DE102015216860A1

DE102015216860A1 - Rim electrode and winding arrangement of a transducer

Info

Publication number: DE102015216860A1
Application number: DE102015216860.3A
Authority: DE
Inventors: Sebastian Baehr
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Priority date: 2015-09-03
Filing date: 2015-09-03
Publication date: 2017-03-09
Also published as: CN107924753A; EP3320547B1; EP3320547A1; ES2877526T3; WO2017036715A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Wicklungsanordnung (22) eines Messwandlers (1). Die Wicklungsanordnung (22) umfasst eine Felgenelektrode (43), die einen hohlzylindrischen Elektrodenmittelabschnitt (57) und zwei sich gegenüberliegende Enden der Felgenelektrode (43) bildende ringförmige Abschirmkragen (59) aufweist. Jeder Abschirmkragen (59) schließt sich an den Elektrodenmittelabschnitt (57) an und ist gegenüber dem Elektrodenmittelabschnitt (57) nach außen gebogen gestaltet.The invention relates to a winding arrangement (22) of a measuring transducer (1). The winding assembly (22) comprises a rim electrode (43) having a hollow cylindrical electrode central portion (57) and two annular shielding collars (59) forming opposite ends of the rim electrode (43). Each shielding collar (59) adjoins the electrode center section (57) and is bent outward with respect to the electrode center section (57).

Description

Die Erfindung betrifft eine Wicklungsanordnung eines Messwandlers und insbesondere eine Felgenelektrode einer derartigen Wicklungsanordnung. The invention relates to a winding arrangement of a transducer and in particular a rim electrode of such a winding arrangement.

Genauer betrifft die Erfindung als Spannungswandler ausgebildete Messwandler zum Messen elektrischer Spannungen und/oder zum Schutz vor hohen elektrischen Spannungen sowie Messwandler, die eine Kombination derartiger Spannungswandler mit Stromwandlern zum Messen elektrischer Ströme und/oder zum Schutz vor hohen elektrischen Strömen sind. More particularly, the invention relates to voltage transformers designed to measure electrical voltages and / or protect against high electrical voltages and transducers which are a combination of such voltage transformers with current transformers for measuring electrical currents and / or for protection against high electrical currents.

Derartige Messwandler transformieren elektrische Spannungen und Ströme gemäß dem Prinzip eines Transformators und weisen dazu eine Wicklungsanordnung mit zwei unterschiedlichen Messwandlerwicklungen auf. Such transducers transform electrical voltages and currents according to the principle of a transformer and have for this purpose a winding arrangement with two different transducer windings.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Elektrode einer Wicklungsanordnung eines Messwandlers, eine verbesserte Wicklungsanordnung eines Messwandlers und ein Verfahren zu deren Herstellung sowie einen verbesserten Messwandler anzugeben. The invention has for its object to provide an improved electrode of a winding arrangement of a transducer, an improved winding arrangement of a transducer and a method for their preparation and an improved transducer.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß hinsichtlich der Elektrode durch die Merkmale des Anspruchs 1, hinsichtlich der Wicklungsanordnung durch die Merkmale des Anspruchs 6, hinsichtlich des Verfahrens durch die Merkmale des Anspruchs 8 und hinsichtlich des Messwandlers durch die Merkmale des Anspruchs 11 gelöst. The object is achieved with respect to the electrode by the features of claim 1, with respect to the winding arrangement by the features of claim 6, with respect to the method by the features of claim 8 and with respect to the transducer by the features of claim 11.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Felgenelektrode einer Wicklungsanordnung eines Messwandlers umfasst einen hohlzylindrischen Elektrodenmittelabschnitt und zwei sich gegenüberliegende Enden der Felgenelektrode bildende ringförmige Abschirmkragen. Dabei schließt sich jeder Abschirmkragen an den Elektrodenmittelabschnitt an und ist gegenüber dem Elektrodenmittelabschnitt nach außen gebogen gestaltet. A rim electrode according to the invention of a winding arrangement of a transducer comprises a hollow cylindrical electrode middle section and two annular shielding collars forming opposite ends of the rim electrode. In this case, each shielding collar adjoins the electrode middle section and is designed bent outwards relative to the electrode middle section.

Die Felgenelektrode ermöglicht einerseits die Positionierung und Einbringung einer Messwandlerwicklung der Wicklungsanordnung durch Aufbringung der Messwandlerwicklung auf den Elektrodenmittelabschnitt und andererseits eine Abschirmung der Wicklungsanordnung vor elektrischen Feldern, insbesondere an den Enden der Wicklungsanordnung, durch die Abschirmkragen. Dadurch hat die Felgenelektrode zwei Funktionen, die bei herkömmlichen Wicklungsanordnungen durch separate Bauteile realisiert werden, nämlich durch eine Felge zum Positionierung und Einbringung einer Messwandlerwicklung und durch Abschirmelektroden zum Abschirmen elektrischer Felder. Dies verringert vorteilhaft die Anzahl der Komponenten der Wicklungsanordnung und dadurch auch die Bauteilkosten, und vereinfacht und verkürzt die Montage der Wicklungsanordnung. The rim electrode on the one hand enables the positioning and insertion of a transducer winding of the winding arrangement by applying the transducer winding to the electrode center section and on the other hand shielding the winding arrangement from electric fields, in particular at the ends of the winding arrangement, by the shielding collar. As a result, the rim electrode has two functions which are realized in conventional winding arrangements by separate components, namely by a rim for positioning and insertion of a transducer winding and shielding electrodes for shielding electric fields. This advantageously reduces the number of components of the winding arrangement and thereby also the component costs, and simplifies and shortens the assembly of the winding arrangement.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass jeder Abschirmkragen gegenüber dem Elektrodenmittelabschnitt um mehr als 180 Grad nach außen gebogen und offen gestaltet ist. An embodiment of the invention provides that each shielding collar is bent over the electrode center section by more than 180 degrees to the outside and designed to be open.

Durch die um mehr als 180 Grad nach außen gebogene Gestalt der Abschirmkragen wird deren Abschirmwirkung verbessert. Die offene Gestaltung der Abschirmkragen ermöglicht vorteilhaft das Einbringen einer Messwandlerwicklung der Wicklungsanordnung. By more than 180 degrees outwardly bent shape of the Abschirmkragen their shielding effect is improved. The open design of the Abschirmkragen advantageously allows the introduction of a transducer winding of the winding assembly.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Felgenelektrode aus zwei Elektrodenhälften besteht, die jeweils eine Hälfte des Elektrodenmittelabschnitts und jedes Abschirmkragens bilden. A further embodiment of the invention provides that the rim electrode consists of two electrode halves, each forming one half of the electrode center portion and each Abschirmkragens.

Diese Ausgestaltung der Erfindung vereinfacht sowohl die Herstellung als auch die Montage der Felgenelektrode gegenüber einer einstückig ausgeführten Felgenelektrode. This embodiment of the invention simplifies both the manufacture and the assembly of the rim electrode with respect to an integrally designed rim electrode.

Eine weitere Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Felgenelektrode aus einem metallischen Werkstoff, beispielsweise aus Aluminium, gefertigt ist. A further embodiment of the invention provides that the rim electrode is made of a metallic material, for example of aluminum.

Diese Werkstoffe ermöglichen vorteilhaft eine Abschirmwirkung der Abschirmkragen und eine stabile Ausführung des Elektrodenmittelabschnitts. These materials advantageously allow a shielding effect of the Abschirmkragen and a stable design of the electrode middle section.

Eine erfindungsgemäße Wicklungsanordnung eines Messwandlers umfasst eine erste Messwandlerwicklung, die um eine Wicklungsachse herum verläuft, eine erfindungsgemäße Felgenelektrode, die um die erste Messwandlerwicklung herum angeordnet ist, so dass eine Innenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts eine Außenoberfläche der ersten Messwandlerwicklung umgibt, und eine zweite Messwandlerwicklung, die um eine Außenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts herum verläuft. Optional weist die Wicklungsanordnung ferner ein Wickelrohr auf, um das herum die erste Messwandlerwicklung verläuft. A transducer winding arrangement according to the invention comprises a first transducer winding extending around a winding axis, a rim electrode of the present invention disposed about the first transducer winding such that an inner surface of the electrode center section surrounds an outer surface of the first transducer winding, and a second transducer winding surrounding an outer surface of the electrode center portion extends around. Optionally, the winding assembly further comprises a winding tube around which the first transducer winding passes.

Eine derartige Wicklungsanordnung hat durch die Ausführung mit einer erfindungsgemäßen Felgenelektrode die oben bereits genannten Vorteile. Ein Wickelrohr vereinfacht vorteilhaft die Positionierung und Montage der Wicklungsanordnung, insbesondere um einen Kernabschnitt eines Messwandlerkerns. Such a winding arrangement has the above-mentioned advantages by the embodiment with a rim electrode according to the invention. A winding tube advantageously simplifies the positioning and mounting of the winding arrangement, in particular around a core section of a transducer core.

Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Wicklungsanordnung wird die Innenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts der Felgenelektrode stoffschlüssig mit der Außenoberfläche der ersten Messwandlerwicklung verbunden. Anschließend wird die zweite Messwandlerwicklung um die Außenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts der Felgenelektrode gelegt. Dabei wird die Innenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts beispielsweise mit einem Klebstoff stoffschlüssig mit der Außenoberfläche der ersten Messwandlerwicklung verbunden. Alternativ oder zusätzlich wird auf die Außenoberfläche der ersten Messwandlerwicklung oder/und auf die Innenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts ein Bindemittel aufgebracht und die Innenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts wird durch Erhitzen des Bindemittels mit der Außenoberfläche der ersten Messwandlerwicklung stoffschlüssig verbunden. In a method according to the invention for producing a winding arrangement according to the invention, the inner surface of the electrode center section of the rim electrode is connected in a material-bonded manner to the outer surface of the first transducer winding. Subsequently, the second transducer winding is laid around the outer surface of the electrode center portion of the rim electrode. In this case, the inner surface of the electrode center section is connected to the outer surface of the first transducer winding, for example with an adhesive material fit. Alternatively or additionally, a binder is applied to the outer surface of the first transducer coil and / or the inner surface of the electrode center portion, and the inner surface of the electrode center portion is bonded by heating the binder to the outer surface of the first transducer coil.

Bei diesem Herstellungsverfahren brauchen insbesondere die beiden Elektrodenhälften einer zweiteilig ausgeführten Felgenelektrode nicht miteinander verbunden werden, da ihre Positionen durch die stoffschlüssige Verbindung mit der ersten Messwandlerwicklung fixiert werden. In this production method, in particular, the two electrode halves of a two-part rim electrode need not be connected to one another, since their positions are fixed by the integral connection with the first transducer winding.

Ein erfindungsgemäßer Messwandler weist eine erfindungsgemäße Wicklungsanordnung auf. Optional weist der Messwandler ferner einen Messwandlerkern mit einem Kernabschnitt, um den herum die Wicklungsanordnung angeordnet ist, auf. An inventive transducer has a winding arrangement according to the invention. Optionally, the transducer further comprises a transducer core having a core portion around which the winding assembly is disposed.

Ein derartiger Messwandler hat durch die Ausführung mit einer erfindungsgemäßen Wicklungsanordnung die oben bereits Vorteile. Such a transducer has the above already advantages by the embodiment with a winding arrangement according to the invention.

Die oben beschriebenen Eigenschaften, Merkmale und Vorteile dieser Erfindung sowie die Art und Weise, wie diese erreicht werden, werden klarer und deutlicher verständlich im Zusammenhang mit der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, die im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Dabei zeigen: The above-described characteristics, features, and advantages of this invention, as well as the manner in which they will be achieved, will become clearer and more clearly understood in connection with the following description of exemplary embodiments which will be described in detail in conjunction with the drawings. Showing:

1 eine Schnittdarstellung eines Messwandlers, 1 a sectional view of a transducer,

2 eine perspektivische Darstellung einer Aktivteileinheit eines Messwandlers, 2 a perspective view of an active part unit of a transducer,

3 eine perspektivische Schnittdarstellung einer Aktivteileinheit eines Messwandlers, 3 a perspective sectional view of an active part unit of a transducer,

4 eine perspektivische Darstellung einer Wicklungsanordnung einer Aktivteileinheit eines Messwandlers, und 4 a perspective view of a winding arrangement of an active part unit of a transducer, and

5 eine perspektivische Darstellung einer Felgenelektrode. 5 a perspective view of a rim electrode.

Einander entsprechende Teile sind in allen Figuren mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Corresponding parts are provided in all figures with the same reference numerals.

1 zeigt eine Schnittdarstellung eines Messwandlers 1. Der Messwandler 1 ist als gasisolierter kombinierter Spannungs- und Stromwandler ausgebildet. 1 shows a sectional view of a transducer 1 , The transducer 1 is designed as a gas-insulated combined voltage and current transformer.

Der Messwandler 1 umfasst ein Messwandlergehäuse 3 mit einem Gehäusekopf 5, einem Gehäuseboden 7 und einem zwischen dem Gehäusekopf 5 und dem Gehäuseboden 7 verlaufenden Isolator 9. Der Gehäusekopf 5 ist als ein flaschenartiger Hohlkörper ausgebildet, der sich konisch zu einem ringförmigen Gehäusekopfende 11, das eine Gehäusekopföffnung umgibt, verengt. An das Gehäusekopfende 11 schließt sich der Isolator 9 an. Der Isolator 9 ist im Wesentlichen als ein Rohr ausgebildet, das an seiner Außenseite Isolatorrippen 13 aufweist, die ringförmig um eine Längsachse des Isolators 9 verlaufen. Der Gehäuseboden 7 verschließt ein von dem Gehäusekopf 5 abgewandtes Ende des Isolators 9. Das Messwandlergehäuse 3 ist zur Aufnahme eines Isoliergases wie beispielsweise Schwefelhexafluorid gasdicht ausgebildet. Der Gehäusekopf 5 weist ein Druckentlastungsventil 15 auf, durch das Isoliergas aus dem Messwandlergehäuse 3 abgeführt werden kann, wenn der Druck in dem Messwandlergehäuse 3 einen Druckschwellenwert überschreitet. An dem Gehäuseboden 7 ist eine Leiterdurchführung 17 angeordnet, durch die elektrische Leiter aus dem Innern des Messwandlergehäuses 3 nach außen geführt werden. An der Leiterdurchführung 17 ist ein Klemmenkasten 19 zum Kontaktieren der durch die Leiterdurchführung 17 geführten Leiter angeordnet. The transducer 1 includes a transducer housing 3 with a housing head 5 , a caseback 7 and one between the housing head 5 and the caseback 7 extending insulator 9 , The housing head 5 is formed as a bottle-like hollow body, which tapers conically to an annular housing head end 11 , which surrounds a housing head opening, narrows. To the housing head end 11 closes the insulator 9 at. The insulator 9 is essentially formed as a tube having on its outer side isolator ribs 13 which is annular about a longitudinal axis of the insulator 9 run. The caseback 7 closes one of the housing head 5 opposite end of the insulator 9 , The transducer housing 3 is gas-tight for receiving an insulating gas such as sulfur hexafluoride. The housing head 5 has a pressure relief valve 15 on, by the insulating gas from the transducer housing 3 can be dissipated when the pressure in the transducer housing 3 exceeds a pressure threshold. On the case back 7 is a ladder bushing 17 arranged, through the electrical conductors from the interior of the transducer housing 3 be led to the outside. At the conductor lead-through 17 is a terminal box 19 for contacting the through the conductor bushing 17 arranged guided conductor.

In dem Gehäusekopf 5 sind als Spannungswandler eine Aktivteileinheit 21 mit einer erfindungsgemäßen Wicklungsanordnung 22 und eine Stromwandlereinheit 23 angeordnet, wobei die Stromwandlereinheit 23 zwischen der Aktivteileinheit 21 und dem Isolator 9 angeordnet ist. In the housing head 5 are an active part unit as a voltage transformer 21 with a winding arrangement according to the invention 22 and a power conversion unit 23 arranged, wherein the current transformer unit 23 between the active part unit 21 and the insulator 9 is arranged.

Die Aktivteileinheit 21 und die Wicklungsanordnung 22 werden unten anhand der 2 bis 5 näher beschrieben. Die Stromwandlereinheit 23 umfasst einen als Stromschiene ausgebildeten Primärleiter 25 mit außerhalb des Messwandlergehäuses 3 angeordneten Primärleiteranschlüssen 27 und eine ringförmig um den Primärleiter 25 verlaufende, an sich bekannte und daher nicht im Detail dargestellte Stromwandlerwicklungsanordnung 29 mit einer sekundären Stromwandlerwicklung. The active part unit 21 and the winding arrangement 22 will be below based on the 2 to 5 described in more detail. The current transformer unit 23 includes a trained as a busbar primary conductor 25 with outside the transducer housing 3 arranged primary conductor connections 27 and a ring around the primary conductor 25 extending, known per se and therefore not shown in detail current transformer winding assembly 29 with a secondary current transformer winding.

Eine sekundäre Messwandlerwicklung 41 der Wicklungsanordnung 22 und die sekundäre Stromwandlerwicklung der Stromwandlerwicklungsanordnung 29 sind über (nicht dargestellte) Verbindungsleitungen jeweils mit Anschlüssen des Klemmenkastens 19 verbunden, wobei die Verbindungsleitungen durch in dem Messwandlergehäuse 3 angeordnete rohrartige Abschirmhülsen 31 und durch die Leiterdurchführung 17 zu dem Klemmenkasten 19 geführt sind. A secondary transducer winding 41 the winding arrangement 22 and the secondary Current transformer winding of the current transformer winding assembly 29 are via (not shown) connecting lines in each case with terminals of the terminal box 19 connected, wherein the connecting lines through in the transducer housing 3 arranged tubular shielding sleeves 31 and through the conductor feedthrough 17 to the terminal box 19 are guided.

Die 2 und 3 zeigen die Aktivteileinheit 21 des Messwandlers 1. Dabei zeigt 2 eine perspektivische Darstellung und 3 zeigt eine perspektivische Schnittdarstellung der Aktivteileinheit 21. The 2 and 3 show the active part unit 21 of the transducer 1 , It shows 2 a perspective view and 3 shows a perspective sectional view of the active part unit 21 ,

Die Aktivteileinheit 21 umfasst einen Messwandlerkern 33, einen Pressrahmen 35 und die Wicklungsanordnung 22. Die Wicklungsanordnung 22 umfasst ein Wickelrohr 37, eine primäre erste Messwandlerwicklung 39, die sekundäre zweite Messwandlerwicklung 41, eine erfindungsgemäße Felgenelektrode 43 und vier Verdrehsicherungen 45. The active part unit 21 includes a transducer core 33 , a press frame 35 and the winding arrangement 22 , The winding arrangement 22 includes a winding tube 37 , a primary first transducer winding 39 , the secondary second transducer winding 41 , a rim electrode according to the invention 43 and four anti-rotation devices 45 ,

Der Messwandlerkern 33 ist als ein ringförmiges Blechpaket ausgebildet, das aus übereinander geschichteten Blechlamellen besteht, die durch den Pressrahmen 35 aneinander gedrückt werden. The transducer core 33 is formed as an annular laminated core, which consists of stacked laminations, passing through the press frame 35 pressed together.

Der Pressrahmen 35 ist U-förmig mit zwei parallel zueinander verlaufenden Schenkeln und einer die beiden Schenkel verbindenden Schenkelverbindung ausgebildet. Der Pressrahmen 35 besteht aus zwei Pressrahmenhälften 35.1, 35.2, die jeweils eine Hälfte jedes Schenkels und der Schenkelverbindung bilden und auf verschiedenen Seiten einer Symmetrieebene liegen, in der Pressrahmenhälften 35.1, 35.2 aneinander anliegen. Die Schenkelenden jedes Schenkels sind zur Befestigung des Pressrahmens 35 in dem Gehäusekopf 5 des Messwandlers 1 ausgebildet. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist jede Pressrahmenhälfte 35.1, 35.2 dazu an jedem Schenkelende eine Verbindungsöffnung 47 auf, durch die ein Verbindungselement, beispielsweise eine Schraube, zur Befestigung des Schenkelendes an einer korrespondierenden Rahmenhalterung 49 des Gehäusekopfes 5 (siehe 1) geführt wird. The pressing frame 35 is U-shaped with two mutually parallel legs and a leg connecting the two legs formed. The pressing frame 35 consists of two press frame halves 35.1 . 35.2 , each forming one half of each leg and the leg connection and lying on different sides of a plane of symmetry, in the press frame halves 35.1 . 35.2 abut each other. The leg ends of each leg are for mounting the press frame 35 in the housing head 5 of the transducer 1 educated. In the illustrated embodiment, each press frame half 35.1 . 35.2 to each leg end a connection opening 47 on, by a connecting element, such as a screw, for fixing the leg end to a corresponding frame holder 49 of the housing head 5 (please refer 1 ) to be led.

Zur Befestigung des Pressrahmens 35 an dem Messwandlerkern 33 und zum Verspannen der Blechlamellen des Messwandlerkerns 33 sind mehrere Spannelemente 51 durch den Messwandlerkern 33 und die beiden Pressrahmenhälften 35.1, 35.2 geführt. Dabei ist jedes Spannelement 51 stabartig ausgebildet und weist wenigstens ein durch eine Pressrahmenhälfte 35.1, 35.2 geführtes Ende auf, auf das eine Schraubenmutter 53 zum Anpressen der Pressrahmenhälfte 35.1, 35.2 an den Messwandlerkern 33 geschraubt ist. For fixing the pressing frame 35 on the transducer core 33 and for clamping the laminations of the transducer core 33 are several clamping elements 51 through the transducer core 33 and the two press frame halves 35.1 . 35.2 guided. Here is each clamping element 51 rod-shaped and has at least one by a Pressrahmenhälfte 35.1 . 35.2 led end on which a nut 53 for pressing the press frame half 35.1 . 35.2 at the transducer core 33 screwed.

Das Wickelrohr 37 umgibt einen Kernabschnitt 34 des Messwandlerkerns 33, der zwischen den Schenkeln des Pressrahmens 35 und durch Rahmenaussparungen 55 in den Pressrahmenhälften 35.1, 35.2 verläuft. Das Wickelrohr 37 trägt die primäre Messwandlerwicklung 39, die einen Mittelabschnitt des Wickelrohrs 37 umgibt, die Felgenelektrode 43, die die primäre Messwandlerwicklung 39 umgibt, und die sekundäre Messwandlerwicklung 41, die die Felgenelektrode 43 umgibt. Die Felgenelektrode 43 weist einen Elektrodenmittelabschnitt 57, der als ein hohler Kreiszylinder ausgebildet ist, und zwei sich gegenüber liegende Abschirmkragen 59 auf. Jeder Abschirmkragen 59 bildet ein Ende der Felgenelektrode 43 und ist zur Abschirmung elektrischer Felder gegenüber dem Elektrodenmittelabschnitt 57 nach außen um mehr als 180 Grad, vorzugsweise um mehr 270 Grad, umgebogen gestaltet. Dabei besteht die Felgenelektrode 43 aus zwei gleichartigen Elektrodenhälften 43.1, 43.2 (siehe 4 und 5), die jeweils eine Hälfte des Elektrodenmittelabschnitts 57 und jedes Abschirmkragens 59 bilden. The winding tube 37 surrounds a core section 34 of the transducer core 33 between the legs of the press frame 35 and through frame recesses 55 in the press frame halves 35.1 . 35.2 runs. The winding tube 37 carries the primary transducer winding 39 which has a central portion of the winding tube 37 surrounds the rim electrode 43 that is the primary transducer winding 39 surrounds, and the secondary transducer winding 41 that the rim electrode 43 surrounds. The rim electrode 43 has an electrode center section 57 formed as a hollow circular cylinder, and two opposing Abschirmkragen 59 on. Every screening collar 59 forms one end of the rim electrode 43 and is for shielding electric fields from the electrode center section 57 designed to the outside by more than 180 degrees, preferably by more than 270 degrees, bent over. There is the rim electrode 43 from two similar electrode halves 43.1 . 43.2 (please refer 4 and 5 ), each one half of the central electrode portion 57 and every shielding collar 59 form.

Die Verdrehsicherungen 45 verbinden das Wickelrohr 37 mit dem Pressrahmen 35 und verhindern eine Drehung des Wickelrohrs 37 um seine Längsachse. Dabei ist jedes Ende des Wickelrohrs 37 mit jeder der beiden Pressrahmenhälften 35.1, 35.2 durch jeweils eine Verdrehsicherung 45 verbunden, so dass das Wickelrohr 37 durch insgesamt vier Verdrehsicherungen 45 mit dem Pressrahmen 35 verbunden ist. Jede Verdrehsicherung 45 verbindet das Wickelrohr 37 mit dem Pressrahmen 35 durch eine Aushärtungsmasse in hier nicht näher beschriebener Weise. The anti-rotation devices 45 connect the winding tube 37 with the press frame 35 and prevent rotation of the winding tube 37 around its longitudinal axis. Here is each end of the winding tube 37 with each of the two press frame halves 35.1 . 35.2 by a respective rotation 45 connected so that the winding tube 37 by a total of four anti-rotation 45 with the press frame 35 connected is. Every twist lock 45 connects the winding tube 37 with the press frame 35 by a curing compound in unspecified manner.

4 zeigt eine perspektivische Darstellung der durch das Wickelrohr 37, die Messwandlerwicklungen 39, 41 und die Elektrodenhälften 43.1, 43.2 der Felgenelektrode 43 gebildeten Wicklungsanordnung 22 der Aktivteileinheit 21. 4 shows a perspective view of the through the winding tube 37 , the transducer windings 39 . 41 and the electrode halves 43.1 . 43.2 the rim electrode 43 formed winding arrangement 22 the active part unit 21 ,

Bei der Herstellung der Wicklungsanordnung 22 wird die Innenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts 57 der Felgenelektrode 43 stoffschlüssig mit der Außenoberfläche der ersten Messwandlerwicklung 39 verbunden. Dazu wird die Innenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts 57 mit einem Klebstoff stoffschlüssig mit der Außenoberfläche der ersten Messwandlerwicklung 39 verbunden. Alternativ oder zusätzlich wird auf die Außenoberfläche der ersten Messwandlerwicklung 49 oder/und auf die Innenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts 57 ein Bindemittel aufgebracht und die Innenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts 57 wird durch Erhitzen des Bindemittels mit der Außenoberfläche der ersten Messwandlerwicklung 39 stoffschlüssig verbunden. Anschließend wird die zweite Messwandlerwicklung 41 um die Außenoberfläche des Elektrodenmittelabschnitts 57 gelegt. In the manufacture of the winding arrangement 22 becomes the inner surface of the electrode center portion 57 the rim electrode 43 cohesively with the outer surface of the first transducer winding 39 connected. For this purpose, the inner surface of the electrode center section 57 with an adhesive cohesively with the outer surface of the first transducer winding 39 connected. Alternatively or additionally, the outer surface of the first transducer winding 49 and / or on the inner surface of the electrode center section 57 a binder is applied and the inner surface of the electrode center section 57 is obtained by heating the binder with the outer surface of the first transducer coil 39 cohesively connected. Subsequently, the second transducer winding 41 around the outer surface of the electrode center section 57 placed.

5 zeigt eine perspektivische Darstellung der Felgenelektrode 43. Die beiden Elektrodenhälften 43.1, 43.2 sind identisch ausgeführt und sind in einer Ebene, in der eine Längsachse der Felgenelektrode 43 verläuft, passgenau aneinander anlegbar, so dass sie gemeinsam den Elektrodenmittelabschnitt 57 und die beiden Abschirmkragen 59 bilden. Jeder Abschirmkragen 59 schließt sich an den Elektrodenmittelabschnitt 57 an, wobei der Abschirmkragen 59 im sich direkt an den Elektrodenmittelabschnitt 57 anschließenden Bereich gegenüber dem Elektrodenmittelabschnitt 57 zunächst nach innen gebogen und der Abschirmkragen 59 anschließend nach außen gebogen gestaltet ist, so dass der Abschirmkragen 59 die Form eines Torusmantels hat, aus dem ein ringförmig um den Elektrodenmittelabschnitt 57 verlaufender Streifen herausgeschnitten ist. Die Felgenelektrode 43 ist zur Abschirmung elektrischer Felder aus einem metallischen Werkstoff, beispielsweise aus Aluminium, gefertigt. 5 shows a perspective view of the rim electrode 43 , The two electrode halves 43.1 . 43.2 are identical and are in a plane in which a longitudinal axis of the rim electrode 43 runs, accurately fitting against each other, so that they together the electrode center section 57 and the two shielding collars 59 form. Every screening collar 59 closes at the electrode middle section 57 on, wherein the shield collar 59 im directly to the electrode center section 57 adjoining area opposite the electrode center section 57 initially bent inward and the shield collar 59 then bent outwards so that the shield collar 59 has the shape of a Torusmantels, from which a ring around the electrode middle section 57 running strip is cut out. The rim electrode 43 is for shielding electrical fields made of a metallic material, such as aluminum.

Obwohl die Erfindung im Detail durch bevorzugte Ausführungsbeispiele näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. While the invention has been further illustrated and described in detail by way of preferred embodiments, the invention is not limited by the disclosed examples, and other variations can be derived therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Messwandler transducers
3 3: Messwandlergehäuse Transducer housing
5 5: Gehäusekopf housing head
7 7: Gehäuseboden caseback
9 9: Isolator insulator
11 11: Gehäusekopfende Housing head end
13 13: Isolatorrippe insulator rib
15 15: Druckentlastungsventil Pressure relief valve
17 17: Leiterdurchführung Conductor Bushing
19 19: Klemmenkasten terminal box
21 21: Aktivteileinheit Active subunit
22 22: Wicklungsanordnung winding arrangement
23 23: Stromwandlereinheit Current transformer unit
25 25: Primärleiter primary conductor
27 27: Primärleiteranschluss Primary wire connection
29 29: Stromwandlerwicklungsanordnung Current transformer winding arrangement
31 31: Abschirmhülse shielding
33 33: Messwandlerkern Transducer core
34 34: Kernabschnitt core section
35 35: Pressrahmen press frame
35.1,35.1,: 35.2 Pressrahmenhälfte 35.2 Press frame half
37 37: Wickelrohr winding tube
39, 41 39, 41: Messwandlerwicklung Transducers winding
43 43: Felgenelektrode rims electrode
43.1,43.1,: 43.2 Elektrodenhälfte 43.2 electrodes half
45 45: Verdrehsicherung twist
47 47: Verbindungsöffnung connecting opening
49 49: Rahmenhalterung frame bracket
51 51: Spannelement clamping element
53 53: Schraubenmutter nut
55 55: Rahmenaussparung frame recess
57 57: Elektrodenmittelabschnitt Electrode means section
59 59: Abschirmkragen shielding collar

Claims

Rim electrode ( 43 ) of a winding arrangement ( 22 ) of a transducer ( 1 ), the rim electrode ( 43 ) - a hollow cylindrical electrode middle section ( 57 ) - and two opposite ends of the rim electrode ( 43 ) forming annular shield collar ( 59 ), Each shielding collar ( 59 ) to the electrode middle section ( 57 ) and opposite the electrode middle section ( 57 ) is bent outwards.

Rim electrode ( 43 ) according to claim 1, characterized in that each shielding collar ( 59 ) opposite the electrode middle section ( 57 ) is bent outwards by more than 180 degrees and is designed to be open.

Rim electrode ( 43 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the rim electrode ( 43 ) from two electrode halves ( 43.1 . 43.2 ), each one half of the electrode middle section ( 57 ) and each Abschirmkragens ( 59 ) form.

Rim electrode ( 43 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the rim electrode ( 43 ) is made of a metallic material.

Rim electrode ( 43 ) According to one of the preceding claims, characterized in that the rim electrode ( 43 ) is made of aluminum.

Winding arrangement ( 22 ) of a transducer ( 1 ), the winding arrangement ( 22 ) - a first transducer winding ( 39 ), which runs around a winding axis, - a rim electrode ( 43 ) according to one of the preceding claims, arranged around the first transducer winding ( 39 ) is arranged around, so that an inner surface of the electrode central portion ( 57 ) an outer surface of the first transducer winding ( 39 ), and - a second transducer winding ( 41 ) around an outer surface of the electrode center section (FIG. 57 ) runs around.

Winding arrangement ( 22 ) according to claim 6, characterized by a winding tube ( 37 ), around which the first transducer winding ( 39 ) runs.

Method for producing a winding arrangement ( 22 ) according to claim 6 or 7, wherein the inner surface of the electrode central portion ( 57 ) of the rim electrode ( 43 ) cohesively with the outer surface of the first transducer winding ( 39 ) and then the second transducer winding ( 41 ) around the outer surface of the electrode center section (FIG. 57 ) of the rim electrode ( 43 ) is placed.

A method according to claim 8, characterized in that the inner surface of the electrode middle section ( 57 ) with an adhesive cohesively with the outer surface of the first transducer winding ( 39 ) is connected.

A method according to claim 8 or 9, characterized in that on the outer surface of the first transducer winding ( 39 ) and / or on the inner surface of the electrode middle section ( 57 ) a binder is applied and the inner surface of the electrode middle section ( 57 by heating the binder with the outer surface of the first transducer winding ( 39 ) is materially connected.

Instrument transformers ( 1 ) with a winding arrangement ( 22 ) according to claim 6 or 7.

Instrument transformers ( 1 ) according to claim 11, characterized by a transducer core ( 33 ) with a core section ( 34 ), around which the winding arrangement ( 22 ) is arranged.