DE102017212824A1 - Riding ground and method for the construction of a riding ground - Google Patents

Riding ground and method for the construction of a riding ground Download PDF

Info

Publication number
DE102017212824A1
DE102017212824A1 DE102017212824.0A DE102017212824A DE102017212824A1 DE 102017212824 A1 DE102017212824 A1 DE 102017212824A1 DE 102017212824 A DE102017212824 A DE 102017212824A DE 102017212824 A1 DE102017212824 A1 DE 102017212824A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
footing
mat
riding
separating mat
separating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017212824.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Bacher
Robert Höfler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102017212824.0A priority Critical patent/DE102017212824A1/en
Priority to RU2019125972A priority patent/RU2019125972A/en
Priority to DK20188835.1T priority patent/DK3763876T3/en
Priority to EP20188835.1A priority patent/EP3763876B1/en
Priority to DK17840587.4T priority patent/DK3374567T4/en
Priority to US16/482,130 priority patent/US20190390414A1/en
Priority to ES20188835T priority patent/ES2932303T3/en
Priority to JP2019537383A priority patent/JP7252124B2/en
Priority to AU2017396836A priority patent/AU2017396836A1/en
Priority to CA3051716A priority patent/CA3051716C/en
Priority to ES17840587T priority patent/ES2827480T5/en
Priority to EP17840587.4A priority patent/EP3374567B2/en
Priority to CN201780084781.9A priority patent/CN110214211A/en
Priority to PCT/DE2017/200140 priority patent/WO2018141321A1/en
Publication of DE102017212824A1 publication Critical patent/DE102017212824A1/en
Priority to ZA2019/05091A priority patent/ZA201905091B/en
Priority to US17/556,005 priority patent/US20220112667A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/02Foundations, e.g. with drainage or heating arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G25/00Watering gardens, fields, sports grounds or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/06Pavings made in situ, e.g. for sand grounds, clay courts E01C13/003

Abstract

Ein Reitboden, mit einer Tretschicht und einer zwischen Boden und Tretschicht angeordneten Trennmatte, wobei in Nuten auf der der Tretschicht zugewandten Seite der Trennmatte Tropfschläuche zur Bewässerung der Tretschicht eingebettet sind.An equestrian ground, with a footing and a separating mat arranged between the floor and footing, wherein dripping hoses for watering the footing are embedded in grooves on the side of the separating mat facing the footing.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen bewässerbaren Reitboden sowie ein Verfahren zu dessen Bau.The present invention relates to a waterable riding floor and a method for its construction.

An dieser Stelle sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der erfindungsgemäße Reitboden im weitesten Sinne zu verstehen ist, auch Flächen wie (Galopp-) Rennbahnen etc. zu subsumieren sind, deren oberste Schicht regelmäßig aus Sand und Fasern besteht.It should be expressly pointed out that the riding floor according to the invention is to be understood in the broadest sense, including surfaces such as (canter) racetracks, etc. are subsumed, the top layer regularly consists of sand and fibers.

Aus der Praxis sind Reitböden und Systeme zur Bewässerung von Reitböden in den unterschiedlichsten Ausprägungen sowohl für den freien Reitplatz als auch für die Reithalle bekannt. Insbesondere sind eine Vielzahl an Böden und Systemen bekannt, unter anderem mit einer sogenannten Unterflurbewässerung, die für eine gleichmäßige Durchfeuchtung des Platzes sorgen sollen. Auf dem meist gewachsenen Boden werden Tropfrohre bzw. -schläuche und darüber Bodenraster zum Schutz der Tropfschläuche gegen Beschädigung durch Pferdehufe ausgelegt. Die Bodenraster sind in der Regel gitterförmig aufgebaut, sodass der Sand der Tretschicht be- und ggf. entwässert werden kann. Hierzu werden die Bodenraster mit Sand verfüllt und vollständig überdeckt, um eine Tretschicht zu bilden. Aufgrund der physikalischen Eigenschaften des Sandes, insbesondere aufgrund der Kapillarwirkung der Sandpartikel, wird Feuchtigkeit von den Tropfschläuchen nach oben in die Tretschicht transportiert. Durch die Nutzung eines solchen Reitbodens mit integrierter Befeuchtung wird die Trittfestigkeit unter weitestgehender Eliminierung der Rutschgefahr für das Pferd erhöht. Des Weiteren wird die Zeit für eine separate Befeuchtung des Bodens eingespart. Zur Auflockerung des Bodens werden dem Sand regelmäßig Textil- oder Vlieshäcksel beigemengt.From practice, riding floors and systems for irrigating riding surfaces in a variety of forms both for the free riding arena and for the riding arena known. In particular, a variety of soils and systems are known, including with a so-called underfloor irrigation, which should ensure a uniform moisture penetration of the place. On the most grown soil drip pipes and hoses and above ground grid are designed to protect the drip hoses against damage by horse hooves. The soil grid is usually grid-shaped, so that the sand of the footing can be dewatered and possibly dehydrated. For this purpose, the soil grid is filled with sand and completely covered to form a footing. Due to the physical properties of the sand, in particular due to the capillary action of the sand particles, moisture is transported from the drip hoses up into the footing. By using such a riding surface with integrated humidification, the impact resistance is increased with the greatest possible elimination of the risk of slipping for the horse. Furthermore, the time is saved for a separate humidification of the soil. To loosen up the soil, the sand is regularly mixed with textile or fleece chaff.

