DE102017115840A1 - Gutter arrangement - Google Patents
Gutter arrangement Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017115840A1 DE102017115840A1 DE102017115840.5A DE102017115840A DE102017115840A1 DE 102017115840 A1 DE102017115840 A1 DE 102017115840A1 DE 102017115840 A DE102017115840 A DE 102017115840A DE 102017115840 A1 DE102017115840 A1 DE 102017115840A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- gutter
- sealing
- protective cap
- horizontal direction
- hard shell
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 263
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 68
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 49
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 13
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 4
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 2
- 229920000459 Nitrile rubber Polymers 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 229920003048 styrene butadiene rubber Polymers 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0407—Floor drains for indoor use
- E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/16—Devices for fastening baths to floors or walls; Adjustable bath feet ; Lining panels or attachments therefor
- A47K3/17—Adjustable bath feet
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/28—Showers or bathing douches
- A47K3/40—Pans or trays
- A47K3/405—Pans or trays flush with the surrounding floor, e.g. for easy access
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Ablaufrinnenanordnung umfassend eine Ablaufrinne 1 und eine Dichtmanschette 2, wobei die Ablaufrinne 1 einen sich horizontal flächig erstreckenden Rinnenboden 11 mit einer Ober- und einer Unterseite aufweist, wobei an der Unterseite des Rinnenbodens 11 ein Rinnenstutzen 12 angeordnet ist, der sich von dem Rinnenboden 11 vertikal nach unten weg erstreckt und der eine in dem Rinnenboden 11 vorgesehene Ablauföffnung umfänglich geschlossen umschließt, wobei insbesondere die Ablaufrinne 1 eine Länge in einer ersten horizontalen Richtung X aufweist, die mindestens das Fünffache ihrer Länge in einer zweiten horizontalen Richtung beträgt. Die Abdichtungseinrichtung weist einen ersten Dichtabschnitt (100), einen zweiten Dichtabschnitt (200) und einen Verbindungsabschnitt auf, wobei in einer ersten Betriebsposition der erste Dichtabschnitt 100 an dem Rinnenstutzen 12 und an dem Verbindungabschnitt und der zweite Dichtabschnitt 200 an dem Wannenstutzen 22 und an dem Verbindungsabschnitt abdichtend anliegt zum Ausbilden eines abgedichteten Auffangvolumens zwischen Wannenstutzen 22 und Rinnenstutzen 12.The invention relates to a gutter assembly comprising a gutter 1 and a sealing sleeve 2, wherein the gutter 1 has a horizontally extending groove bottom 11 having an upper and a lower side, wherein on the underside of the gutter bottom 11, a gutter 12 is arranged, which is different from the gutter bottom 11 extends vertically downwards and encloses a provided in the channel bottom 11 drain opening circumferentially closed, wherein in particular the gutter 1 has a length in a first horizontal direction X which is at least five times its length in a second horizontal direction. The sealing device has a first sealing portion (100), a second sealing portion (200) and a connecting portion, wherein in a first operating position, the first sealing portion 100 on the channel nozzle 12 and on the connecting portion and the second sealing portion 200 on the tub neck 22 and on the Connecting portion sealingly abuts to form a sealed collection volume between tub neck 22 and gutter 12th
Description
Die Erfindung betrifft eine Ablaufrinnenanordnung mit einer Ablaufrinne und einer Dichtmanschette gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1. Die Erfindung betrifft ferner ein Set zur Realisierung einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung gemäß Anspruch 18 sowie die Verwendung einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung gemäß Anspruch 19.The invention relates to a gutter arrangement with a gutter and a sealing collar according to the preamble of
Gattungsgemäße Ablaufrinnenanordnungen umfassen eine Ablaufrinne, die beispielsweise als Duschrinne ausgebildet sein kann, und werden beispielsweise in Raumduschen, öffentlichen WCs oder Großküchen zum Abführen von Wasser eingesetzt. Ein wesentliches Element solcher gattungsgemäßer Ablaufrinnenanordnungen ist die Ablaufrinne. Die Ablaufrinne weist einen sich horizontal flächig erstreckenden Rinnenboden mit einer Ober- und einer Unterseite auf, wobei sich „oben“ und „unten“ selbstverständlich auf Richtungsangaben entlang der Vertikalen beziehen. Die Ablaufrinne ist zumeist muldenförmig ausgebildet, d. h. dass an der Oberseite des Rinnenbodens Rinnenwände angeordnet sind, die sich von dem Rinnenboden vertikal nach oben weg erstrecken und somit gemeinsam mit dem Rinnenboden eine Muldenform ausbilden, in der Wasser zum Abführen gesammelt wird. An der Unterseite des Rinnenbodens ist ein Rinnenstutzen angeordnet, der sich von dem Rinnenboden vertikal nach unten weg erstreckt und der eine in dem Rinnenboden vorgesehene Ablauföffnung umfänglich geschlossen umschließt. Zumeist ist bei der Ablaufrinne genau eine Ablauföffnung und genau ein ihr zugeordneter Rinnenstutzen vorgesehen. Es sind jedoch auch gattungsgemäße Ablaufrinnenanordnungen mit mehreren Ablauföffnungen und mehreren Rinnenstutzen bekannt, wobei jeder Rinnenstutzen genau einer der Ablauföffnungen zugeordnet ist und diese umfänglich geschlossen umschließt. Dies kann für das Gewährleisten einer hohen Ablaufrate vorteilhaft sein. Die Ablaufrinne kann somit neben dem einen Rinnenstutzen und der einen Ablauföffnung noch weitere Rinnenstutzen und jeweils zugeordnete Ablauföffnungen aufweisen. Der sich horizontal flächig erstreckende Rinnenboden ist oftmals nicht eben ausgebildet sondern weist ein Gefälle entlang einer oder mehrerer horizontaler Richtungen zur Ablauföffnung hin auf. In jedem Fall erstreckt sich der Rinnenboden jedoch über einen erheblichen horizontalen Bereich. Die Ablaufrinne ist zumeist in einer ersten horizontalen Richtung langgestreckt ausgebildet, d. h. dass sie eine Länge in der ersten horizontalen Richtung aufweist, die mindestens das 5-fache, insbesondere mindestens das 10-fache, ihrer Länge in einer zweiten horizontalen Richtung beträgt, wobei die zweite horizontale Richtung bevorzugt senkrecht auf der ersten horizontalen Richtung steht. Es sind jedoch auch Ablaufrinnen gattungsgemäßer Ablaufrinnenanordnungen bekannt, die sich in den beiden genannten horizontalen Richtungen mit einer gleichen Länge erstrecken. Die oben erläuterten Rinnenwände verlaufen entlang einer Vertikalen, die senkrecht auf der Horizontalen, d. h. senkrecht auf sämtlichen horizontalen Richtungen, steht, und die Rinnenwände weisen üblicherweise eine Länge entlang der Vertikalen auf, die weniger als ein Zehntel der Länge der Ablaufrinne in der ersten horizontalen Richtung beträgt. Typischerweise liegt die Länge der Ablaufrinne in der ersten horizontalen Richtung zwischen 70 cm und 200 cm und die Länge der Ablaufrinne in der zweiten horizontalen Richtung zwischen 3 cm und 15 cm und die Länge der Rinnenwände entlang der Vertikalen zwischen 1 cm und 7 cm. Die Ablaufrinne wird häufig über Umform- und/oder Schweißprozess aus einem einstückigen Blech hergestellt. Jedenfalls ist die muldenförmige Ablaufrinne dazu geeignet, Wasser zu sammeln und über die Ablauföffnung abzugeben.Generic gutter arrangements include a gutter, which may be formed for example as a shower channel, and are used for example in room showers, public toilets or commercial kitchens for removing water. An essential element of such generic gutter arrangements is the gutter. The gutter has a horizontally extending groove bottom with a top and a bottom, with "top" and "bottom" of course refer to directional information along the vertical. The gutter is usually trough-shaped, d. H. that channel walls are arranged on the upper side of the channel bottom, which extend vertically upwards away from the channel bottom and thus together with the channel bottom form a trough shape, in which water is collected for discharging. On the underside of the gutter bottom, a gutter nozzle is arranged, which extends vertically downwards away from the gutter bottom and which encloses a drain opening provided in the gutter bottom in a circumferentially closed manner. In most cases, the drainage channel is provided with exactly one discharge opening and exactly one channel nozzle assigned to it. However, generic gutter arrangements with a plurality of drainage openings and a plurality of gutter nozzles are also known, wherein each gutter nozzle is associated with exactly one of the drainage openings and encloses them peripherally closed. This can be advantageous for ensuring a high drain rate. The drainage channel can thus have, in addition to the one channel nozzle and the one outlet opening, further channel nozzles and respectively associated outlet openings. The horizontally extending groove bottom is often not flat but has a slope along one or more horizontal directions to the drain opening out. In any case, however, the channel bottom extends over a substantial horizontal area. The gutter is usually elongated in a first horizontal direction, d. H. in that it has a length in the first horizontal direction which is at least 5 times, in particular at least 10 times, its length in a second horizontal direction, the second horizontal direction preferably being perpendicular to the first horizontal direction. However, there are also gutters generic gutter arrangements known which extend in the two said horizontal directions with an equal length. The gutter walls explained above run along a vertical, which is perpendicular to the horizontal, d. H. perpendicular to all horizontal directions, and the gutter walls typically have a length along the vertical which is less than one tenth of the length of the gutter in the first horizontal direction. Typically, the length of the gutter in the first horizontal direction is between 70 cm and 200 cm and the length of the gutter in the second horizontal direction is between 3 cm and 15 cm and the length of the gutter walls along the vertical between 1 cm and 7 cm. The gutter is often produced by forming and / or welding process of a one-piece sheet. In any case, the trough-shaped gutter is suitable for collecting water and deliver it via the drain opening.
Eine gattungsgemäße Ablaufrinnenanordnung weist ferner eine Dichtmanschette auf, die eine Dichtwanne mit einem Wannenboden ausbildet, in der der Rinnenkörper liegt. Die Dichtwanne weist einen Wannenstutzen auf, der eine in dem Wannenboden vorgesehene Öffnung umfänglich geschlossen umschließt, wobei der Rinnenstutzen in diese in dem Wannenboden vorgesehene Öffnung mündet und somit, jedenfalls radial, innerhalb der Öffnung angeordnet ist, d. h. zumindest mit dem lichten Querschnitt dieser Öffnung fluchtet. In einigen Ausführungsformen überlappt der Rinnenstutzen dabei auch axial mit dem Wannenstutzen, so dass er sich auch axial innerhalb des Wannenstutzens erstreckt. Darüber hinaus weist eine gattungsgemäße Ablaufrinnenanordnung einen Ablauftopf auf. Der Ablauftopf ist dergestalt ausgebildet und zu Ablaufrinne und Dichtmanschette anordenbar, dass der Wannenstutzen in ihn mündet und er umfänglich geschlossen außen um den Wannenstutzen gegen die Dichtwanne abgedichtet ist. Insbesondere ist der Ablauftopf in jeder bestimmungsgemäßen Betriebs- und Montageposition so angeordnet, dass der Wannenstutzen in ihn mündet und er umfänglich geschlossen außen um den Wannenstutzen gegen die Dichtwanne abgedichtet ist.A generic gutter assembly further comprises a sealing sleeve, which forms a sealing trough with a trough bottom, in which the gutter body is located. The sealing trough has a trough which encloses a circumferentially closed opening in the trough bottom, wherein the trough nozzle opens into this provided in the trough bottom opening and thus, at least radially, is disposed within the opening, d. H. at least with the clear cross section of this opening is aligned. In some embodiments, the channel nozzle also overlaps axially with the tub neck, so that it also extends axially within the tub neck. In addition, a generic gutter arrangement on a drain pot. The drain pot is designed in such a way and can be arranged to the gutter and sealing collar, that the tub neck opens into it and it is circumferentially closed outside sealed around the tub neck against the sealing trough. In particular, the drain pot is arranged in each intended operating and mounting position so that the tub neck opens into it and it is sealed circumferentially closed outside around the tub neck against the sealing trough.
Die beschriebene Ausgestaltung gattungsgemäßer Ablaufrinnenanordnungen dient dem Zweck, dass ein im Feinbau fertiggestellter Raumboden, in dem die Ablaufrinnenanordnung integriert ist, zuverlässig wasserdicht abgedichtet werden kann. Hierzu werden üblicherweise zwei verschiedene Dichtebenen vorgesehen: Das Vorsehen einer ersten Dichtebene erfolgt über eine Abdichtung des Estrichs des Raumbodens, die beispielsweise durch einen Dichtanstrich mit einer Paste, eine beflockte Dichtbahn oder eine Schweißbahn erfolgen kann. In diese erste Dichtebene wird die Dichtmanschette integriert, die die Dichtwanne ausbildet, in der die Ablaufrinne liegt. Dabei ist selbstverständlich, dass die Ablaufrinne der Ablaufrinnenanordnung vertikal über die Dichtmanschette hinausragt und somit nur mit einem unteren Abschnitt in der von der Dichtmanschette ausgebildeten Dichtwanne liegt. Die zweite Dichtebene ist auf der Oberfläche des Raumbodens ausgebildet, und in diese zweite Dichtebene ist die Ablaufrinne integriert. Die Oberfläche wird zumeist durch einen Bodenabschluss, wie beispielsweise Fliesen, gebildet, der dann über eine Dichtung, zumeist eine Silikondichtung, um die Ablaufrinne umlaufend mit der Oberseite der Ablaufrinne wasserdicht verbunden ist. Bei einem bestimmungsgemäßen Einsatz einer gattungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung wird über die zweite Dichtebene Wasser, das sich auf der Raumbodenoberfläche befindet, zur Ablaufrinne geführt und von dort über die Ablauföffnung in den Ablauftopf abgegeben. An den Ablauftopf ist ein Ablaufrohr angeschlossen, über das das Wasser in die Kanalisation abgeführt werden kann. Die erste Dichtebene dient dazu, das Eindringen von Wasser in den Raumboden nach Möglichkeit zu verhindern, um durch Wassereintritt bedingte Bauschäden nach Möglichkeit zu verhindern. Gefahr für ein solches Eindringen von Wasser kann beispielsweise dadurch bestehen, dass eine Dichtung, die den Bodenabschluss mit der Ablaufrinne verbindet, altersbedingt Undichtigkeiten aufweist, so dass Wasser zwischen Bodenabschluss und Ablaufrinne gelangen kann. Auch können im Bodenabschluss selbst, beispielsweise in Fliesenfugen, Undichtigkeiten entstehen, durch die Wasser ausgehend von der Raumbodenoberfläche zur Oberseite des Estrichs gelangen kann. Für all diese Zwecke ist die erste Dichtebene unerlässlich. Durch die Fortführung der ersten Dichtebene von der Abdichtung des Estrichs bis zur die Dichtwanne ausbildenden Dichtmanschette ist gewährleistet, dass sich solches Wasser in der Dichtwanne sammeln kann und nicht in den Raumboden eindringt. Dank der Abdichtung zwischen Ablauftopf und Dichtwanne ist darüber hinaus gewährleistet, dass bei einer Verstopfung des Ablauftopfs kein Wasser zwischen Ablauftopf und Dichtwanne austreten und von dort in den Raumboden gelangen kann.The described embodiment of generic gutter arrangements serves the purpose that a completed in fine space floor, in which the gutter assembly is integrated, can be reliably sealed watertight. For this purpose, usually two different sealing levels are provided: The provision of a first sealing level via a seal of the screed of the room floor, which can be done for example by a seal coat with a paste, a flocked sealing membrane or a welding line. In this first sealing level, the sealing sleeve is integrated, which forms the sealing trough, in which the gutter lies. It is understood that the gutter of the gutter assembly extends vertically beyond the sealing sleeve and thus lies only with a lower portion in the sealing sleeve formed by the sealing sleeve. The second sealing plane is formed on the surface of the room floor, and in this second sealing level, the gutter is integrated. The surface is usually formed by a bottom end, such as tiles, which is then connected via a seal, usually a silicone gasket around the drainage gutter water-tight with the top of the gutter. In a proper use of a generic gutter arrangement is on the second sealing level water, which is located on the room floor surface, led to the gutter and discharged from there via the drain opening in the drain pot. To the drain pot, a drain pipe is connected, through which the water can be discharged into the sewer. The first sealing level serves to prevent the ingress of water into the room floor as far as possible in order to prevent building damage due to water ingress as far as possible. Danger of such ingress of water may for example be that a seal that connects the bottom end with the gutter, age-related leaks, so that water can get between bottom and gutter gutter. Even in the bottom itself, for example, in tile joints, leaks may arise, can get through the water, starting from the room floor surface to the top of the screed. For all these purposes, the first density level is essential. By continuing the first sealing plane from the sealing of the screed to the sealing trough forming sealing sleeve ensures that such water can collect in the sealing trough and does not penetrate into the room floor. Thanks to the seal between the drain pan and the sealing trough, it is also ensured that, when the drain pan becomes blocked, no water can escape between the drain pan and the sealing trough and from there into the room floor.
Als problematisch hat sich in dem Stand der Technik jedoch herausgestellt, Wasser, das sich an der ersten Dichtebene staut, insbesondere in der Dichtwanne staut, abzuführen. Als Mittel der Wahl werden hierzu im Stand der Technik sogenannte „Sickerwasseröffnungen“ gewählt. Diese Sickerwasseröffnungen sind zumeist in der Ablaufrinne nahe ihres vertikal oberen Endes vorgesehen. Wenn sich Wasser an der ersten Dichtebene staut, kann es über die Sickerwasseröffnungen von außen in die Ablaufrinne eintreten und von dort über die Ablauföffnungen in den Ablauftopf und somit in die Kanalisation gelangen. Solche Sickerwasseröffnungen sind üblicherweise so weit oberhalb des Rinnenbodens in der Ablaufrinne vorgesehen, dass bei einer bestimmungsgemäßen Benutzung der Ablaufrinnenanordnung zum Abführen von Wasser von der Raumbodenoberfläche das Wasser nicht über die Sickerwasseröffnungen aus der Ablaufrinne austritt sondern soll direkt über die Ablauföffnung in den Ablauftopf abgeführt wird. Problematisch ist dabei, dass es bei einer Verstopfung eines Abflusses, beispielsweise in dem Ablauftopf oder in einem Ablaufrohr, dazukommen kann, dass aufgestautes Wasser aus der Ablaufrinne durch die Sickerwasseröffnungen zwischen erster und zweiter Dichtebene austritt. Außerdem ist problematisch, dass selbst bei einem normalen Betrieb, in dem erhebliche Wassermengen von einer Raumbodenoberfläche abgeführt werden müssen, sich Wasser in der Ablaufrinne stauen kann, bevor es in den Ablauftopf abfließt, wobei selbst ein solches Aufstauen dazu führen kann, dass in der Ablaufrinne gesammeltes Wasser aus den Sickerwasseröffnungen austritt und zwischen die erste und zweite Dichtebene gelangt. Außerdem ist problematisch, dass bei einer möglichst weiten Beabstandung der Sickerwasseröffnungen von dem Rinnenboden ein erhebliches Aufstauen von Wasser auf der ersten Dichtebene erforderlich ist, bis es über die Sickerwasseröffnungen zur Ablauföffnung in der Rinne gelangen kann und von fort abgeführt werden kann.However, it has proven to be problematic in the prior art to remove water which accumulates at the first sealing level, in particular in the sealing trough. As a means of choice, so-called "leachate openings" are selected for this purpose in the prior art. These seepage water openings are mostly provided in the gutter near its vertical upper end. If water accumulates at the first sealing level, it can enter the drainage channel via the seepage water openings from the outside and from there via the drainage openings into the drainage pot and thus into the sewage system. Such seepage water openings are usually provided so far above the gutter bottom in the gutter, that in a proper use of the gutter assembly for discharging water from the room bottom surface, the water does not escape via the leachate from the gutter but is discharged directly through the drain opening in the drain pot. The problem with this is that, in the event of an obstruction of an outflow, for example in the drain pot or in a drain pipe, it may happen that dammed water escapes from the drainage channel through the seepage water openings between the first and second sealing levels. In addition, it is problematic that even in a normal operation, in which significant amounts of water must be removed from a room floor surface, water may accumulate in the gutter before it drains into the drain pan, and even such damming may result in the gutter collected water escapes from the leachate openings and passes between the first and second sealing levels. In addition, it is problematic that at the widest possible spacing of the leachate from the gutter bottom a significant damming of water on the first sealing level is required until it can get over the leachate to the drain hole in the gutter and can be removed from away.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ablaufrinnenanordnung bereitzustellen, die den oben beschriebenen Zweck gattungsgemäßer Ablaufrinnenanordnungen erfüllt und dabei die Schwierigkeiten und Nachteile, die sich bei gattungsgemäßen Ablaufrinnenanordnungen ergeben, zumindest teilweise behebt. Der Erfindung liegt ferner die Aufgabe zugrunde, ein Set zur Realisierung einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung bereitzustellen sowie eine Verwendung einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung bereitzustellen, mit der der oben beschriebene Zweck gattungsgemäßer Ablaufrinnenanordnungen möglichst einfach und zuverlässig erfüllt werden kann.The present invention has for its object to provide a gutter assembly that meets the above-described purpose of generic gutter arrangements and thereby at least partially solves the difficulties and disadvantages that arise in generic gutter arrangements. The invention is further based on the object to provide a set for the realization of a gutter arrangement according to the invention and to provide a use of a gutter arrangement according to the invention, with the above-described purpose of generic gutter arrangements can be met easily and reliably.
Als eine Lösung der beschriebenen der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe schlägt die Erfindung eine Ablaufrinnenanordnung mit den Merkmalen von Anspruch 1 vor. Die erfindungsgemäße Ablaufrinnenanordnung umfasst wie oben zu gattungsgemäßen Ablaufrinnenanordnungen erläutert eine Ablaufrinne und eine Dichtmanschette, wobei die Ablaufrinne einen sich horizontal flächig erstreckenden Rinnenboden mit einer Ober- und einer Unterseite aufweist, wobei an der Unterseite des Rinnenbodens ein Rinnenstutzen angeordnet ist, der sich von dem Rinnenboden vertikal nach unten weg erstreckt und der eine in dem Rinnenboden vorgesehene Ablauföffnung umfänglich geschlossen umschließt. Besonders bevorzugt weist die Ablaufrinne eine Länge in einer ersten horizontalen Richtung auf, die mindestens das 5-fache, insbesondere mindestens das 10-fache ihrer Länge in einer zweiten horizontalen Richtung beträgt. Die Dichtmanschette bildet eine Dichtwanne mit einem Wannenboden aus, in der der Rinnenkörper liegt, wobei die Dichtwanne einen Wannenstutzen aufweist, der eine in dem Wannenboden vorgesehene Öffnung umfänglich geschlossen umschließt, innerhalb der der Rinnenstutzen angeordnet ist. Die Ablaufrinnenanordnung weist ferner einen Ablauftopf auf, der so ausgebildet und relativ zu Ablaufrinne und Dichtmanschette anordenbar ist, dass in jeder Betriebsposition und insbesondere in jeder Montageposition der Wannenstutzen in ihn mündet und er umfänglich geschlossen außen um den Wannenstutzen gegen die Dichtwanne abgedichtet ist. Die erfindungsgemäße Ablaufrinnenanordnung kann weitere Merkmale aufweisen, die oben mit Bezug auf gattungsgemäße Ablaufrinnenanordnungen erläutert wurden. Wesentlich ist, dass die Ablaufrinne dazu ausgebildet ist, Wasser zu sammeln und über ihre Ablauföffnung abzugeben, und dass die Dichtmanschette dazu ausgebildet ist, Wasser in der von ihr ausgebildeten Dichtwanne zu sammeln und dass der Rinnenstutzen so innerhalb des Wannenstutzens liegt, dass er in diesen mündet, d. h. dass bezogen auf die horizontale Richtung sein lichter Querschnitt innerhalb des lichten Querschnitts des Wannenstutzens liegt. Wannenstutzen und Rinnenstutzen können dabei axial, d. h. entlang ihres vertikalen Verlaufs, überlappen. Außerdem ist wesentlich, dass der Ablauftopf gegenüber der Dichtwanne, die von der Dichtmanschette ausgebildet ist, in jeder bestimmungsgemäßen Betriebsposition über eine jedenfalls um den Wannenstutzen geschlossen umlaufende Dichtung wasserdicht abgeschlossen ist. Der Begriff „wasserdicht“ bedeutet dabei bevorzugt, dass bei einer Prüfung gemäß
Die erfindungsgemäße Ablaufrinnenanordnung weist ferner eine Abdichtungseinrichtung auf, die einen ersten Dichtabschnitt, einen zweiten Dichtabschnitt und einen Verbindungsabschnitt aufweist. Erster Dichtabschnitt und zweiter Dichtabschnitt sind bevorzugt durch zumindest ein Dichtelement bereitgestellt, das ein von der oben genannten Dichtung zwischen Dichtwanne und Ablauftopf separates Element ist. In einer ersten Betriebsposition der erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung liegt der erste Dichtabschnitt sowohl an dem Rinnenstutzen als auch an dem Verbindungsabschnitt wasserdicht abdichtend an, und der zweite Dichtabschnitt liegt in der ersten Betriebsposition sowohl an dem Wannenstutzen als auch an dem Verbindungsabschnitt wasserdicht abdichtend an zum Ausbilden eines abgedichteten Auffangvolumens zwischen Wannenstutzen und Rinnenstutzen. Besonders bevorzugt liegt in der ersten Betriebsposition der erste Dichtabschnitt an dem Rinnenstutzen und an dem Verbindungsabschnitt jeweils um die Ablauföffnung geschlossen umlaufend wasserdicht abdichtend an. Besonders bevorzugt liegt der zweite Dichtabschnitt in der ersten Betriebsposition an dem Wannenstutzen und an dem Verbindungsabschnitt jeweils um die Ablauföffnung geschlossen umlaufend wasserdicht abdichtend an. Entsprechend wird bei dieser bevorzugten Ausführungsform ein zwischen Wannenstutzen und Rinnenstutzen geschlossen umlaufendes Auffangvolumen ausgebildet. Dieses Auffangvolumen ist dazu ausgebildet, Wasser, das vertikal von oben in das Auffangvolumen läuft, zu sammeln, so dass es aus diesem Auffangvolumen nicht vertikal nach unten austreten kann. Der Verbindungsabschnitt verbindet in der ersten Betriebsposition die beiden Dichtabschnitte über eine lösbare Verbindung wasserdicht miteinander, um das Ausbilden des abgedichteten Auffangvolumens zwischen Wannenstutzen und Rinnenstutzen zu gewährleisten. In einer zweiten Betriebsposition ist die lösbare Verbindung gelöst, wobei durch das Lösen der lösbaren Verbindung eine Durchtrittsöffnung zwischen dem Auffangvolumen und der in dem Wannenboden vorgesehenen Öffnung freigegeben ist. Die Durchtrittsöffnung ermöglicht somit eine Verbindung der in dem Wannenboden vorgesehenen Öffnung mit dem Auffangvolumen, wohingegen die Durchtrittsöffnung in der ersten Betriebsposition, in der die beiden Dichtabschnitte über den Verbindungsabschnitt wasserdicht miteinander verbunden sind, verschlossen ist, so dass die in dem Wannenboden vorgesehene Öffnung nicht mit dem Auffangvolumen kommuniziert. Die Verbindung ist vorzugsweise reversibel lösbar, d. h. dass die erfindungsgemäße Ablaufrinnenanordnung beliebig oft von der ersten Betriebsposition in die zweite Betriebsposition und wieder zurück in die erste Betriebsposition versetzt werden kann. Über den Verbindungsabschnitt sind bevorzugt Rinnenstutzen und Wannenstutzen miteinander verbunden, damit das Auffangvolumen gebildet sein kann. Über die Dichtabschnitte ist die wasserdichte Abdichtung des Verbindungsabschnitts zu Rinnenstutzen und Wannenstutzen gewährleistet, damit in dem Auffangvolumen Wasser gesammelt werden kann, das dann in der zweiten Betriebsposition über die Durchtrittsöffnung gezielt abgeführt werden kann. Die lösbare Verbindung kann beispielsweise über einen Kraftschluss oder über einen Formschluss gewährleistet sein, beispielsweise durch das Vorsehen eines Kunststoff-Verbindungsabschnittes, in dem ein verschließbares Durchtrittsfenster vorgesehen ist. Alternativ kann beispielsweise der Verbindungsabschnitt durch ein starres Element bereitgestellt sein, das in der ersten Betriebsposition mit beiden Dichtabschnitten verrastet oder verklemmt und das von beiden Dichtabschnitten gelöst werden kann unter Freigabe der Durchtrittsöffnung.The gutter assembly according to the invention further comprises a sealing device, which has a first sealing portion, a second sealing portion and a connecting portion. First sealing portion and second sealing portion are preferably provided by at least one sealing element, which is a separate element from the above-mentioned seal between the sealing trough and the drain pot. In a first operating position of the gutter assembly according to the invention, the first sealing portion is watertight sealing both at the gutter and at the connecting portion, and the second sealing portion is in the first operating position on both the tub neck and on the connecting portion waterproof sealing to form a sealed Collection volume between tub spigot and gutter neck. Particularly preferably, in the first operating position, the first sealing section lies sealingly in a watertight manner at the channel nozzle and at the connecting section in a closed manner around the outlet opening. Particularly preferably, the second sealing portion is in the first operating position on the tub neck and at the connecting portion in each case closed around the drain opening circumferentially waterproof sealing. Accordingly, in this preferred embodiment, a closed between the tub nozzle and channel nozzle circumferential collecting volume is formed. This collecting volume is designed to collect water that flows vertically from above into the collecting volume, so that it can not escape vertically downwards from this collecting volume. In the first operating position, the connecting section connects the two sealing sections in a watertight manner to one another via a detachable connection in order to ensure the formation of the sealed collecting volume between the tub neck and the channel neck. In a second operating position, the detachable connection is released, wherein a passage opening between the collecting volume and the opening provided in the tub bottom is released by releasing the releasable connection. The passage opening thus allows a connection provided in the tub bottom opening with the collecting volume, whereas the passage opening in the first operating position, in which the two sealing portions are connected to each other via the connecting portion watertight, is closed, so that provided in the tub bottom opening not communicates with the collection volume. The connection is preferably reversibly detachable, ie that the gutter arrangement according to the invention can be displaced as often as desired from the first operating position into the second operating position and back again into the first operating position. Via the connecting portion, preferably channel neck and tub neck are connected to each other, so that the collecting volume can be formed. About the sealing portions, the watertight sealing of the connecting portion is ensured to channel nozzle and tub sockets so that water can be collected in the collecting volume, which can then be selectively discharged in the second operating position via the passage opening. The releasable connection can be ensured, for example, via a frictional connection or via a positive connection, for example by the provision of a plastic connecting portion, in which a closable passage window is provided. Alternatively, for example, the connecting portion may be provided by a rigid element which is locked or clamped in the first operating position with two sealing portions and which can be released from both sealing portions, releasing the passage opening.
Im Vergleich zum Stand der Technik bringt die vorliegende Erfindung wesentliche Vorteile mit sich. Zum einen ist durch das Vorsehen eines Auffangvolumens zwischen Wannenstutzen und Rinnenstutzen gewährleistet, dass sich Wasser, das wie oben erläutert an der ersten Dichtebene zur Ablaufrinne hin läuft, in dem Auffangvolumen sammeln kann und somit daran gehindert wird, in den Raumboden einzudringen. Zum anderen ist durch das Vorsehen des Auffangvolumens zwischen Wannenstutzen und Rinnenstutzen gewährleistet, dass sich das Wasser an einer möglichst tiefen Stelle unterhalb der Raumbodenoberfläche sammeln kann, so dass es möglichst zu keinem Wasserstau oberhalb des Estrichs an der ersten Dichtebene kommen kann. Außerdem ist über die lösbare Verbindung zwischen den beiden Dichtabschnitten und dem Verbindungsabschnitt sichergestellt, dass die Durchtrittsöffnung nur in der zweiten Betriebsposition der erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung gezielt geöffnet ist, so dass nur in dieser zweiten Betriebsposition Wasser von dem Auffangvolumen zu der in dem Wannenboden vorgesehenen Öffnung gelangen kann. Hierdurch kann auch besonders effektiv verhindert sein, dass bei einem Verstopfen des Ablauftopfes oder eines Ablaufrohres Wasser in dem Ablauftopf aufstauen und von dort zwischen Rinnenstutzen und Wannenstutzen gelangen kann. Die erfindungsgemäße Ablaufrinnenanordnung ermöglicht somit zum einen das zuverlässige Sammeln von sogenanntem „Sickerwasser“ in dem Auffangvolumen, zum anderen das gezielte Abgeben dieses Sickerwassers über die Durchtrittsöffnung in den Ablauftopf und darüber hinaus das Verhindern eines Eindringens von Wasser zwischen erster und zweiter Dichtebene bei einer Verstopfung des Ablauftopfs und/oder eines darin angeschlossenen Ablaufrohres. Darüber hinaus ermöglicht die erfindungsgemäße Ablaufrinnenanordnung die Ausbildung einer flanschlosen Ablaufrinne. Denn dadurch, dass die Ablaufrinne in der Dichtwanne der Dichtmanschette angeordnet ist und die Dichtmanschette in der ersten Dichtebene integriert ist, entfällt das im Stand der Technik übliche Erfordernis, einen Flansch an der Ablaufrinne vorzusehen, über den diese mit einer Dichtmatte verbunden werden kann (z. B. durch Verkleben) und die dann mit einem wasserdichten Belag, der auf einem Estrich vorgesehen ist, verbunden werden kann. Dadurch sind die Einbaumöglichkeiten der erfindungsgemäßen Ablaufrinne erheblich erweitert, und die Ablaufrinne der erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung kann insbesondere auch in nächster Nähe zu einer Wand installiert werden. Allgemein liegt bevorzugt zumindest ein unterer Abschnitt der Ablaufrinne, insbesondere zumindest der Rinnenboden, innerhalb der vertikalen Erstreckung der Dichtwanne, und allgemein liegt bevorzugt die Ablaufrinne zumindest horizontal innerhalb der Dichtwanne. Wesentlich ist, dass die Dichtwanne zumindest in der ersten Betriebsposition eine Wasserauffangfunktion unterhalb der Ablaufrinne erfüllen kann. Allgemein kann erfindungsgemäß eine flanschlose Ausgestaltung der Rinnenwände dergestalt vorgesehen sein, dass die Rinnenwände an ihrem von dem Rinnenboden wegweisenden vertikalen Ende eine Erstreckung entlang der bestimmten horizontalen Richtung aufweisen, in der sie mit ihrer flächigen Wanderstreckung einen Abschluss der Ablaufrinne bilden, die weniger als 2 cm, insbesondere weniger als 1 cm beträgt.Compared with the prior art, the present invention brings significant advantages. On the one hand is ensured by the provision of a collecting volume between tub neck and gutter that water, which as explained above runs at the first sealing plane to the gutter, can collect in the collecting volume and thus prevented from entering the room floor. On the other hand, it is ensured by the provision of the collecting volume between tub neck and gutter that the water can collect at the lowest possible point below the surface floor surface, so that it can possibly come to no accumulation of water above the screed at the first sealing level. In addition, it is ensured via the detachable connection between the two sealing portions and the connecting portion that the passage opening is selectively opened only in the second operating position of the gutter assembly according to the invention, so that only in this second operating position water can reach from the collecting volume to the opening provided in the trough bottom , This can also be prevented particularly effectively that accumulate in a clogging of the drain pot or a drain pipe water in the drain pot and can get from there between gutter socket and tub spigot. The gutter arrangement according to the invention thus enables on the one hand the reliable collection of so-called "leachate" in the collecting volume, on the other hand the deliberate discharge of this leachate through the passage opening in the drain pot and beyond preventing the ingress of water between the first and second sealing level in a blockage of the Drain pot and / or a drain pipe connected thereto. In addition, the gutter assembly according to the invention enables the formation of a flangeless gutter. Because the fact that the gutter is arranged in the sealing trough of the sealing collar and the sealing collar is integrated in the first sealing level, eliminates the usual requirement in the prior art, to provide a flange on the gutter, via which it can be connected to a sealing mat (z B. by gluing) and then with a waterproof coating, which is provided on a screed, can be connected. As a result, the installation options of the gutter according to the invention are significantly expanded, and the gutter of the gutter assembly according to the invention can be installed in particular in close proximity to a wall. In general, at least one lower section of the gutter, in particular at least the gutter bottom, preferably lies within the vertical extent of the sealing trough, and in general the gutter is generally located at least horizontally within the sealing trough. It is essential that the sealing trough can fulfill at least in the first operating position a water collecting function below the gutter. In general, according to the invention, a flangeless configuration of the gutter walls can be provided in such a way that the gutter walls have, at their vertical end facing away from the gutter floor, an extension along the specific horizontal direction, in which they form a conclusion of the gutter, which measures less than 2 cm, with their planar extension , in particular less than 1 cm.
In einer Ausführungsform erstreckt sich die Dichtmanschette jeweils um mindestens 5 cm, insbesondere um mindestens 10 cm über sämtliche horizontale Enden des Rinnenbodens hinaus. Die Dichtmanschette weist somit ein geschlossen um die Ablaufrinne umlaufendes horizontales Ende auf, das über den gesamten Umlauf stets um mindestens 5 cm von der horizontalen Erstreckung des Rinnenbodens beabstandet ist. Hierüber ist sichergestellt, dass die Dichtmanschette einen ausreichend breiten Randbereich aufweist, über den sie zuverlässig mit angrenzenden wasserdichten Belägen verbunden werden kann, beispielsweise durch Verkleben oder durch Verschweißen. In einer Ausführungsform weist die Dichtmanschette einen Hartschalenabschnitt auf, der die Dichtwanne ausbildet, sowie einen Mattenabschnitt, der horizontal umfänglich um den Hartschalenabschnitt verläuft und der mit dem Hartschalenabschnitt über eine geschlossen umlaufende Dichtlinie abdichtend verbunden ist. Die Dichtlinie läuft dabei selbstverständlich um die Ablauföffnung und insbesondere außerhalb der Ablaufrinne umlaufend. Über den Hartschalenabschnitt kann eine robuste Dichtwanne bereitgestellt sein, und über die Dichtlinie kann eine geschlossen umlaufende Abdichtung zwischen Mattenabschnitt und Hartschalenabschnitt gewährleistet sein, wobei der Mattenabschnitt zum abdichtenden Verbinden mit einer anderen abgedichteten Oberfläche, wie beispielsweise einer abgedichteten Wand oder einem abgedichteten Estrich, ausgebildet sein kann. Besonders bevorzugt erstreckt sich der Mattenabschnitt um mindestens 5 cm, insbesondere um mindestens 10 cm über sämtliche horizontale Enden des Rinnenbodens hinaus, insbesondere über sämtliche horizontale Enden des Hartschalenabschnitts hinaus. Der Hartschalenabschnitt kann beispielsweise über Spritzguss hergestellt sein und/oder aus einem starren Material bestehen, insbesondere aus starrem Kunststoff. Der Mattenabschnitt ist bevorzugt als eine flächige Membran ausgebildet, die eine Dicke von weniger als 3 mm, insbesondere von weniger als 2 mm, insbesondere von weniger als 1 mm aufweist. Der Mattenabschnitt kann beispielsweise ein Material wie Nitrilkautschuk (NBR), Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM), Styrol-Butadien-Kautschuk (SBR), thermoplastische Elastomere (TPE), Polyethylen (PE), Polyethylen mit einer Polypropylen-Beflockung (PP), oder Polyvinylchlorid (PVC) umfassen, beispielsweise zu mindestens 70% aus einem dieser Materialien bestehen, wobei auf Massenprozent abgestellt ist. Bevorzugt ist der Mattenabschnitt zumindest entlang einer seiner flächigen Erstreckungsrichtungen elastisch ausgebildet.In one embodiment, the sealing collar extends in each case by at least 5 cm, in particular by at least 10 cm beyond all horizontal ends of the channel bottom. The sealing collar thus has a closed around the gutter circumferential horizontal end, which is always spaced over the entire circulation by at least 5 cm from the horizontal extent of the channel bottom. This ensures that the sealing sleeve has a sufficiently wide edge region, over which it can be reliably connected to adjacent watertight coverings, for example by gluing or by welding. In one embodiment, the sealing collar on a hard shell portion which forms the sealing trough, and a mat portion which extends horizontally circumferentially around the hard shell portion and which is sealingly connected to the hard shell portion via a closed circumferential sealing line. Of course, the sealing line runs around the drain opening and in particular outside the drainage channel all around. A sturdy sealing trough may be provided over the hard shell portion, and a sealed circumferential seal between the mat portion and the hard shell portion may be provided through the sealing line, the mat portion being configured to sealingly connect to another sealed surface, such as a sealed wall or sealed screed can. Particularly preferably, the mat section extends by at least 5 cm, in particular by at least 10 cm beyond all horizontal ends of the gutter bottom, in particular beyond all horizontal ends of the hard shell portion addition. The hard shell section can be made for example by injection molding and / or consist of a rigid material, in particular of rigid plastic. The mat portion is preferably formed as a flat membrane having a thickness of less than 3 mm, in particular less than 2 mm, in particular less than 1 mm. The mat section may include, for example, a material such as nitrile rubber (NBR), ethylene-propylene-diene rubber (EPDM), styrene-butadiene rubber (SBR), thermoplastic elastomers (TPE), polyethylene (PE), polyethylene with a polypropylene flocking ( PP), or polyvinyl chloride (PVC) comprise, for example, at least 70% of one of these materials, with a percentage of mass. Preferably, the mat section is at least along one of its planar extension directions formed elastically.
In einer Ausführungsform ist in der ersten Betriebsposition der zweite Dichtabschnitt unterhalb des ersten Dichtabschnitts angeordnet. Besonders bevorzugt ist der zweite Dichtabschnitt in der ersten betriebsposition unter dem unteren Ende des Rinnenstutzens angeordnet, besonders bevorzugt unterhalb des ersten Dichtabschnitts und unterhalb des unteren Endes des Rinnenstutzens. Diese Ausführungsform ist besonders gut dazu geeignet, das Auffangvolumen so weit unten wie möglich anzuordnen, damit in dem Auffangvolumen das Sickerwasser möglichst gut aufgefangen werden kann und Sickerwasser möglichst gut in das Auffangvolumen ablaufen kann. Darüber hinaus kann durch diese Ausführungsform ermöglicht sein, dass bei dem Lösen der lösbaren Verbindung zwischen dem Dichtabschnitt und dem Verbindungsabschnitt das gesammelte Sickerwasser möglichst vollständig durch die Durchtrittsöffnung ablaufen kann. Hierzu ist besonders bevorzugt die Durchtrittsöffnung unterhalb des Rinnenstutzens vorgesehen. Besonders bevorzugt erstreckt sich die Durchtrittsöffnung in der zweiten Betriebsposition ausgehend von dem zweiten Dichtabschnitt nach oben, besonders bevorzugt von dem zweiten Dichtabschnitt bis hin zum ersten Dichtabschnitt. An dieser Stelle sei angemerkt, dass bei einer bestimmungsgemäßen Verwendung die Ablaufrinnenanordnung so in einen Raumboden integriert wird, dass die Vertikale entlang der auf der Erde wirkenden Gewichtskraft verläuft, wobei selbstverständlich die Horizontale senkrecht zur Vertikalen verläuft.In one embodiment, in the first operating position, the second sealing portion is arranged below the first sealing portion. Particularly preferably, the second sealing portion is arranged in the first operating position below the lower end of the gutter nozzle, more preferably below the first sealing portion and below the lower end of the gutter nozzle. This embodiment is particularly well suited to arrange the collection volume as far down as possible, so that in the collection volume, the leachate can be collected as well as possible and seepage water can drain as well as possible into the collection volume. Moreover, it can be made possible by this embodiment, that when solving the detachable connection between the sealing portion and the connecting portion, the collected leachate can drain as completely as possible through the passage opening. For this purpose, the passage opening is particularly preferably provided below the gutter neck. Particularly preferably, the passage opening extends in the second operating position, starting from the second sealing portion upwards, particularly preferably from the second sealing portion to the first sealing portion. It should be noted at this point that, when used as intended, the gutter arrangement is integrated into a room floor such that the vertical runs along the weight force acting on the earth, whereby, of course, the horizontal runs perpendicular to the vertical.
In einer Ausführungsform ist der Verbindungsabschnitt zumindest abschnittsweise durch den Rinnenstutzen und/oder zumindest abschnittsweise durch ein von der Ablaufrinne und von der Dichtmanschette separates Element ausgebildet. Beispielsweise kann der Verbindungsabschnitt ein Rohrelement umfassen, wobei der erste Dichtabschnitt innen an dem Rinnenstutzen und der zweite Dichtabschnitt innen an dem Wannenstutzen vorgesehen ist und in der ersten Betriebsposition das Rohrelement an beiden Dichtabschnitten anliegt und diese abdichtend miteinander verbindet und in der zweiten Betriebsposition das Rohrelement aus dem Stutzen entfernbar ist und somit eine freie Durchtrittsöffnung zwischen den beiden Dichtabschnitten ausgebildet ist. In einer anderen Ausführungsform kann beispielsweise der zweite Dichtabschnitt dauerhaft den Verbindungsabschnitt und den Wannenstutzen miteinander verbinden, wobei der erste Dichtabschnitt in der ersten Position an dem Verbindungsabschnitt verrastet ist und in der zweiten Betriebsposition von dem Verbindungsabschnitt gelöst ist. In der ersten Betriebsposition verdeckt er die Durchtrittsöffnung, in der zweiten Betriebsposition ist die Durchtrittsöffnung freigegeben. Bei dieser letzteren Ausführungsform kann beispielsweise der Verbindungsabschnitt durch den Rinnenstutzen ausgebildet sein, wobei in dem Rinnenstutzen die Durchtrittsöffnung vorgesehen und durch den Dichtabschnitt verschließbar sein kann. Allgemein besonders bevorzugt ist die Durchtrittsöffnung unterhalb des Rinnenbodens angeordnet, und besonders bevorzugt liegt das untere Ende der Durchtrittsöffnung weniger als 2 cm, insbesondere weniger als 1 cm oberhalb des unteren Endes des Rinnenstutzens, insbesondere unterhalb des Rinnenstutzens. Besonders bevorzugt ist der Verbindungsabschnitt als ein Tauchrohr ausgebildet, das in der ersten Betriebsposition innerhalb des Rinnenstutzens und innerhalb des Wannenstutzens angeordnet ist, wobei in der ersten Betriebsposition beide Dichtabschnitte außen an dem Tauchrohr anliegen und wobei das Tauchrohr vertikal verschiebbar ist und in der zweiten Betriebsposition zumindest nicht durchgehend über seinen Außenumfang hinweg an dem zweiten Dichtabschnitt oder der zweite Dichtabschnitt zumindest nicht durchgehend über seinen Außenumfang hinweg an dem Wannenstutzen anliegt. Hierdurch ist gewährleistet, dass die Durchtrittsöffnung an den Übergangsstellen Wannenstutzen - zweiter Dichtabschnitt oder zweiter Dichtabschnitt - Tauchrohr ausgebildet sein kann, was ermöglichen kann, dass die Durchtrittsöffnung möglichst tief angeordnet ist, so dass möglichst sämtliches gesammeltes Sickerwasser über die Durchtrittsöffnung ablaufen kann. In einer Ausführungsform liegt in der ersten Betriebsposition der erste Dichtabschnitt innen am Rinnenstutzen und der zweite Dichtabschnitt innen am Wannenstutzen an, wobei außen am Wannenstutzen eine weitere Dichtung zum Abdichten des Wannenstutzens gegen den Ablauftopf anliegt. Ganz allgemein ist bevorzugt die Dichtung, über die der Wannenstutzen gegen den Ablauftopf abgedichtet ist, ein von erstem und zweitem Dichtabschnitt separates Dichtungselement. Der erste und der zweite Dichtabschnitt sind in einer Ausführungsform an voneinander separaten Dichtelementen vorgesehen. In einer Ausführungsform sind die Dichtabschnitte durch ein gemeinsames Dichtelement ausgebildet, das die zwei Dichtabschnitte und einen die Dichtabschnitte verbindenden Dichtelementabschnitt aufweist, der eine Aussparung zum Gewährleisten der Durchtrittsöffnung aufweist. Diese Ausführungsform kann eine besonders einfache und gleichzeitig robuste Montage der Ablaufrinnenanordnung ermöglichen und darüber hinaus eine kostengünstige Herstellung, da mit nur einem Dichtelement beide Dichtelementabschnitte und gleichzeitig dazwischen die Durchtrittsöffnung ausgebildet sein kann. Die die Dichtabschnitte ausbildenden Dichtelemente oder das die Dichtabschnitte ausbildende Dichtelement sind bevorzugt sowohl in der ersten als auch in der zweiten Betriebsposition an zumindest einem von den drei Bestandteilen der Ablaufrinnenanordnung Wannenstutzen, Rinnenstutzen oder Verbindungselement positionsfest fixiert. Beispielsweise kann das Dichtelement bzw. können die Dichtelemente einen oder mehrere O-Ringe aufweisen, die den bzw. die Dichtabschnitte ausbilden, wobei die O-Ringe außen an dem beschriebenen Tauchrohr oder innen am Wannenstutzen oder Rinnenstutzen verrastet gehalten sind. In einer anderen Ausführungsform können die Dichtabschnitte durch ein gemeinsames, an den Wannenstutzen angespritztes Dichtelement realisiert sein. Beispielsweise kann der erste Dichtabschnitt durch ein an dem Rinnenstutzen angespritztes erstes Dichtelement und der zweite Dichtabschnitt durch ein an dem Wannenstutzen angespritztes zweites Dichtelement realisiert sein. Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt, beide Dichtabschnitte an einem gemeinsamen Dichtelement vorzusehen und dieses Dichtelement an dem Wannenstutzen zu fixieren, bevor die Ablaufrinne in die Dichtwanne eingesetzt und der Rinnenstutzen in den Wannenstutzen eingesetzt wird. Erst bei diesem Einsetzen erfolgt eine abdichtende Verbindung zwischen dem Dichtelement über seinen ersten Dichtabschnitt mit dem Rinnenstutzen. Ein Verbindungselement, das beispielsweise als das beschriebene Tauchrohr ausgebildet sein kann, kann dann anschließend eingeführt werden und die beiden Dichtabschnitte miteinander abdichtend verbinden.In one embodiment, the connecting portion is at least partially formed by the channel nozzle and / or at least in sections by a separate element from the gutter and the sealing sleeve. For example, the connecting portion may comprise a tubular element, wherein the first sealing portion is provided on the inside of the channel nozzle and the second sealing portion on the inside of the tub neck and in the first operating position, the tubular element abuts both sealing portions and sealingly connects them together and in the second operating position of the tubular element the nozzle is removable and thus a free passage opening is formed between the two sealing portions. In another embodiment, for example, the second sealing portion permanently connect the connecting portion and the tub neck with each other, wherein the first sealing portion is locked in the first position on the connecting portion and is dissolved in the second operating position of the connecting portion. In the first operating position, it covers the passage opening, in the second operating position, the passage opening is released. In this latter embodiment, for example, the connecting portion may be formed by the channel nozzle, wherein in the channel nozzle, the passage opening may be provided and can be closed by the sealing portion. Generally particularly preferably, the passage opening is arranged below the gutter bottom, and particularly preferably the lower end of the passage opening is less than 2 cm, in particular less than 1 cm above the lower end of the gutter neck, in particular below the gutter neck. Particularly preferably, the connecting portion is formed as a dip tube, which is arranged in the first operating position within the gutter and within the tub neck, wherein in the first operating position both sealing portions outside abut the dip tube and wherein the dip tube is vertically displaceable and in the second operating position at least not continuously across its outer circumference on the second sealing portion or the second sealing portion at least not continuously rests over its outer circumference on the tub neck. This ensures that the passage opening at the transition points tub neck - second sealing portion or second sealing portion - dip tube may be formed, which may allow that the passage opening is arranged as low as possible, so that as far as possible all collected leachate can drain through the passage opening. In one embodiment, in the first operating position of the first sealing portion inside the gutter socket and the second sealing portion inside of the tub neck, wherein the outside of the tub neck another seal for sealing the tub neck bears against the drain pot. In general, the seal by which the tub neck is sealed against the drain pot is preferably a sealing element separate from the first and second sealing sections. The first and the second sealing portion are provided in an embodiment of separate sealing elements. In one embodiment, the sealing sections are formed by a common sealing element, which has the two sealing sections and a sealing element section connecting the sealing sections, which has a recess for ensuring the passage opening. This embodiment can allow a particularly simple and at the same time robust installation of the gutter arrangement and, moreover, a cost-effective production, since with only one sealing element both sealing element sections and at the same time between the passage opening can be formed. The sealing elements forming the sealing elements or the sealing elements forming the sealing sections are preferably fixed in a fixed position in at least one of the three components of the gutter arrangement in the first as well as in the second operating position. For example, the sealing element or For example, the sealing elements may have one or more O-rings, which form the sealing section (s), wherein the O-rings are latched externally to the described dip tube or internally to the tub neck or gutter neck. In another embodiment, the sealing portions can be realized by a common, molded onto the tub neck seal element. By way of example, the first sealing section can be realized by a first sealing element molded onto the channel socket and the second sealing section by a second sealing element injection-molded onto the socket. To be particularly advantageous has been found to provide both sealing portions of a common sealing element and to fix this sealing element on the tub neck before the gutter inserted into the sealing trough and the gutter piece is inserted into the tub neck. Only with this insertion takes place a sealing connection between the sealing element via its first sealing portion with the channel nozzle. A connecting element, which may be formed, for example, as the dip tube described, can then be introduced subsequently and sealingly connect the two sealing portions with each other.
In einer Ausführungsform weist der Hartschalenabschnitt einen horizontal umlaufenden Dichtungsabschnitt auf, über den hinweg der Mattenabschnitt mit dem Hartschalenabschnitt unter Ausbildung der umlaufenden Dichtlinie verbunden ist, wobei der Hartschalenabschnitt einen Vorsprungsabschnitt aufweist, der horizontal umfänglich um den Dichtungsabschnitt verläuft und ein horizontal umlaufendes horizontales Ende des Hartschalenabschnitts ausbildet und der nur über den Dichtungsabschnitt mit dem Mattenabschnitt verbunden ist. Der Mattenabschnitt ist somit nicht unmittelbar mit einem Bereich des Vorsprungsabschnitts verbunden sondern nur mittelbar über den Dichtungsabschnitt mit dem Vorsprungsabschnitt verbunden. Die umlaufende Dichtlinie ist von dem horizontal umlaufenden Ende des Hartschalenabschnitts in dieser Ausführungsform durchgehend um mindestens 1 mm, insbesondere mindestens 3 mm, insbesondere um mindestens 5 mm, insbesondere um mindestens 10 mm beabstandet. Bei dieser besonders vorteilhaften Ausführungsform steht der Vorsprungsabschnitt somit horizontal über den Dichtungsabschnitt und somit über die Dichtlinie vor. Dies ermöglicht, dass bei einem Transport und der Montage der erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung der Mattenabschnitt horizontal innerhalb des Vorsprungsabschnitts angeordnet werden kann, beispielsweise indem er ausgehend von der Dichtlinie nach innen in die Ablaufrinne geklappt wird, die in der Dichtwanne angeordnet ist. Dadurch, dass der Vorsprungsabschnitt über die Dichtlinie vorsteht und somit der Mattenabschnitt horizontal innerhalb des umlaufenden Vorsprungsabschnitts angeordnet werden kann, kann der Vorsprungsabschnitt eine ungewollte Beschädigung des Mattenabschnitts effektiv verhindern. Beispielsweise kann hierüber verhindert sein, dass bei einem Sturz der miteinander verbundenen Elemente Ablaufrinne und Dichtmanschette eine vorstehende Kante des Hartschalenabschnitts auf einen Abschnitt des Mattenabschnitts trifft und diesen beschädigt. Dabei sei allgemein darauf hingewiesen, dass der Mattenabschnitt vorzugsweise als eine flächige Membran ausgebildet ist. Ein solcher Mattenabschnitt eignet sich sehr gut zur Abdichtung und zur Verbindung mit einer anderen abgedichteten Oberfläche, wie beispielsweise einem mit einem Dichtanstrich versehenen Estrich oder Wand. Gerade die dünne Ausgestaltung des Mattenabschnitts ist besonders vorteilhaft, um an die Einbauumgebung angepasst mit einer solchen Oberfläche verbunden zu werden. Allerdingst bedingt diese Ausgestaltung gleichzeitig, dass dieser Mattenabschnitt leicht beschädigt werden kann, weshalb der erläuterte Vorsprungsabschnitt besonders vorteilhaft ist. In einer Ausführungsform weist der Hartschalenabschnitt zwei in der ersten horizontalen Richtung gegenüberliegende kurze Enden und zwei in der zweiten horizontalen Richtung gegenüberliegende lange Enden auf. Diese Enden des Hartschalenabschnitts werden selbstverständlich in der beschriebenen Ausführungsform durch den Vorsprungsabschnitt ausgebildet. Besonders bevorzugt steht der Vorsprungsabschnitt mit den kurzen Enden weniger weit horizontal über die Dichtlinie vor als mit seinen langen Enden, wobei die langen Enden insbesondere mindestens 3 mm, insbesondere mindestens 5 mm, insbesondere mindestens 8 mm, insbesondere mindestens 10 mm von der Dichtlinie horizontal vorstehen und die kurzen Enden insbesondere mindestens 1 mm, insbesondere mindestens 3 mm von der Dichtlinie horizontal vorstehen.In one embodiment, the hard shell portion has a horizontally encircling seal portion over which the mat portion is joined to the hard shell portion to form the circumferential seal line, the hard shell portion having a protrusion portion extending circumferentially horizontally around the seal portion and a horizontally revolving horizontal end of the hard shell portion forms and which is connected only via the sealing portion with the mat section. The mat portion is thus not directly connected to a portion of the projecting portion but only indirectly connected via the sealing portion with the projecting portion. The encircling sealing line is continuously spaced from the horizontally encircling end of the hard shell section in this embodiment by at least 1 mm, in particular at least 3 mm, in particular by at least 5 mm, in particular by at least 10 mm. In this particularly advantageous embodiment, the projecting portion thus projects horizontally beyond the sealing portion and thus beyond the sealing line. This makes it possible for the mat section to be arranged horizontally within the projecting section during transport and assembly of the gutter arrangement according to the invention, for example by folding it inwards from the sealing line into the gutter arranged in the sealing pan. By allowing the projecting portion to protrude beyond the sealing line, and thus the mat portion can be horizontally disposed within the circumferential projecting portion, the projecting portion can effectively prevent unwanted damage of the mat portion. For example, it can be prevented hereby that, in the case of a fall of the interconnected elements gutter and sealing collar, a protruding edge of the hard shell section strikes a section of the mat section and damages it. It should be noted in general that the mat portion is preferably formed as a flat membrane. Such a mat section is very well suited for sealing and bonding to another sealed surface, such as a screed or wall provided with a seal coat. Especially the thin configuration of the mat section is particularly advantageous to be connected to the installation environment adapted to such a surface. At the same time, this configuration simultaneously means that this mat section can easily be damaged, for which reason the illustrated projection section is particularly advantageous. In one embodiment, the hard shell portion has two short ends opposite in the first horizontal direction and two long ends opposite in the second horizontal direction. These ends of the hard shell portion are of course formed in the described embodiment by the projecting portion. Particularly preferably, the protruding section projects with the short ends less horizontally over the sealing line than with its long ends, the long ends in particular projecting horizontally at least 3 mm, in particular at least 5 mm, in particular at least 8 mm, in particular at least 10 mm from the sealing line and project the short ends in particular at least 1 mm, in particular at least 3 mm horizontally from the sealing line.
In einer Ausführungsform weist der Hartschalenabschnitt horizontal zwischen seinem Dichtungsabschnitt und seinem Vorsprungsabschnitt eine Stufe oder eine Nut auf. Die Stufe bzw. Nut ist somit außerhalb der umlaufenden Dichtlinie vorgesehen. Diese Stufe kann besonders vorteilhaft dafür sein, dass Material, über das der Mattenabschnitt mit dem Hartschalenabschnitt verbunden ist, keinen Wulst erzeugt, der später für das Verlegen von Fliesen auf dem Mattenabschnitt bis an die Ablaufrinne heran nachteilig sein kann. Ein solches Material kann beispielsweise über eine Schweißnaht oder über eine Klebeverbindung gebildet werden. Darüber hinaus kann eine solche Stufe bzw. eine solche Nut dazu dienen, dass der Vorsprungsabschnitt auf einer vertikalen Höhe endet, die gezielt an die vertikale Höhe der Ablaufrinne angepasst ist und eine Sollhöhe angibt, bis zu der Estrich um die Ablaufrinnenanordnung verlegt werden soll. In diesem Fall kann der Vorsprungsabschnitt des Hartschalenabschnitts dem Estrichleger als Abziehkante dienen. An dieser Stelle sei allgemein darauf hingewiesen, dass bei einer Montage der erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung in einem Raum die Ablaufrinne üblicherweise auf einen Rohboden aufgestellt wird. Hierzu sind besonders bevorzugt an dem Hartschalenabschnitt Standfüße vorgesehen, über die der Hartschalenabschnitt auf den Raumboden aufgestellt wird. Besonders bevorzugt sind diese Standfüße höhenverstellbar ausgebildet, beispielsweise über entsprechende Schraubverbindungen, damit die vertikale Höhe des oberen Endes der Ablaufrinnen auf die räumlichen Gegebenheiten abgestimmt werden kann. Solche höhenverstellbaren Standfüße sind bereits bei gattungsgemäßen Ablaufrinnenanordnungen bekannt. Allerdings sind bei diesen Ablaufrinnenanordnungen die Standfüße an der Unterseite des Rinnenbodens vorgesehen. Bei der erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung ist in einer besonders bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass die Standfüße an der Unterseite des Wannenbodens angeordnet sind. Dies kann zum einen die Montage der Standfüße vereinfachen, da Montageabschnitte der Standfüße direkt in dem Hartschalenabschnitt vorgesehen werden können. Beispielsweise kann der Hartschalenabschnitt aus einem Kunststoff hergestellt sein, wobei bei dem Herstellungsprozess die Montageabschnitte der Standfüße direkt in dem Hartschalenabschnitt vorgesehen werden. Dies ist bei Ablaufrinnen, die üblicherweise aus Metall hergestellt sind, nicht möglich. Beispielsweise kann ein solcher Hartschalenabschnitt über Spritzgussverfahren hergestellt sein. Darüber hinaus stellt die Verbindung zwischen Standfüßen und Ablaufrinne üblicherweise die Gefahr einer Undichtigkeitsstelle dar. Denn eine Abdichtung unterhalb des Rinnenbodens muss um die Standfüße herum erfolgen. Durch das Vorsehen der Standfüße an dem Wannenboden und des Hartschalenabschnitts ist die Gefahr einer solchen Undichtigkeitsstelle vermieden. Wegen der Erkenntnis der Erfindung, dass das Vorsehen von Standfüßen an der Unterseite der, insbesondere Dichtmanschette des Hartschalenabschnitts allgemein für gattungsgemäße Ablaufrinnenanordnungen vorteilhaft ist, bezieht sich die vorliegende Erfindung insbesondere auch auf eine solche gattungsgemäße Ablaufrinnenanordnung, bei der eine wie oben erläuterte Abdichtungseinrichtung nicht zwingend vorgesehen sein muss. Eine solche Ablaufrinnenanordnung weist die zu gattungsgemäßen Ablaufrinnen beschriebenen Merkmale und bevorzugt weitere, mit Bezug auf andere erfindungsgemäße beschriebenen Ablaufrinnenanordnungen auf, wobei jedenfalls an der Unterseite der Dichtmanschette Standfüße fixiert sind, insbesondere mit diesem unmittelbar verbunden sind. Bei der Montage einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung wird allgemein zunächst die Ablaufrinne mit der Dichtmanschette auf einem Rohboden aufgestellt, bevorzugt über Standfüße, wobei ein Ablauftopf zuvor oder anschließend mit dem Wannenstutzen abdichtend verbunden wird. An dem Ablauftopf wird ein Ablaufrohr angeschlossen. Sodann wird auf den Rohboden Estrich aufgebracht bis zu einer vorgegebenen Sollhöhe, die mit der vertikalen Oberkante der Ablaufrinne korrespondieren muss. Auf diesen Estrich wird ein Dichtanstrich aufgebracht, der anschließend mit dem horizontal umlaufenden Ende der Dichtmanschette verbunden wird, das vorzugsweise über den Mattenabschnitt ausgebildet ist, das an dem Hartschalenabschnitt angeordnet ist. Hierüber wird die oben erläuterte erste Dichtebene realisiert. Auf diese erste Dichtebene wird dann ein Bodenabschluss aufgebracht, wie beispielsweise Fliesen, der dann mit der Oberkante der Ablaufrinne nach Möglichkeit abschließt. Bei dieser beschriebenen Montage ist es von großer Bedeutung, dass der Estrich auf der richtigen Höhe im Hinblick auf die Oberkante der Ablaufrinne abschließt. Entsprechend ist es besonders vorteilhaft, wenn der Hartschalenabschnitt mit seinem Vorsprungsabschnitt eine Abziehkante für den Estrichleger ausbildet.In one embodiment, the hard shell portion has a step or groove horizontally between its seal portion and its projection portion. The step or groove is thus provided outside the circumferential sealing line. This step may be particularly advantageous in that material over which the mat portion is connected to the hard shell portion does not create a bead which may later be detrimental to the laying of tiles on the mat portion to the gutter. Such a material can be formed for example via a weld or via an adhesive bond. In addition, such a step or such a groove serve that the projecting portion terminates at a vertical height, which is adapted to the vertical height of the gutter specifically and indicates a desired height, to the screed to be laid around the gutter assembly. In this case, the protrusion portion of the hard shell portion may serve the screed layer as a peel edge. It should be noted at this point that during assembly the gutter assembly according to the invention in a space the gutter is usually placed on a bare floor. To this end, feet are particularly preferably provided on the hard shell portion, via which the hard shell portion is placed on the room floor. Particularly preferably, these feet are designed adjustable in height, for example via corresponding screw, so that the vertical height of the upper end of the gutters can be adapted to the spatial conditions. Such height-adjustable feet are already known in generic gutter arrangements. However, in these gutter arrangements, the feet are provided on the underside of the gutter floor. In the gutter arrangement according to the invention, it is provided in a particularly preferred embodiment that the feet are arranged on the underside of the trough base. This can on the one hand simplify the mounting of the feet, since mounting sections of the feet can be provided directly in the hard shell section. For example, the hard shell portion may be made of a plastic, wherein in the manufacturing process, the mounting portions of the feet are provided directly in the hard shell portion. This is not possible with gutters, which are usually made of metal. For example, such a hard shell section can be produced by injection molding. In addition, the connection between feet and gutter usually represents the risk of leakage point. Because a seal below the gutter floor must be done around the feet around. By providing the feet on the tub bottom and the hard shell portion, the risk of such leakage is avoided. Because of the finding of the invention that the provision of feet on the underside of, in particular sealing sleeve of the hard shell portion is generally advantageous for generic gutter arrangements, the present invention also relates in particular to such a generic gutter arrangement, in which a sealing device as described above is not mandatory have to be. Such a gutter arrangement has the features described to generic gutters and preferably further, described with reference to other invention described gutter arrangements, in any case, are fixed to the bottom of the sealing cuff feet, in particular with this directly connected. When mounting a gutter assembly according to the invention, the gutter with the sealing sleeve is generally initially placed on a bare floor, preferably on feet, wherein a drain pot is previously or subsequently sealingly connected to the tub neck. At the drain pot, a drain pipe is connected. Then screed is applied to the subfloor to a predetermined desired height, which must correspond to the vertical upper edge of the gutter. On this screed, a sealing coat is applied, which is then connected to the horizontal peripheral end of the sealing sleeve, which is preferably formed over the mat portion which is arranged on the hard shell portion. Hereby, the above-explained first density level is realized. On this first sealing level then a bottom finish is applied, such as tiles, which then closes with the upper edge of the gutter if possible. In this described assembly, it is very important that the screed at the right height with respect to the upper edge of the gutter completes. Accordingly, it is particularly advantageous if the hard shell portion forms with its projection portion a peel edge for the screed layer.
In einer Ausführungsform weist die erfindungsgemäße Ablaufrinnenanordnung einen Bauzeitschutz auf, der eine Schutzkappe umfasst, die in einer Montageposition entlang der zweiten horizontalen Richtung oberhalb der Dichtmanschette und oberhalb der Ablaufrinne verläuft und die sich - zumindest abschnittsweise bezogen auf die erste horizontale Richtung - über beide in der zweiten horizontalen Richtung sich gegenüberliegende horizontale Enden der Ablaufrinne hinaus erstreckt. Besonders bevorzugt erstreckt sich die Schutzkappe über mindestens 50%, insbesondere über mindestens 70% der Länge der Ablaufrinne entlang der ersten horizontalen Richtung. In einer Ausführungsform ist die Schutzkappe einteilig ausgebildet, in einer anderen Ausführungsform ist die Schutzkappe mehrteilig, d. h. umfassend mehrere Kappenelemente, ausgebildet. Besonders bevorzugt ist die Schutzkappe mehrteilig ausgebildet, wobei sich jedes der mehreren Kappenelemente der Schutzkappe jeweils in der Montageposition entlang der zweiten horizontalen Richtung oberhalb der Dichtmanschette und oberhalb der Ablaufrinne erstreckt und sich zumindest eine, insbesondere mehrere, insbesondere sämtliche der Kappenelemente über beide in der zweiten horizontalen Richtung sich gegenüberliegende horizontalen Enden der Ablaufrinne hinaus erstreckt. Hierdurch kann gewährleistet sein, dass jedes dieser Teile einen Längenabschnitt schützt, wobei über die Mehrteiligkeit der Schutzkappe gewährleistet sein kann, dass der Bauzeitschutz für Ablaufrinnen mit unterschiedlichen Längen bezogen auf die erste horizontale Richtung eingesetzt werden kann, indem Schutzkappen mit nur teilweise unterschiedlichen Kappenelementen verwendet werden oder eine Schutzkappe mit identischen Teilen verwendet wird, wobei je nach Länge der Ablaufrinne diese verschiedenen Teile unterschiedliche Positionen zueinander bezogen auf die erste horizontale Richtung einnehmen. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung unabhängig von der vorgenannten erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung eine solche Ablaufrinnenanordnung, die eine Ablaufrinne und eine Dichtmanschette umfasst, wobei die Ablaufrinne einen sich horizontal flächig erstreckenden Rinnenboden mit einer Ober- und einer Unterseite aufweist, wobei an der Unterseite des Rinnenbodens ein Rinnenstutzen angeordnet ist, der sich von dem Rinnenboden vertikal nach unten weg erstreckt und der eine in dem Rinnenboden vorgesehene Ablauföffnung umfänglich geschlossen umschließt. Besonders bevorzugt ist die Ablaufrinne horizontal langgestreckt ausgebildet und weist eine Länge in einer ersten horizontalen Richtung auf, die mindestens das 5-fache, insbesondere mindestens das 10-fache ihrer Länge in einer zweiten horizontalen Richtung beträgt. Die Dichtmanschette bildet eine Dichtwanne mit einem Wannenboden aus, in der der Rinnenkörper liegt, wobei die Dichtwanne einen Wannenstutzen aufweist, der eine in dem Wannenboden vorgesehene Öffnung umfänglich geschlossen umschließt, innerhalb der der Rinnenstutzen angeordnet ist. Ferner weist diese Ablaufrinnenanordnung bevorzugt einen Ablauftopf auf, in den der Wannenstutzen mündet und der umfänglich geschlossen gegen den Wannenstutzen abgedichtet ist. Diese Ablaufrinnenanordnung weist ferner einen Bauzeitschutz umfassend eine Schutzkappe auf, die entlang der zweiten horizontalen Richtung oberhalb der Dichtmanschette verläuft und die sich über beide in der zweiten horizontalen Richtung sich gegenüberliegende horizontalen Enden des Hartschalenabschnitts hinaus erstreckt. Diese erfindungsgemäße Ablaufrinnenanordnung kann weitere Merkmale aufweisen, die im Zusammenhang mit den vorgenannten, erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnungen beschrieben sind und die nachfolgend im Zusammenhang mit einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung beschrieben sind. Der Bauzeitschutz umfassend eine Schutzkappe ermöglicht jedenfalls bei jeder der beschriebenen erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnungen einen effektiven Schutz von Ablaufrinne und Dichtmanschette während der Bauzeit, d. h. während der vorangehend beschriebenen Schritte bei der Montage einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung in einem Raum.In one embodiment, the gutter assembly according to the invention on a construction time protection, which comprises a protective cap which extends in a mounting position along the second horizontal direction above the sealing sleeve and above the gutter and - at least in sections relative to the first horizontal direction - on both in the second horizontal direction extending opposite horizontal ends of the gutter addition. Particularly preferably, the protective cap extends over at least 50%, in particular over at least 70% of the length of the gutter along the first horizontal direction. In one embodiment, the protective cap is formed in one piece, in another embodiment, the protective cap is a multi-part, ie comprising a plurality of cap elements formed. Particularly preferably, the protective cap is designed in several parts, with each of the plurality of cap elements of the protective cap each extending in the mounting position along the second horizontal direction above the sealing sleeve and above the gutter and at least one, in particular more, in particular all of the cap elements on both in the second horizontal direction extending opposite horizontal ends of the gutter addition. In this way, it can be ensured that each of these parts protects a longitudinal section, it being possible for the protective cap to be used by means of the multi-part construction so that the construction time protection for drainage channels with different lengths relative to the first horizontal direction can be used by using protective caps with only partially different cap elements or a protective cap is used with identical parts, depending on the length of the gutter these different parts occupy different positions relative to each other in relation to the first horizontal direction. In particular, the present invention is independent of the abovementioned gutter arrangement according to the invention such a gutter assembly comprising a gutter and a sealing sleeve, wherein the gutter has a horizontally extending groove bottom with an upper and a lower side, wherein on the underside of the gutter bottom, a gutter piece is arranged vertically from the gutter bottom extends downwardly away and encloses a provided in the channel bottom drain opening circumferentially closed. Particularly preferably, the gutter is formed horizontally elongated and has a length in a first horizontal direction which is at least 5 times, in particular at least 10 times its length in a second horizontal direction. The sealing collar forms a sealing trough with a trough bottom, in which the trough body lies, wherein the sealing trough has a tub neck, which encloses a provided in the tub bottom opening circumferentially closed, within which the channel nozzle is arranged. Furthermore, this gutter arrangement preferably has a drain pot, into which the tub neck opens and which is sealed circumferentially closed against the tub neck. This gutter assembly further includes a construction guard comprising a protective cap extending along the second horizontal direction above the sealing collar and extending beyond both horizontal ends of the hard shell portion opposite the second horizontal direction. This gutter arrangement according to the invention can have further features which are described in connection with the abovementioned gutter arrangements according to the invention and which are described below in connection with a gutter arrangement according to the invention. In any case, the construction time protection comprising a protective cap in each of the drainage gutter arrangements according to the invention described allows effective protection of gutter and sealing collar during the construction period, ie during the above-described steps in the assembly of a gutter arrangement according to the invention in a room.
In einer Ausführungsform liegt die Schutzkappe in der Montageposition außerhalb der sich in der zweiten horizontalen Richtung gegenüberliegenden Enden der Ablaufrinne an dem Hartschalenabschnitt der Dichtmanschette an. Über dieses Anliegen kann eine besonders robuste Fixierung von Schutzkappe zu Hartschalenabschnitt gewährleistet sein. In einer Ausführungsform ist in der Montageposition der Mattenabschnitt zumindest entlang der zweiten horizontalen Richtung innerhalb der Erstreckung der Schutzkappe angeordnet und vertikal zwischen der Ablaufrinne und der Schutzkappe angeordnet. Bei dieser beschriebenen Ausführungsform ist in der Montageposition ein Schutz des Mattenabschnitts besonders wirksam gewährleistet. Hierzu kann besonders beitragen, dass der Hartschalenabschnitt den vorgenannt beschriebenen Vorsprungsabschnitt aufweist. Allgemein sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass die Ablaufrinnenanordnung selbstverständlich aus mehreren Bestandteilen besteht, wobei je nach gewählter Position, d. h. erster Betriebsposition, zweiter Betriebsposition und Montageposition, diese Bestandteile in einer bestimmten Anordnung zueinander ausgerichtet sind.In one embodiment, the protective cap abuts the hard shell portion of the sealing collar in the mounting position outside the opposite ends of the gutter in the second horizontal direction. About this concern, a particularly robust fixation of protective cap to hard shell section can be ensured. In one embodiment, in the mounting position, the mat portion is disposed at least along the second horizontal direction within the extension of the protective cap and disposed vertically between the gutter and the protective cap. In this embodiment described protection of the mat portion is particularly effective guaranteed in the mounting position. To this end, it may contribute in particular that the hard-shell section has the projection section described above. Generally, it should be noted at this point that the gutter arrangement of course consists of several components, depending on the selected position, d. H. first operating position, second operating position and mounting position, these components are aligned in a particular arrangement to each other.
In einer Ausführungsform weist die Schutzkappe eine Schutzkappenöffnung auf, die in der Montageposition mit der Ablauföffnung fluchtet. Besonders bevorzugt weist die Schutzkappenöffnung einen solchen lichten Querschnitt auf, der mindestens dem lichten Querschnitt der Ablauföffnung in der Montageposition entspricht, wobei besonders bevorzugt in der Montageposition die Schutzkappe über ein Tauchrohr an der Ablaufrinne fixierbar ist, das in der Montageposition innerhalb des Rinnenstutzens angeordnet und sowohl am Rinnenstutzen als auch an der Schutzkappe kraftschlüssig oder formschlüssig anliegt. Das Vorsehen einer solchen Schutzkappenöffnung ermöglicht es, ohne Demontage der Schutzkappe Tests an dem Rohrleitungssystem während der Montage der Ablaufrinnenanordnung in einem Raum durchzuführen. Entsprechend kann über die Schutzkappenöffnung die Ablauföffnung zugänglich sein. Der lichte Querschnitt der Ablauföffnung entspricht dabei dem Querschnitt, über den Wasser, das in der Ablaufrinne in der Montageposition gesammelt wird, in der Montageposition aus der Ablauföffnung abfließen kann. Dabei kann der lichte Querschnitt nicht nur durch die Geometrie des Rinnenstutzens, sondern beispielsweise auch durch in dem Rinnenstutzen vorgesehenen Dichtelemente begrenzt sein.In one embodiment, the protective cap has a protective cap opening which in the mounting position is aligned with the drainage opening. Particularly preferably, the protective cap opening has such a clear cross section, which corresponds at least to the clear cross section of the drain opening in the mounting position, wherein particularly preferably in the mounting position, the protective cap is fixable via a dip tube to the gutter, which is arranged in the mounting position within the gutter neck and both rests on the gutter socket as well as on the protective cap positively or positively. The provision of such a cap opening makes it possible to perform tests on the piping system during assembly of the gutter assembly in a room without disassembly of the cap. Accordingly, the drain opening can be accessible via the protective cap opening. The clear cross section of the drain opening corresponds to the cross section, can be drained in the mounting position from the drain opening via the water that is collected in the drainage channel in the mounting position. In this case, the clear cross section may be limited not only by the geometry of the gutter neck, but for example by provided in the gutter nozzle sealing elements.
Besonders bevorzugt weist die Schutzkappe einen die Schutzkappenöffnung umfänglich geschlossen umschließenden Schutzkappenstutzen auf, der in der Montageposition vertikal in die Ablaufrinne, insbesondere in den Rinnenstutzen hineinragt. Besonders bevorzugt ist in der Montageposition, die Schutzkappe über ihren Schutzkappenstutzen mit der Ablaufrinne verbunden und an diesem fixiert. Allgemein ermöglicht der Schutzkappenstutzen eine besonders einfache Montage der Schutzkappe, und darüber hinaus kann er besonders geeignet sein, eine Verunreinigung der Ablaufrinne während der Bauzeit nach Möglichkeit zu vermeiden. In einer Ausführungsform umfasst der Bauzeitschutz ein Verschlussmittel, mit dem die Schutzkappenöffnung reversibel verschließbar ist. Über diesen reversiblen Verschluss kann gewährleistet sein, dass die Schutzkappe in der Montageposition der Ablaufrinnenanordnung über die meiste Zeit verschlossen ist, wohingegen über den reversiblen Verschluss die Schutzkappenöffnung und damit die Ablauföffnung zugänglich wird, wenn Tests an dem Rohrleitungssystem, mit dem die Ablaufrinnenanordnung verbunden ist, durchgeführt werden sollen.Particularly preferably, the protective cap has a protective cap opening which encloses the protective cap opening in a circumferentially closed manner and, in the assembly position, projects vertically into the gutter, in particular into the gutter neck. In the assembly position, the protective cap is particularly preferably connected via its protective cap nozzle to the drainage channel and fixed thereto. In general, the protective cap allows a particularly simple installation of the cap, and moreover, it may be particularly suitable to avoid contamination of the gutter during construction as possible. In one embodiment, the construction time protection comprises a closure means with which the protective cap opening can be reversibly closed. This reversible closure can ensure that the protective cap is closed in the installation position of the gutter assembly over most of the time, whereas the reversible closure the cap opening and thus the drain opening is accessible when tests on the piping system, with which the gutter assembly is connected to be performed.
In einer Ausführungsform weist die Schutzkappe mehrere Kappenelemente auf. Als solche Kappenelemente weist die Schutzkappe zumindest ein Mittenelement und ein erstes Endelement auf. Das Endelement umschließt ein die Ablaufrinne entlang der ersten horizontalen Richtung begrenzendes erstes Ende der Ablaufrinne zumindest abschnittsweise. Das erste Endelement und das Mittenelement überlappen sich entlang der ersten horizontalen Richtung über einen ersten Überlappungsabschnitt hinweg. Dies bedeutet, dass in dem Überlappungsabschnitt entweder das Mittenelement bezogen auf die zweite horizontale Richtung innerhalb des ersten Endelements angeordnet ist oder das erste Endelement innerhalb des Mittenelements. Über diesen Überlappungsabschnitt ist gewährleistet, dass die beiden Kappenelemente bezogen auf die erste horizontale Richtung unterschiedliche Positionen zueinander einnehmen können. Entsprechend kann über das Vorsehen dieser Kappenelemente eine Anpassung der Schutzkappe an Ablaufrinnen mit unterschiedlicher Länge mit Bezug auf die erste horizontale Richtung gewährleistet sein. Besonders bevorzugt weist die Schutzkappe darüber hinaus als ein weiteres Kappenelement ein zweites Endelement auf, das ein entlang der ersten horizontalen Richtung zweites Ende der Ablaufrinne zumindest abschnittsweise umschließt, wobei das zweite Endelement und das Mittenelement sich entlang der ersten horizontalen Richtung über einen zweiten Überlappungsabschnitt hinweg überlappen. Bei dieser besonders bevorzugten Ausführungsform überlappen sich somit beide Endelemente mit dem Mittenelement, wohingegen sich besonders bevorzugt die beiden Endelemente nicht miteinander überlappen. Besonders bevorzugt sind beide Endelemente im Wesentlichen identisch ausgebildet. Besonders bevorzugt weist das Mittenelement die Schutzkappenöffnung auf. In einer Ausführungsform besteht in der Montageposition eine lösbare, formschlüssige oder kraftschlüssige Verbindung zwischen der Schutzkappe und dem Hartschalenabschnitt. Beispielsweise kann in dem Hartschalenabschnitt eine Nut vorgesehen sein, die in der Montageposition mit einem unteren Ende der Schutzkappe verrastet sein kann, beispielsweise über an der Schutzkappe oder in der Nut vorgesehene Rastnasen. In einer anderen Ausführungsform kann in der Montageposition die Schutzkappe mit dem Hartschalenabschnitt verschraubt sein. Beispielsweise kann an der Unterseite der Schutzkappe auch eine Rastnase vorgesehen sein, die in eine in dem Hartschalenabschnitt vorgesehene Ausnehmung mündet.In one embodiment, the protective cap has a plurality of cap elements. As such cap elements, the protective cap has at least one central element and a first end element. The end element surrounds a first end of the gutter along the first horizontal direction bounding the gutter at least in sections. The first end member and the center member overlap along the first horizontal direction across a first overlap portion. That is, in the overlapping portion, either the center member is disposed within the first end member with respect to the second horizontal direction or the first end member is disposed within the center member. This overlapping section ensures that the two cap elements can assume different positions with respect to the first horizontal direction. Accordingly, by providing these cap elements, an adaptation of the protective cap to gutters of different lengths with respect to the first horizontal direction can be ensured. The protective cap also particularly preferably has, as a further cap element, a second end element which at least partially encloses a second end of the gutter along the first horizontal direction, the second end element and the center element overlapping along the first horizontal direction over a second overlap section , In this particularly preferred embodiment, therefore, both end elements overlap with the middle element, whereas particularly preferably the two end elements do not overlap one another. Particularly preferably, both end elements are formed substantially identical. Particularly preferably, the middle element has the protective cap opening. In one embodiment, in the mounting position, a releasable, positive or non-positive connection between the protective cap and the hard shell portion. For example, in the hard shell portion, a groove may be provided which may be locked in the mounting position with a lower end of the protective cap, for example via provided on the protective cap or in the groove locking lugs. In another embodiment, in the mounting position, the protective cap can be screwed to the hard shell section. For example, may be provided on the underside of the protective cap and a detent which opens into a recess provided in the hard shell portion.
Die Erfindung betrifft ferner ein Set zur Realisierung einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung. Das Set umfasst die Ablaufrinne, die Dichtmanschette, den Ablauftopf und die Abdichtungseinrichtung, wie dies in den oben beschriebenen Ausführungsformen erläutert ist. Die Bestandteile des Sets sind dergestalt zueinander korrespondierend ausgebildet, dass sich mit ihnen die oben beschriebene erfindungsgemäße Ablaufrinnenanordnung, besonders bevorzugt in den beschriebenen vorteilhaften Ausführungsbeispielen, realisieren lässt.The invention further relates to a set for the realization of a gutter arrangement according to the invention. The set comprises the gutter, the sealing collar, the drain pot and the sealing device, as explained in the embodiments described above. The components of the set are designed to correspond to one another in such a way that they allow the above-described gutter arrangement according to the invention, particularly preferably in the described advantageous embodiments, to be realized.
Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung, wobei die Ablaufrinne nach Durchführung einer Montage der Ablaufrinnenanordnung in einem Raumboden während eines ersten Zeitintervalls zum Abführen von Wasser verwendet wird, wobei sich die Ablaufrinnenanordnung während des ersten Zeitintervalls in der ersten Betriebsposition befindet, und wobei die Ablaufrinne während eines zweiten, auf das erste folgende Zeitintervalls zum Abführen von Sickerwasser verwendet wird, das sich während des ersten Zeitintervalls unterhalb der Raumbodenoberfläche und oberhalb der Dichtmanschette gesammelt hat. Besonders bevorzugt befindet sich die Ablaufrinnenanordnung während des zweiten Zeitintervalls in der zweiten Betriebsposition. Wie oben erläutert ermöglicht die erfindungsgemäße Verwendung ein zuverlässiges Abführen von Wasser von einer Raumbodenoberfläche und verhindert effektiv das Eindringen von Wasser in einen Raumboden.The invention further relates to the use of a gutter assembly according to the invention, wherein the gutter is used after performing a mounting of the gutter assembly in a room floor during a first time interval for discharging water, wherein the gutter assembly is in the first operating position during the first time interval, and wherein the Gutter is used during a second, following on the first following time interval for the removal of leachate, which has collected during the first time interval below the room bottom surface and above the sealing sleeve. Particularly preferably, the gutter arrangement is in the second operating position during the second time interval. As explained above, the use of the present invention enables reliable drainage of water from a room bottom surface and effectively prevents the ingress of water into a room floor.
Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf sechs Figuren anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.
Es zeigen:
-
1 : in Prinzipdarstellungen einen Querschnitt einer erfindungsgemäßen, in einem Raumboden integrierten Ablaufrinnenanordnung in ihrer ersten Betriebsposition; -
2 : in Prinzipdarstellungen einen Querschnitt einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung in ihrer Montageposition; -
3 : in einer Prinzipdarstellung einen Querschnitt einer erfindungsgemäßen Ablaufrinnenanordnung während einer Montage in einen Raumboden; -
4 : in einer Prinzipdarstellung eine erfindungsgemäße, in einem Raumboden integrierte Ablaufrinnenanordnung in ihrer ersten Betriebsposition; -
5 : in einer Prinzipdarstellung eine erfindungsgemäße, in einem Raumboden integrierte Ablaufrinnenanordnung in ihrer zweiten Betriebsposition; -
6 : in Prinzipdarstellungen Querschnitte verschiedener erfindungsgemäßer Ablaufrinnenanordnungen.
Show it:
-
1 in principle representations a cross section of an inventive integrated in a room floor gutter assembly in its first operating position; -
2 in principle representations a cross section of a gutter arrangement according to the invention in its mounting position; -
3 in a schematic representation of a cross section of a gutter assembly according to the invention during assembly in a room floor; -
4 in a schematic representation of an inventive integrated in a room floor gutter assembly in its first operating position; -
5 in a schematic representation of an inventive integrated in a room floor gutter assembly in its second operating position; -
6 in principle representations cross sections of various inventive gutter arrangements.
In den
In
Die in
Der Wannenstutzen
Die in
Aus
In
In
In
In der in
In
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Ablaufrinnegutter
- 22
- Dichtmanschettesealing sleeve
- 44
- Ablauftopfdrain pot
- 55
- Ablaufrohrdrain pipe
- 66
- RohbodenUnprocessed
- 77
- Estrichscreed
- 88th
- Fliesenklebertile glue
- 99
- Fliesetile
- 1010
- Silikondichtungsilicone packing
- 1111
- Rinnenbodenchannel base
- 1212
- Rinnenstutzengutter outlets
- 2020
- HartschalenabschnittHard shell section
- 2121
- WannenbodenWannenboden
- 2222
- Wannenstutzenwhen fitting
- 2323
- MattenabschnittMatt section
- 4040
- Dichtungpoetry
- 5050
- Mittenelementmiddle element
- 5151
- erstes Endelementfirst end element
- 5252
- zweites Endelementsecond end element
- 7070
- DurchtrittsöffnungThrough opening
- 100100
- erster Dichtabschnittfirst sealing section
- 200200
- zweiter Dichtabschnittsecond sealing section
- 201201
- Dichtungsabschnittsealing section
- 202202
- Vorsprungsabschnittprojecting portion
- 300300
- Tauchrohrdip tube
- 500500
- SchutzkappenstutzenCap stub
- XX
- erste horizontale Richtungfirst horizontal direction
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature
- DIN EN 1253 [0007]DIN EN 1253 [0007]
Claims (20)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017115840.5A DE102017115840A1 (en) | 2017-07-14 | 2017-07-14 | Gutter arrangement |
EP18180167.1A EP3428354B1 (en) | 2017-07-14 | 2018-06-27 | Drain gutter arrangement |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017115840.5A DE102017115840A1 (en) | 2017-07-14 | 2017-07-14 | Gutter arrangement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017115840A1 true DE102017115840A1 (en) | 2019-01-17 |
Family
ID=62814883
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017115840.5A Pending DE102017115840A1 (en) | 2017-07-14 | 2017-07-14 | Gutter arrangement |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3428354B1 (en) |
DE (1) | DE102017115840A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE1026536B1 (en) * | 2019-02-07 | 2020-03-06 | Technicel Bvba | DRAIN DRAIN FOR CONSTRUCTION IN A SCREEN |
EP3693517A1 (en) * | 2019-02-07 | 2020-08-12 | Technicel | Drainage channel for installation in a screed |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1630309A1 (en) * | 2004-06-17 | 2006-03-01 | Blücher Metal ApS | Drain unit |
EP2472015A1 (en) * | 2011-01-04 | 2012-07-04 | Easy Sanitairy Solutions B.V. | Drain with unidirectional drainage |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10360310A1 (en) * | 2003-12-18 | 2005-07-21 | Dallmer Gmbh & Co. Kg | draining device |
EP1674629B1 (en) * | 2004-12-23 | 2015-07-22 | Dallmer GmbH & Co. KG | Drainage device for assembling to a floor plate with an opening for drainage water and assembly of such a drainage device to a floor plate |
GB0809796D0 (en) * | 2008-05-30 | 2008-07-09 | Mcalpine & Co Ltd | Improved waste trap |
US9107545B1 (en) * | 2010-01-14 | 2015-08-18 | Avery S. Herring | One piece shower pan and method of making same |
-
2017
- 2017-07-14 DE DE102017115840.5A patent/DE102017115840A1/en active Pending
-
2018
- 2018-06-27 EP EP18180167.1A patent/EP3428354B1/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1630309A1 (en) * | 2004-06-17 | 2006-03-01 | Blücher Metal ApS | Drain unit |
EP2472015A1 (en) * | 2011-01-04 | 2012-07-04 | Easy Sanitairy Solutions B.V. | Drain with unidirectional drainage |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DIN EN 1253 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3428354A1 (en) | 2019-01-16 |
EP3428354B1 (en) | 2020-03-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102011051430B4 (en) | Wastewater drain with odor trap | |
DE202009015791U1 (en) | draining device | |
DE202019001078U1 (en) | Floor drain for removing water from a walk-in floor to a sewer | |
DE10201345B4 (en) | Drainage unit for installation in the floor of a room | |
EP3428354B1 (en) | Drain gutter arrangement | |
DE202006019814U1 (en) | Shower tray fitting with flush floor mounting has a plastic foam plate with attached sealing membrane and with outflow fitting | |
EP3064667A1 (en) | Sealant for the sealing of a draining device | |
DE202019001142U1 (en) | Floor drain for removing water from a walk-in floor to a sewer | |
DE202020003130U1 (en) | Building protection and pre-wall element with building protection | |
DE102020004384A1 (en) | Building protection and pre-wall element with building protection | |
EP3357384B1 (en) | A shower floor | |
DE202006019811U1 (en) | Carrier unit for plate-shaped shower-floor unit of floor-like shower, has multiple grid struts arranged crosswise to each other and staying in fixed connection with each other, where grid struts clamp support layer for shower floor unit | |
DE102013112970A1 (en) | Drainage device and inner tube element for at least partial insertion into an inlet connection of a drainage device | |
EP3327210B1 (en) | Drain assembly | |
DE102007058299A1 (en) | Ground-level drain channel i.e. shower drain, installation method, involves inserting sealing foil into opening, and pouring tile adhesive into sealed opening, and inserting saucer-type drain channel into sealed opening | |
EP2808458B1 (en) | Water drainage device for a shower and shower floor element | |
EP2434063B1 (en) | Wastewater drain with odour trap, in particular as drain for shower trays | |
DE102010044940A1 (en) | Sewage water outlet port for use with stench trap for flattened shower bath, has collection channel whose outer side is limited by housing side wall, where collection channel is drained by lateral discharge opening | |
DE102017102479A1 (en) | Washbasin with at least one washbasin | |
DE102007010774A1 (en) | Vertical water drainpipe has inspection hatch with cover flange also retaining overflow insert | |
DE102018132112A1 (en) | Floor structure of a shower | |
EP1165897A1 (en) | Funnel, especially made of synthetic material, for road gullies and method for producing same | |
DE10028256B4 (en) | Variable ground line connection | |
AT402415B (en) | CONCEALED SOAP | |
AT401402B (en) | CONCEALED SOAP |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R012 | Request for examination validly filed |