DE102017119209B4 - Lid closure for wound capacitors that can be arranged in a cup - Google Patents

Lid closure for wound capacitors that can be arranged in a cup Download PDF

Info

Publication number
DE102017119209B4
DE102017119209B4 DE102017119209.3A DE102017119209A DE102017119209B4 DE 102017119209 B4 DE102017119209 B4 DE 102017119209B4 DE 102017119209 A DE102017119209 A DE 102017119209A DE 102017119209 B4 DE102017119209 B4 DE 102017119209B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cup
plate
plastic part
lid closure
shaped plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102017119209.3A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102017119209A1 (en
Inventor
Volker Geitner
Theo Grieb
Stefan Hochsattel
Jens Kissner
Sebastian Lemm
Marko Stoike
Udo Rattei
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELECTRONICON KONDENSATOREN GmbH
Original Assignee
ELECTRONICON KONDENSATOREN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ELECTRONICON KONDENSATOREN GmbH filed Critical ELECTRONICON KONDENSATOREN GmbH
Priority to EP18181904.6A priority Critical patent/EP3432330B1/en
Priority to CN201810794710.4A priority patent/CN109285696B/en
Publication of DE102017119209A1 publication Critical patent/DE102017119209A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102017119209B4 publication Critical patent/DE102017119209B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G2/00—Details of capacitors not covered by a single one of groups H01G4/00-H01G11/00
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G11/00—Hybrid capacitors, i.e. capacitors having different positive and negative electrodes; Electric double-layer [EDL] capacitors; Processes for the manufacture thereof or of parts thereof
    • H01G11/78—Cases; Housings; Encapsulations; Mountings
    • H01G11/80—Gaskets; Sealings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G2/00—Details of capacitors not covered by a single one of groups H01G4/00-H01G11/00
    • H01G2/10—Housing; Encapsulation
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G2/00—Details of capacitors not covered by a single one of groups H01G4/00-H01G11/00
    • H01G2/10—Housing; Encapsulation
    • H01G2/103—Sealings, e.g. for lead-in wires; Covers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G9/00—Electrolytic capacitors, rectifiers, detectors, switching devices, light-sensitive or temperature-sensitive devices; Processes of their manufacture
    • H01G9/004—Details
    • H01G9/008—Terminals
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G9/00—Electrolytic capacitors, rectifiers, detectors, switching devices, light-sensitive or temperature-sensitive devices; Processes of their manufacture
    • H01G9/004—Details
    • H01G9/08—Housing; Encapsulation
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G9/00—Electrolytic capacitors, rectifiers, detectors, switching devices, light-sensitive or temperature-sensitive devices; Processes of their manufacture
    • H01G9/004—Details
    • H01G9/08—Housing; Encapsulation
    • H01G9/10—Sealing, e.g. of lead-in wires
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G9/00—Electrolytic capacitors, rectifiers, detectors, switching devices, light-sensitive or temperature-sensitive devices; Processes of their manufacture
    • H01G9/004—Details
    • H01G9/14—Structural combinations or circuits for modifying, or compensating for, electric characteristics of electrolytic capacitors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G11/00—Hybrid capacitors, i.e. capacitors having different positive and negative electrodes; Electric double-layer [EDL] capacitors; Processes for the manufacture thereof or of parts thereof
    • H01G11/78—Cases; Housings; Encapsulations; Mountings
    • H01G11/82—Fixing or assembling a capacitive element in a housing, e.g. mounting electrodes, current collectors or terminals in containers or encapsulations
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01G—CAPACITORS; CAPACITORS, RECTIFIERS, DETECTORS, SWITCHING DEVICES, LIGHT-SENSITIVE OR TEMPERATURE-SENSITIVE DEVICES OF THE ELECTROLYTIC TYPE
    • H01G9/00—Electrolytic capacitors, rectifiers, detectors, switching devices, light-sensitive or temperature-sensitive devices; Processes of their manufacture
    • H01G9/004—Details
    • H01G9/04—Electrodes or formation of dielectric layers thereon
    • H01G9/06—Mounting in containers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)

Abstract

Deckelverschluss für in einem Becher anordenbare Wickelkondensatoren mit mindestens einer elektrischen Anschlussarmatur (1), diese ausgebildet als isolierte Deckeldurchführung, sowie bestehend aus einem tellerförmigen Kunststoffteil (5), an welchem die Anschlussarmatur (1) befestigt ist, wobei weiterhin die Unterseite mehrere flexible, zungenartige, federelastische Eigenschaften aufweisende bogenförmige Elemente (7) zur toleranzausgleichenden Fixierung des jeweiligen Kondensatorwickels aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass sich ausgehend vom tellerförmigen Kunststoffteil (5) ein an dessen Unterseite angeformter Zentrierstift (6) in Richtung Kondensatorwickel bzw. Boden des Bechers erstreckt, und die Oberseite des tellerförmigen Kunststoffteiles (5) einen napfförmigen, aus einem verformbaren Material bestehenden Deckel (9) trägt, welcher einen überstehenden Rand (91) zur Ausbildung einer Bördelverbindung mit der offenen Seite des Bechers besitzt.Lid closure for wound capacitors that can be arranged in a cup, with at least one electrical connection fitting (1), this being designed as an insulated cover bushing, and consisting of a plate-shaped plastic part (5) to which the connection fitting (1) is attached, with the underside also having several flexible, tongue-like , having spring-elastic properties for the tolerance-compensating fixing of the respective capacitor winding, characterized in that starting from the plate-shaped plastic part (5), a centering pin (6) molded onto its underside extends in the direction of the capacitor winding or the bottom of the cup, and the The upper side of the plate-shaped plastic part (5) carries a cup-shaped cover (9) made of a deformable material, which has a projecting edge (91) for forming a flanged connection with the open side of the cup.