Ein wesentliches Problem der aus der Praxis bekannten Reitböden besteht darin, dass die Tropfschläuche unmittelbar auf dem Boden ausgelegt sind und ein nicht unbeachtlicher Teil der Wassermenge nicht etwa die Tretschicht befeuchtet, sondern vielmehr versickert bzw. in den Boden abläuft. Des Weiteren sind die Aussparungen der meist dicken und offenen Bodenraster zur Be- und Entwässerung der Reitböden äußerst groß. Da der Sand nebst Zuschlägen der Tretschicht auch in das Bodenraster verfüllt werden muss, ist eine äußerst große Menge an Sand erforderlich. In anderen Worten ist das mit Sand zu befüllende Volumen der bekannten Bodenraster äußerst groß. Dies erhöht die notwendige Sandmenge. Ein weiterer Nachteil der bekannten Reitböden liegt in ihrem recht aufwendigen Aufbau, insbesondere bei großflächiger Ausführung. Zudem gestaltet sich die Handhabung - je nach Größe bzw. Fläche - recht umständlich.A major problem of the riding floors known from practice is that the drip hoses are designed directly on the ground and not inconsiderable part of the amount of water does not moisten the footing, but rather seeps or runs into the ground. Furthermore, the recesses of the usually thick and open floor grid for loading and drainage of the riding floors are extremely large. Since the sand must be filled in addition to supplements of the footing in the soil grid, an extremely large amount of sand is required. In other words, the sand to be filled volume of the known soil grid is extremely large. This increases the necessary amount of sand. Another disadvantage of the known riding floors lies in their rather complex structure, especially in large-scale design. In addition, the handling - depending on the size or area - quite cumbersome.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Reitboden anzubieten, der bei robuster und einfacher Konstruktion eine optimale Be- und Entwässerung gewährleistet. Außerdem soll ein verbessertes Verfahren zum Bau eines entsprechenden Reitbodens angegeben werden.The present invention is therefore an object of the invention to provide an equestrian, which ensures optimal loading and drainage with a robust and simple construction. In addition, an improved method for building a corresponding riding ground should be specified.

Voranstehende Aufgabe ist im Bezug auf den Reitboden durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Danach weist der Reitboden eine Tretschicht und eine zwischen Boden und Tretschicht angeordnete Trennmatte auf, wobei in Nuten auf der der Tretschicht zugewandten Seite der Trennmatte Tropfschläuche zur Bewässerung der Tretschicht eingebettet sind.The above object is achieved with respect to the riding floor by the features of claim 1. Thereafter, the riding floor has a footing layer and a separating mat arranged between the floor and the footing layer, dripping hoses for irrigating the footing layer being embedded in grooves on the side of the separating mat facing the footing layer.

Im Bezug auf das erfindungsgemäße Verfahren ist die zugrundeliegende Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 12 gelöst, nämlich dadurch, dass die Tropfschläuche in der Trennmatte in Nuten auf der der Tretschicht zugewandten Seite der Trennmatte eingebettet werden.With regard to the method according to the invention, the underlying object is achieved by the features of claim 12, namely the fact that the drip hoses are embedded in the separating mat in grooves on the side facing the bottom layer of the separating mat.

In erfindungsgemäßer Weise ist erkannt worden, dass es von ganz besonderem Vorteil ist, die Tropfschläuche nicht etwa am Boden anzuordnen und durch aufwendige und voluminöse Bodenraster zu schützen, die wiederum mit einem großen Volumen an Sand aufgefüllt werden müssen. Ganz im Gegenteil geht die Erfindung einen völlig anderen Weg, wird nämlich unmittelbar oder mittelbar auf den Boden eine Trennmatte ausgelegt und die Tropfschläuche auf der der Tretschicht zugewandten Seite der Trennmatte angeordnet. Im Konkreten sind die Tropfschläuche in Nuten auf der der Tretschicht zugewandten Seite der Trennmatte eingebettet. Durch die Nuten sind die Tropfschläuche fest auf der Trennmatte angeordnet und weitestgehend vor Beschädigung geschützt und gleichzeitig ein ungewolltes Absickern des aus den Tropfschläuchen gelangendes Wassers vermeidbar. Die Tropfschläuche können der Trennmatte bspw. durch Presspassung zuordenbar sein. Dabei kann es erforderlich sein, die Tropfschläuche per Tritt oder leichtem Hammerschlag in die Trennmatte einzubetten bzw. einzuklemmen. Auch sind ein Rastmechanismus und/oder nut- und/oder federähnliche Ausprägungen denkbar. Durch die Einbettung der Tropfschläuche in die Trennmatte ist ein äußerst dünner Reitboden bei gleichzeitig robuster Struktur realisierbar. Das erforderliche Volumen der Tretschicht kann auf ein Minimum reduziert werden. Auch eine etwaige Verletzungsgefahr aufgrund zu tiefer Ausnehmungen von Bodenrastern ist eliminiert. Die Tropfschläuche haben aufgrund der Einbettung in die Nuten der Trennmatte eine feste Position und können während des Aufbaus des Reitbodens oder im Laufe der Zeit nicht ohne Weiteres verrutschen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass aufgrund des einfachen Aufbaus, insbesondere aufgrund der vordefinierten Einbettung der Tropfschläuche, der Bau des Reitbodens auch ohne besondere Fachkenntnisse erfolgen kann.In accordance with the invention, it has been recognized that it is of particular advantage not to arrange the drip tubes on the ground and to protect them by consuming and voluminous soil grid, which in turn must be filled with a large volume of sand. On the contrary, the invention takes a completely different route, namely, a separating mat is designed directly or indirectly on the ground and arranged the drip hoses on the side facing the footing of the separating mat. Specifically, the drip hoses are embedded in grooves on the side of the separating mat facing the footing. Through the grooves, the drip hoses are arranged firmly on the separating mat and largely protected against damage and at the same time avoid accidental seepage of the water reaching from the drip hoses. The drip hoses can be assigned to the separating mat, for example. By press fit. It may be necessary to embed the drip hoses by kick or light hammer blow in the separating mat or pinched. Also, a locking mechanism and / or nut and / or spring-like characteristics are conceivable. By embedding the drip hoses in the separating mat an extremely thin riding floor with a robust structure can be realized. The required volume of the footing can be reduced to a minimum. Also a possible risk of injury due to deep recesses of floor grids is eliminated. The drip hoses have a fixed position due to the embedding in the grooves of the separating mat and can not slip easily during the construction of the riding floor or over time. Another advantage is that due to the simple structure, in particular due to the predefined embedding of the drip hoses, the construction of the riding ground can also be done without special expertise.

Folglich ist mit dem erfindungsgemäßen Reitboden sowie mit dem Verfahren zum Bau eines erfindungsgemäßen Reitbodens eine Möglichkeit angegeben, bei robuster und einfacher Konstruktion eine optimale Be- und Entwässerung des Reitbodens zu gewährleisten.Consequently, with the riding floor according to the invention and with the method for constructing a riding floor according to the invention a possibility is given to ensure an optimal loading and drainage of the riding floor with a robust and simple construction.

In vorteilhafter Weise ist die Trennmatte aus einem festen Material, vorzugsweise aus PVC, hergestellt. Dadurch sind eine erhöhte Stabilität sowie ein erhöhter Schutz der Tretschläuche gewährleistet. Des Weiteren bringt die Nutzung eines festen Materials den Vorteil einer gewissen Druckverteilung mit sich. Die Trennmatte kann äußerst dünn ausgeführt sein, nämlich gerade so dick, dass ein Schutz und ggf. eine Druckverteilung gewährleistet ist.Advantageously, the separating mat made of a solid material, preferably made of PVC. This ensures increased stability and increased protection of the pedal tubes. Furthermore, the use of a solid material has the advantage of a certain pressure distribution. The separating mat can be made extremely thin, namely just so thick that a protection and possibly a pressure distribution is ensured.

Des Weiteren ist es denkbar, dass die Trennmatte aus einzelnen Mattenelementen vor Ort zusammensteckbar und/oder beliebig erweiterbar ist. Somit lässt sich der Reitboden auf beliebige Flächen erweitern, nämlich durch Aneinanderreihen mehrerer Trennmatten. Dazu können an den Enden der Trennmattenelemente Anschlussbereiche zum Anschließen jeweils eines weiteren Trennmattenelements ausgebildet sein. Ein einfaches Aneinanderlegen und/oder Überlappen mehrerer Trennmattenelemente ist ebenso denkbar. Eine außenliegende Matte könnte per Zuschnitt angepasst werden.Furthermore, it is conceivable that the separating mat of individual mat elements can be plugged together on site and / or expanded as desired. Thus, the riding floor can be extended to any area, namely by juxtaposing several separation mats. For this purpose, connecting regions for connecting in each case a further separating mat element can be formed at the ends of the separating mat elements. A simple juxtaposition and / or overlapping multiple Trennmattenelemente is also conceivable. An external mat could be customized by cutting.

Von weiterem Vorteil ist es, wenn die Nuten in der Trennmatte eingefräst und/oder bei Herstellung der Trennmatte insbesondere spritzgusstechnisch hergestellt sind. Dabei können Breite und Tiefe der Nuten an die verwendeten Schläuche angepasst werden. Bevorzugt verlaufen die Nuten zur Einbettung der Tropfschläuche in regelmäßigen Abständen und parallel zueinander.It is a further advantage if the grooves are milled in the separating mat and / or are produced in particular injection-molding technology when the separating mat is produced. The width and depth of the grooves can be adapted to the hoses used. Preferably, the grooves for embedding the drip tubes at regular intervals and parallel to each other.

In besonders vorteilhafter Weise weist die Trennmatte in bestimmten Abständen Durchgänge, vorzugsweise Löcher, auf, die ein Durchdringen von Wasser zulassen und/oder ein Durchdringen größerer Mengen Sand und anderen Partikeln weitestgehend vermeiden. Dadurch kann ein Entwässern bspw. bei Starkregen gewährleistet werden, ohne Wasser, welches aus den Tropfschläuchen kommt, zu verlieren. Gleichzeitig versickert in idealer Weise nahezu kein Sand aus der Tretschicht nach unterhalb der Trennmatte. Denkbar ist eine runde und/oder quadratische Ausgestaltung der Durchgänge.In a particularly advantageous manner, the release mat at certain intervals passages, preferably holes, which allow penetration of water and / or largely avoid penetration of larger amounts of sand and other particles. As a result, drainage can be ensured, for example, during heavy rainfalls, without losing water, which comes from the drip hoses. At the same time, virtually no sand from the footing will seep under the divider mat in an ideal way. Conceivable is a round and / or square configuration of the passages.

In idealer Weise sind die Durchgänge linienförmig und parallel zu den Nuten angeordnet und weisen einen gewissen Abstand zu den Nuten auf, sodass das aus den Tropfschläuchen gelangendes Wasser zumindest weitestgehend nicht durch die Durchgänge versickert.Ideally, the passages are arranged linearly and parallel to the grooves and have a certain distance from the grooves, so that the water from the dripping tubes at least largely does not seep through the passages.

Um ein Verrutschen des Sandes der Tretschicht zu vermeiden, ist es von besonderem Vorteil, wenn die Trennmatte zumindest auf ihrer die Tretschicht zugewandten Seite eine Struktur, insbesondere eine Netz- oder Gitterstruktur aufweist. Eine entsprechende Struktur der Oberfläche der Trennmatte kann zudem abermals verhindern, dass das aus den Tropfschläuchen austretende Wasser durch die Durchgänge versickert, bspw. indem die Nuten und die Durchgänge in unterschiedlichen Vertiefungen angeordnet sind bzw. durch Erhöhungen einer Struktur zumindest bereichsweise voneinander getrennt sind. Wichtig hierbei ist, dass das aus den Tropfschläuchen gelangende Wasser nicht wieder direkt über die Durchgänge versickert, sondern vielmehr in die Tretschicht gelangt. Die Durchgänge sollen verhindern, dass sich eine übermäßige Menge an Wasser in der Tretschicht befindet, und diese nach unterhalb der Trennschicht abführen.In order to avoid slipping of the sand of the footing, it is particularly advantageous if the separating mat has a structure, in particular a mesh or lattice structure, at least on its side facing the tread layer. In addition, a corresponding structure of the surface of the separating mat can again prevent the water emerging from the drip hoses from seeping through the passages, for example by the grooves and the passages being arranged in different depressions or at least partially separated from one another by elevations of a structure. It is important here that the water coming from the drip hoses does not again seep directly over the passages, but instead gets into the footing layer. The passages are intended to prevent an excessive amount of water from being present in the footing and to drain them below the release layer.

In weiter vorteilhafter Weise weisen die vorzugsweise aus Kunststoff hergestellten Tropfschläuche zur Bewässerung des Tretbodens zur Tretschicht hin orientierte Ventile und/oder Membrane auf. Diese liegen somit im eingebetteten Zustand der Tretschläuche nach oben hin orientiert. Hierdurch ist ein idealer Transport der Feuchtigkeit zur Tretschicht hin realisierbar.In a further advantageous manner, the dripping tubes, which are preferably made of plastic, have valves and / or membranes which are oriented toward the footing layer for irrigating the footbed. These are thus oriented in the embedded state of the pedal tubes upwards. As a result, an ideal transport of moisture to the footing is feasible.

Des Weiteren ist es denkbar, dass die Trennmatte unmittelbar oder mittelbar auf gewachsenem Boden und/oder einer Drainage, insbesondere Schotter, angeordnet ist. Die Trennmatte kann trotz ihrer geringen Dicke derart robust ausgebildet sein, dass sie auch einem groben Untergrund standhält, gewisse Bodenunebenheiten gar ausgleicht.Furthermore, it is conceivable that the separating mat is arranged directly or indirectly on grown soil and / or drainage, in particular gravel. Despite its small thickness, the separating mat can be designed to be so robust that it can withstand even coarse ground, even offsetting certain unevenness in the floor.

Die Tretschicht besteht in vorteilhafter Weise im Wesentlichen aus Sand nebst Zuschlägen, insbesondere aus Geotextil, und liegt unmittelbar oder mittelbar auf der Trennmatte und den Tropfschläuchen auf. Ein Verfüllen und Abdecken eines volumenreichen Bodenrasters ist hier nicht erforderlich.The footing advantageously consists essentially of sand and aggregates, in particular of geotextile, and is directly or indirectly on the separating mat and the drip hoses on. Filling and covering a volume-rich soil grid is not required here.

Des Weiteren ist es denkbar, dass unterhalb der Trennmatte eine Schutzmatte angeordnet ist, die aus einem wasserdurchlässigen und/oder weichen und/oder dämpfenden Material hergestellt ist. Besonders gut eignet sich hierfür PU-Schaumgummi, welches vorzugsweise unter Hitzeeinwirkung gepresst und/oder gebacken wird. Ebenso denkbar ist die Verwendung von Gummigranulat, insbesondere aus recycelten Autoreifen. Die Schutzmatte kann weitestgehend massiv aufgebaut sein oder eine Gitterstruktur aufweisen. Die Ausbildung der Schutzmatte aus einem weichen bzw. dämpfenden Material ist besonders gesundheitsfördernd bzw. schonend für Pferde und kann die Beimengung von weichen Zusätzen im Sand zu einem gewissen Grad ersparen.Furthermore, it is conceivable that below the separating mat a protective mat is arranged, which is made of a water-permeable and / or soft and / or damping material. Particularly well suited for this PU foam rubber, which is preferably pressed under heat and / or baked. Also conceivable is the use of rubber granules, especially from recycled car tires. The protective mat can be constructed as solid as possible or have a lattice structure. The formation of the protective mat of a soft or damping material is particularly healthy or gentle for horses and can save the addition of soft additives in the sand to a certain extent.

Ferner sei an dieser Stelle angemerkt, dass der erfindungsgemäße Reitboden auch auf sogenannten Ebbe-Flut-Systemen und erhöhten Kurven bspw. bei Rennbahnen auslegbar ist.It should also be noted at this point that the riding floor according to the invention also on so-called ebb-tide systems and elevated curves, for example. At racetracks is interpretable.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Anspruch 1 nachgeordneten Ansprüche und andererseits auf die nachfolgende Erläuterung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung des bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im Allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert. In der Zeichnung zeigt

  • 1 in einer schematischen Ansicht ein Ausführungsbeispiel des Aufbaus eines erfindungsgemäßen Reitbodens,
  • 2 in Explosionsansicht den Gegenstand aus 1 und
  • 3 eine Draufsicht der Trennmatte aus den vorangegangenen Figuren.
There are now various possibilities for designing and developing the teaching of the present invention in an advantageous manner. For this purpose, on the one hand to the claims subordinate to claim 1 and on the other hand to refer to the following explanation of a preferred embodiment of the invention with reference to the drawings. In conjunction with the explanation of the preferred embodiment of the invention with reference to the drawing, generally preferred embodiments and developments of the teaching are explained. In the drawing shows
  • 1 in a schematic view of an embodiment of the structure of a riding floor according to the invention,
  • 2 in exploded view the object 1 and
  • 3 a plan view of the separating mat of the preceding figures.

1 zeigt in einer schematischen Ansicht ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Reitbodens, mit einer Tretschicht 1 und einer zwischen Boden 6 und Tretschicht 1 angeordneten Trennmatte 2, wobei in Nuten 4 auf der der Tretschicht 1 zugewandten Seite der Trennmatte 2 Tropfschläuche 3 zur Bewässerung der Tretschicht 1 eingebettet sind. 1 shows a schematic view of an embodiment of a riding floor according to the invention, with a footing 1 and one between ground 6 and footing 1 arranged separating mat 2 , where in grooves 4 on the footing 1 facing side of the separating mat 2 drip hoses 3 for watering the footing 1 are embedded.

Die Trennmatte 2 ist aus einem festen Material, nämlich aus PVC hergestellt und aus einzelnen Trennmattenelementen 2 zusammensteckbar. Die Nuten 4 auf der der Tretschicht 1 zugewandten Seite der Trennmatte 2 sind in die Trennmatte 2 eingefräst und weisen eine Breite sowie eine Tiefe von jeweils 18 mm auf. Die Nuten 4 und somit die Tropfschläuche 3 sind parallel und in gleichen Abständen zueinander angeordnet.The separation mat 2 is made of a solid material, namely PVC and made of individual separating mat elements 2 plugged together. The grooves 4 on the footing 1 facing side of the separating mat 2 are in the separation mat 2 milled and have a width and a depth of 18 mm. The grooves 4 and thus the drip hoses 3 are arranged parallel and at equal distances from each other.

Zwischen den Tropfschläuchen 3 sind linienförmig und parallel zu den Tropfschläuchen 3 quadratische Löcher vorgesehen, die ein Durchdringen von Wasser zulassen und ein Durchdringen von größeren Mengen Sand und anderen Partikeln weitestgehend vermeiden. Die Löcher 7 sind gerade so groß dimensioniert, dass ungewollte Wassermengen in der Tretschicht versickern, bspw. bei Starkregen, nicht jedoch die zur Bewässerung der Tretschicht aus den Tretschläuchen 3 tretende Wassermenge.Between the drip hoses 3 are linear and parallel to the drip hoses 3 provided square holes, which allow penetration of water and avoid penetration of larger amounts of sand and other particles as much as possible. The holes 7 are dimensioned so large that infiltrate unwanted amounts of water in the footing, for example, in heavy rain, but not for irrigating the footing from the treads 3 passing amount of water.

Die Trennmatte 2 weist auf ihrer die Tretschicht 1 zugewandten Seite eine Gitterstruktur auf, die zum einen zur Stabilität der Trennmatte 2 beiträgt und zum anderen verhindert, dass ungewollter Weise aus den Tretschläuchen 3 tretendes Wasser durch die Löcher 7 absickert. In anderen Worten sind die Bereiche der Tropfschläuche 3 und die der Löcher 7 durch eine Gitterstruktur zumindest ein Stück weit voneinander getrennt.The separation mat 2 indicates on her the footing 1 side facing a lattice structure, on the one hand to the stability of the separating mat 2 Contributes and prevents the other unwanted way out of the treads 3 passing water through the holes 7 absickert. In other words, the areas of the drip hoses 3 and the holes 7 separated by a grid structure at least a little far from each other.

Die Tropfschläuche 3 sind aus Kunststoff hergestellt und weisen in regelmäßigen Abständen zur Bewässerung der Tretschicht 1 zur Tretschicht 1 hin orientierte Ventile 5 auf. Die Tropfschläuche sind derart dimensioniert, dass sie in idealer Weise in die Nuten einbettbar bzw. klemmbar sind.The dripping tubes 3 are made of plastic and periodically irrigate the footing 1 to the footing 1 oriented valves 5 on. The drip hoses are dimensioned so that they can be embedded or clamped in an ideal manner in the grooves.

Die Trennmatte 2 ist auf einem gewachsenen Boden, nämlich Schotter angeordnet. Durch die Wasserdurchlässigkeit der Trennmatte 2 ist ein optimales Abfließen von überschüssigem Wasser realisierbar.The separation mat 2 is arranged on a grown soil, namely gravel. Due to the water permeability of the separating mat 2 is an optimal drainage of excess water feasible.

Die Tretschicht 1 besteht im Wesentlichen aus Sand nebst Zuschlägen, nämlich aus Geotextil und liegt auf der Trennmatte 2 auf. Sie weist eine Dicke von 10 bis 12 cm auf.The footing 1 consists essentially of sand and aggregates, namely geotextile and lies on the separation mat 2 on. It has a thickness of 10 to 12 cm.

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Reitbodens und des Verfahrens zum Bau eines Reitbodens wird zur Vermeidung von Wiederholungen auf den allgemeinen Teil der Beschreibung sowie auf die beigefügten Ansprüche verwiesen.With regard to further advantageous embodiments of the riding floor according to the invention and the method for the construction of a riding floor reference is made to avoid repetition to the general part of the specification and to the appended claims.

Schließlich sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass das voranstehend beschriebene Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Reitbodens und des Verfahrens zum Bau eines Reitbodens lediglich zur Erörterung der beanspruchten Lehre dient, diese jedoch nicht auf das Ausführungsbeispiel einschränken.Finally, it should be expressly pointed out that the above-described embodiment of the riding floor according to the invention and the method for the construction of a riding floor only serves to discuss the claimed teaching, but not limit this to the embodiment.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Tretschichtfooting
22
TrennmatteThe dash mat
33
Tropfschläuchedrip hoses
44
Nutengroove
55
Ventilevalves
66
Boden/SchotterSoil / gravel
77
Löcherholes

Claims (12)

Reitboden, mit einer Tretschicht (1) und einer zwischen Boden (6) und Tretschicht (1) angeordneten Trennmatte (2), wobei in Nuten (4) auf der der Tretschicht (1) zugewandten Seite der Trennmatte (2) Tropfschläuche (3) zur Bewässerung der Tretschicht (1) eingebettet sind.Riding floor, with a footing (1) and between the bottom (6) and footing (1) arranged separating mat (2), wherein in grooves (4) on the Tretschicht (1) facing side of the separating mat (2) drip hoses (3) for irrigating the footing (1) are embedded. Reitboden nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennmatte (2) aus einem festen Material, vorzugsweise aus PVC, hergestellt ist.Riding ground after Claim 1 , characterized in that the separating mat (2) made of a solid material, preferably made of PVC. Reitboden nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennmatte (2) als Rollenware bereitstellbar ist und/oder einzelne Elemente zusammensteckbar sind.Riding ground after Claim 1 or 2 , characterized in that the separating mat (2) can be provided as a roll goods and / or individual elements can be plugged together. Reitboden nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Nuten (4) in die Trennmatte (2) eingefräst und/oder bei Herstellung der Trennmatte (2) insbesondere spritzgusstechnisch hergestellt sind.Riding ground after one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the grooves (4) are milled into the separating mat (2) and / or in the manufacture of the separating mat (2) are produced in particular by injection molding. Reitboden nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennmatte (2) Durchgänge, vorzugsweise Löcher (7) aufweist, die ein Durchdringen von Wasser zulassen und/oder ein Durchdringen von größeren Mengen Sand und anderen Partikeln weitestgehend vermeiden.Riding ground after one of the Claims 1 to 4 , characterized in that the separating mat (2) passages, preferably holes (7), which allow penetration of water and / or largely avoid penetration of larger amounts of sand and other particles. Reitboden nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgänge (7) linienförmig parallel zu den Nuten (4) angeordnet sind.Riding ground after one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the passages (7) are arranged in a line parallel to the grooves (4). Reitboden nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennmatte (2) zumindest auf ihrer die Tretschicht (1) zugewandten Seite eine Struktur, insbesondere eine Netz- oder Gitterstruktur, aufweist.Riding ground after one of the Claims 1 to 6 , characterized in that the separating mat (2) at least on its side facing the footing (1) side, a structure, in particular a network or lattice structure, comprising. Reitboden nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die vorzugsweise aus Kunststoff hergestellten Tropfschläuche (3) zur Tretschicht (1) hin orientierte Ventile und/oder Membrane (5) für den Wasseraustritt aufweisen.Riding ground after one of the Claims 1 to 7 , characterized in that the drip hoses (3), preferably made of plastic, have valves and / or membranes (5) oriented toward the footing layer (1) for the water outlet. Reitboden nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Reitboden, insbesondere die Trennmatte (2), auf gewachsenem Boden (6) und/oder einer Drainage, insbesondere Schotter (6), anordenbar ist.Riding ground after one of the Claims 1 to 8th , characterized in that the riding floor, in particular the separating mat (2), on grown soil (6) and / or drainage, in particular ballast (6), can be arranged. Reitboden nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Tretschicht (1) im Wesentlichen aus Sand nebst Zuschlägen insbesondere aus Geotextil besteht und unmittelbar oder mittelbar auf der Trennmatte (2) und den Tropfschläuchen (3) aufliegt.Riding ground after one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the footing (1) consists essentially of sand and aggregates in particular of geotextile and rests directly or indirectly on the separating mat (2) and the drip hoses (3). Reitboden nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb der Trennmatte (2) eine Schutzmatte (6) angeordnet ist, die aus einem wasserdurchlässigen und/oder weichen und/oder dämpfenden Material, vorzugsweise aus PU-Schaumgummi und/oder Gummi-Granulat, insbesondere aus recycelten Autoreifen, hergestellt ist.Riding ground after one of the Claims 1 to 10 , characterized in that below the separating mat (2) a protective mat (6) is arranged, which consists of a water-permeable and / or soft and / or damping material, preferably of PU foam rubber and / or rubber granules, in particular of recycled car tires, is made. Verfahren zum Bau eines Reitbodens nach einem der Ansprüche 1 bis 11, mit einer Tretschicht (1), einer zwischen Boden und Tretschicht (1) angeordneten Trennmatte (2) und Tropfschläuchen (3), wobei die Tropfschläuche (3) in der Trennmatte (2), in Nuten (4) auf der der Tretschicht (1) zugewandten Seite der Trennmatte (2), eingebettet werden.Method of constructing a riding ground according to one of the Claims 1 to 11 , comprising a footing layer (1), a separating mat (2) and dripping tubes (3) arranged between the bottom and footing layer (1), wherein the dripping tubes (3) in the separating mat (2), in grooves (4) on the footing ( 1) facing side of the separating mat (2) are embedded.
DE102017212824.0A 2017-01-31 2017-07-26 Riding ground and method for the construction of a riding ground Pending DE102017212824A1 (en)

Priority Applications (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017212824.0A DE102017212824A1 (en) 2017-07-26 2017-07-26 Riding ground and method for the construction of a riding ground
JP2019537383A JP7252124B2 (en) 2017-01-31 2017-12-28 Riding surface and method for constructing the riding surface
ES17840587T ES2827480T5 (en) 2017-01-31 2017-12-28 Equestrian floor and procedure for the construction of an equestrian floor
EP20188835.1A EP3763876B1 (en) 2017-01-31 2017-12-28 Riding surface and method for constructing a riding surface
DK17840587.4T DK3374567T4 (en) 2017-01-31 2017-12-28 RIDING BASE AND PROCEDURE FOR ESTABLISHING A RIDING BASE
US16/482,130 US20190390414A1 (en) 2017-01-31 2017-12-28 Riding surface and method for constructing a riding surface
ES20188835T ES2932303T3 (en) 2017-01-31 2017-12-28 Riding surface and construction method of a riding surface
RU2019125972A RU2019125972A (en) 2017-01-31 2017-12-28 Riding surface and method of designing the riding surface
AU2017396836A AU2017396836A1 (en) 2017-01-31 2017-12-28 Riding surface and method for constructing a riding surface
CA3051716A CA3051716C (en) 2017-01-31 2017-12-28 Riding surface and method for constructing a riding surface
DK20188835.1T DK3763876T3 (en) 2017-01-31 2017-12-28 RIDING TRACK FLOOR AND PROCEDURE FOR BUILDING A RIDING TRACK FLOOR
EP17840587.4A EP3374567B2 (en) 2017-01-31 2017-12-28 Riding surface and method for constructing a riding surface
CN201780084781.9A CN110214211A (en) 2017-01-31 2017-12-28 It rides ground and the method for building ground of riding
PCT/DE2017/200140 WO2018141321A1 (en) 2017-01-31 2017-12-28 Riding surface and method for constructing a riding surface
ZA2019/05091A ZA201905091B (en) 2017-01-31 2019-07-31 Riding surface and method for constructing a riding surface
US17/556,005 US20220112667A1 (en) 2017-01-31 2021-12-20 Riding surface and method for constructing a riding surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017212824.0A DE102017212824A1 (en) 2017-07-26 2017-07-26 Riding ground and method for the construction of a riding ground

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017212824A1 true DE102017212824A1 (en) 2019-01-31

Family

ID=65003807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017212824.0A Pending DE102017212824A1 (en) 2017-01-31 2017-07-26 Riding ground and method for the construction of a riding ground

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017212824A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1011763A3 (en) * 1998-02-25 1999-12-07 E C C Naamloze Vennootschap Ground mat
JP2005348669A (en) * 2004-06-11 2005-12-22 Gurooben Kk Artificial soil structure
DE202008006572U1 (en) * 2008-05-14 2008-08-21 Hoser, Ingolf Riding area with underfloor irrigation system
WO2010062549A2 (en) * 2008-10-27 2010-06-03 Ronald Wise Substrate for artificial turf
JP2012085549A (en) * 2010-10-18 2012-05-10 Clear System Co Ltd Water-absorbing/draining mat, and vegetable planting mechanism and drainage mechanism using the same
WO2013107954A1 (en) * 2012-01-20 2013-07-25 Mdb Texinov Textile complex for irrigation
DE202014001564U1 (en) * 2014-02-24 2014-05-12 Science To Business Gmbh - Hochschule Osnabrück Riding area with underfloor irrigation and drainage system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1011763A3 (en) * 1998-02-25 1999-12-07 E C C Naamloze Vennootschap Ground mat
JP2005348669A (en) * 2004-06-11 2005-12-22 Gurooben Kk Artificial soil structure
DE202008006572U1 (en) * 2008-05-14 2008-08-21 Hoser, Ingolf Riding area with underfloor irrigation system
WO2010062549A2 (en) * 2008-10-27 2010-06-03 Ronald Wise Substrate for artificial turf
JP2012085549A (en) * 2010-10-18 2012-05-10 Clear System Co Ltd Water-absorbing/draining mat, and vegetable planting mechanism and drainage mechanism using the same
WO2013107954A1 (en) * 2012-01-20 2013-07-25 Mdb Texinov Textile complex for irrigation
DE202014001564U1 (en) * 2014-02-24 2014-05-12 Science To Business Gmbh - Hochschule Osnabrück Riding area with underfloor irrigation and drainage system

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BE 1 011 763 A3 Maschinenübersetzung *
JP 2005 - 348 669 A Maschinenübersetzung *
JP 2012 - 85 549 A Maschinenübersetzung *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3544412B1 (en) Floor construction element
EP3374567B1 (en) Riding surface and method for constructing a riding surface
EP2599916B1 (en) Riding or sports ground and method of production thereof
DE2825628A1 (en) FLOOR MAT FOR STANDS
DE202017005493U1 (en) Riding or sports ground
DE19720006C2 (en) Flooring and ceiling for sports fields
DE202009009767U1 (en) riding surface
WO2015124260A1 (en) Riding ground having an underground watering and drainage system
WO2010102614A1 (en) Nonskid ground grid
DE102017212824A1 (en) Riding ground and method for the construction of a riding ground
DE102019103473A1 (en) Honeycomb flooring
WO2011107114A1 (en) Riding ground or sportsground with drainage and subsurface irrigation
DE102017202251A1 (en) Riding ground and method for the construction of a riding ground
WO2003033818A1 (en) Assembly for fixing to the ground
DE10038534A1 (en) Substructure for sports fields, especially riding arenas
DE102017009950A1 (en) Flooring system and method for assembling a flooring system
EP1283302A2 (en) Foundation for the substructure of sports arenas, especially horse-riding arenas
DE202011002599U1 (en) Road block with screw deflector edge
EP2742798B1 (en) Method for the manufacture of floors for animal stables and floor for animal stables
AT353049B (en) GRID STONE FOR STABLES
DE102011050098A1 (en) paneling
DE10118615A1 (en) Artificial stone made of broken natural stones and with polyurethane bond
DE102016204798A1 (en) Riding floor, grid structure for installation in a riding floor and method for the construction of a riding ground
DE202022101307U1 (en) Floor slab for equestrian sports and sports fields
DE202023103154U1 (en) riding surface

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed