DE102016216499A1

DE102016216499A1 - Voltage transformer unit with an active part housing

Info

Publication number: DE102016216499A1
Application number: DE102016216499.6A
Authority: DE
Inventors: Sebastian Baehr
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Priority date: 2016-09-01
Filing date: 2016-09-01
Publication date: 2018-03-01
Anticipated expiration: 2036-09-02
Also published as: DE102016216499B4; WO2018041506A1; EP3479387A1; ES2839477T3; EP3479387B1; HRP20202026T1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Aktivteilgehäuse (5) für ein Aktivteil (3) einer Spannungswandlereinheit (1), wobei das Aktivteil (3) einen Spannungswandlerkern (301), der einen geraden ersten Kernabschnitt (303) und einen U-förmigen zweiten Kernabschnitt (304), der die Enden des ersten Kernabschnitts (303) miteinander verbindet, aufweist. Das Aktivteilgehäuse (5) umfasst eine Gehäuseinnenseite (501) mit einem zu dem zweiten Kernabschnitt (304) des Spannungswandlerkerns (301) korrespondierenden U-förmigen Anliegebereich (503) für den zweiten Kernabschnitt (304). Der Spannungswandlerkern (301) ist durch mit dem Aktivteilgehäuse (5) verbundene Befestigungsplatten (9 bis 11), die den zweiten Kernabschnitt (304) des Spannungswandlerkerns (301) an den Anliegebereich (503) der Gehäuseinnenseite (501) des Aktivteilgehäuses (5) drücken, kraftschlüssig an dem Aktivteilgehäuse (5) befestigt. The invention relates to an active part housing (5) for an active part (3) of a voltage transformer unit (1), wherein the active part (3) comprises a voltage transformer core (301) having a straight first core section (303) and a U-shaped second core section (304). having the ends of the first core portion (303) interconnected. The active part housing (5) comprises a housing inner side (501) with a U-shaped contact area (503) for the second core section (304) that corresponds to the second core section (304) of the voltage transformer core (301). The voltage converter core (301) is fixed by mounting plates (9 to 11) connected to the active-part housing (5), which press the second core portion (304) of the voltage converter core (301) against the abutment portion (503) of the housing inner side (501) of the active-component housing (5) , non-positively attached to the active part housing (5).

Description

Die Erfindung betrifft ein Aktivteilgehäuse für ein Aktivteil einer Spannungswandlereinheit und eine Spannungswandlereinheit mit einem Aktivteil und einem Aktivteilgehäuse. The invention relates to an active part housing for an active part of a voltage converter unit and a voltage converter unit with an active part and an active part housing.

Spannungswandler transformieren elektrische Spannungen gemäß dem Prinzip eines Transformators und weisen dazu in der Regel ein Aktivteil mit einem Spannungswandlerkern und um einen Abschnitt des Spannungswandlerkerns herum geführte Spannungswandlerwicklungen auf. Der Spannungswandlerkern ist in der Regel ein ringförmiges Blechpaket, das aus übereinander geschichteten Blechlamellen besteht. Die Blechlamellen werden beispielsweise durch einen Pressrahmen zusammengehalten. Voltage transformers transform electrical voltages in accordance with the principle of a transformer and usually have an active part with a voltage transformer core and voltage transformer windings guided around a portion of the voltage transformer core. The voltage transformer core is usually an annular laminated core, which consists of stacked laminations. The laminations are held together, for example, by a press frame.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Aktivteilgehäuse für ein Aktivteil einer Spannungswandlereinheit und eine verbesserte Spannungswandlereinheit mit einem Aktivteilgehäuse anzugeben. The invention has for its object to provide an improved active part housing for an active part of a voltage converter unit and an improved voltage converter unit with an active part housing.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß hinsichtlich des Aktivteilgehäuses durch die Merkmale des Anspruchs 1 und hinsichtlich der Spannungswandlereinheit durch die Merkmale des Anspruchs 6 gelöst. The object is achieved according to the invention with regard to the active part housing by the features of claim 1 and with respect to the voltage transformer unit by the features of claim 6.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Ein erfindungsgemäßes Aktivteilgehäuse ist für ein Aktivteil einer Spannungswandlereinheit bestimmt, wobei das Aktivteil einen Spannungswandlerkern aufweist, der einen geraden ersten Kernabschnitt und einen U-förmigen zweiten Kernabschnitt, der die Enden des ersten Kernabschnitts miteinander verbindet, aufweist. Das Aktivteilgehäuse umfasst eine Gehäuseinnenseite mit einem zu dem zweiten Kernabschnitt des Spannungswandlerkerns korrespondierenden U-förmigen Anliegebereich für den zweiten Kernabschnitt. An active part housing according to the invention is intended for an active part of a voltage transformer unit, the active part having a voltage transformer core which has a straight first core section and a U-shaped second core section which connects the ends of the first core section. The active part housing comprises a housing inner side with a U-shaped abutment region for the second core section which corresponds to the second core section of the voltage transformer core.

Durch den zu dem U-förmigen Kernabschnitt des Spannungswandlerkerns korrespondierenden Anliegebereich kann der Spannungswandlerkern direkt an dem Aktivteilgehäuse abgestützt werden, so dass das Aktivteilgehäuse eine Stütz- und Befestigungsfunktion für den Spannungswandlerkern und anliegebereichsseitig eine Pressrahmenfunktion für den Spannungswandlerkern übernehmen kann. Dadurch werden Bauteile eingespart und die Montage der Spannungswandlereinheit wird erleichtert. By means of the abutment region corresponding to the U-shaped core section of the voltage transformer core, the voltage converter core can be supported directly on the active part housing, so that the active part housing can take over a support and fastening function for the voltage transformer core and a press frame function for the voltage converter core. As a result, components are saved and the installation of the voltage converter unit is facilitated.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass der Anliegebereich mehrere Anliegerippen zum Abstützen des Spannungswandlerkerns aufweist. Die Anliegerippen realisieren die Stützfunktion des Aktivteilgehäuses für den Spannungswandlerkern. An embodiment of the invention provides that the abutment region has a plurality of abutment ribs for supporting the voltage converter core. The support ribs realize the support function of the active part housing for the voltage transformer core.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht einen Gehäuseflansch vor, der ringförmig eine Gehäuseöffnung des Aktivteilgehäuses umgibt. Diese Ausgestaltung der Erfindung ermöglicht vorteilhaft eine einfache und zuverlässige Verbindung des Aktivteilgehäuses mit weiteren Komponenten, insbesondere wenn die Spannungswandlereinheit Teil eines mehrkomponentigen Messwandlers ist. A further embodiment of the invention provides a housing flange, which surrounds a housing opening of the active part housing in an annular manner. This embodiment of the invention advantageously enables a simple and reliable connection of the active part housing with other components, in particular if the voltage transformer unit is part of a multicomponent transducer.

Beispielsweise sind der Gehäuseflansch und der Anliegebereich in zueinander parallelen Ebenen angeordnet. Diese Ausgestaltung der Erfindung ermöglicht eine platzsparende Anordnung des Spannungswandlerkerns in dem Aktivteilgehäuse, bei dem eine von dem Spannungswandlerkern berandete Fläche parallel zu dem Gehäuseflansch angeordnet ist. For example, the housing flange and the contact area are arranged in mutually parallel planes. This embodiment of the invention enables a space-saving arrangement of the voltage transformer core in the active part housing, in which a surface bounded by the voltage transformer core is arranged parallel to the housing flange.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Gehäuseinnenseite zum Abschirmen eines elektrischen Feldes ausgebildet ist, das von dem Spannungswandlerkern erzeugt wird, wenn der zweite Kernabschnitt an dem Anliegebereich anliegt. Gemäß dieser Ausgestaltung der Erfindung erfüllt das Aktivteilgehäuse auch eine Abschirmfunktion, die üblicherweise von zusätzlichen Abschirmkomponenten übernommen wird, die somit ebenfalls entfallen können. A further embodiment of the invention provides that the inner side of the housing is designed to shield an electric field which is generated by the voltage transformer core when the second core section bears against the abutment region. According to this embodiment of the invention, the active part housing also fulfills a shielding function, which is usually taken over by additional shielding components, which can thus also be dispensed with.

Eine erfindungsgemäße Spannungswandlereinheit umfasst ein Aktivteil mit einem Spannungswandlerkern, der einen geraden ersten Kernabschnitt und einen U-förmigen zweiten Kernabschnitt, der die Enden des ersten Kernabschnitts miteinander verbindet, aufweist, und ein erfindungsgemäßes Aktivteilgehäuse, in dem das Aktivteil angeordnet ist. Dabei ist der Spannungswandlerkern durch mit dem Aktivteilgehäuse verbundene Befestigungsplatten, die den zweiten Kernabschnitt des Spannungswandlerkerns an den Anliegebereich der Gehäuseinnenseite des Aktivteilgehäuses drücken, kraftschlüssig an dem Aktivteilgehäuse befestigt. A voltage converter unit according to the invention comprises an active part with a voltage converter core, which has a straight first core section and a U-shaped second core section which connects the ends of the first core section, and an active part housing according to the invention, in which the active part is arranged. In this case, the voltage transformer core is fixedly connected to the active-part housing by fastening plates connected to the active-part housing, which press the second core section of the voltage transformer core against the abutment region of the inside of the housing of the active-part housing.

Durch die Befestigungsplatten wird der Spannungswandlerkern einerseits kraftschlüssig in dem Aktivteilgehäuse befestigt und andererseits an den Anliegebereich des Aktivteilgehäuses gedrückt, so dass die Befestigungsplatten und der Anliegebereich die Funktion eines Pressrahmens für den Spannungswandlerkern übernehmen. Zusätzliche Pressrahmenkomponenten sind somit nicht erforderlich. By the mounting plates of the voltage converter core is on the one hand fixed non-positively in the active part housing and on the other hand pressed against the abutment region of the active part housing, so that the mounting plates and the abutment area take over the function of a press frame for the voltage transformer core. Additional press frame components are thus not required.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass jede Befestigungsplatte durch Schraubverbindungen mit dem Aktivteilgehäuse verbunden ist. Dadurch können die Befestigungsplatten in einfacher Weise an dem Aktivteilgehäuse befestigt werden, was die Montage der Spannungswandlereinheit vereinfacht. A further embodiment of the invention provides that each mounting plate is connected by screw connections to the active part housing. As a result, the mounting plates can be easily attached to the active part housing, which simplifies the installation of the voltage converter unit.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass wenigstens eine Befestigungsplatte einen Plattenrand aufweist, der mit dem zweiten Kernabschnitt durch eine erste Aushärtungsmasse verbunden ist. Unter einer Aushärtungsmasse wird hier eine Masse aus einem fließfähigen oder formbaren Material verstanden, das von selbst oder durch eine äußere Beeinflussung aushärtet. Die erste Aushärtungsmasse ermöglicht den Ausgleich von Fertigungs- und Montagetoleranzen des Spannungswandlerkerns und der Befestigungsplatten und verbessert dadurch die Verbindung des Spannungswandlerkerns mit den Befestigungsplatten. A further embodiment of the invention provides that at least one fastening plate has a plate edge, which is connected to the second core portion by a first curing compound. Under a curing composition is understood here a mass of a flowable or moldable material that cures by itself or by an external influence. The first curing compound enables compensation for manufacturing and assembly tolerances of the stress transducer core and mounting plates, thereby improving the connection of the stress transducer core to the mounting plates.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass der Plattenrand eine Randaussparung aufweist, die mit der ersten Aushärtungsmasse ausgefüllt ist. Diese Ausgestaltung der Erfindung erleichtert vorteilhaft ein Einbringen der ersten Aushärtungsmasse und vergrößert gleichzeitig vorteilhaft den von der ersten Aushärtungsmasse bedeckten Oberflächenbereich einer Befestigungsplatte. A further embodiment of the invention provides that the plate edge has an edge recess which is filled with the first curing compound. This embodiment of the invention advantageously facilitates introduction of the first curing compound and at the same time advantageously increases the surface area of a fastening plate covered by the first curing compound.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass wenigstens eine Befestigungsplatte an einem an den ersten Kernabschnitt grenzenden Endbereich des zweiten Kernabschnitts angeordnet ist. Durch die Anordnung einer Befestigungsplatte an einem Endbereich des zweiten Kernabschnitts kann die Befestigungsplatte vorteilhaft Verschiebungen des Spannungswandlerkerns in zwei Richtungen entgegenwirken, so dass insgesamt weniger Befestigungsplatten vorgesehen werden müssen, um Verschiebungen des Spannungswandlerkerns zu verhindern. A further embodiment of the invention provides that at least one fastening plate is arranged on an end region of the second core section adjacent to the first core section. By arranging a mounting plate at an end portion of the second core portion, the mounting plate can advantageously counteract displacements of the voltage converter core in two directions, so that a total of less mounting plates must be provided to prevent displacements of the voltage converter core.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht eine U-förmige elektrische Abschirmung vor, die an einer von dem Anliegebereich der Gehäuseinnenseite abgewandten Seite des zweiten Kernabschnitts entlang einer U-förmigen Innenkante des zweiten Kernabschnitts angeordnet ist. Eine derartige Abschirmung schirmt vorteilhaft das von dem Spannungswandlerkern erzeugte elektrische Feld auf dessen von dem Anliegebereich abgewandten Seite im Bereich seiner Innenkante ab. A further embodiment of the invention provides a U-shaped electrical shield, which is arranged on a side remote from the abutment region of the housing inner side of the second core portion along a U-shaped inner edge of the second core portion. Such a shield advantageously shields the electric field generated by the voltage converter core on its side facing away from the contact area in the region of its inner edge.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das Aktivteil ein Wickelrohr aufweist, das den ersten Kernabschnitt des Spannungswandlerkerns umgibt und wenigstens eine Spannungswandlerwicklung trägt und mit wenigstens einer Befestigungsplatte verdrehsicher, beispielsweise durch eine zweite Aushärtungsmasse, verbunden ist. Gemäß dieser Ausgestaltung der Erfindung bewirkt wenigstens eine Befestigungsplatte zusätzlich eine Verdrehsicherung des Wickelrohrs. Durch die Verdrehsicherung werden Bewegungen des Wickelrohrs und von ihm getragener Bauteile relativ zu dem Spannungswandlerkern verhindert. Dadurch werden vorteilhaft Schädigungen von Komponenten der Spannungswandlereinheit infolge solcher Bewegungen vermieden. Die Realisierung einer Verdrehsicherung mit einer das Wickelrohr mit einer Befestigungsplatte verbindenden Aushärtungsmasse vermeidet vorteilhaft weitere Bauteile zur Vermeidung von Verdrehungen des Wickelrohrs, vereinfacht die Montage der Spannungswandlereinheit und vermeidet aufwändige und kostenintensive Bearbeitungen von Bauteilen. Ferner können Fertigungstoleranzen des Wickelrohrs und der Befestigungsplatte durch die zweite Aushärtungsmasse in einfacher Weise ausgeglichen werden. A further embodiment of the invention provides that the active part has a winding tube which surrounds the first core section of the voltage transformer core and carries at least one voltage transformer winding and is connected to at least one mounting plate against rotation, for example by a second curing compound. According to this embodiment of the invention causes at least one mounting plate additionally a rotation of the winding tube. By preventing rotation, movements of the winding tube and components supported by it are prevented relative to the voltage transformer core. As a result, damage to components of the voltage conversion unit due to such movements are advantageously avoided. The realization of an anti-rotation with a winding tube connecting the winding tube with a mounting plate advantageously avoids further components to prevent twisting of the winding tube, simplifies the installation of the voltage converter unit and avoids complex and costly machining of components. Furthermore, manufacturing tolerances of the winding tube and the mounting plate can be compensated by the second curing composition in a simple manner.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass das Wickelrohr wenigstens eine Wickelrohrausnehmung aufweist, und dass eine Befestigungsplatte eine Verbindungsnase aufweist, die in die Wickelrohrausnehmung hineinragt, und dass die zweite Aushärtungsmasse die Verbindungsnase in der Wickelrohrausnehmung fixiert. Diese Ausgestaltung der Erfindung ermöglicht eine zuverlässige Realisierung einer Verdrehsicherung des Wickelrohrs durch ein Eingreifen einer Verbindungsnase einer Befestigungsplatte in eine Wickelrohrausnehmung. A further embodiment of the invention provides that the winding tube has at least one Wickelrohrausnehmung, and that a mounting plate has a connection nose, which projects into the Wickelrohrausnehmung, and that the second curing compound fixes the connection nose in the Wickelrohrausnehmung. This embodiment of the invention allows a reliable realization of a rotation of the winding tube by engaging a connection nose of a mounting plate in a Wickelrohrausnehmung.

Ein erfindungsgemäßer Messwandler weist eine erfindungsgemäße Spannungswandlereinheit und ein Messwandlergehäuse, das eine Gehäuselängsachse aufweist, auf, wobei das Aktivteilgehäuse der Spannungswandlereinheit einen Teil des Messwandlergehäuses bildet. Der Anliegebereich der Gehäuseinnenseite des Aktivteilgehäuses ist dabei in einer zu der Gehäuselängsachse senkrechten Ebene angeordnet. Diese Anordnung des Anliegebereichs senkrecht zu der Gehäuselängsachse bewirkt eine „horizontale“ Anordnung des Spannungswandlerkerns relativ zu der Gehäuselängsachse. Gegenüber einer „vertikalen“ Anordnung des Spannungswandlerkerns werden dadurch vorteilhaft die Längsausdehnung und das Gewicht des Messwandlergehäuses reduziert. A transducer according to the invention has a voltage transformer unit according to the invention and a transducer housing which has a housing longitudinal axis, wherein the active part housing of the voltage transformer unit forms a part of the transducer housing. The contact area of the inside of the housing of the active part housing is arranged in a plane perpendicular to the housing longitudinal axis. This arrangement of the abutment region perpendicular to the housing longitudinal axis causes a "horizontal" arrangement of the voltage converter core relative to the housing longitudinal axis. Compared to a "vertical" arrangement of the voltage converter core, the longitudinal extent and the weight of the transducer housing are thereby advantageously reduced.

Die oben beschriebenen Eigenschaften, Merkmale und Vorteile dieser Erfindung sowie die Art und Weise, wie diese erreicht werden, werden klarer und deutlicher verständlich im Zusammenhang mit der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, die im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Dabei zeigen: The above-described characteristics, features, and advantages of this invention, as well as the manner in which they will be achieved, will become clearer and more clearly understood in connection with the following description of exemplary embodiments which will be described in detail in conjunction with the drawings. Showing:

1 eine erste perspektivische Darstellung einer Spannungswandlereinheit, 1 a first perspective view of a voltage transformer unit,

2 eine erste perspektivische Schnittdarstellung einer Spannungswandlereinheit, 2 a first perspective sectional view of a voltage transformer unit,

3 eine zweite perspektivische Schnittdarstellung einer Spannungswandlereinheit, 3 a second perspective sectional view of a voltage transformer unit,

4 eine perspektivische Darstellung eines Aktivteils einer Spannungswandlereinheit, 4 a perspective view of an active part of a voltage transformer unit,

5 eine erste perspektivische Darstellung eines Aktivteilgehäuses einer Spannungswandlereinheit, 5 1 is a first perspective view of an active part housing of a voltage transformer unit,

6 eine zweite perspektivische Darstellung eines Aktivteilgehäuses einer Spannungswandlereinheit, 6 2 shows a perspective view of an active part housing of a voltage transformer unit,

7 eine perspektivische Darstellung einer Spannungswandlereinheit im Bereich eines Endabschnitts einer ersten Befestigungsplatte, 7 3 a perspective view of a voltage transformer unit in the region of an end section of a first mounting plate,

8 eine perspektivische Darstellung einer an einem Aktivteilgehäuse einer Spannungswandlereinheit befestigten ersten Befestigungsplatte, 8th 3 a perspective view of a first fastening plate fastened to an active part housing of a voltage transformer unit,

9 eine perspektivische Darstellung einer Spannungswandlereinheit im Bereich einer dritten Befestigungsplatte, und 9 a perspective view of a voltage transformer unit in the region of a third mounting plate, and

10 eine perspektivische Darstellung eines Messwandlers. 10 a perspective view of a transducer.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen. Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.

1 zeigt eine perspektivische Darstellung einer Spannungswandlereinheit 1. Die Spannungswandlereinheit 1 weist ein Aktivteil 3 und ein Aktivteilgehäuse 5, in dem das Aktivteil 3 angeordnet ist, auf. 1 shows a perspective view of a voltage converter unit 1 , The voltage transformer unit 1 has an active part 3 and an active part housing 5 in which the active part 3 is arranged on.

Das Aktivteil 3 weist einen Spannungswandlerkern 301 und ein Wickelrohr 302 auf. Der Spannungswandlerkern 301 ist als ein ringförmiges Blechpaket ausgebildet, das aus übereinander geschichteten Blechlamellen besteht. Der ringförmige Spannungswandlerkern 301 umfasst einen geraden ersten Kernabschnitt 303, der in 1 nicht sichtbar ist (siehe dazu 3), und einem U-förmigen zweiten Kernabschnitt 304, der die Enden des ersten Kernabschnitts 303 miteinander verbindet. Der zweite Kernabschnitt 304 umfasst zwei zueinander parallele Seitenabschnitte 305, 306 und einen die beiden Seitenabschnitte 305, 306 verbindenden Mittelabschnitt 307, der senkrecht zu den Seitenabschnitten 305, 306 und parallel zu dem ersten Kernabschnitt 303 verläuft. The active part 3 has a voltage transformer core 301 and a winding tube 302 on. The voltage transformer core 301 is formed as an annular laminated core, which consists of stacked laminations. The annular voltage transformer core 301 includes a straight first core section 303 who in 1 is not visible (see 3 ), and a U-shaped second core section 304 which is the ends of the first core section 303 connects with each other. The second core section 304 comprises two mutually parallel side sections 305 . 306 and one the two side sections 305 . 306 connecting middle section 307 that is perpendicular to the side sections 305 . 306 and parallel to the first core section 303 runs.

Zum besseren Verständnis ist in allen Figuren ein kartesisches Koordinatensystem mit Koordinaten X, Y, Z dargestellt, dessen X-Achse parallel zu den Längsachsen der Seitenabschnitte 305, 306 verläuft und dessen Y-Achse parallel zu der Längsachse des Mittelabschnitts 307 verläuft. For better understanding, a Cartesian coordinate system with coordinates X, Y, Z is shown in all figures, whose X-axis is parallel to the longitudinal axes of the side sections 305 . 306 runs and whose Y-axis parallel to the longitudinal axis of the central portion 307 runs.

Die 2 und 3 zeigen perspektivische Schnittdarstellungen der Spannungswandlereinheit 1. Dabei ist die Schnittebene der 2 parallel zu der YZ-Ebene (mit Ausnahme der Darstellung der primären Spannungswandlerwicklung 308, siehe unten) und die Schnittebene der 3 ist parallel zu der XZ-Ebene des kartesischen Koordinatensystems. The 2 and 3 show perspective sectional views of the voltage converter unit 1 , The cutting plane is the 2 parallel to the YZ plane (except for the representation of the primary voltage transformer winding 308 , see below) and the cutting plane of the 3 is parallel to the XZ plane of the Cartesian coordinate system.

4 zeigt eine perspektivische Darstellung des Aktivteils 3 der Spannungswandlereinheit 1. 4 shows a perspective view of the active part 3 the voltage converter unit 1 ,

Die 5 und 6 zeigen perspektivische Darstellungen des Aktivteilgehäuses 5 der Spannungswandlereinheit 1, wobei die Perspektive der 5 auf eine dem Aktivteil 3 zugewandte Gehäuseinnenseite 501 des Aktivteilgehäuses 5 gerichtet ist und die Perspektive der 6 auf eine von dem Aktivteil 3 abgewandte Gehäuseaußenseite 502 des Aktivteilgehäuses 5 gerichtet ist. The 5 and 6 show perspective views of the active part housing 5 the voltage converter unit 1 , the perspective of the 5 on one of the active part 3 facing inside of the housing 501 of the active part housing 5 is directed and the perspective of 6 on one of the active part 3 remote housing outside 502 of the active part housing 5 is directed.

Das Wickelrohr 302 umgibt den ersten Kernabschnitt 303 des Spannungswandlerkerns 301. Das Wickelrohr 302 trägt eine primäre Spannungswandlerwicklung 308, die einen mittleren Abschnitt des Wickelrohrs 302 umgibt, eine Felgenelektrode 309, die die primäre Spannungswandlerwicklung 308 umgibt, und eine sekundäre Spannungswandlerwicklung 310, die die Felgenelektrode 309 umgibt. Die primäre Spannungswandlerwicklung 308 ist in 2 tortenartig aufgeschnitten dargestellt, so dass der Abschnitt des Wickelrohrs 302, der die primäre Spannungswandlerwicklung 308 trägt, sichtbar wird. Die Felgenelektrode 309 weist einen Elektrodenmittelabschnitt 311, der als ein hohler Kreiszylinder ausgebildet ist, und zwei sich gegenüber liegende Abschirmkragen 312 auf. Jeder Abschirmkragen 312 ist zur Abschirmung elektrischer Felder gegenüber dem Elektrodenmittelabschnitt 311 nach außen umgebogen gestaltet. The winding tube 302 surrounds the first core section 303 of the voltage transformer core 301 , The winding tube 302 carries a primary voltage transformer winding 308 which has a middle section of the winding tube 302 surrounds a rim electrode 309 that is the primary voltage transformer winding 308 surrounds, and a secondary voltage transformer winding 310 that the rim electrode 309 surrounds. The primary voltage transformer winding 308 is in 2 pie-like cut, leaving the section of the winding tube 302 , which is the primary voltage transformer winding 308 carries, becomes visible. The rim electrode 309 has an electrode center section 311 formed as a hollow circular cylinder, and two opposing Abschirmkragen 312 on. Every screening collar 312 is for shielding electric fields from the electrode center section 311 designed bent over to the outside.

Die Gehäuseinnenseite 501 des Aktivteilgehäuses 5 weist einen zu dem zweiten Kernabschnitt 304 des Spannungswandlerkerns 1 korrespondierenden U-förmigen Anliegebereich 503 für den zweiten Kernabschnitt 304 auf, in dem der zweite Kernabschnitt 304 an der Gehäuseinnenseite 501 des Aktivteilgehäuses 5 anliegt. Der Anliegebereich 503 weist mehrere Anliegerippen 504 auf, an denen der zweite Kernabschnitt 304 zum Abstützen des Spannungswandlerkerns 1 anliegt. Ferner weist das Aktivteilgehäuse 5 einen Gehäuseflansch 505 auf, der ringförmig eine Gehäuseöffnung 506 des Aktivteilgehäuses 5 umgibt. Der Gehäuseflansch 505 und der Anliegebereich 503 sind in zueinander parallelen Ebenen angeordnet, die parallel zu einer XY-Ebene des kartesischen Koordinatensystems sind. Die Gehäuseinnenseite 501 ist zum Abschirmen eines elektrischen Feldes ausgebildet, das von dem Spannungswandlerkern 301 erzeugt wird. Ferner weist das Aktivteilgehäuse 5 eine der Gehäuseöffnung 506 gegenüberliegende Berstscheibenöffnung 507 auf, die im Betrieb der Spannungswandlereinheit 1 mit einer Berstscheibe 7 (siehe 10) verschlossen wird. Die Gehäuseaußenseite 502 weist zwei Hebeösen 508 zur Montage und zum Transport des Aktivteilgehäuses 5 auf. The inside of the housing 501 of the active part housing 5 has one to the second core section 304 of the voltage transformer core 1 corresponding U-shaped abutment area 503 for the second core section 304 in which the second core section 304 on the inside of the housing 501 of the active part housing 5 is applied. The contact area 503 has several bays 504 on where the second core section 304 for supporting the voltage transformer core 1 is applied. Furthermore, the active part housing 5 a housing flange 505 on, the annular a housing opening 506 of the active part housing 5 surrounds. The housing flange 505 and the abutment area 503 are arranged in mutually parallel planes that are parallel to an XY plane of the Cartesian coordinate system. The inside of the housing 501 is designed to shield an electric field coming from the voltage transformer core 301 is produced. Furthermore, the active part housing 5 one of the housing opening 506 opposite bursting disc opening 507 on during operation of the voltage converter unit 1 with a rupture disc 7 (please refer 10 ) is closed. The outside of the case 502 has two lifting eyes 508 for mounting and transporting the active part housing 5 on.

Der Spannungswandlerkern 1 ist durch drei mit dem Aktivteilgehäuse 5 verbundene Befestigungsplatten 9 bis 11, die den zweiten Kernabschnitt 304 des Spannungswandlerkerns 1 an den Anliegebereich 503 der Gehäuseinnenseite 501 des Aktivteilgehäuses 5 drücken, kraftschlüssig an dem Aktivteilgehäuse 5 befestigt. The voltage transformer core 1 is through three with the active part housing 5 connected mounting plates 9 to 11 that the second core section 304 of the voltage transformer core 1 to the abutment area 503 the inside of the housing 501 of the active part housing 5 Press, non-positively on the active part housing 5 attached.

Die Befestigungsplatten 9 bis 11 liegen jeweils an einem der Gehäuseinnenseite 501 zugewandten Randbereich 314 einer von dem Anliegebereich 503 abgewandten Seite des zweiten Kernabschnitts 304 an und erstrecken sich über den Randbereich 314 hinaus zu der Gehäuseinnenseite 501 hin. Der Randbereich 314 ist gegenüber der übrigen Oberfläche dieser Seite des zweiten Kernabschnitts 304 zu dem Anliegebereich 503 hin abgestuft, so dass die von dem Anliegebereich 503 abgewandte Oberfläche des zweiten Kernabschnitts 304 eine Stufenkante 315 zwischen dem Randbereich 314 und der übrigen Oberfläche aufweist. The mounting plates 9 to 11 each lie on one of the inside of the housing 501 facing edge area 314 one of the abutment area 503 opposite side of the second core section 304 and extend over the edge area 314 out to the inside of the housing 501 out. The border area 314 is opposite to the remaining surface of this side of the second core section 304 to the abutment area 503 graded so that the of the abutment area 503 remote surface of the second core portion 304 a step edge 315 between the border area 314 and the remaining surface.

Eine erste Befestigungsplatte 9 ist an einem an den ersten Kernabschnitt 303 grenzenden Endbereich eines ersten Seitenabschnitts 305 des zweiten Kernabschnitts 304 angeordnet und erstreckt sich sichelartig gebogen von diesem Endbereich zu dem Wickelrohr 302. Eine zweite Befestigungsplatte 10 ist an einem an den ersten Kernabschnitt 303 grenzenden Endbereich des zweiten Seitenabschnitts 306 des zweiten Kernabschnitts 304 angeordnet und erstreckt sich sichelartig gebogen von diesem Endbereich zu dem Wickelrohr 302. Die dritte Befestigungsplatte 11 ist mittig an dem Mittelabschnitt 307 des zweiten Kernabschnitts 304 angeordnet. Die Befestigungsplatten 9 bis 11 sind beispielsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung gefertigt. A first mounting plate 9 is at one to the first core section 303 bordering end region of a first side section 305 of the second core section 304 arranged and extends like a circle bent from this end region to the winding tube 302 , A second mounting plate 10 is at one to the first core section 303 adjacent end portion of the second side portion 306 of the second core section 304 arranged and extends like a circle bent from this end region to the winding tube 302 , The third mounting plate 11 is centered on the middle section 307 of the second core section 304 arranged. The mounting plates 9 to 11 are made of aluminum or an aluminum alloy, for example.

Die Spannungswandlereinheit 1 weist ferner eine U-förmige elektrische Abschirmung 15 auf, die an der von dem Anliegebereich 503 der Gehäuseinnenseite 501 abgewandten Seite des zweiten Kernabschnitts 304 entlang einer U-förmigen Innenkante 313 des zweiten Kernabschnitts 304 angeordnet ist. Die Abschirmung 15 liegt an dem zweiten Kernabschnitt 304 an, weist eine von dem zweiten Kernabschnitt 304 abgewandte gewölbte Oberfläche auf und ist beispielsweise aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung gefertigt. The voltage transformer unit 1 also has a U-shaped electrical shield 15 at the one of the abutment area 503 the inside of the housing 501 opposite side of the second core section 304 along a U-shaped inner edge 313 of the second core section 304 is arranged. The shield 15 lies on the second core section 304 indicates one of the second core portion 304 turned away curved surface and is made for example of aluminum or an aluminum alloy.

7 zeigt eine perspektivische Darstellung der Spannungswandlereinheit 1 im Bereich eines wickelrohrseitigen Endabschnitts der ersten Befestigungsplatte 9. 7 shows a perspective view of the voltage converter unit 1 in the region of a winding tube-side end portion of the first mounting plate 9 ,

8 zeigt eine perspektivische Darstellung der ersten Befestigungsplatte 9 und deren Befestigung an dem Aktivteilgehäuse 5. Die zweite Befestigungsplatte 10 ist analog zu der ersten Befestigungsplatte 9 ausgebildet. 8th shows a perspective view of the first mounting plate 9 and their attachment to the active part housing 5 , The second mounting plate 10 is analogous to the first mounting plate 9 educated.

9 zeigt eine perspektivische Darstellung der Spannungswandlereinheit 1 im Bereich der dritten Befestigungsplatte 11. 9 shows a perspective view of the voltage converter unit 1 in the area of the third mounting plate 11 ,

Jede Befestigungsplatte 9 bis 11 ist durch zwei erste Schraubverbindungen 13 mit dem Aktivteilgehäuse 5 verbunden. Jede erste Schraubverbindung 13 weist ein erstes Schraubelement 17 auf, das durch eine Plattenausnehmung 19 in der jeweiligen Befestigungsplatte 9 bis 11 in eine Bohrung 21 in der Gehäuseinnenseite 501 geführt ist. Die Bohrung 21 weist ein Innengewinde für das erste Schraubelement 17 auf und ist in einem Vorsprung 23 in der Gehäuseinnenseite 501 angeordnet. Each mounting plate 9 to 11 is through two first screw connections 13 with the active part housing 5 connected. Every first screw connection 13 has a first screw 17 on, through a plate recess 19 in the respective mounting plate 9 to 11 into a hole 21 in the inside of the housing 501 is guided. The hole 21 has an internal thread for the first screw 17 up and is in a lead 23 in the inside of the housing 501 arranged.

Ein erstes Ende der Abschirmung 15 ist an dem wickelrohrseitigen Endabschnitt der ersten Befestigungsplatte 9 angeordnet und an diesem durch eine zweite Schraubverbindung 14 befestigt. Ein zweites Ende der Abschirmung 15 ist an dem wickelrohrseitigen Endabschnitt der zweiten Befestigungsplatte 10 angeordnet und an diesem durch eine zweite Schraubverbindung 14 befestigt. Jede zweite Schraubverbindung 14 weist ein zweites Schraubelement 18 auf, das durch eine Abschirmungsausnehmung 20 in dem jeweiligen Ende der Abschirmung 15 in eine Bohrung in der jeweiligen Befestigungsplatte 9, 10 geführt ist, wobei die Bohrung ein Innengewinde für das zweite Schraubelement 18 aufweist. Durch die zweiten Schraubelemente 18 erfolgt eine Potentialkontaktierung der Abschirmung 15. A first end of the shield 15 is at the winding tube side end portion of the first mounting plate 9 arranged and at this by a second screw 14 attached. A second end of the shield 15 is at the winding tube side end portion of the second mounting plate 10 arranged and at this by a second screw 14 attached. Every second screw connection 14 has a second screw 18 on, through a shielding recess 20 in the respective end of the shield 15 in a hole in the respective mounting plate 9 . 10 is guided, wherein the bore is an internal thread for the second screw 18 having. By the second screw elements 18 a potential contacting of the shield takes place 15 ,

Die Schraubelemente 17, 18 sind in den 7 und 9 nicht dargestellt. The screw elements 17 . 18 are in the 7 and 9 not shown.

Jede Befestigungsplatte 9 bis 11 weist einen der Stufenkante 315 zugewandten Plattenrand 25, 26 auf, der mit dem zweiten Kernabschnitt 304 durch eine in den Figuren nicht dargestellte erste Aushärtungsmasse stoff- und formschlüssig verbunden ist. Die erste Aushärtungsmasse ist dabei in dem Bereich einer Randaussparung 27, 28 in dem jeweiligen Plattenrand 25, 26 zwischen dem Plattenrand 25, 26 und dem zweiten Kernabschnitt 304 vergossen, wobei die Randaussparung 27, 28 mit der ersten Aushärtungsmasse befüllt ist. Die Randaussparung 27 in dem Plattenrand 25 der ersten Befestigungsplatte 9 ist kreuzförmig ausgeführt, wobei ein erster Teil der Randaussparung 27 taschenartig in dem Plattenrand 25 parallel zu der Stufenkante 315 verläuft und ein zweiter Teil der Randaussparung 27 senkrecht dazu durch den Plattenrand 25 verläuft. Die Randaussparung der zweiten Befestigungsplatte 10 ist analog zur Randaussparung 27 der ersten Befestigungsplatte 9 ausgebildet. Die Randaussparung 28 in dem Plattenrand 26 der dritten Befestigungsplatte 11 ist ein Sackloch in dem Plattenrand 26. Die erste Aushärtungsmasse ist beispielsweise ein Gießharz oder ein aushärtender Zweikomponenten-Kunststoff. Each mounting plate 9 to 11 has one of the step edge 315 facing plate edge 25 . 26 on top of that with the second core section 304 is material and positively connected by a not shown in the figures first curing mass. The first curing compound is in the region of an edge recess 27 . 28 in the respective plate edge 25 . 26 between the edge of the plate 25 . 26 and the second core section 304 potted, with the edge recess 27 . 28 filled with the first curing compound. The edge recess 27 in the plate edge 25 the first mounting plate 9 is cross-shaped, with a first part of the edge recess 27 pocket-like in the plate edge 25 parallel to the step edge 315 runs and a second part of the edge recess 27 perpendicular to it through the edge of the plate 25 runs. The edge recess of the second mounting plate 10 is analogous to the edge recess 27 the first mounting plate 9 educated. The edge recess 28 in the plate edge 26 the third mounting plate 11 is a blind hole in the edge of the plate 26 , The first curing compound is, for example, a casting resin or a curing two-component plastic.

Das Wickelrohr 302 ist mit der ersten Befestigungsplatte 9 und mit der zweiten Befestigungsplatte 10 durch eine in den Figuren nicht dargestellte zweite Aushärtungsmasse verdrehsicher stoff- und formschlüssig verbunden. Dazu weisen die wickelrohrseitigen Endabschnitte der ersten Befestigungsplatte 9 und der zweiten Befestigungsplatte 10 jeweils zwei Verbindungsnasen 29 auf, die ein gabelförmiges Ende der jeweiligen Befestigungsplatte 9, 10 bilden und jeweils in eine Wickelrohrausnehmung 30 in dem Wickelrohr 302 hineinragen. Die zweite Aushärtungsmasse ist jeweils in die Bereiche zwischen einer Verbindungsnase 29 und der Wickelrohrausnehmung 30, in die die Verbindungsnase 29 hineinragt, vergossen. Die zweite Aushärtungsmasse ist beispielsweise ein Gießharz oder ein aushärtender Zweikomponenten-Kunststoff und kann identisch zu der ersten Aushärtungsmasse sein. The winding tube 302 is with the first mounting plate 9 and with the second mounting plate 10 by a non-illustrated in the figures second curing mass torsionally material and positively connected. For this purpose, the winding tube-side end portions of the first mounting plate 9 and the second mounting plate 10 two connecting lugs each 29 on, which is a fork-shaped end of the respective mounting plate 9 . 10 form and each in a Wickelrohrausnehmung 30 in the winding tube 302 protrude. The second curing compound is in each case in the areas between a connection nose 29 and the Wickelrohrausnehmung 30 into which the connection nose 29 protrudes, shed. The second curing compound is, for example, a casting resin or a curing two-component plastic and may be identical to the first curing compound.

Zur Montage der Spannungswandlereinheit 1 wird das Aktivteil 3 in das Aktivteilgehäuse 5 eingehoben und ausgerichtet, so dass der zweite Kernabschnitt 304 an den Anliegerippen 504 des Anliegebereichs 503 des Aktivteilgehäuses 5 anliegt. Anschließend werden die Befestigungsplatten 9 bis 11 auf den zweiten Kernabschnitt 304 gelegt und durch die ersten Schraubverbindungen 13 an dem Aktivteilgehäuse 5 befestigt. Danach wird flüssige erste Aushärtungsmasse in die Bereiche der Randaussparungen 27, 28 zwischen den jeweiligen Plattenrändern 25, 26 und den zweiten Kernabschnitt 304 vergossen. Danach wird die Abschirmung 15 auf den zweiten Kernabschnitt 304 geklebt und durch die zweiten Schraubverbindungen 14 an der ersten Befestigungsplatte 9 und der zweiten Befestigungsplatte 10 befestigt. Vor oder nach der Montage der Abschirmung 15 wird ferner flüssige zweite Aushärtungsmasse in jeden Bereich zwischen einer Verbindungsnase 29 und der Wickelrohrausnehmung 30, in die die Verbindungsnase 29 hineinragt, vergossen. For mounting the voltage transformer unit 1 becomes the active part 3 in the active part housing 5 lifted and aligned, leaving the second core section 304 at the berths 504 of the contact area 503 of the active part housing 5 is applied. Subsequently, the mounting plates 9 to 11 on the second core section 304 placed and through the first screw connections 13 on the active part housing 5 attached. Thereafter, liquid first curing compound in the areas of the edge recesses 27 . 28 between the respective plate edges 25 . 26 and the second core section 304 shed. After that, the shield will 15 on the second core section 304 glued and through the second screw connections 14 on the first mounting plate 9 and the second mounting plate 10 attached. Before or after mounting the shield 15 Further, liquid second curing compound is introduced into each area between a connection nose 29 and the Wickelrohrausnehmung 30 into which the connection nose 29 protrudes, shed.

10 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Messwandlers 100. Der Messwandler 100 ist als gasisolierter kombinierter Spannungs- und Stromwandler ausgebildet. 10 shows a perspective view of a transducer 100 , The transducer 100 is designed as a gas-insulated combined voltage and current transformer.

Der Messwandler 100 weist ein Messwandlergehäuse 102 mit einer Gehäuselängsachse 103 auf. Das Messwandlergehäuse 102 umfasst einen Gehäusekopf 104, einen Gehäuseboden 106 und einen zwischen dem Gehäusekopf 104 und dem Gehäuseboden 106 verlaufenden Hohlisolator 108. Der Gehäusekopf 104 besteht aus einem anhand der 1 bis 9 beschriebenen Aktivteilgehäuse 5, das in 10 aufgebrochen dargestellt ist, und einem zwischen dem Aktivteilgehäuse 5 und dem Hohlisolator 108 angeordneten Stromwandlergehäuse 110. Das Aktivteilgehäuse 5 und das Stromwandlergehäuse 110 sind durch eine den Gehäuseflansch 505 des Aktivteilgehäuses 5 aufweisende Flanschverbindung 111 miteinander verbunden. The transducer 100 has a transducer housing 102 with a housing longitudinal axis 103 on. The transducer housing 102 includes a housing head 104 , a caseback 106 and one between the housing head 104 and the caseback 106 extending hollow insulator 108 , The housing head 104 consists of one based on the 1 to 9 described active part housing 5 , this in 10 is shown broken, and one between the active part housing 5 and the hollow insulator 108 arranged current transformer housing 110 , The active part housing 5 and the current transformer housing 110 are through a housing flange 505 of the active part housing 5 having flange connection 111 connected with each other.

Der Hohlisolator 108 ist im Wesentlichen als ein Rohr ausgebildet, das an seiner Außenseite Isolatorrippen 112 aufweist, die ringförmig um die Gehäuselängsachse 103 des Isolators 9 verlaufen. Der Gehäuseboden 106 verschließt ein von dem Gehäusekopf 104 abgewandtes Ende des Hohlisolators 108. The hollow insulator 108 is essentially formed as a tube having on its outer side isolator ribs 112 has, which is annular around the housing longitudinal axis 103 of the insulator 9 run. The caseback 106 closes one of the housing head 104 opposite end of the hollow insulator 108 ,

Das Messwandlergehäuse 102 ist zur Aufnahme eines Isoliergases wie beispielsweise Schwefelhexafluorid gasdicht ausgebildet. Die Berstscheibenöffnung 507 des Aktivteilgehäuses 5 ist durch eine Berstscheibe 7 verschlossen. The transducer housing 102 is gas-tight for receiving an insulating gas such as sulfur hexafluoride. The rupture disc opening 507 of the active part housing 5 is through a rupture disk 7 locked.

In dem Aktivteilgehäuse 5 ist ein Aktivteil 3, wie oben anhand der 1 bis 9 beschrieben, angeordnet. Der Anliegebereich 503 und der Gehäuseflansch 505 des Aktivteilgehäuses 5 sind in zu der Gehäuselängsachse 103 senkrechten Ebenen angeordnet, so dass auch die Längsachse des ersten Kernabschnitts 303 sowie die Längsachsen der Seitenabschnitte 305, 306 und des Mittelabschnitts 307 des zweiten Kernabschnitts 304 des Spannungswandlerkerns 301 jeweils senkrecht zur Gehäuselängsachse 103 verlaufen. In dem Stromwandlergehäuse 110 ist ein Stromwandler angeordnet. Außerhalb des Stromwandlergehäuses 110 sind Primärleiteranschlüsse 114 für den Stromwandler angeordnet. In the active part housing 5 is an active part 3 as above based on the 1 to 9 described, arranged. The contact area 503 and the housing flange 505 of the active part housing 5 are in to the housing longitudinal axis 103 arranged perpendicular planes, so that also the longitudinal axis of the first core section 303 as well as the longitudinal axes of the side sections 305 . 306 and the middle section 307 of the second core section 304 of the voltage transformer core 301 each perpendicular to the housing longitudinal axis 103 run. In the current transformer housing 110 a current transformer is arranged. Outside the current transformer housing 110 are primary conductor connections 114 arranged for the current transformer.

Obwohl die Erfindung im Detail durch bevorzugte Ausführungsbeispiele näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. While the invention has been further illustrated and described in detail by way of preferred embodiments, the invention is not limited by the disclosed examples, and other variations can be derived therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the invention.

Claims

Active part housing ( 5 ) for an active part ( 3 ) of a voltage transformer unit ( 1 ), wherein the active part ( 3 ) a voltage transformer core ( 301 ) having a straight first core section ( 303 ) and a U-shaped second core section ( 304 ), the ends of the first core section ( 303 ), the active part housing ( 5 ) comprising a housing interior side ( 501 ) with a to the second core section ( 304 ) of the voltage transformer core ( 301 ) corresponding U-shaped abutment region ( 503 ) for the second core section ( 304 ).

Active part housing ( 5 ) according to claim 1, characterized in that the contact area ( 503 ) several buffers ( 504 ) for supporting the voltage transformer core ( 301 ) having.

Active part housing ( 5 ) according to claim 1 or 2, characterized by a housing flange ( 505 ), the annular a housing opening ( 506 ) of the active part housing ( 5 ) surrounds.

Active part housing ( 5 ) according to claim 3, characterized in that the housing flange ( 505 ) and the contact area ( 503 ) are arranged in mutually parallel planes.

Active part housing ( 5 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the inside of the housing ( 501 ) is formed to shield an electric field generated by the voltage transformer core ( 301 ) is generated when the second core section ( 304 ) at the abutment area ( 503 ) is present.

Voltage transformer unit ( 1 ), comprising - an active part ( 3 ) with a voltage transformer core ( 301 ) having a straight first core section ( 303 ) and a U-shaped second core section ( 304 ), the ends of the first core section ( 303 ), and, - and an active part housing (according to one of the preceding claims) ( 5 ), in which the active part ( 3 ), wherein the voltage transformer core ( 301 ) by with the active part housing ( 5 ) connected mounting plates ( 9 to 11 ), the second core section ( 304 ) of the voltage transformer core ( 301 ) to the abutment area ( 503 ) of the inside of the housing ( 501 ) of the active part housing ( 5 ), frictionally connected to the active part housing ( 5 ) is attached.

Voltage transformer unit ( 1 ) according to claim 6, characterized in that each mounting plate ( 9 to 11 ) by screw connections ( 13 ) with the active part housing ( 5 ) connected is.

Voltage transformer unit ( 1 ) according to claim 6 or 7, characterized in that at least one mounting plate ( 9 to 11 ) a plate edge ( 25 . 26 ) which is connected to the second core section ( 304 ) is connected by a first curing compound.

Voltage transformer unit ( 1 ) according to claim 8, characterized in that the plate edge ( 25 . 26 ) an edge recess ( 27 . 28 ) filled with the first curing compound.

Voltage transformer unit ( 1 ) according to one of claims 6 to 9, characterized in that at least one mounting plate ( 9 to 11 ) on one to the first core section ( 303 ) end region of the second core section ( 304 ) is arranged.

Voltage transformer unit ( 1 ) according to one of claims 6 to 10, characterized by a U-shaped electrical shielding ( 15 ) located at one of the abutment areas ( 503 ) of the inside of the housing ( 501 ) facing away from the second core section ( 304 ) along a U-shaped inner edge ( 313 ) of the second core section ( 304 ) is arranged.

Voltage transformer unit ( 1 ) according to one of claims 6 to 11, characterized in that the active part ( 3 ) a winding tube ( 302 ) comprising the first core section ( 303 ) of the voltage transformer core ( 301 ) and at least one voltage transformer winding ( 308 . 310 ) and with at least one mounting plate ( 9 . 10 ) is connected against rotation.

Voltage transformer unit ( 1 ) according to claim 12, characterized in that the winding tube ( 302 ) with at least one mounting plate ( 9 . 10 ) Is secured against rotation by a second curing compound.

Voltage transformer unit ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the winding tube ( 302 ) at least one Wickelrohrausnehmung ( 30 ), and that a mounting plate ( 9 . 10 ) a connection nose ( 29 ), which in the Wickelrohrausnehmung ( 30 protrudes, and that the second curing compound the connection nose ( 29 ) in the winding tube recess ( 30 ) fixed.

Instrument transformers ( 100 ) with a voltage converter unit (according to one of claims 6 to 14) ( 1 ) and a transducer housing ( 102 ), which has a housing longitudinal axis ( 103 ), wherein the active part housing ( 5 ) of the voltage transformer unit ( 1 ) a part of the transducer housing ( 102 ) and the contact area ( 503 ) of the inside of the housing ( 501 ) of the active part housing ( 5 ) in one to the housing longitudinal axis ( 103 ) vertical plane is arranged.