EP2522937A2 - Evaporation device for a built in cooler, built-in cooler and method for installing a built-in cooler - Google Patents
Evaporation device for a built in cooler, built-in cooler and method for installing a built-in cooler Download PDFInfo
- Publication number
- EP2522937A2 EP2522937A2 EP12166928A EP12166928A EP2522937A2 EP 2522937 A2 EP2522937 A2 EP 2522937A2 EP 12166928 A EP12166928 A EP 12166928A EP 12166928 A EP12166928 A EP 12166928A EP 2522937 A2 EP2522937 A2 EP 2522937A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- evaporation container
- fluid line
- built
- evaporation
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D21/00—Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
- F25D21/14—Collecting or removing condensed and defrost water; Drip trays
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/10—Arrangements for mounting in particular locations, e.g. for built-in type, for corner type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
- F25D2321/144—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the construction of drip water collection pans
- F25D2321/1441—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the construction of drip water collection pans inside a refrigerator
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
- F25D2321/144—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the construction of drip water collection pans
- F25D2321/1442—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the construction of drip water collection pans outside a refrigerator
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
- F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
- F25D2321/145—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by multiple collecting pans
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2323/00—General constructional features not provided for in other groups of this subclass
- F25D2323/002—Details for cooling refrigerating machinery
- F25D2323/0026—Details for cooling refrigerating machinery characterised by the incoming air flow
- F25D2323/00264—Details for cooling refrigerating machinery characterised by the incoming air flow through the front bottom part
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2323/00—General constructional features not provided for in other groups of this subclass
- F25D2323/002—Details for cooling refrigerating machinery
- F25D2323/0027—Details for cooling refrigerating machinery characterised by the out-flowing air
- F25D2323/00272—Details for cooling refrigerating machinery characterised by the out-flowing air from the back top
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2500/00—Problems to be solved
- F25D2500/02—Geometry problems
Definitions
- connection to the inner evaporation container is arranged relatively high up on the evaporation container, only excess defrosting water advantageously flows into the outer evaporation container.
- the available first evaporation surface is advantageously utilized to the maximum.
- an evaporation tank which has significantly larger dimensions than conventional evaporation tanks existing in built-in refrigerators, be made available for the evaporation of defrost water.
- This larger evaporation tank can be easily accommodated outside the housing of the refrigerator.
- Particularly large dimensions can occupy the evaporation container when it is not only housed outside the housing of the refrigerator, but for example outside of the installation niche in the kitchen furniture in which the refrigerator housing is housed.
- Visually hidden can be the outer evaporation container, if it is advantageously located below the kitchen furniture in the base area, since it is hidden here over a mounted on the kitchen furniture base board.
- Fig. 5 shows the kitchen furniture 10 according to the embodiment in Fig. 4 , which is arranged on a side wall 40.
- the ventilation of the installation niche 26 does not take place via a gap 34 between the recess rear wall 32 and the room wall 14, but between a side wall 40 and an inner remaining free space 42.
- the intermediate bottom 38 and the lower end 30th thus, the air can flow unhindered through the opening 24 in the base board 18 via the base portion 12 and the remaining free space 42 in the installation niche 26.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
- Removal Of Water From Condensation And Defrosting (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Verdunstungsvorrichtung zum Verdunsten von in einem Einbaukältegerät, insbesondere einem Haushaltskältegerät, anfallendem Abtauwasser. Weiter betrifft die Erfindung ein mit der Verdunstungsvorrichtung ausgestattetes Einbaukältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät, sowie ein Verfahren zum Einbau eines Einbaukältegerätes in eine Einbaunische eines Möbels.The invention relates to an evaporation device for the evaporation of in a built-in refrigerator, in particular a household refrigerator, accumulating defrost water. The invention further relates to a built-in refrigeration device equipped with the evaporation device, in particular domestic refrigeration appliance, and to a method for installing a built-in refrigeration appliance in a niche of a furniture.
Unter einem Einbaukältegerät wird ein Kältegerät verstanden, welches für einen Einbau in eine Einbaunische eines Möbels ausgebildet ist. Unter einem Kältegerät wird insbesondere ein Haushaltskältegerät verstanden, also ein Kältegerät das zur Haushaltsführung in Haushalten oder eventuell auch im Gastronomiebereich eingesetzt wird, und insbesondere dazu dient Lebensmittel und/oder Getränke in haushaltsüblichen Mengen bei bestimmten Temperaturen zu lagern, wie beispielsweise ein Kühlschrank, ein Gefrierschrank, eine Kühlgefrierkombination oder ein Weinlagerschrank.A built-in refrigeration appliance is understood to mean a refrigeration appliance which is designed for installation in an installation niche of a piece of furniture. A refrigeration appliance is understood in particular to be a household refrigeration appliance, that is to say a refrigeration appliance used for household purposes or possibly even in the gastronomy sector, and in particular for storing food and / or beverages in household quantities at specific temperatures, such as, for example, a refrigerator, a freezer , a fridge freezer or a wine storage cabinet.
Im Innenraum von Kältegeräten, beispielsweise von Kühlschränken oder Gefrierschränken, entsteht durch Kondensation von Luftfeuchtigkeit an den Wänden bzw. an einem den Innenraum des Kältegerätes kühlenden Verdampfer Abtauwasser, das aus dem Innenraum abgeführt werden muss. Dieses Abtauwasser wird in einem Verdunstungsbehälter aufgefangen und verdunstet in die Umgebung.In the interior of refrigerators, such as refrigerators or freezers, created by condensation of humidity on the walls or on a cooling the interior of the refrigerator evaporator defrost water, which must be removed from the interior. This defrost water is collected in an evaporation tank and evaporates into the environment.
Insbesondere bei Einbaukältegeräten ist der für diesen Verdunstungsbehälter zur Verfügung stehende Bauraum eingeschränkt. Demgemäß können nur Verdunstungsbehälter mit kleinen Abmessungen und somit kleinen Verdunstungsoberflächen in diesem Bauraum untergebracht werden. Dadurch ergibt sich jedoch eine nur begrenzte Verdunstungsleistung.Especially with built-in refrigerators, the space available for this evaporation container space is limited. Accordingly, only evaporation tanks with small dimensions and thus small evaporation surfaces can be accommodated in this space. However, this results in only a limited evaporation performance.
Aufgabe der Erfindung ist es, die Verdunstungsleistung von Verdunstungsbehältern von Einbaukältegeräten zu verbessern.The object of the invention is to improve the evaporation performance of evaporation tanks of built-in refrigerators.
Diese Aufgabe wird mit einer Verdunstungsvorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved with an evaporation device having the features of claim 1.
Ein Einbaukältegerät, das diese Verdunstungsvorrichtung umfasst, sowie ein Verfahren zum Einbau eines solchen Einbaukältegerätes in eine Einbaunische eines Möbels sind Gegenstand der Nebenansprüche.A built-in refrigerator, which includes this evaporation device, and a method for installing such a built-in refrigeration appliance in a Einbaunische a piece of furniture are the subject of the dependent claims.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
Eine Verdunstungsvorrichtung zum Verdunsten von in einem Einbaukältegerät, insbesondere einem Haushaltskältegerät, anfallendem Abtauwasser weist einen äußeren Verdunstungsbehälter und eine Fluidleitung zum Leiten von Abtauwasser aus einem Gehäuse des Einbaukältegerätes in den äußeren Verdunstungsbehälter auf, wobei der äußere Verdunstungsbehälter und die Fluidleitung zum Anordnen außerhalb des Einbaukältegerätes (im Folgenden auch kurz Kältegerät genannt) ausgebildet sind.An evaporation device for evaporating defrosting water accumulating in a built-in refrigeration appliance, in particular a household refrigerating appliance, has an outer evaporation tank and a fluid conduit for directing defrost water from a housing of the built-in refrigeration appliance into the outer evaporation tank, wherein the outer evaporation tank and the fluid conduit are arranged outside the built-in refrigeration appliance (US Pat. hereinafter also referred to as a refrigeration device for short).
Eine solche Verdunstungsvorrichtung kann somit einfach außerhalb des Gehäuses des Kältegerätes und damit auch außerhalb einer Einbaunische, in die das Gehäuse eines als Einbaugerät ausgebildeten Kältegerätes eingebaut werden soll, angeordnet werden. Damit ist die Größe des äußeren Verdunstungsbehälters und somit auch die Verdunstungsoberfläche und Verdunstungsleistung nicht abhängig von dem Platz, der in dem Gehäuse oder in der Einbaunische einem Verdunstungsbehälter zur Verfügung gestellt werden kann. Der Verdunstungsbehälter kann an einer völlig anderen Stelle angeordnet sein, wo genügend Platz zur Verfügung steht, um einen großen äußeren Verdunstungsbehälter unterzubringen und somit eine große Verdunstungsleistung zu ermöglichen. Durch die Fluidleitung wird das in dem Kältegerät anfallende Abtauwasser einfach in diesen außerhalb angeordneten Verdunstungsbehälter abgeleitet.Such an evaporation device can thus be easily outside of the housing of the refrigerator and thus outside of an installation niche, in which the housing of a built-in appliance designed as refrigeration device to be installed, are arranged. Thus, the size of the outer evaporation container and thus the evaporation surface and evaporation performance is not dependent on the space that can be provided in the housing or in the installation niche an evaporation container available. The evaporation tank may be located at a completely different location where there is enough space to accommodate a large outer evaporation tank, thus allowing for great evaporation performance. Through the fluid line, the defrost water arising in the refrigeration device is simply diverted into this evaporation container arranged outside.
Vorzugsweise weist die Verdunstungsvorrichtung einen inneren Verdunstungsbehälter auf, der zum Anordnen innerhalb des Gehäuses ausgebildet ist, wobei der äußere Verdunstungsbehälter und der innere Verdunstungsbehälter mittels der Fluidleitung in Fluidkommunikation sind.Preferably, the evaporation device comprises an inner evaporation container formed for placement within the housing, the outer evaporation container and the inner evaporation container being in fluid communication by means of the fluid line.
Somit können vorteilhaft zwei Verdunstungsoberflächen zur Verfügung gestellt werden, so dass das anfallende Abtauwasser in dem Kältegerät bereits in die Umgebung verdunstet werden kann und beispielsweise nur Abtauwasser, das eine bestimmte Füllstandsgrenze in dem inneren Verdunstungsbehälter überschreitet, in den äußeren Verdunstungsbehälter abgeleitet wird, um dort weiter zu verdunsten.Thus, advantageously, two evaporation surfaces can be provided, so that the accumulating defrost water in the refrigerator can already be evaporated into the environment and, for example, only defrost water, which exceeds a certain level limit in the inner evaporation container, is discharged into the outer evaporation container to continue there to evaporate.
Vorteilhaft ist der innere Verdunstungsbehälter zum Aufnehmen von Abtauwasser aus einem Innenraum des Kältegerätes ausgebildet. Somit wird das Abtauwasser, das in dem Innenraum des Kältegerätes anfällt, zu dem inneren Verdunstungsbehälter geleitet, wo es über eine erste Verdunstungsoberfläche in die Umgebung verdunstet. Erst wenn große Mengen an Abtauwasser anfallen, wird das Abtauwasser über die Fluidleitung von dem inneren Verdunstungsbehälter zu dem äußeren Verdunstungsbehälter geleitet, wo es dann über eine zweite Verdunstungsoberfläche in die Umgebung verdunstet.Advantageously, the inner evaporation container is designed for receiving defrosting water from an interior of the refrigeration appliance. Thus, the defrost water, which is obtained in the interior of the refrigerator, is directed to the inner evaporation container, where it evaporates through a first evaporation surface into the environment. Only when large amounts of defrost water incurred, the defrost water is passed via the fluid line from the inner evaporation tank to the outer evaporation tank, where it then evaporates through a second evaporation surface into the environment.
In vorteilhafter Ausgestaltung weist der innere Verdunstungsbehälter oberhalb eines maximalen Füllstandes einen Anschluss zum Anschließen der Fluidleitung auf. Weiter vorteilhaft ist die Fluidleitung lösbar mit dem Anschluss des inneren Verdunstungsbehälters und/oder mit einem als Befestigungseinrichtung ausgebildeten Anschluss an dem äußeren Verdunstungsbehälter verbunden.In an advantageous embodiment, the inner evaporation container has a connection for connecting the fluid line above a maximum fill level. Further advantageously, the fluid line is detachably connected to the connection of the inner evaporation container and / or with a connection designed as a fastening device to the outer evaporation container.
Wird der Anschluss an dem inneren Verdunstungsbehälter relativ weit oben an dem Verdunstungsbehälter angeordnet, fließt vorteilhaft nur überschüssiges Abtauwasser in den äußeren Verdunstungsbehälter. Die zur Verfügung stehende erste Verdunstungsoberfläche wird dabei vorteilhaft maximal ausgenutzt.If the connection to the inner evaporation container is arranged relatively high up on the evaporation container, only excess defrosting water advantageously flows into the outer evaporation container. The available first evaporation surface is advantageously utilized to the maximum.
Ist die Fluidleitung entweder mit dem Anschluss an dem inneren Verdunstungsbehälter oder mit dem Anschluss an dem äußeren Verdunstungsbehälter oder mit beiden Anschlüssen lösbar verbunden, kann der äußere Verdunstungsbehälter vorteilhaft an verschiedenen Stellen positioniert werden und danach die Fluidleitung installiert werden.If the fluid line is detachably connected either to the connection to the inner evaporation container or to the connection to the outer evaporation container or to both connections, the outer evaporation container can advantageously be positioned at different locations and then the fluid line can be installed.
Vorzugsweise ist an dem äußeren Verdunstungsbehälter eine zweite Befestigungseinrichtung für die Fluidleitung vorgesehen, die oberhalb des als Befestigungseinrichtung ausgebildeten Anschlusses zum Anschließen der Fluidleitung angeordnet ist.Preferably, a second fastening device for the fluid line is provided on the outer evaporation container, which is arranged above the connection designed as a fastening device for connecting the fluid line.
Somit kann die Fluidleitung an dem äußeren Verdunstungsbehälter vorzugsweise an zwei Stellen befestigt werden, so dass vorteilhaft ein Gefälle bereitgestellt werden kann, das dafür sorgt, dass das aus dem inneren Verdunstungsbehälter ausgeleitete Abtauwasser weitgehend vollständig in das Volumen des äußeren Verdunstungsbehälters gelangt.Thus, the fluid line may be attached to the outer evaporation container preferably in two places, so that advantageously a slope can be provided, which ensures that the defrosting water discharged from the inner evaporation container passes largely completely into the volume of the outer evaporation container.
Vorteilhaft weist der äußere Verdunstungsbehälter eine Länge von 300 bis 500 mm, eine Breite von 300 bis 400 mm und eine Höhe von 10 bis 100 mm auf. Mit solchen Abmessungen kann der äußere Verdunstungsbehälter beispielsweise im Sockelbereich unterhalb eines Standard-Küchenmöbels untergebracht werden.Advantageously, the outer evaporation container has a length of 300 to 500 mm, a width of 300 to 400 mm and a height of 10 to 100 mm. With such dimensions, the outer evaporation tank can be accommodated, for example, in the base area below a standard kitchen cabinet.
Vorzugsweise weist die Fluidleitung eine flexible Fluidleitung und/oder einen Schlauch und/oder ein Kunststoffformteil auf. Weiter vorteilhaft beträgt die Gesamtlänge der Fluidleitung zwischen 1,8 m und 2,2 m, insbesondere zwischen 1,9 m und 2,1 m, und ist in besonders bevorzugter Ausgestaltung in ihrer Länge veränderlich.The fluid line preferably has a flexible fluid line and / or a hose and / or a plastic molded part. Further advantageously, the total length of the fluid line is between 1.8 m and 2.2 m, in particular between 1.9 m and 2.1 m, and is variable in length in a particularly preferred embodiment.
Somit kann der äußere Verdunstungsbehälter an verschiedenen Stellen positioniert werden und ganz einfach über die flexible Fluidleitung mit dem Gehäuse des Kältegerätes bzw. mit dem inneren Verdunstungsbehälter verbunden werden.Thus, the outer evaporation container can be positioned at different locations and easily connected via the flexible fluid line with the housing of the refrigerator or with the inner evaporation container.
Wenn zusätzlich in besonders bevorzugter Ausgestaltung die Fluidleitung ablängbar ist und/oder aus mehreren identischen Teilstücken zusammensetzbar ist, kann die Länge der Fluidleitung besonders einfach an die Verhältnisse vor Ort angepasst werden.If, in addition, in a particularly preferred embodiment, the fluid line is cut to length and / or can be assembled from a plurality of identical sections, the length of the fluid line can be adapted particularly easily to the conditions on site.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn die Fluidleitung einen über ihre Gesamtlänge durchgängig gleichbleibenden Querschnitt aufweist, da somit die Befestigung an den Anschlüssen des inneren und äußeren Verdunstungsbehälters auch nach Ablängen bzw. Zusammensetzen der Fluidleitungs-Teilstücke ohne Probleme durchgeführt werden kann.It is particularly advantageous if the fluid line has a cross-section that is consistently uniform over its entire length, since the attachment to the connections of the inner and outer evaporation container can thus be carried out without problems even after cutting or lengthening the fluid line sections.
Ein Kältegerät, insbesondere eine Haushaltskältegerät, weist ein Gehäuse und eine oben beschriebene Verdunstungsvorrichtung auf.A refrigeration device, in particular a domestic refrigeration appliance, has a housing and an evaporation device described above.
Vorzugsweise ist das Gehäuse zum Einbau in eine Einbaunische in einem Möbel, insbesondere in einem Küchenmöbel, ausgebildet. In besonders bevorzugter Ausgestaltung ist der äußere Verdunstungsbehälter zum Anordnen außerhalb der Einbaunische und weiter ein innerer Verdunstungsbehälter zum Anordnen innerhalb der Einbaunische ausgebildet. Vorteilhaft ist der äußere Verdunstungsbehälter zum Anordnen in einem Sockelbereich unterhalb des Küchenmöbels ausgebildet.Preferably, the housing is designed for installation in an installation niche in a piece of furniture, in particular in a kitchen furniture. In particularly preferred Embodiment is the outer evaporation container for arranging outside the Einbaunische and further formed an inner evaporation container for placing within the Einbaunische. Advantageously, the outer evaporation container is designed to be arranged in a base area below the kitchen cabinet.
Mit diesen Ausgestaltungen kann ein Verdunstungsbehälter, der deutlich größere Abmessungen hat als übliche in Einbau-Kältegeräten vorhandene Verdunstungsbehälter, zum Verdunsten von Abtauwasser zur Verfügung gestellt werden. Dieser größere Verdunstungsbehälter kann einfach außerhalb des Gehäuses des Kältegerätes untergebracht werden. Besonders große Abmessungen kann der Verdunstungsbehälter einnehmen, wenn er nicht nur außerhalb des Gehäuses des Kältegerätes untergebracht wird, sondern beispielsweise außerhalb der Einbaunische in dem Küchenmöbel, in der das Kältegerät-Gehäuse untergebracht ist. Optisch versteckt kann der äußere Verdunstungsbehälter werden, wenn er vorteilhaft unterhalb des Küchenmöbels im Sockelbereich angeordnet ist, da er hier über ein an dem Küchenmöbel angebrachtes Sockelbrett verdeckt wird.With these refinements, an evaporation tank, which has significantly larger dimensions than conventional evaporation tanks existing in built-in refrigerators, be made available for the evaporation of defrost water. This larger evaporation tank can be easily accommodated outside the housing of the refrigerator. Particularly large dimensions can occupy the evaporation container when it is not only housed outside the housing of the refrigerator, but for example outside of the installation niche in the kitchen furniture in which the refrigerator housing is housed. Visually hidden can be the outer evaporation container, if it is advantageously located below the kitchen furniture in the base area, since it is hidden here over a mounted on the kitchen furniture base board.
In vorteilhafter Ausgestaltung ist der äußere Verdunstungsbehälter zum Anordnen in einem Zwischenbereich zwischen Einbaunische und Sockelbereich und/oder zum Anordnen in einem Sockelbereich unterhalb eines zweiten Küchenmöbels ausgebildet.In an advantageous embodiment, the outer evaporation container is designed to be arranged in an intermediate region between the installation niche and the base region and / or for arranging in a base region below a second kitchen appliance.
