DE102017117634A1 - Optimized continuous casting plant and process for the optimized alignment of components of a continuous casting plant - Google Patents

Optimized continuous casting plant and process for the optimized alignment of components of a continuous casting plant Download PDF

Info

Publication number
DE102017117634A1
DE102017117634A1 DE102017117634.9A DE102017117634A DE102017117634A1 DE 102017117634 A1 DE102017117634 A1 DE 102017117634A1 DE 102017117634 A DE102017117634 A DE 102017117634A DE 102017117634 A1 DE102017117634 A1 DE 102017117634A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
continuous casting
bearing
segment
support structure
casting plant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102017117634.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salzgitter Flachstahl GmbH
Original Assignee
Salzgitter Flachstahl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salzgitter Flachstahl GmbH filed Critical Salzgitter Flachstahl GmbH
Priority to DE102017117634.9A priority Critical patent/DE102017117634A1/en
Priority to PCT/EP2018/067566 priority patent/WO2019025090A1/en
Publication of DE102017117634A1 publication Critical patent/DE102017117634A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/20Controlling or regulating processes or operations for removing cast stock
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/051Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds into moulds having oscillating walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/053Means for oscillating the moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/128Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for removing
    • B22D11/1282Vertical casting and curving the cast stock to the horizontal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/14Plants for continuous casting
    • B22D11/142Plants for continuous casting for curved casting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/166Controlling or regulating processes or operations for mould oscillation

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Stranggießanlage, die eine mittels einer Oszilliereinrichtung in Oszillation versetzbare Stranggießkokille umfasst, an die sich mehrere mit Strangführungsrollen versehene Segmente anschließen, die auf einer Trägerkonstruktion angeordnet und an jeweils mehreren Lagerpunkten mit der Trägerkonstruktion verbunden sind, wobei zumindest einer der Lagerpunkte des sich direkt an die Stranggießkokille anschließenden Segmentes ein Loslager ist.The invention relates to a continuous casting plant comprising a continuous casting mold displaceable in oscillation by means of an oscillating device, to which a plurality of segments provided with strand guide rollers adjoin, which are arranged on a support structure and connected to the support structure at a plurality of bearing points, wherein at least one of the bearing points of the directly to the continuous casting mold subsequent segment is a floating bearing.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine optimierte Stranggießanlage sowie ein Verfahren zum optimierten Ausrichten von Bauteilen einer Stranggießanlage, insbesondere zum Ausrichten des Übergangs von der Stranggießkokille in die nachgeschalteten paarweise angeordneten und in Rollengerüsten (Segmenten) zusammengefassten Strangführungsrollen und/oder des Übergangs zwischen den ersten beiden Segmenten der Stranggießanlage (Segment i und Segment i+1).The present invention relates to an optimized continuous casting plant and to a process for optimized alignment of components of a continuous casting plant, in particular for aligning the transition from the continuous casting mold into the downstream pairs of strand guide rolls combined in roll stands (segments) and / or the transition between the first two segments Continuous casting plant (Segment i and Segment i + 1).

Stand der TechnikState of the art

Stranggießanlagen bestehen bekanntermaßen aus mehreren Bauteilen. Der in einem Stahlwerk erzeugte Stahl wird für das kontinuierliche Stranggussverfahren zunächst mittels Gießpfannen in eine Verteilerrinne gegeben, welche als Zwischenbehälter für den flüssigen Stahl dient. Aus der Verteilerrinne wird der Stahl dann in eine wassergekühlte Kupferkokille gegeben. Die wassergekühlte Kupferkokille ist üblicherweise in einer Oszillationseinheit gelagert und wird in Oszillation betrieben, um ein Anhaften des Stahls an den Kokillenplatten zu vermeiden. An die Kupferkokille schließt sich eine segmentierte und auf Rollenabstützung basierende Strangführung an. Die Rollen sind üblicherweise in mehreren hintereinander angeordneten Segmenten installiert, wobei die Segmente die gesamte Strangführung abbilden.Continuous casting plants are known to consist of several components. The steel produced in a steelworks is given for the continuous casting process first by means of ladles in a distribution trough, which serves as an intermediate container for the liquid steel. From the distributor trough, the steel is then placed in a water-cooled copper mold. The water-cooled copper mold is usually stored in an oscillation unit and is operated in oscillation in order to avoid adhesion of the steel to the mold plates. The copper mold is followed by a segmented and roller support-based strand guide. The rollers are usually installed in several successively arranged segments, wherein the segments depict the entire strand guide.

Die Segmente sind auf einer Trägerkonstruktion aus Stahl angeordnet und befestigt. Die Trägerkonstruktion ist wiederum auf einem Fundament aus Beton, Stahl oder Stahlbeton aufgelagert.
Dabei ist es immens wichtig, dass die Übergänge von der Kupferkokille zu den Strangführungsrollen des sich anschließenden Segmentes, sowie auch die einzelnen Segmente untereinander genauestens ausgerichtet sind.
The segments are arranged and fixed on a support structure made of steel. The support structure is in turn supported by a concrete, steel or reinforced concrete foundation.
It is immensely important that the transitions from the copper mold to the strand guide rollers of the adjoining segment, as well as the individual segments are aligned with each other exactly.

Die Kupferkokille ist üblicherweise auf einer als Maschinengerüst bezeichneten Tragkonstruktion angeordnet, während die sich anschließenden Segmente üblicherweise auf einer als Segmentträger bezeichneten Tragkonstruktion angeordnet sind.The copper mold is usually arranged on a support structure designated as a machine frame, while the adjoining segments are usually arranged on a supporting structure called a segment carrier.

Bereits bei einem kleinen Versatz zwischen den einzelnen Bauteilen entstehen Oberflächenfehler in dem ganz oder teilweise erstarrten Stahlstrang, die beispielsweise dazu führen können, dass die erzeugten Brammen sich nicht zum Walzen eignen bzw. dass beim Walzen Oberflächenfehler entstehen. Diese nachteilige Veränderung der Oberflächenqualität führt zu einem erhöhten Ausschuss an Produkten und damit natürlich auch zu einer verringerten Rentabilität des Verfahrens. Neben den erwähnten Qualitäts- und Produktionseinbußen und der damit einhergehenden Beeinträchtigung des Gießbetriebes können Abweichungen von der optimalen Ausrichtung der Bauteile auch zu einer Beschädigung von Bauteilen der Stranggießanlage führen.Even with a slight offset between the individual components, surface defects occur in the completely or partially solidified steel strand, which can, for example, lead to the slabs produced not being suitable for rolling or to surface defects occurring during rolling. This disadvantageous change in the surface quality leads to an increased rejection of products and, of course, to a reduced profitability of the process. In addition to the mentioned quality and production losses and the concomitant impairment of the casting operation deviations from the optimal alignment of the components can also lead to damage of components of the continuous casting.

In den verschiedenen Betriebsphasen sind Stranggießanlagen sehr unterschiedlichen Belastungen unterworfen. Diese können insbesondere mechanischer oder thermischer Natur sein. Diese unterschiedlichen Belastungen führen zu diversen Verzerrungen der Gesamtstruktur, die durch die Bauteile der Stranggießanlage gebildet wird. Die daraus resultierenden Relativbewegungen von Anlagenkomponenten zueinander können insgesamt einen Betrag von 10 mm übersteigen und in Bezug auf benachbarte Strangführungskomponenten immer noch im Millimeterbereich liegen. Besonders schädlich sind dabei Relativverformungen benachbarter Strangführungskomponenten.In the various phases of operation continuous casting plants are subjected to very different loads. These may be of a mechanical or thermal nature in particular. These different loads lead to various distortions of the overall structure, which is formed by the components of the continuous casting. The resulting relative movements of system components to each other can exceed a total of 10 mm and still be in the millimeter range with respect to adjacent strand guiding components. Particularly damaging are relative deformations of adjacent strand guiding components.

Um dem Auftreten unerwünschter Verformungen der Strangführungskomponenten entgegenzuwirken, werden diese zumeist in vier Lagerpunkten mit der Trägerkonstruktion verbunden, wobei diese Lager unabhängig voneinander als Festlager, Schiebelager oder Auflager ausgebildet sein können.To counteract the occurrence of undesirable deformations of the strand guiding components, these are usually connected in four bearing points with the support structure, which bearings can be independently formed as a fixed bearing, sliding bearing or support.

Bei der Definition von Festlager, Schiebelager und Auflager wird von einem lokalen kartesischen Komponentenkoordinatensystem (x, y, z) ausgegangen, wobei x tangential in Gießrichtung weist, y normal zur Gießrichtung (senkrecht zur Strangoberfläche) und z horizontal quer zur Gießrichtung weist. Unter einem „lokalen Koordinatensystem“ wird dabei ein Koordinatensystem verstanden, das mit der Strangführung mitwandert. Die Richtungen x, y und z variieren daher mit der sich ändernden Steigung (bzw. Gefälle) der jeweiligen Anlage.In the definition of fixed bearing, sliding bearing and support is based on a local Cartesian component coordinate system (x, y, z), where x has tangential in the casting direction, y normal to the casting direction (perpendicular to the strand surface) and z horizontal transverse to the casting direction. A "local coordinate system" is understood to be a coordinate system that moves along with the strand guide. The directions x, y and z therefore vary with the changing slope (or slope) of the respective system.

Einige entsprechende lokale Koordinatensysteme sind in der nachfolgenden 5 und 6 einer Kreisbogenanlage und einer Senkrechtabbiegeanlage zum besseren Verständnis gezeigt:Some corresponding local coordinate systems are in the following 5 and 6 a circular arc plant and a vertical bending plant for a better understanding:

Ausgehend von diesem lokalen kartesischen Komponentenkoordinatensystem (x, y, z) sind bei einem Festlager sowohl die x- als auch die y- und die z-Achse gefesselt. Bei einem Schiebelager sind entweder die x- und die y-Achse oder die z- und die y-Achse gefesselt, sodass entweder die z- oder die x-Achse frei ist. Bei einem Auflager hingegen ist nur die y-Achse gefesselt, während die x- und die z-Achse frei sind.Starting from this local Cartesian component coordinate system (x, y, z), the x-, y- and z-axes are bound in a fixed bearing. In a sliding bearing, either the x and y axes or the z and y axes are constrained, leaving either the z or x axis free. For a support, however, only the y-axis is tied, while the x- and z-axis are free.

In der Regel ist im Stand der Technik jeweils eines der zumeist vier Lager, in denen die Strangführungskomponenten mit der Trägerkonstruktion verbunden sind, als Festlager ausgebildet. Ein weiteres ist als Schiebelager ausgebildet und die zwei verbleibenden als Auflager. In dem Gesamtsystem sind die Rotationen um die x- und die z-Achsen durch das Zusammenwirken aller vier Lager in y-Richtung gefesselt, während die Rotation um die y-Achse durch das Zusammenwirken von Fest- und Schiebelager gefesselt ist. In Sonderfällen sind auch mehr oder weniger als vier Lager möglich.As a rule, one of the four bearings, in which the strand guiding components are connected to the support structure, is formed as a fixed bearing in the prior art. Another is designed as a sliding bearing and the two remaining as a support. In the overall system, the rotations about the x and z axes are through the Co-operation of all four bearings tied up in the y-direction, while the rotation about the y-axis is bound by the interaction of fixed and sliding bearings. In special cases, more or less than four bearings are possible.

Da die fluchtende Ausrichtung der Stranggießkokille und der Segmente einen großen Einfluss auf die Qualität der Produkte hat, werden die Positionen der einzelnen Bauteile zum Beispiel mittels Schablonen oder Lasertechnik genauestens eingemessen und die Bauteile dadurch exakt ausgerichtet.Since the alignment of the continuous casting mold and the segments has a great influence on the quality of the products, the positions of the individual components are precisely measured, for example by means of templates or laser technology, and the components are thereby precisely aligned.

Problematisch ist allerdings, dass die Ausrichtung der einzelnen Bauteile einer Stranggießanlage im kalten Zustand erfolgt, diese aber auch im Produktionszustand, d.h. bei Temperaturen des Gießproduktes von 1000-1500 °C ihre Position beibehalten sollten, um die aus einer wärmebedingten Verschiebung der Bauteile resultierenden Oberflächenfehler zu vermeiden. Dies ist sehr schwer zu erreichen, da während des gesamten Stranggießverfahrens unterschiedliche Ausdehnungsvorgänge in den Bauteilen der Anlage sowie in der Trägerkonstruktion stattfinden, die vor allem temperaturbedingt sind. Ist die Trägerkonstruktion beispielsweise aus Stahl und das darunterliegende Fundament aus Stahlbeton, so resultiert aus diesen beiden Werkstoffen ein unterschiedliches Längendehnungsverhalten, denn während der Stahl beim Anfahren der Anlage vergleichsweise schnell die gewünschte Temperatur erreicht, benötigt der Beton dafür länger, sodass im laufenden Betrieb Verschiebungen stattfinden können. Diese temperaturabhängige Ausdehnung der Trägerkonstruktion und des Fundamentes hat natürlich unmittelbaren Einfluss auf die Position der Bauteile der Stranggießanlage und insbesondere auf die Ausrichtung der Übergänge von der Stranggießkokille in das erste Segment und zwischen den Segmenten. Hier ist zur Vermeidung von Oberflächenfehlern im Produkt eine Abweichung der Bauteile von ihrer optimal ausgerichteten Position von kleiner 1,0 mm, bevorzugt kleiner 0,2 mm, besonders bevorzugt 0,0 mm wünschenswert.The problem is, however, that the alignment of the individual components of a continuous casting takes place in the cold state, but this also in the production state, i. at temperatures of the cast product of 1000-1500 ° C should maintain their position to avoid the resulting from a thermal displacement of the components surface defects. This is very difficult to achieve because during the entire continuous casting process different expansion processes take place in the components of the plant and in the support structure, which are mainly due to temperature. For example, if the support structure is made of steel and the underlying foundation is made of reinforced concrete, these two materials result in different elongation behavior, because while the steel reaches the desired temperature comparatively quickly when the system starts up, the concrete takes longer for it, so that shifts occur during operation can. This temperature-dependent expansion of the support structure and the foundation naturally has a direct influence on the position of the components of the continuous casting plant and in particular on the alignment of the transitions from the continuous casting mold into the first segment and between the segments. Here, in order to avoid surface defects in the product, a deviation of the components from their optimally aligned position of less than 1.0 mm, preferably less than 0.2 mm, particularly preferably 0.0 mm is desirable.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine optimierte Stranggießanlage sowie ein Verfahren zum optimierten Ausrichten von Bauteilen einer Stranggießanlage bereitzustellen, wobei die Bauteile der Stranggießanlage weniger stark durch temperaturabhängige Ausdehnungsprozesse der Trägerkonstruktion sowie der Bauteile selber von ihrer optimalen Ausrichtung abweichen.It is the object of the present invention to provide an optimized continuous casting plant and a method for optimized alignment of components of a continuous casting plant, wherein the components of the continuous casting differ less by temperature-dependent expansion processes of the support structure and the components themselves from their optimal orientation.

Allgemeine Beschreibung der ErfindungGeneral description of the invention

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen der Ansprüche und insbesondere durch Bereitstellung einer Stranggießanlage, die eine mittels einer Oszilliereinrichtung in Oszillation versetzbare Stranggießkokille umfasst, an die sich mehrere mit Strangführungsrollen versehene Segmente anschließen, die auf einer Trägerkonstruktion angeordnet und an jeweils mehreren Lagerpunkten mit der Trägerkonstruktion verbunden sind, wobei zumindest einer der Lagerpunkte des sich direkt an die Stranggießkokille anschließenden Segmentes ein Loslager ist.The invention solves this problem with the features of the claims and in particular by providing a continuous casting plant, which comprises a vibratable continuous oscillating means by means of an oscillating continuous casting mold, followed by several provided with strand guide rollers segments arranged on a support structure and at each of several bearing points with the Support structure are connected, wherein at least one of the bearing points of the adjoining directly to the continuous casting mold segment is a floating bearing.

Für die Zwecke der Erfindung werden unter einem Bauteil einer Stranggießanlage bzw. unter einer Strangführungskomponente insbesondere die Stranggießkokille, welche vorzugsweise aus Kupfer ist, sowie die einzelnen Segmente bzw. Rollengerüste verstanden.For the purposes of the invention, the continuous casting mold, which is preferably made of copper, as well as the individual segments or roll stands are understood to mean, in particular, a component of a continuous casting plant or under a strand guiding component.

Ein Loslager bezeichnet für die Zwecke der Erfindung einen der drei Lagertypen (Festlager, Schiebelager oder Auflager), wobei jedoch zusätzlich der Freiheitsgrad in y-Richtung in definierten Grenzen freigegeben ist.A floating bearing refers to one of the three types of bearings (fixed bearing, sliding bearing or support) for the purposes of the invention, but in addition the degree of freedom in y-direction is released within defined limits.

Die Stranggießkokille sowie zumindest die ersten einzelnen Segmente der erfindungsgemäßen Stranggießanlage sind z.B. bogenförmig auf einer Trägerkonstruktion angeordnet, wobei die Stranggießkokille den obersten Punkt des Bogens bildet und die nachfolgenden, auf der Trägerkonstruktion angeordneten Segmentkästen jeweils tieferliegend angeordnet sind. Die Anordnung der einzelnen Segmente auf der Trägerkonstruktion ist allerdings nicht notwendigerweise bogenförmig, denn die Erfindung betrifft alle Bauformen von Stranggießanlagen, d.h. Horizontal-, Senkrecht-, Senkrechtabbiege- und auch Kreisbogenanlagen.The continuous casting mold and at least the first individual segments of the continuous casting plant according to the invention are e.g. arcuately arranged on a support structure, wherein the continuous casting mold forms the uppermost point of the arc and the subsequent, arranged on the support structure segment boxes are each arranged lower lying. However, the arrangement of the individual segments on the support structure is not necessarily arcuate, because the invention relates to all types of continuous casting, i. Horizontal, vertical, vertical and also circular arc systems.

Das Rollengerüst, das sich direkt an die Stranggießkokille anschließt, wird auch als Segment i bezeichnet, während das darauffolgende Rollengerüst auch als Segment i+1 bezeichnet wird und die nachfolgenden Rollengerüste entsprechend fortlaufend als Segment i+2, Segment i+3 usw. bezeichnet werden. Insgesamt kann die Stranggießanlage in Abhängigkeit von der Gießleistung eine Vielzahl von Segmenten aufweisen.The roll stand, which adjoins directly to the continuous casting mold, is also referred to as segment i, while the following roll stand is also referred to as segment i + 1 and the subsequent roll stands are accordingly continuously referred to as segment i + 2, segment i + 3 and so on , Overall, the continuous casting can have a plurality of segments depending on the casting performance.

Die Trägerkonstruktion, auf der zumindest die ersten sich an die Stranggießkokille anschließenden Segmente angeordnet sind, ist insbesondere aus Beton, Stahl und/oder Stahlbeton.The support structure, on which at least the first segments adjoining the continuous casting mold are arranged, is in particular made of concrete, steel and / or reinforced concrete.

Abweichend von der im Stand der Technik üblichen Praxis sind die einzelnen auf der Trägerkonstruktion angeordneten Segmente nicht in jedem ihrer Verbindungspunkte in y-Richtung fest mit der Trägerkonstruktion verbunden, sondern zumindest das Segment, das sich direkt an die Stranggießkokille anschließt (Segment i) ist z.B. zusätzlich zu zumindest einem Festlager auch in zumindest einem Loslager mit der Trägerkonstruktion verbunden. Dadurch, dass das Segment i mittels zumindest eines Loslagers mit der Trägerkonstruktion verbunden ist, wird eine relative Verschiebung des Segmentes um eine definierte Wegstrecke, beispielsweise um maximal 12 mm, oder um maximal 5 bis 10 mm, oder um maximal 1 bis 2 mm, oder um < 1 mm, < 0,2 mm oder < 0,1 mm in radialer Richtung senkrecht zum Strang erlaubt. Vorzugsweise wird dabei eine Verschiebung in nur eine Richtung erlaubt. Dafür umfasst das Loslager bevorzugt ein Federelement, das eingerichtet ist, der Verbindung mit der Trägerkonstruktion in dem Verbindungspunkt einen gewissen Spielraum zu gewähren, beispielsweise bis zu 12 mm, bis zu 5 bis 10 mm, bis zu 1 bis 2 mm, bis zu < 1 mm, bis zu < 0,2 mm oder bis zu < 0,1 mm. Als Federelement eignet sich dafür ein Hydraulikzylinder, eine hydraulische Feder, eine Blattfeder und insbesondere eine Tellerfeder sowie Kombinationen aus mehreren der vorgenannten Federn, beispielsweise mehrere miteinander gekoppelte Tellerfedern. Auch eine Spiralfeder oder eine Gasdruck-/Luftfeder kann als Federelement eingesetzt werden. Alternativ kann das Loslager auch als Elastomerlager ausgebildet sein, wie es beispielsweise aus dem Brückenbau bzw. zur Schwingungskompensation bekannt ist.Notwithstanding the usual practice in the prior art, the individual arranged on the support structure segments are not firmly connected in each of their connection points in the y-direction with the support structure, but at least the segment that connects directly to the continuous casting mold (segment i) is eg in addition to at least one fixed bearing in at least one floating bearing connected to the support structure. Because the segment i is connected to the support structure by means of at least one movable bearing, a relative displacement of the segment by a defined distance, for example by a maximum of 12 mm, or by a maximum of 5 to 10 mm, or by a maximum of 1 to 2 mm, or allowed by <1 mm, <0.2 mm or <0.1 mm in the radial direction perpendicular to the strand. Preferably, a shift in only one direction is allowed. For this purpose, the floating bearing preferably comprises a spring element which is adapted to allow the connection with the support structure in the connection point a certain margin, for example up to 12 mm, up to 5 to 10 mm, up to 1 to 2 mm, up to <1 mm, up to <0.2 mm or up to <0.1 mm. As a spring element is suitable for a hydraulic cylinder, a hydraulic spring, a leaf spring and in particular a plate spring and combinations of a plurality of the aforementioned springs, for example, a plurality of coupled plate springs. Also, a coil spring or a gas pressure / air spring can be used as a spring element. Alternatively, the non-locating bearing can also be designed as an elastomer bearing, as is known, for example, from bridge construction or for vibration compensation.

Bevorzugt ist das sich an die Kupferkokille anschließende Segment nicht nur in einem Loslager, sondern in zwei oder vier Loslagern mit der Trägerkonstruktion verbunden.Preferably, the adjoining the copper mold segment is connected not only in a floating bearing, but in two or four loose bearings with the support structure.

Optional ist bzw. sind auch eines oder mehrere der übrigen Segmente in jeweils zumindest einem Festlager und zumindest einem Loslager mit der Trägerkonstruktion verbunden, insbesondere das Segment i+1.Optionally, one or more of the remaining segments is or are in each case connected in at least one fixed bearing and at least one floating bearing with the support structure, in particular the segment i + 1.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist jedes Segment in vier Verbindungspunkten mit der Trägerkonstruktion verbunden, wobei es sich bei jeweils zwei der Verbindungspunkte um Loslager handelt und die anderen beiden Lager unabhängig voneinander ausgewählt sind aus einem Festlager, einem Schiebelager, einem Auflager und einem Loslager.According to a particularly preferred embodiment, each segment is connected in four connection points with the support structure, wherein each of two of the connection points is floating bearing and the other two bearings are independently selected from a fixed bearing, a sliding bearing, a support and a floating bearing.

Weiter bevorzugt sind jeweils die beiden sich quer zur Gießrichtung (z-Richtung) auf beiden Seiten des Gießstranges gegenüberliegenden Lager als Loslager mit Federelement ausgebildet.More preferably, each of the two transverse to the casting direction (z-direction) on both sides of the casting strand opposite bearing designed as a floating bearing with spring element.

Mit dem erfindungsgemäßen Loslagerpaar ausgestattet kann sich das Segment bei Auftreten einer Relativverschiebung zu seinem Nachbarn im Rahmen der konstruktiv vorgegebenen Begrenzung durch das Federelement auf die neue Position einstellen, wobei die Einstellbewegung durch den Gießstrang selbst bestimmt wird. Auf diesen wirken dann nur die Rückstellkräfte aus der elastischen Koppelung bzw. das anteilige Eigengewicht des Segmentes. Ebenfalls können, im Rahmen der konstruktiv vorgegebenen Begrenzung, Ausrichtfehler, die z.B. beim Einbau oder Wechsel der Segmente auftreten können, ausgeglichen werden.Equipped with the floating bearing pair according to the invention, the segment can adjust to a relative displacement to its neighbors within the design limit specified by the spring element to the new position, the adjustment movement is determined by the cast strand itself. On this then act only the restoring forces from the elastic coupling or the proportionate weight of the segment. Also, within the design limitation, alignment errors, e.g. when installing or changing the segments may be compensated.

Das Federelement ist bevorzugt so ausgewählt, dass die infolge der elastischen Koppelung auf den Gießstrang wirkenden Reaktionskräfte sich mit den anderen äußeren Kräften aufheben und bei Auslenkung des Segmentes bzw. Bauteils durch einen thermisch und/oder mechanisch verursachten relativen Versatz zum Nachbarsegment bzw. Bauteil die auf den Strang wirkenden Reaktionskräfte stets kleiner sind als in einer Ausgestaltung des Loslagers ohne Federelement. Dies wird z.B. erlaubt durch Federkräfte von ca. 10 % bis 500 % der an der Lagerstelle zu erwartenden Betriebskraft. Der Federweg beträgt beispielsweise das 0,5- bis 3-fache des zulässigen Toleranzspielraums, wobei das Federelement eingerichtet ist, sowohl Zug- als auch Druckkräfte zu übertragen.The spring element is preferably selected such that the reaction forces acting on the casting strand as a result of the elastic coupling cancel out with the other external forces and upon deflection of the segment or component by a thermally and / or mechanically caused relative offset to the neighboring segment or component the reaction force acting on the strand are always smaller than in an embodiment of the floating bearing without spring element. This is e.g. permitted by spring forces of approx. 10% to 500% of the operating force to be expected at the bearing point. The travel is, for example, 0.5 to 3 times the permissible tolerance margin, wherein the spring element is adapted to transmit both tensile and compressive forces.

Da das sich an die Stranggießkokille anschließende Segment i einer besonderen Beanspruchung unterliegt, sind hier bevorzugt alle vier Lager, mit denen dieses Segment mit der Trägerkonstruktion verbunden ist, als Loslager ausgebildet.Since the adjoining the continuous casting mold segment i is subject to a particular stress, all four bearings, with which this segment is connected to the support structure, preferably designed as a floating bearing here.

Die vor der Inbetriebnahme der Stranggießanlage genau ausgerichteten Bauteile, insbesondere die einzelnen Segmente einschließlich der Strangführungsrollen, die mit der Stranggießkokille fluchtend ausgerichtet sind, können daher bei den jeweiligen Temperaturänderungen während des Betriebes der Anlage ihre Position in geringem Maße innerhalb des Spielraums, den das erfindungsgemäße Loslager bietet, verändern, wobei sich die Segmente dabei quer zum Strang in y-Richtung gegeneinander verschieben. Die Ausrichtung der Bauteile bleibt daher auch während der Temperaturänderungen und der damit verbundenen Materialausdehnungen ganz oder zumindest zum sehr großen Teil erhalten, weshalb man die Segmente der erfindungsgemäßen Stranggießanlage auch als selbstzentrierende Bauteile bezeichnen kann.The precisely aligned before commissioning the continuous casting components, in particular the individual segments including the strand guide rollers, which are aligned with the continuous casting mold, therefore, at the respective temperature changes during operation of the system their position to a small extent within the scope, the floating bearing according to the invention offers, change, with the segments thereby move transversely to the strand in the y direction against each other. The orientation of the components therefore remains wholly or at least for the most part even during the temperature changes and the associated material expansions, which is why the segments of the continuous casting machine according to the invention can also be referred to as self-centering components.

Gemäß einer Ausführungsform weist die erfindungsgemäße Stranggießanlage auch einen Wegsensor auf, der eingerichtet ist, die Abweichung der Position zumindest eines Bauteiles der Stranggießanlage von seiner Ursprungsposition zu ermitteln. Der Wegsensor misst dabei die Auslenkung, die das Bauteil, an dem er angeordnet ist, zurückgelegt hat. Aus der gemessenen Auslenkung kann daraufhin die tatsächliche Lage des Bauteils bestimmt sowie dessen Abweichung von seiner Ursprungsposition ermittelt werden.According to one embodiment, the continuous casting plant according to the invention also has a displacement sensor which is set up to determine the deviation of the position of at least one component of the continuous casting plant from its original position. The displacement sensor measures the deflection that the component on which it is located has traveled. The actual position of the component can then be determined from the measured deflection and its deviation from its original position can be determined.

Bevorzugt ist der Wegsensor an dem sich an die Stranggießkokille anschließenden Segment (dem Segment i) oder dem darauffolgenden Segment (dem Segment i+1) angeordnet. Optional kann der Wegsensor oder ein mit diesem verbundenes elektrisches Bauteil weiterhin auch eingerichtet sein, die ermittelte Abweichung von der Ursprungsposition mit einem vorgegebenen Sollwert zu vergleichen, und nur bei Erreichen bzw. Überschreiten des Sollwertes ein Signal abzugeben, das beispielsweise als optisches oder akustisches Warnsignal wahrnehmbar ist. So kann beispielsweise ein Sollwert festgelegt werden, der einer gerade noch tolerablen Abweichung des mit dem Wegsensor verbundenen Bauteiles der Stranggießanlage von seiner ursprünglichen Position entspricht, wobei ein Erreichen des Sollwertes durch ein abgegebenes Signal angezeigt wird. The displacement sensor is preferably arranged on the segment adjoining the continuous casting mold (the segment i) or the subsequent segment (the segment i + 1). Optionally, the displacement sensor or an electrical component connected thereto can also be set up to compare the determined deviation from the original position with a predetermined desired value, and to emit a signal only when the setpoint is reached or exceeded, which can be perceived as an optical or acoustic warning signal, for example is. Thus, for example, a setpoint value can be determined which corresponds to a just tolerable deviation of the component of the continuous casting installation connected to the displacement sensor from its original position, whereby reaching the setpoint value is indicated by an emitted signal.

Optional weist die erfindungsgemäße Stranggießanlage auch eine Steuereinheit auf, die eingerichtet ist, einen bevorstehenden Durchbruch des Gießstranges in einem Bauteil, insbesondere einem Segment, der Stranggießanlage zu detektieren. Die Steuereinheit ist dafür mit dem Wegsensor und/oder mit einem Kräftemesser verbunden, der insbesondere die an einem erfindungsgemäßen Loslager wirkenden Kräfte misst. Aus der durch den Wegsensor ermittelten Abweichung von der Ursprungsposition und/oder den am erfindungsgemäßen Loslager gemessenen Kräften ermittelt die Steuereinheit daraufhin die Wahrscheinlichkeit eines Durchbruchs in dem betreffenden Bauteil. Ein Durchbruch kann sich dabei z.B. dadurch ankündigen, dass die an einem Lagerpunkt wirkenden Kräfte mit der Zeit zunehmen und beispielsweise einen vorgegebenen Grenzwert überschreiten, oder auch dadurch, dass die durch den Wegsensor gemessene Abweichung eines Bauteiles von seiner Ursprungsposition stärker und/oder schneller als üblich zunimmt.Optionally, the continuous casting plant according to the invention also has a control unit which is set up to detect an imminent breakthrough of the cast strand in a component, in particular a segment, of the continuous casting plant. For this purpose, the control unit is connected to the displacement sensor and / or to a force meter, which in particular measures the forces acting on a movable bearing according to the invention. From the deviation determined by the displacement sensor from the original position and / or the forces measured on the floating bearing according to the invention, the control unit thereupon determines the probability of a breakthrough in the relevant component. A breakthrough may be e.g. announce that the forces acting on a bearing point increase with time and, for example, exceed a predetermined limit, or also in that the measured by the displacement sensor deviation of a component from its original position stronger and / or faster than usual increases.

Die Erfindung betrifft außerdem auch ein Verfahren zum optimierten Ausrichten von Bauteilen einer Stranggießanlage, das einen Schritt des Bereitstellens einer Stranggießanlage aufweist, die eine mittels einer Oszilliereinrichtung in Oszillation versetzbare Stranggießkokille umfasst, an die sich mehrere mit Strangführungsrollen versehene Segmente anschließen, die auf einer Trägerkonstruktion angeordnet und an jeweils mehreren Lagerpunkten mit der Trägerkonstruktion verbunden sind, wobei zumindest einer der Lagerpunkte des sich direkt an die Stranggießkokille anschließenden Segmentes ein erfindungsgemäßes Loslager ist.The invention also relates to a method for the optimized alignment of components of a continuous casting plant comprising a continuous casting plant comprising a continuous casting mold displaceable in oscillation by means of an oscillating device, to which a plurality of segments provided with strand guiding rolls adjoin, arranged on a support structure and at each of a plurality of bearing points are connected to the support structure, wherein at least one of the bearing points of the adjoining directly to the continuous casting mold segment is a movable bearing according to the invention.

Die für das erfindungsgemäße Verfahren bereitgestellte Stranggießanlage kann dabei alle im Zusammenhang mit der Beschreibung der erfindungsgemäßen Stranggießanlage erwähnten Merkmale aufweisen. Insbesondere kann nicht nur das sich an die Stranggießkokille anschließende Segment (Segment i), sondern auch das nachfolgende Segment (Segment i+1) sowie alle weiteren Segmente mittels zumindest eines erfindungsgemäßen Loslagers mit der Trägerkonstruktion verbunden sein. Bevorzugt ist jedes Segment in jeweils zwei Festlagern und jeweils zwei Loslagern mit der Trägerkonstruktion verbunden.The continuous casting plant provided for the method according to the invention can have all the features mentioned in connection with the description of the continuous casting plant according to the invention. In particular, not only the segment (segment i) adjoining the continuous casting mold but also the following segment (segment i + 1) as well as all other segments can be connected to the support structure by means of at least one movable bearing according to the invention. Preferably, each segment is connected in two fixed bearings and two movable bearings with the support structure.

Optional umfasst jedes Loslager, mittels deren die Segmente auf der Trägerkonstruktion befestigt sind, zumindest jedoch jedes Loslager des sich an die Stranggießkokille anschließenden Segmentes, ein Federelement. Es besteht zudem die Möglichkeit, auch die Fest-, Schiebe- und/oder Auflager mit den optionalen Federelementen zu versehen. Das erfindungsgemäße Verfahren weist daher bevorzugt einen Schritt des Ausstattens des zumindest einen Loslagers mit einem Federelement auf, wobei das Federelement eingerichtet ist, der Verbindung zwischen Segment und Trägerkonstruktion in zumindest einer Richtung einen vorgegebenen Spielraum zu gewähren, beispielsweise um bis zu 12 mm, bis zu 5 bis 10 mm, bis zu 1 bis 2 mm, bis zu < 1 mm, bis zu < 0,2 mm, bis zu < 0,1 mm oder um bis zu 0,01 mm.Optionally, each non-locating bearing, by means of which the segments are fastened on the carrier structure, comprises at least, however, each movable bearing of the segment adjoining the continuous casting mold, a spring element. It is also possible to provide the fixed, sliding and / or supports with the optional spring elements. The inventive method therefore preferably has a step of equipping the at least one movable bearing with a spring element, wherein the spring element is adapted to grant the connection between the segment and support structure in at least one direction a predetermined margin, for example, up to 12 mm, up to 5 to 10 mm, up to 1 to 2 mm, up to <1 mm, up to <0.2 mm, up to <0.1 mm or up to 0.01 mm.

In dem erfindungsgemäßen Verfahren werden die Bauteile der Stranggießanlage vor deren Inbetriebnahme optimal ausgerichtet, beispielsweise werden die Stranggießkokille und das Segment i fluchtend ausgerichtet und die Segmente untereinander werden z.B. mit Hilfe von Schablonen oder Lasertechnik ausgerichtet.In the method according to the invention, the components of the continuous casting installation are optimally aligned before they are put into operation, for example the continuous casting mold and the segment i are aligned and the segments are mutually aligned e.g. aligned with the help of stencils or laser technology.

Während bzw. nach der Inbetriebnahme richten sich die einzelnen Bauteile hingegen praktisch selbst aus. Dadurch, dass die einzelnen Segmente nicht vollkommen starr auf der Trägerkonstruktion fixiert, sondern mittels zumindest eines erfindungsgemäßen Loslagers und bevorzugt mittels jeweils zwei erfindungsgemäßen Loslagern pro Segment auf der Trägerkonstruktion befestigt sind, können sich die Segmente während der temperaturbedingten Ausdehnungsvorgänge innerhalb des durch das bzw. die erfindungsgemäßen Loslager gewährten Spielraumes verschieben, wobei hierbei der Strang spannungsfrei geführt wird. Auch bei einem Bauteilverschleiß wie z.B. einem Rollenverschleiß wirkt sich die erfindungsgemäße Lagerung der Segmente mittels zumindest eines erfindungsgemäßen Loslagers positiv aus. Denn insbesondere bei einem Bauteilwechsel ist bei einer Anordnung des neuen (unverschlissenen) Bauteils anstelle des alten (verschlissenen) Bauteils eine Selbstzentrierung des neuen Bauteils mit den benachbarten Bauteilen sowohl für die Qualität des zu gießenden Produktes als auch für eine längere Haltbarkeit der Bauteile sehr effektiv.During or after commissioning, however, the individual components are practically self-aligning. The fact that the individual segments are not fixed completely rigidly on the support structure, but are fixed by means of at least one movable bearing according to the invention and preferably by means of two movable bearings according to the invention per segment on the support structure, the segments during the temperature-induced expansion processes within the by or Moving stored clearance according to the invention move, in which case the strand is performed without tension. Even with a component wear such. a roller wear, the inventive storage of the segments by means of at least one movable bearing according to the invention has a positive effect. For in particular in a component change is in an arrangement of the new (unworn) component instead of the old (worn) component, a self-centering of the new component with the adjacent components for both the quality of the product to be cast as well as for a longer life of the components very effective.

Optional weist das erfindungsgemäße Verfahren auch einen Schritt der Bestimmung der Abweichung der Position zumindest eines Bauteiles der Stranggießanlage von seiner Ursprungsposition durch einen Wegsensor auf. Der Wegsensor oder ein mit diesem verbundenes elektrisches Bauteil kann dabei eingerichtet sein, die Abweichung des Bauteiles der Stranggießanlage von seiner Ursprungsposition mit einem vorgegebenen Grenzwert zu vergleichen und bei dessen Erreichen bzw. Überschreiten ein Warnsignal abzugeben.Optionally, the method according to the invention also has a step of determining the deviation of the position of at least one component the continuous casting from its original position by a displacement sensor. The displacement sensor or an electrical component connected thereto can be set up to compare the deviation of the component of the continuous casting plant from its original position with a predetermined limit value and to issue a warning signal when it is reached or exceeded.

Weiter optional kann das erfindungsgemäße Verfahren auch einen Schritt des Erkennens eines bevorstehenden Durchbruchs in einem Bauteil der Stranggießanlage durch eine Steuereinheit aufweisen. Die Steuereinheit ist dafür bevorzugt eingerichtet, Signale von dem Wegmesser und/oder einem Kräftemesser zu empfangen und bei Auffälligkeiten ein Warnsignal abzugeben. Auffälligkeiten können dabei z.B. in einer relativ großen Abweichung eines Bauteils von seiner Ursprungsposition oder in einer mit fortschreitender Zeit zunehmenden am Loslager eines Segmentes wirkenden Kraft bestehen.Furthermore optionally, the method according to the invention can also have a step of recognizing an imminent breakthrough in a component of the continuous casting installation by a control unit. For this purpose, the control unit is preferably set up to receive signals from the odometer and / or a force gauge and to issue a warning signal in case of abnormalities. Abnormalities may be e.g. consist in a relatively large deviation of a component from its original position or in an increasing with time increasing acting on the movable bearing of a segment force.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Die Erfindung wird nun genauer anhand von Beispielen und mit Bezug auf die Figuren beschrieben. Dabei zeigt schematisch:

  • 1 ein Segment einer Stranggießanlage in Seitenansicht,
  • 2 ein Loslager mit Federelement,
  • 3 in den Teilfiguren a) und b) zwei Segmentlagerungen gemäß dem Stand der Technik, einmal mit und einmal ohne elastische Koppelungen, und
  • 4 in den Teilfiguren a) bis c) drei verschiedene erfindungsgemäße Segmentlagerungen,
  • 5 und 6 schematisch eine Kreisbogenanlage bzw. Senkrechtabbiegeanlage mit lokalem Koordinatensystem.
The invention will now be described in greater detail by way of examples and with reference to the figures. It shows schematically:
  • 1 a segment of a continuous casting plant in side view,
  • 2 a floating bearing with spring element,
  • 3 in the sub-figures a) and b) two segment bearings according to the prior art, once with and once without elastic couplings, and
  • 4 in the subfigures a) to c) three different segment bearings according to the invention,
  • 5 and 6 schematically a circular arc system or vertical bending plant with local coordinate system.

Die 1 zeigt schematisch ein Segment 4 einer Stranggießanlage mit paarweise angeordneten Strangführungsrollen 3 in Seitenansicht. Die Linie A bezeichnet den Gießradius, der die Unterkante des Gießproduktes bildet. Der Vektor B bezeichnet die Gewichtskraft des Segmentes 4, die im Schwerpunkt des Segmentes angreift. Am Festlager 6 greift die dazugehörige Horizontalkraft (dargestellt als Vektor C) an. Die an dem tangentialen Loslager 7 angreifende horizontale Stützkraft ist als Vektor D dargestellt.The 1 schematically shows a segment 4 a continuous casting plant with paired strand guide rollers 3 in side view. The line A denotes the casting radius which forms the lower edge of the cast product. The vector B denotes the weight of the segment 4 , which attacks in the center of gravity of the segment. At the camp 6 grabs the associated horizontal force (shown as a vector C ) at. The at the tangential floating bearing 7 attacking horizontal support force is shown as vector D.

Die 2 zeigt ein Loslager 7 mit Federelement 8, wie es in einer erfindungsgemäßen Stranggießanlage einsetzbar ist. Das Federelement 8 ist dazu eingerichtet, sowohl Zug- als auch Druckkräfte zu übertragen und umfasst in der gezeigten Ausführungsform eine Kombination mehrerer miteinander gekoppelter Tellerfedern.The 2 shows a floating bearing 7 with spring element 8th as it can be used in a continuous casting plant according to the invention. The spring element 8th is adapted to transmit both tensile and compressive forces and comprises in the embodiment shown a combination of a plurality of coupled plate springs.

Das radial bewegliche Loslager 7 ist mittels eines Verbindungsstücks 11 mit einem Segment 4, z.B. dem sich an die Stranggießkokille anschließenden Segment i, verbunden, und mittels eines weiteren Verbindungsstücks 12 auf der gegenüberliegenden Seite mit der Trägerkonstruktion 5 verbunden. So lässt das Loslager 7 eine Bewegung in Richtung quer zum Strang zu, wobei der zusätzliche Freiheitsgrad durch das Federelement 8 begrenzt wird.The radially movable floating bearing 7 is by means of a connector 11 with a segment 4 , eg the segment i adjoining the continuous casting mold, and by means of a further connecting piece 12 on the opposite side with the support structure 5 connected. So leaves the floating bearing 7 a movement in the direction transverse to the strand, wherein the additional degree of freedom by the spring element 8th is limited.

Die 3a zeigt eine Lagerung eines Segmentes 4 gemäß aktuellem Stand der Technik. Das Segment 4 ist in vier Punkten gelagert, wobei das Lager Aals Festlager und das Lager B als Schiebelager ausgebildet sind. Die Lager C und D sind jeweils Auflager.The 3a shows a storage of a segment 4 according to the current state of the art. The segment 4 is stored in four points, the bearing A as a fixed bearing and the bearing B are designed as a sliding bearing. Camps C and D are each supports.

Die 3b zeigt eine Segmentlagerung nach dem Stand der Technik, bei dem die Lager genauso ausgebildet sind wie in der in 3a gezeigten Ausführungsform, wobei das Auflager C zusätzlich eine elastische Koppelung aufweist.The 3b shows a segment bearing according to the prior art, in which the bearings are designed as well as in the 3a shown embodiment, wherein the support C additionally has an elastic coupling.

In der 4 sind drei erfindungsgemäße Segmentlagerungen gezeigt.In the 4 three inventive segment bearings are shown.

Gemäß der in 4a gezeigten Ausführungsform sind die Lager A und B jeweils als Loslager und die Lager C und D jeweils als Auflager ausgebildet. Bei dem Loslager A handelt es sich z.B. um ein Loslager mit festlagerseitiger Begrenzung und bei dem Lager B handelt es sich z.B. um ein Loslager mit schiebelagerseitiger Begrenzung. In der gezeigten Ausführungsform sind beide Loslager elastisch gekoppelt, es können jedoch auch Loslager ohne elastische Koppelung eingesetzt werden.According to the in 4a embodiment shown are the bearings A and B each as a floating bearing and the bearings C and D each formed as a support. In the floating bearing A it is, for example, a floating bearing with fixed-bearing-side boundary and at the camp B it is, for example, a floating bearing with a slide-bearing-side boundary. In the embodiment shown, both movable bearings are elastically coupled, but it is also possible to use movable bearings without elastic coupling.

In der in 4b gezeigten Ausführungsform sind alle vier Lager als Loslager mit elastischer Koppelung ausgebildet. Dabei kann es sich bei dem Lager A z.B. um ein Loslager mit festlagerseitiger Begrenzung und bei dem Lager B um ein Loslager mit schiebelagerseitiger Begrenzung handeln, während die Lager C und D jeweils Loslager mit auflagerseitiger Begrenzung sind. Eine solche erfindungsgemäße Segmentlagerung ist insbesondere für das Segment i bevorzugt, das sich an die Stranggießkokille anschließt.In the in 4b shown embodiment, all four bearings are designed as floating bearing with elastic coupling. It may be in the camp A For example, a floating bearing with fixed bearing side boundary and the camp B act around a floating bearing with slide-bearing-side limit, while the bearings C and D each floating bearing with Auflagerseitiger limitation. Such a segment storage according to the invention is particularly preferred for the segment i, which adjoins the continuous casting mold.

Die 4c zeigt eine bevorzugte erfindungsgemäße Segmentlagerung für Bogen- und Horizontalsegmente, bei der das Lager A ein Festlager und das Lager B ein Schiebelager ist. Die Lager C und D sind jeweils als Loslager mit bevorzugt auflagerseitiger Begrenzung ausgebildet und weisen eine elastische Koppelung auf.The 4c shows a preferred segment storage according to the invention for sheet and horizontal segments, in which the bearing A a permanent camp and the camp B a sliding bearing is. Camps C and D are each designed as floating bearing with preferably bearing-side boundary and have an elastic coupling.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Figuren sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The features of the invention disclosed in the foregoing description, in the figures and in the claims may be essential both individually and in any combination for the realization of the invention in its various embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Oszilliereinrichtungoscillating
22
Stranggießkokillecontinuous casting
33
StrangführungsrollenStrand guide rolls
44
Segmentsegment
55
Trägerkonstruktionsupport structure
66
Festlagerfixed bearing
77
Loslagermovable bearing
88th
Federelementspring element
99
Wegsensordisplacement sensor
1010
Steuereinheitcontrol unit
1111
erstes Verbindungsstückfirst connector
1212
zweites Verbindungsstücksecond connector

Claims (11)

Stranggießanlage, umfassend eine mittels einer Oszilliereinrichtung (1) in Oszillation versetzbare Stranggießkokille (2), an die sich mehrere mit Strangführungsrollen (3) versehene Segmente (4) anschließen, die auf einer Trägerkonstruktion (5) angeordnet und an jeweils mehreren Lagerpunkten mit der Trägerkonstruktion (5) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Lagerpunkte des sich direkt an die Stranggießkokille (2) anschließenden Segmentes (4) ein Loslager (7) ist.Continuous casting plant, comprising a continuous casting mold (2) which can be set in oscillation by means of an oscillating device (1), to which a plurality of segments (4) provided with strand guide rolls (3) adjoin, arranged on a support structure (5) and at a plurality of bearing points with the support structure (5), characterized in that at least one of the bearing points of the directly adjacent to the continuous casting mold (2) adjoining the segment (4) is a floating bearing (7). Stranggießanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der dem sich direkt an die Stranggießkokille anschließendem Segment (4) folgenden Segmente (4) mittels zumindest eines Festlagers (6) und mittels zumindest eines Loslagers (7) mit der Trägerkonstruktion (5) verbunden ist.Continuous casting plant Claim 1 Characterized in that each of which then directly to the continuous casting mold segment (4) the following segments (4) is connected by at least one fixed bearing (6) and by at least one movable bearing (7) with the support structure (5). Stranggießanlage nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der dem sich direkt an die Stranggießkokille anschließendem Segment (4) folgenden Segmente (4) in zwei Festlagern (6) und in zwei Loslagern (7) mit der Trägerkonstruktion (5) verbunden ist, wobei das sich direkt an die Stranggießkokille (2) anschließende Segment (4) in vier Loslagern (7) mit der Trägerkonstruktion (5) verbunden ist.Continuous casting plant according to one of the Claims 1 or 2 , characterized in that each of the directly following the continuous casting mold subsequent segment (4) following segments (4) in two fixed bearings (6) and in two movable bearings (7) with the support structure (5) is connected, which is directly to the continuous casting mold (2) adjoining segment (4) in four movable bearings (7) with the support structure (5) is connected. Stranggießanlage nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Loslager (7) ein Federelement (8) umfasst, das eingerichtet ist, der Verbindung mit der Trägerkonstruktion (5) in diesem Punkt bis zu 12 mm, bis zu 5 bis 10 mm, bis zu 1 bis 2 mm, bis zu < 1 mm, bis zu < 0,2 mm oder bis zu < 0,1 mm Spiel zu gewähren.Continuous casting plant according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one loose bearing (7) comprises a spring element (8), which is arranged, the connection with the support structure (5) in this point up to 12 mm, up to 5 to 10 mm, up to 1 to 2 mm, up to <1 mm, up to <0.2 mm or up to <0.1 mm clearance. Stranggießanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (8) eine Tellerfeder, eine hydraulische Feder oder eine Blattfeder umfasst oder daraus besteht.Continuous casting plant Claim 4 , characterized in that the spring element (8) comprises a plate spring, a hydraulic spring or a leaf spring or consists thereof. Stranggießanlage nach einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Wegsensor (9), der eingerichtet ist, die Abweichung der Position zumindest eines Bauteiles der Stranggießanlage von seiner Ursprungsposition zu ermitteln.Continuous casting plant according to one of the preceding claims, characterized by a displacement sensor (9) which is set up to determine the deviation of the position of at least one component of the continuous casting plant from its original position. Stranggießanlage nach einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Steuereinheit (10), die eingerichtet ist, einen bevorstehenden Durchbruch in einem Bauteil der Stranggießanlage zu detektieren.Continuous casting plant according to one of the preceding claims, characterized by a control unit (10) which is set up to detect an imminent breakthrough in a component of the continuous casting plant. Verfahren zum optimierten Ausrichten von Bauteilen einer Stranggießanlage, gekennzeichnet durch einen Schritt des Bereitstellens einer Stranggießanlage, die eine mittels einer Oszilliereinrichtung (1) in Oszillation versetzbare Stranggießkokille (2) umfasst, an die sich mehrere mit Strangführungsrollen (3) versehene Segmente (4) anschließen, die auf einer Trägerkonstruktion (5) angeordnet und an jeweils mehreren Lagerpunkten mit der Trägerkonstruktion (5) verbunden sind, wobei zumindest einer der Lagerpunkte des sich direkt an die Stranggießkokille (2) anschließenden Segmentes (4) ein Loslager (7) ist.Method for the optimized alignment of components of a continuous casting installation , characterized by a step of providing a continuous casting installation which comprises a continuous casting mold (2) which can be set in oscillation by means of an oscillating device (1), to which several segments (4) provided with strand guiding rolls (3) join , which are arranged on a support structure (5) and connected at a plurality of bearing points with the support structure (5), wherein at least one of the bearing points of directly to the continuous casting mold (2) adjoining the segment (4) is a floating bearing (7). Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Loslager (7) des sich an die Stranggießkokille (2) anschließenden Segmentes (4) ein Federelement (8) umfasst.Method according to Claim 8 , characterized in that the movable bearing (7) of the continuous casting mold (2) adjoining the segment (4) comprises a spring element (8). Verfahren nach einem der Ansprüche 8 oder 9, gekennzeichnet durch einen Schritt der Bestimmung der Abweichung der Position zumindest eines Bauteiles der Stranggießanlage von seiner Ursprungsposition durch einen Wegsensor (9).Method according to one of Claims 8 or 9 characterized by a step of determining the deviation of the position of at least one component of the continuous casting plant from its original position by a displacement sensor (9). Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen Schritt der Erkennung eines bevorstehenden Durchbruchs in einem Bauteil der Stranggießanlage durch eine Steuereinheit (10).Method according to one of the preceding claims, characterized by a step of detecting an imminent breakthrough in a component of the continuous casting plant by a control unit (10).
DE102017117634.9A 2017-08-03 2017-08-03 Optimized continuous casting plant and process for the optimized alignment of components of a continuous casting plant Withdrawn DE102017117634A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017117634.9A DE102017117634A1 (en) 2017-08-03 2017-08-03 Optimized continuous casting plant and process for the optimized alignment of components of a continuous casting plant
PCT/EP2018/067566 WO2019025090A1 (en) 2017-08-03 2018-06-29 Optimized continuous casting machine, and method for optimally orienting components of a continuous casting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017117634.9A DE102017117634A1 (en) 2017-08-03 2017-08-03 Optimized continuous casting plant and process for the optimized alignment of components of a continuous casting plant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102017117634A1 true DE102017117634A1 (en) 2019-02-07

Family

ID=62791750

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017117634.9A Withdrawn DE102017117634A1 (en) 2017-08-03 2017-08-03 Optimized continuous casting plant and process for the optimized alignment of components of a continuous casting plant

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102017117634A1 (en)
WO (1) WO2019025090A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020178425A1 (en) * 2019-03-07 2020-09-10 Sms Group Gmbh Strand guide and method for guiding a cast strand from a mould

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19781923C2 (en) * 1996-08-05 2003-08-14 Ag Industries Inc Guide arrangement for a cast strand in a continuous casting machine
DE102006033370A1 (en) * 2006-05-31 2007-12-06 Sms Demag Ag Strand guiding device for guiding a metal strip
AT506836A1 (en) * 2008-05-23 2009-12-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh CONTINUOUS CASTING SYSTEM FOR CASTING A METAL STRUCTURE WITH BUTTON OR SURFACE CROSS SECTION
DE102009029890A1 (en) * 2009-06-23 2010-12-30 Sms Siemag Ag continuous casting plant
AT516412A1 (en) * 2014-10-28 2016-05-15 Primetals Technologies Austria GmbH Strand guide roller unit for a continuous casting machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT404806B (en) * 1996-05-08 1999-03-25 Voest Alpine Ind Anlagen STRING GUIDANCE FOR A CONTINUOUS CASTING SYSTEM
AT409465B (en) * 2000-12-12 2002-08-26 Voest Alpine Ind Anlagen METHOD FOR ADJUSTING A CASTING SPLIT ON A STRAND GUIDE OF A CONTINUOUS CASTING SYSTEM

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19781923C2 (en) * 1996-08-05 2003-08-14 Ag Industries Inc Guide arrangement for a cast strand in a continuous casting machine
DE102006033370A1 (en) * 2006-05-31 2007-12-06 Sms Demag Ag Strand guiding device for guiding a metal strip
AT506836A1 (en) * 2008-05-23 2009-12-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh CONTINUOUS CASTING SYSTEM FOR CASTING A METAL STRUCTURE WITH BUTTON OR SURFACE CROSS SECTION
DE102009029890A1 (en) * 2009-06-23 2010-12-30 Sms Siemag Ag continuous casting plant
AT516412A1 (en) * 2014-10-28 2016-05-15 Primetals Technologies Austria GmbH Strand guide roller unit for a continuous casting machine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SCHWERDTFEGER, K. (Hrsg.): Metallurgie des Stranggießens – Gießen und Erstarren von Stahl. Düsseldorf: Verlag Stahleisen mbH, 1992. S. 19. - ISBN 3-514-00350-5 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020178425A1 (en) * 2019-03-07 2020-09-10 Sms Group Gmbh Strand guide and method for guiding a cast strand from a mould

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019025090A1 (en) 2019-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2900586B1 (en) Guide element for a guide rail of an escalator or moving pathway
DE102011018874B3 (en) Roller arrangement with a device for regulating the nip and method for controlling the nip in a roller assembly
EP1147830B1 (en) Method and device for monitoring a bearing arrangement
EP2825332B1 (en) Apparatus and method for straightening metal strip
DE102006040012A1 (en) Strand guiding device and method for guiding a not yet solidified metal strip
EP2342026B1 (en) Rolling apparatus
EP2768622B1 (en) Stripper for an operating roll of a rolling stand
DE102017117634A1 (en) Optimized continuous casting plant and process for the optimized alignment of components of a continuous casting plant
EP2436459A1 (en) Device and method for positioning at least one of two casting rollers in a continuous casting method for producing a strip of metal
EP1650148A2 (en) Winding machine
EP1683749B1 (en) Double support roller winding machine
EP1917115B2 (en) Method and device for positioning at least one roll segment of a strand guiding unit against a strand
AT409465B (en) METHOD FOR ADJUSTING A CASTING SPLIT ON A STRAND GUIDE OF A CONTINUOUS CASTING SYSTEM
EP1940572B1 (en) Strand guiding roller
WO2019025081A1 (en) Mount for a segment in a strand guide and strand guide
EP3991866B1 (en) Device and method for monitoring machine parts in the metal-processing industry
EP2560775B1 (en) Modular supporting frame
DE102011052229A1 (en) calender
EP4164824B1 (en) Method and apparatus for the contactless determination of at least one property of an at least partially melted continuous strand
DE102011079452A1 (en) Device for limiting excessive inclination of roller carrier of continuous casting machine, has bending rod that limits inclination of roller carrier, which is connected with roller carrier and hydraulic cylinder
EP2089172B1 (en) Method of operating a strand guiding device
AT501714B1 (en) METHOD FOR DETECTING A ROLLING MALFUNCTION
EP2586911A1 (en) Web treatment device
EP3706933A1 (en) Strand guide segment and continuous casting plant
WO2020141082A1 (en) Elevator system having sliding transfer device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R120 Application withdrawn or ip right abandoned