Description

Die Erfindung geht aus von einem Deckelverschluss für in einem Becher anordenbare Wickelkondensatoren mit mindestens einer elektrischen Anschlussarmatur, diese ausgebildet als isolierte Deckeldurchführung sowie bestehend aus einem tellerförmigen Kunststoffteil, an welchem die Anschlussarmatur befestigt ist gemäß Oberbegriff des Anspruches 1.The invention is based on a cover closure for wound capacitors that can be arranged in a cup, with at least one electrical connection fitting, designed as an insulated cover bushing and consisting of a plate-shaped plastic part to which the connection fitting is attached, according to the preamble of claim 1.

Elektrische Kondensatoren, insbesondere Leistungskondensatoren, die in ein gas- und/oder öldicht verschlossenes Gehäuse eingebaut sind, welches montierbare Durchführungen für die Kondensatoranschlüsse aufweist, gehören zum bekannten Stand der Technik. Hier sei beispielsweise verwiesen auf die EP 0 731 476 A1 .Electrical capacitors, in particular power capacitors, which are installed in a gas-tight and/or oil-tight housing which has mountable bushings for the capacitor connections, belong to the known prior art. Here, for example, reference is made to the EP 0 731 476 A1 .

Einen Deckelverschluss für Elektrolyt-Becherkondensatoren zeigt beispielsweise die DE 1 808 795 A .For example, shows a lid closure for electrolytic cup capacitors DE 1 808 795 A .

Dort geht es darum, den Deckelverschluss kriechstromfest gegenüber der Poldurchführung und diese gegen elektrolytische Korrosion schützend auszubilden.The aim there is to design the cover closure to be non-tracking in relation to the pole bushing and to protect it against electrolytic corrosion.

Der Verschluss wird insofern aus einem thermoplastischen Kunststoff napfförmig gestaltet und im Öffnungsrand des Bechers eingebördelt.In this respect, the closure is designed in the shape of a cup from a thermoplastic material and crimped into the opening edge of the cup.

Der Napfrand weist nach innen und stützt den Kondensatorwickel stirnseitig gegen die Federkraft der Kondensatoranschlusslasche ab.The edge of the cup points inwards and supports the capacitor winding on the front side against the spring force of the capacitor connection lug.

Das freie Ende der betreffenden Anschlusslasche ist unter dem Kopf eines Nietes befestigt, welcher fest und dicht im Napfboden sitzt und nach außen ragt und insofern eine Poldurchführung bildet.The free end of the connection lug in question is fastened under the head of a rivet, which sits firmly and tightly in the bottom of the cup and protrudes outwards and in this respect forms a pole bushing.

Zur besseren Abdichtung gegen den Becherrand kann der Napfboden an seinem Außenrand einen Kragen bilden, so dass ein Dichtungsring unter dem äußeren Bördelrand des Bechers aufgenommen werden kann.For better sealing against the rim of the cup, the bottom of the cup can form a collar on its outer edge, so that a sealing ring can be accommodated under the outer beaded rim of the cup.

Allen Ausführungsbeispielen des geschilderten Standes der Technik ist gemeinsam, dass der Becherrand um den Napfrand gebogen wird, was bedeutet, dass für den Napf, der Bestandteil des Deckelverschlusses ist, jeweils bezogen auf den Durchmesser der Becher eine maßhaltige Fertigung notwendig ist.All exemplary embodiments of the prior art described have in common that the rim of the cup is bent around the rim of the cup, which means that the cup, which is part of the lid closure, needs to be manufactured to the correct dimensions in relation to the diameter of the cup.

Im Falle von zwei isolierten Poldurchführungen im Deckelverschluss ist zwischen dem Napfboden und dem Deckelrand eine Trennwand vorgesehen, um getrennte Sicherheitsräume zu bilden, welche je eine Anschlussfahne des Kondensatorwickels enthalten. Bei elektrischer Überlastung kann sich keine Elektrolytbrücke bilden.In the case of two insulated pole bushings in the cover closure, a partition wall is provided between the bottom of the cup and the edge of the cover in order to form separate safety spaces, each of which contains a terminal lug of the capacitor winding. Electrolyte bridges cannot form in the event of an electrical overload.

In Richtung Becher, das heißt ausgehend von der Unterseite des Napfes, ist es gemäß DE 1 808 795 A möglich, eine mlaufende Kragung auszubilden, welche eine nach innen gerichtete, eingeformte Umfangsrippe besitzt. Hierdurch soll ein Kondensatorwickel zentriert und geführt und damit im Becher sicher gehalten werden.In the direction of the cup, that is, starting from the bottom of the bowl, it is appropriate DE 1 808 795 A possible to form a continuous collar which has an inwardly directed, molded-in peripheral rib. This is intended to center and guide a capacitor winding and thus hold it securely in the cup.