Manche Küchenmöbel weisen im unteren Bereich sog. Belüftungsspalte auf, indem zwischen Sockelbereich und Einbaunische ein Nischenboden eingezogen wird. Der äußere Verdunstungsbehälter kann auch in seinen Abmessungen beispielsweise derart ausgestaltet sein, dass er genau in diesen Belüftungsspalt hineinpasst. Weiter ist es auch möglich, den äußeren Verdunstungsbehälter unter einem anderen Küchenmöbel als dem, in das das Kältegerät eingebracht ist, anzuordnen, so dass der Sockelbereich unterhalb des Einbau-Kältegerätes vorteilhaft für andere Anwendungen zur Verfügung steht.Some kitchen furniture have so-called ventilation gaps in the lower area, in that a niche floor is drawn in between the base area and the installation niche. The outer evaporation tank can also be designed in its dimensions, for example, such that it fits exactly into this ventilation gap. Furthermore, it is also possible to arrange the outer evaporation container under a different kitchen furniture than that in which the refrigeration appliance is placed, so that the base area underneath the built-in refrigeration appliance is advantageously available for other applications.
Vorteilhaft weist das Gehäuse des Kältegerätes eine Tür auf, wobei der Anschluss zum Anschließen der Fluidleitung an dem äußeren Verdunstungsbehälter zu der Tür hin gerichtet anzuordnen ist.Advantageously, the housing of the refrigeration device has a door, wherein the connection for connecting the fluid line to the outer evaporation container is to be arranged directed towards the door.
So kann der äußere Verdunstungsbehälter auch vorteilhaft einfach durch Entfernen eines Sockelbrettes von der Fluidleitung abgetrennt werden, um einen vollen äußeren Verdunstungsbehälter dann beispielsweise einfach auszuleeren.Thus, the outer evaporation container can also be advantageously separated by simply removing a pedestal board from the fluid line to then simply emptying a full outer evaporation container, for example.
Ein Verfahren zum Einbau eines Kältegerätes, insbesondere eines Haushaltskältegerätes, in eine Einbaunische eines Möbels, insbesondere eines Küchenmöbels, weist die folgenden Schritte auf:
- a) Bereitstellen eines oben beschriebenen Kältegerätes mit einem äußeren und einem inneren Verdunstungsbehälter;
- b) Bereitstellen eines Möbels, insbesondere eines Küchenmöbels, mit einer Einbaunische und einem Sockelbereich;
- c) Anschließen der Fluidleitung an den Anschluss des inneren Verdunstungsbehälters;
- d) Einbau des Kältegerätes in die Einbaunische, wobei die Fluidleitung entlang eines Spaltes zwischen einer Einbaunischenrückwand und einer Raumwand zu dem Sockelbereich geführt wird;
- e) Anpassen der Länge der Fluidleitung;
- f) Positionieren des äußeren Verdunstungsbehälters in dem Sockelbereich und Anschließen der Fluidleitung an dem Anschluss des äußeren Verdunstungsbehälters.
- a) providing a refrigeration device described above with an outer and an inner evaporation container;
- b) providing a piece of furniture, in particular a kitchen cabinet, with a niche and a base area;
- c) connecting the fluid line to the connection of the inner evaporation container;
- d) installation of the refrigeration device in the installation niche, wherein the fluid line is guided along a gap between a Einbaunischenrückwand and a room wall to the base area;
- e) adjusting the length of the fluid conduit;
- f) positioning the outer evaporation container in the base region and connecting the fluid line to the connection of the outer evaporation container.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigt:
- Fig. 1
- ein mit einer Möbelfront verschlossenes Küchenmöbel mit einem Sockelbereich;
- Fig. 2
- das Küchenmöbel aus
Fig. 1 ohne Möbelfront; - Fig. 3
- die Abmessungen des Sockelbereiches des Küchenmöbels aus
Fig. 1 und 2 sowie die Richtung der in dem Sockelbereich strömenden Luft; - Fig. 4
- ein Küchenmöbel mit einem zwischen dem Sockelbereich und einer Einbaunische eingezogenen Zwischenboden;
- Fig. 5
- ein an einer Seitenwand angeordnetes Küchenmöbel mit einem zwischen Sockelbereich und Einbaunische angeordneten Zwischenboden;
- Fig. 6
- eine erste Ausführungsform der Anordnung eines äußeren Verdunstungsbehälters und eines inneren Verdunstungsbehälters in einem Küchenmöbel;
- Fig. 7
- eine zweite Ausführungsform der Anordnung des inneren und äußeren Verdunstungsbehälters in einem Küchenmöbel; und
- Fig. 8
- eine dritte Ausführungsform der Anordnung eines inneren und äußeren Verdunstungsbehälters in einem Küchenmöbel.
- Fig. 1
- a closed with a furniture front kitchen furniture with a base area;
- Fig. 2
- the kitchen furniture
Fig. 1 without furniture front; - Fig. 3
- the dimensions of the base area of the kitchen furniture
Fig. 1 and 2 and the direction of the air flowing in the base region; - Fig. 4
- a kitchen furniture with a retracted between the base area and a niche Zwischenboden;
- Fig. 5
- a arranged on a side wall kitchen furniture with a arranged between the base area and niche Zwischenboden;
- Fig. 6
- a first embodiment of the arrangement of an outer evaporation container and an inner evaporation container in a kitchen furniture;
- Fig. 7
- a second embodiment of the arrangement of the inner and outer evaporation container in a kitchen furniture; and
- Fig. 8
- a third embodiment of the arrangement of an inner and outer evaporation container in a kitchen furniture.
