DE102017206273A1 - Apparatus and method for filling a carton - Google Patents

Apparatus and method for filling a carton Download PDF

Info

Publication number
DE102017206273A1
DE102017206273A1 DE102017206273.8A DE102017206273A DE102017206273A1 DE 102017206273 A1 DE102017206273 A1 DE 102017206273A1 DE 102017206273 A DE102017206273 A DE 102017206273A DE 102017206273 A1 DE102017206273 A1 DE 102017206273A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
transport system
carton
cardboard
holder
blank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102017206273.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Manuel Bauer
Martin Faas
Christian Vochezer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Syntegon Packaging Technology GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102017206273.8A priority Critical patent/DE102017206273A1/en
Priority to PCT/EP2018/053623 priority patent/WO2018188833A1/en
Publication of DE102017206273A1 publication Critical patent/DE102017206273A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/26Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks
    • B65B43/265Opening, erecting or setting-up boxes, cartons or carton blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B50/62Uniting opposed surfaces or edges; Taping by adhesives
    • B31B50/622Applying glue on already formed boxes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B50/72Uniting opposed surfaces or edges; Taping by applying and securing strips or sheets
    • B31B50/722Uniting opposed surfaces or edges; Taping by applying and securing strips or sheets on already formed boxes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/74Auxiliary operations
    • B31B50/76Opening and distending flattened articles
    • B31B50/80Pneumatically
    • B31B50/804Pneumatically using two or more suction devices on a rotating element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/26Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks
    • B65B43/32Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks by external pressure diagonally applied
    • B65B43/325Opening or distending bags; Opening, erecting, or setting-up boxes, cartons, or carton blanks by external pressure diagonally applied to boxes, cartons or carton blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/42Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation
    • B65B43/44Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation from supply magazines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/42Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation
    • B65B43/52Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation using roller-ways or endless conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/42Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation
    • B65B43/54Means for supporting containers or receptacles during the filling operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/42Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation
    • B65B43/54Means for supporting containers or receptacles during the filling operation
    • B65B43/56Means for supporting containers or receptacles during the filling operation movable stepwise to position container or receptacle for the reception of successive increments of contents
    • B65B43/58Means for supporting containers or receptacles during the filling operation movable stepwise to position container or receptacle for the reception of successive increments of contents vertically movable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/42Feeding or positioning bags, boxes, or cartons in the distended, opened, or set-up state; Feeding preformed rigid containers, e.g. tins, capsules, glass tubes, glasses, to the packaging position; Locating containers or receptacles at the filling position; Supporting containers or receptacles during the filling operation
    • B65B43/54Means for supporting containers or receptacles during the filling operation
    • B65B43/59Means for supporting containers or receptacles during the filling operation vertically movable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/02Machines characterised by incorporation of means for making the containers or receptacles
    • B65B5/024Machines characterised by incorporation of means for making the containers or receptacles for making containers from preformed blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/28Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for discharging completed packages from machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/20Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by folding-down preformed flaps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2100/00Rigid or semi-rigid containers made by folding single-piece sheets, blanks or webs
    • B31B2100/002Rigid or semi-rigid containers made by folding single-piece sheets, blanks or webs characterised by the shape of the blank from which they are formed
    • B31B2100/0022Rigid or semi-rigid containers made by folding single-piece sheets, blanks or webs characterised by the shape of the blank from which they are formed made from tubular webs or blanks, including by tube or bottom forming operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2110/00Shape of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2110/30Shape of rigid or semi-rigid containers having a polygonal cross section
    • B31B2110/35Shape of rigid or semi-rigid containers having a polygonal cross section rectangular, e.g. square
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2120/00Construction of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2120/10Construction of rigid or semi-rigid containers provided with covers, e.g. lids
    • B31B2120/102Construction of rigid or semi-rigid containers provided with covers, e.g. lids with a hinged cover
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2120/00Construction of rigid or semi-rigid containers
    • B31B2120/30Construction of rigid or semi-rigid containers collapsible; temporarily collapsed during manufacturing
    • B31B2120/302Construction of rigid or semi-rigid containers collapsible; temporarily collapsed during manufacturing collapsible into a flat condition

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Befüllen eines Kartons (11), umfassend zumindest eine Zuschnittentnahme (16) zur Entnahme eines Zuschnitts (10), zumindest eine Einrichtung (16) zum Auffalten des Zuschnitts (10) zu einem Karton (11), zumindest eine Befüllstation (26) zum Befüllen des Kartons (11) mit Produkten (34), zumindest ein Transportsystem (12), das den befüllten Karton (11) zu zumindest einer weiteren Arbeitsstation, insbesondere eine Faltstation (44) und/oder einen Leimauftrag (50) und/oder eine Tapestation (60) transportiert, wobei zumindest ein weiteres Transportsystem (38) vorgesehen ist zur insbesondere stabilisierenden Einwirkung auf den Karton (11).The present invention relates to a device and a method for filling a carton (11), comprising at least one blank removal (16) for taking out a blank (10), at least one device (16) for unfolding the blank (10) into a carton (11 ), at least one filling station (26) for filling the carton (11) with products (34), at least one transport system (12) carrying the filled carton (11) to at least one further work station, in particular a folding station (44) and / or a glue application (50) and / or a Tapestation (60) transports, wherein at least one further transport system (38) is provided for particular stabilizing effect on the cardboard (11).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Befüllen eines Kartons nach der Gattung der unabhängigen Ansprüche.The present invention relates to an apparatus and a method for filling a carton according to the preamble of the independent claims.

Eine gattungsgemäße Vorrichtung ist aus der DE 3429761 A1 bekannt. Zum Aufrichten der Faltkartons ist ein schwenkbarer und translatorisch bewegter Greifarm mit Saugern vorgesehen, der den jeweils vorderen Faltkarton dem Magazin entnimmt, zu einem Gegenhalter transportiert und sodann mit diesem zusammen den Faltkarton aufrichtet.A generic device is from the DE 3429761 A1 known. For erecting the folding cartons, a pivotable and translationally moving gripper arm with suction cups is provided which removes the respective front folding carton from the magazine, transports it to an anvil and then erects the folding carton together with it.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Flexibilität der Vorrichtung weiter zu erhöhen. Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche.It is an object of the present invention to further increase the flexibility of the device. This object is solved by the features of the independent claims.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die erfindungsgemäße Vorrichtung und das erfindungsgemäße Verfahren zum Befüllen eines Kartons mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche weisen demgegenüber den Vorteil auf, dass sich die Flexibilität der Anordnung weiter erhöht. So kann nun der Karton sowohl kontinuierlich wie auch getaktet bewegt werden. So gibt es Arbeitsstationen, bei denen der Karton getaktet bewegt werden muss wie beispielsweise beim Befüllen, Falten und Auftragen von Heißleim. Soll der Karton beispielsweise nicht durch Heißleim, sondern durch Aufbringen eines Klebeband verschlossen werden, so eignet sich hierfür insbesondere eine kontinuierliche Bewegung entlang einer sogenannten Tapestation. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass neben dem üblichen Transportsystem ein weiteres Transportsystem, vorzugsweise ein Oberläufer, der von oben auf den Karton stabilisierend einwirkt, vorgesehen wird. Dadurch kann das (untere) Transportsystem lediglich mit schiebenden Mitnehmern ausgestattet werden, welche den Karton nur noch von einer Seite schiebend in Transportrichtung vorwärts bewegen. Dadurch wird eine weitere Bewegungsart ermöglicht, wenn das weitere Transportsystem den Karton relativ zu dem Transportsystem mit schiebenden Mitnehmer bewegt und nicht mehr durch einen vorauseilenden Mitnehmer des Transportsystems in seiner Bewegung eingeschränkt wird. Weiterhin ermöglicht das Maschinenkonzept, unabhängig von Verschlussarten einen großen Anteil aller Bauteile der Maschine beizubehalten. Außerdem kann die Notwendigkeit verringert werden, Formatteile zu verstellen. Weiterhin zeichnet sich das Konzept durch hohe Modularität aus. Die Fertigungstiefe ist gering. Die verwendeten Bauteile sind relativ einfach ausgebildet.The device according to the invention and the method according to the invention for filling a carton with the features of the independent claims, on the other hand, have the advantage that the flexibility of the arrangement is further increased. So now the box can be moved both continuously and clocked. For example, there are workstations in which the carton has to be moved in cycles, for example when filling, folding and applying hot glue. If, for example, the cardboard is not to be closed by hot glue but by the application of an adhesive tape, a continuous movement along a so-called tapestry is particularly suitable for this purpose. This is inventively achieved in that in addition to the usual transport system another transport system, preferably a top runner, which acts from the top to stabilize the cardboard is provided. As a result, the (lower) transport system can only be equipped with sliding catches, which move the carton only from one side in the transport direction, pushing it forward. As a result, a further type of movement is made possible when the further transport system moves the carton relative to the transport system with sliding driver and is no longer restricted in its movement by a leading driver of the transport system. Furthermore, the machine concept allows a large proportion of all components of the machine to be maintained regardless of the type of closure. In addition, the need to adjust format parts can be reduced. Furthermore, the concept is characterized by high modularity. The vertical integration is low. The components used are relatively simple.

Besonders zweckmäßig umfasst das weitere Transportsystem einen Halter und/oder ein Faltmittel und/oder eine Ausschubeinheit. Diese können so in Kontakt mit dem Karton gebracht werden, dass sie diesen im aufgefalteten Zustand stabilisieren. Besonders bevorzugt ist zumindest ein Halter an der diagonal gegenüberliegenden Seite bezogen auf den schiebenden Mitnehmer des Transportsystems anzuordnen, damit der aufgefaltete Karton sicher im aufgefalteten Zustand gehalten wird. Bei der Anordnung eines Faltmittels an dem weiteren Transportsystem kann dessen Bewegung bereits für die Ausführung des Faltvorgangs verwendet werden.Particularly suitably, the further transport system comprises a holder and / or a folding means and / or a Ausschubeinheit. These can be brought into contact with the cardboard so that they stabilize in the unfolded state. Particularly preferably, at least one holder is to be arranged on the diagonally opposite side with respect to the sliding carrier of the transport system, so that the unfolded cardboard is securely held in the unfolded state. In the arrangement of a folding means on the further transport system whose movement can already be used for the execution of the folding process.

In einer zweckmäßigen Weiterbildung umfasst das weitere Transportsystem zumindest einen weiteren Halter, der ebenfalls auf den Karton oder auf zumindest einen weiteren Karton beim Transport einwirkt. Durch den weiteren Halter erfolgt eine verbesserte Stabilisierung des zu transportierenden Kartons. Alternativ kann die Ausbringungsleistung erhöht werden, indem das weitere Transportsystem zur Stabilisierung von zumindest zwei Kartons verwendet werden kann.In an expedient development, the further transport system comprises at least one further holder, which likewise acts on the cardboard or on at least one further cardboard during transport. The additional holder provides improved stabilization of the cardboard to be transported. Alternatively, the output power can be increased by using the further transport system to stabilize at least two cartons.

Weitere zweckmäßige Weiterbildungen ergeben sich aus weiteren abhängigen Ansprüchen und der Beschreibung.Further expedient developments emerge from further dependent claims and the description.

Figurenlistelist of figures

Nachfolgend werden unter Bezugnahme auf die begleitende Zeichnung bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung im Detail beschrieben. In der Zeichnung ist:

  • 1 die Vorrichtung in der Seitenansicht und darunter in der entsprechenden Draufsicht solcher Komponenten, die für die Auffaltung des Zuschnitts und Zuführung des aufgefalteten Kartons zur Befüllstation erforderlich sind,
  • 2 die Vorrichtung in der Seitenansicht und darunter in der entsprechenden Draufsicht in einem Zustand, wenn sich der Karton in der Befüllstation vor dem Befüllen befindet,
  • 3 die Vorrichtung mit Oberläufer in der Seitenansicht und darunter in der entsprechenden Draufsicht, wenn der Karton gerade befüllt wird,
  • 4 die Vorrichtung in der Seitenansicht und darunter in der entsprechenden Draufsicht in einem Zustand, wenn sich der Oberläufer bei in der Befüllstation befindlichem Karton zum Weitertransport positioniert,
  • 5 die Vorrichtung in der Seitenansicht und darunter in der entsprechenden Draufsicht in einem Zustand, wenn der Karton zusammen mit dem Oberläufer zu einer Faltstation bewegt wird,
  • 6 die Vorrichtung in der Seitenansicht und darunter in der entsprechenden Draufsicht in einem Zustand, wenn sich der Oberläufer über den Kartons in der Befüllstation und in der Faltstation positioniert,
  • 7 die Vorrichtung in der Seitenansicht und darunter in der entsprechenden Draufsicht in einem Zustand, wenn sich die Kartons mit dem Oberläufer in der Faltstation und Pressstation befinden, wobei ein Leimauftrag vorgesehen ist,
  • 8 die Vorrichtung in der Seitenansicht und darunter in der entsprechenden Draufsicht in einem Zustand, wenn sich der Oberläufer in Kontakt mit den Kartons in der Befüllstation und in der Faltstation befindet, bei einem weiteren Ausführungsbeispiel mit einer Tapestation, sowie
  • 9 die Vorrichtung in der Seitenansicht und darunter in der entsprechenden Draufsicht in einem Zustand, wenn der Karton fertig verschlossen wurde und der Oberläufer die Kartons freistellt.
Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. In the drawing is:
  • 1 the device in side view and below in the corresponding plan view of such components that are required for the unfolding of the blank and feeding the unfolded box to the filling station,
  • 2 the device in side view and below in the corresponding plan view in a state when the carton is in the filling station before filling,
  • 3 the device with upper rotor in the side view and below in the corresponding plan view, when the carton is being filled,
  • 4 the device in the side view and below in the corresponding plan view in a state when the top rotor positioned in the filling station befindlichem box for further transport,
  • 5 the device in side view and below in the corresponding plan view in a state when the carton is moved together with the top rotor to a folding station,
  • 6 the apparatus in the side view and below in the corresponding plan view in a state when the top rotor positioned over the cartons in the filling station and in the folding station,
  • 7 the device in side view and below in the corresponding plan view in a state when the cartons are with the top rotor in the folding station and pressing station, wherein a glue application is provided,
  • 8th the apparatus in side view and below in the corresponding plan view in a state when the top rotor is in contact with the cartons in the filling station and in the folding station, in another embodiment with a tapestry, and
  • 9 the device in side view and below in the corresponding plan view in a state when the carton has been completely closed and the top rotor leaves the boxes.

Bevorzugte Ausführungsformen der ErfindungPreferred embodiments of the invention

Aus einem Zuschnitt 10 entsteht nach dem Auffalten zunächst ein so genannter Kartonschlauch. Der Karton 11 umfasst jeweils auf beiden Seiten eine untere und eine obere Außenlasche 18 sowie jeweils zwei Seitenlaschen 20. In den nachfolgenden Arbeitsschritten werden zunächst die hinteren Seitenlaschen 20 nach innen gefaltet (man spricht auch von Innenlaschen). Anschließend wird der Karton 11 mit Produkten 36 seitlich befüllt. Danach werden die vorderen Seitenlaschen 20 eingefaltet. Über die eingefalteten Seitenlaschen 20 werden die Außenlaschen 18,19 gefaltet und anschließend beispielsweise durch Leimauftrag oder Klebestreifen verschlossen.From a blank 10 After folding, a so-called cardboard tube is first created. The box 11 includes on both sides of a lower and an upper outer flap 18 as well as two side plates each 20 , In the following steps, first the rear side flaps 20 folded inwards (we also speak of inner straps). Subsequently, the box 11 with products 36 filled on the side. After that, the front side flaps 20 folded. About the folded side flaps 20 the outer flaps 18,19 folded and then closed, for example, by glue or adhesive tape.

Eine Zuschnittentnahme 16 entnimmt hierzu einen flachen Zuschnitt 10 von einem Magazin bzw. einem Speicher, in dem eine Vielzahl von Zuschnitten 10 angeordnet ist. Die Zuschnittentnahme 16 bzw. der Zuschnittaufrichter weist hierzu zwei relativ zueinander bewegliche Arme 17 mit Sauggreifern auf. Der vorderste Zuschnitt 10 wird von einem Arm 17 gegriffen, von dem Stapel entfernt und von dem anderen Arm auf der anderen Seite des Zuschnitts 10 ebenfalls gegriffen. Durch eine aufeinander abgestimmte Bewegung der beiden Arme 17 wird der flache Zuschnitt 10 zu einem Kartonschlauch auf gefaltet wie in 1 gezeigt. Während des Aufrichtvorgangs können die beiden Arme 17 gleichzeitig durch ein Bewegungsmittel 15 in horizontaler Richtung verschoben werden. Als Bewegungsmittel 15 könnte beispielsweise ein Transportband zum Einsatz kommen, über welches ein Schlitten bewegt wird, an dem die beiden Arme 17 befestigt sind.A blank removal 16 takes a flat blank for this purpose 10 from a magazine or a store in which a variety of blanks 10 is arranged. The blank removal 16 or the blank erector has for this purpose two relatively movable arms 17 with suction pads on. The first cut 10 is from an arm 17 gripped, removed from the stack and from the other arm on the other side of the blank 10 also seized. Through a coordinated movement of the two arms 17 becomes the flat blank 10 folded to a cardboard tube as in 1 shown. During the erection process, the two arms can 17 simultaneously by a means of movement 15 be moved in a horizontal direction. As a means of movement 15 For example, a conveyor belt could be used over which a carriage is moved, on which the two arms 17 are attached.

Die Arme 17 richten zunächst den Karton 11 in horizontaler Richtung so aus, dass er sich im Wesentlichen auf derselben Höhe befindet wie die erste Arbeitsstation, nämlich eine Befüllstation 26. Dieser Zustand ist in 1 gezeigt. An den beiden Schlauchenden stehen jeweils die Seitenlaschen 20 (vertikal orientiert) sowie die unteren und oberen Außenlaschen 18,19 (horizontal orientiert) über.The poor 17 first set up the box 11 in the horizontal direction so that it is at substantially the same height as the first work station, namely a filling station 26 , This condition is in 1 shown. At the two hose ends are each side tabs 20 (vertically oriented) and the lower and upper outer plates 18,19 (horizontally oriented) on.

Wie in 1 ersichtlich führt die Zuschnittentnahme 16 bzw. der Zuschnittaufrichter über den vom Bewegungsmittel 15 bewegten Schlitten zunächst den aufgefalteten Karton 11 an einem Niederhalter 22 für die untere Außenlasche 18 vorbei, sodass die nach unten gefaltete Außenlasche 18 unterhalb eines Führungsmittels, beispielsweise ein Führungsblech 24, zu liegen kommt. Dieses untere Führungsblech 24 verhindert, dass die untere Außenlasche 18 sich wieder nach oben ausrichtet. Im Ausführungsbeispiel sind zwei Niederhalter 22 vorgesehen, die jeweils seitlich von den Transportbändern des Transportsystems 12 so angeordnet sind, dass sie sicher auf die unteren Außenlaschen 18 einwirken können. Die beiden Führungsbleche 24 sind jeweils seitlich neben einem Transportsystem 12 angeordnet. Die Führungsbleche 24 sind relativ zueinander mit den zueinander benachbarten Seitenkanten so ausgerichtet, dass dazwischen genau die Unterseite des Kartons 11 in der gewünschten Ausrichtung zu liegen kommt. Die Führungsbleche 24 ragen somit auch nicht in das Innere des Kartons 11 hinein. Dadurch können die Führungsmittel 24 rein stationär ausgeführt werden, sie müssen also nicht bewegbar bzw. klappbar ausgebildet sein. Die Führungsbleche 24 sind im Wesentlichen horizontal ausgerichtet. Dadurch behindern sie weder das seitliche Beladen des Kartons 11 mit Produkten 34 noch das Einfalten der hinteren Seitenlaschen 20. Vielmehr können die Produkte 34 über dieses Führungsblech 24 eingeschoben werden.As in 1 the blank removal is clearly visible 16 or the blank erector over that of the moving means 15 moved carriage first the unfolded cardboard 11 on a hold-down 22 for the lower outer strap 18 over so that the folded down outer flap 18 below a guide means, for example a guide plate 24 , comes to rest. This lower guide plate 24 prevents the lower outer flap 18 aligns up again. In the embodiment, two hold-down 22 provided, each side of the conveyor belts of the transport system 12 are arranged so that they are secure on the lower outer straps 18 can act. The two guide plates 24 are each side next to a transport system 12 arranged. The guide plates 24 are aligned relative to each other with the mutually adjacent side edges so that therebetween exactly the bottom of the carton 11 comes to rest in the desired orientation. The guide plates 24 so do not protrude into the interior of the box 11 into it. This allows the guide means 24 run purely stationary, so they must not be designed to be movable or hinged. The guide plates 24 are aligned essentially horizontally. As a result, they hinder neither the lateral loading of the carton 11 with products 34 still folding the rear side flaps 20 , Rather, the products can 34 about this guide plate 24 be inserted.

Die Zuschnittentnahme 16 bzw. der Zuschnittaufrichter bringt wie bereits beschrieben den Karton 11 in die gewünschte Position für die Befüllstation 26 wie in 2 gezeigt. Erst dann wird das Transportsystem 12 weiter getaktet, so dass der Mitnehmer 14 mit der Rückseite des in der Befüllstation 26 befindlichen Kartons 11 in Kontakt kommt, vergleiche 3. Zuvor verbleibt jedoch das Transportsystem 12 in einer Position, bei der der Mitnehmer 14 nicht die Zufuhr des Kartons 11 zu der Befüllstation 26 behindert. Die Zuschnittentnahme 16 wird wieder entgegen der Transportrichtung 13 zurückbewegt und steht für die Entnahme und Aufrichtung des nächsten Zuschnitts 10 bereit.The blank removal 16 or the blank erector brings the box as already described 11 in the desired position for the filling station 26 as in 2 shown. Only then will the transport system be 12 continue to clock, so the driver 14 with the back of the in the filling station 26 located boxes 11 comes in contact, compare 3 , Before that, however, the transport system remains 12 in a position where the driver 14 not the feed of the carton 11 to the filling station 26 with special needs. The blank removal 16 will again counter to the transport direction 13 moved back and stands for the removal and erection of the next blank 10 ready.

Das Transportsystem 12 umfasst wie in der Draufsicht gemäß 1 ersichtlich hierzu beispielsweise zwei parallel verlaufende Transportbänder, an denen jeweils synchron laufende Mitnehmer 14 zum schiebenden Transport des Kartons 11 angeordnet sind. Das Transportsystem 12 wird in der Regel getaktet betrieben, um den Karton 11 zwischen unterschiedlichen Bearbeitungsstationen, nämlich einer Befüllstation 26, einer Faltstation 44 sowie gegebenenfalls einer Pressstation 52 oder sonstigen Stationen (z.B. Leimauftrag 50, Tapestation 60) in Transportrichtung 13 zu bewegen.The transport system 12 includes as in plan view according to 1 this can be seen, for example, two parallel conveyor belts, on each of which synchronously running driver 14 to the sliding carton transport 11 are arranged. The transport system 12 is usually clocked operated to the carton 11 between different processing stations, namely a filling station 26 , a folding station 44 and optionally a pressing station 52 or other stations (eg glue application 50 , Tapestation 60 ) in the transport direction 13 to move.

Die vorderen Seitenlaschen 20 gelangen in den Erfassungsbereich eines Mundstücks 28. Die beispielsweise mehrteilig ausgeführten Mundstücke 28 klappen jeweils die Seitenlaschen 20 nach vorne etwas auseinander und richten dadurch den Karton 11 in den gewünschten Zustand aus, um die Zuführung der Produkte 34 über diese Seite in das Innere des Kartons 11 zu ermöglichen. Das Mundstück 28 umfasst beispielsweise wie in 2 gezeigt zwei Bleche, die im Wesentlichen quer zur Transportrichtung 13 orientiert sind und verschwenkt werden können. Die Mundstücke 28 sind nur auf der Beladeseite angeordnet, also auf der Seite, von der die Produkte 34 dem Karton 11 zugeführt werden.The front side flaps 20 enter the detection area of a mouthpiece 28 , The example of multi-part mouthpieces 28 each fold the side flaps 20 slightly apart at the front and thereby direct the cardboard 11 in the desired state, to the supply of the products 34 via this page to the inside of the box 11 to enable. The mouthpiece 28 includes, for example, as in 2 shown two sheets, which are substantially transverse to the transport direction 13 are oriented and can be pivoted. The mouthpieces 28 are arranged only on the loading side, ie on the side from which the products 34 the carton 11 be supplied.

Außerdem ist ein Innenlascheneinschlag 30 für die hintere (auf der der Produktzufuhr abgewandten Seite) vorauseilende Seitenlasche 20 vorgesehen, der diese vor dem Befüllen verschließt. Dies erfolgt über eine translatorische Bewegung des Innenlascheneinschlags 30 entgegen der Transportrichtung 13 des Transportsystems 12 wie mit einem Pfeil angedeutet. Hierzu ist ein Bewegungsmittel am Gestell der Vorrichtung angeordnet, welches den Innenlascheneinschlag 30 parallel zur Transportrichtung 13 bewegen kann.There is also an inner tab impact 30 for the rear (on the side facing away from the product feed) leading side flap 20 provided, which closes these before filling. This is done via a translatory movement of the inner tab impact 30 against the transport direction 13 of the transport system 12 as indicated by an arrow. For this purpose, a movement means on the frame of the device is arranged, which the inner tab impact 30 parallel to the transport direction 13 can move.

Auf derselben Seite (auf der der Produktzufuhr abgewandten Seite) wie der Innenlascheneinschlag 30 ist ein weiterer Innenlascheneinschlag 32 vorgesehen, der die nacheilende hintere Seitenlasche 20 verschließt. Dies erfolgt über eine Schwenkbewegung wie mit einem Pfeil angedeutet. Somit sind die Seitenlaschen 20 auf der der Produktzufuhr abgewandten Seite eingeschlagen und bilden für die einzuführenden Produkte 34 eine Rückwand. Außerdem wird dadurch der aufgefaltete Karton 11 stabilisiert. Nun können die Produkte 34 durch einen Einschub 36 an der Vorderseite seitlich in das Innere des Kartons 11 gebracht werden. Das Transportsystem 12 bleibt beim Befüllen in Ruhe.On the same side (on the side facing away from the product feed) as the inner tab impact 30 is another inner tab impact 32 provided the lagging rear side flap 20 closes. This is done via a pivoting movement as indicated by an arrow. Thus, the side flaps 20 turned on the side facing away from the product supply and form for the products to be imported 34 a back wall. It also makes the unfolded box 11 stabilized. Now the products can 34 through a slot 36 at the front side into the inside of the box 11 to be brought. The transport system 12 remains at rest when filling.

Während der Karton 11 mit Produkten 34 befüllt wird, bewegt sich ein weiteres Transportsystem wie beispielsweise ein Oberläufer 38 entgegen der Transportrichtung 13 des Transportsystems 12 über den gerade befüllten Karton 11, 3. Das weitere Transportsystem in Form eines Oberläufers 38 ist oberhalb des Transportsystems 12 angeordnet und kann parallel als auch quer (in Form einer Heb- oder Senkbewegung in Richtung des Kartons 11) zu der Transportrichtung 13 des Transportsystems 12 bewegt werden. An dem Oberläufer 38 ist zumindest ein Halter 42 bzw. Mitnehmer angeordnet. Der Halter 42a kann so positioniert werden, dass er mit der vorderen (vorauseilenden), oberen Ecke des Kartons 11 zusammenwirkt, um den Karton 11 zu stabilisieren. Hierzu umfasst der Oberläufer 38 einen Arm 41, der parallel zur Oberseite des Kartons 11 orientiert ist. Am hinteren Ende (auf der zum Magazin zugewandten Seite) des Arms 41 ist optional noch ein weiterer Halter 42b vorgesehen, der mit der hinteren, oberen Ecke des Kartons 11 zusammenwirken kann. An dem Oberläufer 38 ist eine Ausschubeinheit 58 angeordnet, die erst später genauer beschrieben wird. Weiterhin sind an dem Arm 41 noch weitere Halter 43 (vergleiche beispielsweise 8) angeordnet, die ebenso wie die Halter 42 aufgebaut sind und ebenfalls stabilisierend auf einen (weiteren) Karton 11 beim Transport einwirken. Das weitere Transportsystem 38 bzw. der Oberläufer 38 ist nämlich so ausgebildet, dass er parallel zumindest zwei Kartons 11 stützt bzw. bewegt. Die Halter 42, 43 ragen mehr oder weniger senkrecht nach unten. Vorzugsweise ist jeweils einer der Halter 42 bzw. 43 fest angeordnet, und der weitere Halter 42, 43 verstellbar mit dem Arm 41 befestigt, um eine Anpassung an verschiedene Kartonformate vornehmen zu können. Jedenfalls müssen die Halter 42, 43 nicht schwenkbar ausgeführt werden.While the carton 11 with products 34 is filled, moves another transport system such as a headstand 38 against the transport direction 13 of the transport system 12 over the just filled cardboard 11 . 3 , The further transport system in the form of a top runner 38 is above the transport system 12 arranged and can be parallel as well as transversely (in the form of a lifting or lowering movement in the direction of the carton 11 ) to the transport direction 13 of the transport system 12 to be moved. At the top runner 38 is at least a holder 42 or driver arranged. The holder 42a Can be positioned to fit with the front (leading), top corner of the carton 11 interacts with the carton 11 to stabilize. For this purpose, the top runner includes 38 an arm 41 which is parallel to the top of the carton 11 is oriented. At the rear end (on the side facing the magazine) of the arm 41 is optional another holder 42b provided with the rear, top corner of the box 11 can interact. At the top runner 38 is a Ausschubeinheit 58 arranged, which will be described in more detail later. Furthermore, on the arm 41 even more holders 43 (compare for example 8th ), as well as the holders 42 are constructed and also stabilizing on a (further) carton 11 act during transport. The further transport system 38 or the top runner 38 is namely designed so that it at least two parallel boxes 11 supports or moves. The holders 42 . 43 protrude more or less vertically down. Preferably, each one of the holders 42 respectively. 43 fixed, and the other holder 42 . 43 adjustable with the arm 41 attached to adapt to different carton sizes. Anyway, the holder must 42 . 43 can not be performed pivotally.

Sobald der Oberläufer 38 den Arm 41 mit den beiden (hinteren) Haltern 42 direkt über den Karton 11 positioniert hat, senkt sich der Arm 41 ab und bringt zumindest einen Halter 42a, im Ausführungsbeispiel beide, in Kontakt mit der Seitenfläche des Kartons 11, vergleiche 4. Insbesondere durch das Zusammenwirken des vorauseilenden Halters 42a an der oberen, vorauseilenden Ecke des Kartons 11 mit dem schiebenden Mitnehmer 14, welcher auf die diagonal gegenüberliegende untere, nacheilende Ecke des Kartons 11 einwirkt, kann eine sichere Stabilisierung des aufgefalteten Kartons 11 erreicht werden. Dadurch wird verhindert, dass sich der Karton 11 beim Weitertransport wieder zurückfaltet. Weitere Stabilität kann über den weiteren nacheilenden Halter 42b erreicht werden.Once the top runner 38 the arm 41 with the two (rear) holders 42 directly above the box 11 has positioned, the arm lowers 41 and at least bring a holder 42a both in the embodiment, in contact with the side surface of the carton 11 , compare 4 , In particular, by the interaction of the leading holder 42a at the top, forward corner of the box 11 with the pushing driver 14 which points to the diagonally opposite lower trailing corner of the carton 11 can effect a safe stabilization of the unfolded carton 11 be achieved. This will prevent the carton 11 folded back during further transport. Further stability may be over the further lagging holder 42b be achieved.

Der Einschub 36 zieht sich wieder in die Ausgangsposition zurück. Die Mundstücke 28 bewegen sich ebenfalls wieder in die Ausgangsposition zurück und wirken nicht mehr auf die vorderen Seitenlaschen 20 ein. Nachdem der Oberläufer 38 sich abgesenkt hat, werden die Seitenlaschen 20 auf der Seite, auf der das Produkt 34 zugeführt wurde, durch einen Innenlascheneinschlag 40 eingeschlagen, vergleiche 4. Hierzu werden die Innenlascheneinschläge 40 wie durch Pfeile angedeutet verschwenkt. Der Innenlascheneinschlag 40 ist als mögliches Faltmittel vorzugsweise am Oberläufer 38 bzw. dem Arm 41 angeordnet. Die Innenlascheneinschläge 40 bleiben auch beim Weitertransport des Oberläufers 38 in dieser Position, sodass die Seitenlaschen 20 in der geschlossenen Position gehalten werden.The inset 36 retreats back to the starting position. The mouthpieces 28 also move back to the starting position and no longer act on the front side flaps 20 one. After the top runner 38 has lowered, the side flaps 20 on the side on which the product 34 was fed, by an inner tab impact 40 taken, compare 4 , For this purpose, the inner flap impacts 40 pivoted as indicated by arrows. The inner flap impact 40 is as a possible folding agent preferably on the top runner 38 or the arm 41 arranged. The inner flap impacts 40 stay with the further transport of the upper runner 38 in this position, so the side flaps 20 be kept in the closed position.

Der befüllte Karton 11 wird von der Befüllstation 26 in die nächste Station gebracht, nämlich in die Faltstation 44, vergleiche 5. Hierzu werden das Transportsystem 12 und der Oberläufer 38 synchron in Transportrichtung 13 bewegt. Hierbei stabilisiert der Oberläufer 38 über den Halter 42 den Karton 11 in der aufgerichteten Position. Der Innenlascheneinschlag 30 bewegt sich synchron mit dem verschlossenen Karton 11 mit. Auch die Innenlascheneinschläge 40 bewegen sich synchron mit, während sie die Seitenlaschen 20 geschlossen halten.The filled carton 11 is from the filling station 26 brought to the next station, namely in the folding station 44 , compare 5 , For this purpose, the transport system 12 and the head runner 38 synchronous in the transport direction 13 emotional. Here the top runner stabilizes 38 over the holder 42 the cardboard 11 in the upright position. The inner flap impact 30 moves synchronously with the closed carton 11 With. Also the inner tab impacts 40 move in sync while keeping the side tabs 20 keep closed.

Befindet sich der Karton 11 in der Faltposition der Faltstation 44 wie in 5 gezeigt, werden die bereits eingefalteten Seitenlaschen 20 durch jeweils seitlich vom Transportsystem 12 angeordnete Innenlaschen-Sicherungsbleche 46 gehalten. Dadurch wird verhindert, dass sich die Innenlaschen bzw. Seitenlaschen 20 wieder auffalten. Die Innenlaschen-Sicherungsbleche 46 sind stationär angeordnet und Teil der Faltstation 44. In der Faltposition stellt der Oberläufer 38 den Karton 11 frei. Hierzu werden die Innenlascheneinschläge 40 gelöst. Der Oberläufer 38 hebt den Arm 41 mit den Haltern 42 43 nach oben an und bewegt sich anschließend entgegen der Transportrichtung 13 des Transportsystems 12 zur der Befüllstation 26 zurück, wo der nächste zu befüllende Karton 11 wartet (6).Is the box located 11 in the folding position of the folding station 44 as in 5 shown are the already folded side flaps 20 through each side of the transport system 12 arranged inner strap securing plates 46 held. This prevents the inner flaps or side flaps 20 unfold again. The inner strap securing plates 46 are arranged stationary and part of the folding station 44 , In the folding position, the top runners 38 the cardboard 11 free. For this purpose, the inner flap impacts 40 solved. The top runner 38 raises his arm 41 with the holders 42 43 upwards and then moves against the transport direction 13 of the transport system 12 to the filling station 26 back to where the next carton to be filled 11 waiting ( 6 ).

Am Oberläufer 38 ist im vorderen Bereich zumindest ein weiteres Faltmittel angeordnet, nämlich ein Außenlaschenfalter 48, erstmalig in 6 gezeigt. Der Außenlaschenfalter 48 befindet sich an dem Arm 41, und zwar in Transportrichtung 13 des Transportsystems 12 gesehen vor den Haltern 42. Der Außenlaschenfalter 48 ist so weit von den Haltern 42 beabstandet, dass die Halter 42 einen Karton 11 in der Befüllstation 26 sicher fixieren, während gleichzeitig die obere Außenlasche 19 des in der Faltstation 44 befindlichen Kartons 11 durch den Außenlaschenfalter 48 nach unten gedrückt werden kann. Beim Absenken des Arms 41 faltet der Außenlaschenfalter 48 die oberen Außenlaschen 19 nach unten. Der Außenlaschenfalter 48 erstreckt sich über die gesamte Breite des Kartons 11 bzw. der oberen Außenlasche 19. Der Außenlaschenfalter 48 kann hierzu stationär mit dem Arm 41 verbunden sein, muss also nicht relativ zu dem Arm 41 bewegbar bzw. verschwenkbar ausgebildet sein.At the top runner 38 At least one further folding means is arranged in the front area, namely an outer flap folder 48 , first in 6 shown. The outer flap butterfly 48 is located on the arm 41 , in the transport direction 13 of the transport system 12 seen in front of the holders 42 , The outer flap butterfly 48 is so far from the owners 42 spaced that holder 42 a box 11 in the filling station 26 securely fix while at the same time the upper outer flap 19 in the folding station 44 located boxes 11 through the outer strap folder 48 can be pushed down. When lowering the arm 41 folds the outer flap butterfly 48 the upper outer straps 19 downward. The outer flap butterfly 48 extends across the entire width of the carton 11 or the upper outer flap 19 , The outer flap butterfly 48 can do this stationary with the arm 41 so it does not have to be connected relative to the arm 41 be formed movable or pivotable.

Beim Absenken des Arms 41 gelangen außerdem auch die erstmalig in 8 angedeuteten vorderen Halter 43 zur Stabilisierung an die Außenseiten des in der Faltstation 44 befindlichen Kartons 11.When lowering the arm 41 also reach the first time in 8th indicated front holder 43 for stabilization on the outsides of the folding station 44 located boxes 11 ,

Die Kartons 11 können nun in unterschiedlicher Weise verschlossen werden, entweder durch Leimauftrag (erstes Ausführungsbeispiel gemäß 7) oder durch Aufbringen eines Klebebands (weiteres Ausführungsbeispiel gemäß den 8 und 9). Die wesentlichen Komponenten wie die Zuschnittentnahme 16 und Aufrichteinheit, das Transportsystem 12, der Oberläufer 38, die Befüllstation 26 sowie in wesentlichen Teilen die Faltstation 44 können für beide Varianten nahezu unverändert verwendet werden.The boxes 11 can now be closed in different ways, either by glue application (first embodiment according to 7 ) or by applying an adhesive tape (another embodiment according to the 8th and 9 ). The essential components such as the blank removal 16 and erector, the transport system 12 , the top runner 38 , the filling station 26 as well as in substantial parts the folding station 44 can be used almost unchanged for both variants.

In dem ersten Ausführungsbeispiel (Verschließen durch Leimauftrag) ist zwischen der Faltstation 44 und einer Pressstation 52 ein Leimauftrag 50 angeordnet. Dieser umfasst im Ausführungsbeispiel zwei Leimdüsen, die jeweils vor der Vorder- und Rückseite des Kartons 11 angeordnet sind. Der Karton 11 wird kontinuierlich an den Leimdüsen vorbeibewegt, währenddessen ein Leimauftrag erfolgt. Die Leimdüsen tragen die gewünschten Leimmuster auf, um ein sicheres Verschließen des Kartons 11 zu gewährleisten. Hierzu wird Leim auf die entsprechenden Bereiche der Innenlaschen bzw. Seitenlaschen 20 aufgebracht, auf die anschließend die Außenlaschen 18,19 gefaltet bzw. gepresst werden, sodass der Leim abbindet und eine feste Verbindung zwischen den Innenlaschen 20 und den Außenlaschen 18,19 entsteht.In the first embodiment (sealing by glue application) is between the folding station 44 and a pressing station 52 a glue order 50 arranged. This includes in the embodiment of two glue nozzles, each in front of the front and back of the carton 11 are arranged. The box 11 is continuously moved past the glue nozzles, during which a glue application takes place. The glue nozzles apply the desired glue pattern to ensure safe closing of the box 11 to ensure. For this purpose, glue is applied to the corresponding areas of the inner flaps or side flaps 20 applied to the then the outer plates 18,19 are folded or pressed, so that the glue sets and a firm connection between the inner plates 20 and the outer plates 18,19 arises.

Der Transport von der Faltstation 44 zur Pressstation 52 erfolgt durch synchrone Bewegungen der beiden Transportsysteme 12, 38. Synchron zum Transportsystem 12 bewegt sich also der Oberläufer 38 mit dem Karton 11 mit. Wiederum wirken die Halter 42,43 stabilisierend auf die bewegten Kartons 11 ein. Außerdem bleibt der Außenlaschenfalter 48 im Kontakt mit den nach unten gefalteten oberen Außenlaschen 19. Je nachdem wie die Außenlasche 19 verschlossen werden soll, kann der Außenlaschenfalter 19 die Außenlasche 19 unterschiedlich weit bzw. in einem unterschiedlichen Winkel zu den Vorder- und Rückseiten des Kartons 11 falten. Erfolgt beispielsweise ein Leimauftrag, so wird die obere Außenlasche 19 nur so weit nach unten gefaltet, dass der Leimauftrag noch sicher ausgeführt werden kann, also die Leimdüse in der gewünschten Weise zwischen Außenlasche 19 und Innenlaschen hineinragen kann.The transport from the folding station 44 to the pressing station 52 is done by synchronous movements of the two transport systems 12 . 38 , Synchronous to the transport system 12 so moves the head runner 38 with the cardboard 11 With. Again, the holders 42,43 act stabilizing on the moving cartons 11 one. In addition, the outer flap butterfly remains 48 in contact with the folded-down upper outer plates 19 , Depending on how the outer flap 19 should be closed, the outer lax butterfly 19 the outer flap 19 differently far or at a different angle to the front and back sides of the carton 11 wrinkles. For example, if a glue application, so is the upper outer flap 19 folded only so far down that the glue application can still be carried out safely, ie the glue nozzle in the desired manner between outer flap 19 and inner flaps can protrude.

Im Bereich der Pressstation 52 ist an der Unterseite jeweils stationär ein Außenlaschenfalter 54 angeordnet, der verschwenkt wird und so auf die jeweilige untere Außenlasche 18 einwirkt. Auch der obere Außenlaschenfalter 48, der am Oberläufer 38 angeordnet ist, wirkt weiterhin auf die obere Außenlasche 19 ein.In the area of the pressing station 52 is at the bottom of each stationary a Außenlaschenfalter 54 arranged, which is pivoted and so on the respective lower outer flap 18 acts. Also the upper outer strap folder 48 , the top runner 38 is arranged, continues to act on the upper outer flap 19 one.

Wenn die Laschen 18, 19, 20 eingefaltet sind, und der Leimauftrag erfolgt ist, wird durch Presseinheiten 56 der Pressstation 52 der Karton 11 verpresst. Hierbei bewegen sich die Presseinheiten 56 quer zur Transportrichtung 13 zu Vorder- und Rückseite des verschlossenen Kartons 11 und presst die Außenlaschen 18,19 auf die Innenlaschen, sodass der aufgetragene Leim abbinden kann.If the tabs 18 . 19 . 20 are folded, and the glue application is done is through pressing units 56 the pressing station 52 the cardboard 11 pressed. This is where the press units move 56 transverse to the transport direction 13 to the front and back of the closed box 11 and presses the outer plates 18,19 on the inner plates, so that the applied glue can set.

An dem Oberläufer 38 ist die Ausschubeinheit 58 angeordnet. Die Ausschubinheit 58 ist mit dem Arm 41 vorzugsweise schwenkbar verbunden. Wird beispielsweise die Position zumindest eines Halters 42, beispielsweise bei einem Formatwechsel, verändert, so wird auch die Ausschubeinheit 58 zusammen mit dem Halter 42 verschoben. Die Ausschubeinheit 58 ragt über den Außenlaschenfalter 48 hinweg und wirkt zum Ausschieben auf die hintere Rückwand eines fertig verschlossenen Kartons 11 ein. Die Ausschubeinheit 58 kann in Richtung zum auszuschiebenden Karton 11 hin verschwenkt werden. Während des Ausschiebens befinden sich die Halter 42, 43 im Eingriff mit den Kartons 11 im Bereich der Befüllstation 26 bzw. der Pressstation 52, vergleiche 7. Alternativ könnte die Ausschubeinheit 58 auch zur Ausrichtung des transportierten Kartons 11 verwendet werden. Hierzu wird das Ende der Ausschubeinheit 58 in Richtung zum Halter 43 verschwenkt.At the top runner 38 is the ejection unit 58 arranged. The ejection unit 58 is with the arm 41 preferably pivotally connected. For example, the position of at least one holder 42 , for example, in a format change, changed, so is the Ausschubeinheit 58 together with the holder 42 postponed. The ejection unit 58 protrudes above the outer lobe butterfly 48 and acts to push out on the rear back wall of a finished closed carton 11 one. The ejection unit 58 Can move in the direction of the carton 11 be pivoted. During ejection, the holders are located 42 . 43 engaged with the boxes 11 in the area of the filling station 26 or the pressing station 52 , compare 7 , Alternatively, the Ausschubeinheit 58 also for the orientation of the transported carton 11 be used. This will be the end of the ejection unit 58 towards the holder 43 pivoted.

Die beschriebene Vorrichtung kann mit nur geringen Modifikationen anstelle des Leimauftrags 50 den Karton 11 mit einem Klebeband in einer sogenannten Tapestation 60 verschließen. Der Leimauftrag 50 wird im zweiten Ausführungsbeispiel ersetzt durch die Tapestation 60. Das Verschließen eines Kartons 11 erfolgt nun über das kontinuierliche Aufbringen eines Klebebands (Tape) zur Verbindung der aneinandergrenzenden Bereiche der unteren und oberen Außenlaschen 18,19. Lediglich der Außenlaschenfalter 54 (der beim Leimauftrag an der Pressstation 52 angeordnet ist) wird nun im Bereich der Faltstation 44 montiert. In der Faltstation 44 werden die oberen und unteren Außenlaschen 18,19 nun komplett zugefaltet. Der Karton 11 wird synchron durch sowohl das Transportsystem 12 mit Mitnehmer 14 als auch durch die Halter 43 des Oberläufers 38 kontinuierlich durch die Tapestation 60 verfahren. Hierbei wird das Klebeband aufgetragen auf die verschlossenen Außenlaschen 18,19.The described device can with only minor modifications instead of the glue application 50 the cardboard 11 with an adhesive tape in a so-called tapestation 60 close. The glue order 50 is replaced in the second embodiment by the Tapestation 60 , Closing a box 11 Now takes place via the continuous application of an adhesive tape (tape) for connecting the adjacent areas of the lower and upper outer plates 18,19. Only the outer strap butterfly 54 (the glue application at the pressing station 52 is arranged) is now in the area of the folding station 44 assembled. In the folding station 44 The upper and lower outer plates 18,19 are now completely folded. The box 11 becomes synchronous by both the transport system 12 with driver 14 as well as through the holders 43 the upper runner 38 continuously through the tapestation 60 method. Here, the tape is applied to the closed outer plates 18,19.

Während der Außenlaschefalter 48 die obere Außenlasche 19 beim Leimauftrag nur etwas nach unten bewegt, verschließt der Außenlaschenfalter 48 bei der Verschlussvariante mit der Tapestation 60 die Außenlasche 19 komplett.During the outer-leaflet 48 the upper outer flap 19 when glue application moves only slightly down, closes the outer lobe butterfly 48 in the closure variant with the Tapestation 60 the outer flap 19 completely.

Anschließend fährt der Oberläufer 38 frei, 9. Hierbei wird der Arm 41 so angehoben, dass sich die Halter 42, 43 nicht mehr im Eingriff mit den Kartons 11 in der Faltstation 44 und der Tapestation 60 befinden. Lediglich über die Ausschubeinrichtung 58 kann der mit dem Klebeband versehene fertige Karton 11 aus dem Transportsystem 12 ausgestoßen werden. Der Oberläufer 38 bewegt sich wieder in die in 4 gezeigte Position.Then the top runner drives 38 free, 9 , This is the arm 41 raised so that the holder 42 . 43 no longer in engagement with the boxes 11 in the folding station 44 and the tapestry 60 are located. Only on the Ausschubeinrichtung 58 can the provided with the tape finished carton 11 from the transport system 12 be ejected. The top runner 38 moves back to the in 4 shown position.

Die beschriebene Vorrichtung eignet sich insbesondere zum Umverpacken bereits verpackte Produkte, insbesondere im Nahrungsmittelbereich. Die Verwendung ist jedoch hierauf nicht eingeschränkt.The device described is particularly suitable for repackaging already packaged products, especially in the food industry. However, the use is not limited to this.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 3429761 A1 [0002]DE 3429761 A1 [0002]

Claims (15)

Vorrichtung zum Befüllen eines Kartons (11), umfassend zumindest eine Zuschnittentnahme (16) zur Entnahme eines Zuschnitts (10), zumindest eine Einrichtung (16) zum Auffalten des Zuschnitts (10) zu einem Karton (11), zumindest eine Befüllstation (22) zum Befüllen des Kartons (11) mit Produkten (34), zumindest ein Transportsystem (12), das den befüllten Karton (11) zu zumindest einer weiteren Arbeitsstation, insbesondere eine Faltstation (44) und/oder einen Leimauftrag (50) und/oder eine Tapestation (60) transportiert, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein weiteres Transportsystem (38) vorgesehen ist zur insbesondere stabilisierenden Einwirkung auf den Karton (11).Device for filling a cardboard (11), comprising at least one blank removal (16) for taking out a blank (10), at least one device (16) for unfolding the blank (10) to a cardboard (11), at least one filling station (22) for filling the carton (11) with products (34), at least one transport system (12), the at least one further workstation, in particular a folding station (44) and / or a glue application (50) and / or the filled carton (11) a tapestation (60) transported, characterized in that at least one further transport system (38) is provided for particular stabilizing effect on the cardboard (11). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als weiteres Transportsystem zumindest ein Oberläufer (38) vorgesehen ist, der oberhalb des Transportsystems (12) angeordnet ist zur Einwirkung auf den Karton (11) von oben.Device after Claim 1 , characterized in that as a further transport system at least one upper rotor (38) is provided, which is arranged above the transport system (12) for acting on the cardboard (11) from above. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Transportsystem (38) zumindest einen Halter (42,42a, 42b, 43) umfasst, der auf zumindest einen Karton (11) beim Transport einwirkt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the further transport system (38) at least one holder (42,42a, 42b, 43), which acts on at least one carton (11) during transport. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Transportsystem (38) zumindest einen weiteren Halter (42,43) umfasst, der ebenfalls auf den Karton (11) oder auf zumindest einen weiteren Karton (11) beim Transport einwirkt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the further transport system (38) comprises at least one further holder (42,43), which also acts on the carton (11) or on at least one further carton (11) during transport. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Transportsystem (12) lediglich zumindest einen schiebenden Mitnehmer (14) umfasst, der auf den Karton (11) einwirkt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the transport system (12) only comprises at least one sliding driver (14) which acts on the cardboard (11). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Transportsystem (38) zumindest ein Halter (42,43) umfasst, der so anordenbar ist, dass der Halter (42,43) auf eine diagonal dem Mitnehmer (14) gegenüberliegende Seite des Kartons (11) einwirkt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the further transport system (38) comprises at least one holder (42,43) which can be arranged so that the holder (42,43) on a diagonal to the driver (14) opposite side of the carton (11). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Transportsystem (38) zumindest ein Faltmittel (40, 48), insbesondere einen Außenlaschenfalter (48) und/oder einen Innenlascheneinschlag (40), umfasst.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the further transport system (38) at least one folding means (40, 48), in particular a Außenlaschenfalter (48) and / or an inner tab impact (40) comprises. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Faltmittel (40) relativ bewegbar zu dem weiteren Transportsystem (38) ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the folding means (40) is designed to be relatively movable relative to the further transport system (38). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Transportsystem (38) zumindest eine Ausschubeinheit (58) umfasst, die auf einen auszuschiebenden Karton (11) und/oder auszurichtenden Karton (11) einwirken kann.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the further transport system (38) comprises at least one ejection unit (58) which can act on a carton (11) auszuschiebenden and / or cardboard to be aligned (11). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Transportsystem (38) zumindest einen Arm (41) umfasst, an dem zumindest ein Halter (42, 43) und/oder zumindest ein Faltmittel (48) und/oder zumindest eine Ausschubeinheit (58) angeordnet ist und der Arm (41) quer zur Transportrichtung (13) des Transportsystems (12) bewegbar ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the further transport system (38) comprises at least one arm (41) on which at least one holder (42, 43) and / or at least one folding means (48) and / or at least one ejection unit (58) is arranged and the arm (41) transversely to the transport direction (13) of the transport system (12) is designed to be movable. Verfahren zum Befüllen eines Kartons (11), wobei zumindest eine Zuschnittentnahme (16) einen Zuschnitt (10) entnimmt, zumindest eine Einrichtung (16) den Zuschnitt (10) zu einem Karton (11) auffaltet, wobei der Karton (11) in einer Befüllstation (22) mit Produkten (34) befüllt wird, wobei zumindest ein Transportsystem (12) den befüllten Karton (11) zu zumindest einer weiteren Arbeitsstation, insbesondere eine Faltstation (44) und/oder einen Leimauftrag (50) und/oder eine Tapestation (60), transportiert, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein weiteres Transportsystem (38) vorgesehen ist, das während des Transports insbesondere stabilisierend auf den Karton (11) einwirkt.A method of filling a carton (11), wherein at least one blank removal (16) removes a blank (10), at least one device (16) unfolds the blank (10) into a carton (11), the carton (11) in one Filling station (22) with products (34) is filled, wherein at least one transport system (12) the filled cardboard (11) to at least one other workstation, in particular a folding station (44) and / or a glue application (50) and / or a Tapestation (60), transported, characterized in that at least one further transport system (38) is provided, which acts in particular stabilizing during transport on the cardboard (11). Verfahren nach dem vorhergehenden Verfahrensanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Transportsystem (38) zumindest einen Halter (42,43) absenkt, um mit dem Karton (11) in Kontakt zu kommen.Method according to the preceding method claim, characterized in that the further transport system (38) lowers at least one holder (42, 43) in order to come into contact with the cardboard (11). Verfahren nach einem der vorhergehenden Verfahrensansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Transportsystem (38) zumindest einen Halter (42,43) anhebt, entgegen der Transportrichtung (13) des Transportsystems (12) den Halter (42,43) bewegt und anschließend wieder absenkt.Method according to one of the preceding method claims, characterized in that the further transport system (38) lifts at least one holder (42, 43), moves the holder (42, 43) counter to the transport direction (13) of the transport system (12) and subsequently lowers it again , Verfahren nach einem der vorhergehenden Verfahrensansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Transportsystem (38) zumindest ein Faltmittel (40,48) bewegt zum Einfalten zumindest einer Lasche (19,20) des Kartons (11).Method according to one of the preceding method claims, characterized in that the further transport system (38) moves at least one folding means (40, 48) for folding in at least one tab (19, 20) of the carton (11). Verfahren nach einem der vorhergehenden Verfahrensansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine am weiteren Transportsystem (38) angeordnete Ausschubeinheit (58) bewegt wird zum Ausschieben eines Kartons (11).Method according to one of the preceding method claims, characterized in that at least one outfeed unit (58) arranged on the further transport system (38) is moved for pushing out a carton (11).
DE102017206273.8A 2017-04-12 2017-04-12 Apparatus and method for filling a carton Pending DE102017206273A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017206273.8A DE102017206273A1 (en) 2017-04-12 2017-04-12 Apparatus and method for filling a carton
PCT/EP2018/053623 WO2018188833A1 (en) 2017-04-12 2018-02-14 Device and method for filling a box

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017206273.8A DE102017206273A1 (en) 2017-04-12 2017-04-12 Apparatus and method for filling a carton

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017206273A1 true DE102017206273A1 (en) 2018-10-18

Family

ID=61226583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017206273.8A Pending DE102017206273A1 (en) 2017-04-12 2017-04-12 Apparatus and method for filling a carton

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017206273A1 (en)
WO (1) WO2018188833A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109834979A (en) * 2019-02-19 2019-06-04 广州珐玛珈智能设备股份有限公司 A kind of semi finished package box molding equipment
US11383862B2 (en) * 2019-11-01 2022-07-12 Binzhou University Automatic packing machine for express delivery and automatic packing method for express delivery
CN111674645A (en) * 2020-06-08 2020-09-18 林燕虾 Automatic boxing device for traditional Chinese medicinal material products

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3429761A1 (en) 1984-08-13 1986-02-27 Focke & Co (GmbH & Co), 2810 Verden DEVICE FOR UPRATING FOLDING BOXES

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2388197A1 (en) * 2010-05-21 2011-11-23 CAMA 1 SpA Machine for continuous cartooning of products
WO2014117822A1 (en) * 2013-01-29 2014-08-07 Neopost Technologies A method and system for automatically forming packaging boxes

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3429761A1 (en) 1984-08-13 1986-02-27 Focke & Co (GmbH & Co), 2810 Verden DEVICE FOR UPRATING FOLDING BOXES

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018188833A1 (en) 2018-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3439964B1 (en) Apparatus and method for forming the gable surfaces of packs with a sloping gable
DE102017206270A1 (en) Apparatus and method for filling a carton
EP0424991B1 (en) Method and device for the packaging of products
EP0117974B1 (en) Process and device for manufacturing collective packages
DE3150447C2 (en)
EP2303702A1 (en) Method and device for the production of packages
DE102004022217B4 (en) Folding box gluer for the production of folding boxes from blanks
EP3169592A1 (en) Method and device for producing packages, in particular cigarette packages
EP2508352A2 (en) Device for joining book blocks and book covers
DE102017206273A1 (en) Apparatus and method for filling a carton
DE2924907A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR RISING UP AND CLOSING A FOLDED CARDBOARD CUT
EP3299159A1 (en) Method and device for producing shoulder boxes
EP3134324A1 (en) Apparatus and method for pre-folding open packaging sleeves
WO2019007872A1 (en) Method and device for constructing packaging bodies which are open on one side using an oscillating gripper
EP2130773B1 (en) Device and method for manufacturing cigarette packages
EP2746166B1 (en) Method and device for manufacturing a package for cigarettes
EP2647576A1 (en) Apparatus and method for producing cigarette packets
EP2239200B1 (en) Method for producing a packing box and packaging machine
DE102012008817B4 (en) Device and method for securing objects in an open-topped container by means of a flat blank
EP3476752A1 (en) Device and method for manufacturing cigarette packages
DE102013204676A1 (en) Method and device for wrapping a folio paper giant
DE102017200507A1 (en) Apparatus and method for taking a blank
EP3880561A1 (en) Device and method for wrapping container groups
EP3023337B1 (en) Method for controlling a folding box glueing machine with a subsequent device for packing
DE3315487A1 (en) Method and device for manufacturing a cardboard packing

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: DAUB, THOMAS, DIPL.-ING., DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SYNTEGON PACKAGING TECHNOLOGY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ROBERT BOSCH GMBH, 70469 STUTTGART, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: DAUB, THOMAS, DIPL.-ING., DE