DE102018113647A1

DE102018113647A1 - Covering device for a toaster, toaster with a cover device and use of a cover device

Info

Publication number: DE102018113647A1
Application number: DE102018113647.1A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2018-06-07
Filing date: 2018-06-07
Publication date: 2019-12-12
Anticipated expiration: 2038-06-08
Also published as: DE102018113647B4

Abstract

Die Erfindung befasst sich mit Verbesserungen auf dem technischen Gebiet der Toaster. Hierzu wird unter anderen eine Abdeckvorrichtung (5) vorgeschlagen. Die Abdeckvorrichtung (5) umfasst ein Abdeckelement (6), das bei in Gebrauchsstellung an einem Gehäuse (2) des Toasters (1) angeordneter Abdeckvorrichtung (5) zwischen einer Ausgangsstellung und einer Abdeckstellung bewegbar ist. Befindet sich das Abdeckelement (6) in der Abdeckstellung, begrenzt es einen zwischen dem Abdeckelement (6) und einem Aufnahmeschlitzen (4) des Toasters (1) ausgebildeten Aufbackraum (7), in den eine Backware zum Aufbacken eingebracht werden kann. Aus Aufnahmeschlitzen (4) des Toasters (1) aufsteigende Wärme kann sich in dem Aufbackraum (7) unterhalb des Abdeckelements sammeln und zum Aufbacken einer in dem Aufbackraum (7) angeordneten Backware genutzt werdenThe invention is concerned with improvements in the field of toasters. For this purpose, a covering device (5) is proposed among others. The covering device (5) comprises a covering element (6) which, in the position of use on a housing (2) of the toaster (1), is movable between a starting position and a covering position. If the cover element (6) is in the covering position, it delimits a baking space (7) formed between the covering element (6) and a receiving slot (4) of the toaster (1), into which a baked good can be introduced for baking. Heat rising from receiving slots (4) of the toaster (1) can collect in the baking chamber (7) below the covering element and can be used for baking a baked product arranged in the baking chamber (7)

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung für einen Toaster, die Verwendung einer Abdeckvorrichtung sowie einen Toaster mit einem Gehäuse, in dem wenigstens eine Heizeinrichtung angeordnet und wenigstens ein Aufnahmeschlitz für eine Backware ausgebildet sind.The invention relates to a cover for a toaster, the use of a cover and a toaster with a housing in which at least one heating device arranged and at least one receiving slot are formed for a baked good.

Toaster werden nicht nur zum Rösten von Brotscheiben und Toastbrot verwendet, sondern auch dazu, Backwaren, wie beispielsweise Brötchen, zu erwärmen und aufzubacken.Toasters are not only used to roast slices of bread and toast, but also to heat and bake baked goods such as bread rolls.

Zum Aufbacken eines Brötchens wird dieses beispielsweise derart auf dem Toaster platziert, dass es über dem wenigstens einen Aufnahmeschlitz des Toasters angeordnet ist. Anschließend werden der Toaster aktiviert und das Brötchen aus dem wenigstens einen Aufnahmeschlitz aufsteigende Wärme unterseitig erwärmt. Nach mehrmaligem Wenden des Brötchens und mehreren Toastzyklen ist das Brötchen aufgebacken, wobei kaum zu verhindern ist, dass das Brötchen auf der Seite, die zuletzt dem Aufnahmeschlitz abgewandt war, vorzeitig abkühlt. Das Aufbacken ist also vergleichsweise umständlich und unkomfortabel und führt oftmals zu unzureichenden Ergebnissen.For baking a roll, for example, it is placed on the toaster in such a way that it is arranged above the at least one receiving slot of the toaster. Subsequently, the toaster are activated and heated the bun from the at least one receiving slot rising heat on the underside. After repeated turning of the bread roll and several Toastzyklen the roll is baked, which can hardly be prevented that the roll on the side, which was recently turned away from the receiving slot, prematurely cools. The baking is therefore relatively cumbersome and uncomfortable and often leads to insufficient results.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Abdeckvorrichtung und einen Toaster der eingangs genannten Art bereitzustellen, mit denen Backwaren einfacher und komfortabler aufgebacken werden können.The object of the invention is therefore to provide a cover and a toaster of the type mentioned, with which baked goods can be baked easier and more comfortable.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird zunächst eine Abdeckvorrichtung der eingangs genannten Art mit den Mitteln und Merkmalen des unabhängigen, auf eine solche Abdeckvorrichtung gerichteten Anspruchs vorgeschlagen. Insbesondere wird damit bei einer Abdeckvorrichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, dass die Abdeckvorrichtung an einem Gehäuse des Toasters befestigbar und/oder befestigt ist und ein Abdeckelement aufweist, das bei in Gebrauchsstellung an einem Gehäuse des Toasters befestigter Abdeckvorrichtung zwischen einer Ausgangsstellung und einer Abdeckstellung bewegbar ist, wobei das Abdeckelement in Abdeckstellung wenigstens einen Aufnahmeschlitz des Toasters derart überdeckt, dass zwischen dem Aufnahmeschlitz und dem Abdeckelement ein Aufbackraum ausbildbar ist. Auf diese Weise kann mithilfe des Abdeckelements nach erstmaliger Installation der Abdeckvorrichtung an dem Toaster bei Bedarf sehr komfortabel ein zumindest einseitig, insbesondere oberseitig geschlossener Aufbackraum benachbart, vorzugsweise oberhalb, des wenigstens einen Aufnahmeschlitzes des Toaster bereitet werden. Innerhalb des Aufbackraums kann sich die von dem wenigstens einen Aufnahmeschlitz aufsteigende oder abgestrahlte Wärme sammeln. Eine Backware, die durch das Abdeckelement abgedeckt ist, lässt sich auf unter Verwendung der Abdeckvorrichtung einfacher, schneller und vor allem komfortabler und zuverlässiger Aufbacken oder Erwärmen. Die Verwendung der Abdeckvorrichtung verkürzt dabei nicht nur die Aufbackzeit, sondern kann auch helfen, Energie bei der Nutzung eines mit einer derartigen Abdeckvorrichtung ausgestatteten Toasters einzusparen.To solve this problem, a covering device of the type mentioned initially with the means and features of the independent, directed to such a cover claim is first proposed. In particular, it is thus proposed in a covering device of the type mentioned that the covering is fastened to a housing of the toaster and / or attached and having a cover which is movable in the use position on a housing of the toaster cover device between a starting position and a covering position In the covering position, the covering element covers at least one receiving slot of the toaster such that a baking space can be formed between the receiving slot and the covering element. In this way, using the cover after the first installation of the cover to the toaster if required very comfortable at least one side, in particular closed on the top baking chamber adjacent, preferably above, the at least one receiving slot of the toaster will be prepared. Within the baking chamber, the heat rising or emitted by the at least one receiving slot can collect. A baked good, which is covered by the cover, can be on using the cover easier, faster and above all comfortable and reliable baking or heating. The use of the cover device not only shortens the baking time, but can also help save energy when using a toaster equipped with such a cover device.

Der Aufbackraum eignet sich zur Aufnahme zumindest einer Backware und kann aus dem Aufnahmeschlitz heraus beheizbar sein. Soll der Toaster lediglich zum Rösten oder Toasten von Brotscheiben verwendet werden, kann die Abdeckvorrichtung an dem Gehäuse verbleiben und das Abdeckelement in seine Nichtgebrauchsstellung an der Abdeckvorrichtung und/oder dem Toaster verstaut werden. Dies erfolgt vorzugsweise derart, dass die Verwendung des Toasters und auch eine Verwahrung des Toasters durch die an dem Toaster angeordnete Abdeckvorrichtung nicht beeinträchtigt sind.The baking chamber is suitable for receiving at least one baked good and can be heated out of the receiving slot. If the toaster is to be used only for toasting or toasting slices of bread, the cover device may remain on the housing and the cover element may be stowed in its non-use position on the cover device and / or the toaster. This is preferably done in such a way that the use of the toaster and also a storage of the toaster are not impaired by the covering device arranged on the toaster.

Zur Befestigung der Abdeckvorrichtung an einem Toaster, insbesondere an einem Gehäuse eines Toasters, kann die Abdeckvorrichtung wenigstens ein Befestigungsmittel aufweisen. Ferner kann die Abdeckvorrichtung ein Trägerelement für das Abdeckelement aufweisen. An dem Trägerelement kann das wenigstens eine Befestigungsmittel angeordnet oder ausgebildet sein. Als Trägerelement kann beispielsweise ein Rahmen oder ein Gehäuse oder auch eine Box verwendet werden.For fastening the covering device to a toaster, in particular to a housing of a toaster, the covering device can have at least one fastening means. Furthermore, the covering device can have a carrier element for the covering element. On the support member, the at least one fastening means may be arranged or formed. As a carrier element, for example, a frame or a housing or a box can be used.

Als wenigstens ein Befestigungsmittel kann zum Beispiel ein Magnet, ein Haken, ein Clip, ein Saugnapf, eine Öse, ein Druckknopf und/oder eine Klammer verwendet werden. Insbesondere bei Toastern, deren Gehäuse zumindest zum Teil aus einem magnetischen Werkstoff bestehen, also auf Magnetismus ansprechen, kann als wenigstens ein Befestigungsmittel der Abdeckvorrichtung ein Magnet verwendet werden. Auf diese Weise lässt sich die Abdeckvorrichtung, ohne Werkzeug und ohne das Gehäuse des Toasters zu beschädigen, an dem Gehäuse des Toasters fixieren.As at least one attachment means, for example, a magnet, a hook, a clip, a suction cup, an eyelet, a push button and / or a clip may be used. In particular, in the case of toasters, whose housings at least partly consist of a magnetic material, that is to say respond to magnetism, a magnet can be used as at least one fastening means of the covering device. In this way, the cover, without tools and without damaging the housing of the toaster, can be fixed to the housing of the toaster.

Um das Abdeckelement in seiner Abdeckstellung festzulegen, kann es vorteilhaft sein, wenn das Abdeckelement wenigstens ein Befestigungsmittel, insbesondere einen Magneten, einen Haken, einen Clip, einen Saugnapf, eine Öse, einen Druckknopf und/oder eine Klammer, zur Befestigung an einem Gehäuse eines Toasters aufweist.To set the cover in its covering position, it may be advantageous if the cover at least one fastening means, in particular a magnet, a hook, a clip, a suction cup, an eyelet, a push button and / or a clamp, for attachment to a housing of a Has toasters.

Das Abdeckelement kann ein Senkgewicht aufweisen, mit dem es in seiner Abdeckstellung gehalten werden kann. Das wenigstens eine Befestigungsmittel und/oder das Senkgewicht kann/können vorzugsweise an einem freien Ende des Abdeckelements angeordnet und/oder ausgebildet sein. Das freie Ende des Abdeckelements kann das Ende sein, das einem Trägerelement der Abdeckvorrichtung für das Abdeckelement bei in Abdeckstellung befindlichem Abdeckelement abgewandt ist.The cover member may have a countersunk weight with which it can be held in its covering position. The at least one attachment means and / or the countersink weight may preferably be at a free end of the Cover element arranged and / or be formed. The free end of the cover may be the end which faces away from a support member of the cover for the cover when befindlichem in covering cover.

Denkbar ist es auch, dass das Abdeckelement wenigstens zwei Senkgewichte und/oder Befestigungsmittel aufweist, die an sich gegenüberliegenden Enden des Abdeckelements angeordnet oder ausgebildet sind. Auf diese Weise kann der wenigstens eine Aufnahmeschlitz des Toasters mit dem Abdeckelement der Abdeckvorrichtung zur Ausbildung des Aufbackraums überspannt werden.It is also conceivable for the cover element to have at least two countersunk weights and / or fastening means which are arranged or formed at opposite ends of the cover element. In this way, the at least one receiving slot of the toaster can be covered with the cover element of the covering device for forming the baking chamber.

Die Verwendung eines Magneten als wenigstens ein Befestigungsmittel eignet sich auch hierbei besonders gut, wenn das Gehäuse des mit der Abdeckvorrichtung auszustattenden Toasters zumindest zum Teil aus einem magnetischen Werkstoff besteht. Je nach Größe und Gewicht kann ein solcher Magnet gleichzeitig auch als Senkgewicht dienen, mit dem das Abdeckelement in seiner Abdeckstellung auch gegen ein Verrutschen gesichert werden kann.The use of a magnet as at least one fastening means is also particularly suitable in this case when the housing of the toaster to be fitted with the covering device consists at least partly of a magnetic material. Depending on the size and weight of such a magnet can simultaneously serve as a sinker, with which the cover can be secured in its covering position against slipping.

Nur der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass bei in Abdeckstellung befindlichem Abdeckelement beidseits des wenigstens einen Aufnahmeschlitzes jeweils ein Befestigungselement angeordnet sein kann. Bei einer anderen Ausführungsform der Abdeckvorrichtung kann bei in Abdeckstellung befindlichem Abdeckelement auf der einen Seite des wenigstens einen Aufnahmeschlitzes ein Befestigungselement der Abdeckvorrichtung und auf der anderen Seite des wenigstens einen Aufnahmeschlitzes das zuvor erwähnte Senkgewicht angeordnet sein.Only for the sake of completeness, it should be mentioned that, when the covering element is in the covering position, a fastening element can be arranged on both sides of the at least one receiving slot. In another embodiment of the cover can be arranged in the covering position befindlichem cover on one side of at least one receiving slot, a fastener of the cover and on the other side of the at least one receiving slot, the aforementioned lowering weight.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Abdeckelement flexibel ausgebildet ist. So kann es sich an die Form einer auf dem Toaster aufzubackenden Backware zuverlässig anpassen, insbesondere wenn das Abdeckelement die aufzubackende Backware in Abdeckstellung direkt kontaktieren soll.It is particularly advantageous if the cover element is flexible. Thus, it can reliably adapt to the shape of a baked goods to be baked on the toaster, in particular if the covering element is to contact the baked goods to be baked in the covering position directly.

Um das Abdeckelement möglichst lange verwenden zu können, ist es vorteilhaft, wenn es hitzebeständig ausgebildet ist.In order to use the cover as long as possible, it is advantageous if it is formed heat resistant.

Um eine Temperatur innerhalb des Aufbackraums möglichst hoch und/oder gleichmäßig zu halten und/oder ein vorzeitiges Abkühlen zu verhindern, kann das Abdeckelement wärmeisolierend ausgebildet sein.In order to keep a temperature within the baking chamber as high as possible and / or uniform and / or to prevent premature cooling, the cover may be formed heat-insulating.

Das Abdeckelement kann eine wärmestrahlungsreflektierende Struktur und/oder wärmestrahlungsreflektierende Beschichtung an seiner in Abdeckstellung dem Toaster zugewandten Seite aufweisen. Auf diese Weise können von dem Toaster abgegebene Wärmestrahlung von dem Abdeckelement auf die in dem Aufbackraum angeordnete Backware reflektiert und so die beim Betrieb des Toasters aufgewandte Energie besser ausgenutzt werden. Ferner kann so ein Aufbacken der Backware beschleunigt und gegebenenfalls ein Wenden der Backware auf dem Toaster vermieden werden.The cover element may have a heat radiation-reflecting structure and / or heat radiation-reflecting coating on its side facing in the cover position to the toaster. In this way, heat radiation emitted by the toaster can be reflected by the covering element onto the baked goods arranged in the baking chamber, and thus the energy expended during operation of the toaster can be better utilized. Furthermore, as a baking of the baked goods can be accelerated and possibly turning the baked good on the toaster avoided.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Abdeckelement ein Flächengebilde. Das Flächengebilde ist vorzugsweise flexibel, um sich leicht über die Oberseite eines Toaster aufspannen zu lassen. Ferner kann das Flächengebilde eine Matte, eine Folie, ein Gewebe und/oder ein Textil sein. Selbstverständlich ist es möglich, ein Abdeckelement in Form eines Flächengebildes vorzusehen, das aus einer Mischung der zuvor genannten Varianten von Flächengebilden besteht.In a preferred embodiment of the invention, the cover is a sheet. The sheet is preferably flexible to easily span over the top of a toaster. Furthermore, the sheet may be a mat, a film, a fabric and / or a textile. Of course, it is possible to provide a cover element in the form of a sheet, which consists of a mixture of the aforementioned variants of fabrics.

Das Abdeckelement kann auch eine Raffstore sein, wobei die Raffstore ebenfalls ein, insbesondere eines der zuvor erwähnten, Flächengebilde umfassen kann. Das Abdeckelement kann auch aus gelenkig miteinander verbundenen Lamellen bestehen oder solche umfassen.The covering element may also be a Venetian blind, wherein the Venetian blinds may also include a, in particular one of the aforementioned, fabrics. The cover may also consist of articulated interconnected slats or include such.

Das Abdeckelement lässt sich besonders kompakt verstauen, wenn die Abdeckvorrichtung ein Rollo mit einem Aufwickelelement, insbesondere mit einer Rollowelle, umfasst, auf dem das Abdeckelement in Ausgangsstellung aufgerollt oder aufgewickelt ist und von dem das Abdeckelement aus der Ausgangsstellung in die Abdeckstellung abgerollt werden kann. Das Rollo kann als Springrollo ausgebildet sein, mit dem das Abdeckelement automatisch aus seiner Abdeckstellung in die Ausgangsstellung aufgerollt werden kann. Das Abdeckelement kann dabei entgegen einer Rückstellkraft eines Rückstellelements des Rollos abrollbar sein. Das Rollo kann dabei zumindest ein Teil des zuvor erwähnten Trägerelements bilden.The cover can be stowed particularly compact, when the cover comprises a roller with a take-up, in particular with a roller blind, on which the cover is rolled up or wound in the starting position and from which the cover can be rolled from the starting position into the covering. The roller blind can be designed as a spring roller blind with which the cover element can be rolled up automatically from its covering position into the starting position. The cover can be unrolled against a restoring force of a return element of the roller blind. The roller blind can form at least a part of the aforementioned support element.

Die zuvor beschriebene Abdeckvorrichtung kann als Nachrüstteil ausgebildet sein und an einem bestehenden Toaster verwendet werden.The cover device described above can be designed as a retrofit and used on an existing toaster.

Die Aufgabe wird auch mit einem Toaster gelöst, der die Mittel und Merkmale des unabhängigen, auf einen Toaster gerichteten Anspruchs aufweist. Insbesondere wird zur Lösung der Aufgabe bei dem eingangs genannten Toaster vorgeschlagen, dass dieser eine Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 aufweist, mit deren Abdeckelement der wenigstens eine Aufnahmeschlitz zur Ausbildung eines Aufbackraums zwischen dem Abdeckelement der Abdeckvorrichtung und dem wenigstens einen Aufnahmeschlitz abdeckbar ist. So wird ein Toaster geschaffen, mit dem Backwaren besonders komfortabel und energiesparend aufgebacken werden können.The object is also achieved with a toaster having the means and features of the independent claim directed to a toaster. In particular, it is proposed to solve the problem in the aforementioned toaster that this has a covering device according to one of claims 1 to 5, with the cover of the at least one receiving slot to form a Aufbackraums between the cover of the cover and the at least one receiving slot can be covered. So a toaster is created, with the bakery products can be baked particularly comfortable and energy-saving.

Der Toaster kann eine Aufnahme aufweisen, in der die Abdeckvorrichtung angeordnet ist. Die Aufnahme kann im Gehäuse, insbesondere in einer Seitenwand des Gehäuses, ausgebildet sein. In der Aufnahme kann die Abdeckvorrichtung so angeordnet sein, dass sie ein Erscheinungsbild des Toasters nicht störend beeinträchtigt. Zudem kann die Abdeckvorrichtung innerhalb der Aufnahme vor Beschädigungen und/oder Verschmutzung geschützt sein. Die Aufnahme kann eine öffenbare Abdeckklappe aufweisen, hinter der die Abdeckvorrichtung bei Nichtgebrauch verborgen werden kann. The toaster may have a receptacle in which the covering device is arranged. The receptacle can be formed in the housing, in particular in a side wall of the housing. In the receptacle, the cover device may be arranged so that it does not interfere with the appearance of the toaster disturbing. In addition, the cover can be protected within the recording from damage and / or contamination. The receptacle may have an openable cover flap, behind which the cover device can be hidden when not in use.

Der Toaster kann ferner dadurch gekennzeichnet sein, dass der Toaster einen Temperatursensor aufweist, der dazu eingerichtet ist, eine Temperatur im Aufbackraum messen.The toaster may further be characterized in that the toaster has a temperature sensor configured to measure a temperature in the baking chamber.

Der Toaster kann ferner dadurch gekennzeichnet sein, dass der Toaster eine Steuer- und/oder Regeleinheit aufweist, die dazu eingerichtet ist, die wenigstens eine Heizeinrichtung des Toasters zu steuern und/oder zu regeln.The toaster may further be characterized in that the toaster has a control and / or regulating unit which is set up to control and / or regulate the at least one heating device of the toaster.

Mithilfe des Temperatursensors und der entsprechend eingerichteten Steuer- und/oder Regeleinheit kann der Toaster, insbesondere seine wenigstens eine Heizeinrichtung, in Abhängigkeit der im Aufbackraum mit dem Temperatursensor gemessenen Temperatur gesteuert und/oder geregelt werden.With the aid of the temperature sensor and the appropriately configured control and / or regulating unit, the toaster, in particular its at least one heating device, can be controlled and / or regulated as a function of the temperature measured in the baking chamber with the temperature sensor.

Der Toaster kann ferner dadurch gekennzeichnet sein, dass der Toaster einen Sensor aufweisen, der dazu eingerichtet ist, die Stellung des Abdeckelements der Abdeckvorrichtung zu detektieren. Der Sensor kann als Lagesensor bezeichnet werden und/oder mit der zuvor bereits erwähnten Steuer- und/oder Regeleinheit des Toasters verbunden sein. Denkbar ist es, als Lagesensor einen kapazitiven und/oder induktiven und/oder einen elektromechanischen Sensor zu verwenden. So kann der Toaster beispielsweise automatisch in einen zum Aufbacken von Backwaren besonders geeigneten Betriebsmodus schalten, wenn seine Steuer- und/oder Regeleinheit von dem Sensor ein entsprechendes Signal erhält, dass das Abdeckelement in seiner Abdeckstellung angeordnet ist.The toaster may be further characterized in that the toaster comprises a sensor adapted to detect the position of the cover member of the cover device. The sensor may be referred to as a position sensor and / or be connected to the previously mentioned control and / or regulating unit of the toaster. It is conceivable to use as a position sensor, a capacitive and / or inductive and / or an electromechanical sensor. For example, the toaster can automatically switch into a mode of operation that is particularly suitable for baking baked goods, when its control and / or regulating unit receives a corresponding signal from the sensor that the covering element is arranged in its covering position.

Der Toaster kann wenigstens einen Abstandhalter für die Abdeckvorrichtung, insbesondere für das Abdeckelement der Abdeckvorrichtung aufweisen. Mithilfe des wenigstens einen Abstandhalters kann eine Raumgröße des Aufbackraums vorgegeben werden und zudem das Abdeckelement geführt und/oder gehalten werden oder sein.The toaster may have at least one spacer for the covering device, in particular for the covering element of the covering device. By means of the at least one spacer, a space size of the baking chamber can be specified and, in addition, the covering element can be guided and / or held or be.

Der wenigstens eine Abstandhalter kann zu diesem Zweck eine Anlagefläche für die Abdeckvorrichtung, insbesondere für das Abdeckelement, definieren oder bereitstellen, die bei in Gebrauchs- oder Führungsstellung befindlichem Abstandhalter beabstandet zu einer Einführöffnung des wenigstens einen Aufnahmeschlitzes ist.The at least one spacer can for this purpose define or provide a contact surface for the covering device, in particular for the covering element, which is spaced apart from an insertion opening of the at least one receiving slot when the spacer is in use or guiding position.

Der Toaster kann zumindest ein Stützelement für das Abdeckelement aufweisen. Das zumindest eine Stützelement kann aus einer Nichtgebrauchsstellung in eine Stützstellung bewegbar sein. Das Stützelement kann zwei voneinander beabstandete Abstandhalter miteinander verbinden und/oder eine Anlagefläche für das in Abdeckstellung befindliche Abdeckelement bereitstellen.The toaster may have at least one support element for the cover element. The at least one support element can be movable from a non-use position into a support position. The support element can connect two spacers spaced apart from one another and / or provide a contact surface for the cover element located in the covering position.

Besonders vorteilhaft für eine zuverlässige Abstützung eines in Abdeckstellung befindlichen Abdeckelement kann eine Kombination zumindest eines Stützelements mit zwei Abstandhaltern sein. So kann eine ausreichend große Anlagefläche für das Abdeckelement bereitgestellt werden.Particularly advantageous for a reliable support of a covering element located in the covering position may be a combination of at least one supporting element with two spacers. Thus, a sufficiently large contact surface for the cover can be provided.

Der Toaster kann einen Aufbackaufsatz aufweisen, auf dem eine Backware zum Aufbacken zum Beispiel oberhalb des wenigstens einen Aufnahmeschlitzes angeordnet werden kann. Der Aufbackaufsatz kann an dem Gehäuse des Toasters anordenbar oder angeordnet sein. Vorzugsweise ist der der Aufbackaufsatz an dem Gehäuse derart angeordnet, dass er aus einer Ausgangsstellung in seine aufgestellte Gebrauchsstellung bewegbar, zum Beispiel ausklappbar ist. Befinden sich der Aufbackaufsatz in seiner Gebrauchsstellung und das Abdeckelement in seiner Abdeckstellung, ist der Aufbackaufsatz innerhalb des Aufbackraums angeordnet.The toaster may have a Aufbackaufsatz on which a baked good for baking, for example, above the at least one receiving slot can be arranged. The Aufbackaufsatz can be arranged or arranged on the housing of the toaster. Preferably, the Aufbackaufsatz is arranged on the housing such that it is movable from an initial position into its established position of use, for example, foldable. Are the Aufbackaufsatz in its position of use and the cover in its covering position, the Aufbackaufsatz is disposed within the Aufbackraums.

Der wenigstens eine Abstandhalter kann an einem, beispielsweise dem zuvor erwähnten, Aufbackaufsatz des Toasters ausgebildet sein. Der Aufbackaufsatz des Toaster kann somit eine Doppelfunktion haben und dient dann nicht nur der Führung oder Halterung des Abdeckelements in seiner Abdeckstellung vor dem zumindest einen Aufnahmeschlitz, sondern gleichzeitig auch der Aufnahme und Halterung wenigstens einer Backware innerhalb des Aufbackraums und in der Regel oberhalb des wenigstens einen Aufnahmeschlitzes.The at least one spacer may be formed on one, for example, the aforementioned Aufbackaufsatz the toaster. The Aufbackaufsatz the toaster can thus have a dual function and then serves not only the leadership or support of the cover in its covering before the at least one receiving slot, but at the same time receiving and holding at least one baked good within the Aufbackraums and usually above the at least one receiving slot.

Es sei erwähnt, dass der Aufnahmeschlitz auch als Brotschlitz bezeichnet werden kann, da er in der Regel dazu verwendet wird, Brotscheiben aufzunehmen, um diese zu toasten.It should be noted that the receiving slot may also be referred to as bread slot, since it is usually used to take bread slices to toast them.

Der wenigstens eine Abstandhalter kann aus einer Nichtgebrauchsstellung in eine Gebrauchsstellung stellbar sein. Dies vorzugsweise zusammen mit dem bereits zuvor erwähnten Stützelement, sofern ein solches an dem Toaster vorgesehen sein sollte. Ferner kann der wenigstens eine Abstandhalter ein Führungsbügel und/oder plattenförmig ausgebildet sein. Vorzugsweise ist der wenigstens eine Abstandhalter, insbesondere der wenigstens eine Führungsbügel, schwenkbar an dem Gehäuse gelagert und/oder in dem Gehäuse versenkbar. Um den wenigstens einen Abstandhalter in dem Gehäuse versenken zu können, ist es zweckmäßig, wenn der Toaster, insbesondere sein Gehäuse, für den Abstandhalter eine Tasche aufweist, vorzugsweise in die der wenigstens eine Abstandhalter versenkbar ist. Die Tasche kann in dem Gehäuse ausgebildet sein. Besonders bevorzugt weist der Toaster für jeden Abstandhalter jeweils eine Tasche auf. So kann der wenigstens eine Abstandhalter in oder an dem Gehäuse des Toasters verstaut werden, wenn er nicht gebraucht wird. Der Abstandhalter kann auch als Führungselement bezeichnet werden.The at least one spacer can be adjustable from a non-use position into a position of use. This preferably together with the support element already mentioned above, if such should be provided on the toaster. Further, the at least one spacer may be formed a guide bracket and / or plate-shaped. Preferably, the at least one spacer, in particular the at least one Guide bracket, pivotally mounted on the housing and / or retractable in the housing. In order to sink the at least one spacer in the housing, it is expedient if the toaster, in particular its housing, for the spacer has a pocket, preferably into which the at least one spacer can be lowered. The bag may be formed in the housing. Particularly preferably, the toaster for each spacer each have a pocket. Thus, the at least one spacer can be stowed in or on the housing of the toaster when it is not needed. The spacer may also be referred to as a guide element.

Ein plattenförmiger Abstandhalter kann vorteilhaft sein, da er den Aufbackraum seitlich begrenzen und so einen ungewünschten Austritt von Wärme aus diesem Aufbackraum vermeiden oder reduzieren kann.A plate-shaped spacer may be advantageous since it limits the baking chamber laterally and so can avoid or reduce unwanted leakage of heat from this baking chamber.

Der Toaster kann ferner dadurch gekennzeichnet sein, dass der Toaster zwei Abstandhalter aufweist, von denen jeweils einer an einem stirnseitigen Ende des wenigstens einen Aufnahmeschlitzes angeordnet ist. So ist an jedem stirnseitigen Ende des wenigstens einen Aufnahmeschlitzes ein Abstandhalter vorgesehen. Ein Abstandhalter kann an einer Schmalseite des wenigstens einen Aufnahmeschlitzes angeordnet sein.The toaster may also be characterized in that the toaster has two spacers, one of which is arranged at each end face of the at least one receiving slot. Thus, a spacer is provided at each end face of the at least one receiving slot. A spacer may be arranged on a narrow side of the at least one receiving slot.

Der Toaster kann ferner dadurch gekennzeichnet sein, dass der Toaster zwei Abstandhalter aufweist, die über ein, beispielsweise das zuvor bereits erwähnte, Stützelement für das in Abdeckstellung befindliche Abdeckelement der Abdeckvorrichtung miteinander verbunden sind. Das in Stützstellung angeordnete Stützelement kann das in Abdeckstellung befindliche Abdeckelement an seiner dem Toaster zugewandten Seite kontaktieren und so ein Absinken oder Abrutschen des Abdeckelement verhindern. Zu diesem Zweck kann das Stützelement eine Anlagefläche für das Abdeckelement bereitstellen. Diese Anlagefläche kann beispielsweise konvex gewölbt oder gekrümmt sein, um dem Abdeckelement in seiner Abdeckstellung eine Form vorzugeben und/oder Beschädigungen durch die Auflage des Abdeckelement auf dem Stützelement zu vermeiden.The toaster can also be characterized in that the toaster has two spacers, which are connected to one another via a, for example, the previously mentioned, support element for the covering element located in the cover position of the cover. The supporting element arranged in the supporting position can contact the covering element located in the covering position on its side facing the toaster and thus prevent the covering element from sinking or slipping off. For this purpose, the support element can provide a contact surface for the cover. This contact surface may, for example, be convexly curved or curved in order to predetermine a shape for the cover element in its covering position and / or to avoid damage due to the support of the covering element on the supporting element.

Als Stützelement kann insbesondere ein Seil, vorzugsweise ein Draht- und/oder Spannseil, oder einen Steg vorgesehen sein. Das Stützelement kann zwei freie Enden der in Gebrauchsstellung befindlichen zwei Abstandhalter miteinander verbinden. Die Verwendung eines derartigen Stützelement kann insbesondere dann vorteilhaft sein, wenn das Abdeckelement flexibel und/oder formveränderlich ist. So ist ein derartiges Stützelement von besonderem Vorteil, wenn das Abdeckelement beispielsweise ein flexibles Flächengebilde, wie eine Matte oder ein Gewebe oder ein Textil, ist.As a support member, in particular a rope, preferably a wire and / or tensioning cable, or a web can be provided. The support element can connect two free ends of the two spacers in the position of use. The use of such a support element may be particularly advantageous if the cover is flexible and / or shape-changing. Thus, such a support element is of particular advantage when the cover is, for example, a flexible sheet, such as a mat or a fabric or a textile.

Die Aufgabe wird schließlich auch durch die Verwendung einer Abdeckvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 an oder mit einem Toaster gelöst.The problem is finally solved by the use of a covering device according to one of claims 1 to 5 or with a toaster.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der Zeichnung näher beschrieben. Die Erfindung ist aber nicht auf dieses Ausführungsbeispiel beschränkt. Weitere Ausführungsbeispiele ergeben sich aus einer Kombination der Merkmale der Ansprüche und/oder aus einer Kombination einzelner Merkmale der Ausführungsbeispiele. Es zeigen in stark schematisierter Darstellung:

1: eine stark schematisierte, perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Toasters, wobei der Toaster eine Abdeckvorrichtung und einen ausklappbaren Brötchenaufsatz aufweist,
2: der in 1 dargestellte Toaster mit ausgeklapptem Aufbackaufsatz und in Führungsstellung befindlichen Abstandhaltern,
3: eine weitere perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Toasters, dessen Abstandhalter plattenförmig ausgebildet sind und daher geschlossene Flächen bilden, die den Aufbackraum oberhalb der Aufnahmeschlitze seitlich begrenzen,
4: der in 3 dargestellte Toaster mit in Abdeckstellung befindlichem Abdeckelement,
5: eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Abdeckvorrichtung, mit der ein Toaster nachgerüstet werden kann.

Embodiments of the invention will be described with reference to the drawings. The invention is not limited to this embodiment. Further exemplary embodiments result from a combination of the features of the claims and / or from a combination of individual features of the exemplary embodiments. It shows in a highly schematic representation:

1 : a highly schematic, perspective view of a toaster according to the invention, the toaster having a covering device and a fold-out bread roll attachment,
2 : the in 1 shown toaster with unfolded Aufaufaufsatz and located in leadership position spacers,
3 FIG. 2: another perspective view of a toaster according to the invention, the spacers of which are plate-shaped and therefore form closed surfaces which laterally delimit the baking chamber above the receiving slots,
4 : the in 3 illustrated toaster with cover element located in the cover,
5 : A perspective view of a covering device according to the invention, with which a toaster can be retrofitted.

Bei der nachfolgenden Beschreibung verschiedener Ausführungsformen der Erfindung erhalten in ihrer Funktion übereinstimmende Elemente auch bei abweichender Gestaltung oder Formgebung übereinstimmende Bezugszahlen.In the following description of various embodiments of the invention in their function matching elements get consistent reference numbers even with different design or shape.

Die 1 bis 4 zeigen einen im Ganzen mit 1 bezeichneten Toaster. Der Toaster 1 weist ein Gehäuse 2 auf, in dem eine Heizeinrichtung 3 angeordnet und insgesamt zwei Aufnahmeschlitze 4 für eine Backware ausgebildet sind. Als Backwaren werden in der Regel Toastbrotscheiben in die Aufnahmeschlitze 4 des Toasters 1 eingesteckt und dann mit der Heizeinrichtung 3 geröstet oder getoastet. Die Heizeinrichtung 3 kann mit einem Betätigungsschieber 3a aktiviert werden. Der Betätigungsschieber 3a ist mit einem versenkbaren Brotträger 3b verbunden, mit dem Brotscheiben in die Aufnahmeschlitze 4 zwischen Heizelemente der Heizeinrichtung 3 abgesenkt werden können.The 1 to 4 show you as a whole 1 designated toaster. The toaster 1 has a housing 2 in which a heating device 3 arranged and a total of two receiving slots 4 are designed for a baked good. As baked goods are usually toast bread slices in the receiving slots 4 the toaster 1 plugged in and then with the heater 3 roasted or toasted. The heater 3 can with an actuating slide 3a to be activated. The actuating slide 3a is with a retractable bread carrier 3b connected, with the bread slices in the receiving slots 4 between heating elements of the heater 3 can be lowered.

Der Toaster 1 umfasst eine Abdeckvorrichtung 5 mit einem Abdeckelement 6, mit dem die beiden Aufnahmeschlitze 4 zur Ausbildung eines Aufbackraums 7 zwischen dem Abdeckelement 6 der Abdeckvorrichtung 5 und den beiden Aufnahmeschlitzen 4 abgedeckt oder überdeckt werden können. In dem Aufbackraum 7 kann eine Backware, zum Beispiel ein Brötchen zum Aufbacken angeordnet werden. The toaster 1 includes a cover device 5 with a cover element 6 with which the two receiving slots 4 for the formation of a baking chamber 7 between the cover 6 the cover device 5 and the two receiving slots 4 covered or covered. In the baking room 7 For example, a baked good, for example a roll for baking, can be arranged.

Der in den 1 bis 4 gezeigte Toaster 1 weist eine Aufnahme 8 auf, in der die Abdeckvorrichtung 5 angeordnet und mit dem Gehäuse 2 verbunden ist. Die Aufnahme 8 ist in dem Gehäuse 2 des Toasters 1 ausgebildet. Aus der Aufnahme 8 kann das Abdeckelement 6 ausgezogen werden, um den Aufbackraum 7 oberhalb der beiden Aufnahmeschlitze 4 des Toasters 1 auszubilden. Konkret ist die Aufnahme 8 des in den Figuren dargestellten Toasters 1 in einer Seitenwand 9 des Gehäuses 2 des Toasters 1 ausgebildet.The in the 1 to 4 shown toaster 1 has a recording 8th on, in which the cover device 5 arranged and with the housing 2 connected is. The recording 8th is in the case 2 the toaster 1 educated. From the recording 8th can the cover 6 be pulled out to the baking chamber 7 above the two receiving slots 4 the toaster 1 train. The recording is concrete 8th of the toaster shown in the figures 1 in a sidewall 9 of the housing 2 the toaster 1 educated.

Die Aufnahme 7 ist mittels einer Klappe 10 verschließbar, um die Abdeckvorrichtung 5 bei Nichtgebrauch in dem Gehäuse 2 zu verstauen.The recording 7 is by means of a flap 10 lockable to the cover device 5 when not in use in the housing 2 to stow.

Der in den 1 bis 4 gezeigte Toaster 1 umfasst ferner zwei Abstandhalter 11 für das Abdeckelement 6 der Abdeckvorrichtung 5. Die beiden Abstandhalter 11 weisen jeweils eine Anlagefläche 12 für das Abdeckelement 6 auf. Die Anlageflächen 12 sind bei in Gebrauchsstellung befindlichen Abstandhaltern 11 beabstandet zu einer Einführöffnung 13 der beiden Aufnahmeschlitze 4 des Toasters 1 angeordnet, tragen das Abdeckelement 6 und definieren somit ein Volumen des Aufbackraums 7 unterhalb des in Abdeckstellung befindlichen Abdeckelements 6. Die Abstandhalter 11 sind an sich gegenüberliegenden Schmalseiten 4a der beiden Aufnahmeschlitze 4 angeordnet. Ihre freien, in Gebrauchsstellung oberen Enden sind durch ein Stützelement 11a miteinander verbunden, durch das das Abdeckelement 6 in seiner Abdeckstellung von unten abgestützt wird. Das Abdeckelement 6 kann somit in Abdeckstellung nicht nur auf den Anlageflächen 12 der Abstandhalter 11 aufliegen, sondern zusätzlich oder alternativ dazu auch auf einer Anlagefläche 12, die von dem Stützelement 11a zwischen den beiden Abstandhaltern 11 bereitgestellt wird.The in the 1 to 4 shown toaster 1 also includes two spacers 11 for the cover element 6 the cover device 5 , The two spacers 11 each have a contact surface 12 for the cover element 6 on. The contact surfaces 12 are in the position of use spacers 11 spaced from an insertion opening 13 the two receiving slots 4 the toaster 1 arranged, wear the cover 6 and thus define a volume of the baking chamber 7 below the cover located in the cover 6 , The spacers 11 are on opposite sides 4a the two receiving slots 4 arranged. Your free, in use position upper ends are by a support element 11a connected to each other, through which the cover 6 is supported in its covering position from below. The cover element 6 can thus not only in covering position on the contact surfaces 12 the spacer 11 rest, but additionally or alternatively also on a contact surface 12 that of the support element 11a between the two spacers 11 provided.

Das Stützelement 11a ist in den Figuren nur stark schematisiert dargestellt und kann jede für seine Funktion zuträgliche Gestaltung annehmen, insbesondere eine größere, quer zu seiner Längserstreckung messbare Quererstreckung haben, insbesondere um die Anlagefläche 12 zu vergrößern. Die von dem Stützelement 11a bereitgestellte Anlagefläche 12 kann auch konvex gewölbt sein, um dem Abdeckelement 6 in seiner Abdeckstellung eine Form vorzugeben und Beschädigungen daran zu vermeiden. Das Stützelement 11a kann zusammen mit den Abstandhaltern 11 aus der in 1 gezeigten Ausgangs- oder Nichtgebrauchsstellung in die in den 2 bis 4 gezeigte Stützstellung bewegt werden. In Nichtgebrauchsstellung liegt das Stützelement 11a zwischen den beiden Aufnahmeschlitzen 4 des Toasters 1, wo es die Benutzung des Toasters 1 nicht beeinträchtigt.The support element 11a is shown in the figures only highly schematic and can assume any beneficial for its function design, in particular have a larger, transversely to its longitudinal extent measurable transverse extent, in particular around the contact surface 12 to enlarge. The of the support element 11a provided contact surface 12 may also be convex to the cover 6 to specify a shape in its covering position and to avoid damage thereto. The support element 11a can along with the spacers 11 from the in 1 shown starting or non-use position in the in the 2 to 4 shown supporting position to be moved. In non-use position is the support element 11a between the two receiving slots 4 the toaster 1 where there is the use of the toaster 1 not impaired.

Die Abstandhalter 11 des Toasters 1 können an einem Aufbackaufsatz 14 des Toasters ein ausgebildet sein. Es ist natürlich auch möglich, dass ein Aufbackaufsatz des Toasters 1, auf den Brötchen oder andere Backwaren aufgelegt werden können, um diese aufzubacken, Teil oder Bestandteil der Abstandhalter 11 ist.The spacers 11 the toaster 1 can on a Aufbackaufsatz 14 the toaster be trained. It is of course also possible that a Aufbackaufsatz the toaster 1 on which bread rolls or other baked goods can be placed to bake them, part or component of the spacers 11 is.

Der in den Figuren gezeigte Toaster 1 weist einen von seinen beiden Abstandhalter 11 für das Abdeckelement 6 separaten Aufbackaufsatz 14 auf, der zwischen einer Nichtgebrauchsstellung (vergleiche 1) in eine Gebrauchsstellung (vergleiche 2 bis 4) geklappt werden kann.The toaster shown in the figures 1 has one of its two spacers 11 for the cover element 6 separate Aufbackaufsatz 14 auf, which between a non-use position (vgl 1 ) into a position of use (cf. 2 to 4 ) can be worked.

Ähnlich wie der Aufbackaufsatz 14 des Toasters 1 können auch die beiden Abstandhalter 11 aus einer Nichtgebrauchsstellung, die in 1 zu erkennen ist, in eine Gebrauchsstellung verstellt werden.Similar to the Aufbackaufsatz 14 the toaster 1 can also use the two spacers 11 from a non-use position, which in 1 can be seen, be adjusted in a position of use.

Die Abstandhalter 11 sind bei dem in 2 gezeigten Ausführungsbeispiel des Toasters 1 als Führungsbügel 15 ausgebildet. Zweckmäßig kann es hierbei sein, die Führungsbügel 15 abgerundet zu gestalten, um Knicke in dem Abdeckelement 6 zu vermeiden und das Abdeckelement 6 in eine gewölbte Form zu bringen und dort zu halten, wenn das Abdeckelement 6 oberhalb der Führungsbügel 15 und auf den Anlageflächen 12 der als Führungsbügel 15 ausgebildeten Abstandhalter 11 anliegt. Auf diese Weise wird ein Aufbackraum 7 mit einem gewölbten Abdeckelement 6 als obere Begrenzung geschaffen, in den ein Brötchen oder eine Backware besonders einfach eingebracht werden kann.The spacers 11 are at the in 2 shown embodiment of the toaster 1 as a guide bracket 15 educated. It may be expedient here, the guide bracket 15 rounded to make kinks in the cover 6 to avoid and the cover 6 to bring into an arched shape and hold there when the cover 6 above the guide bracket 15 and on the contact surfaces 12 the as a guide bracket 15 trained spacers 11 is applied. In this way, a baking chamber 7 with a curved cover element 6 created as an upper limit, in which a roll or a baked good can be particularly easily introduced.

Die in den 3 und 4 gezeigten Abstandhalter 11 sind plattenförmige Abstandhalter 11, die den Aufbackraum 7 zeitlich begrenzen und so den Austritt von Wärme aus dem Aufbackraum 7 vermeiden helfen. Die plattenförmigen Abstandhalter 11 können auch als Abstandhalterplatten bezeichnet werden.The in the 3 and 4 shown spacers 11 are plate-shaped spacers 11 that the baking room 7 limit the time and thus the escape of heat from the Aufbackraum 7 avoid helping. The plate-shaped spacers 11 can also be referred to as spacer plates.

Die Abstandhalter 11 der in den Figuren gezeigten Toaster 1 sind in dem Gehäuse 2 des Toasters versenkbar, um die Abstandhalter 11 bei Nichtgebrauch zu verstauen. Dazu weist das Gehäuse 2 der in den Figuren gezeigten Toaster 1 entsprechende Taschen 16 auf, in die die Abstandhalter 11 geschoben und versenkt werden können. Die Taschen 16 sind in dem Gehäuse 2 ausgebildet.The spacers 11 the toaster shown in the figures 1 are in the case 2 of the toaster retractable to the spacers 11 to stow when not in use. For this purpose, the housing 2 the toaster shown in the figures 1 corresponding bags 16 on, in which the spacers 11 pushed and can be sunk. The bags 16 are in the case 2 educated.

Die Abdeckvorrichtung 5, die in 5 gezeigt ist, ist als Nachrüstsatz an einem Gehäuse 2 eines Toasters 1 befestigt. Wie bereits zuvor erwähnt, weist auch diese Abdeckvorrichtung 5 ein Abdeckelement 6 auf, das bei in Gebrauchsstellung an dem Gehäuse 2 eines Toasters 1 befestigter Abdeckvorrichtung 5 zwischen einer Ausgangsstellung (vergleiche 1 bis 3) und einer Abdeckstellung (vergleiche 4) bewegbar ist. The cover device 5 , in the 5 is shown as a retrofit kit to a housing 2 a toaster 1 attached. As mentioned earlier, this covering device also has 5 a cover element 6 on, the in use position on the housing 2 a toaster 1 attached cover device 5 between a starting position (cf. 1 to 3 ) and a covering position (cf. 4 ) is movable.

In seiner Abdeckstellung überdeckt das Abdeckelement 6 der in 5 gezeigten Abdeckvorrichtung 5, Aufnahmeschlitze 4 des Toasters 1, wie er beispielsweise in den 1 bis 4 dargestellt ist, derart, dass zwischen den Aufnahmeschlitzen 4 und dem Abdeckelement 6 der bereits zuvor erwähnte Aufbackraum 7 ausgebildet wird oder ist.In its covering position covers the cover 6 the in 5 Covering device shown 5 , Recording slots 4 the toaster 1 as he is for example in the 1 to 4 is shown, such that between the receiving slots 4 and the cover member 6 the already mentioned baking chamber 7 is trained or is.

Der so erzeugte Aufbackraum 7 ist dabei ausreichend groß, um eine Backware, zum Beispiel ein Brötchen, oder auch mehrere Backwaren, zum Beispiel zwei Brötchen, aufzunehmen.The baking chamber thus produced 7 is sufficiently large to a baked good, for example, a bun, or even several baked goods, for example, two rolls to record.

Die Abdeckvorrichtung 5 umfasst ein Trägerelement 17 für das Abdeckelement 6. Dieses Trägerelement 17 für das Abdeckelement 6 ist stark schematisiert in 5 dargestellt und dort als Box oder Gehäuse ausgebildet, aus der/dem das Abdeckelement 6 ausgezogen werden kann. Das Abdeckelement 6 ist gemäß 5 aus der Box ausgezogen dargestellt.The cover device 5 comprises a carrier element 17 for the cover element 6 , This carrier element 17 for the cover element 6 is highly schematized in 5 represented and formed there as a box or housing, from the / the cover 6 can be pulled out. The cover element 6 is according to 5 shown pulled out of the box.

Bei der in 5 dargestellten Variante der Abdeckvorrichtung 5, die sich in besonderem Maße für eine Nachrüstung eines bestehenden Toasters eignet, weist die Abdeckvorrichtung 5 zudem zwei Befestigungsmittel 18 in Form von Magneten auf. Mithilfe der beiden Magnete 18 kann die Abdeckvorrichtung 5 an einem Gehäuse eines Toasters befestigt werden. Andere Befestigungsmittel sind denkbar, um die Abdeckvorrichtung 5 auch an nichtmagnetischen Gehäusen von Toastern festlegen zu können.At the in 5 illustrated variant of the cover 5 , which is particularly suitable for retrofitting an existing toaster, has the cover 5 also two fasteners 18 in the form of magnets. Using the two magnets 18 can the cover 5 be attached to a housing of a toaster. Other fastening means are conceivable for the covering device 5 Also to be determined on non-magnetic housings of toasters.

Das Abdeckelement 6 der Abdeckvorrichtung 5 gemäß 5 weist ferner zwei Befestigungsmittel 19 auf, die ebenfalls als Magnete ausgebildet sind. Mithilfe seiner Befestigungsmittel 19 kann das in Abdeckstellung gebrachte Abdeckelement 6 an dem Gehäuse eines Toasters festgelegt werden. Gleichzeitig können die beiden Befestigungsmittel 19 auch als Senkgewichte dienen, durch die das Abdeckelement 6 in Abdeckstellung gehalten werden kann.The cover element 6 the cover device 5 according to 5 also has two attachment means 19 on, which are also designed as magnets. Using his fasteners 19 can the cover element placed in the cover position 6 be fixed to the housing of a toaster. At the same time, the two fasteners 19 also serve as lowering weights through which the cover 6 can be held in the covering position.

Die beiden Befestigungsmittel 19 des Abdeckelements 6 sind an einem freien Ende des Abdeckelements 6 angeordnet und können so - bei in Abdeckstellung befindlichem Abdeckelement 6 - an einer Seite des Gehäuses des Toasters angeordnet werden, die der Seite des Toasters abgewandt ist, an der die Abdeckvorrichtung 5 mit ihrem Trägerelement 17 befestigt ist.The two fasteners 19 of the cover 6 are at a free end of the cover 6 arranged and can thus - in cover position befindlichem cover 6 - Are arranged on one side of the housing of the toaster, which faces away from the side of the toaster on which the covering 5 with its carrier element 17 is attached.

Das Abdeckelement 6 jeder der in den Figuren gezeigten Abdeckvorrichtungen 5 ist einerseits flexibel und andererseits hitzebeständig sowie wärmeisolierend und ausgebildet. An seiner in Abdeckstellung dem Toaster 1 zugewandten Seite 20 weisen die Abdeckelement 6 zudem eine wärmestrahlungsreflektierende Struktur oder zumindest eine wärmestrahlungsreflektierende Beschichtung auf. Mithilfe einer solchen Struktur und/oder Beschichtung kann das Aufbacken einer Backware im Aufbackraum 7 verbessert werden.The cover element 6 each of the covering devices shown in the figures 5 on the one hand flexible and on the other hand heat resistant and heat-insulating and designed. At its in covering position the toaster 1 facing side 20 have the cover 6 In addition, a heat radiation-reflecting structure or at least a heat radiation-reflecting coating on. By means of such a structure and / or coating, the baking of a baked good in the baking chamber 7 be improved.

Die 4 und 5 verdeutlichen, dass die Abdeckelemente 6 der dargestellten Abdeckvorrichtungen 5 flexible Flächengebilde sind. Als Flächengebilde können flexible Matten, Folien, Gewebetextilien und/oder Kombinationen solcher Flächengebilde verwendet werden.The 4 and 5 make it clear that the cover elements 6 the illustrated covering devices 5 flexible fabrics are. The sheet may be flexible mats, films, woven fabrics and / or combinations of such fabrics.

Bei einer in den Figuren nicht gezeigten Ausführungsform der Abdeckvorrichtung 5 ist das Abdeckelement 6 als Raffstore ausgebildet. Eine weitere Ausführungsform der Abdeckvorrichtung 5, die ebenfalls in den Figuren nicht gezeigt ist, umfasst ein Abdeckelement 6, das aus gelenkig miteinander verbundenen Lamellen besteht.In an embodiment of the covering device not shown in the figures 5 is the cover element 6 designed as external venetian blinds. Another embodiment of the covering device 5 , which is also not shown in the figures, comprises a cover member 6 , which consists of articulated lamellae.

Die in den Figuren gezeigte Abdeckvorrichtung 5 umfasst ein Rollo 21, das konkret als Springrollo ausgebildet ist. Das Rollo 21 umfasst ein Aufwickelelement 22 mit einer Rollowelle 23, von der das Abdeckelement 6 aus der Ausgangsstellung in die in 4 gezeigte Abdeckstellung abgerollt werden kann.The cover shown in the figures 5 includes a roller blind 21 , which is specifically designed as a Spring Rollo. The blind 21 includes a take-up element 22 with a roller blind shaft 23 of which the cover element 6 from the starting position to the in 4 Covering position shown can be unrolled.

Das Rollo 21 weist ein Rückstellelement 24 auf, gegen dessen Rückstellkraft das Abdeckelement 6 aus der Ausgangsstellung in die Abdeckstellung abgerollt werden kann. Durch einen kurzen Zug an dem Abdeckelement 6 kann eine Arretierung des Rollos 21 gelöst werden, wodurch das Abdeckelement 6 automatisch von dem Aufwickelelement 22 auf die Rollowelle 23 aufwickelt wird.The blind 21 has a reset element 24 against, against the restoring force of the cover 6 can be rolled out of the starting position in the covering position. By a short pull on the cover 6 can be a locking of the blinds 21 be solved, whereby the cover 6 automatically from the take-up element 22 on the roller blind shaft 23 is wound up.

Die in 5 gezeigte Abdeckvorrichtung 5 eignet sich in besonderem Maße zur Nachrüstung eines bestehenden Toasters. Bei Bedarf kann die Abdeckvorrichtung 5 von dem Toaster 1 abgenommen werden, beispielsweise um gereinigt zu werden.In the 5 Covering device shown 5 is particularly suitable for retrofitting an existing toaster. If necessary, the cover 5 from the toaster 1 be removed, for example, to be cleaned.

Selbstverständlich ist es denkbar, die 5 gezeigte Abdeckvorrichtung 5 in die Aufnahme 7 des Toasters 1 zu integrieren.Of course it is conceivable that 5 Covering device shown 5 in the recording 7 the toaster 1 to integrate.

Eine Abdeckvorrichtung 5 mit den Merkmalen der auf die Abdeckvorrichtung 5 gerichteten Schutzansprüche kann aber auch fest in der Aufnahme 7 des Toasters 1 verbaut sein.A cover device 5 with the features of the cover 5 However, directed protection claims can also be fixed in the recording 7 the toaster 1 be installed.

Der Toaster 1 weist außerdem eine Steuer- und/oder Regeleinheit 25 auf. Diese Steuer- und/oder Regeleinheit 25 ist dazu eingerichtet, die Heizeinrichtung 3 des Toasters 1 zu steuern und/oder zu regeln. Über ein Einstellelement 26 des Toaster 1 kann ein Röstgrad und/oder eine Dauer vorgegeben werden, in der das Heizelement 3 aktiv ist.The toaster 1 also has a control and / or regulating unit 25 on. This control and / or regulating unit 25 is set to the heater 3 the toaster 1 to control and / or to regulate. About an adjustment 26 of the toaster 1 For example, a degree of roasting and / or a duration may be specified in which the heating element 3 is active.

Der Toaster 1 weist außerdem einen Temperatursensor 26 auf. Der Temperatursensor 27 ist dazu eingerichtet, eine Temperatur im Aufbackraum 7 des Toasters 1 zu überwachen. In Abhängigkeit unter anderem der von diesem Temperatursensor 27 erfassten Temperatur im Aufbackraum 7 kann die Steuer- und/oder Regeleinheit 25 des Toasters 1 auch den Aufbackvorgang steuern und/oder regeln.The toaster 1 also has a temperature sensor 26 on. The temperature sensor 27 is set to a temperature in the baking chamber 7 the toaster 1 to monitor. Depending, inter alia, that of this temperature sensor 27 recorded temperature in the baking chamber 7 can be the control unit 25 the toaster 1 also control the baking process and / or regulate.

Der Toaster 1 weist außerdem einen Sensor 28 auf, mit dem die Stellung des Abdeckelements 6 der Abdeckvorrichtung 5 detektiert werden kann. Der Sensor 28 kann als Lagesensor bezeichnet werden. Auf diese Weise ist es möglich, die Heizeinrichtung 3 beispielsweise mit einer anderen Leistung zu betreiben, wenn das Abdeckelement 6 in Abdeckstellung über den Aufnahmeschlitzen 4 angeordnet ist. So kann der Aufbackraum 7 gezielt stärker erwärmt werden, um eine Backware auf und/oder fertig zu backen. Der Sensor 28 ist hierzu mit der Steuer- und/oder Regeleinheit 25 des Toasters 1 verbunden.The toaster 1 also has a sensor 28 on, with the position of the cover 6 the cover device 5 can be detected. The sensor 28 can be referred to as a position sensor. In this way it is possible to use the heater 3 for example, to operate with a different power when the cover 6 in covering position over the receiving slots 4 is arranged. So can the baking chamber 7 specifically heated more targeted to bake a baked good and / or ready to bake. The sensor 28 is this with the control and / or regulating unit 25 the toaster 1 connected.

Die Erfindung befasst sich mit Verbesserungen auf dem technischen Gebiet der Toaster. Hierzu wird unter anderen eine Abdeckvorrichtung 5 vorgeschlagen. Die Abdeckvorrichtung 5 umfasst ein Abdeckelement 6, das bei in Gebrauchsstellung an einem Gehäuse 2 des Toasters 1 angeordneter Abdeckvorrichtung 5 zwischen einer Ausgangsstellung und einer Abdeckstellung bewegbar ist. Befindet sich das Abdeckelement 6 in der Abdeckstellung, begrenzt es einen zwischen dem Abdeckelement 6 und einem Aufnahmeschlitzen 4 des Toasters 1 ausgebildeten Aufbackraum 7, in den eine Backware zum Aufbacken eingebracht werden kann. Aus Aufnahmeschlitzen 4 des Toasters 1 aufsteigende Wärme kann sich in dem Aufbackraum 7 unterhalb des Abdeckelements sammeln und zum Aufbacken einer in dem Aufbackraum 7 angeordneten Backware genutzt werden.The invention is concerned with improvements in the field of toasters. For this purpose, among other things, a cover 5 proposed. The cover device 5 includes a cover 6 when in use position on a housing 2 the toaster 1 arranged covering device 5 between a starting position and a covering position is movable. Is the cover located 6 in the covering position, it limits one between the cover element 6 and a recording slots 4 the toaster 1 trained baking chamber 7 into which a baked good can be introduced for baking. From recording slots 4 the toaster 1 Ascending heat can accumulate in the baking chamber 7 Collect below the cover and to bake one in the Aufbackraum 7 arranged baked goods are used.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: ToasterToaster
22: Gehäusecasing
33: Heizeinrichtungheater
44: Aufnahmeschlitzreceiving slot
4a4a: Schmalseite von 4Narrow side of 4
55: Abdeckvorrichtungcovering
66: Abdeckelementcover
77: AufbackraumAufbackraum
88th: Aufnahmeadmission
99: Seitenwand von 2 Sidewall of 2
1010: Klappeflap
1111: Abstandhalterspacer
11a11a: Stützelementsupport element
1212: Anlageflächecontact surface
1313: Einführöffnung von 4 Insertion opening of 4
1515: Führungsbügelguide bracket
1616: Taschebag
1717: Trägerelementsupport element
1818: Befestigungsmittel an 17 Fastener on 17
1919: Befestigungsmittel an 6 Fastener on 6
2020: dem Toaster in Abdeckstellung zugewandte Seite von 6 the toaster in cover position facing side of 6
2121: Rolloroller blind
2222: Aufwickelelementtakeup
2323: Rollowelleblind shaft
2424: RückstellelementReturn element
2525: Steuer- und/oder RegeleinheitControl and / or regulating unit
2626: Bedienelementoperating element
2727: Temperatursensortemperature sensor
2828: Sensor/LagesensorSensor / position sensor

Claims

Covering device (5) for a toaster (1), wherein the covering device (5) can be fastened and / or fixed to a housing (2) of the toaster (1) and has a cover element (6) which, in the position of use, is attached to a housing (FIG. 2) of the toaster (1) arranged cover device (5) between a starting position and a covering position is movable, wherein the cover (6) in covering at least one receiving slot (4) of the toaster (1) covered such that between the receiving slot (4) and the cover member (6) is formed a Aufbackraum (7).

Cover device (5) after Claim 1 , characterized in that the covering device (5) comprises a carrier element (17) for the cover element (6) and / or at least one fastening means (18), for example a magnet, a hook, a clip, a suction cup, an eyelet, a push button and/ or a clip, for fastening the covering device (5), in particular of the carrier element (17), to a housing (2) of a toaster (1), and / or in that the covering element (6) comprises at least one fastening means (19), in particular one Magnet, a hook, a clip, a suction cup, an eyelet, a push button and / or a clip, for attachment to a housing (2) of a toaster (1) and / or at least one countersunk weight, in particular at a free end of Covering element (6) and / or at opposite ends of the cover (6).

Cover device (5) after Claim 1 or 2 , characterized in that the cover (6) is flexible and / or heat resistant and / or thermally insulating and / or has a heat radiation reflecting structure and / or heat radiation reflecting coating on its in covering the toaster (1) facing side (20).

Covering device (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (6) is a, in particular flexible, fabric, in particular a mat, a film, a fabric and / or a textile, or comprises and / or that the cover element (6) is a Venetian blind or is formed from hingedly interconnected slats.

Covering device (5) according to one of the preceding claims, characterized in that the covering device (5) comprises a roller blind (21), in particular a roller blind, with a winding element (22), in particular with a roller blind shaft (23), on which the cover element (6) rolled up in the starting position and from which the cover element (6) from the initial position into the covering position, preferably against a restoring force of a return element (24) of the roller blind (21), can be unrolled.

Toaster (1) having a housing (2), in which at least one heating device (3) arranged and at least one receiving slot (4) are formed for a baked good, characterized in that the toaster (1) a cover device (5) according to one of Claims 1 to 5 has, with its cover element (6) of the at least one receiving slot (4) for forming a Aufbackraums (7) between the cover (6) of the cover (5) and the at least one receiving slot (4) can be covered.

Toaster (1) after Claim 6 , characterized in that the toaster (1) has a receptacle (8) in which the cover device (5) is arranged, in particular wherein the receptacle (8) in the housing (2), preferably in a side wall (9) of the housing (2) is formed.

Toaster (1) after one of Claims 6 or 7 , characterized in that the toaster (1) has at least one spacer (11) for the cover element (6) of the cover device (5), wherein the at least one spacer (11) defines a contact surface (12) for the cover element (6) , which is at spaced in use position spacer (11) to an insertion opening (13) of the at least one receiving slot (4), and / or wherein the at least one spacer (11) on a Aufbackaufsatz (14) of the toaster (1) is formed and / or in that the toaster (1) has a support element (11a) for the cover element (6), preferably movable from a non-use position into a support position, preferably connects the two spaced-apart spacers (11) and / or a contact surface ( 12) for the cover located in cover position (6) provides.

Toaster (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one spacer (11) from a non-use position in a position of use adjustable and / or a guide bracket (15) and / or plate-shaped, preferably pivotally mounted on the housing (2 ) and / or in the housing (2) is retractable, in particular in a pocket (16) which is formed in the housing (2).

Use of a covering device (5) according to one of Claims 1 to 5 on or with a toaster (1).