter gebildet ist, in diesem tiefgezogen sein.The latching contour is preferably formed as a recess of the side wall, in particular, if the side wall is formed by an inner container, it may be deep-drawn in this.

Die Anschlagflanke kann sich bis in die Einbuchtung hinein erstrecken, und somit gleichzeitig der Verrastung der Trennwandbaugruppe im Innenraum dienen.The stop flank can extend into the recess, and thus at the same time serve for locking the partition wall assembly in the interior.

Um die Montage der Trennwandbaugruppe weiter zu vereinfachen, kann die Einbuchtung am Boden einer sich in Tiefenrichtung erstreckenden Nut der Seitenwand angeordnet sein. Indem der Rastarm bereits während der Montage der Trennwandbaugruppe in die Nut eingreift, ist sichergestellt, dass die Trennwandbaugruppe in korrekter Höhenlage in den Innenraum eingeführt wird und bei Erreichen der vorgesehenen Einbautiefe problemlos verrastet.To further facilitate assembly of the divider assembly, the indentation may be located at the bottom of a longitudinally extending groove of the side wall. By the locking arm engages during the assembly of the partition assembly in the groove, it is ensured that the partition assembly is inserted at the correct altitude in the interior and locked easily when reaching the intended installation depth.

Insbesondere im Falle eines Kombinations-Kältegeräts mit mehr als einer Lagerkammer kann die Trennwandbaugruppe einen Druckraum umschließen, von dem aus in der Verdampferkammer abgekühlte Luft in an sich bekannter Weise auf die mehreren Lagerkammern verteilt wird.In particular, in the case of a combination refrigerating appliance with more than one storage chamber, the dividing wall assembly can enclose a pressure chamber, from which air cooled in the evaporator chamber is distributed in a manner known per se to the plurality of storage chambers.

Eine solche Trennwandbaugruppe umfasst zweckmäßigerweise wenigstens zwei Bauteile, von denen das erste eine Trennwand zwischen der Verdampferkammer und dem Druckraum und das zweite die Lagerkammerrückwand umfasst. Ein Rastarm, dessen freies Ende, wie oben beschrieben, der Lagerkammerrückwand zugewandt ist, sollte vorzugsweise einteiliger Bestandteil des ersten Bauteils sein. Es ist aber auch denkbar, einen Rastarm einteilig mit dem zweiten Bauteil zu realisieren, der sich beispielsweise ausgehend von der Lagerkammerrückwand von der Lagerkammer fort erstreckt.Such a partition assembly expediently comprises at least two components, of which the first comprises a partition wall between the evaporator chamber and the pressure chamber and the second the bearing chamber rear wall. A latching arm whose free end, as described above, faces the bearing chamber rear wall should preferably be a one-piece component of the first component. However, it is also conceivable to realize a latching arm in one piece with the second component, which extends, for example, starting from the bearing chamber rear wall away from the bearing chamber.

Die wenigstens zwei Bauteile sind vorzugsweise steckverbunden und können eventuell formschlüssig aneinander verrastet sein.The at least two components are preferably plug-connected and may possibly be positively locked to each other.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:

1 eine perspektivische Ansicht eines Innenbehälters eines Kombinations-Kältegeräts und einer Trennwandbaugruppe;
2 den Innenbehälter mit montierter Trennwandbaugruppe;
3 einen Schnitt durch das Kältegerät mit montierter Trennwandbaugruppe;
4 ein Detail des Innenbehälters und der Trennwandbaugruppe im horizontalen Schnitt;
5 und 6 zur 4 analoge Schnitte, die die Entriegelung der Trennwandbaugruppe veranschaulichen.

Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures. Show it:

1 a perspective view of an inner container of a combination refrigerator and a partition wall assembly;
2 the inner container with mounted divider assembly;
3 a section through the refrigerator with mounted partition assembly;
4 a detail of the inner container and the partition assembly in horizontal section;
5 and 6 to 4 analogous cuts illustrating the release of the divider assembly.

1 zeigt, getrennt voneinander, einen Innenbehälter 1 eines Kombinations-Kältegeräts und eine in dem Innenbehälter 1 zu montierende Trennwandbaugruppe 2. 1 shows, separated from each other, an inner container 1 a combination refrigerator and one in the inner container 1 to be mounted partition wall assembly 2 ,

Der aus Kunststoff-Flachmaterial einteilig tiefgezogene Innenbehälter 1 umfasst zwei sich gegenüberliegende Seitenwände 3, 4, eine Rückwand 5, eine Decke 6 und einen Boden 7. An der Rückwand 5 ist ein Lamellenverdampfer 8 montiert. Unterhalb des Lamellenverdampfers 8 weist die Rückwand 5 einen Vorsprung auf, dessen Oberseite von einer Tauwasserablaufrinne 9 eingenommen wird.The one-piece thermoformed from plastic sheet material inner container 1 includes two opposing side walls 3 . 4 , a back wall 5 , A blanket 6 and a floor 7 , On the back wall 5 is a finned evaporator 8th assembled. Below the lamellar evaporator 8th has the back wall 5 a projection on, the top of a condensation drainage channel 9 is taken.

Die Seitenwände 3, 4 weisen jeweils knapp oberhalb des Lamellenverdampfers 8 einander gegenüberliegende horizontale Schienen 10 auf, die vorgesehen sind, um eine (in 1 nicht dargestellte) Zwischenwand aufzunehmen, welche den Innenbehälter 1 in einen oberen Teil und einen unteren Teil, hier ein Normalkühlfach 11 und ein Kaltlagerfach 12 oder ein Gefrierfach, gliedert. Unterhalb der Führungsschienen 10, in Höhe des Kaltlagerfachs 12, sind die Seitenwände 3, 4 jeweils in einem vorderen Bereich 13 eben und mit Öffnungen versehen, die vorgesehen sind, um Teleskopschienen zur Führung von Auszugkästen aufzunehmen. In einem hinteren Bereich der Seitenwände 3, 4 erstrecken sich breite Nuten 14 in Tiefenrichtung zwischen flachen Vorsprüngen 15. Die Nuten 14 haben jeweils mit den vorderen Bereichen 13 bündige Bodenflächen. In den Bodenflächen ist jeweils eine Einbuchtung 16 geformt.The side walls 3 . 4 each have just above the finned evaporator 8th opposing horizontal rails 10 which are intended to be a (in 1 not shown) to receive intermediate wall, which the inner container 1 in an upper part and a lower part, here a normal cooling compartment 11 and a cold storage compartment 12 or a freezer, divided. Below the guide rails 10 , at the level of the cold storage compartment 12 , are the side walls 3 . 4 each in a front area 13 just and provided with openings which are provided to accommodate telescopic rails for guiding pull-out boxes. In a rear area of the side walls 3 . 4 wide grooves extend 14 in the depth direction between flat protrusions 15 , The grooves 14 have each with the front areas 13 flush floor surfaces. In each of the bottom surfaces there is a recess 16 shaped.

Die Trennwandbaugruppe 2 hat hier im Wesentlichen die Form eines Quaders, der zur Rückwand 5 hin offen ist, um über den Lamellenverdampfer 8 bis hinunter zur Tauwasserablaufrinne 9 gestülpt werden zu können und so eine Verdampferkammer 32 (s. 3) zu bilden, die den Verdampfer 8 umgibt. Eine in 1 dem Betrachter zugewandte Vorderseite des Quaders kann für sich allein oder in Kombination mit einer später montierten Verkleidungsplatte eine Lagerkammerrückwand 17, hier eine Rückwand des Kaltlagerfachs 12, bilden. Von den seitlichen Rändern der Lagerkammerrückwand 17 erstrecken sich seitliche Flanken 18 senkrecht nach hinten. Von den Flanken 18 stehen elastische Rastarme 19 ab. Die Rastarme 19 sind in der Höhe komplementär zu den Nuten 14 angeordnet, das heißt zu jedem Rastarm 19 existiert eine Nut 14, in die der Rastarm 19 von vorn kommend eindringen kann, wenn die Trennwandbaugruppe 2 in den Innenbehälter 1 eingeführt und über den Lamellenverdampfer 8 geschoben wird. Beim Einschieben werden die Rastarme 19 in Kontakt mit den Seitenwänden 3, 4 elastisch gegen die jeweils benachbarte Flanke 18 gedrückt, sodass sie, sobald sie die Einbuchtungen 16 erreichen, sich wieder auseinanderspreizen und die Trennwandbaugruppe 2 durch formschlüssigen Eingriff in den Einbuchtungen 16 verankern.The divider assembly 2 has here essentially the shape of a cuboid, the back wall 5 is open to over the vane evaporator 8th down to the condensation water drainage channel 9 to be put on and so an evaporator chamber 32 (S. 3 ) to form the evaporator 8th surrounds. An in 1 the observer facing the front of the cuboid can be alone or in combination with a later mounted trim panel a bearing chamber rear wall 17 , here a back wall of the cold storage compartment 12 , form. Of the lateral edges of the bearing chamber rear wall 17 lateral flanks extend 18 vertically to the rear. From the flanks 18 stand elastic latching arms 19 from. The latch arms 19 are in height complementary to the grooves 14 arranged, that is to each latching arm 19 there is a groove 14 into which the latch arm 19 can penetrate from the front, if the partition assembly 2 in the inner container 1 introduced and over the lamella evaporator 8th is pushed. When inserting the locking arms 19 in contact with the side walls 3 . 4 elastic against the respective adjacent flank 18 pressed them down as soon as they hit the indentations 16 reach, spread out again and the divider assembly 2 by positive engagement in the indentations 16 anchor.