Der Einbau unterschiedlicher Wickel, das heißt von Kondensatorwickeln mit unterschiedlichem Durchmesser und/oder unterschiedlicher Höhe, ist gemäß der Ausführungsform wie oben geschildert, nicht möglich.The installation of different coils, that is to say capacitor coils with different diameters and/or different heights, is not possible according to the embodiment as described above.

Die gattungsbildende DE 94 10 759 U1 zeigt einen elektrischen Wickelkondensator mit einem Deckel-Kunststoffteil, bei dem Stege für eine Wickelverspannung gegenüber einem herabgezogenen Randbereich unter einem Winkel von < 90° angeordnet sind. Durch die Ausbildung der Stege werden selbige beim Einbau durch den Wickel federnd hochgedrückt, sodass eine zusätzliche Verspannung in mechanischer Hinsicht erzeugt wird.The generic DE 94 10 759 U1 shows an electrical wound capacitor with a plastic cover part, in which webs for tensioning the winding are arranged at an angle of <90° relative to a drawn-down edge area. Due to the design of the webs, they are resiliently pushed up by the winding during installation, so that additional tension is generated from a mechanical point of view.

Die DE 33 37 136 A1 offenbart einen Verschlussdeckel mit Durchführungselement für Becherkondensatoren. Das Durchführungselement ragt mit einem Schaft durch eine Ausnehmung im Deckel hindurch und weist einen flanschartigen Befestigungsbereich auf. Das Durchführungselement ist gegenüber dem Deckel durch Isolationsmaterial elektrisch isoliert und abgedichtet.The DE 33 37 136 A1 discloses a sealing cover with feedthrough element for cup capacitors. The lead-through element protrudes with a shank through a recess in the cover and has a flange-like fastening area. The lead-through element is electrically insulated and sealed from the cover by insulating material.

Bei dem Elektrolytkondensator nach DE 76 26 841 U ist ein Kondensatorwickel in ein oben offenes Gehäuse eingesetzt. Das Gehäuse wird mit einer Kunststoffkappe verschlossen, die mit dem Kondensatorwickel verbundene Anschlussklemmen aufweist. Eine Zentrierung, ausgehend vom Gehäuseboden und vom Deckel sichert den jeweiligen Kondensatorwickel in seiner Lage.
Aus dem Vorgenannten ist es daher Aufgabe der Erfindung, einen weiterentwickelten Deckelverschluss für in einem Becher anordenbare Wickelkondensatoren mit mindestens einer elektrischen Anschlussarmatur anzugeben, welcher zum einen die Montage unterschiedlicher Wickeleinbauten unter Verwendung von vorgefertigten quasi Standarddeckeln ermöglicht, und wobei zum anderen auf einen separaten Verguss verzichtet werden kann.At the electrolytic capacitor after DE 76 26 841 U a capacitor winding is inserted into a housing that is open at the top. The housing is sealed with a plastic cap that has terminals connected to the capacitor winding. Centering, starting from the bottom of the housing and the cover, secures the respective capacitor winding in its position.
From the above, it is therefore the object of the invention to specify a further developed cover closure for wound capacitors that can be arranged in a cup with at least one electrical connection fitting, which on the one hand enables the assembly of different winding internals using prefabricated quasi-standard covers, and on the other hand dispenses with separate encapsulation can be.

Der zu schaffende Deckelverschluss soll eine niedrige Eigeninduktivität und große Luft- und Kriechstrecken bei kleinem Bauraum aufweisen und im Übrigen gasdicht ausgeführt werden.The cover closure to be created should have a low self-inductance and large air and creepage distances in a small installation space and should also be designed to be gas-tight.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt mit einem Deckelverschluss gemäß der Merkmalskombination nach Patentanspruch 1, wobei die Unteransprüche zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen umfassen.The object is achieved with a lid closure according to the combination of features according to patent claim 1, with the subclaims comprising expedient refinements and developments.

Mit Blick auf den Stand der Technik wird insofern von einem Deckelverschluss für in einem Becher anordenbare Wickelkondensatoren ausgegangen, welcher mindestens eine elektrische Anschlussarmatur aufnimmt. Diese ist als isolierte Deckeldurchführung ausgebildet. Weiterhin besteht der Deckelverschluss aus einem tellerförmigen Kunststoffteil, an welchem die Anschlussarmatur befestigt ist.In view of the state of the art, a cover closure for wound capacitors that can be arranged in a cup is assumed that accommodates at least one electrical connection fitting. This is designed as an insulated cover bushing. Furthermore, the cover closure consists of a plate-shaped plastic part to which the connection fitting is attached.

Erfindungsgemäß erstreckt sich ausgehend vom tellerförmigen Kunststoffteil an dessen Unterseite zunächst ein angeformter Zentrierstift in Richtung Kondensatorwickel.According to the invention, a centering pin formed on the underside of the plate-shaped plastic part initially extends in the direction of the capacitor winding.

Dieser Zentrierstift greift in den Wickelkern ein und sichert hierdurch die Lage des Wickels bezogen auf den Kondensatorbecher und selbstverständlich auch hinsichtlich des Deckelverschlusses.This centering pin engages in the winding core and thereby secures the position of the winding in relation to the capacitor can and, of course, also in relation to the cover closure.

Weiterhin weist die Unterseite des tellerförmigen Kunststoffteiles mehrere flexible, zungenartige, federelastische Eigenschaften aufweisende bogenförmige Elemente auf, welche der toleranzausgleichenden Fixierung des jeweiligen Kondensatorwickels dienen.Furthermore, the underside of the plate-shaped plastic part has a plurality of flexible, tongue-like, arcuate elements having spring-elastic properties, which are used to fix the respective capacitor winding to compensate for tolerances.

Im Montagezustand liegen die Unterseiten der jeweiligen bogenförmigen Elemente an einer der Stirnseiten des betreffenden Kondensatorwickels an, so dass dieser auch bezogen auf die Längsachsenrichtung des Bechers gesichert ist.In the assembled state, the undersides of the respective arcuate elements are in contact with one of the front sides of the relevant capacitor winding, so that this is also secured in relation to the longitudinal axis direction of the cup.

Durch die federelastische Eigenschaften aufweisenden bogenförmigen Elemente ist ein höhenmäßiger Ausgleich, insbesondere unter Berücksichtigung von Fertigungstoleranzen, möglich.Due to the curved elements having spring-elastic properties, a height compensation is possible, in particular taking into account manufacturing tolerances.

Die jeweiligen Zungen bzw. die bogenförmigen Elemente sind segmentartig ausgebildet und verlaufen vom Rand des tellerförmigen Kunststoffteiles in Richtung Zentrierstift, ohne jedoch in Kontakt mit dem Zentrierstift zu gelangen.The respective tongues or the arcuate elements are designed in segments and run from the edge of the plate-shaped plastic part in the direction of the centering pin, but without coming into contact with the centering pin.

Weiterhin sind im tellerförmigen Kunststoffteil Ausnehmungen vorgesehen, die der Aufnahme eines Isolierkörpers für einen Schraubanschluss dienen.Furthermore, recesses are provided in the plate-shaped plastic part, which serve to accommodate an insulating body for a screw connection.

Dieser Isolierkörper wiederum weist Durchbrüche für den eigentlichen Schraubanschluss auf.This insulator in turn has openings for the actual screw connection.

Der bzw. die Schraubanschlüsse sind an ihrer Becherseite mit einem elektrischen bandförmigen Leiter, bevorzugt ausgebildet als Schaltschiene, versehen.The screw connection or screw connections are provided on their cup side with an electrical strip-shaped conductor, preferably in the form of a switching rail.

Die Oberseite des tellerförmigen Kunststoffteiles trägt einen napfförmigen, aus einem verformbaren Material bestehenden Deckel, welcher einen überstehenden Rand zur Ausbildung einer Bördelverbindung mit der offenen Seite des Bechers bzw. dem oberen Becherrand besitzt.The upper side of the plate-shaped plastic part carries a cup-shaped cover made of a deformable material, which has a protruding edge for forming a flanged connection with the open side of the cup or the upper edge of the cup.

Dieser napfförmige Deckel besteht bevorzugt aus einer Aluminiumlegierung.This cup-shaped lid is preferably made of an aluminum alloy.

Der erfindungsgemäße Deckelverschluss, bestehend aus dem tellerförmigen Kunststoffteil, dem Isolierkörper nebst Schraubanschluss, den Schaltschienen und dem napfförmigen, aus einem verformbaren Material bestehenden Deckel ist vorfertigbar und kann entsprechend den jeweiligen Varianten des zu verschließenden Bechers mit darin enthaltenen Kondensatorwickeln vorrätig gehalten werden. Die elektrischen Leiter, ausgebildet als Schaltschiene, können dabei so realisiert werden, dass eine übereinander ausgeführte Stapelanordnung mehrerer Wickel in Reihen- oder Parallelschaltung kontaktierbar ist.The cover closure according to the invention, consisting of the plate-shaped plastic part, the insulating body together with the screw connection, the switching rails and the cup-shaped cover made of a deformable material, can be prefabricated and can be kept in stock according to the respective variants of the cup to be closed with the capacitor windings contained therein. The electrical conductors, designed as switching rails, can be implemented in such a way that a stacked arrangement of several windings can be contacted in series or in parallel.

In Weiterbildung der Erfindung ist zwischen dem Deckel und der Anschlussarmatur mindestens eine elastische Dichtung vorgesehen, welche aus einem elektrisch isolierenden Material besteht.In a further development of the invention, at least one elastic seal, which consists of an electrically insulating material, is provided between the cover and the connection fitting.

Der Isolierkörper weist in Draufsicht die Form einer angenäherten Zahl 8 auf.The insulator body has an approximate figure 8 shape in plan view.

Das tellerförmige Kunststoffteil mit seinen Zungen bzw. den bogenförmigen Elementen besteht bevorzugt aus einem glasfaserverstärkten Kunststoffmaterial.The plate-shaped plastic part with its tongues or the arc-shaped elements is preferably made of a glass fiber reinforced plastic material.

Zur Verbesserung der mechanischen und elektrischen Eigenschaften weist das tellerförmige Kunststoffteil einen zur Ober- und/oder Unterseite vorspringenden, umlaufenden Bund oder Kragen auf.To improve the mechanical and electrical properties, the plate-shaped plastic part has a peripheral collar or collar that projects toward the top and/or bottom.

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles sowie unter Zuhilfenahme von Figuren näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment and with the aid of figures.

Hierbei zeigen:

  • 1a eine Draufsicht auf den vorgefertigten Deckelverschluss mit Anschlussarmatur;
  • 1b eine Schnittdarstellung längs der Linie A-A gemäß 1a;
  • 1c eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Deckelverschl usses;
  • 2a eine Draufsicht auf den Isolierkörper in Form der Zahl 8;
  • 2b eine Schnittdarstellung längs der Linie A-A nach 2a;
  • 2c eine Unteransicht des Isolierkörpers;
  • 2d eine perspektivische Darstellung des Isolierkörpers noch ohne eingesetzte Schraubanschlüsse; und
  • 2e eine Schnittdarstellung durch den Isolierkörper längs der Linie B-B nach 2b.
Here show:
  • 1a a plan view of the prefabricated cover closure with connection fitting;
  • 1b according to a sectional view along the line AA 1a ;
  • 1c a perspective view of the lid closure according to the invention;
  • 2a a plan view of the insulator in the form of the number 8;
  • 2 B a sectional view along the line AA 2a ;
  • 2c a bottom view of the insulator;
  • 2d a perspective view of the insulator without inserted screw; and
  • 2e a sectional view through the insulator along the line BB 2 B .

Der erfindungsgemäße Deckelverschluss für in einem Becher anordenbare Wickelkondensatoren weist mindestens eine, bei den gezeigten Beispielen zwei elektrische Anschlussarmaturen 1 auf. Grundsätzlich kann jedoch die Anzahl der Anschlussarmaturen je nach Anwendungs- und Ausführungsform erhöht werden.The cover closure according to the invention for wound capacitors that can be arranged in a cup has at least one, in the examples shown two, electrical connection fittings 1 . In principle, however, the number of connection fittings can be increased depending on the application and embodiment.

Diese elektrischen Anschlussarmaturen 1 können beispielsweise als Schraubanschluss mit entsprechendem Außengewinde oder Innengewinde realisiert sein, wie in 1b dargestellt.These electrical connection fittings 1 can be realized, for example, as a screw connection with a corresponding external thread or internal thread, as in 1b shown.

Die Schraubanschlüsse 1 werden von einem Isolierkörper 2 gehalten.The screw connections 1 are held by an insulating body 2 .

Der Aufbau des Isolierkörpers 2 ist insbesondere in den 2a-e entnehmbar.The structure of the insulator 2 is particularly in the 2a-e removable.

Die Unterseite des Schraubanschlusses 1 kann stoffschlüssig aber auch kraftschlüssig mit einer Schaltschiene 3 jeweils verbunden werden. Zur sicheren Verbindung kann hierbei eine Scheibe 4 zur Anwendung kommen.The underside of the screw connection 1 can be connected to a shift rail 3 in each case with a material connection but also with a non-positive connection. A disk 4 can be used here for a secure connection.

Der Deckelverschluss besteht darüber hinaus aus einem tellerförmigen Kunststoffteil 5.The lid closure also consists of a plate-shaped plastic part 5.

An der Unterseite des Kunststoffteiles 5 ist ein Zentrierstift 6 angeformt.On the underside of the plastic part 5 a centering pin 6 is formed.

Dieser Zentrierstift 6 zeigt in Richtung Kondensatorwickel (in den Figuren nicht dargestellt).This centering pin 6 points in the direction of the capacitor winding (not shown in the figures).

Weiterhin sind an der Unterseite des tellerförmigen Kunststoffteiles 5 mehrere, flexible, zungenartige, federelastische Eigenschaften aufweisende bogenförmige Elemente 7 vorhanden.Furthermore, on the underside of the plate-shaped plastic part 5 there are several curved elements 7 that are flexible, tongue-like and have spring-elastic properties.

Aus der 1b wird deutlich, dass diese bogenförmigen Elemente 7 segmentartig ausgebildet sind, und sich vom Rand des tellerförmigen Kunststoffteiles 5 in Richtung Zentrierstift 6 erstrecken.From the 1b it becomes clear that these arcuate elements 7 are formed in segments and extend from the edge of the plate-shaped plastic part 5 in the direction of the centering pin 6 .

Im tellerförmigen Kunststoffteil 5 sind weiterhin Ausnehmungen vorhanden, die der Aufnahme des Isolierkörpers 2 dienen.In the plate-shaped plastic part 5 there are also recesses which serve to accommodate the insulating body 2 .

Der Isolierkörper 2 weist darüber hinaus Durchbrüche 8 für den Schraubanschluss 1 auf.The insulating body 2 also has openings 8 for the screw connection 1 .

Die Oberseite des tellerförmigen Kunststoffteiles 5 nimmt einen napfartigen, aus einem verformbaren Material bestehenden Deckel 9 auf.The upper side of the plate-shaped plastic part 5 accommodates a cup-like cover 9 made of a deformable material.

Dieser Deckel 9 besitzt einen überstehenden Rand 91 zur Ausbildung einer an sich bekannten Bördelverbindung mit der offenen Seite des in den Figuren nicht dargestellten Bechers.This lid 9 has a protruding edge 91 to form a flanged connection known per se to the open side of the cup, not shown in the figures.

