DE102018133153A1 - CHASSIS DEVICE FOR A RAIL VEHICLE - Google Patents

CHASSIS DEVICE FOR A RAIL VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
DE102018133153A1
DE102018133153A1 DE102018133153.3A DE102018133153A DE102018133153A1 DE 102018133153 A1 DE102018133153 A1 DE 102018133153A1 DE 102018133153 A DE102018133153 A DE 102018133153A DE 102018133153 A1 DE102018133153 A1 DE 102018133153A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chassis
wheel
car body
undercarriage
longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018133153.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Cedric Zanutti
Reinhard Pieper
Rainer Pramper
Christian Strauss
Andreas Monarth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transportation Germany GmbH
Original Assignee
Bombardier Transportation GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bombardier Transportation GmbH filed Critical Bombardier Transportation GmbH
Priority to DE102018133153.3A priority Critical patent/DE102018133153A1/en
Priority to CN201980091636.2A priority patent/CN113412214A/en
Priority to PCT/EP2019/082848 priority patent/WO2020126383A1/en
Priority to EP19813275.5A priority patent/EP3898378A1/en
Publication of DE102018133153A1 publication Critical patent/DE102018133153A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/50Other details
    • B61F5/52Bogie frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F3/00Types of bogies
    • B61F3/12Types of bogies specially modified for carrying adjacent vehicle bodies of articulated trains
    • B61F3/125Types of bogies specially modified for carrying adjacent vehicle bodies of articulated trains with more than one axle or wheel set

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fahrwerkseinrichtung zum Abstützen eines Wagenkastens (102) eines Schienenfahrzeugs (100), mit wenigstens zwei Fahrwerkseinheiten (103; 113), die in einer Längsrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101) über eine Verbindungseinrichtung (110) miteinander verbunden sind, wobei jede Fahrwerkseinheit (103; 113) eine Radeinheit (104) und einen Hilfsrahmen (105) umfasst, jede Radeinheit (104) zwei Räder (104.1) umfasst, die in einer Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101) beabstandet sind und der Hilfsrahmen (105) in einer Höhenrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101) auf der Radeinheit (104) abgestützt ist. Zudem weist der Hilfsrahmen (105) eine Schnittstelleneinrichtung (107) zum lösbaren Anbinden der Verbindungseinrichtung (110) auf. Weiterhin sind die Schnittstelleneinrichtungen (107) und die Verbindungseinrichtung (110) derart ausgebildet, dass zwischen den Hilfsrahmen (105) der Fahrwerkseinheiten (103; 113) in einem montierten Zustand über die Verbindungseinrichtung (110) eine zumindest um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung besteht.The invention relates to a running gear device for supporting a car body (102) of a rail vehicle (100), with at least two running gear units (103; 113), which are connected to one another in a longitudinal direction of the running gear device (101) via a connecting device (110), each Chassis unit (103; 113) comprises a wheel unit (104) and an auxiliary frame (105), each wheel unit (104) comprises two wheels (104.1) which are spaced apart in a transverse direction of the chassis device (101) and the auxiliary frame (105) in one Height direction of the chassis device (101) is supported on the wheel unit (104). In addition, the subframe (105) has an interface device (107) for releasably connecting the connecting device (110). Furthermore, the interface devices (107) and the connecting device (110) are designed in such a way that there is an essentially rigid connection, at least about the height direction, between the auxiliary frames (105) of the chassis units (103; 113) in an assembled state via the connecting device (110) .

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Fahrwerkseinrichtung zum Abstützen eines Wagenkastens eines Schienenfahrzeugs, mit wenigstens zwei Fahrwerkseinheiten, die in einer Längsrichtung der Fahrwerkseinrichtung über eine Verbindungseinrichtung miteinander verbunden sind, wobei jede Fahrwerkseinheit eine Radeinheit und einen Hilfsrahmen umfasst, jede Radeinheit zwei Räder umfasst, die in einer Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung beabstandet sind, der Hilfsrahmen in einer Höhenrichtung der Fahrwerkseinrichtung auf der Radeinheit abgestützt ist, und der Hilfsrahmen eine Schnittstelleneinrichtung zum lösbaren Anbinden der Verbindungseinrichtung aufweist. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Schienenfahrzeug mit wenigstens einer derartigen Fahrwerkseinrichtung und wenigstens einem Wagenkasten, einen Komponentensatz für Fahrwerkseinrichtungen von Schienenfahrzeugen, sowie ein Verfahren zum Herstellen einer Fahrwerksei nrichtu ng.The present invention relates to a running gear device for supporting a car body of a rail vehicle, with at least two running gear units which are connected to one another in a longitudinal direction of the running gear device by means of a connecting device, each running gear unit comprising a wheel unit and a subframe, each wheel unit comprising two wheels which are in one Are spaced apart in the transverse direction of the chassis device, the auxiliary frame is supported on the wheel unit in a height direction of the chassis device, and the auxiliary frame has an interface device for releasably connecting the connecting device. The invention further relates to a rail vehicle with at least one such chassis device and at least one car body, a set of components for chassis devices of rail vehicles, and a method for producing a Fahrwerksei nrichtu ng.

Herkömmliche Schienenfahrzeuge weisen typischerweise unter anderem das Problem auf, dass entweder der Wagenkasten auf eine konkret vorgegebene Fahrwerkseinrichtung abgestimmt wird oder die Fahrwerkseinrichtung an eine konkret vorgegebene Gestaltung des Wagenkastens angepasst ist. Dies erfordert typischerweise erheblichen Aufwand für die Entwicklung und die nachfolgende Zulassung für jedes neue Fahrzeugdesign.Conventional rail vehicles typically have the problem, among other things, that either the car body is matched to a specifically specified chassis device or the chassis device is adapted to a specifically specified design of the car body. This typically requires considerable development and subsequent approval for every new vehicle design.

Dabei geht die Anpassung häufig sogar über die rein geometrische Anpassung der Komponenten hinaus hin zu einer Optimierung für bestimmte Betriebszustände eines konkreten Fahrzeugs. So ist beispielsweise aus der EP 0 410 407 A2 ein Fahrzeug mit einer beweglichen Kopplung zweier Radeinheiten bekannt, die dazu dient, das Verhalten dieses Fahrzeugs bei Kurvenfahrt zu optimieren. Hierdurch wird der Entwicklungsaufwand noch weiter erhöht bzw. die Flexibiltät bei der Gestaltung des Fahrzeugs reduziert.The adaptation often goes beyond the purely geometrical adaptation of the components to optimization for specific operating states of a specific vehicle. For example, from the EP 0 410 407 A2 a vehicle with a movable coupling of two wheel units is known, which serves to optimize the behavior of this vehicle when cornering. This increases the development effort even further and reduces the flexibility in the design of the vehicle.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Fahrwerkseinrichtung der eingangs genannten Art zum Abstützen eines Wagenkastens eines Schienenfahrzeugs, ein Schienenfahrzeug mit wenigstens einer derartigen Fahrwerkseinrichtung und wenigstens einem Wagenkasten, einen Komponentensatz für derartige Fahrwerkseinrichtungen von Schienenfahrzeugen, sowie ein Verfahren zum Herstellen einer derartigen Fahrwerkseinrichtung zur Verfügung zu stellen, welche die oben genannten Nachteile nicht oder zumindest in geringerem Maße mit sich bringen und insbesondere eine Reduktion des Aufwands bei Entwicklung und Zulassung neuer Fahrzeuge mit sich bringen.The present invention is therefore based on the object of a chassis device of the type mentioned at the outset for supporting a car body of a rail vehicle, a rail vehicle with at least one such chassis device and at least one car body, a set of components for such chassis devices of rail vehicles, and a method for producing such To provide chassis equipment which does not bring the disadvantages mentioned above, or at least to a lesser extent, and in particular brings about a reduction in the effort involved in developing and registering new vehicles.

KURZE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung löst diese Aufgabe ausgehend von einer Fahrwerkseinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale. Sie löst diese Ausgabe weiterhin durch einen Komponentensatz gemäß Anspruch 8, ein Schienenfahrzeug gemäß Anspruch 9 sowie durch ein Verfahren zum Herstellen einer Fahrwerkseinrichtung gemäß Anspruch 13.The present invention solves this problem on the basis of a chassis device according to the preamble of claim 1 by the features specified in the characterizing part of claim 1. It further solves this issue by a set of components according to claim 8, a rail vehicle according to claim 9 and a method for producing a chassis device according to claim 13.

Der vorliegenden Erfindung liegt die technische Lehre zu Grunde, dass man auf einfache Weise eine Reduktion des Aufwands bei Entwicklung und Zulassung neuer Fahrzeuge erzielen kann, wenn die Fahrwerkseinrichtung modular aufgebaut ist, indem sie (bevorzugt bereits vorhandene und zugelassene) Fahrwerkseinheiten und eine Verbindungseinrichtung umfasst, welche die Fahrwerkseinheiten so verbindet, dass im montierten Zustand eine zumindest um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung zwischen den Fahrwerkseinheiten (insbesondere zwischen den Hilfsrahmen der Fahrwerkseinheiten) besteht. Diese modulare Gestaltung hat den Vorteil, dass beispielsweise vorhandene bzw. erprobte und zugelassene Fahrwerkseinheiten verwendet werden können und für ein neues Fahrzeugdesign lediglich die Verbindungseinrichtung angepasst werden muss.The present invention is based on the technical teaching that the effort involved in developing and registering new vehicles can be reduced in a simple manner if the chassis device has a modular structure by comprising (preferably already existing and approved) chassis units and a connecting device, which connects the chassis units in such a way that in the assembled state there is a connection which is essentially rigid at least around the vertical direction between the chassis units (in particular between the subframes of the chassis units). This modular design has the advantage that, for example, existing or tested and approved chassis units can be used and only the connecting device has to be adapted for a new vehicle design.

Dies kann insbesondere die Zulassung des Fahrzeugs erheblich erleichtern, da sich die Zulassung nicht mehr auf die grundlegenden Eigenschaften der (bereits zugelassenen) Fahrwerkseinheiten konzentrieren muss, sondern neben bestimmten Untersuchungen am Gesamtsystem nur noch die Verbindungseinrichtung und deren Anbindung an die Fahrwerkseinheiten im Detail untersucht werden müssen.This can make the registration of the vehicle considerably easier, since the registration no longer has to concentrate on the basic properties of the (already approved) chassis units, but in addition to certain tests on the overall system, only the connection device and its connection to the chassis units have to be examined in detail .

Die starre Verbindung um die Hochachse hat weiterhin den Vorteil, dass hiermit eine große Bandbreite von Fahrwerken mit unterschiedlichen Achsabständen zwischen den Fahrwerkseinheiten realisiert werden kann, welche sich fahrdynamisch wie herkömmliche Fahrwerke mit einem konventionellen Fahrwerksrahmen verhalten. Hierbei ist anzumerken, dass hinsichtlich der Rotationsfreiheitsgrade im Raum sowohl eine vollständig (d. h. in allen drei Rotationsfreiheitsgraden im Raum) starre Verbindung zwischen den Fahrwerkseinheiten realisiert werden kann als auch unter anderem eine Verbindung, die nur eine relative Verdrehung der beiden Fahrwerkseinheiten um die Hochachse verhindert (insoweit also starr ist). Ein Beispiel für eine solche Verbindung ist beispielsweise eine Parallelführung zwischen den beiden Fahrwerkseinheiten (in der Querrichtung). Mit solchen Gestaltungen lassen sich dann auch große Achsabstände realisieren, bei denen sich die beiden Fahrwerkseinheiten (dank ihrer Querverschieblichkeit zueinander) fahrdynamisch wie herkömmliche Einzelachsfahrwerke verhalten.The rigid connection around the vertical axis also has the advantage that it can be used to implement a wide range of undercarriages with different center distances between the undercarriage units, which behave in terms of driving dynamics like conventional undercarriages with a conventional undercarriage frame. It should be noted here that with regard to the rotational degrees of freedom in space, both a completely rigid connection (that is, in all three rotational degrees of freedom in space) can be realized between the chassis units and, among other things, a connection that only prevents relative rotation of the two chassis units about the vertical axis ( insofar as it is rigid). An example of such a connection is, for example, a parallel guidance between the two chassis units (in the transverse direction). With such designs, it is then also possible to realize large center distances at which the both chassis units (thanks to their transverse displaceability to each other) behave like conventional single-axle chassis in terms of driving dynamics.

Durch die unterschiedlichen Achsabstände, die dank unterschiedlich langer Verbindungseinrichtungen realisiert werden können, kann eine vergleichsweise einfache Anpassung an die Anforderungen bzw. Gegebenheiten der abzustützenden Wagenkästen erzielt werden. Insbesondere ist es möglich, ein Baukastensystem zu realisieren, bei dem (gegebenenfalls zusammen mit weiteren Komponenten) vorgefertigte und gegebenenfalls bereits zugelassene Komponentensätze für eine Vielzahl unterschiedlicher Fahrwerkseinrichtungen vorhanden sind.Due to the different center distances, which can be realized thanks to connecting devices of different lengths, a comparatively simple adaptation to the requirements or conditions of the car bodies to be supported can be achieved. In particular, it is possible to implement a modular system in which (possibly together with other components) there are prefabricated and possibly already approved component sets for a large number of different undercarriage devices.

Gemäß einem Aspekt betrifft die Erfindung daher eine Fahrwerkseinrichtung zum Abstützen eines Wagenkastens eines Schienenfahrzeugs, mit wenigstens zwei Fahrwerkseinheiten, die in einer Längsrichtung der Fahrwerkseinrichtung über eine Verbindungseinrichtung miteinander verbunden sind. Jede Fahrwerkseinheit umfasst eine Radeinheit und einen Hilfsrahmen und jede Radeinheit umfasst zwei Räder, die in einer Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung beabstandet sind. Der Hilfsrahmen ist in einer Höhenrichtung der Fahrwerkseinrichtung auf der Radeinheit abgestützt und der Hilfsrahmen weist eine Schnittstelleneinrichtung zum lösbaren Anbinden der Verbindungseinrichtung auf. Die Schnittstelleneinrichtungen und die Verbindungseinrichtung sind derart ausgebildet, dass zwischen den Hilfsrahmen der Fahrwerkseinheiten in einem montierten Zustand über die Verbindungseinrichtung eine zumindest um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung besteht.According to one aspect, the invention therefore relates to a running gear device for supporting a car body of a rail vehicle, with at least two running gear units which are connected to one another in a longitudinal direction of the running gear device via a connecting device. Each undercarriage unit comprises a wheel unit and a subframe, and each wheel unit comprises two wheels which are spaced apart in a transverse direction of the undercarriage device. The auxiliary frame is supported on the wheel unit in a vertical direction of the chassis device and the auxiliary frame has an interface device for releasably connecting the connecting device. The interface devices and the connecting device are designed such that there is an essentially rigid connection at least about the height direction between the auxiliary frames of the chassis units in an assembled state via the connecting device.

Die Schnittstelleneinrichtungen können grundsätzlich auf beliebige geeignete Weise gestaltet sein, solange im montierten Zustand der Fahrwerkseinrichtung zwischen den Hilfsrahmen eine lösbare und wenigstens um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung gewährleistet ist. Hierzu eignen sich dank der einfachen Lösbarkeit natürlich beispielsweise Schraubenverbindungen. Es kommen jedoch auch andere entsprechende formschlüssige und/oder reibschlüssige Verbindungen in Frage. Auch eine gegebenenfalls vorhandene Beweglichkeit zwischen den Hilfsrahmen kann ganz oder teilweise bereits unmittelbar durch die Schnittstelleneinrichtung zur Verfügung gestellt werden. So kann die Schnittstelleneinrichtung selbst beispielsweise bereits ein entsprechendes Gelenk oder dergleichen umfassen. Ein solches Gelenk kann dann gegebenenfalls auch für sich eine Rotation um die Hochachse zulassen (wie beispielsweise bei der oben genannten Parallelführung in der Querrichtung), solange über die Kinematik der Verbindungseinrichtung ein Verdrehen der beiden Fahrwerkseinheiten um die Höhenrichtung verhindert ist.The interface devices can in principle be designed in any suitable manner as long as a detachable connection which is at least essentially rigid about the height direction is ensured between the subframes in the assembled state of the chassis device. Thanks to the simple detachability, screw connections are of course suitable for this. However, other corresponding positive and / or frictional connections are also possible. Any mobility that may exist between the subframes can also be made available in whole or in part directly by the interface device. For example, the interface device itself can already comprise a corresponding joint or the like. Such a joint can then, if necessary, also allow rotation about the vertical axis (as is the case, for example, in the above-mentioned parallel guidance in the transverse direction), as long as the two chassis units are prevented from rotating about the height direction by the kinematics of the connecting device.

Die Verbindungseinrichtung und die Hilfsrahmen können grundsätzlich auf beliebige geeignete Weise gestaltet sein bzw. beliebig viele Komponenten umfassen. Vorzugsweise umgibt je ein Hilfsrahmen die zugehörige Radeinheit in einer Ebene parallel zu der Ebene, welche durch die Längsachse (bzw. Längsrichtung) und die Querachse (bzw. Querrichtung) definiert ist. Dabei kann der entsprechende Hilfsrahmen einseitig offen bzw. U-förmig gestaltet sein. Ebenso kann der Hilfsrahmen ringförmig geschlossen sein, mithin also in der Draufsicht entlang der Höhenrichtung zu allen Seiten geschlossen sein. Diese geschlossenen Hilfsrahmen bieten unter anderem den Vorteil, dass sich aufgrund der geschlossenen ringförmigen Struktur eine vergleichsweise steife Rahmenstruktur ergibt. Im Falle eines einseitig offenen bzw. U-förmigen Hilfsrahmens, kann die offene Seite des Rahmenprofils in Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung verlaufen und diejenige Seite sein, die der Verbindungseinrichtung abgewandt ist bzw. die dem freien Ende in Längsrichtung der Fahrwerkseinrichtung zugewandt ist. Diese einseitig offenen Hilfsrahmen wiederum bieten den Vorteil der Materialersparnis und Bauraumersparnis im Vergleich zu der geschlossenen Konfiguration.The connecting device and the auxiliary frames can in principle be designed in any suitable manner or comprise any number of components. An auxiliary frame preferably surrounds the associated wheel unit in a plane parallel to the plane which is defined by the longitudinal axis (or longitudinal direction) and the transverse axis (or transverse direction). The corresponding subframe can be designed to be open on one side or U-shaped. Likewise, the subframe can be closed in a ring, that is to say it can be closed on all sides in the plan view along the height direction. These closed subframes offer the advantage, among other things, that the closed annular structure results in a comparatively rigid frame structure. In the case of a U-shaped subframe that is open on one side, the open side of the frame profile can run in the transverse direction of the chassis device and can be the side that faces away from the connecting device or that faces the free end in the longitudinal direction of the chassis device. These auxiliary frames, which are open on one side, in turn offer the advantage of saving material and space compared to the closed configuration.

Der jeweilige Hilfsrahmen kann ganz oder teilweise in Differentialbauweise ausgeführt sein, also beispielsweise aus Profilträgern (aus Stahl oder anderen geeigneten Metallen) zusammengesetzt sein. Ebenso können sie zusätzlich oder alternativ ganz oder teilweise als Gusselemente aus Grauguss und/oder als Gusselemente oder Schmiedeelemente aus Stahl, Aluminium oder anderen Metallen ausgebildet sein. Besonders vorteilhaft erweisen sich Hohlkastenprofilquerschnitte, da damit eine verhältnismäßig hohe Torsionssteifigkeit des Hilfsrahmens erzielt wird. Sollte hingegen bei bestimmten Varianten eine dazu im Vergleich geringere Torsionssteifigkeit verlangt werden, kommen vorzugsweise U-Profilquerschnitte und/oder I-Profilquerschnitte und/oder beliebige andere Profile mit offenem Profilquerschnitt zum Einsatz.The respective subframe can be designed entirely or partially in a differential construction, for example, it can be composed of profile beams (made of steel or other suitable metals). Likewise, in addition or as an alternative, they can also be designed entirely or partially as cast elements made of gray cast iron and / or as cast elements or forged elements made of steel, aluminum or other metals. Hollow box profile cross sections have proven to be particularly advantageous, since a relatively high torsional rigidity of the subframe is thereby achieved. If, on the other hand, a relatively lower torsional stiffness is required for certain variants, U-profile cross sections and / or I-profile cross sections and / or any other profiles with an open profile cross section are preferably used.

Bei bestimmten Varianten umfasst die Verbindungseinrichtung wenigstens einen ersten Längsträger. Dabei kann der erste Längsträger mit den Schnittstelleneinrichtungen (des jeweiligen Hilfsrahmens) verbunden sein, um die starre Verbindung zwischen den Hilfsrahmen herzustellen. Der erste Längsträger kann insbesondere im Wesentlichen parallel zu der Längsrichtung verlaufen.In certain variants, the connecting device comprises at least one first longitudinal beam. The first longitudinal member can be connected to the interface devices (of the respective subframe) in order to establish the rigid connection between the subframes. The first longitudinal beam can in particular run essentially parallel to the longitudinal direction.

Grundsätzlich kann bei entsprechender Gestaltung ein einziger Längsträger ausreichen. Bevorzugt umfasst die Verbindungseinrichtung jedoch zusätzlich einen zweiten Längsträger, der mit den Schnittstelleneinrichtungen verbunden ist, um die starre Verbindung zwischen den Hilfsrahmen der beiden Fahrwerkseinheiten herzustellen. Hiermit werden besonders einfache Gestaltungen erzielt.In principle, a single side member can be sufficient with the appropriate design. However, the connecting device preferably additionally comprises a second longitudinal beam which is connected to the Interface devices is connected to establish the rigid connection between the subframe of the two chassis units. This allows particularly simple designs to be achieved.