2 und 3 zeigen den Behälter 1 mit darin montierter Trennwandbaugruppe 2, einmal in einer zu 1 analogen perspektivischen Ansicht und einmal im Schnitt. Die Lagerkammerrückwand 17 reicht hinunter bis zur Tauwasserablaufrinne 9 und verdeckt diese. Eine obere Kante der Lagerkammerrückwand 17 liegt in Höhe der (in 3 nicht gezeigten) Führungsschienen 10, sodass, wenn die Zwischenwand 41 in die Führungsschienen 10 eingeschoben ist, eine Oberseite 20 der Trennwandbaugruppe 2 an das Normalkühlflach 11 angrenzt. Über Öffnungen an dieser Oberseite 20 wird warme Luft aus dem Normalkühlfach 11, insbesondere über einen sich entlang der Rückwand 5 bis nahe an die Decke 6 erstreckenden Kanal 21, abgesaugt und durch den Lamellenverdampfer 8 geleitet . Am Lamellenverdampfer 8 abgekühlte Luft wird von einem Ventilator 22 über Öffnungen 23 in der Lagerkammerrückwand 10 in das Kaltlagerfach 12 eingespeist; von dort geht an der Vorderkante der Zwischenwand 41 vorbei Luft vom Kaltlagerfach 12 in das Normalkühlfach 11 über. 2 and 3 show the container 1 with partition wall assembly mounted therein 2 , once in one too 1 analog perspective view and once in section. The storage chamber back wall 17 goes down to the condensation water drainage channel 9 and hides them. An upper edge of the bearing chamber rear wall 17 is equal to the (in 3 not shown) guide rails 10 so if the partition wall 41 in the guide rails 10 is inserted, a top 20 the partition assembly 2 to the normal cooling surface 11 borders. About openings on this top 20 Warm air is released from the normal refrigeration compartment 11 , in particular over a along the back wall 5 close to the ceiling 6 extending channel 21 , sucked off and through the finned evaporator 8th headed. At the finned evaporator 8th cooled air is supplied by a fan 22 over openings 23 in the storage chamber back wall 10 in the cold storage compartment 12 fed; from there goes to the front edge of the partition 41 by air from the cold storage compartment 12 in the normal refrigerator 11 about.

4 zeigt einen Schnitt durch einen seitlichen Randbereich der Trennwandbaugruppe 2 und den sie umgebenden Innenbehälter 1 in Höhe einer der Nuten 14 der Seitenwand 3. Eine in Bezug auf die seitliche Flanke 18 ortsfeste Basis 24 des Rastarms 19 befindet sich nahe eines rückwärtigen Randes der seitlichen Flanke 18. Ausgehend von der Basis 24 erstreckt sich der Rastarm 19 unter Ausbildung eines spitzen Winkels zur Flanke 18 in Richtung der Seitenwand 3 und greift in deren Einbuchtung 16 ein. Eine Anschlagflanke 25 des Rastarms 19 ist in Querrichtung des Innenbehälters 1 orientiert und liegt an einer ebenfalls in Querrichtung orientierten Vorderseite 26 der Einbuchtung 16 an. Dadurch ist die Trennwandbaugruppe 2 formschlüssig im Innenbehälter 1 verrastet und kann nicht ohne Weiteres durch Ziehen nach vorn aus dem Innenbehälter 1 gelöst werden. 4 shows a section through a lateral edge region of the partition wall assembly 2 and the surrounding inner container 1 at the level of one of the grooves 14 the side wall 3 , One in terms of lateral flank 18 fixed base 24 the locking arm 19 is located near a rear edge of the lateral flank 18 , Starting from the base 24 extends the locking arm 19 forming an acute angle to the flank 18 in the direction of the side wall 3 and reaches into their indentation 16 on. A stop flank 25 the locking arm 19 is in the transverse direction of the inner container 1 oriented and lies on a likewise oriented in the transverse direction front 26 the dent 16 on. This is the divider assembly 2 positively in the inner container 1 locked and can not easily by pulling forward from the inner container 1 be solved.

Von der Anschlagflanke 25 aus erstreckt sich der Rastarm 19 weiter nach vorn in Richtung der Lagerkammerrückwand 17 und bildet in deren unmittelbarer Nähe einen Betätigungsabschnitt 27 aus, der sich schräg nach vorn, zur Lagerkammerrückwand 17 hin und gleichzeitig von der Seitenwand 3 fort erstreckt. Diesem Betätigungsabschnitt 27 liegt in der Lagerkammerrückwand 17 ein Durchgang 28 gegenüber. In der Darstellung der 4 ist vom Gefrierfach 12 aus ein Servicewerkzeug 29 in den Durchgang 28 eingeführt, sodass eine Spitze 30 des Servicewerkzeugs 29 jenseits der Lagerkammerrückwand 17 an dem Betätigungsabschnitt 27 anliegt, während ein Griffabschnitt 31 des Servicewerkzeugs 29 sich im Gefrierfach 12 befindet.From the stop flank 25 out of the latch arm extends 19 further forward in the direction of the storage chamber rear wall 17 and forms an operating section in the immediate vicinity thereof 27 out, the diagonally forward, to the rear wall of the warehouse chamber 17 back and at the same time from the side wall 3 extends. This operating section 27 lies in the storage chamber back wall 17 a passage 28 across from. In the presentation of the 4 is from the freezer 12 from a service tool 29 in the passage 28 introduced so that a tip 30 of the service tool 29 beyond the camp chamber back wall 17 at the operating portion 27 abuts while a handle portion 31 of the service tool 29 in the freezer 12 located.

Um den Eingriff des Rastarms 19 in der Einbuchtung 16 aufzuheben, genügt es, den Griffabschnitt 31, wie in 5 gezeigt, gegen die Seitenwand 3 zu drücken. Man erkennt hier, dass die Anschlagflanke 25 nicht nur im montierten Zustand an die Vorderseite 26 anschlägt, sondern auch die Eindringtiefe des Servicewerkzeugs 29 in den Durchgang 28 begrenzt, sodass die Hebelarmlänge des Griffabschnitts 31 ausreicht, um den Rastarm 19 bequem aus der Einbuchtung 16 herausschieben zu können.To the engagement of the latching arm 19 in the dent 16 it is sufficient to lift the handle section 31 , as in 5 shown against the sidewall 3 to press. It can be seen here that the stop flank 25 not only in the assembled state to the front 26 strikes, but also the penetration depth of the service tool 29 in the passage 28 limited so that the Hebelarmlänge the handle portion 31 is sufficient to the latch arm 19 comfortably from the indentation 16 to push out.

Das Servicewerkzeug 29 kann mehrere Spitzen 30 aufweisen, deren Abstand voneinander so gewählt ist, dass sie gleichzeitig in die Durchgänge 28 an einer Seite der Lagerkammerrückwand 10 eingeführt werden und so sämtliche Rastarme auf dieser Seite gleichzeitig aus ihren Einbuchtungen 16 lösen können.The service tool 29 can have several tips 30 have, whose distance from each other is chosen so that they simultaneously in the passages 28 on one side of the bearing chamber rear wall 10 be introduced and so all locking arms on this page at the same time from their indentations 16 to be able to solve.

Die seitliche Flanke 18 ist in ihrem vorderen, zur Lagerkammerrückwand 17 benachbarten Bereich mit einer Aussparung 32 versehen, in die, wenn das Servicewerkzeug 29 den Rastarm 19 aus der Einbuchtung 16 herausdrückt, dessen Betätigungsabschnitt 27 einrücken kann. Das Servicewerkzeug 29 kann daher, wie in 5 gezeigt, bis in eine Anschlagstellung geschwenkt werden, in der sein Griffabschnitt 31 die Seitenwand 3 berührt, ohne dass der Betätigungsabschnitt 27 an die Flanke 18 anstößt.The lateral flank 18 is in her front, to the warehouse chamber back wall 17 adjacent area with a recess 32 provided in, when the service tool 29 the locking arm 19 from the indentation 16 squeezes out whose operating section 27 can indent. The service tool 29 can therefore, as in 5 shown to be pivoted to a stop position in which its handle portion 31 the side wall 3 touched without the operating section 27 to the flank 18 abuts.

In den Stellungen der 5 und 6 ist die Verrastung der Trennwandbaugruppe 2 im Innenbehälter 1 aufgehoben, und die Trennwandbaugruppe 2 kann aus dem Innenbehälter 1 nach vorn herausgezogen werden, um den Lamellenverdampfer 8 und die Tauwasserablaufrinne 9 freizulegen. Reparatur- oder Wartungsarbeiten in der Verdampferkammer 32 können so schnell und effizient und ohne Gefahr einer Beschädigung der Trennwandbaugruppe 2 ausgeführt werden, und nach ihrer Ausführung kann die Trennwandbaugruppe 2 durch einfaches Einschieben in den Innenbehälter 1 mühelos wieder montiert werden.In the positions of 5 and 6 is the catch of the divider assembly 2 in the inner container 1 lifted, and the partition assembly 2 can from the inner container 1 be pulled out to the front to the finned evaporator 8th and the condensation drainage channel 9 expose. Repair or maintenance work in the evaporator chamber 32 can do so quickly and efficiently and without risk of damaging the divider assembly 2 be executed, and after their execution, the partition assembly 2 by simply pushing it into the inner container 1 effortlessly reassembled.

In den 4 bis 6 erkennt man, dass die Trennwandbaugruppe 2 jeweils aus zwei Bauteilen 33, 34 zusammengesetzt ist. Ein vorderes, zum Kaltlagerfach 12 benachbartes dieser beiden Bauteile, 33, umfasst die Lagerkammerrückwand 17 sowie von der Lagerkammerrückwand 17 zur Rückwand 5 des Innenbehälters 1 hin vorspringende, eine schmale Nut begrenzende Rippen 35, 36. Das hintere Bauteil 34 umfasst eine zur Lagerkammerrückwand 17 parallele Wand 37, eine von einer seitlichen Kante der Wand 37 senkrecht nach hinten zur Rückwand 5 hin abstehende Rippe 38, von der der Rastarm 19 absteht, sowie eine nach vorn abstehende Rippe 39, die in die Nut zwischen den Rippen 34 und 36 eingesteckt und durch nicht dargestellte Rastmittel formschlüssig verankert ist. Die Rippen 35, 36, 38, 39 bilden gemeinsam die seitliche Flanke 18.In the 4 to 6 you realize that the divider assembly 2 each of two components 33 . 34 is composed. A front, to the cold storage compartment 12 adjacent to these two components, 33 , includes the bearing chamber rear wall 17 as well as from the storage chamber back wall 17 to the back wall 5 of the inner container 1 towards projecting, a narrow groove bounding ribs 35 . 36 , The rear component 34 includes one to the bearing chamber rear wall 17 parallel wall 37 , one from a side edge of the wall 37 vertically backwards to the back wall 5 protruding rib 38 from which the latch arm 19 protrudes, as well as a protruding rib 39 that enters the groove between the ribs 34 and 36 inserted and anchored positively by not shown locking means. Ribs 35 . 36 . 38 . 39 together form the lateral flank 18 ,

Die Lagerkammerrückwand 17, die Rippen 35, 36, 39 und die Wand 37 begrenzen einen Druckraum 40, der mit der Verdampferkammer 32 über einen in den Figuren nicht gezeigten Durchgang der Wand 37 kommuniziert. Der in an sich bekannter Weise an diesem Durchgang angeordnete Ventilator 22 fördert Luft aus der Verdampferkammer 32 in den Druckraum 40, von wo er sich über die die Öffnungen 23 in dem Kaltlagerfach 12 vertei It.The storage chamber back wall 17 , Ribs 35 . 36 . 39 and the wall 37 limit a pressure chamber 40 that with the evaporator chamber 32 via a passage of the wall, not shown in the figures 37 communicated. The arranged in a conventional manner on this passage fan 22 Promotes air from the evaporator chamber 32 in the pressure room 40 from where he talks about the openings 23 in the cold storage compartment 12 Vertei It.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Innenbehälterinner container
22: Trennwandbaugruppepartition wall assembly
33: SeitenwandSide wall
44: SeitenwandSide wall
55: Rückwandrear wall
66: Deckeceiling
77: Bodenground
88th: Lamellenverdampferfin evaporator
99: TauwasserablaufrinneDefrost water drain channel
1010: Führungsschieneguide rail
1111: NormalkühlflachNormal cooling flat
1212: KaltlagerfachCold storage compartment
1313: vorderer Bereichfront area
1414: Nutgroove
1515: Vorsprunghead Start
1616: Einbuchtungindentation
1717: LagerkammerrückwandStorage compartment rear wall
1818: seitliche Flankelateral flank
1919: Rastarmdetent arm
2020: Oberseitetop
2121: Kanalchannel
2222: Ventilatorfan
2323: Öffnungopening
2424: BasisBase
2525: Anschlagflankestop flank
2626: Vorderseitefront
2727: Betätigungsabschnittactuating section
2828: Durchgangpassage
2929: Servicewerkzeugservice tool
3030: Spitzetop
3131: Griffabschnitthandle portion
3232: Verdampferkammerevaporator chamber
3333: vorderes Bauteilfront component
3434: hinteres Bauteilrear component
3535: Ripperib
3636: Ripperib
3737: Wandwall
3838: Ripperib
3939: Ripperib
4040: Druckraumpressure chamber
4141: Zwischenwandpartition

Claims

Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, with an interior space surrounded by a heat-insulating housing and a partition wall assembly (2) dividing the interior into a storage chamber (12) and an evaporator chamber (32), characterized in that on opposite side walls (3, 4) at least one latching contour (16) is formed in the interior, and in that the partitioning wall assembly (2) is anchored in the interior space by means of at least one elastic latching arm (19) which cooperates with the latching contour (16).

Refrigeration device after Claim 1 , characterized in that the partition wall assembly (2) includes lateral flanks (18) which laterally delimit the evaporator chamber (32), and in that the latching arm (19) extends from one of the lateral flanks (18) towards the bearing chamber (12) and thereby away from the lateral edge (18).

Refrigeration device after Claim 1 or 2 , characterized in that the partition wall assembly (2) comprises a bearing chamber (12) delimiting, transverse to the side walls (3, 4) oriented bearing chamber rear wall (17) and that the latching contour (16) is arranged beyond the bearing chamber rear wall (17).

Refrigeration device after Claim 3 , characterized in that the latching arm (18) comprises an actuating portion (27) which extends between the latching contour (16) and the bearing chamber rear wall (17).

Refrigeration device after Claim 4 , characterized in that the actuating portion (27) is a free end of the latching arm (18).

Refrigeration device after Claim 4 or 5 , characterized in that the bearing chamber rear wall (17) has a passage (28) through which the actuating portion (27) of the storage chamber (12) is accessible.

Refrigeration device after Claim 6 characterized in that the passageway (28) is a hole spaced from one of the side wall (3, 4) edges of the bearing chamber rear wall (17).

Refrigeration device after Claim 6 or 7 , characterized in that the actuating portion (27) has a slope which approaches the side wall (3, 4) with increasing distance from the bearing chamber rear wall (17).

Refrigerating appliance according to one of Claims 4 to 8th , characterized in that the latching arm (19) has a stop flank (25) parallel to the rear wall plate (17), and the actuating section (27) extends between the rear wall plate (17) and the stop flank (25).

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the latching contour is a preferably deep-drawn indentation (16) of the side wall (3, 4).

Refrigeration device after Claim 9 and Claim 10 , characterized in that the stop edge (25) extends into the indentation (16).

Refrigeration device after Claim 10 or 11 , characterized in that the indentation (16) at the bottom of a groove extending in the depth direction (14) of the side wall (3, 4) is arranged.

Refrigerating appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the partition wall assembly (2) encloses a pressure chamber (40).

Refrigeration device after Claim 13 , characterized in that the partition wall assembly (2) comprises at least two components (33, 34), wherein one of the components (34) the latching arm (19) and a partition (37) between the evaporator chamber (32) and the pressure chamber (40) and the other component (33) comprises the bearing chamber rear wall (17).

Refrigeration device after Claim 14 , characterized in that the two components (33, 34) are plug-connected.