DE102017102961A1 - Gripping cylinder arrangement - Google Patents
Gripping cylinder arrangement Download PDFInfo
- Publication number
- DE102017102961A1 DE102017102961A1 DE102017102961.3A DE102017102961A DE102017102961A1 DE 102017102961 A1 DE102017102961 A1 DE 102017102961A1 DE 102017102961 A DE102017102961 A DE 102017102961A DE 102017102961 A1 DE102017102961 A1 DE 102017102961A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- guide
- gripper cylinder
- cylinder arrangement
- profile
- radial
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/26—Devices for applying labels
- B65C9/36—Wipers; Pressers
Landscapes
- Labeling Devices (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Greiferzylinderanordnung (28) einer Etikettieranlage (10) für Behälter (12), insbesondere Getränkebehälter, welche Greiferzylinderanordnung (28) eine zentrale Drehachse (44) aufweist, auf welcher rotierbar ein zentrales Tragelement (46) gelagert ist, an welchem von der zentralen Drehachse (44) radial weg weisende Radialführungen (48) gehalten sind, die jeweils wenigstens ein auf einem sich radial erstreckenden Führungsprofil (38) beweglich geführtes Stellelement (36) enthalten, welches Stellelement (36) jeweils mindestens eine Schwammhalterung (34) zur Aufnahme wenigstens eines Andruckschwamms (30) trägt,
die Greiferzylinderanordnung (28) enthält weiterhin einen die zentrale Drehachse (44) umgebenden fest angeordneten Steuerkurventräger (70) mit einer Steuerkurve, die mit einem mit dem Stellelement (36) verbundenen Führungselement (58) zusammenwirkt, um das Stellelement (36) mit der Schwammhalterung (34) in einem definierten Sektor der Greiferzylinderanordnung (28) radial nach außen in eine Etikettenübergabeposition zu bewegen. Die Radialführung (48) ist lösbar an dem zentralen Tragelement (46) gehalten.
The invention relates to a gripper cylinder arrangement (28) of a labeling system (10) for containers (12), in particular beverage containers, which gripper cylinder arrangement (28) has a central axis of rotation (44) on which a central support element (46) is rotatably mounted, on which of Radial guides (48) pointing radially away from the central axis of rotation (44), each containing at least one actuating element (36) movably guided on a radially extending guide profile (38), each actuating element (36) having at least one sponge holder (34) Carrying at least one pressure sponge (30),
the gripper cylinder assembly (28) further includes a fixed cam follower (70) surrounding the central pivot (44) with a cam that cooperates with a guide member (58) connected to the actuator (36) to engage the actuator (36) with the sponge support (34) in a defined sector of the gripper cylinder assembly (28) to move radially outward in a label transfer position. The radial guide (48) is releasably held on the central support member (46).
Description
Die Erfindung betrifft eine Greiferzylinderanordnung für Behälterbehandlungsmaschinen in der Getränkeindustrie, insbesondere Behälterbehandlungsmaschinen mit Leistungen von mehr als 10000 Behältern pro Stunde, insbesondere Behälterbehandlungsmaschinen mit einer Leistung von mehr als 50000 Behältern pro Stunde. Beispiele für derartige Behälterbehandlungsmaschinen sind z.B. Flaschenfüllanlagen.The invention relates to a gripper cylinder arrangement for container treatment machines in the beverage industry, in particular container treatment machines with outputs of more than 10,000 containers per hour, in particular container treatment machines with a capacity of more than 50,000 containers per hour. Examples of such container treatment machines are e.g. Bottling.
Eine Greiferzylinderanordnung ist ein Bestandteil einer Etikettieranlage, wie sie im Stand der Technik aus
Zunächst wälzen sich die Leimsegmente 20 auf der Oberfläche der Leimwalze 24 ab. Die Oberfläche der Leimwalze 24 ist mit einer Leimschicht bedeckt und während des Abwälzens der Leimsegmente 20 auf der Oberfläche der Leimwalze 24 wird der Leim von der Oberfläche der Leimwalze 24 auf die Oberfläche der Leimsegmente 20 übertragen. Die so beleimten Leimsegmente 20 werden durch die Rotation des Leimsegmentträgers 22 zu dem Etikettenmagazin 16 bewegt. Dort wälzt sich das Leimsegment 20 durch die Kombination aus seiner Eigenbewegung um die eigene Rotationsachse 21 als auch der Bewegung des Leimsegmentträgers 22 mit seiner beleimten Oberfläche auf der unbedruckten Rückseite des Etiketts 18 ab. Da auf der Oberfläche des Leimsegments eine Leimschicht angeordnet ist, bleibt das im Etikettenmagazin 16 anstehende erste Etikett 18 auf dem Leimsegment 20 haften und wird somit durch den weiteren Bewegungsablauf durch das Leimsegment 20 vollständig aus dem Etikettenmagazin 16 entnommen. Das Etikett 18 haftet somit vollständig auf dem Leimsegment 20 und wird mit diesem weiterbewegt. Nachfolgend wird das Etikett 18 durch den Greiferzylinder 28 vom Leimsegment 20 abgezogen und im weiteren Verlauf an die Behälter 12 übergeben. Die Greiferzylinderanordnung 28 weist an seinem Umfang in äquidistanten Winkelabständen eine Vielzahl von Andruckschwämmen 30 auf, wobei die Andruckschwämme 30 an Schwammhalterungen des Stellelements einer Radialführung gehalten sind, die an einem zentralen Tragelement der Greiferzylinderanordnung 28 radial verstellbar gehalten sind. Bei der Übergabe vom Leimsegmentträger 22 zur Greiferzylinderanordnung 28 wälzen sich das das Etikett 18 tragende Leimsegment 20 und der Andruckschwamm 30 der Greiferzylinderanordnung 28 aufeinander ab. Damit das Etikett 18 während des Abwälzens sicher vom Leimsegment 20 gelöst wird, greifen am Anfang der Abwärtsbewegung ein Greiferfinger 32 der Greiferzylinderanordnung 28 hinter das Etikett 18 und klemmt es durch eine aktive Schließbewegung gegen ein in Verbindung mit der Schwammhalterung vorgesehene Klemmkante sicher ein. Nach dem Abschluss der Abwälzbewegung liegt das Etikett 18 glatt, faltenfrei und vollflächig auf dem Andruckschwamm 30 an und wird von diesem gehalten. Im weiteren Verlauf wird das Etikett 18 mit der Greiferzylinderanordnung 28 weiter in Richtung des Übergabepunktes an die jeweilige Flasche 12 bewegt. Erreicht nun ein Andruckschwamm 30 diesen Übergabepunkt, so wird der Andruckschwamm 30 durch eine aktive radiale Bewegung in Richtung auf die zu etikettierende Flasche 12 bewegt, wodurch zumindest eine Teilfläche der mit Leim beschichteten Rückseite des Etiketts 18 aktiv gegen die Flasche 12 gedrückt wird. Anschließend bewegt sich der Greiferfinger 28 aus seiner Klemmposition in eine Freigabeposition. Die durch den, auf der oben genannten Teilfläche vorhandenen Leim durch den Kontakt zwischen Etikett und Flasche unmittelbar erzeugte Klebkraft ist so groß, dass das Etikett während des weiteren Bewegungsablaufs durch die Flasche 12 vom Andruckschwamm 18 abgezogen und anschließend mit der Flasche 12 weiterbewegt wird. Nachdem das Etikett 18 durch die aktive radiale Ausfahrbewegung des Andruckschwamms 30 gegen die Flasche 12 gedrückt wurde, wird der Andruckschwamm 30 durch eine aktive Bewegung wieder in seine radial weiter zur zentralen Drehachse der Greiferzylinderanordnung 28 befindliche Ruheposition zurückverfahren.First, the
Es ist aus dem oben geschilderten Ablauf des Etikettiervorgangs ersichtlich, dass die Greiferzylinderanordnung eine Anzahl an bewegbaren Komponenten trägt, die gerade bei den oben genannten Behälterbehandlungsmaschinen mit Durchsätzen von 10.000 bis 50.000 Behältern/Stunde einer Abnutzung unterliegen. Der Austausch derartiger Komponenten ist eine zeitaufwendige Angelegenheit, weil sie die Demontage wesentlicher Komponenten der Greiferzylinderanordnung umfasst. Die Stillstandzeiten bedingen immer einen beträchtlichen Produktionsausfall der Behälterbehandlungsanlage, zumeist eine Flaschen- oder Dosenfüllanlage.It can be seen from the above-described procedure of the labeling operation that the gripper cylinder arrangement carries a number of movable components which are subject to wear, especially in the case of the above-mentioned container treatment machines with throughputs of 10,000 to 50,000 containers per hour. The replacement of such components is a time consuming task because it involves the disassembly of essential components of the gripper cylinder assembly. The downtimes always cause a considerable loss of production of the container treatment plant, usually a bottle or can filling plant.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Greiferzylinderanordnung der oben genannten Art zu schaffen, welche einen Betrieb mit nur kurzen Stillstandzeiten ermöglicht.It is therefore the object of the present invention to provide a gripper cylinder assembly of the above type, which allows operation with only short downtime.
Diese Aufgabe wird durch eine Greiferzylinderanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausführungen der Erfindung sind auch in der Beschreibung und in den Figuren dargestellt.This object is achieved by a gripper cylinder arrangement with the features of claim 1. Advantageous developments are the subject of the dependent claims. Advantageous developments and embodiments of the invention are also shown in the description and in the figures.
Erfindungsgemäß hat die Greiferzylinderanordnung eine zentrale Drehachse, auf welcher rotierbar ein zentrales Tragelement gelagert ist, welches in äquidistanten Abständen um die zentrale Drehachse Aufnahmen für radial nach außen weisende Radialführungen aufweisen. Diese Radialführungen enthalten ein Führungsprofil und ein an dem Führungsprofil gehaltenes axial verfahrbares Stellelement. Jedes Stellelement trägt mindestens eine Schwammhalterung zur Aufnahme wenigstens eines Andruckschwamms, welcher Andruckschwamm in oben beschriebener Weise ein Etikett von einem Leimsegmentträger übernimmt und an einen zu etikettierenden Behälter weitergibt. Die Greiferzylinderanordnung enthält weiterhin einen die zentrale Drehachse umgebenden fest angeordneten, d.h. nicht rotierenden, Steuerkurventräger mit einer Steuerkurve, die mit einem mit dem Stellelement jeder Radialführung verbundenen Führungselement zusammenwirkt, um das Stellelement und die Schwammhalterung in einem definierten Sektor der Greiferzylinderanordnung radial nach außen Übergabe- oder Aufbringposition zu bewegen. Gemäß der Erfindung ist das Führungselement mittels einer Feder gegen den Steuerkurventräger vorgespannt, wobei die Radialführung lösbar an dem zentralen Tragelement und/oder das Führungselement lösbar an dem Stellelement und/oder die Feder lösbar zwischen dem Stellelement und dem Führungsprofil gehalten ist/sind.According to the invention, the gripper cylinder arrangement has a central axis of rotation on which a central supporting element is rotatably mounted, which holders have receptacles for radially outwardly pointing radial guides at equidistant intervals around the central axis of rotation. These radial guides contain a guide profile and an axially movable actuating element held on the guide profile. Each adjusting element carries at least one sponge holder for receiving at least one pressure sponge, which pressure sponge in the manner described above takes over a label from a glue segment carrier and passes it on to a container to be labeled. The gripper cylinder assembly further includes a fixed surrounding the central axis of rotation, i. non-rotating, cam carrier having a cam which cooperates with a guide member connected to the actuator of each radial guide to move the actuator and the sponge holder in a defined sector of the gripper cylinder assembly radially outward transfer or application position. According to the invention, the guide element is biased by a spring against the cam carrier, wherein the radial guide releasably on the central support member and / or the guide member releasably on the actuator and / or the spring is releasably held between the actuator and the guide profile / are.
Dies hat den Vorteil, dass die verschleißanfälligen Komponenten wie die gesamte Radialführung, das Führungselement oder auch die Feder zum Vorspannen des Führungselements gegen die Steuerkurve leicht lös- und austauschbar ist/sind, ohne dass wesentliche Komponenten der Greiferzylinderanordnung abgebaut werden müssen. Es reicht in der Regel aus, nur das Verbindungselement, in der Regel eine Schraube, zu lösen, um das entsprechende verschleißanfällige Element von der Greiferzylinderanordnung abzubauen und auszuwechseln.This has the advantage that the wear-prone components such as the entire radial guide, the guide element or the spring for biasing the guide member against the cam is easily and replaceable / are without essential components of the gripper cylinder assembly must be reduced. It is usually sufficient to release only the connecting element, usually a screw, to dismantle and replace the corresponding wear-prone element of the gripper cylinder assembly.
Insbesondere können die Radialführungen, insbesondere zusammen mit dem Führungselement, ausgewechselt werden, ohne die gesamte Greiferzylinderanordnung auseinanderzubauen. Die Greiferzylinderanordnung muss lediglich kurz angehalten werden, und die lösbare Verbindung der Radialführung an dem zentralen Tragelement wird gelöst, und die Radialführung wird gegen eine neue oder überholte Radialführung ausgetauscht.In particular, the radial guides, in particular together with the guide element, can be replaced without disassembling the entire gripper cylinder arrangement. The gripper cylinder assembly need only be stopped briefly, and the detachable connection of the radial guide on the central support member is released, and the radial guide is replaced with a new or reconditioned radial guide.
Lösbar im Sinne der vorliegenden Patentanmeldung bedeutet, dass die Radialführung und/oder das Führungselement und/oder die Feder von einem größeren Bauteil oder einer größeren Baugruppe demontiert oder losgelöst werden kann/können, wobei das Lösen durch das Demontieren, Lockern, Entriegeln oder Entfernen nur weniger Bauteile oder Befestigungselemente erfolgt, wobei eine vollständige oder nahezu vollständige Demontage des größeren Bauteils oder der größeren Baugruppe vermieden wird bzw. nicht notwendig ist. Es muss daher nicht die Greiferzylinderanordnung teildemontiert werden, um die einem Verschleiß unterworfene Radialführungen auszuwechseln. Vorzugsweise wird unter „Lösbar“ verstanden, dass die Radialführung ohne die Demontage anderer struktureller Komponenten der Greiferzylinderanordnung erfolgt. Die Montage eines Deckels einer Abdeckung ist somit schon möglich und diese verzögert den Auswechselvorgang auch nicht merklich.Releasable in the sense of the present patent application means that the radial guide and / or the guide element and / or the spring can be dismantled or detached from a larger component or a larger assembly, the release by disassembling, loosening, unlocking or removing only less components or fasteners takes place, with a complete or almost complete disassembly of the larger component or the larger assembly is avoided or not necessary. Therefore, it is not necessary to disassemble the gripper cylinder assembly to replace the radial guides subject to wear. Preferably, the term "releasable" is understood to mean that the radial guidance takes place without the dismantling of other structural components of the gripper cylinder arrangement. The installation of a cover of a cover is thus already possible and this does not delay the replacement process noticeably.
Vorzugsweise haben die Aufnahmen des zentralen Tragelements für jede Radialführung jeweils wenigstens ein zu einem Befestigungsabschnitt der Radialführung komplementäres reib- oder formschlüssiges Halteprofil, und die Radialführung ist mittels eines lösbaren Verbindungselements in der Aufnahme des zentralen Tragelements gehalten. Das Halteprofil kann zum Beispiel eine Stufe sein, die zumindest einen Absatz in axialer Richtung zur zentralen Drehachse aufweist, so dass die auf die Radialführung wirkenden Fliehkräfte durch dieses Halteprofil aufgenommen werden. Das Verbindungselement zwischen der Radialführung und dem zentralen Tragelement dient dann lediglich dazu, die Radialführung an dem zentralen Tragelement festzulegen, ohne dass diese die Zentrifugalkräfte der Radialführung aufnehmen muss. Auf diese Weise ist eine zuverlässigere und einfachere lösbare Verbindung der Radialführung an dem zentralen Tragelement möglich. Vor allem ist das zu lösende Verbindungselement, z.B. eine Schraube, kräftefrei.Preferably, the receptacles of the central support element for each radial guide each have at least one complementary to a mounting portion of the radial guide friction or positive retaining profile, and the radial guide is held by means of a releasable connecting element in the receptacle of the central support member. The retaining profile may be, for example, a step that at least one paragraph in the axial direction to has central axis of rotation, so that the forces acting on the radial guide centrifugal forces are absorbed by this holding profile. The connecting element between the radial guide and the central support element then merely serves to fix the radial guide on the central support element, without this having to absorb the centrifugal forces of the radial guide. In this way, a more reliable and easier releasable connection of the radial guide on the central support element is possible. Above all, the to be solved connecting element, such as a screw, free of forces.
Vorzugsweise ist das Verbindungselement eine Schraube, die das zentrale Tragelement durchsetzt und in dem Führungselement, insbesondere in einem Innengewinde des Führungselements, verankert ist oder vice versa. Auf diese Weise ist das Verbindungselement einfach ausgeführt. Anstelle eines Innengewindes kann auch eine Mutter verdrehsicher an dem zentralen Tragelement bzw. an dem Befestigungsabschnitt der Radialführung aufgenommen sein.Preferably, the connecting element is a screw which passes through the central support element and is anchored in the guide element, in particular in an internal thread of the guide element, or vice versa. In this way, the connecting element is simple. Instead of an internal thread and a mother can be taken against rotation on the central support member or on the mounting portion of the radial guide.
Vorzugsweise hat das Verbindungselement ein Betätigungsorgan und vor dem Betätigungsorgan ist ein Freiraum angeordnet, derart, dass das Betätigungsorgan insbesondere in axialer Richtung des Verbindungselements zugänglich ist. Dieser Freiraum vor dem Betätigungsorgan des Verbindungselements, zum Beispiel vor dem Schraubkopf einer Schraube, ermöglicht es, die Radialführung auszubauen, ohne andere Komponenten der Greiferzylinderanordnung abzubauen.Preferably, the connecting element has an actuating member and in front of the actuating member is a free space arranged such that the actuating member is accessible in particular in the axial direction of the connecting element. This clearance in front of the actuating member of the connecting element, for example in front of the screw head of a screw, makes it possible to remove the radial guide, without dismantling other components of the gripper cylinder assembly.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist das zentrale Tragelement als Tragkranz ausgebildet. Vorzugsweise hat es den Aufnahmen für die Radialführungen jeweils wenigstens ein Halteprofil. Ein derartiger zentraler Tragkranz ist kostengünstig herstellbar und technisch einfach ausgeführt. Auf der anderen Seite ist er aufgrund des Halteprofils in der Lage, die auf die Radialführung einwirkenden Zentrifugalkräfte aufzunehmen.In an advantageous embodiment of the invention, the central support element is designed as a support ring. Preferably, the receptacles for the radial guides each have at least one holding profile. Such a central support ring is inexpensive to manufacture and technically simple. On the other hand, it is due to the holding profile able to absorb the centrifugal forces acting on the radial guide.
Vorzugsweise haben die Halteprofile eine axial zur zentralen Drehachse verlaufende Kante, die dann in der Lage ist, die Zentrifugalkräfte, welche auf die Radialführungen wirken und durch die Radialführung selbst begründet sind, aufzunehmen. Auf diese Weise muss ein Verbindungselement zwischen der Radialführung und dem zentralen Tragelement nicht die radial wirkenden Zentrifugalkräfte der Radialführung aufnehmen.Preferably, the retaining profiles have an edge extending axially of the central axis of rotation which is then capable of absorbing the centrifugal forces acting on the radial guides and established by the radial guide itself. In this way, a connecting element between the radial guide and the central support element does not have to absorb the radially acting centrifugal forces of the radial guide.
Vorzugsweise bestehen die Radialführungen jeweils aus einem länglichen Führungsprofil und einem auf dem Führungsprofil axial verstellbaren Stellelement. Das Führungsprofil ist über einen Befestigungsabschnitt lösbar an dem zentralen Tragelement befestigt. Das an dem Führungsprofil radial bewegliche Stellelement enthält das Führungselement, welches mit der stationären Steuerkurve zusammenwirkt, und den Andruckschwamm in seine radial nach außen versetzte Übergabestellung auslenkt. An dem Stellelement ist weiterhin die Schwammhalterung befestigt. Eine derartige Ausführung der Radialführung ist technisch einfach herstellbar und sehr betriebssicher.Preferably, the radial guides each consist of an elongated guide profile and an axially adjustable on the guide profile actuator. The guide profile is detachably fastened to the central support element via a fastening section. The actuating element which is radially movable on the guide profile contains the guide element, which interacts with the stationary control cam, and deflects the pressure sponge into its transfer position offset radially outwards. On the actuator, the sponge holder is still attached. Such an embodiment of the radial guide is technically easy to manufacture and very reliable.
Vorzugsweise ist das Führungselement des Stellelements gegen die Steuerkurve vorgespannt. Hierzu ist vorzugsweise eine Feder zwischen dem Führungsprofil und einem Teil des Stellelements angeordnet. Auf diese Weise ist auch die Vorspanneinrichtung in der Radialführung integriert. Wenn das Führungsprofil ein Hohlprofil ist, kann vorzugsweise die Feder innerhalb des hohlen Führungsprofils angeordnet sein, wobei das axial an dem Führungsprofil angeordnete Stellelement dann über einen Mitnehmer axial verschiebbar gegen die Feder abgestützt ist. Auf diese Weise wird erreicht, dass die Feder in dem Führungsprofil integriert ist und dass andererseits das Führungselement immer unter Vorspannung an der Steuerkurve anliegt, wodurch die Radialführung bzw. das Stellelement der Radialführung dem durch die Steuerkurve vorgesehenen Bewegungsprofil unmittelbar folgen kann.Preferably, the guide element of the actuating element is biased against the control cam. For this purpose, preferably a spring between the guide profile and a part of the actuating element is arranged. In this way, the biasing device is integrated in the radial guide. If the guide profile is a hollow profile, preferably, the spring can be arranged within the hollow guide profile, wherein the axially arranged on the guide profile adjusting element is then axially slidably supported by a driver against the spring. In this way, it is achieved that the spring is integrated in the guide profile and that on the other hand the guide element always bears under pretension on the control cam, whereby the radial guide or the adjusting element of the radial guide can follow the movement profile provided by the control cam immediately.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung hat das Führungsprofil wenigstens eine axial zur Radialführung verlaufende Führungsrippe, die mit wenigstens einer entsprechenden Ausnehmung an dem Stellelement zusammenwirkt. Auf diese Weise ist das Stellelement rotationsfest an dem Führungsprofil festgelegt, so dass die mittels der Steuerkurve auf das Führungselement einwirkenden Kräfte nicht zu einer Verdrehung des Stellelements führen können.In an advantageous embodiment of the invention, the guide profile has at least one axially extending to the radial guide rib, which cooperates with at least one corresponding recess on the actuating element. In this way, the actuating element is fixed against rotation on the guide profile, so that the forces acting on the guide element by means of the control cam can not lead to a rotation of the actuating element.
Vorzugsweise ist das Führungselement eine an dem Stellelement rotierbar gehaltene Führungsrolle. Diese kann ohne große Reibung an der Steuerkurve des Steuerkurventrägers entlangrollen, wodurch das Stellelement dem durch die Steuerkurve vorgegebenen Bewegungsprofil unmittelbar folgen kann.Preferably, the guide element is a rotatably held on the actuator guide roller. This can roll along the control cam of the cam carrier without much friction, whereby the actuator can follow the predetermined by the control cam movement profile immediately.
Vorzugsweise ist die Führungsrolle lösbar an dem Stellelement gehalten, so dass auch die Führungsrolle allein ausgetauscht werden kann, falls das Rotationslager der Führungsrolle an seinem am Stellelement ausgebildeten Lager, zum Beispiel einem Bolzen, abgenutzt ist. Hierbei muss nicht einmal die gesamte Radialführung ausgewechselt werden. Auf diese Weise ist somit selektiv entweder die Radialführung oder nur das Führungselement, das heißt die Führungsrolle, auswechselbar.Preferably, the guide roller is releasably held on the adjusting element, so that the guide roller can be replaced alone, if the rotary bearing of the guide roller at its trained on the actuator bearing, for example a bolt worn. In this case, not even the entire radial guide must be replaced. In this way, selectively either the radial guide or only the guide element, that is, the leadership, interchangeable.
Wie oben bereits zum Ausdruck gebracht, ist das Führungsprofil vorzugsweise als Hohlprofil ausgebildet, z.B. rohrförmig, mit am Außenumfang angeordneten axialen Rippen. Ein derartiges Führungsprofil hat eine hohe Stabilität und legt zum anderen das Stellelement rotativ an dem Führungsprofil fest. As already stated above, the guide profile is preferably designed as a hollow profile, for example tubular, with axial ribs arranged on the outer circumference. Such a guide profile has a high stability and sets to the other, the actuator rotatively fixed to the guide profile.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung hat die Greiferzylinderanordnung wenigstens eine achsnormal zur zentralen Drehachse angeordnete Abdeckung, welche wenigstens eine Öffnung für den Zugang zum Betätigungsorgan des Verbindungselements oder zum Führungselement aufweist. Auf diese Weise kann die Radialführung oder die Führungsrolle bzw. das Führungselement durch diese Öffnung hindurch abmontiert werden, ohne dass die Abdeckung selbst demontiert werden muss. Auf diese Weise ist ein Austausch der entsprechenden Teile ohne Demontage anderer Komponenten möglich.In an advantageous development of the invention, the gripper cylinder arrangement has at least one achsnormal to the central axis of rotation arranged cover which has at least one opening for access to the actuating member of the connecting element or the guide element. In this way, the radial guide or the guide roller or the guide element can be removed through this opening, without the cover itself must be dismantled. In this way, an exchange of the corresponding parts without disassembly of other components is possible.
Vorzugsweise ist die Öffnung durch eine lösbar montierte Abdeckplatte abgedeckt, so dass einerseits mit dem Lösen der Abdeckplatte die Führungsrolle oder das Verbindungselement zugänglich sind, andererseits jedoch bei montierter Abdeckplatte eine höhere Betriebssicherheit durch Abdeckung der rotierenden Elemente der Greiferzylinderanordnung gegeben ist.Preferably, the opening is covered by a releasably mounted cover plate, so that on the one hand with the release of the cover plate, the guide roller or the connecting element are accessible, on the other hand, however, given higher cover reliability is achieved by covering the rotating elements of the gripper cylinder assembly with mounted cover.
Selbstverständlich betrifft die Erfindung auch eine Etikettieranlage zur Anordnung in Verbindung mit einer Förderstation einer Behälterbehandlungsanlage, welche Etikettieranlage wenigstens eine Greiferzylinderanordnung der oben genannten Art, wenigstens einen an sich bekannten Leimsegmentträger und wenigstens ein an sich bekanntes Etikettenmagazin aufweist. Eine derartige Etikettieranlage hat geringe Standzeiten bei dem Vorliegen eines Verschleißes einer Radialführung bzw. eines Führungselements.Of course, the invention also relates to a labeling system for arrangement in connection with a conveyor station of a container treatment plant, which labeling at least one gripper cylinder assembly of the type mentioned above, at least one known glue segment carrier and at least one known label magazine. Such a labeling plant has short service lives in the presence of wear of a radial guide or a guide element.
Die Erfindung betrifft ebenfalls eine Behälterbehandlungsvorrichtung mit einer Etikettieranlage der oben genannten Art, bei der die Greiferzylinderanordnung im Umfangsbereich einer Transportvorrichtung, z.B. eines Transportrades für die Behälter angeordnet ist, so dass das Etikett durch die Greiferzylinderanordnung in einem Sektor des Transportrades auf die Behälter, zum Beispiel Flaschen, aufgebracht werden kann.The invention also relates to a container treatment apparatus having a labeling installation of the above type, in which the gripper cylinder arrangement is arranged in the peripheral area of a transport device, e.g. a transport wheel for the container is arranged, so that the label can be applied by the gripper cylinder assembly in a sector of the transport wheel on the container, for example bottles.
Es ist für den Fachmann offensichtlich, dass die oben genannten Ausführungsformen in beliebiger Weise miteinander kombiniert werden können. Es ist für den Fachmann weiterhin offensichtlich, dass die Komponenten des unabhängigen Anspruchs einfach oder mehrfach als auch integriert oder separat vorgesehen sein können. It will be apparent to those skilled in the art that the above embodiments may be combined with one another in any manner. It will be further apparent to those skilled in the art that the components of the independent claim may be single or multiple, as well as integrated or separately provided.
Folgende Ausdrücke werden synonym verwendet: Führungselement - Führungsrolle; Führungsprofil - Führungshohlprofil; Behälter - Flasche - Dose;The following expressions are used synonymously: guide element - guide role; Guide profile - guide hollow profile; Container - Bottle - Can;
Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand der schematischen Zeichnung beschrieben. In dieser zeigen:
-
2 eine perspektivische Darstellung einer Greiferzylinderanordnung mit lösbar befestigten Radialführungen, -
3 eine teilgeschnittene perspektivische Ansicht der Greiferzylinderanordnung nach2 , -
4 eine perspektivische Ansicht des zentralen Tragelements und einer Radialführung der Greiferzylinderanordnung nach2 oder3 , und -
5 einen vertikalen Schnitt durch das zentrale Tragelement und die Radialführung aus4 .
-
2 a perspective view of a gripper cylinder assembly with releasably mounted radial guides, -
3 a partially cutaway perspective view of the gripper cylinder assembly according to2 . -
4 a perspective view of the central support member and a radial guide of the gripper cylinder assembly according to2 or3 , and -
5 a vertical section through the central support member and the radial guide4 ,
Die
Wie in
Mittels des Bolzens
Das längliche hohle Führungsprofil
Andererseits rotiert der Tragkranz
Die beschriebenen Ausführungsformen sollen nicht als begrenzend für die Erfindung verstanden werden, welche im Schutzbereich der nachfolgenden Patentansprüche variiert werden kann.The described embodiments are not to be understood as limiting the invention, which may be varied within the scope of the following claims.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 1010
- Etikettieranlagelabeling
- 1212
- Behälter - FlascheContainer - bottle
- 1414
- Transportrad - TransportvorrichtungTransport wheel - transport device
- 1616
- Etikettenmagazinlabel magazine
- 1818
- Etikettlabel
- 2020
- LeimsegmentLeimsegment
- 2222
- LeimsegmentträgerLeimsegmentträger
- 2424
- Leimwalzeglue roller
- 2626
- Aufnahmefläche des LeimsegmentsPick-up surface of the glue segment
- 2828
- GreiferzylinderanordnungGripper cylinder arrangement
- 3030
- AndruckschwammAndruckschwamm
- 3232
- Greiferfingergripper fingers
- 3434
- Schwammhalterungsponge holder
- 3636
- Führungsprofilguide profile
- 3838
- Stellelementactuator
- 40a,b40a, b
- Befestigungsschrauben für die Schwammhalterung am StellelementFixing screws for the sponge holder on the control element
- 4242
- Aufnahmen des Tragkranzes für die RadialführungenPictures of the trolley for the radial guides
- 4444
- zentrale Drehachse der Greiferzylinderanordnungcentral axis of rotation of the gripper cylinder arrangement
- 4646
- zentrales Tragelement - Tragkranzcentral support element - supporting ring
- 4848
- Radialführungradial guide
- 5050
- Befestigungsabschnitt des Führungsprofils der Radialführung am TragkranzAttachment section of the guide profile of the radial guide on the supporting ring
- 5252
- axiale Bohrung im Tragkranz zur Befestigung der Radialführungaxial bore in the supporting ring for fixing the radial guide
- 5454
- Innengewinde im BefestigungsabschnittInternal thread in the attachment section
- 5555
- Verbindungselement - SchraubeConnecting element - screw
- 5656
- Befestigungsflansch des Stellelements für die SchwammhalterungMounting flange of the control element for the sponge holder
- 5858
- Führungselement - FührungsrolleGuide element - Guide roller
- 6060
- Bolzen zur rotierbaren Befestigung der Führungsrolle am StellelementBolt for rotatable attachment of the guide roller on the actuator
- 6262
- Schraube zur Festlegung des Bolzens an dem StellelementScrew for fixing the bolt to the actuator
- 6464
- Führungsrippen zur Verdrehsicherung des Stellelements am FührungsprofilGuide ribs for preventing rotation of the actuating element on the guide profile
- 6868
- Feder zur Vorspannung des Stellelements gegen die SteuerkurveSpring for biasing the actuator against the cam
- 7070
- SteuerkurventrägerCam carrier
- 72a,b72a, b
- Kugellager zur rotativen Halterung der DrehwelleBall bearing for rotative mounting of the rotary shaft
- 7373
- Drehwelle zur Aufnahme des TragkranzesRotary shaft for receiving the trolley
- 7474
- obere Abdeckungtop cover
- 7676
- untere Abdeckunglower cover
- 78a,b78a, b
-
Öffnungen zum Zugang zu den Schrauben
55 und62 und zur Führungsrolle 58Openings for access to thescrews 55 and62 and to theguide roller 58
Claims (16)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017102961.3A DE102017102961A1 (en) | 2017-02-15 | 2017-02-15 | Gripping cylinder arrangement |
PCT/EP2018/051933 WO2018149618A1 (en) | 2017-02-15 | 2018-01-26 | Gripper cylinder arrangement |
CN201880012223.6A CN110312661B (en) | 2017-02-15 | 2018-01-26 | Snatch jar subassembly |
EP18702230.6A EP3583038B1 (en) | 2017-02-15 | 2018-01-26 | Gripping cylinder |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102017102961.3A DE102017102961A1 (en) | 2017-02-15 | 2017-02-15 | Gripping cylinder arrangement |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102017102961A1 true DE102017102961A1 (en) | 2018-08-16 |
Family
ID=61094505
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102017102961.3A Pending DE102017102961A1 (en) | 2017-02-15 | 2017-02-15 | Gripping cylinder arrangement |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3583038B1 (en) |
CN (1) | CN110312661B (en) |
DE (1) | DE102017102961A1 (en) |
WO (1) | WO2018149618A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8023841U1 (en) | 1980-09-06 | 1981-01-15 | Jagenberg-Werke Ag, 4000 Duesseldorf | GRIPPER CYLINDERS FOR LABELING MACHINES |
CN203143114U (en) | 2013-04-11 | 2013-08-21 | 娄底赛德机械有限公司 | Label pushing mechanism for rotary type labeling machine |
CN205076141U (en) | 2015-11-05 | 2016-03-09 | 秦皇岛中德实业有限公司 | Unlubricated non -maintaining subsides of high -speed high accuracy labeller mark rotary drum |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2913505C2 (en) * | 1979-04-04 | 1982-06-09 | Kronseder, Hermann, 8404 Wörth | Gripping cylinders for labeling machines |
DE3404368A1 (en) * | 1984-02-08 | 1985-08-08 | Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 8402 Neutraubling | Labelling device |
DE3541568A1 (en) * | 1985-11-25 | 1987-05-27 | Seitz Enzinger Noll Masch | Labelling station |
DE102006062511A1 (en) * | 2006-12-29 | 2008-07-03 | Krones Ag | labeling |
DE102011004976B4 (en) * | 2011-03-02 | 2023-09-07 | Krones Aktiengesellschaft | Labeling device and labeling method |
DE202011101797U1 (en) * | 2011-06-14 | 2011-09-30 | Krones Ag | Gripping device for a labeling machine |
DE102013212133A1 (en) * | 2013-06-25 | 2015-01-08 | Krones Ag | labeling |
-
2017
- 2017-02-15 DE DE102017102961.3A patent/DE102017102961A1/en active Pending
-
2018
- 2018-01-26 CN CN201880012223.6A patent/CN110312661B/en active Active
- 2018-01-26 WO PCT/EP2018/051933 patent/WO2018149618A1/en unknown
- 2018-01-26 EP EP18702230.6A patent/EP3583038B1/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8023841U1 (en) | 1980-09-06 | 1981-01-15 | Jagenberg-Werke Ag, 4000 Duesseldorf | GRIPPER CYLINDERS FOR LABELING MACHINES |
CN203143114U (en) | 2013-04-11 | 2013-08-21 | 娄底赛德机械有限公司 | Label pushing mechanism for rotary type labeling machine |
CN205076141U (en) | 2015-11-05 | 2016-03-09 | 秦皇岛中德实业有限公司 | Unlubricated non -maintaining subsides of high -speed high accuracy labeller mark rotary drum |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2018149618A1 (en) | 2018-08-23 |
CN110312661A (en) | 2019-10-08 |
EP3583038A1 (en) | 2019-12-25 |
CN110312661B (en) | 2021-12-17 |
EP3583038B1 (en) | 2021-10-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2001749B1 (en) | Vacuum drum for attaching wraparound labels to bottles or the like containers | |
EP2567903B1 (en) | Labelling device | |
DE19539694A1 (en) | Closure system for bottle tops | |
EP1980509B1 (en) | Container handling machine | |
EP1052176B1 (en) | Governing device for the rotation of containers | |
DE102006035802B4 (en) | Transport roller, in particular cutting roller for a labeling and labeling unit with such a roller | |
DE102013112656A1 (en) | Device and method for transporting containers | |
EP2724950B1 (en) | Gluing unit | |
DE102007023519A1 (en) | Vacuum cylinder for labelling device has support elements each releasably connected via first end section to base support which has recesses arranged in radial direction of base support between shaft opening and support elements | |
DE10016408C2 (en) | Machine for printing or other decorating hollow bodies | |
DE102017102961A1 (en) | Gripping cylinder arrangement | |
DE102011108428A1 (en) | Device for closing containers | |
EP0443617B1 (en) | Centering and orienting device for containers | |
EP2019785B1 (en) | Vacuum cylinder for a labeling apparatus | |
DE2040599A1 (en) | Closing spindle for a machine for closing and opening bottles | |
EP3678951A1 (en) | Labelling apparatus and mounting mandrel for a labelling apparatus | |
DE19549679B4 (en) | Opening roller for an open-end spinning device | |
EP2848544B1 (en) | Gripper cylinder unit for a labelling machine | |
DE10201384B4 (en) | friction coupling | |
DE19821253B4 (en) | labeling | |
DE112014004191B4 (en) | Tool magazine device and machine tool | |
DE2025849B2 (en) | Transfer drum of sheet-fed rotary printing machines with devices to prevent smearing | |
DE102017111416B4 (en) | Winding shaft for a nonwoven winder and intended nonwoven winder | |
DE2102361A1 (en) | Device for processing objects | |
DE202006011787U1 (en) | Transport roller for labels in a labeling device comprises a peripheral surface formed by molding parts which are held by axially tensioning between a support element provided on a shaft and a clamping or tensioning element on the shaft |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B65C0009020000 Ipc: B65C0009080000 |
|
R016 | Response to examination communication |