Dabei kann der zweite Längsträger im Wesentlichen parallel zu dem ersten Längsträger und/oder der Längsrichtung verlaufen. Zusätzlich oder alternativ kann der zweite Längsträger in der Querrichtung von dem ersten Längsträger beabstandet sein. Zusätzlich oder alternativ können der erste Längsträger und der zweite Längsträger unterschiedlichen Längsseiten der Fahrwerkseinrichtungen zugeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ können der erste Längsträger und der zweite Längsträger im Wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sein. Diese Alternativen haben, insbesondere in Kombination miteinander, den Vorteil, dass der erste Längsträger und der zweite Längsträger derart angeordnet sein können und derart starr über die Schnittstelleneinrichtungen mit den Hilfsrahmen verbunden sein können, dass der erste Längsträger und der zweiten Längsträger mit den in Querrichtung verlaufenden, der Verbindungseinrichtung zugewandten, Teilen der Hilfsrahmen mechanisch nach Art eines geschlossenen starren Rahmens zusammenwirken, womit eine besonders vorteilhafte, um die Höhenrichtung im wesentlichen starre Verbindung zwischen der Verbindungseinrichtung (erster und zweiter Längsträger) und den Hilfsrahmen der Fahrwerkseinheiten erreicht wird.The second longitudinal member can run essentially parallel to the first longitudinal member and / or the longitudinal direction. Additionally or alternatively, the second side member can be spaced apart in the transverse direction from the first side member. Additionally or alternatively, the first longitudinal member and the second longitudinal member can be assigned to different longitudinal sides of the chassis devices. Additionally or alternatively, the first longitudinal beam and the second longitudinal beam can be arranged essentially in a common plane. These alternatives, in particular in combination with one another, have the advantage that the first side member and the second side member can be arranged in such a way and can be rigidly connected to the auxiliary frame via the interface devices such that the first side member and the second side member with those extending in the transverse direction , facing the connecting device, parts of the subframes interact mechanically in the manner of a closed rigid frame, thus achieving a particularly advantageous connection, which is essentially rigid about the height direction, between the connecting device (first and second longitudinal members) and the subframes of the chassis units.

Vorzugsweise ist der erste und/oder der zweite Längsträger ein Profilträger (aus Stahl oder anderen geeigneten Metallen). Ebenso kann der erste und/oder der zweite Längsträger zusätzlich oder alternativ ganz oder teilweise als Gusselement aus Grauguss und/oder als Gusselement oder Schmiedeelement aus Stahl, Aluminium oder anderen Metallen ausgebildet sein. Besonders vorteilhaft erweisen sich dabei Hohlkastenprofilquerschnitte, da mit diesen eine verhältnismäßig hohe Torsionssteifigkeit des wenigstens einen ersten und/oder des wenigstens einen zweiten Längsträgers erreicht wird. Sollte hingegen bei bestimmten Varianten eine dazu im Vergleich geringere Torsionssteifigkeit des ersten und/oder des zweiten Längsträgers verlangt werden, kommen vorzugsweise U-Profilquerschnitte und/oder I-Profilquerschnitte zum Einsatz.The first and / or the second longitudinal beam is preferably a profile beam (made of steel or other suitable metals). Likewise, the first and / or the second longitudinal member can additionally or alternatively be designed entirely or partially as a cast element made of gray cast iron and / or as a cast element or forged element made of steel, aluminum or other metals. Hollow box profile cross sections prove to be particularly advantageous, since with these a relatively high torsional rigidity of the at least one first and / or the at least one second side member is achieved. On the other hand, if, in certain variants, a comparably lower torsional rigidity of the first and / or the second longitudinal member is required, U-profile cross sections and / or I-profile cross sections are preferably used.

Bei bestimmten Varianten kann zumindest ein Längsträger in Querrichtung um einen Endabstand von der nächstgelegenen, in Längsrichtung verlaufenden Außenkante eines Hilfsrahmens beabstandet sein, wobei dieser Endabstand vorzugsweise im Bereich von 5% bis 20% der maximalen Querabmessung des Hilfsrahmens liegt. Selbstverständlich kann auch ein größerer oder kleinerer Endabstand vorgesehen sein kann. Insbesondere kann der Endabstand 0% der maximalen Querabmessung des Hilfsrahmens betragen.In certain variants, at least one longitudinal member can be spaced in the transverse direction by an end distance from the nearest, longitudinally extending outer edge of a subframe, this end distance preferably being in the range from 5% to 20% of the maximum transverse dimension of the subframe. Of course, a larger or smaller end distance can also be provided. In particular, the end distance can be 0% of the maximum transverse dimension of the subframe.

Bei bestimmten Varianten können der erste Längsträger und der zweite Längsträger die beiden Fahrwerkseinheiten nach Art einer Parallelführung koppeln, wie dies oben bereits angedeutet wurde. Diese Verbindung verhindert nur eine relative Verdrehung der beiden Fahrwerkseinheiten um die Hochachse, stellt also ebenfalls eine im Wesentlichen um die Höhenachse starre Verbindung zwischen den Fahrwerkseinheiten her. Dabei sind die Schnittstelleneinrichtungen vorzugsweise als Gelenke ausgebildet. Mittels dieser Kopplung nach Art einer Parallelführung lassen sich insbesondere auch große Achsabstände realisieren, bei denen sich die beiden Fahrwerkseinheiten (dank ihrer Querverschieblichkeit zueinander) fahrdynamisch wie herkömmliche Einzelachsfahrwerke verhalten. Die Schnittstelleneinrichtungen der Fahrwerkseinheiten können grundsätzlich auf beliebige geeignete Weise gestaltet sein, um über sie die Verbindung zwischen den beiden Fahrwerkseinheiten herzustellen. Vorzugsweise umfasst jede Schnittstelleneinrichtung wenigstens eine Schnittstelleneinheit. Dabei kann der wenigstens eine erste Längsträger an wenigstens einem seiner Enden mit wenigstens einer Schnittstelleneinheit verbunden sein, um die genannte starre Verbindung zwischen den Hilfsrahmen herzustellen. Zusätzlich oder alternativ kann der zweite Längsträger an wenigstens einem seiner Enden mit wenigstens einer Schnittstelleneinheit verbunden sein, um die genannte starre Verbindung zwischen den Hilfsrahmen herzustellen. Als Schnittstelleneinheit kommen, unter anderem je nach Gestaltung und/oder Länge der Verbindungseinrichtung, geeignet gestaltete Einheiten zur Anwendung, über die formschlüssige und/oder reibschlüssige Verbindungen realisiert werden können.In certain variants, the first longitudinal beam and the second longitudinal beam can couple the two chassis units in the manner of a parallel guide, as has already been indicated above. This connection only prevents a relative rotation of the two undercarriage units about the vertical axis, and thus also creates a connection between the undercarriage units that is essentially rigid about the vertical axis. The interface devices are preferably designed as joints. Using this type of parallel guidance, it is also possible to realize large axle distances in which the two chassis units (thanks to their transverse displaceability to one another) behave in terms of driving dynamics like conventional single-axle chassis. The interface devices of the chassis units can in principle be designed in any suitable manner in order to use them to establish the connection between the two chassis units. Each interface device preferably comprises at least one interface unit. The at least one first longitudinal member can be connected to at least one interface unit at at least one of its ends in order to establish the rigid connection mentioned between the subframes. Additionally or alternatively, the second longitudinal beam can be connected to at least one interface unit at at least one of its ends in order to establish the rigid connection mentioned between the subframes. Depending on the design and / or length of the connecting device, suitably designed units are used as the interface unit, via which form-fitting and / or friction-locking connections can be realized.

Die Verbindungseinrichtung kann bevorzugt eine oder mehrere Komponenten umfassen, die sich in Querrichtung erstrecken. Bei bestimmten Varianten umfasst die Verbindungseinrichtung daher zusätzlich wenigstens einen Querträger, der sich in der Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung erstreckt und mit dem ersten Längsträger und/oder dem zweiten Längsträger verbunden ist. Hierbei ist es insbesondere vorstellbar, dass der wenigstens eine Querträger im Wesentlichen parallel zu der Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung verläuft.The connecting device can preferably comprise one or more components which extend in the transverse direction. In certain variants, the connecting device therefore additionally comprises at least one cross member which extends in the transverse direction of the chassis device and is connected to the first longitudinal member and / or the second longitudinal member. It is particularly conceivable here that the at least one cross member runs essentially parallel to the transverse direction of the chassis device.

Zusätzlich oder alternativ kann der wenigstens eine Querträger im Wesentlichen starr mit dem ersten Längsträger und/oder dem zweiten Längsträger verbunden sein. Bei bestimmten Varianten kann auch vorgesehen sein, dass der wenigstens eine Querträger an einem seiner Enden starr mit einem der Längsträger und mit dem anderen Ende mit einem Hilfsrahmen (möglicherweise auch starr) verbunden ist. Dabei kann sich eine besonders vorteilhafte Versteifung in den Eckbereichen zwischen einem Längsträger und einem Hilfsrahmen ergeben.Additionally or alternatively, the at least one cross member can be connected essentially rigidly to the first longitudinal member and / or the second longitudinal member. In certain variants, it can also be provided that the at least one cross member is rigidly connected at one of its ends to one of the longitudinal members and at the other end to an auxiliary frame (possibly also rigid). One can be special result in advantageous stiffening in the corner areas between a side member and an auxiliary frame.

Zusätzlich oder alternativ kann der wenigstens eine Querträger insbesondere mittels wenigstens einer Querträgerschnittstelleneinrichtung lösbar mit dem ersten Längsträger und/oder dem zweiten Längsträger verbunden sein, wobei die wenigstens eine Querträgerschnittstelleneinrichtung in der Querrichtung insbesondere im Wesentlichen an einem Ende des Querträgers angeordnet sein kann. Zusätzlich oder alternativ kann die Querträgerschnittstelleneinrichtung des wenigstens einen Querträgers wenigstens eine Querträgerschnittstelleneinheit umfassen, welche in der Querrichtung an einem Ende des wenigstens einen Querträgers angebracht ist. Hiermit lassen sich besonders einfach zu montierende Konfigurationen erzielen.Additionally or alternatively, the at least one cross member, in particular by means of at least one cross member interface device, can be detachably connected to the first longitudinal member and / or the second longitudinal member, wherein the at least one cross member interface device can be arranged in the transverse direction, in particular essentially at one end of the cross member. Additionally or alternatively, the crossmember interface device of the at least one crossmember can comprise at least one crossmember interface unit which is attached in the transverse direction at one end of the at least one crossmember. This makes it particularly easy to assemble configurations.

Der wenigstens eine Querträger kann mittels wenigstens einer Querträgerschnittstelleneinrichtung, die insbesondere wenigstens eine Querträgerschnittstelleneinheit umfasst, auch lösbar und starr mit wenigstens einem der Hilfsrahmen verbunden sein. Diese Querträgerschnittstelleneinrichtung ist dann in der Querrichtung bevorzugt zwischen dem ersten Längsträger und dem zweiten Längsträger angeordnet. Hiermit lässt sich eine Gestaltungen realisieren, bei der die Verbindung zwischen der Verbindungseinrichtung und der jeweiligen Fahrwerkseinheit (alleine oder auch ergänzend) über diese Querträgerschnittstelleneinrichtung erfolgt. Mithin kann also der wenigstens eine Querträger mit der Schnittstelleneinrichtung (einer der Fahrwerkseinheiten) verbunden sein, um zumindest teilweise zu der starren Verbindung zwischen den Hilfsrahmen beizutragen.The at least one cross member can also be detachably and rigidly connected to at least one of the subframes by means of at least one cross member interface device, which in particular comprises at least one cross member interface unit. This cross member interface device is then preferably arranged in the transverse direction between the first longitudinal member and the second longitudinal member. This makes it possible to implement a configuration in which the connection between the connecting device and the respective chassis unit (alone or additionally) takes place via this cross member interface device. Thus, the at least one cross member can be connected to the interface device (one of the chassis units) in order to contribute at least partially to the rigid connection between the subframes.

Vorzugsweise kommen für die Verbindung an der wenigstens einen Querträgerschnittstelleneinrichtung Schraubenverbindungen zum Einsatz. Es können jedoch auch andere entsprechende formschlüssige und/oder reibschlüssige Verbindungen, die eine um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre und eine lösbare Verbindung ermöglichen, zum Einsatz kommen. Für die Verbindung des wenigstens einen Querträgers mit einem oder beiden Längsträgern kann bei bestimmten Varianten im Übrigen auch eine nicht lösbare Verbindung, beispielsweise eine Schweißverbindung, vorgesehen sein.Screw connections are preferably used for the connection to the at least one cross member interface device. However, other corresponding form-fitting and / or friction-locking connections that allow a connection that is essentially rigid around the vertical direction and a releasable connection can also be used. For certain variants, a non-releasable connection, for example a welded connection, can also be provided for the connection of the at least one cross member to one or both longitudinal members.

Bei bestimmten Varianten kann der wenigstens eine Querträger im Wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene mit dem ersten Längsträger und/oder dem zweiten Längsträger angeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ kann der wenigstens eine Querträger mit dem ersten Längsträger und dem zweiten Längsträger eine im Wesentlichen H-förmige oder (bei mehreren Querträgern) leiterförmige Verbindungseinrichtung bilden. Dabei kann insbesondere eine symmetrische Ausgestaltung der Verbindungseinrichtung bezogen auf die Längsrichtung und/oder die Querrichtung gewählt sein. Dies kann insbesondere vorteilhaft für die Anordnung einer Wiege zur Ausbildung der Fahrwerkseinrichtung nach Art eines Drehgestells sein.In certain variants, the at least one cross member can be arranged essentially in a common plane with the first longitudinal member and / or the second longitudinal member. Additionally or alternatively, the at least one cross member can form an essentially H-shaped or (in the case of a plurality of cross members) ladder-shaped connecting device with the first longitudinal member and the second longitudinal member. In particular, a symmetrical configuration of the connecting device with respect to the longitudinal direction and / or the transverse direction can be selected. This can be particularly advantageous for the arrangement of a cradle to form the chassis device in the manner of a bogie.

Bei bestimmten Varianten kann ein weiterer Querträger vorgesehen sein. Dieser weitere Querträger kann im Wesentlichen parallel zu dem wenigstens einen Querträger verlaufen und/oder im Wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene mit dem wenigstens einen Querträger angeordnet sein und/oder im Wesentlichen starr mit dem ersten Längsträger und/oder dem zweiten Längsträger verbunden sein.In certain variants, a further cross member can be provided. This further cross member can run essentially parallel to the at least one cross member and / or can be arranged essentially in a common plane with the at least one cross member and / or can be connected essentially rigidly to the first longitudinal member and / or the second longitudinal member.

Besonders vorteilhafte Varianten, insbesondere im Hinblick auf die Versteifung der Fahrwerkseinrichtung, ergeben sich, wenn sich der wenigstens eine Querträger in Querrichtung und in Längsrichtung erstreckt und so eine Schubverstrebung in der Horizontalebene bildet. Dabei kann der wenigstens eine Querträger beispielsweise an einem Ende mit einem Hilfsrahmen und an dem anderen Ende mit dem ersten oder dem zweiten Längsträger starr verbunden sein. Insbesondere kann der wenigstens eine Querträger beispielsweise mittels an den Enden vorgesehenen Querträgerschnittstelleneinrichtungen lösbar und/oder starr mit einem Hilfsrahmen und mit dem ersten oder dem zweiten Längsträger verbunden sein. Bei allen genannten Varianten kommen für die Verbindung im Bereich der Querträgerschnittstelleneinrichtungen vorzugsweise Schraubenverbindungen zum Einsatz.Particularly advantageous variants, in particular with regard to the stiffening of the chassis device, result when the at least one cross member extends in the transverse direction and in the longitudinal direction and thus forms a shear strut in the horizontal plane. The at least one cross member can be rigidly connected, for example, at one end to an auxiliary frame and at the other end to the first or the second longitudinal member. In particular, the at least one cross member can be detachably and / or rigidly connected to an auxiliary frame and to the first or the second longitudinal member, for example by means of cross member interface devices provided at the ends. In all of the variants mentioned, screw connections are preferably used for the connection in the area of the cross member interface devices.

Vorzugsweise ist der wenigstens eine Querträger ein Profilträger (aus Stahl oder anderen geeigneten Metallen). Ebenso kann der wenigstens eine Querträger zusätzlich oder alternativ ganz oder teilweise als Gusselement aus Grauguss und/oder als Gusselement oder Schmiedeelement aus Stahl, Aluminium oder anderen Metallen ausgebildet sein. Besonders vorteilhaft erweisen sich auch bei dem Querträger Hohlkastenprofilquerschnitte, da mit diesen eine verhältnismäßig hohe Torsionssteifigkeit des wenigstens einen Querträgers erreicht wird. Sollte hingegen bei bestimmten Varianten eine dazu im Vergleich geringere Torsionssteifigkeit des Querträgers verlangt werden, kommen vorzugsweise U-Profilquerschnitte und/oder I-Profilquerschnitte und/oder beliebige andere Profile mit offenem Profilquerschnitt zum Einsatz.The at least one cross member is preferably a profile member (made of steel or other suitable metals). Likewise, the at least one cross member can additionally or alternatively be designed entirely or partially as a cast element made of gray cast iron and / or as a cast element or forged element made of steel, aluminum or other metals. Hollow box profile cross sections also prove to be particularly advantageous in the case of the cross member, since with these a relatively high torsional rigidity of the at least one cross member is achieved. If, on the other hand, a comparably lower torsional rigidity of the cross member is required for certain variants, U-profile cross-sections and / or I-profile cross-sections and / or any other profiles with an open profile cross-section are preferably used.

Bei bestimmten Varianten kann die Verbindungseinrichtung zwei Längsträger und > wenigstens einen Querträger umfassen, wobei die gesamte Verbindungseinrichtung aus einem einzigen Gussbauteil, beispielsweise aus Grauguss oder Stahlguss, ausgebildet ist. Dabei kann die Verbindungseinrichtung an ihren Enden in Längsrichtung derart gestaltet sein, dass eine lösbare um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung mit den Hilfsrahmen der Fahrwerkseinheiten im montierten Zustand besteht. Vorzugsweise kommen auch hier Schraubverbindungen im Bereich der Schnittstelleneinrichtungen zum Einsatz.In certain variants, the connecting device can comprise two longitudinal members and> at least one cross member, the entire connecting device being formed from a single cast component, for example from gray cast iron or cast steel. The connecting device can be designed in this way at its ends in the longitudinal direction be that there is a detachable connection, essentially rigid about the height direction, with the subframes of the chassis units in the assembled state. Here, too, screw connections are preferably used in the area of the interface devices.

Die Verbindungseinrichtung kann wenigstens ein Distanzstück umfassen, das derart angeordnet ist, dass die Verbindungseinrichtung in ihrer Länge in Längsrichtung an einen vorgegebenen Radachsabstand anpassbar ist. Das wenigstens eine Distanzstück kann beispielsweise als Profilträger (aus Stahl oder anderen geeigneten Metallen) ausgebildet sein. Ebenso kann es ganz oder teilweise als Gusselement aus Grauguss und/oder als Gusselement oder Schmiedeelement aus Stahl, Aluminium oder anderen Metallen ausgebildet sein. Zusätzlich oder alternativ kann das wenigstens eine Distanzstück aber auch aus anderen Materialien bestehen und/oder einen anderen als zuvor in Verbindung mit den Querträgern, Längsträgern und Hilfsrahmen genannten Profilquerschnitt aufweisen.The connecting device can comprise at least one spacer which is arranged in such a way that the length of the connecting device can be adjusted in the longitudinal direction to a predetermined distance between the wheel axles. The at least one spacer can be designed, for example, as a profile carrier (made of steel or other suitable metals). Likewise, it can be designed entirely or partially as a cast element made of gray cast iron and / or as a cast element or forged element made of steel, aluminum or other metals. Additionally or alternatively, the at least one spacer can also consist of other materials and / or have a different profile cross section than that previously mentioned in connection with the cross members, side members and auxiliary frames.

Der Einsatz von wenigstens einem Distanzstück hat den Vorteil, dass trotz unveränderter Anzahl und/oder Gestaltung der Längsträger und/oder der Querträger die Herstellung einer Vielzahl von, insbesondere in Ihrer Länge, verschiedenen Verbindungseinrichtungen möglich ist. Dadurch kann eine hohe Flexibilität in der Herstellung der Fahrwerkseinrichtung für den jeweiligen Anwendungsfall erreicht werden. Ebenso zeigt sich bei der Herstellung von unterschiedlichen, insbesondere in Länge und/oder Gestalt unterschiedlichen, Verbindungseinrichtungen der wirtschaftliche Vorteil, dass die Anzahl an verschieden langen Längsträgern und/oder verschieden langen Querträgern sinkt, da sich die unterschiedlichen Verbindungseinrichtung nur in der Anzahl und/oder der Länge der eingesetzten Distanzstücke unterscheiden.The use of at least one spacer has the advantage that, despite the unchanged number and / or design of the side members and / or the cross members, it is possible to produce a large number of different connecting devices, in particular in terms of their length. This allows a high degree of flexibility in the manufacture of the chassis device for the respective application. Likewise, the production of different, in particular in length and / or shape, different connecting devices shows the economic advantage that the number of differently long side members and / or differently long cross members decreases, since the different connecting devices only differ in number and / or the length of the spacers used.

Vorzugsweise weist das wenigstens eine Distanzstück an seinen Enden (vorzugsweise Schraubenverbindungen umfassende) Schnittstelleneinrichtungen auf, welche derart ausgebildet sind, dass zwischen dem wenigstens einen Distanzstück und dem wenigstens einen Längsträger und/oder dem wenigstens einen Querträger eine lösbare und (zumindest um die Höhenrichtung) im Wesentlichen starre Verbindung ausgebildet ist, die zur gewünschten Verbindung zwischen den Hilfsrahmen der Fahrwerkseinheiten beiträgt.The at least one spacer preferably has at its ends (preferably comprising screw connections) interface devices which are designed such that between the at least one spacer and the at least one side member and / or the at least one cross member there is a detachable and (at least around the height direction) in the Essentially rigid connection is formed, which contributes to the desired connection between the subframe of the chassis units.

Bei bestimmten Varianten kann das wenigstens eine Distanzstück im Zuge der Montage der Fahrwerkseinrichtung in seiner Länge verstellbar sein, sodass die Verbindungseinrichtung in ihrer Länge in Längsrichtung an den vorgegebenen Radachsabstand anpassbar ist. Dabei können beispielsweise teleskopartige Komponenten zum Einsatz kommen. Vorzugsweise weist das wenigstens eine Distanzstück an seinen Enden (bevorzugt Schraubenverbindungen umfassende) Schnittstelleneinrichtungen auf, welche derart ausgebildet sind, dass zwischen dem wenigstens einen Distanzstück und dem wenigstens einen Längsträger und/oder dem wenigstens einen Querträger eine lösbare und zumindest um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindungen realisiert ist.In certain variants, the length of the at least one spacer can be adjustable in the course of the assembly of the chassis device, so that the length of the connecting device can be adjusted in the longitudinal direction to the predetermined wheel center distance. For example, telescopic components can be used. The at least one spacer preferably has at its ends (preferably comprising screw connections) interface devices which are designed such that between the at least one spacer and the at least one side member and / or the at least one cross member there is a detachable and essentially rigid at least around the height direction Connections is realized.

Bei bestimmten Varianten der Fahrwerkseinrichtung ist wenigstens einer der Hilfsrahmen über eine Federeinrichtung, insbesondere eine Primärfedereinrichtung, in der Höhenrichtung auf Radlagereinheiten der Radeinheit abgestützt. Zusätzlich oder alternativ kann die Fahrwerkseinrichtung derart ausgebildet sein, dass der Wagenkasten im Betrieb über eine Federeinrichtung, insbesondere eine Sekundärfedereinrichtung, in der Höhenrichtung auf wenigstens einem der Hilfsrahmen und/oder der Verbindungseinrichtung abgestützt ist. Bei besonders einfachen, kompakten Gestaltungsvarianten entfällt die Federeinrichtung zwischen dem Hilfsrahmen und den Radlagereinheiten. Mithin integriert die Federeinrichtung zwischen Wagenkasten und Hilfsrahmen dann die Funktion der Primär- und Sekundärfederung bzw. es liegt eine sogenannte einstufige Federung vor.In certain variants of the chassis device, at least one of the auxiliary frames is supported in the height direction on wheel bearing units of the wheel unit via a spring device, in particular a primary spring device. Additionally or alternatively, the undercarriage device can be designed such that the car body is supported in the height direction on at least one of the auxiliary frames and / or the connecting device during operation via a spring device, in particular a secondary spring device. In the case of particularly simple, compact design variants, the spring device between the subframe and the wheel bearing units is dispensed with. The spring device between the car body and the subframe then integrates the function of the primary and secondary suspension, or a so-called single-stage suspension is present.

Mit der vorliegenden Fahrwerkseinrichtung können grundsätzlich beliebige Typen von zwei- oder mehrachsigen Fahrwerken für Schienenfahrzeuge realisiert werden. Bei bestimmten Varianten kann die Fahrwerkseinrichtung beispielsweise nach Art eines Drehgestells ausgebildet sein. Hierbei kann insbesondere wenigstens eine Wiege zum Abstützen des Wagenkastens vorgesehen sein, die über eine Sekundärfedereinrichtung in der Höhenrichtung auf wenigstens einem der Hilfsrahmen und/oder der Verbindungseinrichtung abgestützt ist. Die Wiege kann dabei in der Längsrichtung im Wesentlichen zentral an der Fahrwerkseinrichtung angeordnet sein. Insbesondere bei der Gestaltung als Drehgestell kann die zuvor beschriebene, hinsichtlich der Längsrichtung und/oder der Querrichtung symmetrischen Gestaltung einer H-förmigen oder leiterförmigen Verbindungseinrichtung von besonderem Vorteil sein. Es versteht sich jedoch, dass bei anderen Varianten auch eine von einer solchen Symmetrie mehr oder weniger stark abweichende Konfiguration der Fahrwerkseinrichtung von Vorteil sein kann.In principle, any type of biaxial or multi-axle running gear for rail vehicles can be realized with the present running gear device. In certain variants, the chassis device can be designed, for example, in the manner of a bogie. In particular, at least one cradle can be provided for supporting the car body, which is supported in the height direction on at least one of the auxiliary frames and / or the connecting device by means of a secondary spring device. The cradle can be arranged essentially centrally on the chassis device in the longitudinal direction. In particular when designing as a bogie, the previously described configuration of an H-shaped or ladder-shaped connecting device which is symmetrical with respect to the longitudinal direction and / or the transverse direction can be particularly advantageous. However, it goes without saying that, in other variants, a configuration of the chassis device that deviates more or less from such symmetry can also be advantageous.

Die Gestaltung der Fahrwerkseinheiten, insbesondere ihrer Radeinheiten, kann grundsätzlich beliebig sein. Bei bestimmten Varianten kann wenigstens eine Radeinheit mit Einzelrädern ausgebildet sein. Solche Einzelräder können bevorzugt über eine Portalachse verbunden sein. Zusätzlich oder alternativ können die Räder wenigstens einer Radeinheit zu einem Radsatz gekoppelt sein, wobei die Räder der Radeinheit insbesondere über eine Radsatzwelle verbunden sein können. Zusätzlich oder alternativ können die Räder wenigstens einer Radeinheit mit einer Lenkeinrichtung verbunden sein, die derart ausgebildet sein kann, dass ein Lenkwinkel der Räder, insbesondere aktiv, verstellbar ist.The design of the chassis units, in particular their wheel units, can in principle be of any type. In certain variants, at least one wheel unit can be formed with individual wheels. Such individual wheels can preferably be connected via a portal axle. Additionally or alternatively, the wheels of at least one wheel unit can be coupled to form a wheel set, the Wheels of the wheel unit can be connected in particular via a wheelset shaft. Additionally or alternatively, the wheels of at least one wheel unit can be connected to a steering device, which can be designed such that a steering angle of the wheels, in particular actively, can be adjusted.

Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung einen Komponentensatz für Fahrwerkseinrichtungen von Schienenfahrzeugen, der wenigstens zwei Fahrwerkseinheiten einer erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung, eine erste Verbindungseinrichtung einer erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung und weiterhin eine zweite Verbindungseinrichtung einer erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung umfasst. Die Radeinheit der jeweiligen Fahrwerkseinheit definiert eine Radachse, wobei die beiden Fahrwerkseinheiten über die erste Verbindungseinrichtung zu einer (erfindungsgemäßen) ersten Fahrwerkseinrichtung verbindbar sind, die im geraden ebenen Gleis einen ersten Radachsabstand (zwischen den beiden Radachsen) in der Längsrichtung definiert. Die beiden Fahrwerkseinheiten sind über die zweite Verbindungseinrichtung zu einer zweiten (erfindungsgemäßen) Fahrwerkseinrichtung verbindbar, die im geraden ebenen Gleis einen zweiten Radachsabstand in der Längsrichtung definiert. Die erste Verbindungseinrichtung und die zweite Verbindungseinrichtung sind derart gestaltet, dass der erste Radachsabstand von dem zweiten Radachsabstand verschieden ist.According to a further aspect, the invention relates to a set of components for running gear devices of rail vehicles, which comprises at least two running gear units of a running gear device according to the invention, a first connecting device of a running gear device according to the invention and furthermore a second connecting device of a running gear device according to the invention. The wheel unit of the respective undercarriage unit defines a wheel axle, the two undercarriage units being connectable via the first connecting device to a first undercarriage device (according to the invention) which defines a first wheel axle distance (between the two wheel axles) in the longitudinal direction on the straight, level track. The two running gear units can be connected via the second connecting device to a second running gear device (according to the invention), which defines a second wheel axis distance in the longitudinal direction in the straight, level track. The first connecting device and the second connecting device are designed in such a way that the first wheel center distance is different from the second wheel center distance.

Die erste Verbindungseinrichtung und die zweite Verbindungseinrichtung können dabei in der Längsrichtung eine voneinander abweichende Längenabmessung aufweisen. Bedingt durch die vorteilhafte Gestaltung der Schnittstelleneinrichtungen an den Hilfsrahmen können auf relativ einfache Weise eine Vielzahl von Fahrwerkseinrichtungen hergestellt werden, die sich in ihrem Radachsabstand und der Gestaltung der Verbindungseinrichtung unterscheiden können. Mit einem solchen Baukastensystem, d. h. modular aufgebauten Fahrwerkseinrichtungen, können die eingangs erwähnten Vorteile und Varianten gleichermaßen realisiert werden, insbesondere im Hinblick auf die Reduktion des Aufwands bei Entwicklung und der Zulassung neuer Fahrzeuge. Insofern wird auf die vorstehend erwähnten Vorteile verwiesen.The first connecting device and the second connecting device can have a length dimension that deviates from one another in the longitudinal direction. Due to the advantageous design of the interface devices on the subframe, a large number of chassis devices can be produced in a relatively simple manner, which can differ in their wheel center distance and the design of the connecting device. With such a modular system, i. H. Modular chassis equipment, the advantages and variants mentioned at the outset can be realized equally, in particular with regard to the reduction of effort in the development and registration of new vehicles. In this respect, reference is made to the advantages mentioned above.

Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Schienenfahrzeug, welches wenigstens eine erfindungsgemäße Fahrwerkseinrichtung und wenigstens einen Wagenkasten umfasst. Der Wagenkasten ist auf der Fahrwerkseinrichtung abgestützt und definiert eine erste Wagenkastenlänge in der Längsrichtung sowie in der Längsrichtung ein erstes Wagenkastenende und ein zweites Wagenkastenende. Die Radeinheiten der Fahrwerkseinrichtung definieren jeweils eine Radachse und im geraden ebenen Gleis einen Radachsabstand der Fahrwerkseinrichtung in der Längsrichtung.According to a further aspect, the invention relates to a rail vehicle which comprises at least one chassis device according to the invention and at least one car body. The car body is supported on the chassis device and defines a first car body length in the longitudinal direction and in the longitudinal direction a first car body end and a second car body end. The wheel units of the undercarriage device each define a wheel axis and in the straight, flat track a wheel axis distance of the undercarriage device in the longitudinal direction.

Grundsätzlich können die Fahrwerkseinheiten der Fahrwerkseinrichtung an beliebiger geeigneter Stelle unterhalb des zugehörigen Wagenkastens angeordnet sein. Bei bestimmten Varianten des Schienenfahrzeuges ist die Verbindungseinrichtung derart ausgebildet, dass eine erste Fahrwerkseinheit der Fahrwerkseinrichtung im Bereich des ersten Wagenkastenendes und/oder eine zweite Fahrwerkseinheit der Fahrwerkseinrichtung im Bereich des zweiten Wagenkastenendes angeordnet ist.In principle, the undercarriage units of the undercarriage device can be arranged at any suitable point below the associated car body. In certain variants of the rail vehicle, the connecting device is designed such that a first chassis unit of the chassis device is arranged in the area of the first car body end and / or a second chassis unit of the chassis device is arranged in the area of the second car body end.

Bei vorteilhaften Varianten beträgt der Radachsabstand der Fahrwerkseinrichtung 5% bis 100%, vorzugsweise 10% bis 80%, weiter vorzugsweise 12% bis 67%, der Wagenkastenlänge des zugehörigen Wagenkastens. Zusätzlich oder alternativ ist in der Längsrichtung ein erster Abstand der ersten Fahrwerkseinheit (typischerweise gemessen von der Radachse der ersten Fahrwerkseinheit) z dem ersten Wagenkastenende definiert, wobei der erste Abstand 2% bis 70%, vorzugsweise 15% bis 60%, weiter vorzugsweise 25% bis 50%, des Radachsabstandes betragen kann.In advantageous variants, the wheel center distance of the chassis device is 5% to 100%, preferably 10% to 80%, further preferably 12% to 67%, of the body length of the associated body. Additionally or alternatively, a first distance of the first undercarriage unit (typically measured from the wheel axis of the first undercarriage unit) is defined in the longitudinal direction z the first end of the car body, the first distance being 2% to 70%, preferably 15% to 60%, further preferably 25% up to 50% of the wheel center distance.

Zusätzlich oder alternativ ist in der Längsrichtung ein zweiter Abstand der zweiten Fahrwerkseinheit (typischerweise gemessen von der Radachse der zweiten Fahrwerkseinheit) zu dem zweiten Wagenkastenende definiert, wobei der zweite Abstand 2% bis 70%, vorzugsweise 15% bis 60%, weiter vorzugsweise 25% bis 50%, des Radachsabstandes betragen kann.Additionally or alternatively, a second distance of the second chassis unit (typically measured from the wheel axis of the second chassis unit) to the second car body end is defined in the longitudinal direction, the second distance being 2% to 70%, preferably 15% to 60%, further preferably 25% up to 50% of the wheel center distance.

Zusätzlich oder alternativ ist in der Längsrichtung ein erster Abstand der ersten Fahrwerkseinheit (typischerweise gemessen von der Radachse der ersten Fahrwerkseinheit) zu dem ersten Wagenkastenende definiert, wobei der erste Abstand 1% bis 50%, vorzugsweise 3% bis 35%, weiter vorzugsweise 5% bis 20%, der Wagenkastenlänge betragen kann.Additionally or alternatively, a first distance is defined in the longitudinal direction of the first chassis unit (typically measured from the wheel axis of the first chassis unit) to the first car body end, the first distance being 1% to 50%, preferably 3% to 35%, further preferably 5% up to 20%, the body length can be.

Zusätzlich oder alternativ ist in der Längsrichtung ein zweiter Abstand der zweiten Fahrwerkseinheit (typischerweise der Radachse der zweiten Fahrwerkseinheit) zu dem zweiten Wagenkastenende definiert, wobei der zweite Abstand 1% bis 50%, vorzugsweise 3% bis 35%, weiter vorzugsweise 5% bis 20%, der Wagenkastenlänge betragen kann. Additionally or alternatively, a second distance between the second chassis unit (typically the wheel axis of the second chassis unit) and the second car body end is defined in the longitudinal direction, the second distance being 1% to 50%, preferably 3% to 35%, further preferably 5% to 20 %, the body length can be.

Besonders einfache Gestaltungen ergeben sich, wenn der erste Abstand dem zweiten Abstand entspricht.Particularly simple designs result if the first distance corresponds to the second distance.

Es versteht sich, dass die vorgenannten Radachsabstände, Abstände vom zugeordneten Wagenkastenende und die Wagenkastenlänge grundsätzlich beliebige geeignete Absolutwerte aufweisen können. Bei bevorzugten Varianten liegt der Radachsabstand im Bereich von 1 m bis 10 m, während der Abstand vom zugeordneten Wagenkastenende im Bereich von 0,2 m bis 5 m liegen kann und die Wagenkastenlänge im Bereich von 1 m bis 20 m liegen kann.It goes without saying that the aforementioned wheel center distances, distances from the assigned car body end and the car body length basically have any suitable absolute values can. In preferred variants, the wheel axle distance is in the range from 1 m to 10 m, while the distance from the associated car body end can be in the range from 0.2 m to 5 m and the car body length can be in the range from 1 m to 20 m.

Wie bereits erwähnt, können die Fahrwerkseinheiten der Fahrwerkseinrichtung grundsätzlich an beliebiger geeigneter Stelle unterhalb des zugehörigen Wagenkastens angeordnet sein. Bei bestimmten Varianten des Schienenfahrzeuges weist der Wagenkasten eine Bestuhlung mit einer Mehrzahl von Sitzen auf. Vorteilhafterweise kann die Anordnung der Fahrwerkseinheiten in Längsrichtung unterhalb des Wagenkastens mit der Anordnung der Sitze im Wagenkasten und/oder mit der Anordnung anderer Gegenständen der Innenausrüstung des Wagenkastens abgestimmt werden. Alternativ kann die Anordnung der Sitze im Wagenkasten und/oder die Anordnung anderer Gegenstände der Innenausrüstung des Wagenkastens mit der Anordnung in Längsrichtung der Fahrwerkseinheiten unterhalb des Wagenkastens abgestimmt werden.As already mentioned, the undercarriage units of the undercarriage device can in principle be arranged at any suitable location below the associated car body. In certain variants of the rail vehicle, the car body has seating with a plurality of seats. Advantageously, the arrangement of the chassis units in the longitudinal direction below the car body can be coordinated with the arrangement of the seats in the car body and / or with the arrangement of other objects of the interior of the car body. Alternatively, the arrangement of the seats in the car body and / or the arrangement of other objects of the interior of the car body can be coordinated with the arrangement in the longitudinal direction of the chassis units below the car body.

Der Wagenkasten kann einen ersten Aufnahmebereich, insbesondere einen ersten Radkasten, zur Aufnahme eines Rades einer ersten Radeinheit der Fahrwerkseinrichtung und/oder einen zweiten Aufnahmebereich, insbesondere einen zweiten Radkasten, zur Aufnahme eines Rades einer zweiten Radeinheit der Fahrwerkseinrichtung aufweisen. Der erste Aufnahmebereich kann in der Höhenrichtung im Wesentlichen unterhalb eines der Sitze angeordnet sein und/oder der zweite Aufnahmebereich kann in der Höhenrichtung im Wesentlichen unterhalb eines der Sitze angeordnet sein. Die eben beschriebenen Anordnungen der Fahrwerkseinheiten in Abhängigkeit der Bestuhlung des Wagenkastens eignen sich insbesondere für Niederflur-Schienenfahrzeuge im Nahverkehr, wie beispielsweise Straßenbahnen.The car body can have a first receiving area, in particular a first wheel case, for receiving a wheel of a first wheel unit of the chassis device and / or a second receiving area, in particular a second wheel case, for receiving a wheel of a second wheel unit of the chassis device. The first receiving area can be arranged substantially below one of the seats in the height direction and / or the second receiving area can be arranged substantially below one of the seats in the height direction. The just described arrangements of the chassis units depending on the seating of the car body are particularly suitable for low-floor rail vehicles in local transport, such as trams.

Insbesondere können in der Längsrichtung zwischen den Radachsen der ersten Radeinheit und der zweiten Radeinheit wenigstens zwei Sitze, vorzugsweise wenigstens drei Sitze, weiter vorzugsweise wenigstens vier bis acht Sitze, zueinander im Wesentlichen fluchtend angeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ können in Querrichtung fluchtend zu wenigstens einem der Sitze wenigstens ein weiterer Sitz, vorzugsweise wenigstens zwei weitere Sitze, weiter vorzugsweise wenigstens drei weitere Sitze, angeordnet sein. Zusätzlich oder alternativ kann die Ausrichtung wenigstens eines Sitzes im Wagenkasten entgegengesetzt zu der Ausrichtung wenigstens eines weiteren Sitzes im Wagenkasten sein, wobei der weitere Sitz insbesondere in der Längsrichtung fluchtend zu dem wenigsten einen Sitz und/oder in der Längsrichtung an den wenigsten einen Sitz angrenzend angeordnet ist.In particular, in the longitudinal direction between the wheel axles of the first wheel unit and the second wheel unit, at least two seats, preferably at least three seats, further preferably at least four to eight seats, can be arranged essentially in alignment with one another. Additionally or alternatively, at least one further seat, preferably at least two further seats, further preferably at least three further seats, can be arranged in the transverse direction in alignment with at least one of the seats. Additionally or alternatively, the alignment of at least one seat in the car body can be opposite to the alignment of at least one further seat in the car body, the further seat being aligned in particular in the longitudinal direction with at least one seat and / or in the longitudinal direction adjacent to the at least one seat is.

Bei bestimmten Varianten des Schienenfahrzeuges ist die wenigstens eine Fahrwerkseinrichtung eine erste Fahrwerkseinrichtung und es ist wenigstens eine zweite erfindungsgemäße Fahrwerkseinrichtung vorgesehen. Dabei kann der Wagenkasten ein erster Wagenkasten sein, der eine erste Wagenkastenlänge aufweist, und es kann wenigstens ein zweiter Wagenkasten vorgesehen sein, der eine zweite Wagenkastenlänge aufweist. Dabei können insbesondere die Verbindungseinrichtung der ersten Fahrwerkseinrichtung und die Verbindungseinrichtung der zweiten Fahrwerkseinrichtung derart gestaltet sein, dass die Radachsabstände der ersten Fahrwerkseinrichtung und der zweiten Fahrwerkseinrichtung verschieden sind. Zusätzlich oder alternativ kann die erste Wagenkastenlänge von der zweiten Wagenkastenlänge verschieden sein. Insbesondere kann die Anordnung und Anzahl der Sitze (d.h. die Bestuhlung) in den beiden Wagenkästen verschieden sein.In certain variants of the rail vehicle, the at least one chassis device is a first chassis device and at least one second chassis device according to the invention is provided. The car body can be a first car body that has a first car body length, and at least a second car body can be provided that has a second car body length. In particular, the connecting device of the first running gear device and the connecting device of the second running gear device can be designed in such a way that the wheel center distances of the first running gear device and the second running gear device are different. Additionally or alternatively, the first car body length can be different from the second car body length. In particular, the arrangement and number of seats (i.e. the seating) in the two car bodies can be different.

Zusätzlich oder alternativ kann die erste Fahrwerkseinrichtung, insbesondere über wenigstens eine Fahrwerkseinheit, den ersten Wagenkasten abstützen und/oder die zweite Fahrwerkseinrichtung, insbesondere über wenigstens eine Fahrwerkseinheit, den zweiten Wagenkasten abstützen. Zusätzlich oder alternativ kann die erste Fahrwerkseinrichtung und/oder die zweite Fahrwerkseinrichtung nach Art eines Jakobsdrehgestells ausgebildet sein. Zusätzlich oder alternativ kann die erste Fahrwerkseinrichtung oder die zweite Fahrwerkseinrichtung den ersten Wagenkasten und den zweiten Wagenkasten abstützen.Additionally or alternatively, the first undercarriage device, in particular via at least one undercarriage unit, can support the first car body and / or the second undercarriage device, in particular via at least one undercarriage unit, support the second car body. Additionally or alternatively, the first undercarriage device and / or the second undercarriage device can be designed in the manner of a Jacob's bogie. Additionally or alternatively, the first running gear device or the second running gear device can support the first car body and the second car body.

Gemäß einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer Fahrwerkseinrichtung zum Abstützen eines Wagenkastens eines Schienenfahrzeuges, insbesondere einer erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung, wobei die Fahrwerkseinrichtung wenigstens zwei Fahrwerkseinheiten aufweist, jede Fahrwerkseinheit eine Radeinheit und einen Hilfsrahmen umfasst und jede Radeinheit zwei Räder umfasst, die in einer Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung beabstandet sind. Bei diesem Verfahren wird der Hilfsrahmen in einer Höhenrichtung der Fahrwerkseinrichtung auf der Radeinheit abgestützt und die Fahrwerkseinheiten werden in einer Längsrichtung der Fahrwerkseinrichtung über eine Verbindungseinrichtung miteinander verbunden, indem der jeweilige Hilfsrahmen über eine Schnittstelleneinrichtung lösbar mit der Verbindungseinrichtung verbunden wird. Dabei wird zwischen den Hilfsrahmen der Fahrwerkseinheiten über die Verbindungseinrichtung eine in einem montierten Zustand zumindest um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung hergestellt.According to a further aspect, the invention relates to a method for producing a running gear device for supporting a car body of a rail vehicle, in particular a running gear device according to the invention, wherein the running gear device has at least two running gear units, each running gear unit comprises a wheel unit and a subframe and each wheel unit comprises two wheels which in are spaced apart in a transverse direction of the chassis device. In this method, the subframe is supported on the wheel unit in a vertical direction of the chassis device, and the chassis units are connected to one another in a longitudinal direction of the chassis device via a connecting device, in that the respective subframe is detachably connected to the connecting device via an interface device. In this case, a connection which is essentially rigid in an assembled state at least around the vertical direction is established between the auxiliary frames of the chassis units via the connecting device.

Hiermit lassen sich die oben im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung beschriebenen Varianten und Vorteile in demselben Maße realisieren, sodass zur Vermeidung von Wiederholungen lediglich auf die obigen Ausführungen verwiesen wird.This allows the above in connection with the invention Realize the suspension device described variants and advantages to the same extent, so that to avoid repetition, reference is only made to the above statements.

Es kann grundsätzlich vorgesehen sein, dass die Verbindungseinrichtung zum Herstellen der Fahrwerkseinrichtung auf beliebige Weise gestaltet wird und/oder aus beliebig vielen Komponenten zusammengesetzt wird. Bei bestimmten Varianten des Verfahrens definieren die Radeinheiten der Fahrwerkseinrichtung jeweils eine Radachse und im geraden ebenen Gleis einen Radachsabstand der Fahrwerkseinrichtung in der Längsrichtung. Bei einem solchen Verfahren kann der Radachsabstand vorgegeben sein. Der Radachsabstand kann durch die Anforderungen an das Schienenfahrzeug vorgegeben sein, beispielsweise kann der Radachsabstand von der jeweiligen Länge und Belastung (d.h. Summe aller Belastungen, die für die Auslegung der jeweiligen Fahrwerkseinrichtung anzusetzen bzw. zu berücksichtigen sind) des abgestützten Wagenkastens sein und/oder von einer vorgegebenen Anordnung von Sitzen im Wagenkasten abhängig sein. Die Verbindungseinrichtung kann insbesondere wenigstens einen Längsträger und/oder insbesondere wenigstens einen Querträger umfassen. Um nun die Fahrwerkseinrichtung mit dem vorgegebenen Radachsabstand herzustellen, wird die Verbindungseinrichtung in ihrer Länge in Längsrichtung an den vorgegebenen Radachsabstand angepasst. Ein Grundelement der Verbindungseinrichtung kann hierzu insbesondere um wenigstens ein Distanzstück ergänzt werden, das insbesondere in seiner Länge in Längsrichtung verstellbar ist. Die Eigenschaften und Vorteile derartiger Distanzstücke wurden oben bereits beschrieben, sodass insoweit auf die obigen Ausführungen verwiesen wird.In principle, it can be provided that the connecting device for producing the chassis device is designed in any way and / or is composed of any number of components. In certain variants of the method, the wheel units of the undercarriage device each define a wheel axis and, in the straight, flat track, a wheel axis distance of the undercarriage device in the longitudinal direction. The wheel center distance can be predetermined in such a method. The wheel axle distance can be specified by the requirements for the rail vehicle, for example the wheel axle distance can be the length and load (ie the sum of all loads that have to be taken into account or to be taken into account for the design of the respective chassis equipment) of the supported car body and / or of be dependent on a predetermined arrangement of seats in the car body. The connecting device can in particular comprise at least one side member and / or in particular at least one cross member. In order to manufacture the running gear device with the specified wheel center distance, the length of the connecting device is adjusted in the longitudinal direction to the specified wheel center distance. For this purpose, a basic element of the connecting device can in particular be supplemented by at least one spacer, which is particularly adjustable in length in the longitudinal direction. The properties and advantages of such spacers have already been described above, so that reference is made to the above statements.

Die im Zusammenhang mit dem Herstellen der Fahrwerkseinrichtung beschriebenen Merkmale des wenigstens einen Distanzstückes und deren Vorteile beziehen sich ebenso auf die Vorrichtung der Fahrwerkseinrichtung, auf den Komponentensatz für Fahrwerkseinrichtungen, sowie auf das gesamte Schienenfahrzeug, sodass zur Vermeidung von Wiederholungen auf sämtliche zuvor beschriebenen Merkmale und Vorteile des wenigstens einen Distanzstückes verwiesen wird.The features of the at least one spacer described in connection with the manufacture of the undercarriage device and their advantages also relate to the device of the undercarriage device, to the set of components for undercarriage devices, and to the entire rail vehicle, so that to avoid repetition, all the features and advantages described above of the at least one spacer is referenced.

Mit diesen genannten Varianten zum Herstellen von Fahrwerkseinrichtungen lässt sich eine Vielzahl von Fahrwerkseinrichtungen besonders flexibel realisieren, wobei sich die Fahrwerkseinrichtungen in ihrem Radachsabstand und/oder in ihrer Gestaltung der Verbindungseinrichtung unterscheiden können.With these variants for the manufacture of chassis devices, a large number of chassis devices can be implemented in a particularly flexible manner, the chassis devices being able to differ in their wheel center distance and / or in their design of the connecting device.

Bei bestimmten Varianten des Verfahrens wird zusätzlich oder alternativ die Verbindungseinrichtung aus einer Vielzahl von vorhandenen Verbindungseinrichtungen, die sich in ihrer Länge in Längsrichtung unterscheiden, ausgewählt, um den vorgegebenen Radachsabstand herzustellen.In certain variants of the method, in addition or as an alternative, the connecting device is selected from a large number of available connecting devices which differ in length in the longitudinal direction in order to produce the predetermined wheel center distance.

Auch mit diesen Varianten des Verfahrens lässt sich eine Vielzahl von Fahrwerkseinrichtungen besonders flexibel realisieren, wobei sich die Fahrwerkseinrichtungen in ihrem Radachsabstand und/oder in ihrer Gestaltung, insbesondere im Hinblick auf die Anzahl an Querträgern und/oder Distanzstücken, der Verbindungseinrichtung unterscheiden können.These variants of the method can also be used to implement a large number of chassis devices in a particularly flexible manner, it being possible for the chassis devices to differ in their wheelbase spacing and / or in their design, in particular with regard to the number of cross members and / or spacers, of the connecting device.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen bzw. der nachstehenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele, welche auf die beigefügten Zeichnungen Bezug nehmen.Further preferred refinements of the invention result from the subclaims or the following description of preferred exemplary embodiments, which refer to the attached drawings.

FigurenlisteFigure list

  • 1 zeigt eine schematische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schienenfahrzeugs mit einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung gemäß 2 und einem darauf abgestützten Wagenkasten. 1 shows a schematic view of a preferred embodiment of a rail vehicle according to the invention with a preferred embodiment of a chassis device according to the invention 2nd and a car body supported on it.
  • 2 zeigt einen schematischen Grundriss einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung für das erfindungsgemäße Schienenfahrzeug in 1, 2nd shows a schematic plan view of a preferred embodiment of a chassis device according to the invention for the rail vehicle according to the invention in 1 ,
  • 3 zeigt eine schematische Ansicht einer weiteren bevorzugten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schienenfahrzeugs mit einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung nach Art eines Drehgestells gemäß 4 in zweifacher Anordnung zur Abstützung eines Wagenkastens, 3rd shows a schematic view of a further preferred embodiment of a rail vehicle according to the invention with a preferred embodiment of a chassis device according to the invention in the manner of a bogie according to 4th in a double arrangement to support a car body,
  • 4 zeigt einen schematischen Grundriss einer weiteren bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung nach Art eines Drehgestells, 4th shows a schematic plan view of a further preferred embodiment of a chassis device according to the invention in the manner of a bogie,
  • 5 zeigt eine schematische Ansicht einer weiteren bevorzugten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schienenfahrzeugs mit einer bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung nach Art eines Jakobsdrehgestells gemäß 6 und zwei darauf abgestützte Wagenkästen, 5 shows a schematic view of a further preferred embodiment of a rail vehicle according to the invention with a preferred embodiment of a chassis device according to the invention in the manner of a Jacob bogie according to 6 and two car bodies supported on it,
  • 6 zeigt einen schematischen Grundriss einer weiteren bevorzugten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung nach Art eines Jakobsdrehgestells. 6 shows a schematic plan view of a further preferred embodiment of a chassis device according to the invention in the manner of a Jakobs bogie.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Erstes AusführungsbeispielFirst embodiment

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die 1 und die 2 eine bevorzugte Ausführung der erfindungsgemäßen modularen Fahrwerkseinrichtung 101 für eine bevorzugte Ausführung eines erfindungsgemäßen Schienenfahrzeugs 100 beschrieben. Die Fahrwerkseinrichtung 101 kann durch eine bevorzugte Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Herstellen einer Fahrwerkseinrichtung 101 hergestellt werden.The following is with reference to the 1 and the 2nd a preferred embodiment of the modular chassis device according to the invention 101 for a preferred embodiment of a rail vehicle according to the invention 100 described. The chassis device 101 can by a preferred embodiment of the method according to the invention for producing a chassis device 101 getting produced.

Zum einfacheren Verständnis der nachfolgenden Erläuterungen ist in den Figuren ein (durch die Radaufstandsebene der Fahrwerke des Fahrzeugs 100 auf gerader ebene r Strecke vorgegebenes) Fahrzeug-Koordinatensystem x,y,z angegeben, in dem die x-Koordinate die Längsrichtung, die y-Koordinate die Querrichtung und die z-Koordinate die Höhenrichtung des Schienenfahrzeugs 100 bzw. der Fahrwerkseinrichtung 101 bezeichnen.For easier understanding of the explanations below, in the figures there is a (through the wheelbase level of the chassis of the vehicle 100 Vehicle coordinate system x, y, z specified on a straight, level route, in which the x coordinate is the longitudinal direction, the y coordinate is the transverse direction and the z coordinate is the height direction of the rail vehicle 100 or the chassis equipment 101 describe.

Wie in 2 ersichtlich ist, ist die dargestellte Fahrwerkseinrichtung 101 im vorliegenden Beispiel entlang einer Längsachse 101.1 und entlang einer Querachse 101.2 im Wesentlichen symmetrisch gestaltet, sodass aus Gründen der Übersichtlichkeit im Wesentlichen identische Komponenten gleiche Bezugszeichen aufweisen. Es versteht sich jedoch, dass bei anderen Varianten auch eine von einer solchen Symmetrie mehr oder weniger stark abweichende Konfiguration der Fahrwerkseinrichtung 101 gewählt sein kann.As in 2nd can be seen is the chassis device shown 101 in the present example along a longitudinal axis 101.1 and along a transverse axis 101.2 designed essentially symmetrical so that, for reasons of clarity, essentially identical components have the same reference numerals. However, it goes without saying that, in other variants, a configuration of the chassis device that deviates more or less from such symmetry 101 can be chosen.

Die modulare Fahrwerkseinrichtung 101 umfasst eine Verbindungseinrichtung 110 und zwei Fahrwerkseinheiten 103, die über die Verbindungseinrichtung 110 lösbar miteinander verbunden sind. Jede Fahrwerkseinheit 103 umfasst eine Radeinheit 104 und einen Hilfsrahmen 105.The modular chassis device 101 comprises a connection device 110 and two chassis units 103 that through the connector 110 are releasably connected. Every chassis unit 103 includes a wheel unit 104 and a subframe 105 .

Wie in 1 ersichtlich ist, ist ein Wagenkasten 102 im Betrieb in einer Höhenrichtung über jeweils eine Sekundärfederung 105.1 mit zwei Sekundärfedereinrichtungen 105.2 auf einem ihr zugeordneten Hilfsrahmen 105 der Fahrwerkseinrichtung 101 abgestützt. Jeder der beiden Hilfsrahmen 105 wiederum ist in der Höhenrichtung der Fahrwerkseinrichtung 101 über eine (in 1 und 2 nicht näher dargestellte) Primärfedereinrichtung auf Radlagereinheiten 106 der zugeordneten Radeinheit 104 abgestützt.As in 1 can be seen is a car body 102 in operation in a vertical direction via a secondary suspension 105.1 with two secondary spring devices 105.2 on an associated subframe 105 the chassis equipment 101 supported. Each of the two subframes 105 in turn is in the height direction of the chassis device 101 over a (in 1 and 2nd Primary spring device (not shown) on wheel bearing units 106 the assigned wheel unit 104 supported.

Es versteht sich jedoch, dass bei anderen besonders einfachen, kompakten Gestaltungsvarianten der Erfindung die Primärfedereinrichtung zwischen dem Hilfsrahmen und den Radlagereinheiten entfällt. Mithin integrieren die Federeinrichtungen 105.2 zwischen Wagenkasten und Hilfsrahmen dann die Funktion der Primär- und Sekundärfederung bzw. es liegt eine sogenannte einstufige Federung vor.However, it goes without saying that in the case of other particularly simple, compact design variants of the invention, the primary spring device between the auxiliary frame and the wheel bearing units is dispensed with. The spring devices therefore integrate 105.2 between the car body and the subframe the function of the primary and secondary suspension or a so-called single-stage suspension is available.

Jede Radeinheit 104 ist als Radsatz ausgebildet, hat mithin also zwei Räder 104.1, die im vorliegenden Beispiel über eine Radsatzwelle 104.2 verbunden sind und eine Radachse 104.3 definieren. Es versteht sich jedoch, dass die Radeinheit 104 bei anderen Varianten auch eine beliebige andere Gestaltung aufweisen kann, insbesondere kann die Radeinheit 104 zwei Einzelräder umfassen. Solche Einzelräder können bevorzugt über eine Portalachse verbunden sein. Die beiden Radachsen 104.3 der beiden Radeinheiten 104 sind in der Längsrichtung (parallel zu der Längsachse 101.1) der Fahrwerkseinrichtung 101 bei Stillstand im geraden ebenen Gleis durch einen Radachsabstand RAA voneinander beabstandet.Every wheel unit 104 is designed as a wheelset, so it has two wheels 104.1 which in the present example have a wheelset shaft 104.2 are connected and a wheel axle 104.3 define. However, it is understood that the wheel unit 104 in the case of other variants, it can also have any other design, in particular the wheel unit 104 include two individual wheels. Such individual wheels can preferably be connected via a portal axle. The two wheel axles 104.3 of the two wheel units 104 are in the longitudinal direction (parallel to the longitudinal axis 101.1 ) of the chassis equipment 101 when stationary on a straight, level track by a wheel center distance RAA spaced from each other.

Das in diesem Ausführungsbeispiel beschriebene Schienenfahrzeug 100 ist vornehmlich für den Nahverkehr konzipiert. Der Wagenkasten 102 ist daher ein offen gestalteter Wagen mit einer Bestuhlung 102.1 mit einer Mehrzahl von Sitzen 102.4 für den Passagiertransport. Der Wagenkasten 102 ist zumindest teilweise in Niederflurbauart ausgeführt, sodass die Fußbodenhöhe im Wagenkasten 102 zumindest teilweise unterhalb des oberen Scheitelpunktes der Räder 104.1 liegt.The rail vehicle described in this embodiment 100 is primarily designed for local transport. The car body 102 is therefore an open-plan car with seating 102.1 with a plurality of seats 102.4 for passenger transportation. The car body 102 is at least partially in the low-floor design, so that the floor height in the car body 102 at least partially below the top vertex of the wheels 104.1 lies.

Wie nachfolgend noch näher erläutert wird, kann im vorliegenden Beispiel dank der Modularität der Fahrwerkseinrichtung 101 im Vergleich zu konventionellen Fahrzeugen eine einfachere Abstimmung der Anordnung der Radeinheiten 104 in der Längsrichtung und des Radachsabstands RAA auf die Gegebenheiten bzw. Anforderungen der Innenausrüstung des Wagenkastens 102 erfolgen (und nicht umgekehrt). Insbesondere kann die Position der Radeinheiten 104 einfach auf die Lage und Gestaltung der Bestuhlung 102.1 abgestimmt werden.As will be explained in more detail below, in the present example the modularity of the undercarriage means 101 compared to conventional vehicles, easier coordination of the arrangement of the wheel units 104 in the longitudinal direction and the wheel center distance RAA on the conditions or requirements of the interior of the car body 102 done (and not vice versa). In particular, the position of the wheel units 104 simply on the location and design of the seating 102.1 be coordinated.

Der Wagenkasten 102 hat dabei zwei Aufnahmebereiche 102.2 bzw. zwei Radkästen 102.3 zur Aufnahme der Räder der Radeinheiten 104. Diese dank des modularen Aufbaus mögliche einfache Anpassung der Länge der Fahrwerkseinrichtung 101 an einen - beispielsweise durch eine konkrete Ausrüstung des Innenraums -vorgegebenen Radachsabstand RAA ist vor allem für Niederflurschienenfahrzeuge im Nahverkehr (wie beispielsweise Straßenbahnen oder S-Bahnen) vorteilhaft.The car body 102 has two recording areas 102.2 or two wheel arches 102.3 to accommodate the wheels of the wheel units 104 . This, thanks to the modular design, makes it easy to adjust the length of the running gear 101 to a specified wheel center distance - for example, through a specific equipment of the interior RAA is particularly advantageous for low-floor rail vehicles in local transport (such as trams or S-Bahn).

Wie in 1 dargestellt, sind die Aufnahmebereiche 102.2 in der Höhenrichtung (parallel zu einer Höhenachse 101.3) im Wesentlichen unterhalb einer Sitzgruppe 102.5 angeordnet, wobei die Sitzgruppe 102.5 in Längsrichtung (fluchtend) zwei Sitze 102.4 umfasst. In der Längsrichtung zwischen den Radachsen104.3 der Radeinheiten 104 sind sechs Sitze 102.4 in Längsrichtung zueinander fluchtend angeordnet. In Querrichtung (parallel zu der Querachse 101.2) fluchtend sind jeweils vier Sitze 102.4 angeordnet.As in 1 shown are the recording areas 102.2 in the height direction (parallel to a height axis 101.3 ) essentially below a seating group 102.5 arranged, the seating group 102.5 in the longitudinal direction (aligned) two seats 102.4 includes. In the longitudinal direction between the wheel axles 104.3 of the wheel units 104 are six seats 102.4 arranged in alignment in the longitudinal direction. In the transverse direction (parallel to the transverse axis 101.2 ) four seats are in alignment 102.4 arranged.

Der Wagenkasten 102 hat im vorliegenden Ausführungsbeispiel eine Wagenkastenlänge WKL in der Längsrichtung und definiert ein erstes Wagenkastenende WKE1 und ein zweites Wagenkastenende WKE2 (siehe 1). Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist jeweils die Radachse 104.3 einer Fahrwerkseinheit 103 in Längsrichtung um einen Abstand WKA1 bzw. WKA2 von dem ersten Wagenkastenende WKE1 bzw. von dem zweiten Wagenkastenende WKE2 beabstandet (wobei die Radachsen 104.3 natürlich jeweils zwischen den Wagenkastenenden WKE1 und WKE2 angeordnet sind).The car body 102 has a body length in the present embodiment WKL in the longitudinal direction and defines a first body end WKE1 and a second body end WKE2 (please refer 1 ). In the present exemplary embodiment, the wheel axis is in each case 104.3 a chassis unit 103 in the longitudinal direction by a distance WKA1 or. WKA2 from the first car body end WKE1 or from the second car body end WKE2 spaced (with the wheel axles 104.3 between the ends of the body, of course WKE1 and WKE2 are arranged).

Hier sei nochmals erwähnt, dass im vorliegenden Ausführungsbeispiel die Anordnung der Fahrwerkseinheiten 103 in Längsrichtung bzw. der Radachsabstand RAA aus der geforderten Anordnung der Sitze 102.4 der Bestuhlung 102.1 folgt und im vorliegenden Beispiel gilt WKA1 = WKA2 = WKA. Es versteht sich, dass bei anderen Varianten der Abstand zwischen einem Wagenkastenende WKE1 bzw. WKE2 und der nächstgelegenen Radachse 104.3 unterschiedlich von dem Abstand zum anderen Wagenkastenende (WKE2 bzw. WKE1) und der dazu nächstgelegenen Radachse 104.3 sein kann, mithin kann der Abstand WKA1 ungleich WKA2 sein.It should be mentioned here again that in the present exemplary embodiment the arrangement of the chassis units 103 in the longitudinal direction or the wheel center distance RAA from the required arrangement of the seats 102.4 the seating 102.1 follows and in the present example WKA1 = WKA2 = WKA applies. It is understood that in other variants, the distance between a body end WKE1 or. WKE2 and the closest wheel axle 104.3 different from the distance to the other end of the body ( WKE2 or. WKE1 ) and the closest wheel axle 104.3 can be, hence the distance WKA1 unequal WKA2 be.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel beträgt die Wagenkastenlänge WKL 12 m. Weiterhin beträgt der Radachsabstand RAA 67% der Wagenkastenlänge WKL bzw. beträgt der Abstand WKA 25% des Radachsabstands RAA bzw. ist der Abstand WKA 17% der Wagenkastenlänge.In the present embodiment, the body length is WKL 12th m. The wheel center distance is also RAA 67% of the body length WKL or is the distance WKA 25% of the wheelbase distance RAA or is the distance WKA 17% of the body length.

Es versteht sich jedoch, dass bei anderen Varianten auch andere Verhältnisse RAA/WKL bzw. WKA/RAA bzw. WKA/WKL gewählt sein können. Bei diesen anderen Varianten eignen sich für den Radachsabstand RAA der Fahrwerkseinrichtung 5% bis 100%, vorzugsweise 10% bis 80%, weiter vorzugsweise 12% bis 67%, der Wagenkastenlänge des zugehörigen Wagenkastens bzw. für den Abstand WKA1 2% bis 70%, vorzugsweise 15% bis 60%, weiter vorzugsweise 25% bis 50%, des Radachsabstandes RAA bzw. für den Abstand WKA2 2% bis 70%, vorzugsweise 15% bis 60%, weiter vorzugsweise 25% bis 50%, des Radachsabstandes RAA bzw. für den Abstand WKA1 1% bis 50%, vorzugsweise 3% bis 35%, weiter vorzugsweise 5% bis 20%, der Wagenkastenlänge WKL bzw. für den Abstand WKA2 1% bis 50%, vorzugsweise 3% bis 35%, weiter vorzugsweise 5% bis 20%, der Wagenkastenlänge WKL. Vorteilhafterweise liegt der Radachsabstand dabei im Bereich von 1 m bis 10 m, während der Abstand vom zugeordneten Wagenkastenende im Bereich von 0,2 m bis 5 m und die Wagenkastenlänge im Bereich von 1 m bis 20 m liegt.However, it goes without saying that other ratios also have different ratios RAA / WKL or. WKA / RAA or. WKA / WKL can be chosen. These other variants are suitable for the wheel center distance RAA the chassis device 5% to 100%, preferably 10% to 80%, further preferably 12% to 67%, the body length of the associated body or for the distance WKA1 2% to 70%, preferably 15% to 60%, more preferably 25% to 50%, of the wheelbase distance RAA or for the distance WKA2 2% to 70%, preferably 15% to 60%, more preferably 25% to 50%, of the wheelbase distance RAA or for the distance WKA1 1% to 50%, preferably 3% to 35%, more preferably 5% to 20%, of the body length WKL or for the distance WKA2 1% to 50%, preferably 3% to 35%, more preferably 5% to 20%, of the body length WKL . The distance between the wheel axles is advantageously in the range from 1 m to 10 m, while the distance from the associated car body end is in the range from 0.2 m to 5 m and the car body length is in the range from 1 m to 20 m.

Die Verbindungseinrichtung 110 umfasst zwei Längsträger 111, die im vorliegenden Beispiel zumindest im Wesentlichen identisch gestaltet sind und in Längsrichtung der Fahrwerkseinrichtung 101 zumindest im Wesentlichen die gleiche Länge LLT aufweisen. Jeder Längsträger 111 ist als schlanker Träger ausgebildet und verläuft im Wesentlichen in Längsrichtung. Die Längsträger 111 sind in Querrichtung, um einen ersten Endabstand EA1 von der nächstgelegenen, in Längsrichtung verlaufenden Außenkante eines Hilfsrahmens 105 beabstandet, der im vorliegenden Beispiel EA1 = 5% bis 20% der maximalen Querabmessung des Hilfsrahmens 105 beträgt. Es versteht sich, dass bei anderen Varianten ein anderer Endabstand EA1 vorgesehen sein kann. Insbesondere kann EA1 = 0% der maximalen Querabmessung des Hilfsrahmens 105 sein.The connection device 110 includes two side members 111 , which in the present example are at least essentially identical and in the longitudinal direction of the chassis device 101 at least essentially the same length LLT exhibit. Every side member 111 is designed as a slim carrier and runs essentially in the longitudinal direction. The side members 111 are transverse to a first end distance EA1 from the nearest longitudinal outer edge of a subframe 105 spaced, which in the present example EA1 = 5% to 20% of the maximum transverse dimension of the subframe 105 is. It goes without saying that with other variants a different end distance EA1 can be provided. In particular, can EA1 = 0% of the maximum transverse dimension of the subframe 105 be.

Bei anderen Varianten kann allerdings auch vorgesehen sein, dass EA1 negative Werte annimmt, sodass die Längsträger 111 die Hilfsrahmen 105 bezogen auf die Querrichtung (der Fahrwerkseinrichtung) überragen. Selbstverständlich muss auch bei einer solchen Gestaltung zwischen den Hilfsrahmen 105 der Fahrwerkseinheiten 101 in einem montierten Zustand über die Verbindungseinrichtung 110 eine zumindest um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung bestehen.In other variants, however, it can also be provided that EA1 takes negative values, so the side members 111 the subframes 105 protrude in relation to the transverse direction (of the chassis equipment). Of course, even with such a design, it must be between the subframes 105 of the chassis units 101 in an assembled state via the connecting device 110 there is a connection which is essentially rigid at least around the vertical direction.

Jeder Hilfsrahmen 105 umfasst eine Schnittstelleneinrichtung 107, über die er mit der Verbindungseinrichtung 110 verbunden ist, sodass eine zumindest um die Höhenrichtung (z-Achse) im Wesentlichen starre Verbindung zwischen den Fahrwerkseinheiten 103 hergestellt ist,. Um die zumindest um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung zwischen den Fahrwerkseinheiten 103 herzustellen, umfasst die Schnittstelleneinrichtung 107 jedes Hilfsrahmens 105 zwei Schnittstelleinheiten 207.1, über welche die Längsträger 111 an ihren Enden mit den zugeordneten Hilfsrahmen 105 angebunden sind.Any subframe 105 comprises an interface device 107 , through which he connects with the device 110 is connected, so that an essentially rigid connection at least about the height direction (z-axis) between the chassis units 103 is made. The connection between the chassis units, which is essentially rigid at least around the height direction 103 to manufacture includes the interface device 107 every subframe 105 two interface units 207.1 , over which the side members 111 at their ends with the associated subframe 105 are connected.

Konkret koppeln in diesem Ausführungsbeispiel - nicht zuletzt aufgrund des verhältnismäßig langen Radachsabstand RAA - die beiden Längsträger 111 die beiden Fahrwerkseinheiten 103 nach Art einer Parallelführung, wobei die Schnittstelleneinheiten 107.1 als Gelenkverbindungen ausgebildet sind. Diese gelenkigen Verbindungen verhindern eine relative Verdrehung der beiden Fahrwerkseinheiten um die Höhenrichtung, wodurch also mit dieser Ausführung der Fahrwerkseinrichtung 101 eine im Wesentlichen um die Höhenrichtung starre Verbindung zwischen den Fahrwerkseinheiten 103 hergestellt werden kann und darüber hinaus ein fahrdynamisches Verhalten der beiden Fahrwerkseinheiten 103 wie herkömmliche Einzelachsfahrwerke erzielt werden kann.Specifically, coupling in this embodiment - not least because of the relatively long wheelbase distance RAA - the two side members 111 the two chassis units 103 in the manner of a parallel guide, the interface units 107.1 are designed as articulated connections. These articulated connections prevent the two chassis units from rotating relative to one another in the vertical direction, which means that with this embodiment of the chassis device 101 a connection between the chassis units that is essentially rigid around the height direction 103 can be manufactured and in addition a dynamic behavior of the two chassis units 103 how conventional single-axle chassis can be achieved.

Sollte jedoch ein kürzerer Radachsabstand RAA, insbesondere bedingt durch einen kürzeren Wagenkasten und/oder infolge einer anderen Anordnung der Innenausrüstung, insbesondere der Bestuhlung 102.1, nötig sein, können dank der modularen Bauweise der erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung 101 im Grunde die identischen Fahrwerkseinheiten 103 wie eben beschrieben verwendet werden und diese mit einer anderen Verbindungseinrichtung 110 und/oder anderen Schnittstelleneinrichtungen kombiniert werden.However, should a shorter wheelbase RAA , in particular due to a shorter car body and / or as a result of a different arrangement of the interior equipment, in particular the seating 102.1 , may be necessary thanks to the modular design of the chassis device according to the invention 101 basically the identical chassis units 103 used as just described and this with another connection device 110 and / or other interface devices can be combined.

Eine entsprechende Alternative der Fahrwerkseinrichtung 101 mit kürzerem Radachsabstand RAA infolge einer Anpassung an einen in Längsrichtung kürzeren Wagenkasten 102 und/oder einen mit einer anderen Bestuhlung ausgestatteten Wagenkaste 102 und/oder ein anderes Fahrwerkskonzept (z. B. mit Enddrehgestellen) ist in 1 und 2 mit der gestrichelten Kontur 113 angedeutet.A corresponding alternative to the chassis equipment 101 with a shorter wheelbase RAA due to an adaptation to a shorter body in the longitudinal direction 102 and / or a car body equipped with different seating 102 and / or another chassis concept (e.g. with end bogies) is in 1 and 2nd with the dashed outline 113 indicated.

Bei dieser Ausführung (mit der linken Fahrwerkseinheit 103 und der Kontur 113 in 1 und 2) sind entsprechend kürzere Längsträger 111 vorgesehen, um den kürzeren vorgegebenen Radachsabstand realisieren zu können. Die beiden kurzen Längsträger weisen jeweils an ihren Enden in Längsrichtung jeweils eine Schnittstelleneinheit 107.1 auf, über welche die Längsträger starr und lösbar mittels Schraubenverbindungen mit den Hilfsrahmen 105 verbunden sind. Durch diese Gestaltung der Längsträger 111 als Verbindungseinrichtung 110 und der Schnittstelleneinrichtungen 107 wird eine im Wesentlichen vollständig starre Verbindung (also auch eine um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung) zwischen den Fahrwerkseinheiten 103, 113 hergestellt. Selbstverständlich können auch andere starre und lösbare Verbindungskonzepte, insbesondere beliebige formschlüssige und/oder reibschlüssige Verbindungen, verwendet werden. Es versteht sich, dass bei anderen Varianten auch zusätzlich wenigstens ein Querträger angeordnet werden kann, der besondere Vorteile hinsichtlich einer Fahrwerksversteifung ermöglicht.In this version (with the left chassis unit 103 and the contour 113 in 1 and 2nd ) are correspondingly shorter side members 111 provided in order to be able to implement the shorter specified wheel center distance. The two short longitudinal beams each have an interface unit at their ends in the longitudinal direction 107.1 on, over which the side members rigid and detachable by means of screw connections with the subframe 105 are connected. This design of the side members 111 as a connection device 110 and the interface devices 107 becomes a substantially completely rigid connection (also a connection that is essentially rigid around the vertical direction) between the chassis units 103 , 113 manufactured. Of course, other rigid and detachable connection concepts, in particular any positive and / or frictional connections, can also be used. It goes without saying that, in other variants, at least one cross member can also be arranged, which enables particular advantages with regard to chassis stiffening.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Längsträger 111 als Profilträger aus Stahl ausgebildet und weisen geschlossene hohlkastenförmige Querschnittsprofile auf.In the present embodiment, the side members are 111 formed as a profile beam made of steel and have closed hollow box-shaped cross-sectional profiles.

Weiterhin sind die Hilfsrahmen 105 ringförmig geschlossen, mithin also in der Draufsicht entlang der Höhenrichtung (z-Achse) zu allen Seiten geschlossen. Ein solcher geschlossener Hilfsrahmen 105 bietet unter anderem den Vorteil, dass sich aufgrund der geschlossenen ringförmigen Struktur eine vergleichsweise steife Rahmenstruktur ergibt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Hilfsrahmen 105 aus Stahlprofilträgern zusammengesetzt, die wiederum aus ebenso geschlossenen hohlkastenförmigen Querschnittsprofilen oder beliebigen anderen Profilen mit offenem Profilquerschnitt ausgeführt sind.Furthermore, the subframes 105 closed in a ring, thus closed in all directions on the top view along the height direction (z-axis). Such a closed subframe 105 offers the advantage, among other things, that the closed annular structure results in a comparatively rigid frame structure. In the present exemplary embodiment, the subframes are 105 composed of steel profile girders, which in turn are made of equally closed hollow box-shaped cross-sectional profiles or any other profiles with an open profile cross-section.

Es versteht sich jedoch, dass bei anderen Varianten der Erfindung die Hilfsrahmen 105 als einseitig offene bzw. U-förmige Rahmen, welche aus Stahlprofilträgern zusammengesetzt sind, ausgeführt sein können und mit ebenso geschlossenen hohlkastenförmigen oder offenen Querschnittsprofilen ausgeführt sein können. Diese einseitig offenen Hilfsrahmen bieten den Vorteil der Materialersparnis und Bauraumersparnis im Vergleich zu der geschlossenen Konfiguration. Vorzugsweise verläuft bei einer solchen alternativen Gestaltung die offene Seite des jeweiligen Hilfsrahmens 105 in Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung 101 und ist der Verbindungseinrichtung 110 abgewandt. Es versteht sich im Übrigen, dass bei anderen Varianten der Erfindung wenigstens ein Hilfsrahmen 105 und/oder wenigstens ein Längsträger 111 und/oder wenigstens ein Querträger 112 nicht als Profilträger aus Stahl, sondern als Gusselement aus Grauguss und/oder als Gusselement oder Schmiedeelement aus Stahl, Aluminium oder anderen Metallen ausgebildet sein kann.However, it is understood that in other variants of the invention, the subframes 105 as one-sided open or U-shaped frames, which are composed of steel profile beams, can be designed and can also be designed with hollow box-shaped or open cross-sectional profiles. These subframes, which are open on one side, offer the advantage of saving material and space compared to the closed configuration. In such an alternative design, the open side of the respective subframe preferably runs 105 in the transverse direction of the chassis device 101 and is the connecting device 110 turned away. It goes without saying that in other variants of the invention at least one subframe 105 and / or at least one side member 111 and / or at least one cross member 112 can not be designed as a profile support made of steel, but as a cast element made of gray cast iron and / or as a cast element or forged element made of steel, aluminum or other metals.

Es wird im Folgenden kurz auf das Verfahren zum Herstellen der Fahrwerkseinrichtung 101 gemäß 2 eingegangen. Wie oben ausgeführt, erfolgt die Anordnung der Radeinheiten 104 in Längsrichtung des Wagenkastens in Abhängigkeit der Bestuhlung 102.1 mit ihrer Mehrzahl von Sitzen 102.4 für einen Wagenkasten 102, wodurch letztlich der Radachsabstand RAA der Radeinheiten 104 im geraden ebenen Gleis vorgegeben wird. Der montierte Zustand der Fahrwerkseinrichtung 101 wird daraufhin realisiert, indem aus einem vorhandenen Komponentensatz mit einer Vielzahl von Verbindungseinrichtungen 110 diejenige Verbindungseinrichtung 110 mit der Länge LLT ausgewählt wird, mit der die Fahrwerkseinrichtung 101 mit dem bei Stillstand im geraden ebenen Gleis vorgegebenen Radachsabstand RAA hergestellt werden kann. Alternativ kann natürlich auch eine auf den betreffenden Anwendungsfall abgestimmte Verbindungseinrichtung 110 gestaltet und hergestellt werden. Dabei werden die Längsträger 111 an ihren Enden jeweils über die oben beschriebenen Gelenkverbindungen mit den Hilfsrahmen 105 der Fahrwerkseinheiten 103 gekoppelt.In the following, it will briefly refer to the method for manufacturing the chassis device 101 according to 2nd received. As stated above, the wheel units are arranged 104 in the longitudinal direction of the car body depending on the seating 102.1 with their majority of seats 102.4 for a car body 102 , which ultimately results in the wheel center distance RAA of the wheel units 104 is specified in the straight, level track. The assembled state of the chassis equipment 101 is then realized by using an existing set of components with a large number of connecting devices 110 that connecting device 110 with the length LLT is selected with which the chassis equipment 101 with the specified wheel center distance when stationary on a straight, level track RAA can be manufactured. Alternatively, of course, a connection device matched to the relevant application can also be used 110 be designed and manufactured. The side members 111 at their ends via the joint connections described above with the subframe 105 of the chassis units 103 coupled.

Ein vorhandener Komponentensatz kann eine oder mehrere unterschiedliche Fahrwerkseinheiten 103 und mehrere unterschiedliche (insbesondere zumindest unterschiedlich lange) Verbindungseinrichtungen 110 umfassen. Die Nutzung eines solchen Komponentensatzes hat den Vorteil, dass die zugehörigen Komponenten einzeln aber gegebenenfalls auch schon in mehreren unterschiedlichen Kombinationen (bis hin zu allen möglichen Kombinationen) eine entsprechende Zulassung für den Betrieb auf bestimmten Strecken aufweisen können. Hierdurch vereinfacht sich der Designprozess des Fahrzeugs 100 und dessen nachfolgende Zulassung erheblich.An existing set of components can have one or more different chassis units 103 and several different (in particular at least different long) connection devices 110 include. The use of such a set of components has the advantage that the associated components individually but possibly also in several different combinations (up to all possible combinations) may have a corresponding approval for operation on certain routes. This simplifies the design process of the vehicle 100 and its subsequent approval considerably.

Zweites AusführungsbeispielSecond embodiment

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die 3 und 4 eine weitere bevorzugte Ausführung der erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung 201 für das erfindungsgemäße Schienenfahrzeug 200 beschrieben. Die Fahrwerkseinrichtung 201 kann durch eine bevorzugte Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Herstellen einer Fahrwerkseinrichtung 201 realisiert werden.The following is with reference to the 3rd and 4th a further preferred embodiment of the chassis device according to the invention 201 for the rail vehicle according to the invention 200 described. The chassis device 201 can by a preferred embodiment of the method according to the invention for producing a chassis device 201 will be realized.

Die Fahrwerkseinrichtung 201 entspricht dabei in ihrer grundsätzlichen Gestaltung und Funktionsweise der Fahrwerkseinrichtung 101 aus 1 und 2, sodass hier lediglich auf die Unterschiede eingegangen werden soll. Insbesondere sind identische Komponenten mit den identischen Bezugszeichen versehen, während gleichartige Komponenten mit um den Wert 100 erhöhten Bezugszeichen versehen sind. Sofern nachfolgend nichts Anderweitiges ausgeführt wird, wird hinsichtlich der Merkmale, Funktionen und Vorteile dieser Komponenten auf die obigen Ausführungen im Zusammenhang mit dem ersten Ausführungsbeispiel verwiesen.The chassis device 201 corresponds in its basic design and functionality to the chassis device 101 out 1 and 2nd , so only the differences will be dealt with here. In particular, identical components are provided with the same reference symbols, while similar components are provided with the value 100 raised reference numerals are provided. Unless otherwise stated below, reference is made to the above statements in connection with the first exemplary embodiment with regard to the features, functions and advantages of these components.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird ein Wagenkasten 201 auf zwei Fahrwerkseinrichtungen 201 abgestützt, die sich im Hinblick auf ihre fahrdynamischen Eigenschaften wie konventionelle Drehgestelle verhalten, Die beiden Drehgestelle 201 sind wie schon bei dem ersten Ausführungsbeispiel in modularer Bauweise aufgebaut. Das Schienenfahrzeug 200 mit den Drehgestellen 201 eignet sich besonders für den Einsatz im Fernverkehr. Dementsprechend ist eine für diesen Anwendungsfall geeignete Bestuhlung 202.1 im Wagenkasten 202 vorgesehen.In the present embodiment, a car body 201 on two chassis devices 201 supported, which behave like conventional bogies in terms of their dynamic driving properties, The two bogies 201 are constructed in a modular design as in the first embodiment. The rail vehicle 200 with the bogies 201 is particularly suitable for use in long-distance transport. Appropriate seating is appropriate for this application 202.1 in the car body 202 intended.

Dabei ist die Anordnung der Drehgestelle 201 entlang der Längsachse 101.1, und ihr Radachsabstand RAA im geraden, ebenen Gleis in üblicher Weise an die Wagenkastenlänge WKL des Wagenkastens 202 und an dessen Belastung (d.h. Summe aller Belastungen, die für die Auslegung der Drehgestelle anzusetzen bzw. zu berücksichtigen sind) angepasst. Jeweils ein Drehstell 201 ist einem der Wagenkastenenden WKE1, WKE2 zugeordnet. Die Radachse 104.3 des jeweiligen Drehgestells 201, die dem zugeordneten Wagenkastenende WKE1 bzw. WKE2 in der Längsrichtung am nächsten liegt, ist von diesem in Längsrichtung um einen Abstand WKA1 bzw. WKA2 beabstandet. Im vorliegenden Beispiel gilt WKA1 = WKA2 = WKA. Es versteht sich, dass bei anderen Varianten der Abstand WKA1 ungleich WKA2 sein.Here is the arrangement of the bogies 201 along the longitudinal axis 101.1 , and their wheel center distance RAA on the straight, level track in the usual way to the length of the car body WKL of the car body 202 and adapted to its load (ie the sum of all loads that have to be applied or taken into account for the design of the bogies) One turn point each 201 is one of the car body ends WKE1 , WKE2 assigned. The wheel axle 104.3 of the respective bogie 201 that the assigned car body end WKE1 or. WKE2 closest in the longitudinal direction is a distance therefrom in the longitudinal direction WKA1 or. WKA2 spaced. In the present example, WKA1 = WKA2 = WKA applies. It is understood that with other variants the distance WKA1 unequal WKA2 be.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel beträgt die Wagenkastenlänge WKL 16 m. Weiterhin beträgt der Radachsabstand RAA 12.5% der Wagenkastenlänge WKL bzw. ist der Abstand WKA 50% des Radachsabstands RAA bzw. beträgt der Abstand WKA 6.3% der Wagenkastenlänge WKL.In the present embodiment, the body length is WKL 16 m. The wheel center distance is also RAA 12.5% of the body length WKL or is the distance WKA 50% of the wheel center distance RAA or is the distance WKA 6.3% of the body length WKL .

Es versteht sich jedoch, dass bei anderen Varianten solcher Drehgestelle auch andere Verhältnisse RAA/WKL bzw. WKA/RAA bzw. WKA/WKL gewählt sein können. Bei diesen anderen Varianten eignen sich für den Radachsabstand RAA der Fahrwerkseinrichtung 5% bis 100%, vorzugsweise 10% bis 80%, weiter vorzugsweise 12% bis 67%, der Wagenkastenlänge des zugehörigen Wagenkastens bzw. für den Abstand WKA1 2% bis 70%, vorzugsweise 15% bis 60%, weiter vorzugsweise 25% bis 50%, des Radachsabstandes RAA bzw. für den Abstand WKA2 2% bis 70%, vorzugsweise 15% bis 60%, weiter vorzugsweise 25% bis 50%, des Radachsabstandes RAA bzw. für den Abstand WKA1 1% bis 50%, vorzugsweise 3% bis 35%, weiter vorzugsweise 5% bis 20%, der Wagenkastenlänge WKL bzw. für den Abstand WKA2 1% bis 50%, vorzugsweise 3% bis 35%, weiter vorzugsweise 5% bis 20%, der Wagenkastenlänge WKL. Vorteilhafterweise liegt der Radachsabstand dabei im Bereich von 1 m bis 10 m, während der Abstand vom zugeordneten Wagenkastenende im Bereich von 0,2 m bis 5 m und die Wagenkastenlänge im Bereich von 1 m bis 20 m liegt.It goes without saying, however, that other variants of such bogies also have different ratios RAA / WKL or. WKA / RAA or. WKA / WKL can be chosen. These other variants are suitable for the wheel center distance RAA the chassis device 5% to 100%, preferably 10% to 80%, further preferably 12% to 67%, the body length of the associated body or for the distance WKA1 2% to 70%, preferably 15% to 60%, more preferably 25% to 50%, of the wheelbase distance RAA or for the distance WKA2 2% to 70%, preferably 15% to 60%, more preferably 25% to 50%, of the wheelbase distance RAA or for the distance WKA1 1% to 50%, preferably 3% to 35%, more preferably 5% to 20%, of the body length WKL or for the distance WKA2 1% to 50%, preferably 3% to 35%, more preferably 5% to 20%, of the body length WKL . The distance between the wheel axles is advantageously in the range from 1 m to 10 m, while the distance from the associated car body end is in the range from 0.2 m to 5 m and the car body length is in the range from 1 m to 20 m.

Wie aus 3 ersichtlich ist, ist je eine Wiege 205.3 pro Drehgestell 201 zum Abstützen des Wagenkastens 202 vorgesehen, die über eine Sekundärfedereinrichtung 205.2 in der Höhenrichtung auf der Verbindungseinrichtung 210 des Drehgestells 201 abgestützt ist. Dabei ist die Wiege 205.3 an dem jeweiligen Drehgestell 201 in der Längsrichtung und in der Querrichtung im Wesentlichen zentral an einem Querträger 212 der Verbindungseinrichtung 210 des Drehgestells 201 angeordnet.How out 3rd one can see one cradle each 205.3 per bogie 201 to support the car body 202 provided via a secondary spring device 205.2 in the height direction on the connector 210 of the bogie 201 is supported. Here is the cradle 205.3 on the respective bogie 201 in the longitudinal direction and in the transverse direction essentially centrally on a cross member 212 the connecting device 210 of the bogie 201 arranged.

Der Querträger 212 bildet mit den beiden Längsträgern 211 eine im Wesentlichen H-förmige Verbindungseinrichtung 210 (siehe 4). Der Querträger 212 ist dabei als schlanker Träger ausgebildet, der im Wesentlichen in der Querrichtung verläuft und starr (beispielsweise über Schweißverbindungen) in Querrichtung mit den Längsträgern 211 verbunden ist.The cross member 212 forms with the two side members 211 a substantially H-shaped connector 210 (please refer 4th ). The cross member 212 is designed as a slender beam that runs essentially in the transverse direction and is rigid (for example via welded connections) in the transverse direction with the longitudinal beams 211 connected is.

Es versteht sich jedoch, dass der Querträger 212 des jeweiligen Drehgestells 201 bei anderen Varianten beispielsweise über Querträgerschnittstelleneinheiten einer Querträgerschnittstelleneinrichtung starr und lösbar mit den beiden Längsträgern 211 verbunden sein kann. Bei einer derartigen alternativen Variante kann die jeweilige Querträgerschnittstelleneinheit durch Schraubenverbindungen realisiert werden. Ebenso können weitere Verbindungskonzepte, insbesondere durch entsprechende formschlüssige und/oder reibschlüssige Verbindungen, verwendet werden, die eine entsprechende starre und eine lösbare Verbindung ermöglichen.However, it is understood that the cross member 212 of the respective bogie 201 in the case of other variants, for example via cross-beam interface units of a cross-beam interface device, rigidly and detachably with the two longitudinal beams 211 can be connected. In such an alternative Variant, the respective cross member interface unit can be realized by screw connections. Likewise, further connection concepts can be used, in particular through corresponding positive and / or frictional connections, which enable a corresponding rigid and a releasable connection.

Bei anderen Varianten kann auch vorgesehen sein, dass sich der Querträger 212 zusätzlich auch merklich in der Längsrichtung erstreckt (und so eine Schubverstrebung in der Horizontalebene bildet) und/oder mehr als ein Querträger vorgesehen ist.In other variants it can also be provided that the cross member 212 additionally extends noticeably in the longitudinal direction (and thus forms a shear strut in the horizontal plane) and / or more than one cross member is provided.

Um eine um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung zwischen den Fahrwerkseinheiten 103 herzustellen, umfasst die Schnittstelleneinrichtung 207 zwei Schnittstelleinheiten 207.1, über welche die Längsträger 211 an ihren Enden an dem jeweils zugeordneten Hilfsrahmen 105 lösbar und starr angebunden sind.A connection between the chassis units that is essentially rigid around the vertical direction 103 to manufacture includes the interface device 207 two interface units 207.1 , over which the side members 211 at their ends on the associated subframe 105 are detachable and rigidly connected.

In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die beiden Längsträger 211 und der Querträger 212 in einer gemeinsamen Ebene (die parallel zu der Ebene ist, welche die Längsachse und die Querachse bilden) angeordnet. Bei anderen Varianten kann allerdings vorgesehen sein, dass die Längsträger 211 in einer anderen Ebene als der Querträger 212 angeordnet sind. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Längsträger 211 und der Querträger 212 als Profilträger aus Stahl ausgebildet und weisen geschlossene hohlkastenförmige Querschnittsprofile auf. Weiterhin sind die Hilfsrahmen 105 als einseitig offene bzw. U-förmige Rahmen, welche aus Stahlprofilträger zusammengesetzt sind, mit ebenso geschlossenen hohlkastenförmigen Querschnittsprofilen ausgeführt. Dabei verläuft die offene Seite des jeweiligen Hilfsrahmens 105 in Querrichtung des jeweiligen Drehgestells 201 und ist der Verbindungseinrichtung 210 abgewandt. Diese einseitig offenen Hilfsrahmen bieten den Vorteil der Materialersparnis und Bauraumersparnis im Vergleich zu der geschlossenen Konfiguration. Es versteht sich im Übrigen, dass bei anderen Varianten der Erfindung wenigstens ein Hilfsrahmen 105 und/oder wenigstens ein Längsträger 211 und/oder der Querträger 212 nicht als Profilträger aus Stahl, sondern als Gusselement aus Grauguss und/oder als Gusselement oder Schmiedeelement aus Stahl, Aluminium oder anderen Metallen ausgebildet ist. Es kann bei anderen Varianten auch vorgesehen sein, dass die gesamte Verbindungseinrichtung aus einem einzigen Gusselement besteht. Es versteht sich außerdem, dass bei anderen Varianten der Erfindung die Hilfsrahmen 105 ringförmig geschlossen sein können, mithin also in der Draufsicht entlang der Höhenrichtung zu allen Seiten geschlossen sind. Diese geschlossenen Hilfsrahmen bieten unter anderem den Vorteil, dass sich aufgrund der geschlossenen ringförmigen Struktur eine vergleichsweise steife Rahmenstruktur ergibt. Es wird im Folgenden kurz auf das Verfahren zum Herstellen der Drehgestelle 201 gemäß 3 und 4 eingegangen. Wie oben ausgeführt, wird die Anordnung der Fahrwerkseinheiten 103 und der Radachsabstand RAA der Drehgestelle 201 in Abhängigkeit der Wagenkastenlänge WKL des Wagenkastens 202 gewählt. Der montierte Zustand des jeweiligen Drehgestells 201 wird daraufhin realisiert, indem aus einer Vielzahl von vorhandenen Verbindungseinrichtungen 210 wiederum diejenige Verbindungseinrichtung 210 mit der Länge LLT ausgewählt wird, mit der das jeweilige Drehgestell 201 mit dem gewünschten Radachsabstand RAA hergestellt werden kann. Auch hier können die oben bereits im Zusammenhang mit dem ersten Ausführungsbeispiel beschriebenen Varianten und Vorteile in demselben Maße realisiert werden.In the present embodiment, the two side members 211 and the cross member 212 arranged in a common plane (which is parallel to the plane which forms the longitudinal axis and the transverse axis). In other variants, however, it can be provided that the side members 211 in a different plane than the cross member 212 are arranged. In the present embodiment, the side members are 211 and the cross member 212 formed as a profile beam made of steel and have closed hollow box-shaped cross-sectional profiles. Furthermore, the subframes 105 designed as one-sided open or U-shaped frames, which are composed of steel profile beams, with closed hollow box-shaped cross-sectional profiles. The open side of the respective subframe runs 105 in the transverse direction of the respective bogie 201 and is the connecting device 210 turned away. These subframes, which are open on one side, offer the advantage of saving material and space compared to the closed configuration. It goes without saying that in other variants of the invention at least one subframe 105 and / or at least one side member 211 and / or the cross member 212 is not designed as a profile support made of steel, but as a cast element made of gray cast iron and / or as a cast element or forged element made of steel, aluminum or other metals. In other variants, it can also be provided that the entire connecting device consists of a single cast element. It is also understood that the subframes in other variants of the invention 105 can be closed in a ring, and are therefore closed on all sides in the plan view along the height direction. These closed subframes offer the advantage, among other things, that the closed annular structure results in a comparatively rigid frame structure. It will briefly outline the procedure for manufacturing the bogies below 201 according to 3rd and 4th received. As stated above, the arrangement of the chassis units 103 and the wheel center distance RAA the bogies 201 depending on the body length WKL of the car body 202 chosen. The assembled condition of the respective bogie 201 is then realized by using a variety of existing connection devices 210 again the connecting device 210 with the length LLT is selected with which the respective bogie 201 with the desired wheel center distance RAA can be manufactured. Here, too, the variants and advantages already described above in connection with the first exemplary embodiment can be implemented to the same extent.

Drittes AusführungsbeispielThird embodiment

Im Folgenden wird unter Bezugnahme auf die 5 und 6 eine weitere bevorzugte Ausführung der erfindungsgemäßen Fahrwerkseinrichtung 301 für das erfindungsgemäße Schienenfahrzeug 300 beschrieben. Die Fahrwerkseinrichtung 301 kann durch eine bevorzugte Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Herstellen einer Fahrwerkseinrichtung 301 realisiert werden.The following is with reference to the 5 and 6 a further preferred embodiment of the chassis device according to the invention 301 for the rail vehicle according to the invention 300 described. The chassis device 301 can by a preferred embodiment of the method according to the invention for producing a chassis device 301 will be realized.

Die Fahrwerkseinrichtung 301 entspricht dabei in ihrer grundsätzlichen Gestaltung und Funktionsweise der Fahrwerkseinrichtung 201 aus 3 und 4, sodass hier lediglich auf die Unterschiede eingegangen werden soll. Insbesondere sind identische Komponenten mit den identischen Bezugszeichen versehen, während gleichartige Komponenten mit um den Wert 100 erhöhten Bezugszeichen versehen sind. Sofern nachfolgend nichts Anderweitiges ausgeführt wird, wird hinsichtlich der Merkmale, Funktionen und Vorteile dieser Komponenten auf die obigen Ausführungen im Zusammenhang mit dem ersten bzw. zweiten Ausführungsbeispiel verwiesen.The chassis device 301 corresponds in its basic design and functionality to the chassis device 201 out 3rd and 4th , so only the differences will be dealt with here. In particular, identical components are provided with the same reference symbols, while similar components are provided with the value 100 raised reference numerals are provided. Unless otherwise stated below, reference is made to the above statements in connection with the first or second exemplary embodiment with regard to the features, functions and advantages of these components.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel verhält sich die Fahrwerkseinrichtung 301 im Hinblick auf ihre fahrdynamischen Eigenschaften wie ein konventionelles Jakobsdrehstell, das zwei Wagenkästen 302 abstützt. Die Fahrwerkseinrichtung 301 ist wie schon die vorherigen Ausführungsbeispiele aus den Komponenten eines modularen Baukastensystems aufgebaut. Es versteht sich, dass die nicht dargestellten Enden der Wagenkästen 302 jeweils ebenfalls auf einer beliebig gestalteten Fahrwerkseinrichtung abgestützt sein können. Hierbei kann es sich insbesondere um eine weitere Fahrwerkseinrichtung 301, also ein weiteres Jakobsdrehstell, oder um eine Fahrwerkseinrichtung 201 (also ein mithin Enddrehgestell) wie in dem zweiten Ausführungsbeispiel handeln.The running gear device behaves in the present exemplary embodiment 301 in terms of their dynamic driving characteristics like a conventional Jakobs turnstile that has two car bodies 302 supports. The chassis device 301 is built like the previous exemplary embodiments from the components of a modular system. It is understood that the ends of the car bodies, not shown 302 each can also be supported on an arbitrarily designed chassis device. This can be, in particular, a further chassis device 301 , so another Jakobs turnstile, or around a chassis device 201 (So a final bogie) act as in the second embodiment.

Dabei stützt jede Fahrwerkseinheit 103 der Fahrwerkseinrichtung 301 den in Längsrichtung nächstgelegenen Wagenkasten 302 ab. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel weisen die Wagenkästen 302 im Wesentlichen gleiche Wagenkastenlängen WKL und im Wesentlichen eine gleiche Anordnung einer Bestuhlung 302.1 auf. Der Abstand WKA2 zwischen einem zweiten Wagenkastenende WKE2 eines Wagenkastens 302 und einer zugehörigen nächstgelegenen Radachsachse 104.3 entspricht im Wesentlichen dem Abstand WKA1 zwischen einem ersten Wagenkastenende WKE1 des anderen Wagenkastens 302 und einer zugehörigen nächstgelegenen Radachse 104.3. Es versteht sich jedoch, dass bei anderen Ausführungen des Jakobsdrehgestells 301 dieser Abstand WKA1 bzw. WKA2 für die beiden Wagenkästen 302 unterschiedlich sein kann, solange das Ausdrehverhalten der Wagenkästen 302 um die Höhenrichtung nicht beeinträchtigt bzw. ein gewünschtes Ausdrehverhalten erzielt wird. Natürlich können bei alternativen Varianten auch die Wagenkastenlängen der beiden auf dem Jakobsdrehgestell 301 abgestützten Wagenkästen unterschiedlich sein. Each chassis unit supports this 103 the chassis equipment 301 the closest body in the longitudinal direction 302 from. In the present embodiment, the car bodies have 302 essentially the same body length WKL and essentially the same arrangement of seating 302.1 on. The distance WKA2 between a second car body end WKE2 of a car body 302 and an associated closest wheel axle 104.3 corresponds essentially to the distance WKA1 between a first car body end WKE1 of the other car body 302 and an associated closest wheel axle 104.3 . However, it is understood that in other versions of the Jacob bogie 301 this distance WKA1 or. WKA2 for the two car bodies 302 can be different as long as the turning behavior of the car bodies 302 around the height direction is not impaired or a desired turning behavior is achieved. Of course, with alternative variants, the body lengths of the two can also be on the Jakobs bogie 301 supported car bodies may be different.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel beträgt die Wagenkastenlänge WKL jedes der beiden Wagenkästen 10 m. Weiterhin beträgt der Radachsabstand RAA 25% der Wagenkastenlänge WKL bzw. beträgt der Abstand WKA 40% des Radachsabstands RAA bzw. ist der Abstand WKA 10% der Wagenkastenlänge. Es versteht sich jedoch, dass bei anderen Varianten auch andere Verhältnisse RAA/WKL bzw. WKA/RAA bzw. WKA/WKL gewählt sein können. Bei diesen anderen Varianten eignen sich für den Radachsabstand RAA der Fahrwerkseinrichtung 5% bis 100%, vorzugsweise 10% bis 80%, weiter vorzugsweise 12% bis 67%, der Wagenkastenlänge des zugehörigen Wagenkastens bzw. für den Abstand WKA1 2% bis 70%, vorzugsweise 15% bis 60%, weiter vorzugsweise 25% bis 50%, des Radachsabstandes RAA bzw. für den Abstand WKA2 2% bis 70%, vorzugsweise 15% bis 60%, weiter vorzugsweise 25% bis 50%, des Radachsabstandes RAA bzw. für den Abstand WKA1 1% bis 50%, vorzugsweise 3% bis 35%, weiter vorzugsweise 5% bis 20%, der Wagenkastenlänge WKL bzw. für den Abstand WKA2 1% bis 50%, vorzugsweise 3% bis 35%, weiter vorzugsweise 5% bis 20%, der Wagenkastenlänge WKL. Vorteilhafterweise liegt der Radachsabstand dabei im Bereich von 1 m bis 10 m, während der Abstand vom zugeordneten Wagenkastenende im Bereich von 0,2 m bis 5 m und die Wagenkastenlänge im Bereich von 1 m bis 20 m liegt.In the present embodiment, the body length is WKL each of the two car bodies 10 m. The wheel center distance is also RAA 25% of the body length WKL or is the distance WKA 40% of the wheelbase distance RAA or is the distance WKA 10% of the body length. However, it goes without saying that other ratios also have different ratios RAA / WKL or WKA / RAA or WKA / WKL can be selected. These other variants are suitable for the wheel center distance RAA the chassis device 5% to 100%, preferably 10% to 80%, further preferably 12% to 67%, the body length of the associated body or for the distance WKA1 2% to 70%, preferably 15% to 60%, more preferably 25% to 50%, of the wheelbase distance RAA or for the distance WKA2 2% to 70%, preferably 15% to 60%, more preferably 25% to 50%, of the wheelbase distance RAA or for the distance WKA1 1% to 50%, preferably 3% to 35%, more preferably 5% to 20%, of the body length WKL or for the distance WKA2 1% to 50%, preferably 3% to 35%, more preferably 5% to 20%, of the body length WKL . The distance between the wheel axles is advantageously in the range from 1 m to 10 m, while the distance from the associated car body end is in the range from 0.2 m to 5 m and the car body length is in the range from 1 m to 20 m.

Die Fahrwerkseinrichtung 301 eignet sich besonders für Schienenfahrzeuge im Fernverkehr. Es versteht sich jedoch, dass bei anderen Varianten die Anordnung der Fahrwerkseinheiten 103 in Längsrichtung unterhalb der Wagenkästen 302 in Abhängigkeit der Innenausrüstung des Wagenkastens, insbesondere in Abhängigkeit der jeweiligen Bestuhlung des Wagenkastens 302, vorgenommen werden kann und das Jakobsdrehgestell derart gestaltet wird, dass sich dieses besonders für eine Anwendung für Niederflurschienenfahrzeuge im Nahverkehr, beispielsweise für Straßenbahnen oder eine S-Bahnen eignen kann. Die Gestaltung der Wagenkästen 302 kann dann ähnlich der Gestaltung der Wagenkästen 102 aus dem ersten Ausführungsbeispiel sein.The chassis device 301 is particularly suitable for long-distance rail vehicles. However, it is understood that the arrangement of the chassis units in other variants 103 in the longitudinal direction below the car bodies 302 depending on the interior of the car body, in particular depending on the respective seating of the car body 302 , can be made and the Jakobs bogie is designed in such a way that it is particularly suitable for an application for low-floor rail vehicles in local traffic, for example for trams or an S-Bahn. The design of the car bodies 302 can then be similar to the design of the car bodies 102 be from the first embodiment.

Wie die 6 zeigt, verlaufen im vorliegenden Ausführungsbeispiel zwei schlanke Querträger 312 im Wesentlichen in Querrichtung und sind mit Endbereichen (betrachtet in Längsrichtung) der beiden Längsträger 311 starr über Schweißverbindungen in Querrichtung verbunden. Zusätzlich ist je ein Querträger 312 mit dem zugeordneten Hilfsrahmen 105 über die zugehörige Schnittstelleneinrichtung 307 lösbar und starr verbunden. Dazu umfasst die Schnittstelleinrichtung 307 einerseits zwei Schnittstelleinheiten 307.1, über welche die Längsträger 211 an ihren Enden mit dem zugeordneten Hilfsrahmen 105 lösbar und starr angebunden sind und andererseits eine Schnittstelleneinheit 307.2, über welche ein Querträger 312 mit dem zugeordneten Hilfsrahmen lösbar und starr angebunden ist.As the 6 shows, run in the present embodiment, two slim cross members 312 essentially in the transverse direction and with end regions (viewed in the longitudinal direction) of the two longitudinal beams 311 rigidly connected via welded connections in the transverse direction. There is also a cross member 312 with the associated subframe 105 via the associated interface device 307 detachable and rigidly connected. For this purpose, the interface device includes 307 on the one hand two interface units 307.1 , over which the side members 211 at their ends with the associated subframe 105 are detachable and rigidly connected and on the other hand an interface unit 307.2 , over which a cross member 312 is detachably and rigidly connected to the associated subframe.

In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel trägt somit die starre und lösbare Verbindung der Querträger 312 mit den Hilfsrahmen 105 mittels der Schnittstelleneinheit 307.2 zu der um die Höhenrichtung starren Verbindung zwischen den Fahrwerkseinheiten 103 bei. Durch diese Gestaltung der Verbindungseinrichtung 310, insbesondere durch die verhältnismäßig kurze Länge LLT der Längsträger 311 und die unmittelbare Anbindung der Querträger 312 an die Hilfsrahmen 105 mittels der Schnittstelleneinheiten 307.2, ergibt sich eine besonders vorteilhafte Gestaltung der Verbindungseinrichtung 310, die mechanisch nach Art eines geschlossenen starren Rahmens wirkt.In the present exemplary embodiment, the rigid and detachable connection of the crossbeam thus bears 312 with the subframe 105 by means of the interface unit 307.2 to the connection between the chassis units that is rigid around the height direction 103 at. Through this design of the connection device 310 , especially due to the relatively short length LLT the side member 311 and the direct connection of the cross beams 312 to the subframe 105 by means of the interface units 307.2 , there is a particularly advantageous design of the connecting device 310 , which acts mechanically in the manner of a closed rigid frame.

Wie aus 5 ersichtlich ist, ist je eine Wiege 305.3 pro Fahrwerkseinheit 103 zum Abstützen des zugeordneten Wagenkastens 302 vorgesehen, wobei die jeweilige Wiege 305.3 wiederum über eine Sekundärfedereinrichtung 305.2 in der Höhenrichtung auf dem zugeordneten Hilfsrahmen 105 der zugeordneten Fahrwerkseinheit 103 abgestützt ist. Es versteht sich jedoch, dass die jeweilige Wiege und die jeweilige Sekundärfedereinrichtung bei anderen Varianten auch auf der Verbindungseinrichtung 310 abgestützt sein können. Dafür eignet sich besonders eine Abstützung auf dem jeweiligen Querträger 312.How out 5 one can see one cradle each 305.3 per chassis unit 103 to support the assigned car body 302 provided, the respective cradle 305.3 again via a secondary spring device 305.2 in the height direction on the assigned subframe 105 the assigned chassis unit 103 is supported. However, it goes without saying that the respective cradle and the respective secondary spring device in other variants also on the connecting device 310 can be supported. A support on the respective cross member is particularly suitable for this 312 .

Insbesondere bei der vorliegenden Gestaltung als Jakobsdrehgestell 301 aber gerade auch bei der Gestaltung aus dem ersten Ausführungsbeispiel ist es möglich, für die Fahrwerkseinrichtung 301 bzw. 103 unterschiedliche Fahrwerkseinheiten 103 zu verwenden. Die Unterschiede können beliebig sein, beispielsweise können die Fahrwerkseinheiten 103 für unterschiedliche Radsatzlasten ausgelegt sein. Der Komponentensatz eines solchen Baukastensystems kann dann neben unterschiedlichen (meist unterschiedlich langen) Verbindungseinrichtungen 110, 210, 310 eine Reihe unterschiedlicher Fahrwerkseinheiten 103 umfassen.Especially in the present design as a Jakobs bogie 301 but especially in the design from the first embodiment, it is possible for the chassis device 301 or. 103 different chassis units 103 to use. The differences can be arbitrary, for example the chassis units 103 be designed for different axle loads. The set of components of such a modular system can then be used in addition to different (usually of different lengths) connecting devices 110 , 210 , 310 a number of different chassis units 103 include.

Die vorliegende Erfindung wurde vorstehend ausschließlich anhand von bestimmten Schienenfahrzeugen für bestimmte Anwendungsbereiche im Nah- bzw. Fernverkehr beschrieben. Es versteht sich jedoch, dass die Erfindung grundsätzlich für beliebige Schienenfahrzeuge für beliebige Einsatzzwecke zur Anwendung kommen kann. Dabei versteht es sich, dass das realisierte Baukastenprinzip besonders von Vorteil ist, wenn eine vorgegebene Gestaltung bzw. Ausrüstung des Wagenkastens eine entsprechende Anpassung des Fahrwerks erfordert.The present invention has been described above exclusively on the basis of specific rail vehicles for specific fields of application in local and long-distance traffic. However, it goes without saying that the invention can in principle be used for any rail vehicle for any purpose. It goes without saying that the implemented modular principle is particularly advantageous if a given design or equipment of the car body requires a corresponding adjustment of the chassis.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 0410407 A2 [0003]EP 0410407 A2 [0003]

Claims (15)

Fahrwerkseinrichtung zum Abstützen eines Wagenkastens (102; 202; 302) eines Schienenfahrzeugs (100; 200; 300), mit - wenigstens zwei Fahrwerkseinheiten (103; 113), die in einer Längsrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) über eine Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) miteinander verbunden sind, wobei, - jede Fahrwerkseinheit (103; 113) eine Radeinheit (104) und einen Hilfsrahmen (105) umfasst, - jede Radeinheit (104) zwei Räder (104.1) umfasst, die in einer Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) beabstandet sind, - der Hilfsrahmen (105) in einer Höhenrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) auf der Radeinheit (104) abgestützt ist, und - der Hilfsrahmen (105) eine Schnittstelleneinrichtung (107; 207; 307) zum lösbaren Anbinden der Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass - die Schnittstelleneinrichtungen (107; 207; 307) und die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) derart ausgebildet sind, dass zwischen den Hilfsrahmen (105) der Fahrwerkseinheiten (103; 113) in einem montierten Zustand über die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) eine zumindest um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung besteht.Undercarriage device for supporting a car body (102; 202; 302) of a rail vehicle (100; 200; 300), with - at least two undercarriage units (103; 113) which extend in a longitudinal direction of the undercarriage device (101; 201; 301) via a connecting device ( 110; 210; 310) are connected to each other, whereby, - each chassis unit (103; 113) comprises a wheel unit (104) and a subframe (105), - each wheel unit (104) comprises two wheels (104.1) which run in a transverse direction the undercarriage device (101; 201; 301) are spaced apart, - the auxiliary frame (105) is supported on the wheel unit (104) in a height direction of the undercarriage device (101; 201; 301), and - the auxiliary frame (105) is an interface device (107 ; 207; 307) for releasably connecting the connecting device (110; 210; 310), characterized in that - the interface devices (107; 207; 307) and the connecting device (110; 210; 310) are designed such that between the Help frame (105) of the chassis units (103; 113) in an assembled state via the connecting device (110; 210; 310) there is a connection which is essentially rigid at least around the vertical direction. Fahrwerkseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass - die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) wenigstens einen ersten Längsträger (111; 211; 311) umfasst, wobei - der erste Längsträger (111; 211; 311) mit den Schnittstelleneinrichtungen (107; 207; 307) verbunden ist, um die starre Verbindung zwischen den Hilfsrahmen (105) herzustellen, - der erste Längsträger (111; 211; 311) insbesondere im Wesentlichen parallel zu der Längsrichtung verläuft.Suspension device after Claim 1 , characterized in that - the connecting device (110; 210; 310) comprises at least one first longitudinal member (111; 211; 311), wherein - the first longitudinal member (111; 211; 311) with the interface devices (107; 207; 307) is connected in order to establish the rigid connection between the auxiliary frames (105), - the first longitudinal beam (111; 211; 311) in particular runs essentially parallel to the longitudinal direction. Fahrwerkseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass - die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) einen zweiten Längsträger (111; 211; 311) umfasst, der mit den Schnittstelleneinrichtungen (107; 207; 307) verbunden ist, um die starre Verbindung zwischen den Hilfsrahmen (105) der beiden Fahrwerkseinheiten (103; 113) herzustellen, wobei - der zweite Längsträger (111; 211; 311) insbesondere im Wesentlichen parallel zu dem ersten Längsträger (111; 211; 311) und/oder der Längsrichtung verläuft, und/oder - der zweite Längsträger (111; 211; 311) insbesondere in der Querrichtung von dem ersten Längsträger (111; 211; 311) beabstandet ist, und/oder - der erste Längsträger (111; 211; 311) und der zweite Längsträger (111; 211; 311) insbesondere unterschiedlichen Längsseiten der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) zugeordnet sind, und/oder - der erste Längsträger (111; 211; 311) und der zweite Längsträger (111; 211; 311) insbesondere im Wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind, und/oder - der erste Längsträger (111; 211; 311) und der zweite Längsträger (111; 211; 311) die beiden Fahrwerkseinheiten (103; 113) insbesondere nach Art einer Parallelführung koppeln.Suspension device after Claim 2 , characterized in that - the connecting device (110; 210; 310) comprises a second longitudinal beam (111; 211; 311) which is connected to the interface devices (107; 207; 307) in order to achieve the rigid connection between the subframes (105 ) of the two chassis units (103; 113), wherein - the second longitudinal member (111; 211; 311) in particular runs essentially parallel to the first longitudinal member (111; 211; 311) and / or the longitudinal direction, and / or - the second longitudinal member (111; 211; 311) is in particular spaced apart in the transverse direction from the first longitudinal member (111; 211; 311), and / or - the first longitudinal member (111; 211; 311) and the second longitudinal member (111; 211; 311) are in particular assigned to different longitudinal sides of the undercarriage device (101; 201; 301), and / or - the first longitudinal member (111; 211; 311) and the second longitudinal member (111; 211; 311) are arranged in particular essentially in a common plane are, and / or - the first length carrier (111; 211; 311) and the second longitudinal member (111; 211; 311) couple the two chassis units (103; 113) in particular in the manner of a parallel guide. Fahrwerkseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass - die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) zusätzlich wenigstens einen Querträger (212; 312) umfasst, der sich in der Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) erstreckt und mit dem ersten Längsträger (111; 211; 311) und/oder dem zweiten Längsträger (111; 211; 311) verbunden ist, wobei insbesondere - der wenigstens eine Querträger (212; 312) im Wesentlichen parallel zu der Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) verläuft, und/oder - der wenigstens eine Querträger (212; 312) im Wesentlichen starr mit dem ersten Längsträger (111; 211; 311) und/oder dem zweiten Längsträger (111; 211; 311) verbunden ist, und/oder - der wenigstens eine Querträger (212; 312) mittels wenigstens einer Querträgerschnittstelleneinrichtung lösbar mit dem ersten Längsträger (111; 211; 311) und/oder dem zweiten Längsträger (111; 211; 311) verbunden ist, wobei die wenigstens eine Querträgerschnittstelleneinrichtung in der Querrichtung insbesondere im Wesentlichen an einem Ende des wenigstens einen Querträgers (212; 312) angeordnet ist, und/oder - der wenigstens eine Querträger (212; 312) mittels einer Querträgerschnittstelleneinheit wenigstens einer Querträgerschnittstelleneinrichtung lösbar mit einem der Hilfsrahmen (105) verbunden ist, wobei die Querträgerschnittstelleneinheit in der Querrichtung insbesondere zwischen dem ersten Längsträger (111; 211; 311) und dem zweiten Längsträger (111; 211; 311) angeordnet ist, und/oder - der wenigstens eine Querträger (212; 312) mit wenigstens einer der Schnittstelleneinrichtungen (107; 207; 307) verbunden ist, um zumindest teilweise zu der starren Verbindung zwischen den Hilfsrahmen (105) beizutragen. und/oder - der wenigstens eine Querträger (212; 312) im Wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene mit dem ersten Längsträger (111; 211; 311) und/oder dem zweiten Längsträger (111; 211; 311) angeordnet ist, und/oder - der wenigstens eine Querträger (212; 312) mit dem ersten Längsträger und dem zweiten Längsträger eine im Wesentlichen H-förmige oder leiterförmige Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) bildet, und/oder - ein weiterer Querträger (212; 312) vorgesehen ist, der insbesondere im Wesentlichen parallel zu dem wenigstens einen Querträger (212; 312) verläuft und/oder insbesondere im Wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene mit dem wenigstens einen Querträger (212; 312) angeordnet ist und/oder insbesondere im Wesentlichen starr mit dem ersten Längsträger (111; 211; 311) und/oder dem zweiten Längsträger (111; 211; 311) verbunden ist.Suspension device after Claim 3 , characterized in that - the connecting device (110; 210; 310) additionally comprises at least one cross member (212; 312) which extends in the transverse direction of the chassis device (101; 201; 301) and with the first longitudinal member (111; 211 ; 311) and / or the second longitudinal member (111; 211; 311) is connected, in particular - the at least one cross member (212; 312) runs essentially parallel to the transverse direction of the chassis device (101; 201; 301), and / or - the at least one cross member (212; 312) is essentially rigidly connected to the first longitudinal member (111; 211; 311) and / or the second longitudinal member (111; 211; 311), and / or - the at least one cross member ( 212; 312) is detachably connected to the first side member (111; 211; 311) and / or the second side member (111; 211; 311) by means of at least one cross member interface device, the at least one cross member interface device in the transverse direction, in particular essentially Lichen at one end of the at least one cross member (212; 312), and / or - the at least one cross member (212; 312) is detachably connected to one of the subframes (105) by means of a cross member interface unit of at least one cross member interface device, the cross member interface unit in the transverse direction in particular between the first longitudinal member (111; 211 ; 311) and the second longitudinal member (111; 211; 311) is arranged, and / or - the at least one cross member (212; 312) is connected to at least one of the interface devices (107; 207; 307) in order to at least partially connect to the contribute rigid connection between the subframe (105). and / or - the at least one cross member (212; 312) is arranged substantially in a common plane with the first longitudinal member (111; 211; 311) and / or the second longitudinal member (111; 211; 311), and / or - the at least one cross member (212; 312) forms a substantially H-shaped or ladder-shaped connecting device (110; 210; 310) with the first longitudinal member and the second longitudinal member, and / or - a further cross member (212; 312) is provided, which in particular is essentially parallel to that at least one cross member (212; 312) runs and / or in particular is essentially arranged in a common plane with the at least one cross member (212; 312) and / or in particular is essentially rigid with the first longitudinal member (111; 211; 311) and / or the second side member (111; 211; 311) is connected. Fahrwerkseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass - wenigstens einer der Hilfsrahmen (105) über eine Federeinrichtung, insbesondere eine Primärfedereinrichtung, in der Höhenrichtung auf Radlagereinheiten (106) der Radeinheit (104) abgestützt ist und/oder - die Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) derart ausgebildet ist, dass der Wagenkasten (102; 202; 302) im Betrieb über eine Federeinrichtung, insbesondere eine Sekundärfedereinrichtung (105.2; 205.2; 305.2), in der Höhenrichtung auf wenigstens einem der Hilfsrahmen (105) und/oder der Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) abgestützt ist.Chassis device according to one of the preceding claims, characterized in that - at least one of the auxiliary frames (105) is supported in the height direction on wheel bearing units (106) of the wheel unit (104) via a spring device, in particular a primary spring device and / or - the chassis device (101 ; 201; 301) is designed such that the car body (102; 202; 302) in operation via a spring device, in particular a secondary spring device (105.2; 205.2; 305.2), in the height direction on at least one of the subframes (105) and / or the connecting device (110; 210; 310) is supported. Fahrwerkseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass - die Fahrwerkseinrichtung (201; 301) nach Art eines Drehgestells ausgebildet ist, wobei - insbesondere wenigstens eine Wiege (205.3; 305.3) zum Abstützen des Wagenkastens (102; 202; 302) vorgesehen ist, die über eine Sekundärfedereinrichtung (105.2; 205.2; 305.2) in der Höhenrichtung auf wenigstens einem der Hilfsrahmen (105) und/oder der Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) abgestützt ist, wobei die Wiege (205.3; 305.3) insbesondere in der Längsrichtung im Wesentlichen zentral an der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) angeordnet ist.Undercarriage device according to one of the preceding claims, characterized in that - the undercarriage device (201; 301) is designed in the manner of a bogie, with - in particular at least one cradle (205.3; 305.3) being provided for supporting the car body (102; 202; 302) , which is supported via a secondary spring device (105.2; 205.2; 305.2) in the height direction on at least one of the subframes (105) and / or the connecting device (110; 210; 310), the cradle (205.3; 305.3) in particular in the longitudinal direction is arranged essentially centrally on the chassis device (101; 201; 301). Fahrwerkseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass - wenigstens eine Radeinheit (104) als Radeinheit mit Einzelrädern ausgebildet ist, wobei die Einzelräder insbesondere über eine Portalachse verbunden sind, und/oder - die Räder (104.1) wenigstens einer Radeinheit (104) zu einem Radsatz gekoppelt sind, wobei die Räder (104.1) der Radeinheit (104) insbesondere über eine Radsatzwelle (104.2) verbunden sind, und/oder - die Räder (104.1) wenigstens einer Radeinheit (104) mit einer Lenkeinrichtung verbunden sind, die derart ausgebildet ist, dass ein Lenkwinkel der Räder (104.1), insbesondere aktiv, verstellbar ist.Chassis device according to one of the preceding claims, characterized in that - at least one wheel unit (104) is designed as a wheel unit with individual wheels, the individual wheels being connected in particular via a portal axis, and / or - the wheels (104.1) of at least one wheel unit (104) are coupled to a wheel set, the wheels (104.1) of the wheel unit (104) being connected in particular via a wheel set shaft (104.2), and / or - the wheels (104.1) of at least one wheel unit (104) are connected to a steering device which is of such type it is designed that a steering angle of the wheels (104.1), in particular actively, is adjustable. Komponentensatz für Fahrwerkseinrichtungen von Schienenfahrzeugen, umfassend - wenigstens zwei Fahrwerkseinheiten (103; 113) einer Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, - einer ersten Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) einer Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 und - einer zweiten Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) einer Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei - die Radeinheit (104) der jeweiligen Fahrwerkseinheit (103; 113) eine Radachse (104.3) definiert, - die wenigstens zwei Fahrwerkseinheiten (103; 113) über die erste Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) zu einer ersten Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) verbindbar sind, die im geraden ebenen Gleis einen ersten Radachsabstand in der Längsrichtung definiert, - die wenigstens zwei Fahrwerkseinheiten (103; 113) über die zweite Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) zu einer zweiten Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) verbindbar sind, die im geraden ebenen Gleis einen zweiten Radachsabstand in der Längsrichtung definiert, und - die erste Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) und die zweite Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) derart gestaltet sind, dass der erste Radachsabstand von dem zweiten Radachsabstand verschieden ist, wobei die erste Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) und die zweite Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) insbesondere in der Längsrichtung eine voneinander abweichende Längenabmessung aufweisen.Component set for chassis devices of rail vehicles, comprising - at least two chassis units (103; 113) of a chassis device (101; 201; 301) according to one of the Claims 1 to 7 , - a first connection device (110; 210; 310) of a chassis device (101; 201; 301) according to one of the Claims 1 to 7 and - a second connecting device (110; 210; 310) of a chassis device (101; 201; 301) according to one of the Claims 1 to 7 , wherein - the wheel unit (104) of the respective chassis unit (103; 113) defines a wheel axle (104.3), - the at least two chassis units (103; 113) via the first connecting device (110; 210; 310) to a first chassis device (101 ; 201; 301) can be connected, which defines a first wheel axis distance in the longitudinal direction in the straight, level track, - the at least two undercarriage units (103; 113) via the second connecting device (110; 210; 310) to a second undercarriage device (101; 201 ; 301) can be connected, which defines a second wheel center distance in the longitudinal direction in the straight, flat track, and - the first connecting device (110; 210; 310) and the second connecting device (110; 210; 310) are designed such that the first wheel center distance is different from the second wheel center distance, the first connecting device (110; 210; 310) and the second connecting device (110; 210; 310) being one of them in particular in the longitudinal direction have different length dimensions. Schienenfahrzeug, umfassend - wenigstens eine Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 und - wenigstens einen Wagenkasten (102; 202; 302), wobei - der Wagenkasten (102; 202; 302) auf der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) abgestützt ist, eine erste Wagenkastenlänge in der Längsrichtung definiert und in der Längsrichtung ein erstes Wagenkastenende und ein zweites Wagenkastenende definiert, - die Radeinheiten (104) der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) jeweils eine Radachse (104.3) und im geraden ebenen Gleis einen Radachsabstand der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) in der Längsrichtung definieren.Rail vehicle, comprising - at least one chassis device (101; 201; 301) according to one of the Claims 1 to 7 and - at least one car body (102; 202; 302), wherein - the car body (102; 202; 302) is supported on the chassis device (101; 201; 301), defines a first car body length in the longitudinal direction and a first in the longitudinal direction Car body end and a second car body end defined, - the wheel units (104) of the undercarriage device (101; 201; 301) each define a wheel axle (104.3) and in the straight plane track a wheel axis distance of the undercarriage device (101; 201; 301) in the longitudinal direction. Schienenfahrzeug nach Anspruch 9, wobei - die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) derart ausgebildet ist, dass eine erste Fahrwerkseinheit (103; 113) der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) im Bereich des ersten Wagenkastenendes und/oder eine zweite Fahrwerkseinheit (103; 113) der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) im Bereich des zweiten Wagenkastenendes angeordnet ist, wobei insbesondere, - der Radachsabstand 5% bis 100%, vorzugsweise 10% bis 80%, weiter vorzugsweise 12% bis 67%, der Wagenkastenlänge des zugehörigen Wagenkastens beträgt, und/oder - in der Längsrichtung ein erster Abstand der ersten Fahrwerkseinheit zu dem ersten Wagenkastenende definiert ist, wobei der erste Abstand 2% bis 70%, vorzugsweise 15% bis 60%, weiter vorzugsweise 25% bis 50%, des Radachsabstandes beträgt, und/oder in der Längsrichtung ein zweiter Abstand der zweiten Fahrwerkseinheit zu dem zweiten Wagenkastenende definiert ist, wobei der zweite Abstand 2% bis 70%, vorzugsweise 15% bis 60%, weiter vorzugsweise 25% bis 50%, des Radachsabstandes beträgt, und/oder - in der Längsrichtung ein erster Abstand der ersten Fahrwerkseinheit zu dem ersten Wagenkastenende definiert ist, wobei der erste Abstand 1% bis 50%, vorzugsweise 3% bis 35%, weiter vorzugsweise 5% bis 20%, der Wagenkastenlänge beträgt, und/oder in der Längsrichtung ein zweiter Abstand der zweiten Fahrwerkseinheit zu dem zweiten Wagenkastenende definiert ist, wobei der zweite Abstand 1% bis 50%, vorzugsweise 3% bis 35%, weiter vorzugsweise 5% bis 20%, der Wagenkastenlänge beträgt.,Rail vehicle after Claim 9 , wherein - the connecting device (110; 210; 310) is designed such that a first undercarriage unit (103; 113) of the undercarriage device (101; 201; 301) in the region of the first car body end and / or a second undercarriage unit (103; 113) the undercarriage device (101; 201; 301) is arranged in the region of the second car body end, in particular, - the wheel axle distance being 5% to 100%, preferably 10% to 80%, further preferably 12% to 67%, of the car body length of the associated car body , and / or - a first distance is defined in the longitudinal direction of the first chassis unit from the first end of the car body, the first distance being 2% to 70%, preferably 15% to 60%, further preferably 25% to 50% of the wheel axle distance, and / or in the longitudinal direction a second distance of the second chassis unit to the second car body end is defined, the second distance being 2% to 70%, preferably 15% to 60%, further preferably 25% to 50 %, of the wheel axle distance, and / or - a first distance is defined in the longitudinal direction of the first chassis unit from the first end of the car body, the first distance being 1% to 50%, preferably 3% to 35%, further preferably 5% to 20% , the body length, and / or a second distance is defined in the longitudinal direction of the second chassis unit to the second end of the body, the second distance 1% to 50%, preferably 3% to 35%, further preferably 5% to 20%, the Body length is., Schienenfahrzeug nach Anspruch 9 oder 10, wobei - der Wagenkasten (102; 202; 302)eine Bestuhlung (102.1; 202.1; 302.1) mit einer Mehrzahl von Sitzen (102.4) aufweist, - der Wagenkasten (102; 202; 302) einen ersten Aufnahmebereich (102.2), insbesondere einen ersten Radkasten (102.3), zur Aufnahme eines Rades (104.1) einer ersten Radeinheit (104) der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) aufweist und/oder einen zweiten Aufnahmebereich (102.2), insbesondere einen zweiten Radkasten (102.3), zur Aufnahme eines Rades (104.1) einer zweiten Radeinheit (104) der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) aufweist, - der erste Aufnahmebereich (102.2) in der Höhenrichtung im Wesentlichen unterhalb eines der Sitze (102.4) angeordnet ist und/oder der zweite Aufnahmebereich (102.2) in der Höhenrichtung im Wesentlichen unterhalb eines der Sitze (102.4) angeordnet ist, wobei insbesondere, - in der Längsrichtung zwischen den Radachsen (104.3) der ersten Radeinheit (104) und der zweiten Radeinheit (104) wenigstens zwei Sitze (102.4), vorzugsweise wenigstens drei Sitze (102.4), weiter vorzugsweise wenigstens vier bis acht Sitze (102.4), zueinander im Wesentlichen fluchtend angeordnet sind, und/oder - in Querrichtung fluchtend zu wenigstens einem der Sitze (102.4) wenigstens ein weiterer Sitz (102.4), vorzugsweise wenigstens zwei weitere Sitze (102.4), weiter vorzugsweise wenigstens drei weitere Sitze (102.4), angeordnet sind, und/oder - die Ausrichtung wenigstens eines Sitzes (102.4) im Wagenkasten (102; 202; 302) entgegengesetzt zu der Ausrichtung wenigstens eines weiteren Sitzes (102.4) im Wagenkasten (102; 202; 302) ist, wobei der weitere Sitz (102.4) insbesondere in der Längsrichtung fluchtend zu dem wenigsten einen Sitz (102.4) und/oder in der Längsrichtung an den wenigsten einen Sitz (102.4) angrenzend angeordnet ist.Rail vehicle after Claim 9 or 10 , wherein - the car body (102; 202; 302) has seating (102.1; 202.1; 302.1) with a plurality of seats (102.4), - the car body (102; 202; 302) has a first receiving area (102.2), in particular one comprises a first wheel housing (102.3) for receiving a wheel (104.1) of a first wheel unit (104) of the chassis device (101; 201; 301) and / or a second mounting area (102.2), in particular a second wheel housing (102.3), for mounting a Wheel (104.1) of a second wheel unit (104) of the chassis device (101; 201; 301), - the first receiving area (102.2) is arranged in the height direction substantially below one of the seats (102.4) and / or the second receiving area (102.2 ) is arranged in the height direction essentially below one of the seats (102.4), in particular, - in the longitudinal direction between the wheel axles (104.3) of the first wheel unit (104) and the second wheel unit (104) at least two seats (102.4), preferably we at least three seats (102.4), further preferably at least four to eight seats (102.4), are arranged essentially in alignment with one another, and / or - in the transverse direction in alignment with at least one of the seats (102.4) at least one further seat (102.4), preferably at least two further seats (102.4), further preferably at least three further seats (102.4), are arranged, and / or - the alignment of at least one seat (102.4) in the car body (102; 202; 302) is opposite to the orientation of at least one further seat (102.4) in the car body (102; 202; 302), the further seat (102.4) being in particular in the longitudinal direction aligned with at least one seat (102.4) and / or in the longitudinal direction at least one seat (102.4) is arranged adjacent. Schienenfahrzeug nach einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei - die wenigstens eine Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) eine erste Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) ist, - wenigstens eine zweite Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 vorgesehen ist, - der Wagenkasten (102; 202; 302) ein erster Wagenkasten ist, der eine erste Wagenkastenlänge aufweist, und - wenigstens ein zweiter Wagenkasten (102; 202; 302) vorgesehen ist, der eine zweite Wagenkastenlänge aufweist, wobei insbesondere, - die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) der ersten Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) und die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) der zweiten Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) derart gestaltet sind, dass die Radachsabstände der ersten Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) und der zweiten Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) verschieden sind, und/oder - die erste Wagenkastenlänge von der zweiten Wagenkastenlänge verschieden ist, und/oder - die erste Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301), insbesondere über wenigstens eine Fahrwerkseinheit (103; 113), den ersten Wagenkasten (102; 202; 302) abstützt und/oder die zweite Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301), insbesondere über wenigstens eine Fahrwerkseinheit (103; 113), den zweiten Wagenkasten (102; 202; 302) abstützt, und/oder - die erste Fahrwerkseinrichtung (301) nach Art eines Jakobsdrehgestells (301) ausgebildet ist und/oder die zweite Fahrwerkseinrichtung (301) nach Art eines Jakobsdrehgestells (301 )ausgebildet ist und/oder - die erste Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) oder die zweite Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) den ersten Wagenkasten (102; 202; 302) und den zweiten Wagenkasten (102; 202; 302) abstützt.Rail vehicle according to one of the Claims 9 to 11 , wherein - the at least one undercarriage device (101; 201; 301) is a first undercarriage device (101; 201; 301), - at least one second undercarriage device (101; 201; 301) according to one of the Claims 1 to 7 is provided, - the car body (102; 202; 302) is a first car body which has a first car body length, and - at least one second car body (102; 202; 302) is provided which has a second car body length, in particular, the connecting device (110; 210; 310) of the first undercarriage device (101; 201; 301) and the connecting device (110; 210; 310) of the second undercarriage device (101; 201; 301) are designed in such a way that the wheel center distances of the first undercarriage device ( 101; 201; 301) and the second undercarriage device (101; 201; 301) are different, and / or - the first car body length is different from the second car body length, and / or - the first undercarriage device (101; 201; 301), in particular supports the first car body (102; 202; 302) and / or the second chassis device (101; 201; 301), in particular via at least one chassis unit (103; 113), the second via at least one chassis unit (103; 113) en car body (102; 202; 302) is supported, and / or - the first undercarriage device (301) is designed in the manner of a Jacob bogie (301) and / or the second undercarriage device (301) is designed in the manner of a Jacob bogie (301) and / or - the first undercarriage device (101 ; 201; 301) or the second undercarriage device (101; 201; 301) supports the first car body (102; 202; 302) and the second car body (102; 202; 302). Verfahren zum Herstellen einer Fahrwerkseinrichtung zum Abstützen eines Wagenkastens eines Schienenfahrzeuges, insbesondere einer Fahrwerkseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) wenigstens zwei Fahrwerkseinheiten (103; 113) aufweist, jede Fahrwerkseinheit (103; 113) eine Radeinheit (104) und einen Hilfsrahmen (105) umfasst und jede Radeinheit (104) zwei Räder (104.1) umfasst, die in einer Querrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) beabstandet sind, bei dem - der Hilfsrahmen (105) in einer Höhenrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) auf der Radeinheit (104) abgestützt wird, und - die Fahrwerkseinheiten (103; 113) in einer Längsrichtung der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) über eine Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) miteinander verbunden werden, indem der jeweilige Hilfsrahmen (105) über eine Schnittstelleneinrichtung (107; 207; 307)lösbar mit der Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) verbunden wird, dadurch gekennzeichnet, dass - zwischen den Hilfsrahmen (105) der Fahrwerkseinheiten (101; 201; 301) über die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) eine in einem montierten Zustand zumindest um die Höhenrichtung im Wesentlichen starre Verbindung hergestellt wird.Method for producing a chassis device for supporting a car body of a rail vehicle, in particular a chassis device according to one of the Claims 1 to 7 , wherein the undercarriage device (101; 201; 301) has at least two undercarriage units (103; 113), each undercarriage unit (103; 113) comprises a wheel unit (104) and a subframe (105) and each wheel unit (104) has two wheels (104.1 ), which are spaced apart in a transverse direction of the chassis device (101; 201; 301), in which - the subframe (105) is supported on the wheel unit (104) in a height direction of the chassis device (101; 201; 301), and - the chassis units (103; 113) are connected to one another in a longitudinal direction of the chassis device (101; 201; 301) via a connecting device (110; 210; 310) by the respective subframe (105) via an interface device (107; 207; 307) is detachably connected to the connecting device (110; 210; 310), characterized in that - between the subframes (105) of the chassis units (101; 201; 301) via the connecting device (110; 210; 310 ) an essentially rigid connection is made in an assembled state at least around the vertical direction. Verfahren nach Anspruch 13, wobei die Radeinheiten (104) der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) jeweils eine Radachse (104.3) und einen Radachsabstand der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) in der Längsrichtung definieren, bei dem - der Radachsabstand vorgegeben wird, - zum Herstellen der Fahrwerkseinrichtung (101; 201; 301) mit dem vorgegebenen Radachsabstand die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) in ihrer Länge in Längsrichtung an den vorgegeben Radachsabstand angepasst wird, wobei insbesondere - die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) um wenigstens ein Distanzstück ergänzt wird, das insbesondere in seiner Länge in der Längsrichtung verstellbar ist.Procedure according to Claim 13 , wherein the wheel units (104) of the undercarriage device (101; 201; 301) each define a wheel axis (104.3) and a wheel center distance of the undercarriage device (101; 201; 301) in the longitudinal direction, in which - the wheel center distance is specified - for manufacturing the length of the connecting device (110; 210; 310) of the chassis device (101; 201; 301) with the specified wheel center distance is adapted to the specified wheel axis distance in the longitudinal direction, in particular - the connecting device (110; 210; 310) by at least one spacer is added, which is particularly adjustable in length in the longitudinal direction. Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, wobei - die Verbindungseinrichtung (110; 210; 310) aus einer Vielzahl von vorhandenen Verbindungseinrichtungen (110; 210; 310), die sich in ihrer Länge in der Längsrichtung , unterscheiden, ausgewählt wird, um den vorgegebenen Radachsabstand herzustellen.Procedure according to Claim 13 or 14 , wherein - the connecting device (110; 210; 310) is selected from a multiplicity of available connecting devices (110; 210; 310), which differ in their length in the longitudinal direction, in order to produce the predetermined wheel center distance.
DE102018133153.3A 2018-12-20 2018-12-20 CHASSIS DEVICE FOR A RAIL VEHICLE Pending DE102018133153A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018133153.3A DE102018133153A1 (en) 2018-12-20 2018-12-20 CHASSIS DEVICE FOR A RAIL VEHICLE
CN201980091636.2A CN113412214A (en) 2018-12-20 2019-11-28 Chassis arrangement for a rail vehicle
PCT/EP2019/082848 WO2020126383A1 (en) 2018-12-20 2019-11-28 Bogie device for a rail vehicle
EP19813275.5A EP3898378A1 (en) 2018-12-20 2019-11-28 Bogie device for a rail vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018133153.3A DE102018133153A1 (en) 2018-12-20 2018-12-20 CHASSIS DEVICE FOR A RAIL VEHICLE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018133153A1 true DE102018133153A1 (en) 2020-06-25

Family

ID=68762717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018133153.3A Pending DE102018133153A1 (en) 2018-12-20 2018-12-20 CHASSIS DEVICE FOR A RAIL VEHICLE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3898378A1 (en)
CN (1) CN113412214A (en)
DE (1) DE102018133153A1 (en)
WO (1) WO2020126383A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0161728A1 (en) * 1984-05-14 1985-11-21 RMO-Werkspoor Services B.V. Bogie system for a rail vehicle
EP0410407A2 (en) 1989-07-27 1991-01-30 Jenbacher Transportsysteme Ag Wheel sub-frames for railway vehicles or bogies
DE4309324C1 (en) * 1993-03-18 1994-04-07 Aeg Schienenfahrzeuge Single-axle bogie for rail vehicle - has parallel guide bars in longitudinal bogie direction, elastically fastened to beam, to pivot it about bogie pin
EP0705192B1 (en) * 1994-04-26 1999-12-22 SIG Schweizerische Industrie-Gesellschaft Single spring-mounted wheelset bogie
EP1180462A2 (en) * 2000-08-14 2002-02-20 Patentes Talgo, S.A. Single-axle wheel set with outer suspension supports for railway vehicles with pendulum-type suspension

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE345609A (en) * 1927-10-17 1927-11-30
SE389308B (en) * 1972-11-10 1976-11-01 South African Inventions RAILWAY TROLLEY SUSPENSION.
SE393071B (en) * 1974-04-05 1977-05-02 South African Inventions RAILWAY TROLLEY
DE2514361C3 (en) * 1974-04-05 1981-08-27 South African Inventions Development Corp., Pretoria, Transvaal Chassis for a rail vehicle
DE19507021C2 (en) * 1995-03-01 1999-12-16 Wax Ebeling Juergen Chassis for railway vehicles
CN108116441A (en) * 2017-11-27 2018-06-05 中车眉山车辆有限公司 A kind of steering framing wheel with rigidity adjustable structure is to radial direction mechanism

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0161728A1 (en) * 1984-05-14 1985-11-21 RMO-Werkspoor Services B.V. Bogie system for a rail vehicle
EP0410407A2 (en) 1989-07-27 1991-01-30 Jenbacher Transportsysteme Ag Wheel sub-frames for railway vehicles or bogies
DE4309324C1 (en) * 1993-03-18 1994-04-07 Aeg Schienenfahrzeuge Single-axle bogie for rail vehicle - has parallel guide bars in longitudinal bogie direction, elastically fastened to beam, to pivot it about bogie pin
EP0705192B1 (en) * 1994-04-26 1999-12-22 SIG Schweizerische Industrie-Gesellschaft Single spring-mounted wheelset bogie
EP1180462A2 (en) * 2000-08-14 2002-02-20 Patentes Talgo, S.A. Single-axle wheel set with outer suspension supports for railway vehicles with pendulum-type suspension

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020126383A1 (en) 2020-06-25
EP3898378A1 (en) 2021-10-27
CN113412214A (en) 2021-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3009323B1 (en) Chassis frame of a rail vehicle
DE68923737T2 (en) Structure for rail vehicles and manufacturing processes.
DE112015003399B4 (en) CHASSIS FOR A HIGH SPEED RAIL TRAIN AND FRAME FROM IT
EP3696056B1 (en) Vehicle chassis module with a vehicle axis and connecting nodes
DE102008055738A1 (en) Module system for manufacturing body of car i.e. saloon car, has front car modules, main base modules and rear modules that are connected with each other by adapter component, and rear seat cross beam integrated into main base modules
DE102009026299A1 (en) Cockpit transverse beam for motor vehicle, has metal section arranged at vehicle side and two flat portions, where flat portions are partially integrated as cross-section wall elements in metal section
EP0616936A1 (en) Articulated train
DE102012214155A1 (en) Hollow profile floor for a rail vehicle
EP2167362B1 (en) Vehicle with railcar bodies connected in an articulated manner
DE3543085A1 (en) FRAME-LIKE, FLEXIBLE AXLE SUSPENSION SYSTEM
DE19807747B4 (en) Body section of a motor vehicle
DE2144383A1 (en) Motor vehicle body
EP1562819A1 (en) Front-end vehicle structure
DE1010092B (en) Drive arrangement for a rail articulated train
DE102018133153A1 (en) CHASSIS DEVICE FOR A RAIL VEHICLE
AT407138B (en) Running gear with pressurized vessel
DE19515817C2 (en) Rail vehicle undercarriage and method for its production
DE102021000796B4 (en) Floor element for a shell of a passenger car
DE894815C (en) Connection of the support frame made of light metal profile beams with the outer skin of the car body made of a different material, especially for motor vehicles
EP3943359B1 (en) Bogie of a railway vehicle
DE69916534T2 (en) Bogie of a rail vehicle and its manufacturing process
DE112015004676B4 (en) Rail vehicle and local multifunctional component thereof
DE102007025163A1 (en) Rail vehicle with single-stage suspension
DE102015001141B4 (en) Undercarriage for a mobile crane
DE202014101759U1 (en) Connection between two connection areas of two structural components of a modular chassis system of a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication