DE102016206321A1 - Haushaltsgargerät - Google Patents

Haushaltsgargerät Download PDF

Info

Publication number
DE102016206321A1
DE102016206321A1 DE102016206321.9A DE102016206321A DE102016206321A1 DE 102016206321 A1 DE102016206321 A1 DE 102016206321A1 DE 102016206321 A DE102016206321 A DE 102016206321A DE 102016206321 A1 DE102016206321 A1 DE 102016206321A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
handle
door body
steering lever
door
gap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102016206321.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Tobias Schmidt
Ralf Grobleben
Thomas Rembold
Verena Busalt
Jacob Lechner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102016206321.9A priority Critical patent/DE102016206321A1/en
Publication of DE102016206321A1 publication Critical patent/DE102016206321A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/024Handles
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64Heating using microwaves
    • H05B6/6414Aspects relating to the door of the microwave heating apparatus

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgargerät (1), insbesondere einen Backofen, mit einer Tür (2), die einen Türkörper (9) und einen an dem Türkörper (9) angebundenen Griff (10) umfasst, und einer Blende (3), die in einem geschlossenen Zustand der Tür (2) neben dieser angeordnet ist, wobei zwischen der geschlossenen Tür (2) und der Blende (3) ein Spalt (4) vorgesehen ist, wobei der Griff (10) relativ zu dem Türkörper (9) von einer ersten Position, in der der Griff (10) den Spalt (4) verdeckt, in eine zweite Position, in der der Griff (10) den Spalt (4) freigibt, und umgekehrt verlagerbar ist, und wobei der Griff (10) sowohl in der ersten Position als auch in der zweiten Position beabstandet zu einer Außenfläche (12) des Türkörpers (9) und einer Außenfläche (14) der Blende (3) angeordnet ist.The invention relates to a household cooking appliance (1), in particular an oven, with a door (2) comprising a door body (9) and a handle (10) attached to the door body (9), and a panel (3) which is in a closed state of the door (2) is arranged adjacent thereto, wherein between the closed door (2) and the diaphragm (3), a gap (4) is provided, wherein the handle (10) relative to the door body (9) of a first position, in which the handle (10) covers the gap (4), to a second position, in which the handle (10) releases the gap (4), and vice versa, and wherein the handle (10) both in the first position and in the second position spaced from an outer surface (12) of the door body (9) and an outer surface (14) of the diaphragm (3) is arranged.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haushaltsgargerät.The present invention relates to a household cooking appliance.

Ein Haushaltsgargerät, wie beispielsweise ein Backofen, ein Cavity Gerät, ein Räucherofen, ein Mikrowellengerät, ein Mikrowellenkombinationsbackofen oder ein Dampfgarer, wird in der Regel für die Zubereitung von Lebensmitteln verwendet. In derartigen Haushaltsgargeräten wird ein Lebensmittel einer Temperatur ausgesetzt, die in der Regel höher ist als eine Raum- oder Umgebungstemperatur. Dies kann in einem speziell dafür vorgesehenem Raum, insbesondere einem Garraum, erfolgen. Ein Garraum ist in der Regel mit einer Tür verschließbar. Des Weiteren ist es üblich, dass eine solche Tür einen Griff aufweist, der die Handhabung der Tür erleichtert.A household cooking appliance, such as an oven, a cavity appliance, a smoke oven, a microwave oven, a microwave combination oven, or a steamer, is typically used for food preparation. In such Haushaltsgargeräten a food is exposed to a temperature that is usually higher than a room or ambient temperature. This can be done in a specially designated space, especially a cooking chamber. A cooking chamber is usually closed with a door. Furthermore, it is common for such a door to have a handle that facilitates handling of the door.

Die EP 2 359 735 A2 beschreibt ein Haushaltsgerät mit einem Gehäuse, einer gegenüber dem Gehäuse beweglichen Tür, einem vom Gehäuse und der Tür gebildeten Innenraum und einem an der Tür angeordneten Griff mit einem Griffelement zur Betätigung der Tür, wobei der Griff zwischen einer ersten und einer zweiten Position bewegbar ist und wobei das Griffelement in der ersten Position näher an der Tür angeordnet ist als in der zweiten Position.The EP 2 359 735 A2 describes a home appliance comprising a housing, a door movable with respect to the housing, an interior formed by the housing and the door and a handle arranged on the door with a handle element for actuating the door, the handle being movable between a first and a second position and wherein the handle member is disposed closer to the door in the first position than in the second position.

Die DE 10 2008 043 364 A1 beschreibt eine Hausgerätetür, die mit einem daran geradlinig verfahrbar angeordneten Türgriff in Form eines Bügelgriffs ausgerüstet ist, wobei die Hausgerätetür eine Türfront mit mindestens einer Aussparung aufweist und wobei der Bügelgriff zumindest teilweise in die mindestens eine Aussparung versenkbar ist. The DE 10 2008 043 364 A1 describes a domestic appliance door, which is equipped with a rectilinear movable arranged door handle in the form of a bow handle, the appliance door has a door front with at least one recess and wherein the bow handle is at least partially retractable into the at least one recess.

Die DE 10 2005 042 805 A1 beschreibt eine Haushaltsgerätbetätigungsvorrichtung mit einem Stationärelement zur Anordnung an einer Haushaltsgeräteinheit und einem von einem Bediener anzufassenden Betätigungselement, wobei das Betätigungselement relativ zum Stationärelement aus einer Ruhestellung in eine Betätigungsstellung bewegbar ist.The DE 10 2005 042 805 A1 describes a household appliance operating device with a stationary element for placement on a household appliance unit and a to be touched by an operator actuating element, wherein the actuating element is movable relative to the stationary element from a rest position to an actuating position.

Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, ein verbessertes Haushaltsgargerät bereitzustellen.Against this background, an object of the present invention is to provide an improved Haushaltsgargerät.

Demgemäß wird ein Haushaltsgargerät vorgeschlagen. Das Haushaltsgargerät, insbesondere ein Backofen, weist eine Tür, die einen Türkörper und einen an dem Türkörper angebundenen Griff umfasst, und eine Blende, die in einem geschlossenen Zustand der Tür neben dieser angeordnet ist, auf, wobei zwischen der geschlossenen Tür und der Blende ein Spalt vorgesehen ist, wobei der Griff relativ zu dem Türkörper von einer ersten Position, in der der Griff den Spalt verdeckt, in eine zweite Position, in der der Griff den Spalt freigibt, und umgekehrt verlagerbar ist, und wobei der Griff sowohl in der ersten Position als auch in der zweiten Position beabstandet zu einer Außenfläche des Türkörpers und einer Außenfläche der Blende angeordnet ist.Accordingly, a Haushaltsgargerät is proposed. The Haushaltsgargerät, in particular an oven, has a door which comprises a door body and a handle attached to the door body handle, and a shutter which is disposed in a closed state of the door next to this, wherein, between the closed door and the panel a Gap is provided, wherein the handle relative to the door body from a first position in which the handle covers the gap, in a second position in which the handle releases the gap, and vice versa, and wherein the handle in both the first Position as well as in the second position spaced to an outer surface of the door body and an outer surface of the diaphragm is arranged.

Dadurch, dass der Griff in der ersten Position den Spalt verdeckt, in der zweiten Position den Spalt freigibt und beabstandet von einer Außenfläche des Türkörpers und einer Außenfläche der Blende angeordnet ist, wird in der ersten Position der Spalt für einen Benutzer aus einer Frontperspektive des Haushaltsgargeräts nicht sichtbar, sodass eine Trennung zwischen Blende und Tür nicht zu erkennen ist, da die Außenflächen des Türkörpers und der Blende den Anschein einer integralen Fläche erwecken, und zusätzlich eine schwebende Wirkung des Griffs vor dem Türkörper und der Blende verwirklicht wird.Characterized in that the handle in the first position covers the gap, in the second position, the gap and spaced from an outer surface of the door body and an outer surface of the aperture is disposed in the first position, the gap for a user from a front perspective of the Haushaltsgargeräts is not visible, so that a separation between the panel and door can not be seen, since the outer surfaces of the door body and the aperture give the appearance of an integral surface, and in addition a floating effect of the handle in front of the door body and the panel is realized.

Unter „Türkörper“ ist vorliegend ein Körper zu verstehen, der im Falle einer geschlossenen Tür eine Wandung zum Garraum ausbildet, die Teil der Tür ist und nicht zu einer Muffel des Haushaltsgargeräts gehört. Dabei hat der Türkörper eine Innenseite, die dem Garraum zugewandt ist, und eine Außenseite, die eine Außenfläche aufweist und von dem Garraum abgewandt ist und als Frontseite des Haushaltsgargeräts ausgebildet ist. Der Türkörper ist vorzugsweise ein flächiger Körper. In the present case, "door body" is to be understood as meaning a body which, in the case of a closed door, forms a wall to the cooking chamber, which is part of the door and does not belong to a muffle of the household appliance. In this case, the door body has an inner side, which faces the cooking chamber, and an outer side, which has an outer surface and facing away from the cooking chamber and is designed as a front side of the Haushaltsgargeräts. The door body is preferably a flat body.

Unter einer „Blende“ ist vorliegend ein Element zu verstehen, welches einen Teil der Außenfläche des Haushaltsgargeräts ausbildet. Vorzugsweise ist die Außenfläche der Blende parallel zur Außenfläche des Türkörpers angeordnet. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist die Außenfläche der Blende in einer Ebene mit der Außenfläche des Türkörpers. Die Blende kann Bedienelemente aufweisen, die dazu eingerichtet sind, Funktionen des Haushaltsgargeräts zu steuern oder zu aktivieren. In the present case, an "aperture" is understood to mean an element which forms part of the outer surface of the household cooking appliance. Preferably, the outer surface of the diaphragm is arranged parallel to the outer surface of the door body. In a particularly preferred embodiment, the outer surface of the panel is in a plane with the outer surface of the door body. The bezel may include controls configured to control or activate functions of the household appliance.

„Spalt verdecken“ meint vorliegend, dass aus der Frontperspektive des Haushaltsgargeräts betrachtet der Griff den Spalt dermaßen überlappt, dass der Spalt größtenteils nicht sichtbar ist. Dabei ist der Griff vor dem Spalt angeordnet. „Spalt freigeben“ meint vorliegend, dass aus der Frontperspektive des Haushaltsgargeräts betrachtet der Griff den Spalt weniger als in der ersten Position oder nicht überlappt, sodass der Spalt größtenteils oder vollständig aus der Frontperspektive des Haushaltsgargeräts betrachtet sichtbar ist. „Beabstandet zu einer Außenfläche des Türkörpers und einer Außenfläche der Blende“ meint vorliegend, dass der Griff in beiden Positionen vor dem Türkörper und der Blende angeordnet ist. In der ersten Position ist die Griffinnenseite dem Spalt, der Außenfläche des Türkörpers und der Außenfläche der Blende zugewandt. Vorzugsweise ist in der zweiten Position die Griffinnenseite der Außenfläche des Türkörpers zugewandt.In the present case, "gap concealment" means that, viewed from the front perspective of the household appliance, the handle overlaps the gap so that the gap is largely invisible. The handle is arranged in front of the gap. "Clear gap" herein means that, viewed from the front perspective of the home cooked utensil, the handle overlaps the gap less than in the first position or not so that the gap is mostly or completely visible from the front perspective of the home cooked utensil. "Spaced to an outer surface of the door body and an outer surface of the bezel" herein means that the handle is disposed in both positions in front of the door body and the bezel. In the first position, the handle inner side faces the gap, the outer surface of the door body and the outer surface of the diaphragm. Preferably, in the second position, the handle inner side faces the outer surface of the door body.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Türkörper eine Führungseinrichtung auf, die dazu eingerichtet ist, den Griff bei dem Verlagern von der ersten Position in die zweite Position und umgekehrt zu führen. According to a further embodiment, the door body has a guide device which is adapted to guide the handle during the displacement from the first position to the second position and vice versa.

Dies hat den Vorteil, dass ein robuster und reproduzierbarer Bewegungsablauf verwirklicht wird. Bevorzugt ist die Führungseinrichtung dazu eingerichtet, dass in der ersten und zweiten Position eine arretierende Wirkung vorliegt.This has the advantage that a robust and reproducible movement sequence is realized. Preferably, the guide device is set up to have a locking effect in the first and second positions.

Gemäß einer Ausführungsform führt der Griff mit Hilfe der Führungseinrichtung eine translatorische Bewegung und/oder eine rotatorische Bewegung aus, um von der ersten Position in die zweite Position zu gelangen.According to one embodiment, the handle performs a translatory movement and / or a rotational movement with the aid of the guide device in order to move from the first position to the second position.

Bevorzugt ist der Griff in der ersten Position nahe an dem Türkörper und der Blende positioniert. Vorzugsweise ist die translatorische Bewegung aus der Frontperspektive des Haushaltsgargeräts betrachtet eine Verschiebung des Griffs nach unten oder zu einer Seite. Die rotatorische Bewegung ist bevorzugt eine Schwenkbewegung des Griffs, wobei der Griff dazu eingerichtet ist, dass eine Griffunterseite oder eine Griffaußenseite von der Außenfläche des Türkörpers weggeschwenkt wird, wobei der Abstand zwischen dem Türkörper und der Griffunterseite oder der Griffaußenseite vergrößert wird. Dies hat den Vorteil, dass der Griff von unten oder von der Seite gegriffen werden kann. Preferably, the handle is positioned in the first position near the door body and the bezel. Preferably, the translational movement, viewed from the front perspective of the household cooking appliance, is a downward or side shift of the handle. The rotational movement is preferably a pivotal movement of the handle, the handle being adapted to pivot a handle base or a handle exterior away from the outer surface of the door body, thereby increasing the distance between the door body and the handle bottom or handle exterior. This has the advantage that the handle can be gripped from below or from the side.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind mit Hilfe der Führungseinrichtung die translatorische Bewegung und die rotatorische Bewegung gleichzeitig oder zuerst die translatorische Bewegung und anschließend die rotatorische Bewegung oder zuerst die rotatorische Bewegung und anschließend die translatorische Bewegung ausführbar.According to a further embodiment, the translational movement and the rotational movement are simultaneously or first the translational movement and then the rotational movement or first the rotational movement and then the translational movement executed by means of the guide means.

Dies hat den Vorteil, dass bei dem Freigegeben des Spalts ein hochwertig anmutender Bewegungsablauf vollzogen wird.This has the advantage that when releasing the gap, a high-quality motion sequence is completed.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Führungseinrichtung als eine Kulissenführung ausgebildet, die zumindest eine Führungsnut umfasst, die dazu eingerichtet ist, zumindest ein Führungselement, das fest mit dem Griff verbunden ist, zu führen.According to a further embodiment, the guide device is designed as a slotted guide, which comprises at least one guide groove which is adapted to guide at least one guide element which is fixedly connected to the handle.

Die Führungsnut umfasst vorzugsweise ein bogenförmiges Führungsnutsegment. Besonders bevorzugt umfasst die Führungsnut ein gerades Führungsnutsegment, an welches sich ein bogenförmiges Führungsnutsegment anschließt. Bevorzugt werden in jeder Führungsnut zwei Führungselemente, die fest mit dem Griff verbunden sind, geführt. Besonders bevorzugt sind zwei identische Führungsnuten nebeneinander bzw. parallel angeordnet, wobei in jeder Führungsnut ein Führungselement, das fest mit dem Griff verbunden ist, geführt ist. Vorteilhaft ist, dass mittels einer Kulissenführung sowohl eine translatorische als auch eine rotatorische Bewegung verwirklicht werden kann. Die Kulissenführung kann in dem Türkörper oder in einem Griffbock des Türkörpers vorgesehen sein. The guide groove preferably comprises an arcuate guide groove segment. Particularly preferably, the guide groove comprises a straight Führungsnutsegment, which is followed by an arcuate Führungsnutsegment. Preferably, two guide elements, which are firmly connected to the handle, are guided in each guide groove. Particularly preferably, two identical guide grooves are arranged side by side or in parallel, wherein in each guide a guide element which is fixedly connected to the handle, is guided. It is advantageous that by means of a slotted guide both a translational and a rotational movement can be realized. The slotted guide can be provided in the door body or in a handle frame of the door body.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Führungseinrichtung zumindest einen Lenkhebel auf, der sowohl an dem Griff als auch an dem Türkörper jeweils mit einem Rotationsfreiheitsgrad angebunden ist.According to a further embodiment, the guide device has at least one steering lever, which is connected both to the handle and to the door body, each with a rotational degree of freedom.