Zwischen dem Deckel 9 und der Anschlussarmatur 1 ist mindestens eine Dichtung 10 aus einem elektrisch isolierenden Material vorhanden.At least one seal 10 made of an electrically insulating material is present between the cover 9 and the connection fitting 1 .

Der Isolierkörper 2 weist in seiner Draufsicht (siehe 2a bzw. 2d) eine Form auf, die der Gestalt der Zahl „8“ angenähert ist.The insulating body 2 has in its top view (see 2a or. 2d ) has a shape that approximates the shape of the number “8”.

Das tellerförmige Kunststoffteil 5 nebst den bogenförmigen Elementen 7 oder Zungen besteht aus einem glasfaserverstärktem Kunststoffmaterial.The plate-shaped plastic part 5 together with the arcuate elements 7 or tongues consists of a glass fiber reinforced plastic material.

Das tellerförmige Kunststoffteil 5 weist bei einer bevorzugten Ausführungsform zur Ober- und/oder Unterseite vorspringende, umlaufende Kragen 11 auf.In a preferred embodiment, the plate-shaped plastic part 5 has a circumferential collar 11 projecting toward the top and/or bottom.

Der Isolierkörper 2 umgibt zur Bildung ausreichender Luft- und Kriechstrecken weite Teile der Schraubanschlüsse umfangs- und höhenmäßig, wie dies aus der Gesamtschau der 1b und 2b für den Fachmann nachvollziehbar ist.The insulator 2 surrounds the formation of sufficient air and creepage distances large parts of the screw circumference and height, as can be seen from the overall view 1b and 2 B is understandable for the specialist.

Die sich von der Unterseite des tellerförmigen Kunststoffteiles 5 erstreckenden bogenförmigen Elemente 7 sind in Pfeilrichtung gemäß 1b nachgiebig.The arcuate elements 7 extending from the underside of the plate-shaped plastic part 5 are in the direction of the arrow according to FIG 1b yielding.

Mit der Unterseite gelangen die bogenförmigen Elemente 7 mit der Stirnseite des jeweiligen im Becher befindlichen Wickels in Kontakt und fixieren diesen. Damit ist eine Fixierung eines Wickelpaketes ohne zusätzliche Gehäusesicke, d.h. ohne eine Sicke im Becher möglich.With the underside, the arcuate elements 7 come into contact with the end face of the respective coil located in the cup and fix it. This means that a winding package can be fixed without an additional housing bead, i.e. without a bead in the cup.

Wie aus der 1b ersichtlich, sind die im tellerförmigen Kunststoffteil 5 vorhandenen Ausnehmungen geeignet, die in die Ausnehmungen eintauchenden Dichtungen 10 aufzunehmen, wobei ein unterseitiger Rücksprung im Isolierkörper 2 den oberen Bund der entsprechenden Dichtung 10 aufnimmt.How from the 1b As can be seen, the recesses present in the plate-shaped plastic part 5 are suitable for receiving the seals 10 plunging into the recesses, with a recess on the underside in the insulating body 2 receiving the upper flange of the corresponding seal 10 .

Alternativ kann aber auch der Isolierkörper mit seinem unteren, strukturiertem Ende in eine entsprechende Ausnehmung auf der zugewandten Seite des tellerförmigen Kunststoffteiles 5 eintauchen, wobei diesbezüglich die entsprechenden Durchbrüche innerhalb des verformbaren Deckels 9 in fachgemäßer Weise anzupassen sind. Zur weiteren Verbesserung der Luft- und Kriechstrecken dient der am Isolierkörper 2 vorgesehene jeweilige Kragen 20 sowie der Verbindungssteg 21 an der Oberseite des Isolierkörpers 2.Alternatively, the insulator with its lower, structured end in a ent immerse speaking recess on the facing side of the plate-shaped plastic part 5, in which respect the corresponding openings within the deformable cover 9 are to be adjusted in a professional manner. The respective collar 20 provided on the insulating body 2 and the connecting web 21 on the upper side of the insulating body 2 serve to further improve the clearance and creepage distances.

Um die beim Anziehen des Schraubanschlusses 1 auftretenden Kräfte sicher aufzunehmen und eine Kraftübertragung auf die Verbindungsbereiche zur Schaltschiene 3 weitgehend auszuschließen, ist ein Mittelstück des Schraubanschlusses als Vielkant ausgebildet.In order to reliably absorb the forces occurring when tightening the screw connection 1 and to largely rule out a force transmission to the connection areas to the shift rail 3, a center piece of the screw connection is designed as a polygon.

Insofern weist der Isolierkörper 2 jeweils eine komplementäre Vielkantausnehmung 22 auf. Damit ist der Schraubanschluss gegen ein Verdrehen beim Ausüben eines Drehmomentes auf den Gewindebereich des Schraubanschlusses 1 gesichert.In this respect, the insulating body 2 has a complementary polygonal recess 22 in each case. The screw connection is thus secured against twisting when a torque is applied to the threaded area of the screw connection 1 .

Anstelle eines hervorstehenden Schraubanschlusses 1 besteht die Möglichkeit, alternativ eine Sacklochbohrung mit Innengewinde zum Zweck eines elektrischen Anschlusses zu realisieren.Instead of a protruding screw connection 1, there is the possibility of alternatively realizing a blind hole with an internal thread for the purpose of an electrical connection.

Bei einer beispielhaften Materialdicke der Zungen bzw. der bogenförmigen Elemente 7 von ca. 1,5 mm ist eine Flexibilität der beispielhaft sechs vorgesehenen Zungen in Form einer Verbiegemöglichkeit am Zungenende von im Wesentlichen 5 mm gewährleistet.With an exemplary material thickness of the tongues or the curved elements 7 of approximately 1.5 mm, flexibility of the six tongues provided, for example, is ensured in the form of a bending possibility at the end of the tongue of essentially 5 mm.

Claims (9)

Deckelverschluss für in einem Becher anordenbare Wickelkondensatoren mit mindestens einer elektrischen Anschlussarmatur (1), diese ausgebildet als isolierte Deckeldurchführung, sowie bestehend aus einem tellerförmigen Kunststoffteil (5), an welchem die Anschlussarmatur (1) befestigt ist, wobei weiterhin die Unterseite mehrere flexible, zungenartige, federelastische Eigenschaften aufweisende bogenförmige Elemente (7) zur toleranzausgleichenden Fixierung des jeweiligen Kondensatorwickels aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass sich ausgehend vom tellerförmigen Kunststoffteil (5) ein an dessen Unterseite angeformter Zentrierstift (6) in Richtung Kondensatorwickel bzw. Boden des Bechers erstreckt, und die Oberseite des tellerförmigen Kunststoffteiles (5) einen napfförmigen, aus einem verformbaren Material bestehenden Deckel (9) trägt, welcher einen überstehenden Rand (91) zur Ausbildung einer Bördelverbindung mit der offenen Seite des Bechers besitzt.Lid closure for wound capacitors that can be arranged in a cup, with at least one electrical connection fitting (1), this being designed as an insulated cover bushing, and consisting of a plate-shaped plastic part (5) to which the connection fitting (1) is attached, with the underside also having several flexible, tongue-like , has curved elements (7) having spring-elastic properties for tolerance-compensating fixing of the respective capacitor winding, characterized in that starting from the plate-shaped plastic part (5), a centering pin (6) molded onto its underside extends in the direction of the capacitor winding or the bottom of the cup, and the The upper side of the plate-shaped plastic part (5) carries a cup-shaped cover (9) made of a deformable material, which has a projecting edge (91) for forming a flanged connection with the open side of the cup. Deckelverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweiligen Zungen bzw. bogenförmigen Elemente (7) segmentartig ausgebildet sind und vom Rand des tellerförmigen Kunststoffteiles (5) in Richtung Zentrierstift (6) verlaufen.lid closure after claim 1 , characterized in that the respective tongues or curved elements (7) are formed in segments and run from the edge of the plate-shaped plastic part (5) in the direction of the centering pin (6). Deckelverschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass im tellerförmigen Kunststoffteil (5) Ausnehmungen vorgesehen sind, welche der Aufnahme von Dichtelementen und/oder eines Isolierkörpers (2) für einen Schraubanschluss (1) dienen.lid closure after claim 1 or 2 , characterized in that in the plate-shaped plastic part (5) recesses are provided which serve to accommodate sealing elements and/or an insulating body (2) for a screw connection (1). Deckelverschluss nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (2) Durchbrüche (8) für den Schraubanschluss (1) aufweist.lid closure after claim 3 , characterized in that the insulating body (2) has openings (8) for the screw connection (1). Deckelverschluss nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubanschluss (1) an seiner Becherseite mit einem elektrischen bandförmigen Leiter, ausgebildet als Schaltschiene (3) versehen ist.lid closure after claim 4 , characterized in that the screw connection (1) is provided on its cup side with an electrical strip-shaped conductor, designed as a switching rail (3). Deckelverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Deckel (9) und der Anschlussarmatur (1) mindestens eine Dichtung (10) vorgesehen ist, welche aus einem elektrisch isolierenden Material besteht.lid closure after claim 1 , characterized in that between the cover (9) and the connection fitting (1) at least one seal (10) is provided, which consists of an electrically insulating material. Deckelverschluss nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Isolierkörper (2) in Draufsicht angenähert die Form der Zahl „8“ aufweist.Lid closure according to one of claims 3 until 6 , characterized in that the insulating body (2) approximately has the shape of the number “8” in plan view. Deckelverschluss nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das tellerförmige Kunststoffteil (5) nebst Zungen bzw. bogenförmigen Elementen (7) aus einem glasfaserverstärkten Kunststoffmaterial besteht.Lid closure according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped plastic part (5) together with tongues or curved elements (7) consists of a glass-fibre reinforced plastic material. Deckelverschluss nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das tellerförmige Kunststoffteil (5) einen zur Ober- und/oder Unterseite vorspringenden umlaufenden Bund oder Kragen (11) aufweist.Lid closure according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped plastic part (5) has a peripheral collar (11) projecting towards the top and/or bottom.
DE102017119209.3A 2017-07-19 2017-08-22 Lid closure for wound capacitors that can be arranged in a cup Expired - Fee Related DE102017119209B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18181904.6A EP3432330B1 (en) 2017-07-19 2018-07-05 Lid-closure for wound capacitors in a container
CN201810794710.4A CN109285696B (en) 2017-07-19 2018-07-19 Lid closure for a wound capacitor that can be arranged in a cup

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017116301 2017-07-19
DE102017116301.8 2017-07-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102017119209A1 DE102017119209A1 (en) 2019-01-24
DE102017119209B4 true DE102017119209B4 (en) 2023-02-23

Family

ID=64951781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017119209.3A Expired - Fee Related DE102017119209B4 (en) 2017-07-19 2017-08-22 Lid closure for wound capacitors that can be arranged in a cup

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN109285696B (en)
DE (1) DE102017119209B4 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020110554A1 (en) 2020-02-26 2021-08-26 Electronicon Kondensatoren Gmbh Electrical capacitor with an, in particular cylindrical, capacitor can
DE102022132404A1 (en) 2022-12-06 2024-06-06 Skeleton Technologies GmbH Cover assembly for an energy storage cell, kit and energy storage cell with the cover assembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1808795A1 (en) 1967-11-23 1969-07-10 Hermes Miquelis Lid closure for electrolyte cup capacitor
DE7626841U1 (en) 1975-09-02 1977-02-24 Sangamo Weston, Inc., Springfield, Ill. (V.St.A.) ELECTROLYTE CAPACITOR
DE3337136A1 (en) 1983-10-12 1985-04-25 Rudolf 7896 Wutöschingen Klaschka Sealing cover with a bushing element
DE9410759U1 (en) 1994-07-05 1994-09-22 Siemens Matsushita Components GmbH & Co. KG, 81541 München Electrical winding capacitor
EP0731476A1 (en) 1995-03-06 1996-09-11 SIEMENS MATSUSHITA COMPONENTS GmbH & CO. KG Electrical capacitor

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1185662C (en) * 2001-06-07 2005-01-19 王国庆 Dual-layer capacitor
CN101106020A (en) * 2006-07-12 2008-01-16 南通海立电子有限公司 Capacitor core cladding fixing method
CN102522199A (en) * 2011-12-19 2012-06-27 上海一点点电子科技有限公司 Fixing method of bolt-type aluminum electrolytic capacitor core package with good heat dispersion

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1808795A1 (en) 1967-11-23 1969-07-10 Hermes Miquelis Lid closure for electrolyte cup capacitor
DE7626841U1 (en) 1975-09-02 1977-02-24 Sangamo Weston, Inc., Springfield, Ill. (V.St.A.) ELECTROLYTE CAPACITOR
DE3337136A1 (en) 1983-10-12 1985-04-25 Rudolf 7896 Wutöschingen Klaschka Sealing cover with a bushing element
DE9410759U1 (en) 1994-07-05 1994-09-22 Siemens Matsushita Components GmbH & Co. KG, 81541 München Electrical winding capacitor
EP0731476A1 (en) 1995-03-06 1996-09-11 SIEMENS MATSUSHITA COMPONENTS GmbH & CO. KG Electrical capacitor

Also Published As

Publication number Publication date
CN109285696B (en) 2021-08-24
DE102017119209A1 (en) 2019-01-24
CN109285696A (en) 2019-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1729311B1 (en) Holder for a capacitor
EP3076487A2 (en) Plastic seal sheath for a conductor connection, connecting part, cover nut and sealed connection between two conductors
DE102010042152A1 (en) Stud bolt assembly and electrical distribution box hereby
DE102017119209B4 (en) Lid closure for wound capacitors that can be arranged in a cup
WO2015110231A1 (en) Connecting arrangement for a power terminal of an electric machine
DE2634766B2 (en)
DE10100460B4 (en) Power semiconductor module with housing and connecting elements
DE4435800C2 (en) Plug for connecting an ignition cable to a spark plug or an ignition distributor
DE3039682A1 (en) ELECTRICAL COMPONENT
DE102018127900A1 (en) Cable lug, contact element and method for its production
EP0123872B1 (en) Zener diode barrier
DE10000604B4 (en) ignition coil
EP3432330B1 (en) Lid-closure for wound capacitors in a container
EP0324084B1 (en) High-voltage transformer for television sets
DE4213651A1 (en) Electrolytic capacitor with foil winding in pot-shaped housing - has cathode and anode contact discs at either end of capacitance element providing connection with capacitor housing and anode terminal cap respectively
DE102012001558B4 (en) Capacitor in cup-like housing arrangement
EP3373313A1 (en) Burst-proof power converter, in particular for railcar
EP3408857B1 (en) Low-inductance electric outer connection for coils of electric power capacitors arranged in a housing
EP2009769A2 (en) Winding support for an electric motor with individual coils
DE2617965B2 (en) Pressure-resistant housing
DE102011085313B4 (en) Semiconductor device
DE3418665C2 (en)
DE102016216499B4 (en) Voltage transformer unit with an active part housing
DE602004012416T2 (en) Insulating arrangement for electrical components
DE19753366B4 (en) Terminal fitting for the access protected connection of a arranged in a housing of an insulating gas-filled electrical switchgear, in particular a medium-voltage switchgear converter

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01G0009060000

Ipc: H01G0009008000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee