DE102016203871A1

DE102016203871A1 - air conditioning

Info

Publication number: DE102016203871A1
Application number: DE102016203871.0A
Authority: DE
Inventors: Walter Wolf
Original assignee: Mahle International GmbH
Current assignee: Mahle International GmbH
Priority date: 2016-03-09
Filing date: 2016-03-09
Publication date: 2017-09-14

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Klimaanlage, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse (2) mit zumindest einem Luftkanal (3), wobei der zumindest eine Luftkanal (3) mit Luft in einer Strömungsrichtung durchströmbar ist, weiterhin mit einem in dem zumindest einen Luftkanal (3) angeordneten Verdampfer (1), wobei das Gehäuse (2) einen ersten Sammelbereich (8) und einen zweiten Sammelbereich (9) zum Sammeln von Kondensat in dem Gehäuse (2), welches durch Kondensation am Verdampfer (1) entsteht, aufweist, und wobei das Gehäuse (2) zumindest einen Ablauf zur Ableitung des Kondensats aus dem Gehäuse (2) aufweist, wobei der erste Sammelbereich (8) und der zweite Sammelbereich (9) räumlich voneinander getrennt sind und jeweils mit dem zumindest einem Ablauf fluidverbunden sind, wobei der erste Sammelbereich (8) und der zweite Sammelbereich (9) in Strömungsrichtung nacheinander angeordnet sind.The invention relates to an air conditioning system, in particular for a motor vehicle, having a housing (2) with at least one air duct (3), wherein the at least one air duct (3) can be traversed with air in a flow direction, furthermore with one in the at least one air duct ( 3) arranged evaporator (1), wherein the housing (2) has a first collecting area (8) and a second collecting area (9) for collecting condensate in the housing (2), which is formed by condensation on the evaporator (1), and wherein the housing (2) has at least one outlet for draining the condensate out of the housing (2), wherein the first collecting area (8) and the second collecting area (9) are spatially separated from one another and in each case fluidly connected to the at least one outlet, wherein the first collecting area (8) and the second collecting area (9) are arranged successively in the flow direction.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Klimaanlage, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to an air conditioning system, in particular for a motor vehicle, according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

Klimaanlagen gehören seit längerem im Wesentlichen zur Standardausstattung von Kraftfahrzeugen. In Klimaanlagen für Kraftfahrzeuge werden Verdampfer eingesetzt, in welchen ein Kältemittel verdampft wird. Dabei wird die Oberfläche eines Wärmeübertragungsbereichs des Verdampfers mit Luft beströmt, die sich durch Wärmeabgabe an das Kältemittel abkühlt. Die abgekühlte Luft wird anschließend zur Klimatisierung und/oder Entfeuchtung einer Kraftfahrzeugkabine genutzt.For a long time, air conditioners have essentially been standard equipment for motor vehicles. In air conditioning systems for motor vehicles evaporators are used, in which a refrigerant is evaporated. In this case, the surface of a heat transfer area of the evaporator is flown with air, which cools by dissipating heat to the refrigerant. The cooled air is then used for air conditioning and / or dehumidification of a motor vehicle cabin.

Während des Betriebs der Klimaanlage kann sich am Verdampfer Kondensat aus sich niederschlagender kondensierter Luftfeuchtigkeit bilden, welches abzuführen ist, um eine möglicherweise durch das Kondensat bedingte Einschränkung der Funktionstüchtigkeit der Klimaanlage oder einen Eintritt des Kondensats in die Kraftfahrzeugkabine zu vermeiden.During operation of the air conditioner, condensate may form on the evaporator from precipitating condensed air moisture, which has to be removed, in order to avoid a limitation of the functionality of the air conditioning system or an entry of the condensate into the motor vehicle cabin, possibly due to the condensate.

Die EP 2 168 796 A1 offenbart diesbezüglich ein Klimatisierungssystem für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse, mindestens einem Verdampfer und einem Auslassweg für Kondensat, das sich am Verdampfer niederschlägt. Dabei weist der Auslassweg einen Sammelabschnitt und einen Abfuhrabschnitt auf.The EP 2 168 796 A1 discloses in this regard an air conditioning system for a motor vehicle, comprising a housing, at least one evaporator and an outlet path for condensate, which precipitates on the evaporator. In this case, the Auslassweg on a collecting portion and a Abfuhrabschnitt.

Problematisch ist hierbei, dass der Auslassweg einen Bypass für den vom Verdampfer zu kühlenden Luftstrom bildet. Ein durch den Bypass gelangender Teilluftstrom wird in einem geringeren Maße gekühlt als der durch den Wärmeübertragungsbereich des Verdampfers strömende Luftstrom. Im Ergebnis kommt es zu einer verringerten Kühl- und Entfeuchtungsleistung der Klimaanlage.The problem here is that the outlet path forms a bypass for the air stream to be cooled by the evaporator. A partial air flow passing through the bypass is cooled to a lesser extent than the air flow passing through the heat transfer area of the evaporator. As a result, there is a reduced cooling and dehumidifying performance of the air conditioner.

Darstellung der Erfindung, Aufgabe, Lösung, VorteilePresentation of the invention, object, solution, advantages

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Klimaanlage bereitzustellen, bei der das an einem Verdampfer während der Kühlung eines Luftstroms gebildete Kondensat zuverlässig und auf konstruktiv einfach umzusetzende Weise abgeführt wird. Dabei sollen erfindungsgemäß Bypässe, welche Teilluftströmen die Umgehung des zur Kühlung des Luftstroms vorgesehenen Wärmeübertragungsbereichs erlauben, vermieden werden.It is the object of the invention to provide an air conditioner in which the condensate formed on an evaporator during the cooling of an air stream is discharged reliably and in a structurally simple manner. In this case, bypasses according to the invention which allow partial airflows to bypass the heat transfer area provided for cooling the airflow should be avoided.

Die Aufgabe wird mit den Merkmalen von Anspruch 1 gelöst.The object is achieved with the features of claim 1.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung betrifft eine Klimaanlage, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Gehäuse mit zumindest einem Luftkanal, wobei der zumindest eine Luftkanal mit Luft in einer Strömungsrichtung durchströmbar ist, weiterhin mit einem in dem zumindest einen Luftkanal angeordneten Verdampfer, wobei das Gehäuse einen ersten Sammelbereich und einen zweiten Sammelbereich zum Sammeln von Kondensat in dem Gehäuse, welches durch Kondensation am Verdampfer entsteht, aufweist, und wobei das Gehäuse zumindest einen Ablauf zur Ableitung des Kondensats aus dem Gehäuse aufweist, wobei der erste Sammelbereich und der zweite Sammelbereich räumlich voneinander getrennt sind und jeweils mit dem zumindest einen Ablauf fluidverbunden sind. Dabei sind der erste Sammelbereich und der zweite Sammelbereich in Strömungsrichtung nacheinander angeordnet.An embodiment of the invention relates to an air conditioner, in particular for a motor vehicle, with a housing having at least one air duct, wherein the at least one air duct is traversed by air in a flow direction, further comprising a arranged in the at least one air duct evaporator, wherein the housing has a first Collection area and a second collection area for collecting condensate in the housing, which is formed by condensation on the evaporator, and wherein the housing has at least one outlet for discharging the condensate from the housing, wherein the first collecting area and the second collecting area are spatially separated and each fluidly connected to the at least one drain. In this case, the first collecting area and the second collecting area are arranged one after the other in the flow direction.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Klimaanlage sieht vor, dass der erste Sammelbereich in Strömungsrichtung betrachtet benachbart zu einer anströmseitigen Stirnseite des Verdampfers angeordnet ist und der zweite Sammelbereich in Strömungsrichtung betrachtet benachbart zu einer abströmseitigen Stirnseite des Verdampfers angeordnet ist. In vorteilhafter Weise wird das am Verdampfer gebildete Kondenswasser in Strömungsrichtung der vom Verdampfer gekühlten Luft vor und hinter dem Verdampfer gesammelt.A further exemplary embodiment of the air conditioning system provides that the first collection region is arranged adjacent to an upstream end side of the evaporator and viewed in the flow direction, and the second collection region is arranged adjacent to a downstream end side of the evaporator in the flow direction. Advantageously, the condensate formed on the evaporator is collected in the flow direction of the cooled air from the evaporator before and after the evaporator.

Bei einer zusätzlichen Ausführungsform der Klimaanlage erstreckt/erstrecken sich der erste Sammelbereich und/oder der zweite Sammelbereich quer zur Luftströmungsrichtung entlang des Verdampfers. Auf diese Weise kann das über die gesamte Breite des Verdampfers anfallende Kondenswasser gesammelt werden.In an additional embodiment of the air conditioner, the first collection area and / or the second collection area extend / extend transversely to the direction of airflow along the evaporator. In this way, the accumulating over the entire width of the evaporator condensation can be collected.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Klimaanlage sieht vor, dass der erste Sammelbereich und der zweite Sammelbereich durch zumindest ein erstes Trennelement räumlich getrennt sind.Another embodiment of the air conditioning system provides that the first collecting area and the second collecting area are spatially separated by at least one first separating element.

Bei einer zusätzlichen Ausführungsform der Klimaanlage weist das zumindest eine erste Trennelement eine geschlossene Trennfläche auf, welche den ersten Sammelbereich und den zweiten Sammelbereich räumlich trennt, wobei die Trennfläche im Wesentlichen quer zur Strömungsrichtung angeordnet ist und sich im Wesentlichen entlang der gesamten Länge der beiden Sammelbereiche erstreckt. Durch die räumliche Trennung der beiden Sammelbereiche mittels einer geschlossenen Trennfläche wird ein zwischen den Sammelbereichen und unter dem Verdampfer hindurch gebildeter Bypass für einen Teilluftstrom gesperrt.In an additional embodiment of the air conditioning system, the at least one first separating element has a closed separating surface which spatially separates the first collecting region and the second collecting region, wherein the separating surface is arranged substantially transversely to the flow direction and extends substantially along the entire length of the two collecting regions , Due to the spatial separation of the two collecting regions by means of a closed separating surface, a bypass formed between the collecting regions and under the evaporator is blocked for a partial air flow.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Klimaanlage sieht vor, dass das zumindest eine erste Trennelement durch zumindest eine senkrecht zur Strömungsrichtung angeordnete Rippe gebildet ist. Hieraus ergibt sich für das Gehäuse der Klimaanlage eine besonders kostengünstige Konstruktionsform. Another embodiment of the air conditioning system provides that the at least one first separating element is formed by at least one rib arranged perpendicular to the flow direction. This results in a particularly cost-effective design form for the housing of the air conditioner.

Bei einer zusätzlichen Ausführungsform der Klimaanlage ist das zumindest eine Trennelement im Wesentlichen unterhalb des Verdampfers angeordnet und/oder gleichmäßig beabstandet zu der anströmseitigen Stirnseite und der abströmseitigen Stirnseite des Verdampfers angeordnet. Hierdurch ist das vom Verdampfer herab tropfende Kondenswasser auf einfache Weise sammelbar.In an additional embodiment of the air conditioning system, the at least one separating element is arranged substantially below the evaporator and / or arranged uniformly spaced from the upstream end side and the downstream end side of the evaporator. As a result, the condensate dripping down from the evaporator can be collected in a simple manner.

Eine weitere Ausführungsvariante der Klimaanlage sieht vor, dass das zumindest eine Trennelement eine zu dem Verdampfer weisende Oberkante aufweist, wobei die Oberkante des zumindest einen Trennelements mit dem Verdampfer oder mit einem an dem Verdampfer angeordneten Rahmen, Entkopplungselement oder Dichtelement verbunden ist. Hierdurch wird ein weiterer Bypass für die durch den Wärmeübertragungsbereich des Verdampfers zu bewegende bzw. zu strömende Luft gesperrt.A further embodiment variant of the air conditioning system provides that the at least one separating element has an upper edge facing the evaporator, the upper edge of the at least one separating element being connected to the evaporator or to a frame, decoupling element or sealing element arranged on the evaporator. As a result, another bypass is blocked for the air to be moved or to be moved through the heat transfer area of the evaporator.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Klimaanlage ist das zumindest eine Trennelement und/oder die Oberkante des zumindest einen Trennelements aus einem Elastomer ausgebildet. Hierdurch wird ein mechanischer Toleranzbereich geschaffen, innerhalb welchem das Trennelement, beispielsweise im Zuge von Erschütterungen oder thermisch bedingten Materialausdehnungen, gestaucht werden kann, ohne dass es zu einer Beschädigung des Trennelements kommt.In a further embodiment of the air conditioning system, the at least one separating element and / or the upper edge of the at least one separating element is formed from an elastomer. In this way, a mechanical tolerance range is created, within which the separating element, for example in the course of vibrations or thermally induced material expansions, can be compressed, without causing damage to the separating element.

Ein zusätzliches Ausführungsbeispiel der Klimaanlage sieht vor, dass der zumindest eine Ablauf mittig unterhalb des Trennelements angeordnet ist und das zumindest eine Trennelement in den zumindest einen Ablauf hineinragt. Dies ermöglicht die Bereitstellung einer einfachen und kostengünstigen Konstruktionsform, mittels welcher das in Strömungsrichtung vor und nach dem Verdampfer gesammelte Kondenswasser zielgerichtet in den für das Kondenswasser vorgesehenen Ablauf geführt werden kann. Darüber hinaus entfallen bei dieser Konstruktionsweise zusätzliche Bauteile, beispielsweise um das Kondenswasser von den Sammelbereichen zu einem weiter entfernt angeordneten Ablauf zu leiten.An additional embodiment of the air conditioning system provides that the at least one drain is arranged centrally below the separating element and the at least one separating element projects into the at least one drain. This makes it possible to provide a simple and cost-effective design by means of which the condensate collected in the direction of flow before and after the evaporator can be directed in a targeted manner into the drain provided for the condensed water. In addition, this design eliminates additional components, for example, to direct the condensation from the collection areas to a more remote drain.

Bei einer zusätzlichen Ausführungsform der Klimaanlage ist der erste Sammelbereich über zumindest eine erste Abführleitung mit dem zumindest einen Ablauf fluidverbunden und der zweite Sammelbereich über zumindest eine zweite Abführleitung mit dem zumindest einen Ablauf fluidverbunden. Auf diese Weise lässt sich das in Strömungsrichtung vor und nach dem Verdampfer gesammelte Kondenswasser zu einem weiter entfernten Ablauf für das Kondenswasser führen, ohne dass hierbei ein Bypass für den durch den Wärmeübertragungsbereich des Verdampfers geleiteten Luftstrom entsteht. Darüber hinaus wird es auf diese Weise möglich, den Ablauf an einer beliebigen gewünschten Position anzuordnen, woraus sich konstruktive Spielräume für die Auslegung und Anordnung der Klimaanlage ergeben.In an additional embodiment of the air conditioning system, the first collecting area is fluidly connected to the at least one drain via at least one first discharge line and the second collecting area is fluidly connected to the at least one drain via at least one second discharge line. In this way, the condensed water collected in the flow direction before and after the evaporator can lead to a more remote drainage for the condensed water without causing a bypass for the air flow conducted through the heat transfer area of the evaporator. In addition, it is possible in this way to arrange the drain at any desired position, resulting in constructive leeway for the design and arrangement of the air conditioner.

Eine weitere Ausführungsvariante der Klimaanlage sieht vor, dass die zumindest eine erste Abführleitung und die zumindest eine zweite Abführleitung abschnittsweise parallel zueinander verlaufend angeordnet und/oder abschnittsweise benachbart zueinander angeordnet sind. Dies spart Bauraum und erleichtert die integrierte einteilige Fertigung beider Abführleitungen in einem Gehäuseteil, beispielsweise mittels eines Spritzgussverfahrens.A further embodiment variant of the air conditioning system provides that the at least one first discharge line and the at least one second discharge line are arranged in sections extending parallel to one another and / or arranged adjacent to one another in sections. This saves space and facilitates the integrated one-piece production of both discharge lines in a housing part, for example by means of an injection molding process.

Bei einem zusätzlichen Ausführungsbeispiel der Klimaanlage sind die zumindest eine erste Abführleitung und die zumindest eine zweite Abführleitung und der zumindest eine Ablauf unterhalb des Verdampfers angeordnet. Durch diese Anordnungsweise entfällt jegliche Energieaufwendung für die Einspeisung des in den Sammelbereichen gesammelten Kondenswassers in die Abführleitungen.In an additional embodiment of the air conditioning system, the at least one first discharge line and the at least one second discharge line and the at least one outlet are arranged below the evaporator. By this arrangement way eliminates any energy expenditure for the feeding of collected in the collection areas condensate in the discharge lines.

Eine weitere Ausführungsform der Klimaanlage sieht vor, dass der erste Sammelbereich einen ersten Boden aufweist und/oder der zweite Sammelbereich einen zweiten Boden aufweist, wobei der erste Boden hin zu der zumindest einen ersten Abführleitung und/oder hin zu dem zumindest einen Ablauf ein Gefälle aufweist und/oder die zumindest eine erste Abführleitung hin zu dem zumindest einen Ablauf ein Gefälle aufweist und/oder der zweite Boden hin zu der zumindest einen zweiten Abführleitung und/oder hin zu dem zumindest einen Ablauf ein Gefälle aufweist und/oder die zumindest eine zweite Abführleitung hin zu dem zumindest einen Ablauf ein Gefälle aufweist. Auch die Abführung des Kondenswassers über die Abführleitungen hin zu dem für das Kondenswasser vorgesehenen Ablauf kann auf diese Weise unter Ausnutzung der Schwerkraft ohne zusätzliche Energieaufwendung erfolgen.A further embodiment of the air conditioning system provides that the first collecting area has a first floor and / or the second collecting area has a second floor, the first floor having a gradient towards the at least one first discharge line and / or towards the at least one outlet and / or the at least one first discharge line towards the at least one outlet has a gradient and / or the second floor has a gradient towards the at least one second discharge line and / or towards the at least one outlet and / or the at least one second discharge line towards the at least one drain has a slope. The discharge of the condensed water via the discharge lines to the intended for the condensate drain can be done in this way, taking advantage of gravity without additional energy.

Bei einer zusätzlichen Ausführungsform der Klimaanlage weist der zumindest eine erste Sammelbereich eine erste Stauwand auf, wobei die erste Stauwand benachbart zur anströmseitigen Stirnseite und im Wesentlichen senkrecht zur Strömungsrichtung des Verdampfers angeordnet ist und/oder der zumindest eine zweite Sammelbereich weist eine zweite Stauwand auf, wobei die zweite Stauwand benachbart zur abströmseitigen Stirnseite des Verdampfers und im Wesentlichen senkrecht zur Strömungsrichtung angeordnet ist. Dies erlaubt die Sammlung auch größerer Mengen an Kondenswasser, indem die Stauwände die Kapazität der Sammelbereiche erhöhen.In an additional embodiment of the air conditioning system, the at least one first collecting region has a first stowage wall, wherein the first stowage wall is arranged adjacent to the upstream end side and substantially perpendicular to the flow direction of the evaporator and / or the at least one second collecting region has a second stowage wall the second stowage wall is disposed adjacent to the downstream end face of the evaporator and substantially perpendicular to the flow direction. This allows the collection of even larger quantities Condensation by the stagnation walls increase the capacity of the collection areas.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Klimaanlage sieht vor, dass die zumindest eine erste Abführleitung und/oder die zumindest eine zweite Abführleitung und/oder der zumindest eine Ablauf einen geschlossenen Querschnitt aufweist/aufweisen. Hierdurch wird verhindert, dass bei einer Fahrzeugneigung, beispielsweise beim Befahren unebener Gelände oder ansteigender bzw. abfallender Fahrbahnabschnitte, Kondenswasser aus den Abführleitungen herausschwappt.A further exemplary embodiment of the air conditioning system provides that the at least one first discharge line and / or the at least one second discharge line and / or the at least one drain has / have a closed cross section. This prevents condensation from spilling out of the discharge lines in the case of a vehicle inclination, for example when driving on uneven terrain or on rising or falling roadway sections.

Bei einer zusätzlichen Ausführungsform der Klimaanlage weist das Gehäuse zumindest ein abnehmbares Einsatzteil auf, wobei das zumindest eine Trennelement einteilig mit dem abnehmbaren Einsatzteil ausgebildet ist, derart, dass das zumindest eine Trennelement mit dem zumindest einen abnehmbaren Einsatzteil von dem Gehäuse abnehmbar ist.In an additional embodiment of the air conditioning system, the housing has at least one removable insert part, wherein the at least one partition element is formed integrally with the removable insert part, such that the at least one partition element with the at least one removable insert part is detachable from the housing.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Klimaanlage sieht vor, dass das abnehmbare Einsatzteil einteilig mit der zumindest einen ersten Stauwand und/oder einteilig mit der zumindest zweiten Stauwand und/oder einteilig mit einem Teil der ersten Abführleitung und/oder einteilig mit einem Teil der zweiten Abführleitung ausgebildet ist. Hierdurch lassen sich auf konstruktiv einfache Weise Sammelbereiche und Abführleitungen mit einem geschlossenen Querschnitt bereitstellen. Dies ist insbesondere bei einer starken Fahrzeugneigung vorteilhaft, damit kein Kondenswasser aus den Sammelbereichen oder den Abführleitungen herausschwappt. Darüber hinaus kann das Einsatzteil auch als Gehäusedeckel gestaltet sein. Ein Gehäusedeckel kann beispielsweise die Montage und/oder die Wartung der Klimaanlage erleichtern.A further exemplary embodiment of the air conditioning system provides that the removable insert part is formed integrally with the at least one first stowage wall and / or integrally with the at least second stowage wall and / or integrally with a part of the first evacuation line and / or integrally with a part of the second evacuation line , As a result, collecting areas and discharge lines with a closed cross section can be provided in a structurally simple manner. This is particularly advantageous for a strong vehicle inclination, so that no condensate spills out of the collection areas or the discharge lines. In addition, the insert may also be designed as a housing cover. A housing cover, for example, facilitate the installation and / or maintenance of the air conditioning.

Bei einer zusätzlichen Ausführungsvariante der Klimaanlage weist das Gehäuse einen ersten Ablauf oder einen ersten Ablauf und einen zweiten Ablauf auf und das zumindest eine Trennelement weist entlang einer quer zur Strömungsrichtung verlaufenden Längsrichtung ein erstes Trennelementende und ein dem ersten Trennelementende gegenüberliegendes zweites Trennelementende auf, wobei der erste Ablauf benachbart zum ersten Trennelementende angeordnet ist und der zweite Ablauf benachbart zum zweiten Trennelementende angeordnet ist. Hierdurch wird eine bauraumsparende Konstruktionsvariante geschaffen, die außerdem eine besonders effektive Abführung von Kondenswasser ermöglicht.In an additional embodiment variant of the air conditioning system, the housing has a first drain or a first drain and a second drain and the at least one separator has a first separator end and a second separator end opposite the first separator end along a longitudinal direction transverse to the flow direction Drain is disposed adjacent to the first separator end and the second flow is disposed adjacent to the second separator end. As a result, a space-saving design variant is created, which also allows a particularly effective discharge of condensation.

Eine weitere Ausführungsform der Klimaanlage sieht vor, dass die zumindest eine erste Abführleitung und die zumindest eine zweite Abführleitung in Strömungsrichtung nach dem Verdampfer in eine dritte Abführleitung münden, wobei die dritte Abführleitung in den zumindest einen Ablauf mündet. Dadurch erfolgt die Abführung von Kondenswasser aus dem ersten Sammelbereich und aus dem zweiten Sammelbereich zumindest in einem Abschnitt über eine einzige Abführleitung, wodurch Bauraum und Fertigungskosten gespart werden sowie eine weitere Vereinfachung der Konstruktionsform erreicht wird.A further embodiment of the air conditioning system provides that the at least one first discharge line and the at least one second discharge line open in the flow direction downstream of the evaporator into a third discharge line, wherein the third discharge line opens into the at least one drain. As a result, the discharge of condensed water from the first collecting area and from the second collecting area takes place at least in one section via a single discharge line, whereby space and manufacturing costs are saved and a further simplification of the construction form is achieved.

Bei einem zusätzlichen Ausführungsbeispiel der Klimaanlage ist/sind an einem Innenwandbereich der zumindest einen ersten Abführleitung und/oder an einem Innenwandbereich der zumindest einen zweiten Abführleitung Rippen und/oder Flüssigkeitsleitelemente angeordnet, derart, dass die Rippen und/oder Flüssigkeitsleitelemente in der zumindest einen ersten Abführleitung und/oder in der zumindest einen zweiten Abführleitung Strömungsbarrieren ausbilden. In vorteilhafter Weise wird dabei die Ausbildung besonders hoher Strömungsgeschwindigkeiten in den Abführleitungen verhindert, welche andernfalls zu einer unter Umständen störenden Geräuschentwicklung führen können. Ebenso kann sich ein möglicher Leckluftstrom durch den Kondensatablauf reduzieren, indem der Druckabfall erhöht wird.In an additional embodiment of the air conditioning system, ribs and / or liquid-conducting elements are / are arranged on an inner wall region of the at least one first discharge line and / or on an inner wall region of the at least one second discharge line, such that the ribs and / or liquid-conducting elements in the at least one first discharge line and / or form flow barriers in the at least one second discharge line. Advantageously, the formation of particularly high flow velocities is prevented in the discharge lines, which may otherwise lead to a possibly disturbing noise. Likewise, a possible leakage air flow through the condensate drain can be reduced by increasing the pressure drop.

Bei einem zusätzlichen Ausführungsbeispiel der Klimaanlage weist der erste Boden des ersten Sammelbereichs von der Mitte des Bodens aus ein im Wesentlichen zum ersten Trennelementende hin verlaufendes Gefälle und/oder ein zum zweiten Trennelementende hin verlaufendes Gefälle auf und/oder der zweite Boden des zweiten Sammelbereichs weist von der Mitte des zweiten Bodens aus ein im Wesentlichen zum ersten Trennelementende und/oder zum zweiten Trennelementende hin verlaufendes Gefälle auf. Hierdurch wird sichergestellt, dass das in den Sammelbereichen gesammelte Kondenswasser zuverlässig aus dem Gehäuse abgeleitet wird, auch dann, wenn das Kraftfahrzeug beispielsweise nicht horizontal sondern geneigt positioniert ist.In an additional embodiment of the air conditioner, the first floor of the first collection area has a slope substantially toward the first separator end and / or a slope extending toward the second separator end from the center of the floor and / or the second floor of the second collection area faces away from the center of the second floor of a substantially extending to the first separator end and / or the second Trennelementende slope on. This ensures that the condensed water collected in the collection areas is reliably discharged from the housing, even if the motor vehicle is positioned, for example, not horizontal but inclined.

Eine weitere Ausführungsform der Klimaanlage sieht vor, dass die zumindest eine erste Abführleitung zumindest einen senkrecht zu einer Querschnittsfläche der zumindest einen ersten Abführleitung angeordneten ersten Steg aufweist und/oder die zumindest eine zweite Abführleitung zumindest einen senkrecht zu einer Querschnittsfläche der zumindest einen zweiten Abführleitung angeordneten zweiten Steg aufweist.A further embodiment of the air conditioning system provides that the at least one first discharge line has at least one first web arranged perpendicular to a cross-sectional area of the at least one first discharge line and / or the at least one second discharge line has at least one second web arranged perpendicular to a cross-sectional area of the at least one second discharge line Has web.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind durch die nachfolgende Figurenbeschreibung und durch die Unteransprüche beschrieben.Further advantageous embodiments are described by the following description of the figures and by the subclaims.

Kurze Beschreibung der Figuren der ZeichnungBrief description of the figures of the drawing

Nachstehend wird die Erfindung auf der Grundlage mehrerer Ausführungsbeispiele anhand der Figuren der Zeichnungen näher erläutert.The invention will be explained in more detail on the basis of several embodiments with reference to the figures of the drawings.

Es zeigen: Show it:

1 eine schematische Darstellung eines Ausschnitts eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Klimaanlage, 1 a schematic representation of a section of a first embodiment of an air conditioner according to the invention,

2 eine schematische Darstellung eines Ausschnitts einer Klimaanlage gemäß 1, 2 a schematic representation of a section of an air conditioner according to 1 .

3 eine perspektivische teiltransparente Ansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 3 a perspective partially transparent view of a section of another embodiment of an air conditioner,

4 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 4 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

5 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 5 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

6 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 6 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

7a eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 7a a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

7b eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 7b a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

8 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 8th a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

9 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 9 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

10 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 10 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

11 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 11 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

12a eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 12a a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

12b eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 12b a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

13 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 13 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

14 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 14 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

15a eine perspektivische teiltransparente Ansicht einer Klimaanlage, 15a a perspective semi-transparent view of an air conditioner,

15b eine perspektivische teiltransparente Ansicht eines Details einer Klimaanlage gemäß 15a, 15b a perspective semi-transparent view of a detail of an air conditioner according to 15a .

15c eine Schnittansicht eines Details einer Klimaanlage gemäß 15a, 15c a sectional view of a detail of an air conditioner according to 15a .

15d eine perspektivische teiltransparente Ansicht eines Details einer Klimaanlage gemäß 15a, 15d a perspective semi-transparent view of a detail of an air conditioner according to 15a .

15e eine Schnittansicht eines Details einer Klimaanlage gemäß 15a, 15e a sectional view of a detail of an air conditioner according to 15a .

15f eine Schnittansicht eines Details einer Klimaanlage gemäß 15a, 15f a sectional view of a detail of an air conditioner according to 15a .

16 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, 16 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner,

17 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage, und 17 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner, and

18 eine Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage. 18 a sectional view of a section of another embodiment of an air conditioner.

Bevorzugte Ausführung der ErfindungPreferred embodiment of the invention

1 zeigt eine schematische Ansicht eines Verdampfers 1, der aus einer Vielzahl von nicht dargestellten Rohren gebildet ist, die von einem Kältemittel durchströmt sind. Die Rohre sind an Endbereichen in beispielhaft zwei einander gegenüberliegenden Sammelkästen aufgenommen. Dabei weist der Verdampfer im Wesentlichen einen aus dem Stand der Technik bekannten Aufbau auf. Der Verdampfer 1 ist in einem von einem Gehäuse 2 einer in 1 nicht näher dargestellten Klimaanlage ausgebildeten Luftkanal 3 angeordnet. Zur Vermeidung von Leckluft innerhalb des Luftkanals 3 um den Verdampfer 1 herum, weist der Verdampfer 1 ein den Verdampfer 1 beispielhaft umlaufendes Dichtelement 4 auf, welches einen für den Durchtritt von Leckluft geeigneten Spalt zwischen der Innenwand des Luftkanals 3 bzw. einer für den Verdampfer 1 vorgesehenen Halterung und dem Verdampfer 1 abdichtet. Darüber hinaus stützt das Dichtelement 4 den Verdampfer 1 gegen die Innenwand des Luftkanals 3 oder eine für den Verdampfer 1 vorgesehene Halterung ab und entkoppelt diesen vom Gehäuse 2 der Klimaanlage. Dabei umläuft das Dichtelement 4 beispielhaft die zwei nicht näher dargestellten Sammelkästen sowie zwei im Wesentlichen rechtwinklig zu den Sammelkästen bzw. parallel zu den Rohren angeordnete kurze Außenseiten 5 des Verdampfers 1. In alternativen Ausführungsformen können anderweitige Mittel zur Dichtung und Abstützung des Verdampfers 1 gegen die Innenwand des Luftkanals 3 vorgesehen sein. Das Dichtelement 4 kann in unterschiedlichen Ausführungsformen der Klimaanlage beispielsweise als ein O-Ring oder als ein Hohlprofilgummi ausgebildet sein oder auch durch Umspritzen des Verdampfers 1 mit einem geschlossen porigen Schaum gebildet sein. 1 shows a schematic view of an evaporator 1 formed of a plurality of pipes, not shown, which are flowed through by a refrigerant. The tubes are received at end portions in exemplary two opposing manifolds. In this case, the evaporator essentially has a structure known from the prior art. The evaporator 1 is in one of a housing 2 one in 1 not shown air conditioning trained air duct 3 arranged. To avoid leakage air within the air duct 3 around the evaporator 1 around, points the evaporator 1 a the evaporator 1 exemplary circumferential sealing element 4 on, which is a suitable for the passage of leakage air gap between the inner wall of the air duct 3 or one for the evaporator 1 provided bracket and the evaporator 1 seals. In addition, the sealing element supports 4 the evaporator 1 against the inner wall of the air duct 3 or one for the evaporator 1 provided holder and decoupled from the housing 2 of the Air conditioning. The sealing element rotates 4 by way of example, the two collecting boxes not shown in detail and two short outer sides arranged substantially at right angles to the collecting boxes or parallel to the tubes 5 of the evaporator 1 , In alternative embodiments, other means for sealing and supporting the evaporator may be used 1 against the inner wall of the air duct 3 be provided. The sealing element 4 may be formed in different embodiments of the air conditioner, for example, as an O-ring or as a hollow profile rubber or by encapsulation of the evaporator 1 be formed with a closed porous foam.

Der Verdampfer 1 wird beispielhaft in einer in 1 mit dem Buchstaben A gekennzeichneten Strömungsrichtung mit Luft durchströmt. Dabei nimmt ein in den Rohren des Verdampfers 1 zirkulierendes Kältemittel Wärme aus der Luft auf und kühlt diese gleichzeitig ab. Die gekühlte Luft kann anschließend zur Kühlung oder Entfeuchtung über Ausströmer in eine Fahrzeugkabine eingeleitet werden.The evaporator 1 is exemplified in an in 1 Flowed through with the letter A flow direction with air. It takes a in the tubes of the evaporator 1 circulating refrigerant absorbs heat from the air and simultaneously cools it. The cooled air can then be introduced into a vehicle cabin via radiators for cooling or dehumidifying.

Der Verdampfer 1 weist eine anströmseitige Stirnseite 6 und eine der anströmseitigen Stirnseite 6 gegenüberliegende abströmseitige Stirnseite 7 auf. Im Betrieb des Verdampfers 1 strömt die Luft in der mit dem Pfeil A gekennzeichneten Strömungsrichtung auf die anströmseitige Stirnseite 6 und tritt durch den Wärmeübertragungsbereich des Verdampfers 1 hindurch, wobei die Luft die das Kältemittel enthaltenden Rohre umströmt und dabei abgekühlt wird. Anschließend tritt die Luft auf der abströmseitigen Stirnseite 7 aus dem Wärmeübertragungsbereich aus. Dabei kann der in der Luft enthaltene Wasserdampf an den inneren Oberflächen des Wärmeübertragungsbereichs des Verdampfers 1 bzw. an den Stirnseiten 6, 7 kondensieren und Kondenswasser (Kondensat) abscheiden. Das Kondensat muss aus dem Gehäuse 2 der Klimaanlage abgeführt werden, um einer etwaigen Beeinträchtigung der Klimaanlage durch Feuchtigkeit vorzubeugen.The evaporator 1 has an upstream side 6 and one of the upstream end side 6 opposite downstream end face 7 on. In the operation of the evaporator 1 the air flows in the direction of flow marked with the arrow A on the upstream end side 6 and passes through the heat transfer area of the evaporator 1 through which the air flows around the pipes containing the refrigerant and is thereby cooled. Subsequently, the air occurs on the downstream side 7 from the heat transfer area. In this case, the water vapor contained in the air at the inner surfaces of the heat transfer area of the evaporator 1 or on the front sides 6 . 7 condense and precipitate condensation (condensate). The condensate must be removed from the housing 2 be removed from the air conditioning to prevent any impairment of the air conditioning by moisture.

Zur Sammlung des am Verdampfer 1 gebildeten Kondensats weist der Verdampfer 1 beispielhaft einen ersten Sammelbereich 8 und einen zweiten Sammelbereich 9 auf, die von Teilen des Gehäuses 2 ausgebildet sind. Der erste Sammelbereich 8 ist in der Strömungsrichtung der Luft vor dem zweiten Sammelbereich 9 angeordnet. In dem in der 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der erste Sammelbereich 8 benachbart zur anströmseitigen Stirnseite 6 des Verdampfers 1 angeordnet und der zweite Sammelbereich 9 ist benachbart zur abströmseitigen Stirnseite 7 des Verdampfers 1 angeordnet. Dabei erstrecken sich die beiden Sammelbereiche 8, 9 entlang der beiden Stirnseiten 6, 7 des Verdampfers 1 bzw. quer zur Luftströmungsrichtung.To the collection of the evaporator 1 formed condensate, the evaporator 1 for example, a first collection area 8th and a second collection area 9 on, by parts of the case 2 are formed. The first collection area 8th is in the flow direction of the air before the second collection area 9 arranged. In the in the 1 illustrated embodiment, the first collection area 8th adjacent to the upstream end side 6 of the evaporator 1 arranged and the second collection area 9 is adjacent to the downstream end face 7 of the evaporator 1 arranged. Here, the two collection areas extend 8th . 9 along the two front sides 6 . 7 of the evaporator 1 or transversely to the direction of air flow.

Der erste Sammelbereich 8 weist einen ersten Boden 10 auf, welcher von einer im Wesentlichen rinnenförmigen ersten Wandung 14 umgeben ist. Der zweite Sammelbereich 9 weist einen zweiten Boden 11 auf, welcher von einer im Wesentlichen rinnenförmigen zweiten Wandung 15 umgeben ist. Der erste Boden 10 und der zweite Boden 11 sind jeweils unterhalb des Verdampfers 1 angeordnet. Auf diese Weise wird die Sammlung des Kondensats an den Böden 10, 11 der Sammelbereiche 8, 9 durch die Schwerkraft begünstigt.The first collection area 8th has a first floor 10 on which of a substantially trough-shaped first wall 14 is surrounded. The second collection area 9 has a second floor 11 on which of a substantially trough-shaped second wall 15 is surrounded. The first floor 10 and the second floor 11 are each below the evaporator 1 arranged. In this way, the collection of condensate on the floors 10 . 11 the collection areas 8th . 9 favored by gravity.

Die beiden Sammelbereiche 8, 9 sind durch ein Trennelement 12 voneinander getrennt. Das Trennelement 12 bildet dabei eine geschlossene Trennfläche aus, welche sich quer zur Luftströmungsrichtung entlang der gesamten Länge der Sammelbereiche 8, 9 erstreckt und die beiden Sammelbereiche 8, 9 im Wesentlichen lückenlos trennt. Dabei ist das Trennelement 12 beispielhaft unterhalb des Verdampfers 1 bzw. gleichmäßig beabstandet zur anströmseitigen Stirnseite 6 und zur abströmseitigen Stirnseite 7 angeordnet. Um die beiden Sammelbereiche 8, 9 im Wesentlichen luftdicht voneinander zu trennen und eine Umströmung des Verdampfers 1 außerhalb des Wärmeübertragungsbereichs durch die beiden Sammelbereiche 8, 9 zu vermeiden, ist das Trennelement 12 beispielhaft mit dem Dichtelement 4 sowie mit der ersten Wandung 14 des ersten Sammelbereichs 8 sowie mit der zweiten Wandung 15 des zweiten Sammelbereichs 9 verbunden.The two collection areas 8th . 9 are through a separator 12 separated from each other. The separating element 12 forms a closed separation surface, which is transverse to the air flow direction along the entire length of the collection areas 8th . 9 extends and the two collection areas 8th . 9 essentially completely separated. Here is the separator 12 for example, below the evaporator 1 or uniformly spaced from the upstream end side 6 and to the downstream end side 7 arranged. To the two collection areas 8th . 9 essentially airtight to separate from each other and a flow around the evaporator 1 outside the heat transfer area through the two collection areas 8th . 9 to avoid is the separating element 12 by way of example with the sealing element 4 as well as with the first wall 14 of the first collection area 8th as well as with the second wall 15 of the second collection area 9 connected.

Der erste Sammelbereich 8 ist mit einer ersten Abführleitung 16 fluidverbunden. Die erste Abführleitung 16 ist beispielhaft so angeordnet, dass sie unterhalb des Verdampfers 1 am Verdampfer 1 vorbei führt und in der Luftströmungsrichtung hinter dem Verdampfer 1 beispielhaft in einen in 1 nicht dargestellten ersten Ablauf mündet. über den ersten Ablauf wird das Kondensat aus dem Gehäuse 2 der Klimaanlage herausgeleitet. Der zweite Sammelbereich 9 ist mit einer zweiten Abführleitung 17 fluidverbunden. Die zweite Abführleitung 17 ist unterhalb der Verdampfers 1 sowie in der Luftströmungsrichtung hinter dem Verdampfer 1 angeordnet und mündet beispielhaft in den in 1 nicht dargestellten ersten Ablauf.The first collection area 8th is with a first discharge line 16 fluidly connected. The first discharge line 16 is exemplified to be below the evaporator 1 on the evaporator 1 passes and in the air flow direction behind the evaporator 1 by way of example in an in 1 not shown first outlet opens. The condensate is removed from the housing via the first drain 2 the air conditioning led out. The second collection area 9 is with a second discharge line 17 fluidly connected. The second discharge line 17 is below the evaporator 1 as well as in the air flow direction behind the evaporator 1 arranged and flows exemplarily in the in 1 not shown first sequence.

Die erste Abführleitung 16 und die zweite Abführleitung 17 sind geneigt angeordnet bzw. weisen hin zu dem ersten Ablauf ein Gefälle auf. Auf diese Weise wird die Ableitung des Kondensats aus den Sammelbereichen 8, 9 hin zu dem ersten Ablauf durch die Schwerkraft begünstigt. Die Strömungsrichtung des Kondensats ist in 1 durch die mit dem Buchstaben B gekennzeichneten Pfeile dargestellt.The first discharge line 16 and the second discharge line 17 are arranged inclined or point towards the first sequence on a slope. In this way, the discharge of the condensate from the collection areas 8th . 9 towards the first expiration favored by the gravity. The flow direction of the condensate is in 1 represented by the arrows marked with the letter B.

In 2 ist eine entlang der Luftströmungsrichtung geschnittene seitliche Ansicht eines Verdampfers 1 gemäß 1 dargestellt. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. 2 zeigt, dass in dem Ausführungsbeispiel die erste Abführleitung 16 und die zweite Abführleitung 17 in einem Abschnitt 26 übereinander sowie parallel zueinander verlaufend angeordnet sind.In 2 is a side view cut along the direction of air flow evaporator 1 according to 1 shown. Identical parts are provided with the same reference numerals. 2 shows that in the embodiment, the first discharge line 16 and the second discharge line 17 in a section 26 are arranged one above the other and parallel to each other.

Der erste Sammelbereich 8 weist eine erste Stauwand 20 auf, welche benachbart und parallel zur anströmseitigen Stirnseite 6 des Verdampfers 1 angeordnet ist und ein Überschwappen von Kondensat in einen stromaufwärts des ersten Sammelbereichs 8 angeordneten Bereich des Luftkanals verhindert. Der zweite Sammelbereich 9 weist eine zweite Stauwand 21 auf, welche benachbart und parallel zur abströmseitigen Stirnseite 7 des Verdampfers 1 angeordnet ist und ein Überschwappen von Kondensat in einen stromabwärts des zweiten Sammelbereichs 9 angeordneten Bereich des Luftkanals verhindert.The first collection area 8th has a first stowage wall 20 on, which adjacent and parallel to the upstream end side 6 of the evaporator 1 is arranged and an overflow of condensate in an upstream of the first collecting area 8th arranged region of the air channel prevented. The second collection area 9 has a second retaining wall 21 on, which adjacent and parallel to the downstream end face 7 of the evaporator 1 is arranged and an overflow of condensate in a downstream of the second collection area 9 arranged region of the air channel prevented.

In 3 ist eine perspektivische Schnittansicht eines Details des Gehäuses 2 einer Klimaanlage gemäß 1 dargestellt. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Der erste Sammelbereich 8 weist eine erste Stauwand 20 auf und der zweite Sammelbereich 9 weist eine zweite Stauwand 21 auf. Die mit dem ersten Sammelbereich 8 verbundene erste Abführleitung 16 ist derart angeordnet, dass sie unterhalb des Dichtelements 4 bzw. des in 3 nicht näher dargestellten Verdampfers sowie seitlich des Verdampfers am Verdampfer vorbeiführt.In 3 is a perspective sectional view of a detail of the housing 2 an air conditioner according to 1 shown. Identical parts are provided with the same reference numerals. The first collection area 8th has a first stowage wall 20 on and the second collection area 9 has a second retaining wall 21 on. The one with the first collection area 8th connected first discharge line 16 is arranged so that it is below the sealing element 4 or the in 3 not shown evaporator and laterally past the evaporator on the evaporator.

In 4 ist eine entlang der Luftströmungsrichtung geschnittene seitliche Ansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage mit einem Verdampfer 101 dargestellt. Ein zur Trennung zweier in Luftströmungsrichtung hintereinander angeordneter Sammelbereiche 108, 109 vorgesehenes Trennelement 112 ist als Rippe 118 ausgebildet. Die Rippe 118 erstreckt sich unterhalb des Verdampfers 101 entlang der Sammelbereiche 108, 109. Dabei ist die Rippe 118 einteilig mit dem Gehäuse 102 der Klimaanlage ausgebildet und erstreckt sich rechtwinklig zur Luftströmungsrichtung zwischen dem Gehäuse 102 und einem Dichtelement 104, welches beispielhaft als O-Ring ausgebildet ist. Aufgrund der für 4 gewählten Ansicht ist in 4 ein Endbereich eines ersten Sammelkastens 119 des Verdampfers 101 dargestellt. In der Schnittansicht ist der Endbereich des ersten Sammelkastens 119 B-förmig mit zwei Bögen und einer zwischen den Bögen angeordneten Einkerbung ausgebildet. Das Dichtelement 104 ist dabei entlang der Einkerbung angeordnet. In alternativen Ausführungsformen kann der Endbereich des Sammelkastens 119 andere Formen aufweisen bzw. das Dichtelement 104 kann an anderen baulichen Merkmalen des Sammelkastens 119 ausgerichtet sein.In 4 is a sectional side view of a section of another embodiment of an air conditioner with an evaporator cut along the air flow direction 101 shown. A for separating two arranged in the air flow direction collecting areas 108 . 109 provided separating element 112 is as a rib 118 educated. The rib 118 extends below the evaporator 101 along the collection areas 108 . 109 , This is the rib 118 in one piece with the housing 102 the air conditioning system is formed and extends at right angles to the air flow direction between the housing 102 and a sealing element 104 , which is exemplified as an O-ring. Due to the for 4 selected view is in 4 an end portion of a first header tank 119 of the evaporator 101 shown. In the sectional view is the end portion of the first header tank 119 B-shaped with two arches and a notch arranged between the arches formed. The sealing element 104 is arranged along the notch. In alternative embodiments, the end portion of the header 119 have other forms or the sealing element 104 may be due to other structural features of the header tank 119 be aligned.

Der erste Sammelbereich 108 weist einen ersten Boden 110 auf und der zweite Sammelbereich 109 weist einen zweiten Boden 111 auf. Der erste Boden 110 und der zweite Boden 111 sind in Luftströmungsrichtung geneigt bzw. weisen jeweils ein Gefälle auf, welches die luftstromabwärts gerichtete Ableitung des Kondensats hin zu einem in 4 nicht näher dargestellten Ablauf begünstigt.The first collection area 108 has a first floor 110 on and the second collection area 109 has a second floor 111 on. The first floor 110 and the second floor 111 are inclined in the air flow direction and respectively have a slope, which the downstream air discharge of the condensate towards a in 4 not shown procedure favored.

In 5 ist eine quer zur Luftströmungsrichtung geschnittene Draufsicht auf ein Detail der Unterseite 222 eines Verdampfers 201 eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage dargestellt. Ein zur Trennung zweier in Luftströmungsrichtung hintereinander angeordneter Sammelbereiche 208, 209 vorgesehenes Trennelement 212 ist als Rippe 218 ausgebildet. Die Rippe 218 erstreckt sich unterhalb des Verdampfers 201 entlang der Sammelbereiche 208, 209. Dabei ist die Rippe 218 beispielhaft einteilig mit dem Gehäuse 202 der Klimaanlage ausgebildet und erstreckt sich rechtwinklig zur Luftströmungsrichtung sowie gleichmäßig beabstandet zu einer anströmseitigen Stirnseite 206 und einer abströmseitigen Stirnseite 207 des Verdampfers 201 zwischen dem Gehäuse 202 und einem in 5 nicht näher dargestellten Dichtelement. Das Trennelement 212 bildet dabei eine geschlossene Trennfläche aus, welche sich quer zur Luftströmungsrichtung entlang der gesamten Länge der Sammelbereiche 208, 209 erstreckt und die beiden Sammelbereiche 208, 209 lückenlos trennt.In 5 is a cross-section to the air flow direction top view of a detail of the bottom 222 an evaporator 201 a further embodiment of an air conditioner shown. A for separating two arranged in the air flow direction collecting areas 208 . 209 provided separating element 212 is as a rib 218 educated. The rib 218 extends below the evaporator 201 along the collection areas 208 . 209 , This is the rib 218 as an example, in one piece with the housing 202 the air conditioning system is formed and extends at right angles to the air flow direction and evenly spaced to a front-side upstream 206 and a downstream end face 207 of the evaporator 201 between the case 202 and one in 5 not shown sealing element. The separating element 212 forms a closed separation surface, which is transverse to the air flow direction along the entire length of the collection areas 208 . 209 extends and the two collection areas 208 . 209 completely separated.

Das Trennelement 212 weist entlang einer quer zur Luftströmungsrichtung verlaufenden Längsrichtung ein erstes Trennelementende 223 und ein dem ersten Trennelementende 223 gegenüberliegendes zweites Trennelementende auf. Aufgrund der für 5 gewählten Detailansicht ist das zweite Trennelementende in 5 nicht dargestellt. Unterhalb des ersten Trennelementendes 223 ist ein erster Ablauf 224 angeordnet. Der erste Sammelbereich 208 und der zweite Sammelbereich 209 münden im Bereich des ersten Trennelementendes 223 in den ersten Ablauf 224. Dabei können der erste Sammelbereich 208 und/oder der zweite Sammelbereich 209 ein Gefälle hin zu dem ersten Ablauf 224 aufweisen. Hierdurch wird die Ableitung des in den Sammelbereichen 208, 209 anfallenden Kondensats in den ersten Ablauf 224 durch die Schwerkraft begünstigt. Der erste Ablauf 224 kann beispielhaft in einen an der Unterseite eines Kraftfahrzeugs angeordneten Kondensatauslass münden oder auch mit einem Anschlussstutzen für eine Schlauchverbindung versehen sein.The separating element 212 has a first separator end along a longitudinal direction transverse to the air flow direction 223 and a first separator end 223 opposite second separator end. Due to the for 5 selected detail view is the second separator end in 5 not shown. Below the first separator end 223 is a first process 224 arranged. The first collection area 208 and the second collection area 209 open in the region of the first separator end 223 in the first process 224 , In this case, the first collection area 208 and / or the second collection area 209 a gradient towards the first course 224 exhibit. As a result, the derivative of the collection areas 208 . 209 accumulating condensate in the first sequence 224 favored by gravity. The first process 224 For example, it can open into a condensate outlet arranged on the underside of a motor vehicle or can also be provided with a connecting piece for a hose connection.

In 6 ist eine entlang der Luftströmungsrichtung geschnittene seitliche Ansicht eines Verdampfers 201 einer Klimaanlage gemäß 5 dargestellt. Das zur Trennung der zwei in Luftströmungsrichtung hintereinander angeordneten Sammelbereiche 208, 209 vorgesehene Trennelement 212 ist als Rippe 218 ausgebildet. Die Rippe 218 erstreckt sich unterhalb des Verdampfers 201 entlang der Sammelbereiche 208, 209. Dabei ist die Rippe 218 einteilig mit dem Gehäuse 202 der Klimaanlage ausgebildet und erstreckt sich rechtwinklig zur Luftströmungsrichtung zwischen dem Gehäuse 202 und dem Verdampfer 201. Aufgrund der für 6 gewählten Ansicht ist in 6 ein Endbereich eines ersten Sammelkastens 219 des Verdampfers 201 dargestellt. In der Schnittansicht ist der Endbereich des ersten Sammelkastens 219 B-förmig mit zwei Bögen und einer zwischen den Bögen angeordneten Einkerbung ausgebildet. Das Trennelement 212 weist eine zum Verdampfer 201 weisende Oberkante 225 auf, die sich in einer quer zur Luftströmungsrichtung verlaufenden Längsrichtung entlang des Trennelements 212 erstreckt. Die Oberkante 225 des Trennelements 212 ragt dabei entlang des ersten Sammelkastens 219 in die Einkerbung hinein bzw. ist im Bereich der Einkerbung gegen den ersten Sammelkasten 219 des Verdampfers 201 abgestützt. Dabei liegt die Oberkante 225 dichtend an der Oberfläche des ersten Sammelkastens 219 an.In 6 is a side view of an evaporator cut along the air flow direction 201 an air conditioner according to 5 shown. That for the separation of the two in the air flow direction successively arranged collecting areas 208 . 209 provided separating element 212 is as rib 218 educated. The rib 218 extends below the evaporator 201 along the collection areas 208 . 209 , This is the rib 218 in one piece with the housing 202 the air conditioning system is formed and extends at right angles to the air flow direction between the housing 202 and the evaporator 201 , Due to the for 6 selected view is in 6 an end portion of a first header tank 219 of the evaporator 201 shown. In the sectional view is the end portion of the first header tank 219 B-shaped with two arches and a notch arranged between the arches formed. The separating element 212 has one to the evaporator 201 facing upper edge 225 extending in a direction transverse to the air flow longitudinal direction along the separating element 212 extends. The top edge 225 of the separating element 212 protrudes along the first collection box 219 into the notch or is in the area of the notch against the first collection box 219 of the evaporator 201 supported. This is the top edge 225 sealing on the surface of the first collecting tank 219 at.

In 7a ist eine entlang der Luftströmungsrichtung geschnittene seitliche Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage mit einem Verdampfer 301 dargestellt. Zur Sammlung des am Verdampfer 301 gebildeten Kondensats weist der Verdampfer 301 beispielhaft einen ersten Sammelbereich 308 und einen zweiten Sammelbereich 309 auf, die von Teilen eines Gehäuses 302 der Klimaanlage ausgebildet sind. Der erste Sammelbereich 308 ist in der Strömungsrichtung der durch den Wärmeübertragungsbereich des Verdampfers 301 geförderten Luft vor dem zweiten Sammelbereich 309 angeordnet. In dem in der 7 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der erste Sammelbereich 308 benachbart zu einer anströmseitigen Stirnseite 306 des Verdampfers 301 angeordnet und der zweite Sammelbereich 309 ist benachbart zu einer abströmseitigen Stirnseite 307 des Verdampfers 1 angeordnet. Dabei erstrecken sich die beiden Sammelbereiche 308, 309 parallel zu den beiden Stirnseiten 306, 307 bzw. quer zur Luftströmungsrichtung.In 7a is a sectional side view of another embodiment of an air conditioner with an evaporator cut along the air flow direction 301 shown. To the collection of the evaporator 301 formed condensate, the evaporator 301 for example, a first collection area 308 and a second collection area 309 on that of parts of a housing 302 the air conditioning are formed. The first collection area 308 is in the flow direction through the heat transfer area of the evaporator 301 conveyed air before the second collection area 309 arranged. In the in the 7 illustrated embodiment, the first collection area 308 adjacent to an upstream side 306. of the evaporator 301 arranged and the second collection area 309 is adjacent to a downstream end face 307 of the evaporator 1 arranged. Here, the two collection areas extend 308 . 309 parallel to the two end faces 306. . 307 or transversely to the direction of air flow.

Ein zur Trennung der beiden Sammelbereiche 308, 309 vorgesehenes Trennelement 312 ist als Rippe 318 ausgebildet. Die Rippe 318 erstreckt sich unterhalb des Verdampfers 301 entlang der Sammelbereiche 308, 309. Dabei ist die Rippe 318 einteilig mit dem Gehäuse 302 der Klimaanlage ausgebildet und erstreckt sich rechtwinklig zur Luftströmungsrichtung zwischen dem Gehäuse 302 und dem Verdampfer 301. Das Trennelement 312 weist eine zum Verdampfer 301 weisende Oberkante 325 auf, die sich in einer quer zur Luftströmungsrichtung verlaufenden Längsrichtung entlang des Trennelements 312 erstreckt. Das Trennelement 312 ist beispielhaft aus einem Elastomer ausgebildet. In unterschiedlichen Ausführungsbeispielen können entweder das gesamte Trennelement 312 oder ein Teil des Trennelements 312, insbesondere der Bereich der Oberkante 325, aus einem Elastomer ausgebildet sein. Auf diese Weise wird zwischen dem Trennelement 312 und dem Verdampfer 301 ein mechanischer Puffer bereitgestellt, der beispielsweise durch Unebenheiten des von einem Kraftfahrzeug befahrenen Untergrunds hervorgerufene Stöße abfedert.A to separate the two collection areas 308 . 309 provided separating element 312 is as a rib 318 educated. The rib 318 extends below the evaporator 301 along the collection areas 308 . 309 , This is the rib 318 in one piece with the housing 302 the air conditioning system is formed and extends at right angles to the air flow direction between the housing 302 and the evaporator 301 , The separating element 312 has one to the evaporator 301 facing upper edge 325 extending in a direction transverse to the air flow longitudinal direction along the separating element 312 extends. The separating element 312 is formed by way of example of an elastomer. In different embodiments, either the entire separating element 312 or a part of the separating element 312 , in particular the area of the upper edge 325 be formed of an elastomer. In this way, between the separator 312 and the evaporator 301 provided a mechanical buffer, which absorbs, for example, bumps caused by bumps caused by a motor vehicle surface caused shocks.

Aufgrund der für 7a gewählten Detaildarstellung ist in 7a ein Endbereich eines ersten Sammelkastens 319 des Verdampfers 301 dargestellt. In der Schnittansicht ist der Endbereich des ersten Sammelkastens 319 B-förmig mit zwei Bögen und einer zwischen den Bögen angeordneten Einkerbung ausgebildet. Die beispielhaft aus einem Elastomer ausgebildete Oberkante 325 des Trennelements 312 ragt dabei entlang des ersten Sammelkastens 319 in die Einkerbung hinein bzw. ist im Bereich der Einkerbung gegen den ersten Sammelkasten 319 des Verdampfers 301 abgestützt. Dabei liegt die Oberkante 325 dichtend an der Oberfläche des ersten Sammelkastens 319 an.Due to the for 7a selected detail display is in 7a an end portion of a first header tank 319 of the evaporator 301 shown. In the sectional view is the end portion of the first header tank 319 B-shaped with two arches and a notch arranged between the arches formed. The example formed from an elastomer upper edge 325 of the separating element 312 protrudes along the first collection box 319 into the notch or is in the area of the notch against the first collection box 319 of the evaporator 301 supported. This is the top edge 325 sealing on the surface of the first collecting tank 319 at.

Alternativ kann die Oberkante 325 des Trennelementes 312 auch gegen die Oberfläche des in 7a nicht gezeigten zweiten Sammelkastens dichtend abgestützt sein. Anstatt eines Elastomers kann das Trennelement 312 auch elastisch verformt werden, um eine Abdichtung zum ersten Sammelkasten 319 und/oder zum zweiten Sammelkasten herzustellen. Hierdurch kann ein preiswertes Einkomponenten-Spritzgusswerkzeug verwendet werden.Alternatively, the top edge 325 of the separating element 312 also against the surface of in 7a not shown second header box be sealingly supported. Instead of an elastomer, the separating element 312 also be deformed elastically to a seal to the first collection box 319 and / or to produce the second collection box. As a result, an inexpensive one-component injection molding tool can be used.

Darüber hinaus können in einer weiteren Ausführungsform eines Verdampfers 301b auch zwei Trennelemente 312b, wie in 7b gezeigt, in die Einkerbung eines B-förmigen Sammelkastens 319b hineinragen bzw. gegen diese abgestützt sein. Der zwischen den beiden Trennelementen 312b angeordnete Zwischenraum kann dann wahlweise zu einem der beiden Sammelbereiche 308b, 309b hin entwässert werden. Außerdem kann der Sammelkasten 319b im Bereich der Einkerbung eine oder auch mehr als eine Öffnung 343 aufweisen, durch welche am Verdampfer 301b anfallendes Kondenswasser in den zwischen den Trennelementen 312b angeordneten Zwischenraum abläuft und über den Ablauf 324 gemeinsam mit dem in den Sammelbereichen 308b, 309b gesammelten Wasser aus dem Bereich der Klimaanlage abgeführt wird.In addition, in another embodiment of an evaporator 301b also two separating elements 312b , as in 7b shown in the notch of a B-shaped header tank 319b protrude or be supported against this. The between the two separating elements 312b arranged intermediate space can then optionally to one of the two collection areas 308b . 309b be dehydrated. In addition, the collection box 319b in the area of the notch one or more than one opening 343 through which at the evaporator 301b accumulating condensation in the between the separating elements 312b arranged intermediate space expires and over the drain 324 together with the in the collection areas 308b . 309b collected water is discharged from the area of the air conditioning.

In 8 ist eine Draufsicht auf ein Detail der Unterseite 422 eines Verdampfers 401 eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage dargestellt. Der Verdampfer 401 weist eine anströmseitige Stirnseite 406 und eine der anströmseitigen Stirnseite 406 gegenüberliegende abströmseitige Stirnseite 407 auf. Im Betrieb des Verdampfers 401 strömt die Luft in einer Strömungsrichtung auf die anströmseitige Stirnseite 406 und tritt durch den Wärmeübertragungsbereich des Verdampfers 401 hindurch, wobei die Luft abgekühlt wird. Anschließend tritt die Luft auf der abströmseitigen Stirnseite 407 aus dem Wärmeübertragungsbereich aus.In 8th is a top view of a detail of the bottom 422 an evaporator 401 a further embodiment of an air conditioner shown. The evaporator 401 has an upstream side 406 and one of the upstream end side 406 opposite downstream end face 407 on. In the operation of the evaporator 401 the Air in a flow direction on the upstream side 406 and passes through the heat transfer area of the evaporator 401 through, the air is cooled. Subsequently, the air occurs on the downstream side 407 from the heat transfer area.

Zur Sammlung des am Verdampfer 401 gebildeten Kondensats weist der Verdampfer 401 beispielhaft einen ersten Sammelbereich 408 und einen zweiten Sammelbereich 409 auf, die von Teilen des Gehäuses der Klimaanlage ausgebildet sind. Der erste Sammelbereich 408 ist in der Strömungsrichtung der Luft vor dem zweiten Sammelbereich 409 angeordnet. In dem in der 8 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der erste Sammelbereich 408 benachbart zur anströmseitigen Stirnseite 406 des Verdampfers 401 angeordnet und der zweite Sammelbereich 409 ist benachbart zur abströmseitigen Stirnseite 407 des Verdampfers 401 angeordnet. Dabei erstrecken sich die beiden Sammelbereiche 408, 409 längs entlang der beiden Stirnseiten 406, 407 bzw. quer zur Luftströmungsrichtung.To the collection of the evaporator 401 formed condensate, the evaporator 401 for example, a first collection area 408 and a second collection area 409 on, which are formed by parts of the housing of the air conditioner. The first collection area 408 is in the flow direction of the air before the second collection area 409 arranged. In the in the 8th illustrated embodiment, the first collection area 408 adjacent to the upstream end side 406 of the evaporator 401 arranged and the second collection area 409 is adjacent to the downstream end face 407 of the evaporator 401 arranged. Here, the two collection areas extend 408 . 409 along the two end faces 406 . 407 or transversely to the direction of air flow.

Die beiden Sammelbereiche 408, 409 sind durch ein Trennelement 412 voneinander getrennt. Dabei ist das Trennelement 412 beispielhaft unterhalb des Verdampfers 401 angeordnet. Der erste Sammelbereich 408 ist mit einer ersten Abführleitung 416 fluidverbunden. Die erste Abführleitung 416 ist beispielhaft so angeordnet, dass sie unterhalb des Verdampfers 401 am Verdampfer 401 vorbei führt und in der Luftströmungsrichtung nach dem Verdampfer 401 beispielhaft in einen in 8 nicht näher dargestellten ersten Ablauf mündet. Über den ersten Ablauf wird das Kondensat aus dem Gehäuse der Klimaanlage herausgeleitet. Der zweite Sammelbereich 409 ist mit einer zweiten Abführleitung 417 fluidverbunden. Die zweite Abführleitung 417 ist unterhalb des Verdampfers 401 und in der Luftströmungsrichtung nach dem Verdampfer 401 angeordnet und mündet beispielhaft in den in 8 nicht dargestellten ersten Ablauf. Dabei sind die erste Abführleitung 416 und die zweite Abführleitung 417 in einem in der Luftströmungsrichtung nach dem Verdampfer 401 angeordneten Abschnitt 426 parallel und benachbart zueinander verlaufend angeordnet. Dabei sind die erste Abführleitung 416 und die zweite Abführleitung 417 im Bereich des Abschnitts 426 in der für 8 gewählten Blickrichtung hintereinander angeordnet.The two collection areas 408 . 409 are through a separator 412 separated from each other. Here is the separator 412 for example, below the evaporator 401 arranged. The first collection area 408 is with a first discharge line 416 fluidly connected. The first discharge line 416 is exemplified to be below the evaporator 401 on the evaporator 401 leads past and in the air flow direction to the evaporator 401 by way of example in an in 8th not shown in detail first sequence opens. The condensate is led out of the housing of the air conditioning system via the first outlet. The second collection area 409 is with a second discharge line 417 fluidly connected. The second discharge line 417 is below the evaporator 401 and in the air flow direction after the evaporator 401 arranged and flows exemplarily in the in 8th not shown first sequence. Here are the first discharge line 416 and the second discharge line 417 in an airflow direction after the evaporator 401 arranged section 426 arranged parallel and adjacent to each other. Here are the first discharge line 416 and the second discharge line 417 in the area of the section 426 in the for 8th selected viewing direction arranged one behind the other.

In 9 ist eine seitliche Schnittansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage mit einem Verdampfer 501 dargestellt. Der Verdampfer 501 weist eine anströmseitige Stirnseite 506 und eine der anströmseitigen Stirnseite 506 gegenüberliegende abströmseitige Stirnseite 507 auf. Im Betrieb der Klimaanlage strömt die Luft in einer Luftströmungsrichtung auf die anströmseitige Stirnseite 506 des Verdampfers 501 und tritt durch den Wärmeübertragungsbereich des Verdampfers 501 hindurch, wobei die Luft abgekühlt wird. Anschließend tritt die Luft auf der abströmseitigen Stirnseite 507 aus dem Wärmeübertragungsbereich aus.In 9 is a side sectional view of another embodiment of an air conditioner with an evaporator 501 shown. The evaporator 501 has an upstream side 506 and one of the upstream end side 506 opposite downstream end face 507 on. In the operation of the air conditioner, the air flows in an air flow direction to the upstream end side 506 of the evaporator 501 and passes through the heat transfer area of the evaporator 501 through, the air is cooled. Subsequently, the air occurs on the downstream side 507 from the heat transfer area.

Zur Sammlung des am Verdampfer 501 gebildeten Kondensats weist der Verdampfer 501 beispielhaft einen ersten Sammelbereich 508 und einen zweiten Sammelbereich 509 auf, die von Teilen des Gehäuses 502 der Klimaanlage ausgebildet sind. Der erste Sammelbereich 508 ist in der Strömungsrichtung der Luft vor dem zweiten Sammelbereich 509 angeordnet. In dem in der 9 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der erste Sammelbereich 508 benachbart zur anströmseitigen Stirnseite 506 des Verdampfers 501 angeordnet und der zweite Sammelbereich 509 ist benachbart zur abströmseitigen Stirnseite 507 des Verdampfers 501 angeordnet. Dabei erstrecken sich die beiden Sammelbereiche 508, 509 entlang der beiden Stirnseiten 506, 507 bzw. quer zur Luftströmungsrichtung.To the collection of the evaporator 501 formed condensate, the evaporator 501 for example, a first collection area 508 and a second collection area 509 on, by parts of the case 502 the air conditioning are formed. The first collection area 508 is in the flow direction of the air before the second collection area 509 arranged. In the in the 9 illustrated embodiment, the first collection area 508 adjacent to the upstream end side 506 of the evaporator 501 arranged and the second collection area 509 is adjacent to the downstream end face 507 of the evaporator 501 arranged. Here, the two collection areas extend 508 . 509 along the two front sides 506 . 507 or transversely to the direction of air flow.

Die beiden Sammelbereiche 508, 509 sind durch ein in 9 nicht dargestelltes Trennelement 512 voneinander getrennt. Dabei ist das Trennelement 512 beispielhaft unterhalb des Verdampfers 501 und gleichmäßig beabstandet zur anströmseitigen Stirnseite 506 und zur abströmseitigen Stirnseite 507 angeordnet. Der erste Sammelbereich 508 ist mit einer ersten Abführleitung 516 fluidverbunden. Die erste Abführleitung 516 ist beispielhaft so angeordnet, dass sie unterhalb des Verdampfers 501 und/oder seitlich vom Verdampfer 501 am Verdampfer 501 vorbei führt und in der Luftströmungsrichtung nach dem Verdampfer 501 beispielhaft in eine dritte Abführleitung 527 mündet. Die dritte Abführleitung 527 kann beispielhaft in einen in 9 nicht dargestellten ersten Ablauf münden. Über den ersten Ablauf wird das Kondensat aus dem Gehäuse 502 der Klimaanlage herausgeleitet. Der zweite Sammelbereich 509 ist mit einer zweiten Abführleitung 517 fluidverbunden. Die zweite Abführleitung 517 ist unterhalb des Verdampfers 501 und in der Luftströmungsrichtung nach dem Verdampfer 501 angeordnet und mündet beispielhaft ebenfalls in die dritte Abführleitung 527.The two collection areas 508 . 509 are through an in 9 not shown separating element 512 separated from each other. Here is the separator 512 for example, below the evaporator 501 and uniformly spaced from the upstream side 506 and to the downstream end side 507 arranged. The first collection area 508 is with a first discharge line 516 fluidly connected. The first discharge line 516 is exemplified to be below the evaporator 501 and / or laterally from the evaporator 501 on the evaporator 501 leads past and in the air flow direction to the evaporator 501 by way of example in a third discharge line 527 empties. The third discharge line 527 can be exemplified in an in 9 not shown first flow open. About the first process, the condensate from the housing 502 the air conditioning led out. The second collection area 509 is with a second discharge line 517 fluidly connected. The second discharge line 517 is below the evaporator 501 and in the air flow direction after the evaporator 501 arranged and empties example also in the third discharge line 527 ,

Im Bereich eines Innenwandbereichs der ersten Abführleitung 516 sind in dem in 9 dargestellten Ausführungsbeispiel beispielhaft zwei Rippen 528 angeordnet, die als Flüssigkeitsleitelemente 529 dienen. In alternativen Ausführungsbeispielen können andersartig ausgebildete Flüssigkeitsleitelemente 529 an Innenwandbereichen der ersten Abführleitung 516 und/oder der zweiten Abführleitung 517 und/oder der dritten Abführleitung 527 angeordnet sein.In the region of an inner wall region of the first discharge line 516 are in the in 9 illustrated embodiment example, two ribs 528 arranged as liquid guiding elements 529 serve. In alternative embodiments differently designed Flüssigkeitsleitelemente 529 at inner wall portions of the first discharge line 516 and / or the second discharge line 517 and / or the third discharge line 527 be arranged.

In 10 ist eine seitliche Schnittansicht eines Ausschnitts eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage mit einem Verdampfer 601 dargestellt. Der Verdampfer 601 weist eine anströmseitige Stirnseite 606 und eine der anströmseitigen Stirnseite 606 gegenüberliegende abströmseitige Stirnseite 607 auf. Im Betrieb des Verdampfers 601 strömt Luft in einer Luftströmungsrichtung auf die anströmseitige Stirnseite 606 und tritt durch den Wärmeübertragungsbereich des Verdampfers 601 hindurch, wobei die Luft abgekühlt wird. Anschließend tritt die Luft auf der abströmseitigen Stirnseite 607 aus dem Wärmeübertragungsbereich aus.In 10 is a side sectional view of a section of another embodiment an air conditioner with an evaporator 601 shown. The evaporator 601 has an upstream side 606 and one of the upstream end side 606 opposite downstream end face 607 on. In the operation of the evaporator 601 Air flows in an air flow direction on the upstream side 606 and passes through the heat transfer area of the evaporator 601 through, the air is cooled. Subsequently, the air occurs on the downstream side 607 from the heat transfer area.

Zur Sammlung des am Verdampfer 601 gebildeten Kondensats weist der Verdampfer 601 beispielhaft einen ersten Sammelbereich 608 und einen zweiten Sammelbereich 609 auf, die von Teilen des Gehäuses 602 der Klimaanlage ausgebildet sind. Der erste Sammelbereich 608 ist in der Strömungsrichtung der Luft vor dem zweiten Sammelbereich 609 angeordnet. In dem in 10 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der erste Sammelbereich 608 benachbart zur anströmseitigen Stirnseite 606 des Verdampfers 601 angeordnet und der zweite Sammelbereich 609 ist benachbart zur abströmseitigen Stirnseite 607 des Verdampfers 601 angeordnet. Dabei erstrecken sich die beiden Sammelbereiche 608, 609 entlang der beiden Stirnseiten 606, 607 bzw. quer zur Luftströmungsrichtung.To the collection of the evaporator 601 formed condensate, the evaporator 601 for example, a first collection area 608 and a second collection area 609 on, by parts of the case 602 the air conditioning are formed. The first collection area 608 is in the flow direction of the air before the second collection area 609 arranged. In the in 10 illustrated embodiment, the first collection area 608 adjacent to the upstream end side 606 of the evaporator 601 arranged and the second collection area 609 is adjacent to the downstream end face 607 of the evaporator 601 arranged. Here, the two collection areas extend 608 . 609 along the two front sides 606 . 607 or transversely to the direction of air flow.

Die beiden Sammelbereiche 608, 609 sind durch ein Trennelement 612 voneinander getrennt. Dabei ist das Trennelement 612 beispielhaft unterhalb des Verdampfers 601 und gleichmäßig beabstandet zur anströmseitigen Stirnseite 606 und zur abströmseitigen Stirnseite 607 angeordnet. Der erste Sammelbereich 608 ist mit einer ersten Abführleitung 616 fluidverbunden. Die erste Abführleitung 616 ist beispielhaft so angeordnet, dass sie unterhalb des Verdampfers 601 am Verdampfer 601 vorbei führt und in der Luftströmungsrichtung nach dem Verdampfer 601 beispielhaft in einen in 10 nicht dargestellten ersten Ablauf oder eine weitere Leitung mündet. Über den ersten Ablauf wird das Kondensat aus dem Gehäuse 602 der Klimaanlage herausgeleitet. Der zweite Sammelbereich 609 ist mit einer zweiten Abführleitung 617 fluidverbunden. Die zweite Abführleitung 617 ist in der Luftströmungsrichtung nach dem Verdampfer 601 angeordnet und mündet beispielhaft ebenfalls in den ersten Ablauf oder in eine weitere Leitung. Dabei sind die erste Abführleitung 616 und die zweite Abführleitung 617 in einem in der Luftströmungsrichtung nach dem Verdampfer 601 angeordneten Abschnitt 626 parallel und benachbart zueinander verlaufend angeordnet. In dem in 10 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die erste Abführleitung 616 und die zweite Abführleitung 617 im Bereich des Abschnitts 626 in der für 10 gewählten Blickrichtung übereinander und/oder nebeneinander angeordnet.The two collection areas 608 . 609 are through a separator 612 separated from each other. Here is the separator 612 for example, below the evaporator 601 and uniformly spaced from the upstream side 606 and to the downstream end side 607 arranged. The first collection area 608 is with a first discharge line 616 fluidly connected. The first discharge line 616 is exemplified to be below the evaporator 601 on the evaporator 601 leads past and in the air flow direction to the evaporator 601 by way of example in an in 10 not shown first flow or another line opens. About the first process, the condensate from the housing 602 the air conditioning led out. The second collection area 609 is with a second discharge line 617 fluidly connected. The second discharge line 617 is in the air flow direction after the evaporator 601 arranged and empties example also in the first sequence or in another line. Here are the first discharge line 616 and the second discharge line 617 in an airflow direction after the evaporator 601 arranged section 626 arranged parallel and adjacent to each other. In the in 10 illustrated embodiment, the first discharge line 616 and the second discharge line 617 in the area of the section 626 in the for 10 selected viewing direction one above the other and / or arranged side by side.

An Innenwandbereichen der ersten Abführleitung 616 und der zweiten Abführleitung 617 sind in der in 10 dargestellten Ausführungsvariante beispielhaft jeweils zwei Rippen 628 angeordnet, die als Flüssigkeitsleitelemente 629 bzw. zur Erhöhung des Druckverlustes dienen, um einen möglichen Leckage-Luftstrom möglichst gering zu halten. In alternativen Ausführungsbeispielen können andersartig ausgebildete Flüssigkeitsleitelemente 629 an Innenwandbereichen der ersten Abführleitung 616 und/oder der zweiten Abführleitung 617 angeordnet sein.At inner wall portions of the first discharge line 616 and the second discharge line 617 are in the in 10 illustrated embodiment, for example, two ribs 628 arranged as liquid guiding elements 629 or to increase the pressure loss serve to keep a possible leakage air flow as low as possible. In alternative embodiments differently designed Flüssigkeitsleitelemente 629 at inner wall portions of the first discharge line 616 and / or the second discharge line 617 be arranged.

In 11 ist eine in Luftströmungsrichtung geführte Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines Trennelements 712 dargestellt. Das Trennelement 712 trennt einen ersten Sammelbereich 708 und einen zweiten Sammelbereich voneinander ab. Der erste Sammelbereich 708 und der zweite Sammelbereich dienen zur Sammlung des an einem in 11 nicht näher gezeigten Verdampfers einer Klimaanlage gebildeten Kondensats. Das Trennelement 712 ist dabei unterhalb des Verdampfers angeordnet und der erste Sammelbereich 708 ist in der Luftströmungsrichtung vor dem Verdampfer angeordnet. Der zweite Sammelbereich ist in der Luftströmungsrichtung hinter dem Verdampfer angeordnet. Aufgrund der für 11 gewählten und der Luftströmungsrichtung entsprechenden Blickrichtung ist in 11 nur der erste Sammelbereich 708 gezeigt. Der zweite Sammelbereich ist durch das Trennelement 712 verdeckt, welches sich durchgehend entlang des ersten Sammelbereichs 708 und des zweiten Sammelbereichs erstreckt. Der erste Sammelbereich 708 weist einen ersten Boden 710 sowie zwei entlang einer quer zur Luftströmungsrichtung angeordneten Längsrichtung angeordnete seitliche Enden 730, 731 auf. Der erste Boden 710 fällt von den beiden Enden 730, 731 des ersten Sammelbereichs 708 zur Mitte 740 des ersten Bodens 710 hin ab, so dass der erste Boden 710 des ersten Sammelbereichs 708 in einer senkrecht zur Luftströmungsrichtung geschnittenen Ansicht ein im Wesentlichen V-förmiges Querschnittsprofil aufweist. Entsprechend weist der zweite Sammelbereich einen in gleicher Weise abfallenden zweiten Boden mit ähnlichem Querschnittsprofil auf.In 11 is a view in the air flow direction of an embodiment of a separating element 712 shown. The separating element 712 separates a first collection area 708 and a second collection area from each other. The first collection area 708 and the second collection area are used to collect the at 11 not shown evaporator of an air conditioner formed condensate. The separating element 712 is located below the evaporator and the first collection area 708 is arranged in the air flow direction before the evaporator. The second collection area is located downstream of the evaporator in the air flow direction. Due to the for 11 selected and the air flow direction corresponding viewing direction is in 11 only the first collection area 708 shown. The second collection area is through the separator 712 concealed, which is continuous along the first collection area 708 and the second collection area. The first collection area 708 has a first floor 710 and two lateral ends arranged along a longitudinal direction arranged transversely to the air flow direction 730 . 731 on. The first floor 710 falls from the two ends 730 . 731 of the first collection area 708 to the Middle 740 of the first soil 710 down, leaving the first floor 710 of the first collection area 708 has a substantially V-shaped cross-sectional profile in a view perpendicular to the air flow direction. Accordingly, the second collecting area has a likewise sloping second floor with a similar cross-sectional profile.

Im Bereich der Mitte 740 des ersten Bodens 710 geht der erste Boden 710 in die Wandung 732 eines unterhalb des Trennelements 712 angeordneten ersten Ablaufs 724 über. Der erste Ablauf 724 dient zur Ableitung des Kondensats aus dem in 11 nicht näher dargestellten Gehäuse der Klimaanlage heraus. Das Trennelement 712 weist eine zur im Wesentlichen V-förmigen Querschnittsprofil des ersten Bodens 710 des ersten Sammelbereichs 708 bzw. zu dem im Wesentlichen V-förmigen Querschnittsprofil des zweiten Bodens des zweiten Sammelbereichs komplementäre Form auf. Dabei ragt das Trennelement 712 mit einer zum ersten Ablauf 724 weisenden Spitze 733 in den ersten Ablauf 724 hinein.In the area of the middle 740 of the first soil 710 goes the first floor 710 in the wall 732 one below the separator 712 arranged first course 724 above. The first process 724 serves to dissipate the condensate from the in 11 not shown case of the air conditioning out. The separating element 712 has a substantially V-shaped cross-sectional profile of the first floor 710 of the first collection area 708 or to the substantially V-shaped cross-sectional profile of the second bottom of the second collection area complementary shape. In this case, the separating element protrudes 712 with one to the first expiration 724 pointing tip 733 in the first process 724 into it.

In 12a ist eine teiltransparente Draufsicht auf einen ersten Sammelbereich 708 und einen zweiten Sammelbereich 709 gemäß 11 dargestellt. Der erste Ablauf 724 ist mittig unterhalb des Trennelements 712 angeordnet. Die beiden Böden 710, 711 der beiden Sammelbereiche 708, 709 weisen hin zu dem ersten Ablauf 724 ein Gefälle auf. Dadurch ist die Ableitung des Kondensats aus den Sammelbereichen 708, 709 in den ersten Ablauf 724 durch die Schwerkraft begünstigt. In 12a is a semi-transparent top view of a first collection area 708 and a second collection area 709 according to 11 shown. The first process 724 is centrally below the separator 712 arranged. The two floors 710 . 711 the two collection areas 708 . 709 point to the first procedure 724 a gradient. This is the derivative of the condensate from the collection areas 708 . 709 in the first process 724 favored by gravity.

12b zeigt eine teiltransparente Draufsicht auf eine alternative Ausführungsform eines ersten Sammelbereichs 708b und eines zweiten Sammelbereichs 709b gemäß 11. Der erste Sammelbereich 708b und der zweite Sammelbereich 709b sind durch ein Trennelement 712b voneinander getrennt. Der mit dem Buchstaben A gekennzeichnete Pfeil zeigt dabei schematisch die Luftströmungsrichtung der die anströmseitige Stirnseite des in 12b nicht näher dargestellten Verdampfers anströmenden Luft. Das Trennelement 712b ist entgegen der Luftströmungsrichtung versetzt über dem Ablauf 724b angeordnet. Dadurch ist der auf den zweiten Sammelbereich 709b entfallende Anteil der Öffnungsfläche des ersten Ablaufs 724b größer als der auf den ersten Sammelbereich 708b entfallende Anteil der Öffnungsfläche des ersten Ablaufs 724b. Dies ist von Vorteil, da an der abströmseitigen Stirnseite des Verdampfers häufig eine größere Menge abzuführendes Wasser anfällt als auf der abströmseitigen Stirnseite des Verdampfers. 12b shows a partially transparent plan view of an alternative embodiment of a first collecting area 708b and a second collection area 709b according to 11 , The first collection area 708b and the second collection area 709b are through a separator 712b separated from each other. The arrow marked with the letter A shows schematically the air flow direction of the upstream side of the in 12b not shown evaporator inflowing air. The separating element 712b is opposite to the direction of air flow offset from the drain 724b arranged. This is the second collection area 709b attributable proportion of the opening area of the first sequence 724b larger than the one on the first collection area 708b attributable proportion of the opening area of the first sequence 724b , This is advantageous because frequently a larger amount of water to be discharged is obtained at the downstream end side of the evaporator than at the downstream end side of the evaporator.

Die 13 zeigt ein Detail eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage. Die Blickrichtung entspricht dabei der Luftströmungsrichtung. Gezeigt ist ein in Luftströmungsrichtung vor einem nicht näher dargestellten Verdampfer der Klimaanlage angeordneter erster Sammelbereich 808. Ein entlang des ersten Sammelbereichs 808 angeordnetes Trennelement 812 trennt den ersten Sammelbereich 808 von einem in Luftströmungsrichtung nach dem Verdampfer angeordneten zweiten Sammelbereich. Aufgrund der für 13 gewählten und der Luftströmungsrichtung entsprechenden Blickrichtung ist in 13 nur der erste Sammelbereich 808 gezeigt. Der zweite Sammelbereich ist durch das Trennelement 812 verdeckt, welches sich im Wesentlichen durchgehend entlang des ersten Sammelbereichs 808 und des zweiten Sammelbereichs erstreckt. Der erste Sammelbereich 808 weist einen ersten Boden 810 auf. Der erste Boden 810 fällt von einer Mitte 840 des ersten Bodens 810 bzw. einer Mitte des Trennelements 812 zu den beiden äußeren Rändern des ersten Bodens 810 bzw. den beiden seitlichen Trennelementenden 823, 835 hin ab. Dabei geht der erste Boden 810 im Bereich des ersten Trennelementendes 823 in einen ersten Ablauf 824 über und im Bereich des zweiten Trennelementendes 835 in einen zweiten Ablauf 836.The 13 shows a detail of another embodiment of an air conditioner. The viewing direction corresponds to the direction of air flow. Shown is a arranged in the air flow direction in front of a non-illustrated evaporator of the air conditioning first collection area 808 , One along the first collection area 808 arranged separating element 812 separates the first collection area 808 from a second collecting area arranged downstream of the evaporator in the direction of air flow. Due to the for 13 selected and the air flow direction corresponding viewing direction is in 13 only the first collection area 808 shown. The second collection area is through the separator 812 concealed, which is substantially continuous along the first collection area 808 and the second collection area. The first collection area 808 has a first floor 810 on. The first floor 810 falls from a middle 840 of the first soil 810 or a center of the separating element 812 to the two outer edges of the first floor 810 or the two lateral Trennelementenden 823 . 835 down. This is the first floor 810 in the region of the first separator end 823 in a first sequence 824 above and in the region of the second separator end 835 in a second process 836 ,

14 zeigt ein Detail eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage. Die Darstellung in 14 entspricht einer entlang der Luftströmungsrichtung geschnittenen seitlichen Ansicht. Die Klimaanlage weist einen Verdampfer 901 auf, der von einem Luftstrom durchströmt ist. In der Luftströmungsrichtung vor dem Verdampfer ist ein erster Sammelbereich 908 zur Sammlung von an dem Verdampfer 901 anfallendem Kondensat angeordnet. In der Luftströmungsrichtung nach dem Verdampfer 901 ist ein zweiter Sammelbereich 909 zur Sammlung von Kondensat angeordnet. Zur Trennung der beiden Sammelbereiche 908, 909 ist ein Trennelement 912 vorgesehen, welches beispielhaft als Rippe 918 ausgebildet ist. Die Rippe 918 ist einteilig mit einem vom Gehäuse 902 der Klimaanlage abnehmbaren Einsatzteil 937 ausgebildet und erstreckt sich unterhalb des Verdampfers 901 entlang der Sammelbereiche 908, 909 sowie rechtwinklig zur Luftströmungsrichtung. Aufgrund der für 14 gewählten Ansicht ist in 14 ein Endbereich eines ersten Sammelkastens 919 des Verdampfers 901 dargestellt. In der Schnittansicht ist der Endbereich des ersten Sammelkastens 919 B-förmig mit zwei Bögen und einer zwischen den Bögen angeordneten Einkerbung ausgebildet. Das Trennelement 912 ist dabei entlang der Einkerbung angeordnet und ragt mit einer Oberkante 925 des Trennelements 912 in die Einkerbung hinein. In alternativen Ausführungsformen kann der Endbereich des Sammelkastens 919 andere Formen aufweisen bzw. das Trennelement 912 kann an anderen baulichen Merkmalen des Sammelkastens 919 ausgerichtet sein. 14 shows a detail of another embodiment of an air conditioner. The representation in 14 corresponds to a sectional view along the air flow direction. The air conditioner has an evaporator 901 on, which is flowed through by an air flow. In the air flow direction before the evaporator is a first collection area 908 to the collection of at the evaporator 901 accumulating condensate arranged. In the air flow direction after the evaporator 901 is a second collection area 909 arranged for collection of condensate. To separate the two collection areas 908 . 909 is a separator 912 provided, which exemplifies a rib 918 is trained. The rib 918 is one-piece with one from the housing 902 the air conditioning removable insert 937 formed and extends below the evaporator 901 along the collection areas 908 . 909 and at right angles to the air flow direction. Due to the for 14 selected view is in 14 an end portion of a first header tank 919 of the evaporator 901 shown. In the sectional view is the end portion of the first header tank 919 B-shaped with two arches and a notch arranged between the arches formed. The separating element 912 is arranged along the notch and protrudes with a top edge 925 of the separating element 912 into the notch. In alternative embodiments, the end portion of the header 919 have other forms or the separating element 912 may be due to other structural features of the header tank 919 be aligned.

Der erste Sammelbereich 908 weist einen ersten Boden 910 auf und der zweite Sammelbereich 909 weist einen zweiten Boden 911 auf. Der zweite Boden 911 ist einteilig mit dem Einsatzteil 937 bzw. einteilig mit dem Trennelement 912 ausgebildet. Der erste Boden 910 und der zweite Boden 911 sind in Luftströmungsrichtung geneigt bzw. weisen jeweils ein Gefälle auf, welches die Ableitung des Kondensats hin zu einem in Figur ersten Ablauf 924 begünstigt.The first collection area 908 has a first floor 910 on and the second collection area 909 has a second floor 911 on. The second floor 911 is one piece with the insert 937 or in one piece with the separating element 912 educated. The first floor 910 and the second floor 911 are inclined in the air flow direction and respectively have a slope, which is the derivative of the condensate towards a in FIG first drain 924 favored.

Der erste Boden 910 ist an einer entgegen der Luftströmungsrichtung weisenden ersten Seite 938 mit einer parallel zu einer anströmseitigen Stirnseite 906 des Verdampfer 901 angeordneten ersten Stauwand 920 verbunden. An einer der ersten Stauwand 920 gegenüberliegenden zweiten Seite ist der erste Sammelbereich 908 durch das Trennelement 912 abgeschlossen. Der zweite Boden 911 weist eine parallel zu einer abströmseitigen Stirnseite 907 des Verdampfer 901 angeordnete zweite Stauwand 921 auf. Die zweite Stauwand 921 ist in dem in 14 gezeigten Ausführungsbeispiel ebenfalls einteilig mit dem Einsatzteil 937 ausgebildet. Der erste Sammelbereich 908 ist mit einer ersten Abführleitung 916 fluidverbunden. Die erste Abführleitung 916 ist beispielhaft so angeordnet, dass sie unterhalb des Verdampfers 901 am Verdampfer 901 vorbei führt und in der Luftströmungsrichtung hinter dem Verdampfer 901 beispielhaft in einen ersten Ablauf 924 mündet. Über den ersten Ablauf 924 wird das Kondensat aus dem Gehäuse 902 der Klimaanlage herausgeleitet. Der zweite Sammelbereich 909 ist mit einer zweiten Abführleitung 917 fluidverbunden. Die zweite Abführleitung 917 ist unterhalb des Verdampfers 901 sowie in der Luftströmungsrichtung hinter dem Verdampfer 901 angeordnet und mündet beispielhaft in den ersten Ablauf 924. Die erste Abführleitung 916 und die zweite Abführleitung 917 sind dabei parallel zueinander angeordnet und durch eine Wand 939 voneinander getrennt. Die Wand 939 ist in dem in 14 gezeigten Ausführungsbeispiel ebenfalls einteilig mit dem Einsatzteil 937 ausgebildet.The first floor 910 is in a direction opposite to the air flow direction facing first side 938 with a parallel to an upstream side 906 of the evaporator 901 arranged first stowage wall 920 connected. At one of the first stowage wall 920 opposite second side is the first collection area 908 through the separating element 912 completed. The second floor 911 has a parallel to a downstream end side 907 of the evaporator 901 arranged second stowage wall 921 on. The second dam wall 921 is in the in 14 embodiment shown also in one piece with the insert 937 educated. The first collection area 908 is with a first discharge line 916 fluidly connected. The first discharge line 916 is exemplarily arranged to be below the evaporator 901 on the evaporator 901 passes and in the air flow direction behind the evaporator 901 by way of example in a first sequence 924 empties. About the first process 924 the condensate is removed from the housing 902 the air conditioning led out. The second collection area 909 is with a second discharge line 917 fluidly connected. The second discharge line 917 is below the evaporator 901 as well as in the air flow direction behind the evaporator 901 arranged and flows exemplarily in the first sequence 924 , The first discharge line 916 and the second discharge line 917 are arranged parallel to each other and through a wall 939 separated from each other. The wall 939 is in the in 14 embodiment shown also in one piece with the insert 937 educated.

Die erste Abführleitung 916 und die zweite Abführleitung 917 sind geneigt angeordnet bzw. weisen hin zu dem ersten Ablauf 924 ein Gefälle auf. Auf diese Weise wird die Ableitung des Kondensats aus den Sammelbereichen 908, 909 hin zu dem ersten Ablauf 924 durch die Schwerkraft begünstigt.The first discharge line 916 and the second discharge line 917 are arranged inclined or point towards the first sequence 924 a gradient. In this way, the discharge of the condensate from the collection areas 908 . 909 towards the first process 924 favored by gravity.

15a zeigt eine schematische perspektivische Schnittansicht eines Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage. Der Schnitt erfolgt dabei unterhalb eines nicht näher dargestellten Sammelkastens eines Verdampfers der Klimaanlage durch ein den Verdampfer umlaufendes Dichtelement 1004. Der Verdampfer ist auf einem Verdampfersitz 1045 angeordnet. Der Verdampfer weist einen im Wesentlichen aus dem Stand der Technik bekannten Aufbau von Verdampfern auf und ist in einem vom Gehäuse 1002 der Klimaanlage ausgebildeten Luftkanal angeordnet. Zur Vermeidung von Leckluft innerhalb des Luftkanals um den Verdampfer herum weist der Verdampfer das den Verdampfer beispielhaft umlaufende Dichtelement 1004 auf, welches einen für den Durchtritt von Leckluft geeigneten Spalt zwischen der Innenwand des Luftkanals bzw. einer für den Verdampfer vorgesehenen Halterung und dem Verdampfer abdichtet. Darüber hinaus stützt das Dichtelement 1004 den Verdampfer gegen die Innenwand des Luftkanals oder eine für den Verdampfer vorgesehene Halterung ab und entkoppelt diesen vom Gehäuse 1002 der Klimaanlage. 15a shows a schematic perspective sectional view of an embodiment of an air conditioner. The cut takes place below a collecting tank, not shown, of an evaporator of the air conditioner by a sealing element surrounding the evaporator 1004 , The evaporator is on an evaporator seat 1045 arranged. The evaporator has a structure of evaporators which is essentially known from the prior art and is in one of the housing 1002 the air conditioning trained air duct arranged. To avoid leakage air within the air duct around the evaporator, the evaporator has the sealing element surrounding the evaporator by way of example 1004 on, which seals a suitable for the passage of leakage air gap between the inner wall of the air duct or a holder provided for the evaporator and the evaporator. In addition, the sealing element supports 1004 the evaporator against the inner wall of the air duct or provided for the evaporator holder and decouples it from the housing 1002 the air conditioning.

Der Verdampfer wird beispielhaft in einer in 15a mit dem Buchstaben A gekennzeichneten Strömungsrichtung mit Luft durchströmt. Dabei nimmt ein in den Verdampfer gefülltes Kältemittel Wärme aus der Luft auf und kühlt die Luft gleichzeitig ab. Die gekühlte Luft kann anschließend zur Kühlung oder Entfeuchtung einer Kraftfahrzeugkabine genutzt werden.The evaporator is exemplified in an in 15a Flowed through with the letter A flow direction with air. In this case, a refrigerant filled in the evaporator absorbs heat from the air and simultaneously cools the air. The cooled air can then be used for cooling or dehumidifying a motor vehicle cabin.

Der Verdampfer weist gemäß 15a eine anströmseitige Stirnseite 1006 und eine der anströmseitigen Stirnseite 1006 gegenüberliegende abströmseitige Stirnseite 1007 auf. Im Betrieb der Klimaanlage strömt die vom Verdampfer zu kühlende Luft in der mit dem Pfeil A gekennzeichneten Strömungsrichtung auf die anströmseitige Stirnseite 1006 und tritt durch den Wärmeübertragungsbereich des Verdampfers hindurch. Anschließend tritt die Luft auf der abströmseitigen Stirnseite 1007 aus dem Wärmeübertragungsbereich aus. Dabei kann der in der Luft enthaltene Wasserdampf an den Oberflächen des Wärmeübertragungsbereichs des Verdampfers bzw. an den Stirnseiten 1006, 1007 des Verdampfers Kondenswasser (Kondensat) abscheiden. Das Kondensat muss aus dem Gehäuse 1002 der Klimaanlage abgeführt werden, um einer etwaigen Beeinträchtigung der Klimaanlage durch Wasser vorzubeugen.The evaporator points according to 15a an upstream side 1006 and one of the upstream end side 1006 opposite downstream end face 1007 on. During operation of the air conditioning system, the air to be cooled by the evaporator flows in the flow direction indicated by the arrow A to the upstream end face 1006 and passes through the heat transfer area of the evaporator. Subsequently, the air occurs on the downstream side 1007 from the heat transfer area. In this case, the water vapor contained in the air at the surfaces of the heat transfer region of the evaporator or at the end faces 1006 . 1007 evaporator condensate (condensate). The condensate must be removed from the housing 1002 be removed from the air conditioning to prevent any impairment of the air conditioning by water.

Zur Sammlung des am Verdampfer gebildeten Kondensats weist der Verdampfer einen ersten Sammelbereich 1008 und einen zweiten Sammelbereich 1009 auf, die von Teilen des Gehäuses 1002 ausgebildet sind. Der erste Sammelbereich 1008 ist in der Strömungsrichtung der Luft vor dem zweiten Sammelbereich 1009 angeordnet. In dem in der 15a dargestellten Ausführungsbeispiel ist der erste Sammelbereich 1008 benachbart zur anströmseitigen Stirnseite 1006 des Verdampfers angeordnet und der zweite Sammelbereich 1009 ist benachbart zur abströmseitigen Stirnseite 1007 des Verdampfers angeordnet. Dabei erstrecken sich die beiden Sammelbereiche 1008, 1009 entlang der beiden Stirnseiten 1006, 1007 bzw. quer zur Luftströmungsrichtung.To collect the condensate formed on the evaporator, the evaporator has a first collection area 1008 and a second collection area 1009 on, by parts of the case 1002 are formed. The first collection area 1008 is in the flow direction of the air before the second collection area 1009 arranged. In the in the 15a illustrated embodiment, the first collection area 1008 adjacent to the upstream end side 1006 arranged the evaporator and the second collection area 1009 is adjacent to the downstream end face 1007 arranged the evaporator. Here, the two collection areas extend 1008 . 1009 along the two front sides 1006 . 1007 or transversely to the direction of air flow.

Die beiden Sammelbereiche 1008, 1009 sind durch ein Trennelement 1012 voneinander getrennt. Das Trennelement 1012 bildet dabei eine geschlossene Trennfläche aus, welche sich quer zur Luftströmungsrichtung entlang der gesamten Länge der Sammelbereiche 1008, 1009 erstreckt und die beiden Sammelbereiche 1008, 1009 lückenlos trennt. Dabei ist das Trennelement 1012 unterhalb des Verdampfers angeordnet.The two collection areas 1008 . 1009 are through a separator 1012 separated from each other. The separating element 1012 forms a closed separation surface, which is transverse to the air flow direction along the entire length of the collection areas 1008 . 1009 extends and the two collection areas 1008 . 1009 completely separated. Here is the separator 1012 arranged below the evaporator.

Der erste Sammelbereich 1008 weist einen ersten Boden 1010 auf und der zweite Sammelbereich 1009 weist einen zweiten Boden 1011 auf. Der erste Boden 1010 fällt von der Mitte 1040 des ersten Bodens 1010 ausgehend zu den beiden seitlichen Enden 1030, 1031 des ersten Sammelbereichs 1008 schräg ab. Der zweite Boden 1011 fällt von der Mitte 1041 des zweiten Bodens 1011 ausgehend zu den beiden seitlichen Enden 1042, 1043 des zweiten Sammelbereichs 1009 schräg ab.The first collection area 1008 has a first floor 1010 on and the second collection area 1009 has a second floor 1011 on. The first floor 1010 falls from the middle 1040 of the first soil 1010 starting at the two lateral ends 1030 . 1031 of the first collection area 1008 diagonally off. The second floor 1011 falls from the middle 1041 of the second floor 1011 starting at the two lateral ends 1042 . 1043 of the second collection area 1009 diagonally off.

Der erste Sammelbereich 1008 ist mit einer in 15a nicht näher dargestellten ersten Abführleitung fluidverbunden. Die erste Abführleitung ist beispielhaft so angeordnet, dass sie unterhalb des Verdampfers am Verdampfer vorbei führt und in der Luftströmungsrichtung hinter dem Verdampfer beispielhaft in einen ersten Ablauf 1024 mündet. Über den ersten Ablauf 1024 wird das Kondensat aus dem Gehäuse 1002 der Klimaanlage herausgeleitet. Der zweite Sammelbereich 1009 ist mit einer in 15 nicht näher dargestellten zweiten Abführleitung fluidverbunden. Die zweite Abführleitung ist unterhalb des Verdampfers sowie in der Luftströmungsrichtung hinter dem Verdampfer angeordnet und mündet beispielhaft in den ersten Ablauf 1024.The first collection area 1008 is with an in 15a not shown in detail first discharge line fluidly connected. The first discharge line is arranged by way of example so that it passes below the evaporator on the evaporator and in the air flow direction behind the evaporator by way of example in a first sequence 1024 empties. About the first process 1024 the condensate is removed from the housing 1002 the air conditioning led out. The second collection area 1009 is with an in 15 not shown in detail second discharge line fluidly connected. The second discharge line is arranged below the evaporator and in the direction of air flow downstream of the evaporator and opens by way of example into the first sequence 1024 ,

15b zeigt ein Detail des in 15a dargestellten Schnitts durch ein Ausführungsbeispiel einer Klimaanlage. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Die von einem Frischlufteinlass durch das Gehäuse 1002 der Klimaanlage zum Verdampfer strömende Luft tritt beispielhaft in Nähe des seitlichen Endes 1031 des ersten Sammelbereichs 1008 in den Bereich des Verdampfers ein und verteilt sich bedingt durch den von der anströmseitigen Stirnseite 1006 des Verdampfers gebildeten Strömungswiderstand entlang der anströmseitigen Stirnseite 1006 des Verdampfers bzw. über dem ersten Sammelbereich 1008. Die in der Luft enthaltenen Wassertropfen sammeln sich, insbesondere im Bereich des seitlichen Endes 1031 des ersten Sammelbereichs 1008. Unterhalb des Verdampfersitzes 1045 ist im Bereich der Enden 1030, 1031 des ersten Sammelbereichs bzw. im Bereich der Enden 1042, 1043 des zweiten Sammelbereichs 1009 jeweils eine unterhalb des Verdampfersitzes 1045 bzw. seitlich des Trennelements 1012 angeordnete Passage 1046, 1047 ausgebildet. Die beiden Passagen 1046, 1047 verbinden im Bereich der seitlichen Enden 1030, 1042, 1031, 1043 der Sammelbereiche 1008, 1009 den ersten Sammelbereich 1008 und den zweiten Sammelbereich 1009. Über die Passagen 1046, 1047 kann das mit der Luft in den ersten Sammelbereich 1008 gelangende Wasser unterhalb des Verdampfers in den Bereich der seitlichen Enden 1042, 1043 des zweiten Sammelbereichs 1009 geleitet und von dort über am Gehäuse 1002 der Klimaanlage angeordnete Abläufe 1024 abgeführt werden. 15b shows a detail of in 15a illustrated section through an embodiment of an air conditioner. Identical parts are provided with the same reference numerals. The from a fresh air inlet through the housing 1002 the air conditioning air flowing to the evaporator occurs, for example, in the vicinity of the lateral end 1031 of the first collection area 1008 in the region of the evaporator and distributed due to the from the upstream side 1006 the evaporator formed flow resistance along the upstream side 1006 of the evaporator or over the first collection area 1008 , The drops of water contained in the air collect, especially in the area of the lateral end 1031 of the first collection area 1008 , Below the evaporator seat 1045 is in the area of the ends 1030 . 1031 of the first collecting area or in the region of the ends 1042 . 1043 of the second collection area 1009 one below the evaporator seat 1045 or laterally of the separating element 1012 arranged passage 1046 . 1047 educated. The two passages 1046 . 1047 connect in the area of the lateral ends 1030 . 1042 . 1031 . 1043 the collection areas 1008 . 1009 the first collection area 1008 and the second collection area 1009 , About the passages 1046 . 1047 Can that be with the air in the first collection area 1008 reaching water below the evaporator in the area of the lateral ends 1042 . 1043 of the second collection area 1009 passed and from there on on the housing 1002 the air conditioning arranged processes 1024 be dissipated.

15c zeigt einen in Luftströmungsrichtung geführten Schnitt durch einen Verdampfer 1001 eines gemäß 15a gestalteten Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage. Gleiche Teile sind dabei mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. Die beiden Sammelbereiche 1008, 1009 sind durch das Trennelement 1012 voneinander getrennt. Im Bereich der Passage 1046 ist eine erste Trennrippe 1048 angeordnet. Die Trennrippe 1048 bildet einen Luftwiderstand gegen einen Luftstrom, welcher in der Luftströmungsrichtung L durch die Passage 1046 bzw. unterhalb des Verdampfers 1001 aus dem Bereich der anströmseitigen Stirnseite 1006 des Verdampfers 1001 in den Bereich der abströmseitigen Stirnseite 1007 des Verdampfers 1001 strömt. Im Bereich der Oberseite 1049 des Verdampfers 1001 ist eine zweite Trennrippe 1050 angeordnet, welche in die Einkerbung eines dem ersten Sammelkasten 1019 des Verdampfers 1001 gegenüberliegenden zweiten Sammelkastens 1051 hineinragt. Die zweite Trennrippe 1050 bildet einen Luftwiderstand gegen einen Luftstrom, welcher in der Luftströmungsrichtung L an der Oberseite 1049 des Verdampfers 1001 vorbei aus dem Bereich der anströmseitigen Stirnseite 1006 des Verdampfers 1001 in den Bereich der abströmseitigen Stirnseite 1007 des Verdampfers 1001 strömt. 15c shows a guided in the air flow direction section through an evaporator 1001 one according to 15a designed embodiment of an air conditioner. Identical parts are identified by the same reference numerals. The two collection areas 1008 . 1009 are through the separator 1012 separated from each other. In the area of the passage 1046 is a first barrier rib 1048 arranged. The barrier rib 1048 forms an air resistance against an air flow, which in the air flow direction L through the passage 1046 or below the evaporator 1001 from the area of the upstream side 1006 of the evaporator 1001 in the region of the downstream end face 1007 of the evaporator 1001 flows. In the area of the top 1049 of the evaporator 1001 is a second barrier rib 1050 arranged in the notch of the first collection box 1019 of the evaporator 1001 opposite second header tank 1051 protrudes. The second barrier rib 1050 forms an air resistance against an air flow, which in the air flow direction L at the top 1049 of the evaporator 1001 over from the area of the upstream side 1006 of the evaporator 1001 in the region of the downstream end face 1007 of the evaporator 1001 flows.

15d zeigt eine perspektivische Ansicht eines Details eines gemäß 15a gestalteten Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage. Im Bereich der Enden 1030, 1031 des ersten Sammelbereichs 1008 bzw. im Bereich der Enden 1042, 1043 des zweiten Sammelbereichs 1009 sind seitlich des Trennelements 1012 die Passagen 1046, 1047 ausgebildet. Die beiden Passagen 1046, 1047 verbinden im Bereich der seitlichen Enden 1030, 1042, 1031, 1043 der Sammelbereiche 1008, 1009 den ersten Sammelbereich 1008 und den zweiten Sammelbereich 1009. Über die Passagen 1046, 1047 kann das mit dem Luftstrom in den ersten Sammelbereich 1008 gelangende Wasser unterhalb des Verdampfers in den Bereich der seitlichen Enden 1042, 1043 des zweiten Sammelbereichs 1009 geleitet und von dort über am Gehäuse 1002 der Klimaanlage angeordnete Abläufe 1024 abgeführt werden. Im Bereich der Passage 1046 ist die erste Trennrippe 1048 angeordnet. Im Bereich der Passage 1047 ist eine dritte Trennrippe 1052 angeordnet. Die erste Trennrippe 1048 und die dritte Trennrippe 1052 erstrecken sich dabei quer zur Luftströmungsrichtung L. Dabei verhindern die erste Trennrippe 1048 und die dritte Trennrippe 1052 insbesondere auch einen Rückstrom von erwärmter Luft aus dem Bereich einer stromabwärts des Verdampfers angeordneten und in 15d nicht näher dargestellten Heizvorrichtung entgegen der Luftströmungsrichtung L zurück in den Bereich des Verdampfers. 15d shows a perspective view of a detail of one according to 15a designed embodiment of an air conditioner. In the area of the ends 1030 . 1031 of the first collection area 1008 or in the area of the ends 1042 . 1043 of the second collection area 1009 are the side of the separator 1012 the passages 1046 . 1047 educated. The two passages 1046 . 1047 connect in the area of the lateral ends 1030 . 1042 . 1031 . 1043 the collection areas 1008 . 1009 the first collection area 1008 and the second collection area 1009 , About the passages 1046 . 1047 can do that with the air flow in the first collection area 1008 reaching water below the evaporator in the area of the lateral ends 1042 . 1043 of the second collection area 1009 passed and from there on on the housing 1002 the air conditioning arranged processes 1024 be dissipated. In the area of the passage 1046 is the first barrier rib 1048 arranged. In the area of the passage 1047 is a third barrier rib 1052 arranged. The first barrier rib 1048 and the third barrier rib 1052 thereby extend transversely to the direction of air flow L. This prevent the first barrier rib 1048 and the third barrier rib 1052 In particular, a return flow of heated air from the region of a downstream of the evaporator arranged and in 15d heater not shown opposite to the air flow direction L back into the region of the evaporator.

Die 15e zeigt einen quer zur Luftströmungsrichtung L geführten Schnitt durch den Verdampfer 1001 des in 15a gezeigten Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. Der Schnitt erfolgt dabei durch den beispielhaft umlaufend ausgebildeten Verdampfersitz 1045. Radial zwischen dem Verdampfer 1001 und dem Verdampfersitz 1045 ist das Dichtelement 1004 angeordnet. Im Bereich der Enden 1030, 1031 des ersten Sammelbereichs bzw. im Bereich der Enden 1042, 1043 des zweiten Sammelbereichs sind seitlich des Trennelements 1012 die Passagen 1046, 1047 ausgebildet.The 15e shows a transverse to the air flow direction L guided section through the evaporator 1001 of in 15a shown embodiment of an air conditioner. Identical parts are identified by the same reference numerals. The cut is made by the exemplary circumferential trained evaporator seat 1045 , Radial between the evaporator 1001 and the evaporator seat 1045 is the sealing element 1004 arranged. In the area of the ends 1030 . 1031 of the first collecting area or in the region of the ends 1042 . 1043 of the second collecting area are laterally of the separating element 1012 the passages 1046 . 1047 educated.

Die 15f zeigt einen quer zur Luftströmungsrichtung L geführten Schnitt durch den Verdampfer 1001 des in 15a gezeigten Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. Der Schnitt erfolgt dabei durch das Trennelement 1012. Radial zwischen dem Verdampfer 1001 und dem Verdampfersitz 1045 ist das Dichtelement 1004 angeordnet. Im Bereich der Enden 1030, 1031 des ersten Sammelbereichs bzw. im Bereich der Enden 1042, 1043 des zweiten Sammelbereichs sind seitlich des Trennelements 1012 die Passagen 1046, 1047 ausgebildet. Aufgrund der für 15f gewählten Schnittführung durch das Trennelement 1012 ist der zweite Boden 1011 des zweiten Sammelbereichs 1009 dargestellt. Der zweite Boden 1011 fällt von der Mitte 1041 des zweiten Bodens 1011 ausgehend zu den beiden seitlichen Enden 1042, 1043 des zweiten Sammelbereichs 1009 schräg ab.The 15f shows a transverse to the air flow direction L guided section through the evaporator 1001 of in 15a shown embodiment of an air conditioner. Identical parts are identified by the same reference numerals. Of the Cut takes place through the separating element 1012 , Radial between the evaporator 1001 and the evaporator seat 1045 is the sealing element 1004 arranged. In the area of the ends 1030 . 1031 of the first collecting area or in the region of the ends 1042 . 1043 of the second collecting area are laterally of the separating element 1012 the passages 1046 . 1047 educated. Due to the for 15f selected cut through the separator 1012 is the second floor 1011 of the second collection area 1009 shown. The second floor 1011 falls from the middle 1041 of the second floor 1011 starting at the two lateral ends 1042 . 1043 of the second collection area 1009 diagonally off.

In 16 ist eine entlang der Luftströmungsrichtung geschnittene seitliche Ansicht eines Verdampfers 2001 eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs dargestellt. Ein zur Trennung zweier in Luftströmungsrichtung hintereinander angeordneter Sammelbereiche 2008, 2009 vorgesehenes Trennelement 2012 erstreckt sich unterhalb des Verdampfers 2001 entlang der Sammelbereiche 2008, 2009. Dabei ist das Trennelement 2012 einteilig mit dem Gehäuse 2002 der Klimaanlage ausgebildet und erstreckt sich rechtwinklig zur Luftströmungsrichtung zwischen dem Gehäuse 2002 und einem zwischen der Innenwand des Gehäuses 2002 und dem Verdampfer 2001 angeordneten Dichtelement 2004. Das Dichtelement 2004 ist beispielhaft als O-Ring ausgebildet. Aufgrund der für 16 gewählten Ansicht ist in 16 ein Endbereich eines ersten Sammelkastens 2019 des Verdampfers 2001 dargestellt. In der Schnittansicht ist der Endbereich des ersten Sammelkastens 2019 B-förmig mit zwei Bögen und einer zwischen den Bögen angeordneten Einkerbung ausgebildet. Das Dichtelement 2004 ist dabei entlang der Einkerbung angeordnet. In alternativen Ausführungsformen kann der Endbereich des Sammelkastens 2019 andere Formen aufweisen bzw. das Dichtelement 2004 kann an anderen baulichen Merkmalen des Sammelkastens 2019 ausgerichtet sein. Der erste Sammelbereich 2008 weist einen ersten Boden 2010 auf, welcher von einer im Wesentlichen rinnenförmigen ersten Wandung 2014 umgeben ist. Der zweite Sammelbereich 2009 weist einen zweiten Boden 2011 auf, welcher von einer im Wesentlichen rinnenförmigen zweiten Wandung 2015 umgeben ist.In 16 is a side view of an evaporator cut along the air flow direction 2001 a further embodiment of an air conditioner of a motor vehicle. A for separating two arranged in the air flow direction collecting areas 2008 . 2009 provided separating element 2012 extends below the evaporator 2001 along the collection areas 2008 . 2009 , Here is the separator 2012 in one piece with the housing 2002 the air conditioning system is formed and extends at right angles to the air flow direction between the housing 2002 and one between the inner wall of the housing 2002 and the evaporator 2001 arranged sealing element 2004 , The sealing element 2004 is exemplified as an O-ring. Due to the for 16 selected view is in 16 an end portion of a first header tank 2019 of the evaporator 2001 shown. In the sectional view is the end portion of the first header tank 2019 B-shaped with two arches and a notch arranged between the arches formed. The sealing element 2004 is arranged along the notch. In alternative embodiments, the end portion of the header 2019 have other forms or the sealing element 2004 may be due to other structural features of the header tank 2019 be aligned. The first collection area 2008 has a first floor 2010 on which of a substantially trough-shaped first wall 2014 is surrounded. The second collection area 2009 has a second floor 2011 on which of a substantially trough-shaped second wall 2015 is surrounded.

Um die beiden Sammelbereiche 2008, 2009 luftdicht voneinander zu trennen und eine Umströmung des Verdampfers 2001 außerhalb des Wärmeübertragungsbereichs durch die beiden Sammelbereiche 2008, 2009 zu vermeiden, erstreckt sich das Trennelement 2012 entlang der gesamten Länge der beiden Sammelbereiche 2008, 2009 und ist beispielhaft mit dem Dichtelement 2004 sowie mit der ersten Wandung 2014 des ersten Sammelbereichs 2008 sowie mit der zweiten Wandung 2015 des zweiten Sammelbereichs 2009 verbunden. Dabei weist das Trennelement 2012 beispielhaft eine zu den Böden 2010, 2011 der Sammelbereiche 2008, 2009 abfallende Oberfläche 2044 auf.To the two collection areas 2008 . 2009 airtight to separate from each other and a flow around the evaporator 2001 outside the heat transfer area through the two collection areas 2008 . 2009 To avoid extending the separator 2012 along the entire length of the two collection areas 2008 . 2009 and is exemplary with the sealing element 2004 as well as with the first wall 2014 of the first collection area 2008 as well as with the second wall 2015 of the second collection area 2009 connected. In this case, the separating element 2012 an example of the soils 2010 . 2011 the collection areas 2008 . 2009 sloping surface 2044 on.

In 17 ist eine entlang der Luftströmungsrichtung geschnittene seitliche Ansicht eines Verdampfers 3001 eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs dargestellt. Ein zur Trennung zweier in Luftströmungsrichtung hintereinander angeordneter Sammelbereiche 3008, 3009 vorgesehenes Trennelement 3012 ist als Rippe 3018 ausgebildet. Die Rippe 3018 erstreckt sich unterhalb des Verdampfers 3001 entlang der Sammelbereiche 3008, 3009. Dabei ist die Rippe 3018 einteilig mit dem Gehäuse 3002 der Klimaanlage ausgebildet und erstreckt sich rechtwinklig zur Luftströmungsrichtung zwischen dem Gehäuse 3002 und dem Dichtelement 3004. Das Dichtelement 3004 ist beispielhaft als O-Ring ausgebildet. Aufgrund der für 17 gewählten Ansicht ist in 17 ein Endbereich eines ersten Sammelkastens 3019 des Verdampfers 3001 dargestellt. In der Schnittansicht ist der Endbereich des ersten Sammelkastens 3019 B-förmig mit zwei Bögen und einer zwischen den Bögen angeordneten Einkerbung ausgebildet. Das Dichtelement 3004 ist dabei entlang der Einkerbung angeordnet. In alternativen Ausführungsformen kann der Endbereich des Sammelkastens 3019 andere Formen aufweisen bzw. das Dichtelement 3004 kann an anderen baulichen Merkmalen des Sammelkastens 3019 ausgerichtet sein.In 17 is a side view of an evaporator cut along the air flow direction 3001 a further embodiment of an air conditioner of a motor vehicle. A for separating two arranged in the air flow direction collecting areas 3008 . 3009 provided separating element 3012 is as a rib 3018 educated. The rib 3018 extends below the evaporator 3001 along the collection areas 3008 . 3009 , This is the rib 3018 in one piece with the housing 3002 the air conditioning system is formed and extends at right angles to the air flow direction between the housing 3002 and the sealing element 3004 , The sealing element 3004 is exemplified as an O-ring. Due to the for 17 selected view is in 17 an end portion of a first header tank 3019 of the evaporator 3001 shown. In the sectional view is the end portion of the first header tank 3019 B-shaped with two arches and a notch arranged between the arches formed. The sealing element 3004 is arranged along the notch. In alternative embodiments, the end portion of the header 3019 have other forms or the sealing element 3004 may be due to other structural features of the header tank 3019 be aligned.

Der erste Sammelbereich 3008 weist einen ersten Boden 3010 auf und der zweite Sammelbereich 3009 weist einen zweiten Boden 3011 auf. Der erste Boden 3010 und der zweite Boden 3011 sind in Luftströmungsrichtung geneigt bzw. weisen jeweils ein Gefälle auf, welches die stromabwärts gerichtete Ableitung des Kondensats begünstigt.The first collection area 3008 has a first floor 3010 on and the second collection area 3009 has a second floor 3011 on. The first floor 3010 and the second floor 3011 are inclined in the air flow direction and respectively have a slope, which favors the downstream discharge of the condensate.

Der erste Sammelbereich 3008 ist mit einer ersten Abführleitung 3016 fluidverbunden. Die erste Abführleitung 3016 ist beispielhaft so angeordnet, dass sie unterhalb des Verdampfers 3001 am Verdampfer 3001 vorbei führt und in der Luftströmungsrichtung hinter dem Verdampfer 3001 beispielhaft in einen ersten Ablauf 3024 mündet. Über den ersten Ablauf 3024 wird das Kondensat aus dem Gehäuse 3002 der Klimaanlage herausgeleitet. Der zweite Sammelbereich 3009 ist mit einer zweiten Abführleitung 3017 fluidverbunden. Die zweite Abführleitung 3017 ist unterhalb des Verdampfers 3001 sowie in der Luftströmungsrichtung hinter dem Verdampfer 3001 angeordnet und mündet beispielhaft in den ersten Ablauf 3024.The first collection area 3008 is with a first discharge line 3016 fluidly connected. The first discharge line 3016 is exemplified to be below the evaporator 3001 on the evaporator 3001 passes and in the air flow direction behind the evaporator 3001 by way of example in a first sequence 3024 empties. About the first process 3024 the condensate is removed from the housing 3002 the air conditioning led out. The second collection area 3009 is with a second discharge line 3017 fluidly connected. The second discharge line 3017 is below the evaporator 3001 as well as in the air flow direction behind the evaporator 3001 arranged and flows exemplarily in the first sequence 3024 ,

Die erste Abführleitung 3016 und die zweite Abführleitung 3017 sind geneigt angeordnet bzw. weisen hin zu dem ersten Ablauf 3024 ein Gefälle auf. Auf diese Weise wird die Ableitung des Kondensats aus den Sammelbereichen 3008, 3009 hin zu dem ersten Ablauf 3024 durch die Schwerkraft begünstigt. Dabei sind die beiden Abführleitungen 3016, 3017 in der für 17 gewählten Blickrichtung hintereinander angeordnet.The first discharge line 3016 and the second discharge line 3017 are arranged inclined or point towards the first sequence 3024 a gradient. In this way, the discharge of the condensate from the collection areas 3008 . 3009 towards the first process 3024 favored by gravity. Here are the two discharge lines 3016 . 3017 in the for 17 selected viewing direction arranged one behind the other.

18 zeigt ein Detail eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Klimaanlage. Die Darstellung in 18 entspricht dabei einer entlang der Luftströmungsrichtung geschnittenen seitlichen Ansicht. Die Klimaanlage weist einen Verdampfer 4001 auf, der von einem Luftstrom in der Luftströmungsrichtung L durchströmt ist. Stromaufwärts des Verdampfers 4001 ist ein erster Sammelbereich 4008 zur Sammlung von an dem Verdampfer 4001 anfallendem Kondensat oder mit dem Luftstrom in den Bereich des Verdampfers 4001 beförderten Wassers angeordnet. Stromabwärts des Verdampfers 4001 ist ein zweiter Sammelbereich 4009 zur Sammlung von Kondensat oder anderem Wasser angeordnet. Zur Trennung der beiden Sammelbereiche 4008, 4009 ist ein in 18 nicht näher dargestelltes Trennelement vorgesehen, welches beispielhaft als Rippe ausgebildet ist. Das Trennelement kann dabei einteilig mit dem Gehäuse 4002 der Klimaanlage ausgebildet sein und erstreckt sich vorzugsweise unterhalb des Verdampfers 4001 entlang der Sammelbereiche 4008, 4009 sowie rechtwinklig zur Luftströmungsrichtung L. Aufgrund der für 18 gewählten Ansicht ist in 18 ein Endbereich eines ersten Sammelkastens 4019 des Verdampfers 4001 dargestellt. In der Schnittansicht ist der Endbereich des ersten Sammelkastens 4019 B-förmig mit zwei Bögen und einer zwischen den Bögen angeordneten Einkerbung ausgebildet. Das Trennelement ist dabei vorzugsweise entlang der Einkerbung angeordnet und ragt mit einer Oberkante des Trennelements in die Einkerbung hinein. In alternativen Ausführungsformen kann der Endbereich des Sammelkastens 4019 andere Formen aufweisen bzw. das Trennelement kann an anderen baulichen Merkmalen des Sammelkastens ausgerichtet sein. Entgegen der Blickrichtung versetzt zum Trennelement ist eine erste Trennrippe 4048 angeordnet. Die Trennrippe 4048 bildet einen Luftwiderstand gegen einen Luftstrom, welcher in der Luftströmungsrichtung L durch eine seitlich unterhalb des Verdampfers 4001 angeordnete Passage 4046 aus dem Bereich der anströmseitigen Stirnseite 4006 des Verdampfers 4001 in den Bereich der abströmseitigen Stirnseite 4007 des Verdampfers 4001 strömt. 18 shows a detail of another embodiment of an air conditioner. The representation in 18 corresponds to a cut along the air flow direction lateral view. The air conditioner has an evaporator 4001 on, which is flowed through by an air flow in the air flow direction L. Upstream of the evaporator 4001 is a first collection area 4008 to the collection of at the evaporator 4001 accumulating condensate or with the air flow in the area of the evaporator 4001 transported water arranged. Downstream of the evaporator 4001 is a second collection area 4009 arranged to collect condensate or other water. To separate the two collection areas 4008 . 4009 is an in 18 not shown separator provided, which is exemplified as a rib. The separating element can be integral with the housing 4002 the air conditioning system and preferably extends below the evaporator 4001 along the collection areas 4008 . 4009 as well as perpendicular to the air flow direction L. Due to the 18 selected view is in 18 an end portion of a first header tank 4019 of the evaporator 4001 shown. In the sectional view is the end portion of the first header tank 4019 B-shaped with two arches and a notch arranged between the arches formed. The separating element is preferably arranged along the notch and projects into the notch with an upper edge of the separating element. In alternative embodiments, the end portion of the header 4019 have other forms or the partition may be aligned with other structural features of the header box. Contrary to the viewing direction offset to the separating element is a first barrier rib 4048 arranged. The barrier rib 4048 forms an air resistance against an air flow, which in the air flow direction L through a laterally below the evaporator 4001 arranged passage 4046 from the area of the upstream side 4006 of the evaporator 4001 in the region of the downstream end face 4007 of the evaporator 4001 flows.

Der erste Sammelbereich 4008 weist einen ersten Boden 4010 auf und der zweite Sammelbereich 4009 weist einen zweiten Boden 4011 auf. Der erste Boden 4010 und der zweite Boden 4011 sind in der Luftströmungsrichtung L geneigt bzw. weisen jeweils ein Gefälle auf, welches die Ableitung des Kondensats hin zu einem ersten Ablauf 4024 begünstigt.The first collection area 4008 has a first floor 4010 on and the second collection area 4009 has a second floor 4011 on. The first floor 4010 and the second floor 4011 are inclined in the air flow direction L and respectively have a gradient, which is the discharge of the condensate towards a first outlet 4024 favored.

Benachbart zur abströmseitigen Stirnseite 4007 des Verdampfers 4001 weist das Gehäuse 4002 eine parallel zur abströmseitigen Stirnseite 4007 des Verdampfers 4001 angeordnete Stauwand 4021 auf. Die Stauwand 4021 ist einteilig mit einem Einsatzteil 4037 ausgebildet, welches in eine vom Gehäuse 4002 ausgebildete Einsatzöffnung einsetzbar ist. Das Einsatzteil 4037 kann beispielhaft als ein Gehäusedeckel ausgebildet sein und neben der Stauwand 4021 auch einteilig mit Teilen einer zur Abführung des Kondensats in den Ablauf 4024 dienenden Abführleitung 4017 ausgebildet sein.Adjacent to the downstream end face 4007 of the evaporator 4001 shows the case 4002 a parallel to the downstream end face 4007 of the evaporator 4001 arranged dam wall 4021 on. The stowage wall 4021 is one-piece with an insert 4037 formed, which in one of the housing 4002 trained insert opening can be used. The insert part 4037 may be exemplified as a housing cover and adjacent to the stowage wall 4021 also in one piece with parts for draining the condensate into the drain 4024 serving discharge line 4017 be educated.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2168796 A1 [0004]

Claims

Air conditioning system, in particular for a motor vehicle, with a housing ( 2 . 102 . 202 . 302 . 502 . 602 . 902 . 1002 . 2002 . 3002 . 4002 ) with at least one air duct ( 3 ), wherein the at least one air duct ( 3 ) is traversed by air in a flow direction, further with a in the at least one air duct ( 3 ) arranged evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ), the housing ( 2 . 102 . 202 . 302 . 502 . 602 . 902 . 1002 . 2002 . 3002 . 4002 ) a first collection area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) and a second collection area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) for collecting condensate in the housing ( 2 . 102 . 202 . 302 . 502 . 602 . 902 . 1002 . 2002 . 3002 . 4002 ), which by condensation on the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ), and wherein the housing ( 2 . 102 . 202 . 302 . 502 . 602 . 902 . 1002 . 2002 . 3002 . 4002 ) at least one process ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) for removing the condensate from the housing ( 2 . 102 . 202 . 302 . 502 . 602 . 902 . 1002 . 2002 . 3002 . 4002 ), wherein the first collection area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) and the second collection area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) are spatially separated from each other and each with the at least one sequence ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) are fluidly connected, characterized in that the first collection area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) and the second collection area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) are arranged one after the other in the flow direction.

Air conditioning system according to claim 1, characterized in that the first collecting area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) viewed in the flow direction adjacent to an upstream end face ( 6 . 206 . 306. . 406 . 506 . 606 . 906 . 1006 . 4006 ) of the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) and the second collection area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) viewed in the flow direction adjacent to a downstream end face ( 7 . 207 . 307 . 407 . 507 . 607 . 907 . 1007 . 4007 ) of the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) is arranged.

Air conditioning system according to claim 1 or 2, characterized in that the first collecting area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) and / or the second collection area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) transverse to the direction of air flow along the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) extends / extend.

Air conditioning system according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the first collecting area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) and the second collection area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) by at least one first separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) are spatially separated.

Air conditioning system according to claim 4, characterized in that the at least one first separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) has a closed separation surface which covers the first collection area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) and the second collection area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) is spatially separated, wherein the separating surface is arranged substantially transversely to the flow direction and substantially along the entire length of the two collecting regions ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 . 9 . 109 . 209 . 309 . 409 . 509 . 609 . 709 . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ).

Air conditioning system according to claim 4 or 5, characterized in that the at least one first separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) by at least one perpendicular to the flow direction arranged rib ( 118 . 218 . 318 . 918 . 3018 ) is formed.

Air conditioning system according to claim 4, 5 or 6, characterized in that the at least one separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) substantially below the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) is arranged and / or evenly spaced from the upstream side ( 6 . 206 . 306. . 406 . 506 . 606 . 906 . 1006 . 4006 ) and the downstream end face ( 7 . 207 . 307 . 407 . 507 . 607 . 907 . 1007 . 4007 ) of the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) is arranged.

Air conditioning system according to one of claims 4, 5, 6 or 7, characterized in that the at least one separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) one to the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) facing top edge ( 225 . 325 . 925 ), wherein the upper edge ( 225 . 325 . 925 ) of the at least one separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) with the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) or with one on the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) arranged frame, decoupling element or sealing element ( 4 . 104 . 1004 . 2004 . 3004 ) connected is.

Air conditioning system according to one of claims 4, 5, 6, 7 or 8, characterized in that the at least one separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) and / or the top edge ( 225 . 325 . 925 ) of the at least one separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) is formed from an elastomer or are.

Air conditioning system according to one of claims 4, 5, 6, 7, 8 or 9, characterized in that the at least one drain ( 224 . 324 . 724 . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) in the middle below the separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) is arranged and the at least one separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) into the at least one process ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) protrudes.

Air conditioning system according to one of the preceding claims, characterized in that the first collecting area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) via at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) with the at least one sequence ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) is fluid-connected and the second collection area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) via at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) with the at least one sequence ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) is fluidly connected.

Air conditioning system according to claim 11, characterized in that the at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) and the at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) arranged in sections extending parallel to each other and / or arranged in sections adjacent to each other.

Air conditioning system according to claim 11 or 12, characterized in that the at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) and the at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) and the at least one sequence ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) below the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) are arranged.

Air conditioning system according to one of claims 11, 12 or 13, characterized in that the first collecting area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) a first floor ( 10 . 710 . 810 . 910 . 1010 . 2010 . 3010 . 4010 ) and / or the second collection area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) a second floor ( 11 . 111 . 711 . 911 . 1011 . 2011 . 3011 . 4011 ), the first floor ( 10 . 710 . 810 . 910 . 1010 . 2010 . 3010 . 4010 ) to the at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) and / or towards the at least one process ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) has a gradient and / or the at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) to the at least one process ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) has a slope and / or the second floor ( 11 . 111 . 711 . 911 . 1011 . 2011 . 3011 . 4011 ) to the at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) and / or towards the at least one process ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) has a gradient and / or the at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) to the at least one process ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) has a slope.

Air conditioning system according to one of claims 2 to 14, characterized in that the at least one first collecting area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) a first stowage wall ( 20 . 920 ), wherein the first stowage wall ( 20 . 920 ) adjacent to the upstream side ( 6 . 206 . 306. . 406 . 506 . 606 . 906 . 1006 . 4006 ) and substantially perpendicular to the flow direction of the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) and / or the at least one second collecting area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) a second stowage wall ( 21 . 921 . 4021 ), wherein the second stowage wall ( 21 . 921 . 4021 ) adjacent to the downstream end face ( 7 . 207 . 307 . 407 . 507 . 607 . 907 . 1007 . 4007 ) of the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) and is arranged substantially perpendicular to the flow direction.

Air conditioning system according to one of claims 11 to 15, characterized in that the at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) and / or the at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) and / or the at least one process ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) has / have a closed cross-section.

Air conditioning system according to one of claims 3 to 16, characterized in that the housing ( 2 . 102 . 202 . 302 . 502 . 602 . 902 . 1002 . 2002 . 3002 . 4002 ) at least one removable insert part ( 937 . 4037 ), wherein the at least one separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) in one piece with the removable insert ( 937 . 4037 ) is formed, such that the at least one separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) with the at least one removable insert part ( 937 . 4037 ) of the housing ( 2 . 102 . 202 . 302 . 502 . 602 . 902 . 1002 . 2002 . 3002 . 4002 ) is removable.

Air conditioning system according to claim 17, characterized in that the removable insert part ( 937 . 4037 ) in one piece with the at least one first stowage wall ( 20 . 920 ) and / or in one piece with the at least second stowage wall ( 21 . 921 . 4021 ) and / or in one piece with a part of the first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) and / or in one piece with a part of the second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) is trained.

Air conditioning system according to one of claims 3 to 18, characterized in that the housing ( 2 . 102 . 202 . 302 . 502 . 602 . 902 . 1002 . 2002 . 3002 . 4002 ) a first process ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) or a first procedure ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) and a second process ( 836 ) and the at least one separating element ( 12 . 112 . 212 . 312 . 312b . 412 . 512 . 612 . 712 . 712b . 812 . 912 . 1012 . 2012 . 3012 ) along a longitudinal direction extending transversely to the flow direction, a first separator end ( 223 . 823 ) and a first separator end ( 223 . 823 ) opposite second separator end ( 835 ), the first sequence ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 924 . 1024 . 3024 . 4024 ) adjacent to the first separator end ( 223 . 823 ) and the second sequence ( 836 ) adjacent to the second separator end ( 835 ) is arranged.

Air conditioning system according to one of claims 11 to 19, characterized in that the at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) and the at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) in the flow direction after the evaporator ( 1 . 101 . 201 . 301 . 301b . 401 . 501 . 601 . 901 . 1001 . 2001 . 3001 . 4001 ) into a third discharge line ( 527 ), the third discharge line ( 527 ) into the at least one process ( 224 . 324 . 724 . 724b . 824 . 836 . 1024 . 3024 . 4024 ) opens.

Air conditioning system according to one of claims 11 to 20, characterized in that on an inner wall region of the at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) and / or on an inner wall region of the at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) Ribs ( 528 . 628 ) and / or separating ribs ( 1048 . 1052 . 4048 ) and / or fluid guiding elements ( 629 ) are arranged such that the ribs ( 528 . 628 ) and / or separating ribs ( 1048 . 1052 . 4048 ) and / or fluid guiding elements ( 629 ) in the at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) and / or in the at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) Form flow barriers.

Air conditioning system according to claim 21, characterized in that the first floor ( 10 . 710 . 810 . 910 . 1010 . 2010 . 3010 . 3010 . 4010 ) of the first collection area ( 8th . 108 . 208 . 308 . 308b . 408 . 508 . 608 . 708 . 708b . 808 . 908 . 1008 . 2008 . 3008 . 4008 ) from a center ( 740 . 840 . 1040 ) of the first soil ( 10 . 710 . 810 . 910 . 1010 . 2010 . 3010 . 4010 ) from a substantially to the first separator end ( 223 . 823 ) gradient and / or to the second separator end ( 835 ) and / or the second floor ( 11 . 111 . 711 . 911 . 1011 . 2011 . 3011 . 4011 ) of the second collection area ( 9 . 109 . 209 . 309 . 309b . 409 . 509 . 609 . 709 . 709b . 809 . 1009 . 2009 . 3009 . 4009 ) from a center ( 1041 ) of the second soil ( 11 . 111 . 711 . 911 . 1011 . 2011 . 3011 . 4011 ) from a substantially to the first separator end ( 223 . 823 ) and / or to the second separator end ( 835 ) gradient.

Air conditioning system according to one of claims 11 to 22, characterized in that the at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) at least one perpendicular to a cross-sectional area of the at least one first discharge line ( 16 . 416 . 516 . 616 . 916 . 3016 ) arranged first web and / or the at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) at least one perpendicular to a cross-sectional area of the at least one second discharge line ( 17 . 417 . 517 . 617 . 917 . 3017 . 4017 ) arranged second web has.