Unter „Lenkhebel“ ist vorliegend ein beweglich angebundener Verbindungskörper, der zu der Führungseinrichtung gehört, zu verstehen. Lenkhebel stellen eine besonders einfache und günstige Art einer beweglichen Anbindung des Griffs an dem Türkörper dar. In the present case, a "steering lever" is understood to mean a movably connected connecting body which belongs to the guiding device. Steering levers represent a particularly simple and inexpensive way of a movable connection of the handle to the door body.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Führungseinrichtung einen oberen Lenkhebel, der sowohl an dem Griff als auch an dem Türkörper jeweils mit einem Rotationsfreiheitsgrad angebunden ist, und einen unteren Lenkhebel, der sowohl an dem Griff als auch an dem Türkörper jeweils mit einem Rotationsfreiheitsgrad angebunden ist, auf, sodass mit Hilfe des oberen Lenkhebels und des unteren Lenkhebels eine Bewegungskinematik des Griffs vorgegeben ist.According to a further embodiment, the guide device has an upper steering lever, which is connected both to the handle and to the door body in each case with a rotational degree of freedom, and a lower steering lever, which is connected both to the handle and to the door body, each with a rotational degree of freedom, on, so with the help of the upper steering lever and the lower steering lever a movement kinematics of the handle is specified.

„Oberer und unterer“ kann zum einen als Anordnungsunterschied mit einer Potentialdifferenz verstanden werden, zum anderen kann es als eine Beabstandung ohne Potentialdifferenz verstanden werden. Unter „Bewegungskinematik“ ist vorliegend das Verbringen des Griffs von der ersten in die zweite Position und umgekehrt zu verstehen, wobei der Ablauf des Verbringens reproduzierbar ist. Eine derartige Anbindung des Griffs an dem Türkörper ermöglicht, dass der Griff gegenüber dem Türkörper zeitgleich bzw. überlagert eine rotatorische und translatorische Bewegung ausführen kann. Zudem kann eine derartige Bewegungskinematik mittels einer geraden Krafteinwirkung, insbesondere einer horizontalen Krafteinwirkung, an einem entsprechenden Griffpunkt erzwungen werden. Bevorzugt ist eine derartige Anbindung des Griffs an dem Türkörper mittels des oberen und unteren Lenkhebels zumindest an zwei Stellen, insbesondere genau an zwei Stellen, vorgesehen, sodass ein robuster Bewegungsablauf gewährleistet werden kann. "Upper and lower" can be understood on the one hand as an arrangement difference with a potential difference, on the other hand it can be understood as a spacing without potential difference. "Movement kinematics" in the present case refers to the movement of the handle from the first to the second position and vice versa, whereby the procedure of the transfer is reproducible. Such a connection of the handle to the door body allows the handle relative to the door body at the same time or superimposed can perform a rotational and translational movement. In addition, such a movement kinematics can be forced by means of a direct force, in particular a horizontal force, at a corresponding grip point. Preferably, such a connection of the handle to the door body by means of the upper and lower steering lever at least two locations, in particular exactly at two locations, provided so that a robust movement can be ensured.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Führungseinrichtung ein Federelement auf, das dazu eingerichtet ist, ein Drehmoment auf den oberen Lenkhebel aufzubringen.According to a further embodiment, the guide device has a spring element which is adapted to apply a torque to the upper steering lever.

Dies hat den Vorteil, dass eine Benutzerfreundlichkeit gewährleistet werden kann, da die Kraftverhältnisse während des Bewegungsablaufs des Griffs beeinflusst werden. Vorzugsweise ist das Federelement eine Omega-Feder, wobei die Omega-Feder eine Blattfeder ist, die zu einem Omega geformt ist. Besonders bevorzugt ist das Federelement eine Schraubenfeder und/oder eine Druckfeder. Das Federelement ist vorzugsweise zwischen dem oberen und unteren Lenkhebel eingespannt, wobei das Federelement an dem oberen und unteren Lenkhebel jeweils gelenkig angebunden sein kann. This has the advantage that a user-friendliness can be ensured since the force relationships are influenced during the movement sequence of the handle. Preferably, the spring element is an omega spring, wherein the omega spring is a leaf spring which is formed into an omega. Particularly preferably, the spring element is a helical spring and / or a compression spring. The spring element is preferably clamped between the upper and lower steering levers, wherein the spring element can be connected to the upper and lower steering levers in each case articulated.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Führungseinrichtung ein Dämpfungselement auf, das dazu eingerichtet ist, Drehbewegungen des oberen Lenkhebels und/oder des unteren Lenkhebels zu dämpfen.According to a further embodiment, the guide device has a damping element, which is adapted to dampen rotational movements of the upper steering lever and / or the lower steering lever.

Somit kann ein gleichmäßiger Bewegungsablauf des Griffs erzwungen werden. Das Dämpfungselement ist vorzugsweise ein Rotationsdämpfer. Dieser weist vorzugsweise eine Verzahnung auf. Zudem kann der obere Lenkhebel zumindest ein Zahnsegment aufweisen, welches mit der Verzahnung des Rotationsdämpfers kämmt, sodass der obere Lenkhebel mit dem Rotationsdämpfer mechanisch gekoppelt ist. Thus, a smooth movement of the handle can be enforced. The damping element is preferably a rotary damper. This preferably has a toothing. In addition, the upper steering lever may have at least one toothed segment, which meshes with the toothing of the rotary damper, so that the upper steering lever is mechanically coupled to the rotary damper.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Türkörper zumindest einen Griffbock auf, in welchem das Federelement und das Dämpfungselement untergebracht sind und an welchem der obere Lenkhebel und der untere Lenkhebel angebunden sind.According to a further embodiment, the door body has at least one handle block, in which the spring element and the damping element are accommodated and to which the upper steering lever and the lower steering lever are connected.

Unter „Griffbock“ ist vorliegend ein Befestigungs- und/oder Lagerungselement zu verstehen, welches den Griff mit dem Türkörper verbindet. Vorzugsweise weist die Tür zwei Griffböcke auf. Der Griff ist mittels der Lenkhebel an dem Griffbock oder die Griffböcke angebunden. Dies stellt eine besonders platzsparende und zweckmäßige Anordnung dar. Zudem sind das Feder- und Dämpfungselement außerhalb des Sichtbereichs des Benutzers. Under "handle block" is to be understood in this case a fastening and / or storage element which connects the handle with the door body. Preferably, the door has two handle blocks. The handle is connected by means of the steering lever on the handle or the handlebars. This represents a particularly space-saving and expedient arrangement. In addition, the spring and damping element are outside the field of view of the user.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der obere Lenkhebel um eine an dem Griff oder Türkörper vorgesehene erste Rotationsachse und der untere Lenkhebel um eine an dem Griff oder Türkörper vorgesehene zweite Rotationsachse rotierbar, wobei in der ersten Position ein von dem Federelement um die erste Rotationsachse erzeugtes erstes Drehmoment den Griff in Richtung der ersten Position vorspannt und wobei in der zweiten Position ein von dem Federelement um die erste Rotationsachse erzeugtes zweites Drehmoment den Griff in Richtung der zweiten Position vorspannt.According to a further embodiment, the upper steering lever is rotatable about a first axis of rotation provided on the handle or door body and the lower steering lever about a second axis of rotation provided on the handle or door body, wherein in the first position a first torque generated by the spring element about the first axis of rotation biasing the handle toward the first position and wherein in the second position, a second torque generated by the spring member about the first axis of rotation biases the handle toward the second position.

Dies stellt sicher, dass der Griff sich nicht selbständig aus der ersten oder zweiten Position bewegt. Das erste und zweite Drehmoment wirken entgegengesetzt und sind derart dimensioniert, dass der Griff durch eine entsprechende Krafteinwirkung durch den Benutzer aus der ersten oder zweiten Position bewegt werden kann. Zwischen der ersten und zweiten Position ist eine dritte Position derart definiert, dass ein Kraftvektor, der mittels des Federelements erzeugt wird, durch die erste Rotationsachse verläuft, sodass mittels des Federelements kein Drehmoment auf den oberen Lenkhebel aufgebracht wird.This ensures that the handle does not move independently from the first or second position. The first and second torques are opposing and dimensioned such that the handle can be moved from the first or second position by a corresponding force applied by the user. Between the first and second positions, a third position is defined such that a force vector, which is generated by means of the spring element, passes through the first axis of rotation, so that no torque is applied to the upper steering lever by means of the spring element.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Federelement dazu eingerichtet, den Griff aus einer zwischen der ersten Position und der zweiten Position vorgesehenen Zwischenposition selbsttätig in die erste Position oder in die zweite Position zu verlagern.According to a further embodiment, the spring element is adapted to automatically displace the handle from an intermediate position provided between the first position and the second position into the first position or into the second position.

Dabei muss der Betrag des ersten oder zweiten Drehmoments im Falle einer entgegenwirkenden Gewichtskraft groß genug sein, um diese entsprechend überzukompensieren. Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer nach dem Überschreiten der Zwischenposition keine Kraft aufbringen muss, damit sich der Griff in die gewünschte Position bewegt. Die Zwischenposition kann für das selbsttätige Verlagern in die erste Position eine andere sein als für das Verlagern in die zweite Position.In this case, the amount of the first or second torque in case of a counteracting weight force must be large enough to overcompensate them accordingly. This has the advantage that the user does not have to apply any force after exceeding the intermediate position, so that the handle moves to the desired position. The intermediate position may be different for the automatic shift to the first position than for the shift to the second position.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist der Spalt ein Lüftungsspalt.According to a further embodiment, the gap is a ventilation gap.

Unter „Lüftungsspalt“ ist vorliegend zumindest ein Kanal zu verstehen, der eine Austrittsfläche für ein Gas, insbesondere Wrasen und/oder Luft, aus dem Garraum oder eine Eintrittsfläche für ein Gas, insbesondere Luft, in den Garraum aufweist. Vorteilhaft ist, dass der Lüftungsspalt des Haushaltsgargeräts in der ersten Position des Griffs verdeckt wird, sodass eine Gliederung des Haushaltsgargeräts in Blende und Tür aus einer Frontperspektive des Haushaltsgargeräts betrachtet nicht zu erkennen ist. Vorzugsweise ist der Griff in der ersten Position, wenn der Lüftungsspalt passiv ist, und in der zweiten Position, wenn der Lüftungsspalt aktiv ist. Dies stellt sicher, dass die Strömungsverhältnisse des Gases in der zweiten Position nicht nachteilig beeinflusst werden, da der Griff für den Gasstrom kein Hindernis darstellt.In the present case, the term "ventilation gap" is understood to mean at least one channel which has an outlet surface for a gas, in particular vapor and / or air, from the cooking chamber or an inlet surface for a gas, in particular air, into the cooking chamber. It is advantageous that the ventilation gap of the Haushaltsgargeräts is covered in the first position of the handle, so that a breakdown of the Haushaltsgargeräts in aperture and door viewed from a front perspective of Haushaltsgargeräts is not apparent. Preferably, the handle is in the first position when the vent gap is passive and in the second position when the vent gap is active. This ensures that the flow conditions of the gas in the second position are not adversely affected since the grip for the gas flow is not an obstacle.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das Haushaltsgargerät dazu eingerichtet, dass der Griff die erste Position in einem passiven Zustand und/oder die zweite Position in einem aktiven Zustand einnimmt.According to a further embodiment, the household cooking appliance is configured such that the handle assumes the first position in a passive state and / or the second position in an active state.

Unter „passivem Zustand“ ist vorliegend ein ausgeschalteter Zustand des Haushaltsgargeräts, ein Zustand in dem der Garraum nicht aufgeheizt ist oder ein Zustand in dem die Nachlüftungsfunktion inaktiv ist zu verstehen. Unter „aktivem Zustand“ ist vorliegend ein eingeschalteter Zustand des Haushaltsgargeräts, ein Zustand in dem der Garraum aufgeheizt ist oder ein Zustand in dem die Nachlüftungsfunktion aktiv ist zu verstehen. Vorteilhaft ist, dass die Funktion des Haushaltsgargeräts nicht beeinträchtigt wird, da der Griff den Spalt in einem aktiven Zustand nicht verdeckt. In the present case, a "passive state" is a switched-off state of the household cooking appliance, a state in which the cooking chamber is not heated or a state in which the after-ventilation function is inactive. In the present case, an "activated state" is a switched-on state of the household cooking appliance, a state in which the cooking chamber is heated or a state in which the after-ventilation function is active. It is advantageous that the function of the Haushaltsgargeräts is not affected, since the handle does not obscure the gap in an active state.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform liegt die Außenfläche des Türkörpers in dem geschlossenen Zustand der Tür in einer Ebene mit der Außenfläche der Blende.According to a further embodiment, the outer surface of the door body lies in the closed state of the door in a plane with the outer surface of the panel.

Somit entsteht ein optisch hochwertiger Gesamteindruck des Haushaltsgargeräts. Bevorzugt ist die Blende über oder neben der Tür angeordnet. This creates a visually high-quality overall impression of the Haushaltsgargeräts. Preferably, the panel is arranged above or next to the door.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform verläuft eine Außenfläche des Griffs in der ersten Position parallel zu der Außenfläche des Türkörpers und/oder der Außenfläche der Blende und die Außenfläche des Griffs in der zweiten Position geneigt zu der Außenfläche des Türkörpers und/oder der Außenfläche der Blende.According to a further embodiment, an outer surface of the handle extends in the first position parallel to the outer surface of the door body and / or the outer surface of the diaphragm and the outer surface of the handle in the second position inclined to the outer surface of the door body and / or the outer surface of the diaphragm.

Mittels der geneigten Außenfläche des Griffs erhält die zweite Position eine markantere optische Differenzierung zu der ersten Position. Vorzugsweise ist in der zweiten Position die Außenfläche des Griffs um 30° zu der Außenfläche der Tür und/oder der Außenfläche der Blende geneigt. Besonders bevorzugt ist in der ersten Position die Griffaußenfläche oder eine Griffinnenfläche 15 mm von der Außenfläche der Blende und/oder der Außenfläche des Türkörpers beabstandet. Ferner kann die Blende zumindest einen Knebel aufweisen, der vorzugsweise eine Ausladung von 8 mm aufweist. By means of the inclined outer surface of the handle, the second position receives a more pronounced optical differentiation to the first position. Preferably, in the second position, the outer surface of the handle is inclined at 30 ° to the outer surface of the door and / or the outer surface of the bezel. Particularly preferably, in the first position, the handle outer surface or a handle inner surface 15 mm from the outer surface of the panel and / or the outer surface of the door body spaced. Furthermore, the diaphragm may have at least one toggle, which preferably has a projection of 8 mm.

Der Griff besteht vorzugsweise aus Aluminium. Alternativ oder zusätzlich kann die Griffaußenfläche aus Glas, insbesondere aus Normglas oder satiniertem Glas, bestehen. Eine gläserne Griffaußenfläche kann auch bedruckt und/oder hinterdruckt sein. Alternativ oder zusätzlich kann die Griffaußenfläche eine Glasoptik aufweisen.The handle is preferably made of aluminum. Alternatively or additionally, the handle outer surface made of glass, in particular of standard glass or satined glass exist. A glass handle outer surface can also be printed and / or backprinted. Alternatively or additionally, the handle outer surface may have a glass look.

Ferner ist die Tür dazu eingerichtet, dass der Griff mittels eines Motors von der ersten in die zweite Position verbringbar ist.Furthermore, the door is set up so that the handle can be moved by means of a motor from the first to the second position.

Vorzugsweise ist das Haushaltsgargerät ein Backofen, ein Cavity Gerät, ein Räucherofen, ein Mikrowellengerät oder ein Mikrowellenkombinationsbackofen. Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen.Preferably, the Haushaltsgargerät is an oven, a Cavity device, a smokehouse, a microwave oven or a microwave combination oven. Further possible implementations of the invention also include not explicitly mentioned combinations of features or embodiments described above or below with regard to the exemplary embodiments. The skilled person will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.Further advantageous embodiments and aspects of the invention are the subject of the dependent claims and the embodiments of the invention described below. Furthermore, the invention will be explained in more detail by means of preferred embodiments with reference to the attached figures.

1 zeigt eine schematische Schnittansicht einer Ausführungsform eines Haushaltgargeräts; 1 shows a schematic sectional view of an embodiment of a Haushaltsgargeräts;

2 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts gemäß 1 in einer ersten Position; 2 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts according to 1 in a first position;

3 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts gemäß 1 in einer zweiten Position; 3 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts according to 1 in a second position;

4 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts gemäß 1 mit einer Kulissenführung in der ersten Position; 4 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts according to 1 with a slotted guide in the first position;

5 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts gemäß 1 mit der Kulissenführung gemäß 4 in der zweiten Position; 5 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts according to 1 with the slotted guide according to 4 in the second position;

6 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts gemäß 1 mit einem oberen und unteren Lenkhebel in der ersten Position; 6 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts according to 1 with an upper and lower steering lever in the first position;

7 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts gemäß 1 mit dem oberen und unteren Lenkhebel gemäß 6 in der zweiten Position; 7 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts according to 1 with the upper and lower steering levers according to 6 in the second position;

8 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts gemäß 1 mit dem oberen und unteren Lenkhebel gemäß 6 in einer dritten Position; und 8th shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts according to 1 with the upper and lower steering levers according to 6 in a third position; and

9 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts gemäß 1 mit dem oberen und unteren Lenkhebel gemäß 6 und einem Rotationsdämpfer in der zweiten Position. 9 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts according to 1 with the upper and lower steering levers according to 6 and a rotary damper in the second position.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, sofern nichts anderes angegeben ist.In the figures, the same or functionally identical elements have been given the same reference numerals, unless stated otherwise.

1 zeigt eine schematische Schnittansicht eines Haushaltgargeräts 1 mit einer Tür 2 und einer Blende 3, wobei ein Spalt 4 zwischen der Tür 2 und der Blende 3 vorgesehen ist. Das Haushaltsgargerät 1 umfasst einen Garraum 5, der von einer Muffe oder Muffel 6 umschlossen ist. Die Muffel 6 wird mit Hilfe der Tür 2 verschlossen. Die Muffel 6 weist insbesondere eine quaderförmige Geometrie auf. Die Tür 2 wird mittels einem Gelenk 7, insbesondere einem Scharniergelenk, an dem Haushaltsgargerät 1 schwenkbar gegenüber der Muffel 6 vorgesehen. Das Gelenk 7 verbindet die Tür 2 mit der Muffel 6, sodass die Tür 2 von oben nach unten hin in Richtung einer Bodenebene 8 verschwenkbar ist. Alternativ kann die Tür 2 seitlich verschwenkbar vorgesehen sein. Die Tür 2 umfasst einen Türkörper 9 und einen Griff 10, der an dem Türkörper 9 mittels zumindest einem Griffbock 11 befestigt ist. Ferner weist der Türkörper 9 eine Außenfläche 12, die vorzugsweise eine Sichtseite bzw. eine im geschlossenen Zustand einem Benutzer zugewandte Seite ist, und eine Innenfläche 13, die dem Garraum 5 zugewandt ist und diesen mit der Muffel 6 einschließt, auf. Der Griff 10 befindet sich relativ zum Türkörper 9 in einer ersten Position, in welcher der Griff 10 den Spalt 4 verdeckt. In anderen Worten sind eine oberste Sichtkante des Griffs 10 oberhalb des Spalts 4 und eine unterste Sichtkante des Griffs 10 unterhalb des Spalts 4 angeordnet, sodass der Spalt 4 vollständig oder annähernd vollständig vom Griff 10 überlappt wird. Des Weiteren ist der Griff 10 beabstandet zu der Außenfläche 12 des Türkörpers 9 und einer Außenfläche 14 der Blende 3 angeordnet, wobei eine Außenfläche 15 des Griffs 10 parallel zu der Außenfläche 12 des Türkörpers 9 und einer Außenfläche 14 der Blende 3 verläuft, wobei die Außenfläche 12 des Türkörpers 9 und die Außenfläche 14 der Blende 3 in einer Ebene liegen. Ferner weist der Griff 10 eine flache und rechteckige Querschnittsgeometrie auf, wobei an seiner Innenseite ein konvexer und abgerundeter Greifbereich 16 angeformt ist. Das Haushaltsgargerät 1 kann ein Backofen, ein Cavity Gerät, ein Räucherofen, ein Mikrowellengerät oder ein Mikrowellenkombinationsbackofen sein. 2 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts 1 in der ersten Position gemäß 1. 1 shows a schematic sectional view of a Haushaltsgargeräts 1 with a door 2 and a panel 3 , where a gap 4 between the door 2 and the aperture 3 is provided. The household cooking appliance 1 includes a cooking space 5 that of a thimble or muffle 6 is enclosed. The muffle 6 will be with the help of the door 2 locked. The muffle 6 has in particular a cuboid geometry. The door 2 becomes by means of a joint 7 , in particular a hinge joint, on the Haushaltsgargerät 1 swiveling against the muffle 6 intended. The joint 7 connects the door 2 with the muffle 6 so the door 2 from top to bottom in the direction of a floor level 8th is pivotable. Alternatively, the door 2 be provided laterally pivotable. The door 2 includes a door body 9 and a handle 10 that is attached to the door body 9 by means of at least one handle block 11 is attached. Furthermore, the door body 9 an outer surface 12 , which is preferably a visible side or a user-facing side in the closed state, and an inner surface 13 that the cooking space 5 is facing and this with the muffle 6 includes. The handle 10 is located relative to the door body 9 in a first position, in which the handle 10 the gap 4 covered. In other words, a top-most visible edge of the handle 10 above the gap 4 and a lowermost visible edge of the handle 10 below the gap 4 arranged so that the gap 4 completely or almost completely off the handle 10 is overlapped. Furthermore, the handle 10 spaced to the outer surface 12 of the door body 9 and an outer surface 14 the aperture 3 arranged, with an outer surface 15 of the handle 10 parallel to the outer surface 12 of the door body 9 and an outer surface 14 the aperture 3 runs, with the outer surface 12 of the door body 9 and the outer surface 14 the aperture 3 lie in one plane. Furthermore, the handle points 10 a flat and rectangular cross-sectional geometry, wherein on its inside a convex and rounded gripping area 16 is formed. The household cooking appliance 1 may be an oven, a cavity appliance, a smoke oven, a microwave oven, or a microwave combination oven. 2 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts 1 in the first position according to 1 ,

3 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts 1. Im Unterschied zu 2 befindet sich der Griff 10 relativ zu dem Türkörper 9 in einer zweiten Position. Dabei ist der Spalt 4 freigegeben bzw. von dem Griff 10 nicht verdeckt. Der Griff 10 ist beabstandet zu der Außenfläche 12 des Türkörpers 9 und der Außenfläche 14 der Blende 3 angeordnet. Zudem befindet sich der Griff 10 in einer ausgeschwenkten Stellung, sodass die Außenfläche 15 des Griffs 10 zu der Außenfläche 12 des Türkörpers 9 mit einem ersten Winkel 17, der 30° beträgt, geneigt ist. Bevorzugt entspricht der erste Winkel 17 in der zweiten Position 25°, 26°, 27°, 28°, 29°, 31°, 32°, 33°, 34° oder 35°. Der Griff 10 liegt auf einer Auflagefläche 18, die sich an dem Griffbock 11 befindet, auf, wobei auch die Auflagefläche 18 mit dem ersten Winkel 17 zu der Außenfläche 12 des Türkörpers 9 und zu der Außenfläche 14 der Blende 3 geneigt verläuft. 3 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts 1 , In contrast to 2 is the handle 10 relative to the door body 9 in a second position. Here is the gap 4 released or from the handle 10 not covered. The handle 10 is spaced from the outer surface 12 of the door body 9 and the outer surface 14 the aperture 3 arranged. In addition, there is the handle 10 in a swung out position, so that the outer surface 15 of the handle 10 to the outer surface 12 of the door body 9 with a first angle 17 , which is 30 °, is inclined. Preferably, the first angle corresponds 17 in the second position 25 °, 26 °, 27 °, 28 °, 29 °, 31 °, 32 °, 33 °, 34 ° or 35 °. The handle 10 lies on a support surface 18 that are attached to the handlebar 11 is located on, whereby also the bearing surface 18 with the first angle 17 to the outer surface 12 of the door body 9 and to the outside surface 14 the aperture 3 inclined.

4 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts 1 mit einer Kulissenführung in der ersten Position gemäß 2. Dabei ist eine Führungseinrichtung 19 als Kulissenführung ausgebildet und umfasst eine gekrümmte erste Führungsnut 20 und eine identische zweite Führungsnut 21, wobei die Führungsnuten 20 und 21 nebeneinander bzw. parallel angeordnet sind und sich in dem Griffbock 11 befinden. Der Griff 10 umfasst ein erstes Führungselement 22 und ein zweites Führungselement 23, die fest mit dem Griff 10 verbunden sind, wobei das erste Führungselement 22 in der ersten Führungsnut 20 und das zweite Führungselement 23 in der zweiten Führungsnut 21 geführt werden. In der ersten Position befinden sich das erste Führungselement 22 an einem Anfang der ersten Führungsnut 20 und das zweite Führungselement 23 an einem Anfang der zweiten Führungsnut 21. 4 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts 1 with a slotted guide in the first position according to 2 , Here is a guide device 19 designed as a sliding guide and comprises a curved first guide groove 20 and an identical second guide groove 21 , wherein the guide grooves 20 and 21 are arranged side by side or in parallel and in the handle block 11 are located. The handle 10 includes a first guide element 22 and a second guide element 23 that stuck with the handle 10 are connected, wherein the first guide element 22 in the first guide groove 20 and the second guide element 23 in the second guide groove 21 be guided. In the first position are the first guide element 22 at the beginning of the first guide groove 20 and the second guide element 23 at a beginning of the second guide groove 21 ,

5 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts 1 mit der Kulissenführung in der zweiten Position gemäß 3. Im Unterschied zu 4 befinden sich das erste Führungselement 22 an einem Ende der ersten Führungsnut 20 und das zweite Führungselement 23 an einem Ende der zweiten Führungsnut 21. Zudem ist der Spalt 4 freigegeben bzw. von dem Griff 10 nicht verdeckt. In anderen Worten ist eine oberste Sichtkante des Griffs 10 unterhalb des Spalts 4 oder in einem unteren Bereich des Spalts 4 angeordnet. 5 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts 1 with the slotted guide in the second position according to 3 , In contrast to 4 are the first guide element 22 at one end of the first guide groove 20 and the second guide element 23 at one end of the second guide groove 21 , In addition, the gap 4 released or from the handle 10 not covered. In other words, a top-most visible edge of the handle 10 below the gap 4 or in a lower region of the gap 4 arranged.

6 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts 1 in der ersten Position gemäß 2. Das Haushaltsgargerät 1 weist eine Führungseinrichtung 19 für eine Bewegungskinematik des Griffs 10 aus der ersten in die zweite Position auf. Die Führungseinrichtung 19 umfasst einen oberen Lenkhebel 24, der an dem Griff 10 mittels eines ersten Gelenks 25 mit einem Rotationsfreiheitsgrad und an dem Griffbock 11 mittels eines zweiten Gelenks 26 mit einem Rotationsfreiheitsgrad angebunden ist, und einen unteren Lenkhebel 27, der an dem Griff 10 mittels eines dritten Gelenks 28 mit einem Rotationsfreiheitsgrad und an dem Griffbock 11 mittels eines vierten Gelenks 29 mit einem Rotationsfreiheitsgrad angebunden ist. Der obere Lenkhebel 24 weist eine L-Form mit einem längeren und kürzeren Lenkhebelsegment auf, die rechtwinklig zueinander angeordnet sind, wobei in einem Anfangsbereich des längeren Lenkhebelsegments das erste Gelenk 25 und in einem Endbereich des längeren Lenkhebelsegments das zweite Gelenk 26 angeordnet sind, wobei an den Endbereich des längeren Lenkhebelsegments sich ein Anfangsbereich des kürzeren Lenkhebelsegments anschließt, wobei in einem Endbereich des kürzeren Lenkhebelsegments ein fünftes Gelenk 30 angeordnet ist. Zwischen dem oberen und unteren Lenkhebel 24 und 27 ist ein Federelement 31, insbesondere eine Omega-Feder, eingespannt, wobei das Federelement 31 gelenkig zwischen dem vierten und fünften Gelenk 29 und 30 eingespannt ist. Eine Federkraft 32 erzeugt ein erstes Drehmoment 33 um das zweite Gelenk 26, sodass der obere Lenkhebel 24 und der Griff 10 in Richtung der ersten Position vorgespannt bzw. in der ersten Position fixiert sind. Bevorzugt ist ein derartiger Lenkhebelaufbau an einem zweiten Griffbock und an dem Griff 10 identisch angebunden. 6 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts 1 in the first position according to 2 , The household cooking appliance 1 has a guide device 19 for a movement kinematics of the handle 10 from the first to the second position. The management device 19 includes an upper steering lever 24 holding the handle 10 by means of a first joint 25 with a rotational degree of freedom and on the handle block 11 by means of a second joint 26 attached to a rotational degree of freedom, and a lower steering lever 27 holding the handle 10 by means of a third joint 28 with a rotational degree of freedom and on the handle block 11 by means of a fourth joint 29 connected with a rotational degree of freedom. The upper steering lever 24 has an L-shape with a longer and shorter steering lever segment, which are arranged at right angles to each other, wherein in an initial region of the longer steering arm segment, the first joint 25 and in an end region of the longer steering arm segment, the second joint 26 are arranged, wherein the end portion of the longer steering arm segment is followed by an initial portion of the shorter steering arm segment, wherein in a end portion of the shorter steering arm segment, a fifth joint 30 is arranged. Between the upper and lower steering levers 24 and 27 is a spring element 31 , in particular an omega spring, clamped, wherein the spring element 31 articulated between the fourth and fifth joint 29 and 30 is clamped. A spring force 32 generates a first torque 33 around the second joint 26 so that the upper steering lever 24 and the handle 10 are biased in the direction of the first position or fixed in the first position. Such a steering lever assembly is preferred on a second handle block and on the handle 10 identical tethered.

7 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts 1 mit dem oberen und unteren Lenkhebel 24 und 27 in der zweiten Position gemäß 3. Im Unterschied zu der 6 befindet sich der Griff 10 in der zweiten Position, wobei ein zweites Drehmoment 34, das von der Federkraft 32 erzeugt wird, den oberen Lenkhebel 24 und den Griff 10 in Richtung der zweiten Position vorspannt bzw. in der zweiten Position fixiert. Das zweite Drehmoment 34 wirkt im Vergleich zum ersten Drehmoment 33 in entgegengesetzte Richtung. 7 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts 1 with the upper and lower steering levers 24 and 27 in the second position according to 3 , Unlike the 6 is the handle 10 in the second position, with a second torque 34 that by the spring force 32 is generated, the upper steering lever 24 and the handle 10 biased in the direction of the second position or fixed in the second position. The second torque 34 acts in comparison to the first torque 33 in the opposite direction.

Die 8 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts 1 mit dem oberen und unteren Lenkhebel 24 und 27 in einer dritten Position. Im Unterschied zu 7 befindet sich der Griff 10 in einer dritten Position, wobei sich der Griff 10 in einer ausgeschwenkten Stellung befindet und die Außenfläche 15 des Griffs 10 zur Außenfläche 12 des Türkörpers 9 mit einem zweiten Winkel 35 geneigt ist, wobei der zweite Winkel 35 kleiner ist als der erste Winkel 17. Der zweite Winkel 35 beträgt 8,4°. Der zweite Winkel 35 kann auch 8°, 8,1°, 8,2°, 8,3°, 8,5°, 8,6°, 8,7°, 8,8°, 8,9° oder 9° betragen. Eine Wirklinie der Federkraft 32 verläuft durch eine Rotationsachse des zweiten Gelenks 26, sodass kein Drehmoment mittels der Federkraft 32 auf den oberen Lenkhebel 24 und auf den Griff 10 wirkt.The 8th shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts 1 with the upper and lower steering levers 24 and 27 in a third position. In contrast to 7 is the handle 10 in a third position, with the handle 10 located in a pivoted position and the outer surface 15 of the handle 10 to the outer surface 12 of the door body 9 with a second angle 35 is inclined, the second angle 35 is smaller than the first angle 17 , The second angle 35 is 8.4 °. The second angle 35 may also be 8 °, 8,1 °, 8,2 °, 8,3 °, 8,5 °, 8,6 °, 8,7 °, 8,8 °, 8,9 ° or 9 °. A line of action of the spring force 32 passes through an axis of rotation of the second joint 26 , so no torque by means of the spring force 32 on the upper steering lever 24 and on the handle 10 acts.

9 zeigt einen schematischen Teilschnitt des Haushaltsgargeräts 1 mit dem oberen und unteren Lenkhebel 24 und 27 und einem Rotationsdämpfer 36 in der zweiten Position gemäß 7. Im Bereich des zweiten Gelenks 26 ist ein Zahnsegment 37 starr mit dem oberen Lenkhebel 24 verbunden, wobei das Zahnsegment 37 mit einer Verzahnung des Rotationsdämpfers 36 kämmt, sodass eine Bewegung des oberen Lenkhebels 24 mittels des Rotationsdämpfers 36 gedämpft wird. 9 shows a schematic partial section of the Haushaltsgargeräts 1 with the upper and lower steering levers 24 and 27 and a rotary damper 36 in the second position according to 7 , In the area of the second joint 26 is a toothed segment 37 rigid with the upper steering lever 24 connected, the toothed segment 37 with a toothing of the rotary damper 36 meshes, allowing movement of the upper steering lever 24 by means of the rotary damper 36 is dampened.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.Although the present invention has been described with reference to embodiments, it is variously modifiable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Haushaltgargerät Haushaltgargerät
22
Tür door
33
Blende cover
44
Spalt gap
55
Garraum  oven
66
Muffel muffle
77
Gelenk  joint
88th
Bodenebene  ground level
99
Türkörper door body
1010
Griff Handle
1111
Griffbock handle Bock
1212
Außenfläche outer surface
1313
Innenfläche palm
1414
Außenfläche outer surface
1515
Außenfläche outer surface
1616
Greifbereich Griffin area
1717
Winkel angle
1818
Auflagefläche bearing surface
1919
Führungseinrichtung guide means
2020
Führungsnut guide
2121
Führungsnut guide
2222
Führungselement  guide element
2323
Führungselement guide element
2424
Lenkhebel steering lever
2525
Gelenk joint
2626
Gelenk joint
2727
Lenkhebel steering lever
2828
Gelenk joint
2929
Gelenk joint
3030
Gelenk joint
3131
Federelement spring element
3232
Federkraft spring force
3333
Drehmoment torque
3434
Drehmoment torque
3535
Winkel angle
3636
Rotationsdämpfer rotary damper
3737
Zahnsegment  toothed segment

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 2359735 A2 [0003] EP 2359735 A2 [0003]
  • DE 102008043364 A1 [0004] DE 102008043364 A1 [0004]
  • DE 102005042805 A1 [0005] DE 102005042805 A1 [0005]

Claims (15)

Haushaltsgargerät (1), insbesondere Backofen, mit einer Tür (2), die einen Türkörper (9) und einen an dem Türkörper (9) angebundenen Griff (10) umfasst, und einer Blende (3), die in einem geschlossenen Zustand der Tür (2) neben dieser angeordnet ist, wobei zwischen der geschlossenen Tür (2) und der Blende (3) ein Spalt (4) vorgesehen ist, wobei der Griff (10) relativ zu dem Türkörper (9) von einer ersten Position, in der der Griff (10) den Spalt (4) verdeckt, in eine zweite Position, in der der Griff (10) den Spalt (4) freigibt, und umgekehrt verlagerbar ist, und wobei der Griff (10) sowohl in der ersten Position als auch in der zweiten Position beabstandet zu einer Außenfläche (12) des Türkörpers (9) und einer Außenfläche (14) der Blende (3) angeordnet ist.Household cooking appliance ( 1 ), in particular oven, with a door ( 2 ), which has a door body ( 9 ) and one on the door body ( 9 ) Tethered handle ( 10 ), and an aperture ( 3 ), which in a closed state of the door ( 2 ) is arranged next to this, wherein between the closed door ( 2 ) and the aperture ( 3 ) A gap ( 4 ), the handle ( 10 ) relative to the door body ( 9 ) from a first position in which the handle ( 10 ) the gap ( 4 ), in a second position, in which the handle ( 10 ) the gap ( 4 ), and vice versa is displaceable, and wherein the handle ( 10 ) spaced both in the first position and in the second position to an outer surface ( 12 ) of the door body ( 9 ) and an outer surface ( 14 ) the aperture ( 3 ) is arranged. Haushaltsgargerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Türkörper (9) eine Führungseinrichtung (19) aufweist, die dazu eingerichtet ist, den Griff (10) bei dem Verlagern von der ersten Position in die zweite Position und umgekehrt zu führen.Haushaltsgargerät according to claim 1, characterized in that the door body ( 9 ) a management facility ( 19 ), which is adapted to the handle ( 10 ) when moving from the first position to the second position and vice versa. Haushaltsgargerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Griff (10) mit Hilfe der Führungseinrichtung (19) eine translatorische Bewegung und/oder eine rotatorische Bewegung ausführt, um von der ersten Position in die zweite Position zu gelangen.Household cooking appliance according to claim 2, characterized in that the handle ( 10 ) with the help of the management facility ( 19 ) performs a translatory movement and / or a rotational movement to move from the first position to the second position. Haushaltsgargerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass mit Hilfe der Führungseinrichtung (19) die translatorische Bewegung und die rotatorische Bewegung gleichzeitig oder zuerst die translatorische Bewegung und anschließend die rotatorische Bewegung oder zuerst die rotatorische Bewegung und anschließend die translatorische Bewegung ausführbar sind.Haushaltsgargerät according to claim 3, characterized in that by means of the guide means ( 19 ) the translational movement and the rotational movement simultaneously or first the translational movement and then the rotational movement or first the rotational movement and then the translational movement are executable. Haushaltsgargerät nach einem der Ansprüche 2–4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (19) als eine Kulissenführung ausgebildet ist, die zumindest eine Führungsnut (20, 21) umfasst, die dazu eingerichtet ist, zumindest ein Führungselement (22, 23), das fest mit dem Griff (10) verbunden ist, zu führen.Haushaltsgargerät according to any one of claims 2-4, characterized in that the guide means ( 19 ) is formed as a slotted guide, the at least one guide groove ( 20 . 21 ), which is adapted to at least one guide element ( 22 . 23 ), firmly attached to the handle ( 10 ). Haushaltsgargerät nach einem der Ansprüche 2–5, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (19) zumindest einen Lenkhebel (24, 27) aufweist, der sowohl an dem Griff (10) als auch an dem Türkörper (9) jeweils mit einem Rotationsfreiheitsgrad angebunden ist.Haushaltsgargerät according to any one of claims 2-5, characterized in that the guide means ( 19 ) at least one steering lever ( 24 . 27 ), which is attached both to the handle ( 10 ) as well as on the door body ( 9 ) is each connected to a rotational degree of freedom. Haushaltsgargerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (19) einen oberen Lenkhebel (24), der sowohl an dem Griff (10) als auch an dem Türkörper (9) jeweils mit einem Rotationsfreiheitsgrad angebunden ist, und einen unteren Lenkhebel (27), der sowohl an dem Griff (10) als auch an dem Türkörper (9) jeweils mit einem Rotationsfreiheitsgrad angebunden ist, aufweist, sodass mit Hilfe des oberen Lenkhebels (24) und des unteren Lenkhebels (27) eine Bewegungskinematik des Griffs (10) vorgegeben ist.Household cooking appliance according to claim 6, characterized in that the guide device ( 19 ) an upper steering lever ( 24 ) attached to both the handle ( 10 ) as well as on the door body ( 9 ) is each connected to a rotational degree of freedom, and a lower steering lever ( 27 ) attached to both the handle ( 10 ) as well as on the door body ( 9 ) is each connected to a rotational degree of freedom, has, so that with the help of the upper steering lever ( 24 ) and the lower steering lever ( 27 ) a movement kinematics of the handle ( 10 ) is given. Haushaltsgargerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (19) ein Federelement (31) aufweist, das dazu eingerichtet ist, ein Drehmoment (33, 34) auf den oberen Lenkhebel (24) aufzubringen. Haushaltsgargerät according to claim 7, characterized in that the guide device ( 19 ) a spring element ( 31 ), which is adapted to a torque ( 33 . 34 ) on the upper steering lever ( 24 ). Haushaltsgargerät nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungseinrichtung (19) ein Dämpfungselement (36) aufweist, das dazu eingerichtet ist, Drehbewegungen des oberen Lenkhebels (24) und/oder des unteren Lenkhebels (27) zu dämpfen.Haushaltsgargerät according to claim 7 or 8, characterized in that the guide device ( 19 ) a damping element ( 36 ), which is adapted to rotational movements of the upper steering lever ( 24 ) and / or the lower steering lever ( 27 ) to dampen. Haushaltsgargerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Türkörper (9) zumindest einen Griffbock (11) aufweist, in welchem das Federelement (31) und das Dämpfungselement (36) untergebracht sind und an welchem der obere Lenkhebel (24) und der untere Lenkhebel (27) angebunden sind.Household cooking appliance according to claim 9, characterized in that the door body ( 9 ) at least one handle ( 11 ), in which the spring element ( 31 ) and the damping element ( 36 ) are housed and at which the upper steering lever ( 24 ) and the lower steering lever ( 27 ) are connected. Haushaltsgargerät nach einem der Ansprüche 8–10, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Lenkhebel (24) um eine an dem Griff (10) oder Türkörper (9) vorgesehene erste Rotationsachse und der untere Lenkhebel (27) um eine an dem Griff (10) oder Türkörper (9) vorgesehene zweite Rotationsachse rotierbar ist, wobei in der ersten Position ein von dem Federelement (31) um die erste Rotationsachse erzeugtes erstes Drehmoment (33) den Griff (10) in Richtung der ersten Position vorspannt und wobei in der zweiten Position ein von dem Federelement (31) um die erste Rotationsachse erzeugtes zweites Drehmoment (34) den Griff (10) in Richtung der zweiten Position vorspannt.Haushaltsgargerät according to any one of claims 8-10, characterized in that the upper steering lever ( 24 ) to one on the handle ( 10 ) or door body ( 9 ) provided first axis of rotation and the lower steering lever ( 27 ) to one on the handle ( 10 ) or door body ( 9 ) provided second rotation axis is rotatable, wherein in the first position one of the spring element ( 31 ) first torque generated about the first axis of rotation ( 33 ) the handle ( 10 ) biased towards the first position and wherein in the second position, one of the spring element ( 31 ) second torque generated about the first axis of rotation ( 34 ) the handle ( 10 ) in the direction of the second position. Haushaltsgargerät nach einem der Ansprüche 8–11, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (31) dazu eingerichtet ist, den Griff (10) aus einer zwischen der ersten Position und der zweiten Position vorgesehenen Zwischenposition selbsttätig in die erste Position oder in die zweite Position zu verlagern.Haushaltsgargerät according to any one of claims 8-11, characterized in that the spring element ( 31 ) is adapted to the handle ( 10 ) to shift from an intermediate position provided between the first position and the second position automatically in the first position or in the second position. Haushaltsgargerät nach einem der Ansprüche 1–12, dadurch gekennzeichnet, dass der Spalt (4) ein Lüftungsspalt ist.Household cooking appliance according to one of claims 1-12, characterized in that the gap ( 4 ) is a ventilation gap. Haushaltsgargerät nach einem der Ansprüche 1–13, dadurch gekennzeichnet, dass das Haushaltsgargerät (1) dazu eingerichtet ist, dass der Griff (10) die erste Position in einem passiven Zustand und/oder die zweite Position in einem aktiven Zustand einnimmt.Haushaltsgargerät according to any one of claims 1-13, characterized in that the Haushaltsgargerät ( 1 ) is adapted to the handle ( 10 ) the first position in a passive state and / or assumes the second position in an active state. Haushaltsgargerät nach einem der Ansprüche 1–14, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenfläche (12) des Türkörpers (9) in dem geschlossenen Zustand der Tür (2) in einer Ebene mit der Außenfläche (14) der Blende (3) liegt und/oder dass eine Außenfläche (15) des Griffs (10) in der ersten Position parallel zu der Außenfläche (12) des Türkörpers (9) und/oder der Außenfläche (14) der Blende (3) verläuft und die Außenfläche (15) des Griffs (10) in der zweiten Position geneigt zu der Außenfläche (12) des Türkörpers (9) und/oder der Außenfläche (14) der Blende (3) verläuft.Haushaltsgargerät according to any one of claims 1-14, characterized in that the outer surface ( 12 ) of the door body ( 9 ) in the closed state of the door ( 2 ) in a plane with the outer surface ( 14 ) the aperture ( 3 ) and / or that an outer surface ( 15 ) of the handle ( 10 ) in the first position parallel to the outer surface ( 12 ) of the door body ( 9 ) and / or the outer surface ( 14 ) the aperture ( 3 ) and the outer surface ( 15 ) of the handle ( 10 ) in the second position inclined to the outer surface ( 12 ) of the door body ( 9 ) and / or the outer surface ( 14 ) the aperture ( 3 ) runs.
DE102016206321.9A 2016-04-14 2016-04-14 Haushaltsgargerät Pending DE102016206321A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016206321.9A DE102016206321A1 (en) 2016-04-14 2016-04-14 Haushaltsgargerät

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016206321.9A DE102016206321A1 (en) 2016-04-14 2016-04-14 Haushaltsgargerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016206321A1 true DE102016206321A1 (en) 2017-10-19

Family

ID=59980965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102016206321.9A Pending DE102016206321A1 (en) 2016-04-14 2016-04-14 Haushaltsgargerät

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102016206321A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005042805A1 (en) 2005-09-08 2007-03-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance actuating device for e.g. an oven or refrigerator or dish washer and comprising a stationary element and a moveable actuator element
DE102008043363A1 (en) * 2008-10-31 2010-05-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door for e.g. baking-oven, has handle provided with handlebar and clamp, where clamp is circular section-shaped curvedly formed and handle runs on circular section-shaped web between retracted rest position and extended working position
DE102008043364A1 (en) 2008-10-31 2010-05-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance door i.e. baking-oven door, has door front comprising recess, where bracket is provided in bow-shaped handle and partially lowered into recess in retracted resting position
DE102008043889A1 (en) * 2008-11-19 2010-05-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Retractable handle device for a door of a domestic appliance and door for a domestic appliance with such a handle device
EP2359735A2 (en) 2011-05-26 2011-08-24 V-Zug AG Household appliance with door and handle
DE102010063209A1 (en) * 2010-12-16 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Oven door has holder that is extended to outside over edge of door when door handle unit is in close position, and not extended over edge of door when door handle unit is in open position
WO2015150983A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-08 Smeg S.P.A. Kitchen oven

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005042805A1 (en) 2005-09-08 2007-03-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance actuating device for e.g. an oven or refrigerator or dish washer and comprising a stationary element and a moveable actuator element
DE102008043363A1 (en) * 2008-10-31 2010-05-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door for e.g. baking-oven, has handle provided with handlebar and clamp, where clamp is circular section-shaped curvedly formed and handle runs on circular section-shaped web between retracted rest position and extended working position
DE102008043364A1 (en) 2008-10-31 2010-05-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance door i.e. baking-oven door, has door front comprising recess, where bracket is provided in bow-shaped handle and partially lowered into recess in retracted resting position
DE102008043889A1 (en) * 2008-11-19 2010-05-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Retractable handle device for a door of a domestic appliance and door for a domestic appliance with such a handle device
DE102010063209A1 (en) * 2010-12-16 2012-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Oven door has holder that is extended to outside over edge of door when door handle unit is in close position, and not extended over edge of door when door handle unit is in open position
EP2359735A2 (en) 2011-05-26 2011-08-24 V-Zug AG Household appliance with door and handle
WO2015150983A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-08 Smeg S.P.A. Kitchen oven

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2484250B1 (en) Lid with locking device
DE202018006525U1 (en) Extractor device for extracting cooking vapors downwards
EP3333489B1 (en) Household cooking appliance
DE102013109914A1 (en) Cover flap arrangement for a handle arrangement of a motor vehicle door
DE102015106919A1 (en) Furniture hinge with a damper
DE102013204084A1 (en) Vapor extraction mechanism e.g. trough ventilation device for suction of vapor of stove in kitchen, has operating mechanism provided with force transmission element which is arranged on axles displaced parallel to rotational axis
DE102006060496A1 (en) Extractor hood with a Kamingehäuse and a pivotally held on the Kamingehäuse first Wrasenschirm
DE3931482A1 (en) Baking and roasting oven combining microwave and electric cooking - has vent opening incorporating extractor fan and selectively-opened auxiliary vent opening
DE102004020181C5 (en) Commercial cooking appliance, in particular combi steamer
DE10219349B4 (en) Door for a device, especially for a cooking oven
EP2089660B1 (en) Extractor hood
EP3021047B1 (en) Door for a household appliance and household appliance
DE102010041027A1 (en) Door of oven, has disc holding profile that is provided for guiding and keeping inner disc in holding position and for removing inner disc in release position
DE102017213095A1 (en) Cooking appliance with retractable door, which has a specific retaining spring for a bearing bush
DE102016206321A1 (en) Haushaltsgargerät
DE102008041496A1 (en) Bearing point for a surface element of an extractor hood
DE102011084913A1 (en) Viewing hood for steam outlet, has suction chamber for sucking fumes and vapors, where suction chamber is formed at cooking position, which is arranged below viewing hood, and cover is moved in operating position in rear direction
EP3029383B1 (en) Extractor hood
EP3348913B1 (en) Hood and method for operating same
DE10219348B4 (en) Cooking appliance
DE102021111434A1 (en) System comprising a piece of furniture with a built-in niche and a built-in appliance, and method of operating the system
EP3324124B1 (en) Cooking device with door lock
DE102016218470A1 (en) Extractor device with cover for a housing opening of the extractor housing of the extractor device
DE102018121502A1 (en) Cooking appliance comprising a first and a second cooking space
EP3199735A1 (en) Damper module for a hinge, particularly for a household appliance, and hinge, particularly for a household appliance

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed