DE102018111438A1 - Radom - Google Patents

Radom Download PDF

Info

Publication number
DE102018111438A1
DE102018111438A1 DE102018111438.9A DE102018111438A DE102018111438A1 DE 102018111438 A1 DE102018111438 A1 DE 102018111438A1 DE 102018111438 A DE102018111438 A DE 102018111438A DE 102018111438 A1 DE102018111438 A1 DE 102018111438A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
radome
section
medial
light guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102018111438.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Johannes Brill
Christian Buchberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automotive Lighting Reutlingen GmbH filed Critical Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority to DE102018111438.9A priority Critical patent/DE102018111438A1/en
Publication of DE102018111438A1 publication Critical patent/DE102018111438A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/42Housings not intimately mechanically associated with radiating elements, e.g. radome
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0017Devices integrating an element dedicated to another function
    • B60Q1/0023Devices integrating an element dedicated to another function the element being a sensor, e.g. distance sensor, camera
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/27Adaptation for use in or on movable bodies
    • H01Q1/32Adaptation for use in or on road or rail vehicles
    • H01Q1/3208Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the application wherein the antenna is used
    • H01Q1/3233Adaptation for use in or on road or rail vehicles characterised by the application wherein the antenna is used particular used as part of a sensor or in a security system, e.g. for automotive radar, navigation systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Optical Radar Systems And Details Thereof (AREA)

Abstract

Es wird ein Radom (4) zur Abdeckung eines Radarsenders und/oder -empfängers (2) bereitgestellt, welches umfasst: Eine Lichtquelle (14) zur Erzeugung einer Lichtverteilung; einen rückseitigen opaken Lichtsperrabschnitt (24); einen frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt (20); einen lateralen Lichtkoppelabschnitt (18), welcher von der Lichtquelle erzeugtes Licht in den medialen Lichtleitabschnitt (20) einkoppelt; und einen Lichtauskoppelabschnitt (22), welcher von dem frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt (20) ausgehendes Licht zur Abstrahlung einer Abstrahllichtverteilung aus dem Radom (4) auskoppelt.

Figure DE102018111438A1_0000
There is provided a radome (4) for covering a radar transmitter and / or receiver (2), comprising: a light source (14) for generating a light distribution; a backside opaque light blocking portion (24); a front medial light guide section (20); a lateral light coupling section (18) which couples light generated by the light source into the medial light guide section (20); and a light extraction section (22) which decouples light emanating from the front medial light guide section (20) to radiate a light beam distribution from the radome (4).
Figure DE102018111438A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein Radom zur Abdeckung eines Radarsenders und/oder -empfängers eines Kraftfahrzeugs.The invention relates to a radome for covering a radar transmitter and / or receiver of a motor vehicle.

Radarmodule senden ein Radarsignal aus, welches an einem zu erkennenden Objekt reflektiert wird. Das reflektierte Signal wird mit dem ausgesandten Radarsignal verglichen, um die Distanz zu dem zu erkennenden Objekt zu ermitteln. Bekannt sind Verfahren, bei denen das ausgesandte Radarsignal frequenz- und/oder amplitudenmoduliert wird. Entsprechend darf eine Abdeckung des Radarmoduls, welche auch als Radom bezeichnet wird, weder das ausgesandten noch das empfangene Radarsignal wesentlich verändern.Radar modules send out a radar signal, which is reflected on an object to be detected. The reflected signal is compared with the transmitted radar signal to determine the distance to the object to be detected. Methods are known in which the emitted radar signal is frequency and / or amplitude modulated. Accordingly, a cover of the radar module, which is also referred to as radome, neither the emitted nor the received radar signal to change significantly.

Es ist somit Aufgabe der Erfindung ein Radom bereitzustellen, welches die Funktion des Radarsenders- und/oder -empfängers nicht stört und gleichzeitig eine Leucht- oder Signalfunktion realisiert.It is therefore an object of the invention to provide a radome, which does not interfere with the function of the Radarsenders- and / or receiver and at the same time realizes a lighting or signaling function.

Die Aufgabe wird durch ein Radom nach dem Anspruch 1 gelöst.The object is achieved by a radome according to claim 1.

Es wird ein Radom zur Abdeckung eines Radarsenders und/oder -empfängers eines Kraftfahrzeugs bereitgestellt. Das Radom umfasst: Eine Lichtquelle zur Erzeugung einer Lichtverteilung; einen rückseitigen opaken Lichtsperrabschnitt; einen frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt; einen lateralen Lichtkoppelabschnitt, welcher von der Lichtquelle erzeugtes Licht in den medialen Lichtleitabschnitt einkoppelt; und einen Lichtauskoppelabschnitt, welcher von dem frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt ausgehendes Licht zur Abstrahlung einer Abstrahllichtverteilung aus dem Radom auskoppelt.A radome is provided for covering a radar transmitter and / or receiver of a motor vehicle. The radome comprises: a light source for generating a light distribution; a backside opaque light blocking section; a front medial light guide section; a lateral light coupling section which couples light generated by the light source into the medial light guide section; and a light extraction section, which decouples outgoing light from the front medial light guide section for emitting a radiation light distribution from the radome.

Vorteilhaft wird damit ein Radom bereitgestellt, welches Radarsignale verändernde und damit eine abgedeckte Radarkomponente störende Strukturen reduziert - gleichzeitig aber eine Abdeckung einer Radarkomponente mit einer Zier- bzw. Signalfunktion bereitstellt. Folglich ist es möglich, die Radarkomponente designverträglich in die Fahrzeugfront zu integrieren, womit die Akzeptanz des Kunden für Fahrzeuge umfassend eine Radarkomponente erhöht wird.Advantageously, a radome is thus provided which reduces radar signals and thus obstructs a covered radar component interfering structures - but at the same time provides coverage of a radar component with a trim or signal function. Consequently, it is possible to integrate the radar component in the vehicle front in a design-compatible manner, thus increasing the customer's acceptance of vehicles comprising a radar component.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass das Radom umfasst: Zumindest einen von dem frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt rückwärtig abragenden weiteren Lichtleitabschnitt, welcher mit dem Lichtkoppelabschnitt lichtleitend verbunden ist; und einen Lichteinkoppelabschnitt, um wenigstens einen Teil der von der Lichtquelle erzeugten Lichtverteilung in den weiteren Lichtleitabschnitt einzukoppeln. Vorteilhaft wird so rückwärtig erzeugtes Licht in den frontseitigen Lichtleitabschnitt geführt. Folglich bleibt frontseitig mehr Bauraum zur designverträglichen Realisierung des Radoms.An advantageous embodiment is characterized in that the radome comprises: at least one further light-conducting section projecting rearwardly from the front-side medial light-guiding section, which light-conducting section is connected to the light coupling section; and a light coupling section for coupling at least part of the light distribution generated by the light source into the further light guide section. Advantageously, light generated in the reverse direction is guided into the front-side light-conducting section. Consequently, more space for the design-compatible realization of the radome remains at the front.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass der laterale Lichtkoppelabschnitt einen Lichtleiter umfasst, welcher lateral in oder an einer Schicht angeordnet ist, welche den medialen Lichtleitabschnitt umfasst. Damit bleibt der mediale Lichtleiabschnitt frei von Radarsignale beeinträchtigenden Strukturen.An advantageous embodiment is characterized in that the lateral light coupling section comprises a light guide, which is arranged laterally in or on a layer which comprises the medial light guide section. Thus, the medial Lichtleiabschnitt remains free of radar signals affecting structures.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass das Radom zumindest in einem medialen Abschnitt einen Schichtaufbau aufweist, und dass Grenzflächen zweier benachbarter Schichten des Schichtaufbaus im Wesentlichen in einer Lotebene einer Hauptabstrahlrichtung der Abstrahllichtverteilung liegen. Vorteilhaft wird mit dieser Ausrichtung der Grenzflächen ein Schichtaufbau geschaffen, der die Sende- bzw. Empfangsleistung der Radarkomponente aufgrund der Orientierung der Grenzflächen nur wenig dämpft.An advantageous embodiment is characterized in that the radome has a layer structure at least in a medial section, and that boundary surfaces of two adjacent layers of the layer structure essentially lie in a perpendicular plane of a main emission direction of the emission light distribution. Advantageously, with this orientation of the interfaces, a layer structure is created which only slightly attenuates the transmission or reception power of the radar component due to the orientation of the interfaces.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass das Radom umfasst: eine proximale Reflexionsschicht, welche aus dem medialen Lichtleitabschnitt stammendes Licht in Richtung des Lichtauskoppelabschnitts zumindest teilweise reflektiert. Vorteilhaft wird dadurch die Lichtabsorption innerhalb des Radoms reduziert und die Lichteffizienz des Radoms verbessert.An advantageous embodiment is characterized in that the radome comprises: a proximal reflection layer which at least partially reflects light originating from the medial light guide section in the direction of the light coupling-out section. Advantageously, this reduces the light absorption within the radome and improves the light efficiency of the radome.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass das Radom umfasst: Eine zwischen Lichtauskoppelabschnitt und der proximalen Reflexionsschicht angeordnete distale Reflexionsschicht, wobei die distale Reflexionsschicht einen kleineren Reflexionsgrad aufweist als die proximale Reflexionsschicht. Vorteilhaft wird durch die teilweise reflektierende distale Reflexionsschicht ein Bild zurück auf die stärker reflektierende proximale Reflexionsschicht geworfen. Folglich werden in rekursiver Weise immer weitere Spiegelungen geschaffen. Damit wird der optische Effekt eines Unendlichkeitsspiegels bereitgestellt, womit ein weiteres Designelement für das Kraftfahrzeug bereitgestellt wird.An advantageous embodiment is characterized in that the radome comprises: a distal reflection layer arranged between the light outcoupling section and the proximal reflection layer, wherein the distal reflection layer has a smaller degree of reflection than the proximal reflection layer. Advantageously, an image is thrown back onto the more reflective proximal reflective layer by the partially reflective distal reflective layer. Consequently, more and more reflections are recursively created. Thus, the optical effect of an infinity mirror is provided, thus providing a further design element for the motor vehicle.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die proximale und/oder distale Reflexionsschicht eine metallische Schicht mit einer Schichtdicke kleiner oder gleich 1 µm aufweist. Diese Schichtdicke lässt zum Einen die Radarsignale passieren und bietet auf der anderen Seite noch gute Reflexionseigenschaften.An advantageous embodiment is characterized in that the proximal and / or distal reflection layer has a metallic layer with a layer thickness less than or equal to 1 μm. On the one hand, this layer thickness allows the radar signals to pass through and, on the other hand, still offers good reflection properties.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass eine Grenzfläche abschnittsweise eine optisch wirksame Oberflächenstruktur umfasst. Die Oberflächenstruktur kann beispielsweise durch eine einfache Aufrauung der Grenzfläche erzeugt werden. Damit wird für den Betrachter beispielsweise ein Logo sichtbar, wobei die hierfür verantwortliche Oberflächenstruktur angeleuchtet wird.An advantageous embodiment is characterized in that an interface in sections an optically active surface structure includes. The surface structure can be produced for example by a simple roughening of the interface. For example, a logo becomes visible to the viewer, whereby the surface structure responsible for this is illuminated.

Eine vorteilhafte Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass eine Schicht des medialen Abschnitts abschnittsweise eine optisch wirksame Struktur umfasst.An advantageous embodiment is characterized in that a layer of the medial section comprises sections of an optically active structure.

Weitere Merkmale und Vorteile finden sich ferner in der nachfolgenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele. In der Zeichnung zeigen

  • 1-5 jeweils eine Radarkomponente mit einem vor der Radarkomponente angeordneten Radom in einem schematischen Schnitt.
Further features and advantages can also be found in the following description of the embodiments. In the drawing show
  • 1-5 in each case one radar component with a radome arranged in front of the radar component in a schematic section.

1 zeigt in schematischer Sicht eine Radarkomponente 2 mit einem vor der Radarkomponente 2 angeordneten Radom 4, welches eine Abdeckung für die Radarkomponente 2 darstellt. Die Radarkomponente 2 umfasst einen Radarsender und/oder - empfänger. Radarsignale werden in einem ersten Raumwinkelbereich 6 von der Radarkomponente 2 ausgesendet bzw. empfangen und durchtreten das Radom 4. Das Radom 4 ist des Weiteren dazu ausgebildet, für den Menschen sichtbares Licht in Form einer Abstrahllichtverteilung mit einer Hauptabstrahlrichtung 10 in einen zweiten Raumwinkelbereich 8 einzustrahlen. Der erste und der zweite Raumwinkelbereich 6, 8 überschneiden sich in einem gemeinsamen Raumwinkelbereich 12. 1 shows a schematic view of a radar component 2 with one in front of the radar component 2 arranged radome 4 , which is a cover for the radar component 2 represents. The radar component 2 includes a radar transmitter and / or receiver. Radar signals are in a first solid angle range 6 from the radar component 2 sent out and receive and pass through the radome 4 , The radome 4 is further designed to be visible to humans visible light in the form of a Abstrahllichtverteilung with a main direction of emission 10 in a second solid angle range 8th irradiate. The first and the second solid angle range 6 . 8th overlap in a common solid angle area 12 ,

Das Radom 4 umfasst eine Lichtquelle 14 zur Erzeugung einer Lichtverteilung 16. Von der Lichtquelle 14 erzeugtes Licht wird über einen lateralen Lichtkoppelabschnitt 18 in einen frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt 20 eingekoppelt. Das Radom 4 umfasst einen Lichtauskoppelabschnitt 22 welcher beispielsweise eine distale Oberfläche des frontseitigen medialen Lichtleitabschnitts 20 ist. Über den Lichtauskoppelabschnitt 22 wird die Lichtverteilung in den zweiten Raumwinkelbereich 8 eingestrahlt. In Richtung der Radarkomponente 2 befindet sich ein rückseitiger opaker Lichtsperrabschnitt 24, der die Sicht auf die Radarkomponente 2 sicher verdeckt. Des Weiteren dient der opake Lichtsperrabschnitt 24 zu einer Stützung der frontseitig angeordneten optischen Komponenten wie des medialen Lichtleitabschnitts 20.The radome 4 includes a light source 14 for generating a light distribution 16 , From the light source 14 generated light is transmitted via a lateral light coupling section 18 in a front medial light guide section 20 coupled. The radome 4 includes a light extraction section 22 which, for example, a distal surface of the front medial Lichtleitabschnitts 20 is. About the light extraction section 22 the light distribution is in the second solid angle range 8th irradiated. In the direction of the radar component 2 there is a backside opaque light section 24 that the view on the radar component 2 safely covered. Furthermore, the opaque light section is used 24 to a support of the front side arranged optical components such as the medial Lichtleitabschnitts 20 ,

Zumindest der frontseitige Lichtleitabschnitt 20 besteht aus einem volumenstreunenden Material, um das lateral eingekoppelte Licht zu streuen, und über die Streuung zu erreichen, dass über die gesamte Erstreckung des plattenförmigen Lichtleitabschnitts 20 eine gleichmäßige Lichtauskopplung über den Lichtauskoppelabschnitt 22 erreicht wird.At least the front light guide section 20 consists of a volume-scattering material to scatter the light coupled in laterally, and to achieve via the scattering that over the entire extent of the plate-shaped Lichtleitabschnitts 20 a uniform light extraction via the Lichtauskoppelabschnitt 22 is reached.

In nicht gezeigter Form ist an einer der Grenzflächen zwischen dem Lichtsperrabschnitt 24 und dem Lichtleitabschnitt 20 abschnittsweise eine erste Struktur eingeprägt, welche gegenüber der zweiten eingeprägten Struktur - beispielsweise einer glatten Oberfläche - eine erhöhte Lichtumlenkung in Richtung des Lichtauskoppelabschnitts 22 umfasst. Selbstverständlich kann die eingeprägte Struktur auch innerhalb des Lichtleitabschnitts 20 oder an anderer Stelle des Schichtaufbaus vorhanden sein. Die erste eingeprägte Struktur bildet sich in Wechselwirkung mit der zweiten Struktur optisch wirksam aus, womit beispielsweise Logos abgebildet werden können.In not shown form is at one of the interfaces between the light blocking section 24 and the light guide section 20 partially embossed a first structure, which compared to the second embossed structure - for example, a smooth surface - an increased light deflection in the direction of Lichtauskoppelabschnitts 22 includes. Of course, the embossed structure also within the Lichtleitabschnitts 20 or be present elsewhere in the layer structure. The first embossed structure forms optically effective in interaction with the second structure, with which, for example, logos can be imaged.

2 zeigt in einem schematischen Schnitt die Radarkomponente 2 mit dem Radom 4. Lichtquellen 14a, 14b erzeugen eine Lichtverteilung, welche über einen jeweiligen Lichteinkoppelabschnitt 26a, 26b zumindest teilweise in einen jeweiligen weiteren Lichtleitabschnitt 28a, 28b eingekoppelt wird. Das in den jeweiligen weiteren Lichtleitabschnitt 28a, 28b eingekoppelte Licht wird in Richtung des frontseitigen medialen Lichtleitabschnitts 20 geleitet und in diesen über den Lichtkoppelabschnitt 18 eingekoppelt. Hierzu kann der Lichtkoppelabschnitt 18 eine Koppelschräge aufweisen, um von dem Lichtleitabschnitt 28a, 28b eintreffendes Licht unter Totalreflexion in den medialen Lichtleitabschnitt 20 zu leiten. Der jeweilige weitere Lichtleitabschnitt 28a, 28b ragt von dem frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt 20 rückwärtig ab und ist mit diesem lichtleitend verbunden. Folglich ergibt sich eine im Schnitt becher-förmige Lichtleiteranordnung umfassend den frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt 20. 2 shows in a schematic section the radar component 2 with the radome 4 , light sources 14a . 14b generate a light distribution, which via a respective Lichteinkoppelabschnitt 26a . 26b at least partially in a respective further Lichtleitabschnitt 28a . 28b is coupled. The in the respective further Lichtleitabschnitt 28a . 28b Coupled light is in the direction of the front medial Lichtleitabschnitts 20 passed and in this over the light coupling section 18 coupled. For this purpose, the light coupling section 18 a coupling slope to from the Lichtleitabschnitt 28a . 28b incoming light under total reflection in the medial light guide section 20 to lead. The respective further light guide section 28a . 28b protrudes from the front medial light guide section 20 backward and is connected to this photoconductive. Consequently, a light-conductor arrangement, which is cup-shaped in section, results, comprising the front-side medial light-conducting section 20 ,

3 zeigt in einem schematischen Schnitt die Radarkomponente 2 mit dem Radom 4. Der laterale Lichtkoppelabschnitt 18 umfasst vorliegend einen am Rande des medialen Lichtleitabschnitts 20 verlaufenden Lichtleiter 30. Vorliegend ist der Lichtleiter 30 in einer Schicht mit dem medialen Lichtleitabschnitt 20 vereint. Der Lichtleiter 30 transportiert Licht entlang seiner Verlaufsrichtung und koppelt Licht orthogonal zu seiner Verlaufsrichtung in den medialen Lichtleitabschnitt 20 ein. Der Lichtleiter 30 führt mit einem Endabschnitt 32 zu der Lichtquelle 14, um deren erzeugtes Licht zumindest teilweise in den Lichtleiter 30 einzukoppeln. Des Weiteren ist zwischen dem medialen Lichtleitabschnitt 20 und dem Lichtsperrabschnitt 24 eine proximale Reflexionsschicht 34 angeordnet. Die Reflexionsschicht 34 weist eine Schichtdicke von kleiner oder gleich 1 µm auf. 3 shows in a schematic section the radar component 2 with the radome 4 , The lateral light coupling section 18 in the present case comprises one at the edge of the medial Lichtleitabschnitts 20 extending light guide 30 , In the present case is the light guide 30 in a layer with the medial light guide section 20 united. The light guide 30 transports light along its course direction and couples light orthogonal to its course direction into the medial light guide section 20 one. The light guide 30 leads with an end section 32 to the light source 14 at least partially into the light guide for their generated light 30 couple. Furthermore, between the medial light guide section 20 and the light-blocking section 24 a proximal reflection layer 34 arranged. The reflection layer 34 has a layer thickness of less than or equal to 1 micron.

4 zeigt in einem schematischen Schnitt die Radarkomponente 2 mit dem Radom 4. Im Unterschied zur 3 ist zwischen dem frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt 20 und der proximalen Reflexionsschicht 34 eine distale Reflexionsschicht 36 angeordnet, welche einen kleineren Reflexionsgrad aufweist als die proximale Reflexionsschicht 34. Des Weiteren befindet sich zwischen den beiden Reflexionsschichten 34 und 36 ein weiterer Lichtleitabschnitt 38. Die Reflexionsschichten 34 und 36 weisen eine Schichtdicke von kleiner oder gleich 1 µm auf. Der Lichtleiter 30 kann abschnittsweise eine opake Außenschicht aufweisen, um den Eindruck von mehreren Lichtquellen zu erwecken. 4 shows in a schematic section the radar component 2 with the radome 4 , In contrast to 3 is between the front medial light guide section 20 and the proximal reflection layer 34 a distal reflection layer 36 arranged, which has a smaller reflectance than the proximal reflection layer 34 , Furthermore, it is located between the two reflection layers 34 and 36 another light guide section 38 , The reflection layers 34 and 36 have a layer thickness of less than or equal to 1 micron. The light guide 30 may have an opaque outer layer in sections, to give the impression of multiple light sources.

5 zeigt in einem schematischen Schnitt die Radarkomponente 2 mit dem Radom 4. Der Lichtleiter 30 ist zwischen der Schicht, welche den frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt 20 umfasst, und einem weiteren Lichtleitabschnitt 40 angeordnet. Der Lichtleiter 30 strahlt Licht sowohl in den weiteren Lichtleitabschnitt 40 als auch in den medialen Lichtleitabschnitt 20 ein. Zumindest eine der Grenzflächen 42, 44 ist bereichsweise opak, mattiert oder strukturiert ausgebildet. Bei einer opaken Ausbildung eines Bereichs der Grenzfläche 42 wird vom Lichtleiter 30 in den Lichtleitabschnitt 40 eingekoppeltes Licht in diesem Bereich nicht in Hauptabstrahlrichtung abgestrahlt, sondern es zeichnet sich für den Betrachter die abschnittsweise bzw. bereichsweise Abdeckung des Lichtleitabschnitts 40 ab. 5 shows in a schematic section the radar component 2 with the radome 4 , The light guide 30 is between the layer, which is the front medial light guide section 20 includes, and another Lichtleitabschnitt 40 arranged. The light guide 30 emits light both in the further light guide section 40 as well as in the medial light guide section 20 one. At least one of the interfaces 42 . 44 is partially opaque, frosted or structured formed. For an opaque formation of a region of the interface 42 is from the light guide 30 in the light guide section 40 coupled light in this area is not radiated in the main emission, but it is characterized for the viewer, the sections or areas covering the Lichtleitabschnitts 40 from.

Claims (9)

Ein Radom (4) zur Abdeckung eines Radarsenders und/oder -empfängers (2) eines Kraftfahrzeugs, wobei das Radom umfasst: eine Lichtquelle (14) zur Erzeugung einer Lichtverteilung; einen rückseitigen opaken Lichtsperrabschnitt (24); einen frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt (20); einen lateralen Lichtkoppelabschnitt (18), welcher von der Lichtquelle erzeugtes Licht in den medialen Lichtleitabschnitt (20) einkoppelt; und einen Lichtauskoppelabschnitt (22), welcher von dem frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt (20) ausgehendes Licht zur Abstrahlung einer Abstrahllichtverteilung aus dem Radom (4) auskoppelt.A radome (4) for covering a radar transmitter and / or receiver (2) of a motor vehicle, the radome comprising: a light source (14) for generating a light distribution; a backside opaque light blocking portion (24); a front medial light guide section (20); a lateral light coupling section (18) which couples light generated by the light source into the medial light guide section (20); and a light extraction section (22) which decouples light emanating from the front medial light guide section (20) for the purpose of emitting a beam light distribution from the radome (4). Das Radom (4) nach dem Anspruch 1, wobei das Radom (4) umfasst: zumindest einen von dem frontseitigen medialen Lichtleitabschnitt (20) rückwärtig abragenden weiteren Lichtleitabschnitt (28a; 28b), welcher mit dem Lichtkoppelabschnitt (18) lichtleitend verbunden ist; und einen Lichteinkoppelabschnitt (26a; 26b), um wenigstens einen Teil der von der Lichtquelle (14; 14b) erzeugten Lichtverteilung in den weiteren Lichtleitabschnitt (28a; 28b) einzukoppeln.The radome (4) after the Claim 1 wherein the radome (4) comprises: at least one further light guide section (28a; 28b) projecting rearwardly from the front medial light guide section (20) and being light-conductively connected to the light coupling section (18); and a light coupling section (26a, 26b) for coupling at least part of the light distribution generated by the light source (14, 14b) into the further light guide section (28a, 28b). Das Radom (4) nach Anspruch 1, wobei der laterale Lichtkoppelabschnitt (18) einen Lichtleiter (30) umfasst, welcher lateral in oder an einer Schicht angeordnet ist, welche den medialen Lichtleitabschnitt (20) umfasst.The radome (4) after Claim 1 wherein the lateral light coupling section (18) comprises a light guide (30) arranged laterally in or on a layer which comprises the medial light guide section (20). Das Radom (4) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Radom (4) zumindest in einem medialen Abschnitt einen Schichtaufbau aufweist, und wobei Grenzflächen (42, 44) zweier benachbarter Schichten des Schichtaufbaus im Wesentlichen in einer Lotebene einer Hauptabstrahlrichtung (10) der Abstrahllichtverteilung liegen.The radome (4) according to one of the preceding claims, wherein the radome (4) has a layer structure at least in a medial section, and wherein boundary surfaces (42, 44) of two adjacent layers of the layer structure substantially in a perpendicular plane of a main emission direction (10) of Abstrahllichtverteilung lie. Das Radom (4) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Radom (4) umfasst: eine proximale Reflexionsschicht (34), welche aus dem medialen Lichtleitabschnitt (20) stammendes Licht in Richtung des Lichtauskoppelabschnitts (22) zumindest teilweise reflektiert.The radome (4) of any one of the preceding claims, wherein the radome (4) comprises: a proximal reflection layer (34) which at least partially reflects light originating from the medial light guide section (20) in the direction of the light outcoupling section (22). Das Radom (4) nach dem Anspruch 5, wobei das Radom (4) umfasst: eine zwischen Lichtauskoppelabschnitt (22) und der proximalen Reflexionsschicht (34) angeordnete distale Reflexionsschicht (36), wobei die distale Reflexionsschicht (36) einen kleineren Reflexionsgrad aufweist als die proximale Reflexionsschicht (34).The radome (4) after the Claim 5 wherein the radome (4) comprises: a distal reflective layer (36) disposed between the light outcoupling portion (22) and the proximal reflective layer (34), the distal reflective layer (36) having a lower reflectivity than the proximal reflective layer (34). Das Radom (4) nach einem der Ansprüche 3 bis 6, wobei die proximale und/oder distale Reflexionsschicht (34; 26) zumindest abschnittsweise eine metallische Schicht mit einer Schichtdicke kleiner oder gleich 1 µm aufweist.The radome (4) after one of Claims 3 to 6 wherein the proximal and / or distal reflection layer (34; 26) has, at least in sections, a metallic layer with a layer thickness of less than or equal to 1 μm. Das Radom (4) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei eine Grenzfläche (42; 44) abschnittsweise eine optisch wirksame Oberflächenstruktur umfasst.The radome (4) according to any one of the preceding claims, wherein an interface (42; 44) comprises in sections an optically active surface structure. Das Radom (4) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei eine Schicht des medialen Abschnitts abschnittsweise eine optisch wirksame Struktur umfasst.The radome (4) according to any one of the preceding claims, wherein a layer of the medial section comprises in sections an optically active structure.
DE102018111438.9A 2018-05-14 2018-05-14 Radom Pending DE102018111438A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018111438.9A DE102018111438A1 (en) 2018-05-14 2018-05-14 Radom

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018111438.9A DE102018111438A1 (en) 2018-05-14 2018-05-14 Radom

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018111438A1 true DE102018111438A1 (en) 2019-11-14

Family

ID=68336636

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018111438.9A Pending DE102018111438A1 (en) 2018-05-14 2018-05-14 Radom

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018111438A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021122554A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Valeo Vision Light element of a vehicle
FR3111195A1 (en) * 2020-06-09 2021-12-10 Valeo Vision Vehicle radar detection system
EP4063722A4 (en) * 2019-12-20 2023-01-04 Stanley Electric Co., Ltd. Light emitting unit, and lamp device
DE102021118372A1 (en) 2021-07-15 2023-01-19 HELLA Saturnus Slovenia d.o.o. RADAR DEVICE
DE102021118563A1 (en) 2021-07-19 2023-01-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Exterior component for a means of transport, means of transport and method for producing an exterior component

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013016667A1 (en) * 2013-10-08 2014-07-03 Daimler Ag Multilayer lid element for covering motor vehicle part, has litter structure partially disrupted by metallic structure, and barrier layer formed on inner surface of layer that faces toward another layer
DE102015004204A1 (en) * 2015-03-31 2015-08-27 Daimler Ag Radome, radar and vehicle with the radome and method of operation of the radome
DE102016007119A1 (en) * 2015-10-20 2017-02-16 Daimler Ag Radom
DE102015220342A1 (en) * 2015-10-19 2017-04-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Radom

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013016667A1 (en) * 2013-10-08 2014-07-03 Daimler Ag Multilayer lid element for covering motor vehicle part, has litter structure partially disrupted by metallic structure, and barrier layer formed on inner surface of layer that faces toward another layer
DE102015004204A1 (en) * 2015-03-31 2015-08-27 Daimler Ag Radome, radar and vehicle with the radome and method of operation of the radome
DE102015220342A1 (en) * 2015-10-19 2017-04-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Radom
DE102016007119A1 (en) * 2015-10-20 2017-02-16 Daimler Ag Radom

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021122554A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Valeo Vision Light element of a vehicle
FR3105352A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-25 Valeo Vision Light element of a vehicle
US11958401B2 (en) 2019-12-19 2024-04-16 Valeo Vision Light element of a vehicle
EP4063722A4 (en) * 2019-12-20 2023-01-04 Stanley Electric Co., Ltd. Light emitting unit, and lamp device
US11629838B2 (en) 2019-12-20 2023-04-18 Stanley Electric Co., Ltd. Light emitting unit, and lamp device having a radar device covered with light guide
FR3111195A1 (en) * 2020-06-09 2021-12-10 Valeo Vision Vehicle radar detection system
WO2021249806A1 (en) * 2020-06-09 2021-12-16 Valeo Vision Radar detection system for a vehicle
DE102021118372A1 (en) 2021-07-15 2023-01-19 HELLA Saturnus Slovenia d.o.o. RADAR DEVICE
DE102021118563A1 (en) 2021-07-19 2023-01-19 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Exterior component for a means of transport, means of transport and method for producing an exterior component

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102018111438A1 (en) Radom
DE102005019093B4 (en) Vehicle lamp with a multi-membered light guide
DE102011000022B4 (en) Lighting unit for vehicles with a disk body in front of a planar light guide
DE102012000479B4 (en) Lighting arrangement in the interior of a vehicle with an illuminable component
DE102011055429B4 (en) Lighting device for vehicles
EP1231430A1 (en) Illumination device with point light sources
EP3052852B1 (en) Lighting device for vehicles
WO2018149741A1 (en) Lighting device for an interior trim part
DE102004054732B4 (en) Lichtleiteranordung
EP3024695A1 (en) Vehicle light for lighting the interior of a vehicle
EP3190332A1 (en) Lighting unit for a motor vehicle
DE102011002340A1 (en) Lighting device for vehicle, has light source sheet guiding element having secondary narrow side whose lens-shaped surface is formed as layer from several strips extending between flat sides of lens segments formed by decoupling lens
EP2502784B1 (en) Vehicle light, in particular for lighting the interior of a vehicle
EP3875847A1 (en) Signal light device for a motor vehicle headlight
DE102016118471A1 (en) Detecting device for a motor vehicle, attachment and motor vehicle
DE102008015131B4 (en) Automotive lighting device and light guide structure for a motor vehicle lighting device
DE102013207148A1 (en) Light run-time camera i.e. PMD light run-time camera, for arrangement in upper area of windscreen of motor car, has polarizing filter arranged in exit beam of lighting unit, where camera receives preferred light polarization
DE102017109331A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102014102355A1 (en) Lighting device for vehicles
EP2259953A1 (en) Device for determining the reflection properties of a boundary surface with improved stray light suppression
DE4420889B4 (en) Lighting device for vehicles
DE102010045052A1 (en) Illumination device for vehicle, has light unit having light guide element with light discharging surface which is inclined with respect to light guide direction such that partial light beams in respective directions are discharged
DE102011055431A1 (en) Illuminating apparatus for vehicle, has planar light guide that includes opposite flat sides which are arranged in longitudinal side of vehicle to produce side marker light or position light
WO2021197808A1 (en) Illumination device for vehicles
DE102007046197A1 (en) Signal lamp for vehicles, particularly license plate light, has rod-shaped light conductor, where light uncoupling surface is formed in segmented manner with two surface sections of different contours

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed