DE102017123395B4

DE102017123395B4 - Coupling device of a wheelchair to a bicycle

Info

Publication number: DE102017123395B4
Application number: DE102017123395.4A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-10-09
Filing date: 2017-10-09
Publication date: 2019-08-29
Anticipated expiration: 2037-10-10
Also published as: DE102017123395A1

Abstract

Es wird eine Ankopplungsvorrichtung eines Rollstuhles an ein Fahrrad zur Verfügung gestellt, die ein Nebeneinanderfahren eines Fahrrades und eines Rollstuhles und damit zum einen eine partnerschaftliche Kommunikation und zum anderen eine optimale Überwachungsposition des Fahrradfahrers für den Rollstuhlpassagier ermöglicht und weiterhin bei gesteigertem Fahrkomfort eine verbessert Wendigkeit des Gespanns erzielt, was dadurch erzielt wird, dass die Ankopplungsvorrichtung ein seitlich eine Fahrrades anordbares Fahrgestell (1) aufweist, welches eine Schwinge (2) mit einem Laufrad (3) besitzt sowie eine Schwinge (4) mit Aufnahmedornen (5) für einen Rollstuhl, wobei sich zwischen der Schwinge (4) mit den Aufnahmedornen (5) und dem Fahrgestell (1) ein Schwingenheber (6) abstützt, mit dem die Aufnahmedorne (5) aus einer abgesenkten in eine angehobene Position anhebbar sind, in der ein auf den Aufnahmedornen (5) aufgeschobener Rollstuhl mit allen Rädern vom Boden angehoben ist.There is provided a coupling device of a wheelchair to a bicycle, which allows a juxtaposition of a bicycle and a wheelchair on the one hand a partnership communication and on the other an optimal monitoring position of the cyclist for the wheelchair passenger and continue with increased ride comfort improved maneuverability of the team achieved, which is achieved in that the coupling device comprises a laterally arranged a bicycle chassis (1), which has a rocker (2) with an impeller (3) and a rocker (4) with receiving mandrels (5) for a wheelchair, said is supported between the rocker (4) with the receiving mandrels (5) and the chassis (1) a swing arm (6) with which the receiving mandrels (5) can be raised from a lowered to a raised position, in which a on the mandrels ( 5) deferred wheelchair with all wheels is raised from the ground.

Description

Die Erfindung betrifft eine Ankopplungsvorrichtung eines Rollstuhles an ein Fahrrad.The invention relates to a coupling device of a wheelchair to a bicycle.

Es ist ein Aufbau zum Ankoppeln eines Rollstuhls oder eines Wagens an ein Fahrrad bekannt, DE 20 2013 105 938 U1 , mit dem sich ein Rollstuhl vor einem Fahrrad so anordnen lässt, dass das Vorderrad des Fahrrades und die Hinterräder eines Rollstuhles angehoben sind.It is known a structure for coupling a wheelchair or a car to a bicycle, DE 20 2013 105 938 U1 , which allows a wheelchair to be placed in front of a bicycle so that the front wheel of the bicycle and the rear wheels of a wheelchair are raised.

Nachteilig an dieser vorbekannten Konstruktion ist, dass die im Rollstuhl sitzende Person keinen Blickkontakt mit dem auf dem Fahrrad sitzenden Person aufnehmen kann und eine fahrradfahrende Aufsichts- oder Pflegeperson keine vollständige Kontrollfunktion ausüben kann, da sie die rollstuhlfahrende Person nur von hinten sieht. Zudem ist die gesamt Fuhre sehr lang und deswegen nur schwer manövrierfähig.A disadvantage of this known construction is that the person sitting in the wheelchair person can not record eye contact with the person sitting on the bike person and a cyclist supervisory or caregiver can not exercise complete control function, as they see the wheelchair user only from behind. In addition, the total load is very long and therefore difficult to maneuver.

Diese genannten Nachteile gelten ebenso für ein bekanntes Rollstuhltransportfahrzeug, DE 36 20 597 C1 , welches aus einem fahrradähnlichen Versehrtenhilfsgerät mit drei Rädern besteht, wobei zwischen den zwei parallel beabstandeten Vorderrädern eine höhenverstellbare Auffahrplattform für einen Rollstuhl vorgesehen ist.These disadvantages also apply to a known wheelchair transport vehicle, DE 36 20 597 C1 , which consists of a bicycle-like auxiliary device with three wheels, between the two parallel spaced front wheels, a height-adjustable platform for a wheelchair is provided.

Bekannt ist des Weiteren ein Kupplungssystem zur Zusammenkupplung eines Fahrrades mit einem Rollstuhl, DE 102 10 392 A1 , welchem das dem Fahrrad zugewandte Rollstuhlrad dazu abgenommen wird, was den Nachteil aufweist, dass ein Auseinanderkuppeln ohne das aufwendige Mitführen des abgenommenen Rades nicht möglich ist. Weiterhin rollt der Rollstuhl einseitig auf dem harten unbequemen Rollstuhlreifen ab, was den Fahrkomfort und die Fahrsicherheit bei höheren Geschwindigkeiten drastisch mindert.Further known is a coupling system for coupling a bicycle with a wheelchair, DE 102 10 392 A1 in which the wheelchair wheel facing the bicycle is removed, which has the disadvantage that disassembly is not possible without the complicated entrainment of the removed wheel. Furthermore, the wheelchair rolls unilaterally on the hard uncomfortable wheelchair tire, which drastically reduces the ride comfort and driving safety at higher speeds.

Aus der JP H10- 236 373 A ist ein Fahrrad mit einem daran ankoppelbaren Beiwagenanbau bekannt, der über eine Auffahrrampe mit einem Rollstuhl befahren werden kann, der dann aufwendig mit Sicherheitsgurten gegen Wegrollen darauf gesichert werden muss. Nachteilig an diesem vorbekannten Stand der Technik ist jedoch das hohe Eigengewicht der gesamten Konstruktion, was den Anbau an ein rein mit Muskelkraft angetriebenes Fahrrades vollkommen ausschließt, ebenso wie die erforderliche Baubreite des Beiwagenanbaus die Wendigkeit des Gespanns erheblich einschränkt.From JP H10 236 373 A a bicycle with an attachable sidecar attachment is known, which can be driven on a ramp with a wheelchair, which then has to be secured consuming with safety belts against rolling away. A disadvantage of this known prior art, however, is the high weight of the entire structure, which completely excludes the cultivation of a purely powered by muscle power bike, as well as the required width of the sidecar cultivation significantly reduces the maneuverability of the team.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Verfügung zu stellen, die ein Nebeneinanderfahren eines Fahrrades und eines Rollstuhles und damit zum einen eine partnerschaftliche Kommunikation und zum anderen eine optimale Überwachungsposition für einen Fahrradfahrer ermöglicht. Weiterhin soll eine bei gesteigertem Fahrkomfort eine verbessert Wendigkeit des Gespanns erzielt werden.The object of the invention is to provide a device that allows a juxtaposition of a bicycle and a wheelchair and thus on the one hand a partnership communication and on the other hand an optimal monitoring position for a cyclist. Furthermore, an improved maneuverability is to be achieved with increased ride comfort improved maneuverability.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus einer Ankopplungsvorrichtung eines Rollstuhles an ein Fahrrad, die ein seitlich eines Fahrrades anordbares Fahrgestell aufweist, welches eine erste Schwinge mit einem Laufrad besitzt, sowie eine zweite Schwinge mit Aufnahmedornen für ein Rollstuhl, wobei sich zwischen der zweiten Schwinge mit den Aufnahmedornen und dem Fahrgestell ein Schwingenheber abstützt, mit dem die Aufnahmedorne aus einer abgesenkten, in eine angehobene Position anhebbar sind, in der ein auf die Aufnahmedornen aufgeschobener Rollstuhl mit allen Räder vom Boden angehoben ist.The solution to this problem arises from a coupling device of a wheelchair to a bicycle having a side of a bicycle Anordbares chassis, which has a first rocker with an impeller, and a second rocker with mandrels for a wheelchair, being between the second rocker with the receiving mandrels and the chassis a swingarm supported, with the receiving mandrels from a lowered, can be raised in a raised position in which a pushed onto the mandrels wheelchair is raised with all wheels from the ground.

Mit dieser vorteilhaften Ankopplungsvorrichtung wird es also ermöglicht, einen handelsüblichen Rollstuhl so neben ein Fahrrad zu platzieren, dass durch einfache Seitenblicke beider Fahrer eine gegenseitige Kommunikation aufrechterhalten werden kann, ebenso wie der Fahrradfahrer eine optimale Kontrollfunktion ausüben kann. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass das Fahrgestell ein eigenes Laufrad besitz, welches vorteilhafterweise als Ballonrad ausgeführt sein kann, sodass dieses mit seiner Eigenfederung bereits einen deutlichen Komfortgewinn für den Rollstuhlfahrer mit sich bringt. Des Weiteren fungiert das separate Laufrad quasi als Beiwagenrad des Fahrrades, sodass insgesamt ein zweispuriges Fahrzeug entsteht, welches aufgrund des zwischen den beiden Rädern des Rollstuhles angeordneten Laufrades enge Kurvenradien ermöglicht, wodurch insgesamt ein sehr wendiges Fahrzeug zur Verfügung gestellt wird. Vorteilhaft ist es des Weiteren, dass sich ein Rollstuhl schnell und einfach daran ankoppeln, aber ebenso schnell und einfach auch wieder abkoppeln lässt, sodass er wieder als einfacher Rollstuhl genutzt werden kann, etwa zum Besuch von Restaurants oder Warenhäusern, die als „Gespann“ mit einem Fahrrad angefahren wurden.With this advantageous coupling device, it is thus possible to place a commercial wheelchair next to a bicycle, that mutual communication can be maintained by simple side views of both drivers, as well as the cyclist can exercise an optimal control function. Another advantage is that the chassis has its own impeller, which can be advantageously designed as a balloon, so this already brings with its inherent resilience a significant gain in comfort for the wheelchair user. Furthermore, the separate impeller acts quasi as a sidecar of the bike, so that a total of a two-lane vehicle is created, which allows tight curve radii due to the arranged between the two wheels of the wheelchair impeller radii, making a total of a very maneuverable vehicle is provided. It is also advantageous that a wheelchair can be quickly and easily coupled to it, but can be decoupled just as quickly and easily, so that it can be used again as a simple wheelchair, such as for visiting restaurants or department stores, as a "team" with hit a bicycle.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich mit und in Kombination aus den nachfolgenden Unteransprüchen.Further advantageous embodiments of the subject of the invention will become apparent with and in combination from the following subclaims.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Aufnahmedorne der Schwinge sich von hinten nach vorne erstreckend und in einem Abstand an dem Fahrgestell angeordnet, die der Breite eines Rohrgestelles eines Rollstuhles mit nach hinten offenen Rohrenden entspricht, sodass die Aufnahmedorne im abgesenkten Zustand der Schwinge in die offenen Rohrenden des Rollstuhles einschiebbar sind und an standartmäßig mit solchen offenen Rohrenden ausgebildeten Rollstühlen keine zusätzlichen Änderungen vorgesehen werden müssen, was einen weiteren wesentlichen Vorteil der Ankopplungsvorrichtung bedeutet.In a particularly preferred embodiment of the invention, the mandrels of the rocker are extending from back to front and arranged at a distance to the chassis, which corresponds to the width of a tubular frame of a wheelchair with open-ended tube ends, so that the mandrels in the lowered state of the rocker in the open tube ends of the wheelchair are inserted and standard to be designed with such open pipe ends wheelchairs no additional changes which means another significant advantage of the coupling device.

Für Rollstühle, die keine solchen offenen Rohrenden aufweisen, können solche am Fahrgestellt des Rollstuhles nachgerüstet werden oder auch die Aufnahmedorne anderweitig an die Fahrgestelle anderer Rollstühle angepasst werden, sodass sich eine Vielzahl verschiedenster Rollstühle mit der Ankopplungsvorrichtung an Fahrräder ankoppeln lassen, seien diese rein muskelbetrieben oder mit einem elektrischen Zusatzmotor ausgestattet.For wheelchairs that have no such open pipe ends, such can be retrofitted to the chassis of the wheelchair or the receiving spikes are otherwise adapted to the chassis of other wheelchairs, so that a variety of different wheelchairs can be coupled with the coupling device to bicycles, these are purely muscle or equipped with an electric auxiliary motor.

Das Fahrgestell der Ankopplungsvorrichtung weist vorteilhafterweise drei Anlenkpunkte an einem Fahrrad auf, etwa einen ersten Anlenkpunkt im Bereich des Steuerkopfes eines Fahrrades, einen zweiten Anlenkpunkt im Bereich des Sattels bzw. am oberen Ende des Sattelrohres eines Fahrradrahmens und einen dritten Anlenkpunkt im Bereich der Hinterradaufnahme eines Fahrrades, sodass sich durch diese Dreipunktlagerung eine sehr stabile Anordnung der Ankopplungsvorrichtung an einen Fahrradrahmen verwirklichen lässt.The chassis of the coupling device advantageously has three articulation points on a bicycle, such as a first articulation point in the region of the control head of a bicycle, a second articulation point in the region of the saddle or at the upper end of the seat tube of a bicycle frame and a third articulation point in the region of the rear wheel intake of a bicycle so that a very stable arrangement of the coupling device to a bicycle frame can be realized by this three-point storage.

Entsprechend einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Schwinge für das Laufrad und damit das Laufrad vom angekoppelten Fahrzeug weg nach außen und zudem außermittig des angekoppelten Rollstuhles unter diesem angeordnet, wodurch sich zum einen eine sehr schmale Spur des gesamten Fahrzeuges einstellt, ebenso wie eine ausreichende Kippsicherheit gewährleistet werden kann, sodass in jeder Fahrsituation eine ausreichend große Sicherheit zur Verfügung gestellt werden kann.According to a further advantageous embodiment of the invention, the rocker for the impeller and thus the impeller from the coupled vehicle away to the outside and also eccentrically of the coupled wheelchair is arranged below this, resulting on the one hand, a very narrow track of the entire vehicle adjusts, as well as a sufficient Tipping security can be ensured so that in any driving situation, a sufficiently large security can be provided.

Der Schwingenheber kann vorzugsweise aus einem hydraulischen, aber auch aus einem pneumatischen oder mechanischen Bauteil bestehen, wobei er bevorzugt mit einem Fußpedal ausgestattet ist, sodass über eine Hubbewegung ein Rollstuhl einfach vom Untergrund abhebbar ist. Am Schwingenheber kann jedoch vorteilhafterweise auch ein Handhebel angeordnet sein, der entweder auf einen hydraulischen oder aber einen pneumatischen oder mechanischen Schwingenheber einwirkt, sodass ein Rollstuhl auch per Hand vom Untergrund anhebbar ausgebildet sein kann.The swingarm can preferably consist of a hydraulic, but also of a pneumatic or mechanical component, wherein it is preferably equipped with a foot pedal, so that a wheelchair a wheelchair can be easily lifted off the ground. On swingarm but can advantageously be arranged a hand lever, which acts either on a hydraulic or pneumatic or mechanical swingarm, so that a wheelchair can also be raised by hand from the ground.

Bevorzugterweise kann der Schwingenheber auch aus einem elektrischen angetriebenen Bauteil bestehen, welches mit einem Betätigungsschalter für den Schwingenheber ausgestattet ist, der sich vorteilhaft an einer optimal zugänglichen Stelle an einem Fahrrad oder an der Ankopplungsvorrichtung anordnen lässt.Preferably, the swingarm can also consist of an electric driven component, which is equipped with an operating switch for the swingarm, which can be advantageously arranged in an optimally accessible location on a bicycle or on the coupling device.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Federung und die Dämpfung des aufgenommenen Rollstuhles nicht nur von einem als Ballonrad ausgeführten Laufrad zur Verfügung gestellt, sondern durch ein elastisches Feder- oder auch Feder-Dämpfer-Element aufgenommen, welches sich zwischen der Schwinge des Laufrades und dem Fahrgestell abstützt, sodass sich mit dem über die erfinderische Ankopplungsvorrichtung angekoppelten Rollstuhl mit dem Fahrrad auch größere Geschwindigkeiten fahren lassen, ohne dass diese für einen Rollstuhlfahrer unangenehm werden könnten.According to a particularly preferred embodiment of the invention, the suspension and the damping of the recorded wheelchair is provided not only by an impeller designed as a balloon wheel, but received by an elastic spring or spring-damper element, which is located between the rocker of the impeller and the chassis is supported, so that can be driven with the coupled via the inventive coupling device wheelchair with the bike even higher speeds without these could be uncomfortable for a wheelchair user.

Besonders bevorzugter Weise besteht das elastische Federelement aus einer Drehstabfeder, die beispielsweise platzsparend im Querrohr des Fahrgestelles der Ankopplungsvorrichtung untergebracht werden kann, wodurch sie quasi unsichtbar und absolut wartungsfrei funktioniert und insgesamt einen einfachen mechanischen Aufbau der Ankopplungsvorrichtung ermöglicht.Particularly preferably, the elastic spring element consists of a torsion bar spring, which can be accommodated, for example, space-saving in the cross tube of the chassis of the coupling device, making them virtually invisible and absolutely maintenance-free and overall allows a simple mechanical structure of the coupling device.

Entsprechend einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind der Ankopplungsvorrichtung zwei nach oben offene U-profilartige Schienen zur Aufnahme von Rollstuhlgestellteilen von Rollstühlen ohne nach hinten offene Rohrenden oder von Rollstuhlrädern zugeordnet sind, wobei die Schienen geschlossene Aufnahmen für die Aufnahmedorne aufweisen und darauf anordbar sind. Hierdurch wird die Verwendung der Ankopplungsvorrichtung für nahezu alle bekannten Rollstühle möglich.According to an advantageous embodiment of the invention, the coupling device is associated with two upwardly open U-profile rails for receiving wheelchair frame parts of wheelchairs without rearwardly open pipe ends or wheelchair wheels, wherein the rails have closed receptacles for the receiving mandrels and can be arranged thereon. As a result, the use of the coupling device for almost all known wheelchairs is possible.

Vorteilhafterweise ist die Schwinge der Ankopplungsvorrichtung mit ihren Aufnahmedornen oder die einzelnen Aufnahmedorne im Fahrbetrieb eines Fahrrades ohne Rollstuhl so über ein Gelenk an der Ankopplungsvorrichtung angelenkt, dass die Aufnahmedorne aus der nach vorne gerichteten Lage nach oben, nach hinten oder zur Seite umlegbar sind, um jedes Verletzungsrisiko sicher auszuschließen. Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigt:

1 eine Draufsicht auf die Ankopplungsvorrichtung, und
2 eine Seitenansicht der Ankopplungsvorrichtung gemäß 1.

Advantageously, the rocker of the coupling device is articulated with their holding spikes or the individual mandrels while driving a bicycle without a wheelchair on a hinge on the coupling device, that the mandrels from the forward facing position up, back or side can be folded around each To exclude risk of injury safely. An exemplary embodiment of the invention is described in more detail below with reference to drawings. It shows:

1 a plan view of the coupling device, and
2 a side view of the coupling device according to 1 ,

Die Ankopplungsvorrichtung eines Rollstuhls an ein Fahrrad besteht aus einem seitlich eines Fahrrades anzuordnenden Fahrgestell 1, welches ein etwa waagerechtes in der Höhe einer Hinterachse eines Fahrrades quer zu dessen Längsachse und parallel zum Boden angeordnetes Querrohr 11 aufweist, an dem ein Gestänge mit einem Anlenkpunkt 8 im Bereich des Steuerkopfes eines Fahrrades, einen Anlenkpunkt 9 im Bereich des Sattels aufweist, wobei ein dritter Anlenkpunkt 10 unmittelbar am Querrohr 11 der Ankopplungsvorrichtung vorgesehen ist.The coupling device of a wheelchair to a bicycle consists of a side of a bicycle to be arranged chassis 1 , Which is an approximately horizontal at the height of a rear axle of a bicycle transverse to its longitudinal axis and parallel to the floor arranged cross tube 11 has, on which a linkage with a pivot point 8th in the area of the steering head of a bicycle, a point of articulation 9 in the region of the saddle, wherein a third point of articulation 10 directly on the cross tube 11 the coupling device is provided.

An dem Querrohr 11 ist eine Schwinge 2 für das Laufrad 3 verschwenkbar angeordnet, wobei sich das Laufrad 3 unterhalb eines Rollstuhles befindet und zwar vom Rahmen des Fahrrades weg nach außen und zudem außermittig unterhalb des angekoppelten Rollstuhles.At the cross tube 11 is a swingarm 2 for the wheel 3 pivotally mounted, with the impeller 3 is located below a wheelchair and from the frame of the bike away to the outside and also eccentrically below the coupled wheelchair.

Am Querrohr 11 ist eine zusätzliche Schwinge 4 angeordnet, die sich von hinten nach vorne erstreckende Aufnahmedorne 5 aufweist, die so ausgebildet sind, dass sie in die offenen Rohrenden eines Rollstuhlgestells einschiebbar sind, wozu sie in ihren Abmessungen exakt auf einen Rollstuhltyp abgestimmt sind.At the cross tube 11 is an additional swingarm 4 arranged, the rearward extending mandrels 5 which are designed so that they can be inserted into the open tube ends of a wheelchair frame, for which they are exactly matched in their dimensions to a wheelchair type.

Zwischen der Schwinge 4 und der Schwinge 2 des Laufrades 3 ist ein Schwingenheber 6 angeordnet, mittels dessen ein Rollstuhl aus einer üblichen Betriebsstellung in eine angehobene Position gebracht werden kann, wobei dieser Schwingenheber 6 beispielsweise als hydraulischer Wagenheber ausgebildet sein kann, der mittels Fußkraft zu aktivieren ist.Between the swingarm 4 and the swingarm 2 of the impeller 3 is a swingarm 6 arranged, by means of which a wheelchair can be brought from a normal operating position to a raised position, said swing arm 6 For example, it can be designed as a hydraulic jack, which is to be activated by foot force.

Denkbar, aber zeichnerisch nicht dargestellt, sind andere pneumatische oder mechanische Hebevorrichtungen, die auch von Hand bedient werden können.Conceivable, but not shown in the drawing, are other pneumatic or mechanical lifting devices that can also be operated by hand.

Claims

Coupling device of a wheelchair to a bicycle, characterized in that it has a laterally arranged a bicycle chassis (1), which has a rocker (2) with an impeller (3) and a rocker (4) with receiving mandrels (5) for a wheelchair and that between the rocker (4) with the receiving mandrels (5) and the chassis (1) a swing arm (6) is supported, with which the receiving mandrels (5) can be raised from a lowered to a raised position in which a on the Retaining mandrels (5) pushed on wheelchair with all wheels raised from the ground.

Coupling device according to Claim 1 , characterized in that the receiving mandrels (5) of the rocker (4) extend from back to front and at a distance to the chassis (1) are arranged, which corresponds to the width of a tubular frame of a wheelchair with open-back pipe ends and that the Recording mandrels (5) are formed inserted into the open tube ends of the wheelchair.

Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that the chassis (1) has three articulation points (8; 9; 10) on a bicycle, a point of articulation (8) in the region of the control head of a bicycle, a point of articulation (9) in the region of Saddle and a pivot point (10) in the rear wheel of a bicycle.

Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that the rocker (2) for the impeller (3) away from the coupled vehicle is arranged outwardly and eccentrically of the coupled wheelchair underneath.

Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that the rocker arm (6) consists of an electrical, hydraulic, pneumatic or mechanical component.

Coupling device according to Claim 5 , characterized in that the electrical component is equipped with an operating switch for the rocker arm (6).

Coupling device according to Claim 5 , characterized in that on the rocker arm (6) a foot pedal is arranged, with which a wheelchair can be lifted from the ground.

Coupling device according to Claim 5 , characterized in that in the rocker arm (6) a hand lever is arranged, with which a wheelchair can be lifted from the ground.

Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that the rocker (2) of the impeller (3) against an elastic spring or spring-damper element (7) on the chassis (1) is supported.

Coupling device according to Claim 9 , characterized in that the elastic spring element (7) consists of a torsion bar spring which is arranged in a transverse tube (11) of the chassis (1).

Coupling device according to Claim 1 , characterized in that it is associated with two upwardly open U-profile rails for receiving wheelchair frame parts of wheelchairs without rearwardly open pipe ends or wheelchair wheels, wherein the rails have closed receptacles for the receiving mandrels (5) and can be arranged thereon.

Coupling device according to one of the preceding claims, characterized in that the rocker (4) with the receiving mandrels (5) or the individual mandrels (5) are articulated while driving a bicycle without a wheelchair via a hinge to the coupling device and that the receiving mandrels (5). from the forward directed position up, back or side are formed umlegbar.