Die in den
Allgemein können die in
Die
Das Kältegerät 54 weist eine Tür 56 zum Verschließen eines Innenraumes 51 des Gehäuses 52 sowie einen Maschinenraum 58 auf, in dem ein Verdichter 60 sowie der innere Verdunstungsbehälter 48 untergebracht sind. An einer Gehäuserückwand 62 weist das Kältegerät 54 zusätzlich einen Verflüssiger 64 auf.The
In einer ersten Ausführungsform, gezeigt in
Der äußere Verdunstungsbehälter 46 weist neben dem Anschluss 68 eine zweite Befestigungseinrichtung 72 auf, die dafür sorgt, dass ein Gefälle in der Fluidleitung 50 von der zweiten Befestigungseinrichtung 72 zu dem Anschluss 68 hin entsteht, so dass das aus dem inneren Verdunstungsbehälter 48 abgeführte Abtauwasser 66 sich nicht in der Fluidleitung 50 staut, sondern direkt in den äußeren Verdunstungsbehälter 46 eingeleitet wird. Der Anschluss 68 an dem äußeren Verdunstungsbehälter 46 befindet sich unmittelbar hinter dem Sockelbrett 18, so dass er bei Entfernen des Sockelbretts 18 zugänglich ist. Die Fluidleitung 50 ist zusätzlich lösbar mit dem Anschluss 68 an dem äußeren Verdunstungsbehälter 46 verbunden, so dass sie einfach von dem äußeren Verdunstungsbehälter 46 entfernt werden kann, um den äußeren Verdunstungsbehälter 46 zum Ausleeren aus dem Sockelbereich 12 zu entfernen.The
Die Pfeile in
In
Wird das in
Das beim Betrieb von Kältegeräten 54 anfallende Abtauwasser 66 wird häufig in einem Verdunstungsbehälter 48 aufgefangen, der gewöhnlich in einem Bereich des Aggregats (Maschinenraum 58), häufig oberhalb des Verdichters 60, angeordnet ist. Das darin aufgefangene Abtauwasser 66 verdunstet, begünstigt durch die Wärme des Verdichters 60.The
Mit der permanenten Steigerung der Effizienz von Kältegeräten 54 stellt sich zunehmend die Problematik, dass nicht mehr hinreichend viel Wärme vom Verdichter 60 abgegeben wird, um das Abtauwasser 66 zuverlässig zu verdunsten. Wird parallel dazu versucht, die Eigenschaften der Kältegeräte 54 an feuchtwarme klimatische Bedingungen anzupassen, was letztlich zu einer größeren Abtauwassermenge führt, stellt sich die Frage nach verbesserten technischen Lösungen.With the permanent increase in the efficiency of
Gleichzeitig ist insbesondere bei Einbaukältegeräten der zur Verfügung stehende Bauraum zur Vergrößerung des Verdunstungsbehälters 48 eingeschränkt.At the same time, the available installation space for enlarging the
Untersuchungen zeigen, dass auch die folgenden Verbesserungsmaßnahmen nicht sicher zu den erforderlichen Verdunstungsleistungen führen:
Kältegeräte 54mit Verdunstungsbehältern 48, die oberhalb des Verdichters 60 angeordnet sind.Kältegeräte 54mit Verdunstungsbehältern 48, die nicht oberhalb des Verdichters 60 angeordnet sind, aber in denen oder an denen gegebenenfalls andere wärmeerzeugende Komponenten, z.B. Kompaktverflüssiger, angeordnet sind.Kältegeräte 54, durch deren Verdunstungsbehälter 48 ein druckseitiges Kältemittelrohr führt, das Verflüssigerrohr.Kältegeräte 54 mit kaskadenartigen Wasserableitsystemen zur Vergrößerung der Oberfläche für die Verdunstung desAbtauwassers 66.Kältegeräte 54 mit definierten Anforderungen an Be- und Entlüftungsquerschnitte zur Kühlung des Aggregats (Verdichter 60,Verflüssiger 64, andere Komponenten), denn neben dervon dem Abtauwasser 66 aufgenommenen Wärme beeinflusst die verfügbare Oberfläche die Verdunstungsleistung maßgeblich. Weiter beeinflusst auch eine Luftbewegung die Verdunstungsleistung positiv.Kältegeräte 54, deren Aggregatbelüftung durch natürliche Konvektion erreicht wird.Kältegeräte 54, deren Aggregatsbelüftung ganz oder teilweise durch einen Ventilator erfolgt.
- Refrigerating
appliances 54 withevaporation containers 48, which are arranged above thecompressor 60. -
Refrigeration appliances 54 withevaporation tanks 48, which are not arranged above thecompressor 60, but in which or on which optionally other heat-generating components, such as compact liquefier, are arranged. -
Refrigeration appliances 54, through whose evaporation tank 48 a pressure-side refrigerant pipe leads, the condenser tube. - Refrigerating
appliances 54 with cascade-like water discharge systems for increasing the surface for the evaporation ofdefrost water 66. -
Refrigeration appliances 54 with defined requirements for ventilation cross-sections for cooling the unit (compressor 60,condenser 64, other components), because in addition to the heat absorbed by thedefrost 66, the available surface significantly affects the evaporation performance. Furthermore, an air movement also positively influences the evaporation performance. -
Refrigeration appliances 54, whose aggregate ventilation is achieved by natural convection. -
Refrigeration appliances 54, the aggregate ventilation is wholly or partly by a fan.
Ziel ist es, eine weitere Maßnahme zur Verbesserung der Verdunstungsleistung von Einbaukältegeräten zu finden. Die Maßnahme sollte gegebenenfalls mit den anderen oben genannten Maßnahmen kombiniert werden können, mit möglichst geringem Aufwand gegebenenfalls nur bei definierten Gerätevarianten eingeführt werden können und im Kundendienstfall auch gegebenenfalls nachgerüstet werden können. Weiter soll die Maßnahme kostengünstig sein und ein geringes Qualitätsrisiko haben, keine zusätzliche Energieaufnahme generieren, nicht approbationsrelevant sein und in allen wesentlichen Einbaufällen funktionieren.The aim is to find another measure to improve the evaporation performance of built-in refrigeration appliances. If appropriate, the measure should be able to be combined with the other measures mentioned above with as little If necessary, expenses can only be introduced with defined device variants and, if necessary, can also be retrofitted in case of customer service. Furthermore, the measure should be cost-effective and have a low quality risk, generate no additional energy intake, be non-approbationrelevant and work in all significant cases.
Die einfachste und günstigste Variante zur Steigerung der Verdunstungsleistung ist es, die Größe des Verdunstungsbehälters 48 zu maximieren, indem dieser innerhalb des zur Verfügung stehenden Bauraums möglichst groß ausgeführt wird. Alternativ wird zur Vergrößerung der Verdunstungsleistung in den oben beschriebenen Ausführungsformen ein zweiter, äußerer Verdunstungsbehälter 46 derart an einem anderen Ort platziert, dass es möglich ist, Abtauwasser 66 ab einem gewissen maximalen Füllstand Fmax des ersten, inneren Verdunstungsbehälters 48 in diesen zweiten, äußeren Verdunstungsbehälter 46 überzuleiten.The simplest and least expensive variant for increasing the evaporation capacity is to maximize the size of the
Bei Einbaugeräten ist der zur Verfügung stehende Raum für die Gestaltung des gesamten Kältegerätes 54 durch die Einbaunische 26 vorgegeben und beschränkt. Um einen größeren Verdunstungsbehälter 48 im Maschinenraum 58 platzieren zu können, müsste dieser größer gestaltet werden, was stets zu Lasten des Nutzvolumens des Gerätes geschehen müsste. Dasselbe gilt für die Applikation eines zweiten Verdunstungsbehälters unterhalb des Gerätegehäuses 52. Im Gegensatz zu Solo-Standgeräten ist man bei der Gestaltung von Einbaugeräten darauf bedacht, den Raum zwischen der Unterseite des Gerätekorpus und der Oberseite des Einbaunischenbodens möglichst klein zu gestalten, um so den Gerätekorpus und damit das Nutzvolumen möglichst groß zu halten. Bei Einbaugeräten ist dies möglich, da die Belüftung des Aggregats, d.h. des Verdichters 60 bzw. des Verflüssigers 64, über den Küchenmöbelsockel erfolgt und kein Belüftungsspalt direkt unterhalb des Gerätekorpus notwendig ist.For built-in appliances, the available space for the design of the
Die vorliegenden Ausführungsformen greifen nun die Möglichkeit auf, einen zweiten, äußeren Verdunstungsbehälter 46 im Sockelbereich 12 des Küchenmöbels 10 zu platzieren und eine geeignete Verbindung zwischen dem primären, inneren Verdunstungsbehälter 48 im Maschinenraum 58 des Gerätes, z.B. oberhalb des Verdichters 60, und diesem sekundären, äußeren Verdunstungsbehälter 46 zu schaffen. Der Raum im Sockelbereich 12 der Einbaunische 26 bietet alle notwendigen Voraussetzungen, um einen äußeren Verdunstungsbehälter 46 in geeigneter Form applizieren zu können. Denn der Bereich ist grundsätzlich belüftet, da dies ohnehin eine Anforderung des Kältegerätes 54 ist. Durch diese Belüftung, sowohl bei natürlicher Konvektion als auch bei zwangsbelüfteten Systemen, ist die Verdunstung begünstigt.The present embodiments now take up the possibility of placing a second,
Weiter bietet der Bereich erheblichen Bauraum, so dass ein äußerer Verdunstungsbehälter 46 mit großer Oberfläche appliziert werden kann. Vorzugsweise ist die Größe des Verdunstungsbehälters derart gewählt, dass er zu den bekannten Küchenmöbelkonstruktionen kompatibel ist. Ausgehend von den bekannten Abständen der Möbelsockelfüße 22 verschiedener Hersteller ergibt sich hierfür eine sinnvolle maximale Größe von ca. 350 mm Breite x 400 mm Tiefe. Größere äußere Verdunstungsbehälter 46 können eventuell nicht in jedem Fall verbaut werden, da dies sonst Kollisionen mit den bekannten Möbelfüßen 22 und/oder dem Sockelbrett 18 ergeben. Kleinere äußere Verdunstungsbehälter 46 ergeben dagegen Einschränkungen bezüglich der maximalen Verdunstungsleistung.Next, the area offers considerable space, so that an
Die Verdunstungsbehälterhöhe könnte bei reiner Auslegung auf die Applikation im klassischen Sockelbereich 12 ca. 50 mm hoch gewählt werden. Allerdings gibt es Installationsfälle mit sogenannter indirekter Belüftung, bei welcher die Luftzufuhr zwischen dem Nischenboden und einem eingezogenen Zwischenboden 38 erfolgt. Dieser Belüftungsspalt wird von den Küchenmöbelherstellern gerne auf ein Mindestmaß reduziert, so dass nur die mindestens erforderliche Belüftung für das Einbaugerät gewährleistet ist. Häufig sind lichte Höhe dieses Spaltes von kleiner 35 mm anzutreffen.The evaporation container height could be selected at about 50 mm high with a pure design to the application in the
Damit auch in einem solchen Fall der äußere Verdunstungsbehälter 46 an dieser Stelle verbaut werden kann und der Belüftungsquerschnitt nicht komplett verschlossen wird, ist eine Bauhöhe des äußeren Verdunstungsbehälters 46 von weniger als 20 mm vorzusehen. Damit ergeben sich sinnvolle maximale Höhenmaße des zweiten, äußeren Verdunstungsbehälters 46 von 20 mm Höhe x 350 mm Breite x 400 mm Tiefe.Thus, even in such a case, the
Da aufgrund der vielen verschiedenen Einbaufälle die relative Lage des Kältegerätes 54 zum Sockelbereich 12 des Küchenmöbels 10 nicht bekannt ist, wird vorzugsweise eine flexible Verbindungsleitung zu dem äußeren Verdunstungsbehälter 46 bereitgestellt. In besonders bevorzugter Ausgestaltung ist ein Schlauch 78 geeignet, die Verbindung zwischen den beiden Verdunstungsbehältern 46, 48 herzustellen. Der Schlauch 78 ist vorzugsweise derart gestaltet, dass unterschiedlichste Verbindungslängen, abhängig von der individuellen Einbausituation, erzeugbar sind. Dies kann geschehen, indem beispielsweise die Anschlussgeometrien zu wenigstens einem der beiden Verdunstungsbehälter 46, 48 so gestaltet sind, dass ein Schlauch 78 mit konstantem Querschnitt einfach durch Ablängen, wie beispielsweise Schneiden, Sägen oder Brechen, gekürzt werden kann und das so erzeugte Schlauchende wieder an die Verdunstungsbehälteranschlussgeometrie passt.Since the relative position of the
Eine weitere Möglichkeit ist es, den Schlauch 78 aus einzelnen identischen Teilstücken aufzubauen, welche aneinandergefügt die notwendige Gesamtlänge ergeben.Another possibility is to build the tube 78 from individual identical sections, which together give the necessary total length.
Der Anschluss 68 an dem zweiten, äußeren Verdunstungsbehälter 46 ist vorzugsweise an der Frontseite des äußeren Verdunstungsbehälters 46 zu schaffen, so dass es dem Nutzer auf einfache Weise möglich ist, den äußeren Verdunstungsbehälter 46 im eingebauten Zustand vom Schlauch 78 zu lösen, z.B. zu Reinigungszwecken oder zur Demontage des Gesamtgerätes. Durch Demontage des Sockelbrettes 18 ist dies dann jederzeit einfach möglich. Ist die Anschlussgeometrie dagegen an der Hinterseite angeordnet, kann der Schlauch 78 nur schwer erreicht werden.The port 68 on the second
Die Gesamtlänge des Schlauches 78 sollte vorzugsweise unabhängig von der Gestaltung des Schlauches 78, d.h. ob es ein ablängbarer Schlauch 78 oder ein aus Teilsegmenten zusammenfügbarer Schlauch 78 ist, die Höhendifferenz zwischen den beiden Verdunstungsbehältern 46, 48 überwinden. Ausgehend von den extremsten Einbaufällen ist dies eine Höhendifferenz von ca. 1,50 m und 400 mm Anschlusslänge zu dem äußeren Verdunstungsbehälter 46. Demnach ist es vorteilhaft, einen Schlauch 78 in einer Länge von etwa 1,9 m bis 2,1 m bereitzustellen.The overall length of the hose 78 should preferably be independent of the design of the hose 78, i. whether it is a hose 78 which can be cut to length or a hose 78 which can be joined together from partial segments, which overcome the height difference between the two
Bei der Gestaltung der Anschlussgeometrie an dem äußeren Verdunstungsbehälter 46 ist ein zweiter, höher liegender Befestigungspunkt an dem äußeren Verdunstungsbehälter 46 vorteilhaft, um ein Ablaufgefälle bereitzustellen.In designing the connection geometry to the
Die Vorgehensweise der Geräteinstallation ist im Folgenden beschrieben:
- 1. Alle sonst üblichen vorbereitenden Einbautätigkeiten laufen unverändert ab.
- 2. Vor dem Einschieben des Kältegerätes 54 in
die Einbaunische 26 wird der ungekürzte Schlauch 78 am Überlaufstutzen, d.h. dem Anschluss 68, an dem ersten, inneren Verdunstungsbehälter 48 befestigt und das andere Ende des Schlauches 78 wird inden Spalt 34zwischen Einbaunische 26 und Raumwand 14 gebracht, so dass der Schlauch 78im Sockelbereich 12 erreichbar ist. - 3.
Das Kältegerät 54 wird vollständig mit allen unverändert auszuführenden Tätigkeiten eingebaut. - 4. Der zweite, äußere Verdunstungsbehälter 46 wird
im Sockelbereich 12 appliziert und der Schlauch 78 an den Anschlüssen 68 befestigt. - 5. Eine Überlänge des Schlauches 78 wird gekürzt.
- 1. All otherwise usual preparatory installation work continues unchanged.
- 2. Before inserting the
refrigerator 54 in theinstallation niche 26 of the unabridged hose 78 is attached to the overflow pipe, ie the port 68, to the first,inner evaporation tank 48 and the other end of the hose 78 is in thegap 34 between theniche 26 androom wall 14, so that the tube 78 is reachable in thebase region 12. - 3. The
refrigerator 54 is completely installed with all activities to be performed unchanged. - 4. The second,
outer evaporation container 46 is applied in thebase region 12 and the hose 78 is attached to the connections 68. - 5. An excess length of the hose 78 is shortened.
Vor einer Demontage des Kältegerätes 54 wird der Schlauch 78 vorzugsweise von dem zweiten, äußeren Verdunstungsbehälter 46 gelöst.Before dismantling the
Der Einsatz eines zusätzlichen, äußeren Verdunstungsbehälters 46 ist deutlich kostengünstiger als andere bekannte Lösungen zur Steigerung der Verdunstungsleistung und kann durch diese Erfindung auch bei Einbaugeräten angewendet werden, die im Gerätebereich keinen Bauraum hierfür bieten.The use of an additional,
Die Verdunstungsleistung kann mit Hilfe eines zweiten, äußeren Verdunstungsbehälters 46 deutlich erhöht werden, ohne dass hierfür Bauraum im Gerätebereich und damit im Nutzvolumen negativ beeinflusst wird.The evaporation performance can be significantly increased by means of a second,
Der sonst nicht genutzte Raum des Möbelsockels wird zur Steigerung der Verdunstungsleistung herangezogen.The otherwise unused space of the furniture base is used to increase the evaporation capacity.
Die durch den Sockelbereich 12 stattfindende Belüftung wird zur optimalen Verdunstung genutzt. Die Verdunstung im Sockelbereich 12 funktioniert sowohl bei Belüftung mit statischer Konvektion als auch bei zwangsbelüfteten Systemen. Die Lösung ist adaptiv möglich, d.h. ein Gerät kann durch bloßes Hinzufügen der Bauteile zum Beistellsatz hinsichtlich der Verdunstungsleistung verbessert werden.The ventilation taking place through the
Die Lösung ist als Kundendienstlösung einsetzbar. Die Lösung funktioniert durch die hinreichend lange vorgesehene und in der Länge anpassbare Verbindungsschlauchleitung bei allen erdenklichen Einbaufällen.The solution can be used as a customer service solution. The solution works by the sufficiently long provided and adjustable in length connection hose line in all imaginable installation cases.
Somit kann eine Steigerung der Verdunstungsleistung des Einbaukältegerätes durch einen nachgeschalteten äußeren Verdunstungsbehälter 46 erreicht werden, der sich nicht im Einbaubereich des Kältegerätes 54 befindet, d.h. der Verdunstungsbehälter 46 ist nicht im Maschinenraum 58 und nicht direkt unterhalb des Gerätekorpus angeordnet. Er befindet sich vielmehr im Sockelbereich 12 des Küchenmöbels 10. Alternativ kann er sich auch im Sockelbereich 12 eines Nachbarmöbels der Einbaunische 26 befinden. Weiter alternativ kann er sich nicht im Küchensockel 12, sondern in einem Zwischenbereich 36 oberhalb des Sockelbereiches 12, aber unterhalb der Einbaunische 26 befinden, z.B. in einem Möbelfach oder einem separaten Unterschrank oder einem Belüftungsspalt.Thus, an increase in the evaporation performance of the built-in refrigerator can be achieved by a downstream
Vorzugsweise sind die Hüllmaße des äußeren Verdunstungsbehälters 46 in keiner Dimension wesentlich größer als 25 mm Höhe x 400 mm Breite x 400 mm Tiefe und vorzugsweise auch nicht wesentlich kleiner als 25 mm Höhe x 400 mm Breite x 400 mm Tiefe. Von Vorteil ist es, wenn ein in der Länge flexibles und/oder anpassbares tauwasserleitendes Verbindungselement, z.B. ein Ablaufschlauch oder ein Verbindungsschlauch, zwischen den beiden Verdunstungsbehältern 46, 48 angeordnet ist. Der Schlauch 78 ist in einer Ausführungsform in der Länge kürzbar und weist dann vorteilhaft einen konstanten Querschnitt auf, so dass auch der gekürzte Schlauch 78 einen unveränderten Anschlussquerschnitt an zumindest einen der Verdunstungsbehälter 46, 48 hat. Der Schlauch 78 kann alternativ auch mehrere identische Teilstücke aufweisen, die in beliebiger Anzahl aneinandergereiht sind und damit stets gleichbleibende Anschlussquerschnitte an die Verdunstungsbehälter 46, 48 zur Verfügung stellen. Vorzugsweise ist der gesamte Schlauch 78 in seiner ungekürzten Ausgangslänge etwa 1,9 m bis 2,1 m lang. Der Anschluss 68 an dem inneren Verdunstungsbehälter 48 ist in der gezeigten Ausführungsform derart gestaltet, dass erst bei Überschreitung eines definierten maximalen Füllstandes Fmax ein Überlauf in den äußeren Verdunstungsbehälter 46 geschieht. Wie in den
- 1010
- Küchenmöbelkitchen furniture
- 1212
- Sockelbereichplinth
- 1414
- Raumwandroom wall
- 1616
- Möbelfrontfurniture front
- 1818
- Sockelbrettsocket board
- 2020
- Bodenground
- 2222
- Fußfoot
- 2424
- Öffnungopening
- 2626
- Einbaunischeniche
- 2828
- Fachsubject
- 3030
- unterer Abschlusslower degree
- 3232
- EinbaunischenrückwandNiche rear wall
- 3434
- Spaltgap
- 3636
- Zwischenbereichintermediate area
- 3838
- Zwischenbodenfalse floor
- 4040
- SeitenwandSide wall
- 4343
- Belüftungsgitterventilation grille
- 4242
- freibleibender Raumfree space
- 4444
- Verdunstungsvorrichtungvaporizer
- 4646
- äußerer Verdunstungsbehälterouter evaporation tank
- 4848
- innerer Verdunstungsbehälterinner evaporation tank
- 5050
- Fluidleitungfluid line
- 5151
- Innenrauminner space
- 5252
- Gehäusecasing
- 5454
- KältegerätThe refrigerator
- 5656
- Türdoor
- 5858
- Maschinenraumengine room
- 6060
- Verdichtercompressor
- 6262
- GehäuserückwandRear panel
- 6464
- Verflüssigercondenser
- 6666
- Abtauwasserdefrost water
- 6868
- Anschlussconnection
- 7070
- oberer Randupper edge
- 7171
- Befestigungseinrichtungfastening device
- 7272
- zweite Befestigungseinrichtungsecond fastening device
- 7474
- Belüftungsöffnungventilation opening
- 7676
- flexible Fluidleitungflexible fluid line
- 7878
- Schlauchtube
- 8080
- Unterschrankcabinet
- AA
- Sockelhöhebase height
- BB
- Sockeltiefebase depth
- CC
- Nischentiefeniche depth
- Fmax F max
- maximaler Füllstandmaximum level
- TT
- Tiefenrichtungdepth direction
Claims (15)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201110075564 DE102011075564A1 (en) | 2011-05-10 | 2011-05-10 | Evaporator for a built-in refrigerator and built-in refrigerator and method for installing a built-in refrigerator |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2522937A2 true EP2522937A2 (en) | 2012-11-14 |
EP2522937A3 EP2522937A3 (en) | 2016-12-21 |
Family
ID=46177254
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP12166928.7A Withdrawn EP2522937A3 (en) | 2011-05-10 | 2012-05-07 | Evaporation device for a built in cooler, built-in cooler and method for installing a built-in cooler |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2522937A3 (en) |
DE (1) | DE102011075564A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013012931A1 (en) * | 2013-06-26 | 2014-12-31 | Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh | Fridge and / or freezer |
CN106642898A (en) * | 2016-12-28 | 2017-05-10 | 浙江星宝电器有限公司 | Refrigeration cabinet with quick -heat dissipation condensing pipe |
US11326831B2 (en) * | 2018-01-24 | 2022-05-10 | Bsh Hausgeraete Gmbh | Household appliance apparatus with a flow separating unit and household appliance |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017000897A1 (en) * | 2016-11-02 | 2018-05-03 | Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH | Fridge and / or freezer |
DE102016013226A1 (en) * | 2016-11-07 | 2018-05-09 | Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH | Fridge and / or freezer |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3084519A (en) * | 1958-03-06 | 1963-04-09 | Whirlpool Co | Two temperature forced air refrigerator systems |
US3135102A (en) * | 1961-03-03 | 1964-06-02 | Electrolux Ab | Forced and natural draft cooling arrangement for refrigerator |
US3287930A (en) * | 1964-02-10 | 1966-11-29 | Gen Motors Corp | Refrigerating apparatus |
US5570587A (en) * | 1993-11-06 | 1996-11-05 | Goldstar Co., Ltd | Refrigerator with storage compartments and dispensing means |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2760349A (en) * | 1954-05-27 | 1956-08-28 | Louis A Valenti | Refrigerator constructions |
DE8906085U1 (en) * | 1989-05-17 | 1989-06-29 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München | Cooling device, especially freezer or similar. |
DE4425946A1 (en) * | 1994-07-21 | 1996-01-25 | Bosch Siemens Hausgeraete | Freezer |
DE102008041481A1 (en) * | 2008-08-22 | 2010-02-25 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Utilization of evaporative cooling to reduce energy consumption |
-
2011
- 2011-05-10 DE DE201110075564 patent/DE102011075564A1/en not_active Withdrawn
-
2012
- 2012-05-07 EP EP12166928.7A patent/EP2522937A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3084519A (en) * | 1958-03-06 | 1963-04-09 | Whirlpool Co | Two temperature forced air refrigerator systems |
US3135102A (en) * | 1961-03-03 | 1964-06-02 | Electrolux Ab | Forced and natural draft cooling arrangement for refrigerator |
US3287930A (en) * | 1964-02-10 | 1966-11-29 | Gen Motors Corp | Refrigerating apparatus |
US5570587A (en) * | 1993-11-06 | 1996-11-05 | Goldstar Co., Ltd | Refrigerator with storage compartments and dispensing means |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102013012931A1 (en) * | 2013-06-26 | 2014-12-31 | Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh | Fridge and / or freezer |
CN106642898A (en) * | 2016-12-28 | 2017-05-10 | 浙江星宝电器有限公司 | Refrigeration cabinet with quick -heat dissipation condensing pipe |
US11326831B2 (en) * | 2018-01-24 | 2022-05-10 | Bsh Hausgeraete Gmbh | Household appliance apparatus with a flow separating unit and household appliance |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102011075564A1 (en) | 2012-11-15 |
EP2522937A3 (en) | 2016-12-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2694894B1 (en) | Combination device for refrigeration | |
EP3194869B1 (en) | Refrigeration device having a plurality of storage chambers | |
EP1819973A1 (en) | Built-in refrigerator | |
EP2522937A2 (en) | Evaporation device for a built in cooler, built-in cooler and method for installing a built-in cooler | |
EP2697578B1 (en) | Refrigeration appliance comprising an evaporation dish | |
WO2006058821A1 (en) | Refrigerator | |
EP1848938B1 (en) | Refrigeration device | |
WO2006037745A1 (en) | Refrigeration device | |
DE102010003088A1 (en) | Refrigeration unit with condensation water evaporator | |
EP2382429A1 (en) | Refrigeration unit having an air channel | |
DE102016224389A1 (en) | No-frost household refrigeration appliance with separating plate sealing to the rear wall | |
DE202006019473U1 (en) | Fridge and / or freezer | |
EP2083233A2 (en) | Built-in cooling device | |
EP1845322B1 (en) | Refrigeration and/or freezer device | |
DE202018004467U1 (en) | Refrigerating appliance with built-in part | |
DE2915297C2 (en) | Refrigerated cabinets, especially multi-temperature refrigerators | |
DE102011117930A1 (en) | Refrigerating and/or freezing apparatus for cooling food product, has vaporizer and ventilator that are arranged such that air is conveyed from vaporizer to ventilator and/or from ventilator to vaporizer | |
EP2461125A2 (en) | Refrigeration and/or freezer device | |
DE102011117929A1 (en) | Refrigerating- or freezing device has refrigerant circuit with has multi-channel evaporator, where ventilator is provided for receiving air, and ventilator is arranged such that it is not loaded with condensing water | |
WO2005017425A1 (en) | Two-part cooling device | |
EP2568238A2 (en) | Refrigeration and/or freezer device | |
EP2249109A2 (en) | Cooler, in particular household cooler with a condensate gutter | |
DE8123465U1 (en) | COOLING UNIT FOR ELECTRICAL CONTROL CABINETS | |
DE102012014342A1 (en) | Refrigerator or freezer system comprises device with frost-free evaporator and device with static cooling with identical inner containers, where inner container comprises support area, which is designed in mechanically stable manner | |
DE202007003418U1 (en) | Fridge and / or freezer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F25D 23/10 20060101ALI20161111BHEP Ipc: F25D 21/14 20060101AFI20161111BHEP |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20170621 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20180628 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20181109 |