DE102016107832A1 - Light-emitting diode module and recessed luminaire with a light-emitting diode module - Google Patents

Light-emitting diode module and recessed luminaire with a light-emitting diode module Download PDF

Info

Publication number
DE102016107832A1
DE102016107832A1 DE102016107832.8A DE102016107832A DE102016107832A1 DE 102016107832 A1 DE102016107832 A1 DE 102016107832A1 DE 102016107832 A DE102016107832 A DE 102016107832A DE 102016107832 A1 DE102016107832 A1 DE 102016107832A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
emitting diode
diode module
housing
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102016107832.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans-Walter Hustadt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Briloner Leuchten GmbH
Original Assignee
Briloner Leuchten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Briloner Leuchten GmbH filed Critical Briloner Leuchten GmbH
Publication of DE102016107832A1 publication Critical patent/DE102016107832A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases
    • F21V21/041—Mounting arrangements specially adapted for false ceiling panels or partition walls made of plates
    • F21V21/042—Mounting arrangements specially adapted for false ceiling panels or partition walls made of plates using clamping means, e.g. for clamping with panel or wall
    • F21V21/044—Mounting arrangements specially adapted for false ceiling panels or partition walls made of plates using clamping means, e.g. for clamping with panel or wall with elastically deformable elements, e.g. spring tongues
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases
    • F21V21/047—Mounting arrangements with fastening means engaging the inner surface of a hole in a ceiling or wall, e.g. for solid walls or for blind holes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Leuchtdiodenmodul (1), umfassend – ein Gehäuse (2), das vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist, mit einer zumindest abschnittsweise im Wesentlichen zylindrischen Außenwandung (20) und einer Lichtaustrittsöffnung, sowie – zumindest eine Leuchtdiode (4), die innerhalb des Gehäuses (2) untergebracht ist und während des Betriebs Licht emittieren kann, das durch die Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses (2) austreten kann, wobei das Leuchtdiodenmodul (1) eine Anzahl von Haltemitteln (5a, 5b, 5c) aufweist, die integral mit der Außenwandung (20) des Gehäuses (2) ausgebildet sind, so dass das Gehäuse (2) zusammen mit den Haltemitteln (5a, 5b, 5c) eine einteilige bauliche Einheit bildet, wobei sich die Haltemittel (5a, 5b, 5c) zumindest abschnittsweise im Wesentlichen tangential zur Außenwandung (20) erstrecken und wobei die Haltemittel (5a, 5b, 5c) so ausgebildet sind, dass das Gehäuse (2) durch Reibschluss in einer Montageöffnung (6) festlegbar ist.The present invention relates to a light-emitting diode module (1) comprising - a housing (2), which is preferably made of plastic, with an at least partially substantially cylindrical outer wall (20) and a light exit opening, and - at least one light-emitting diode (4) is housed within the housing (2) and can emit during operation light that can escape through the light exit opening of the housing (2), wherein the light-emitting diode module (1) comprises a number of holding means (5a, 5b, 5c) integral with the outer wall (20) of the housing (2) are formed, so that the housing (2) together with the holding means (5a, 5b, 5c) forms a one-piece structural unit, wherein the holding means (5a, 5b, 5c) at least in sections extend substantially tangentially to the outer wall (20) and wherein the holding means (5a, 5b, 5c) are formed so that the housing (2) by frictional engagement in a mounting opening (6) f is estelgbar.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Leuchtdiodenmodul, umfassend ein Gehäuse, das vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist, mit einer zumindest abschnittsweise im Wesentlichen zylindrischen Außenwandung und einer Lichtaustrittsöffnung sowie zumindest eine Leuchtdiode, die innerhalb des Gehäuses untergebracht ist und während des Betriebs Licht emittieren kann, das durch die Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses austreten kann. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung eine Einbauleuchte mit mindestens einem Leuchtdiodenmodul, die zum Einbau in eine Montageöffnung geeignet ist.The present invention relates to a light-emitting diode module, comprising a housing, which is preferably made of plastic, with an at least partially substantially cylindrical outer wall and a light exit opening and at least one light-emitting diode, which is housed within the housing and can emit light during operation, by the light exit opening of the housing can escape. Moreover, the present invention relates to a recessed luminaire with at least one light-emitting diode module, which is suitable for installation in a mounting opening.

Ein Leuchtdiodenmodul mit einem Gehäuse, welches ein Außengewinde aufweist, das in ein Leuchtengehäuse, welches ein damit korrespondierendes Innengewinde aufweist, eingeschraubt werden kann, ist zum Beispiel aus der DE 20 2013 100 276 U1 bekannt. Das Leuchtdiodenmodul kann nur mitsamt des Leuchtengehäuses, welches zusätzlich verwendet werden muss, in einer Montageöffnung, die zum Beispiel in einer Zwischendecke ausgebildet sein kann, montiert werden. Da zwingend ein Leuchtengehäuse vorhanden sein muss, eignet sich das Leuchtdiodenmodul nicht für eine Montage in einer Montageöffnung mit kleinem Durchmesser, da das Leuchtengehäuse seinerseits Platz benötigt. Die Herstellung des Außengewindes des Leuchtdiodenmoduls und des Innengewindes des Leuchtengehäuses erweist sich ebenfalls als aufwändig.A light-emitting diode module having a housing, which has an external thread, which can be screwed into a lamp housing, which has a corresponding internal thread, is for example from DE 20 2013 100 276 U1 known. The light-emitting diode module can be mounted only together with the light housing, which must be additionally used, in a mounting opening, which may be formed for example in a false ceiling. Since a luminaire housing must necessarily be present, the light-emitting diode module is not suitable for mounting in a mounting opening with a small diameter, since the luminaire housing in turn requires space. The production of the external thread of the light-emitting diode module and the internal thread of the lamp housing also proves to be expensive.

Es hat sich ferner gezeigt, dass sich Verbraucher häufig unterschiedliche optische Gestaltungen in einem Sichtbereich einer mit einem Leuchtdiodenmodul ausgerüsteten Einbauleuchte wünschen. Zahlreiche Variantenkonfigurationen von Einbauleuchten herzustellen und vorzuhalten ist aufwändig und erfordert darüber hinaus zusätzliche Lagerkapazitäten.It has also been found that consumers often desire different optical designs in a field of view of a recessed luminaire equipped with a light-emitting diode module. Producing and maintaining numerous variant configurations of recessed luminaires is complex and, moreover, requires additional storage capacities.

Die vorliegende Erfindung macht es sich zur Aufgabe, ein Leuchtdiodenmodul der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, das kostengünstig herstellbar ist und auf einfache Weise in einer Montageöffnung montiert werden kann. Der vorliegenden Erfindung liegt ferner die Aufgabe zugrunde, eine Einbauleuchte mit mindestens einem Leuchtdiodenmodul zu schaffen, bei der unterschiedliche Variantenkonfigurationen auf einfache und kostengünstige Weise realisiert werden können.The present invention has for its object to provide a light-emitting diode module of the type mentioned above, which is inexpensive to produce and can be easily mounted in a mounting hole. The present invention is further based on the object to provide a recessed luminaire with at least one light emitting diode module, in which different variant configurations can be realized in a simple and cost-effective manner.

Die Lösung dieser Aufgabe liefert ein Leuchtdiodenmodul der eingangs genannten Art mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1. Hinsichtlich der Einbauleuchte wird die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe durch eine Einbauleuchte mit den Merkmalen des Anspruchs 7 gelöst. Die Unteransprüche betreffen vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung.The solution to this problem provides a light-emitting diode module of the type mentioned above with the features of the characterizing part of claim 1. With regard to the recessed luminaire, the object underlying the present invention is achieved by a recessed luminaire with the features of claim 7. The subclaims relate to advantageous developments of the invention.

Ein erfindungsgemäßes Leuchtdiodenmodul zeichnet sich dadurch aus, dass das Leuchtdiodenmodul eine Anzahl von Haltemitteln aufweist, die integral mit der Außenwandung des Gehäuses ausgebildet sind, so dass das Gehäuse zusammen mit den Haltemitteln eine einteilige bauliche Einheit bildet, wobei sich die Haltemittel zumindest abschnittsweise im Wesentlichen tangential zur Außenwandung erstrecken und wobei die Haltemittel so ausgebildet sind, dass das Gehäuse durch Reibschluss in einer Montageöffnung festlegbar ist. Das erfindungsgemäße Leuchtdiodenmodul kann somit auf Grund der einteiligen Ausgestaltung mit den integral mit der Außenwandung ausgebildeten Haltemitteln auf einfache Weise und ohne dass ein zusätzliches Leuchtengehäuse, innerhalb dessen das Leuchtdiodenmodul untergebracht ist, vorhanden sein muss, werkzeuglos in einer Montageöffnung, die zum Beispiel in einer Zwischendecke ausgebildet sein kann, montiert werden. Die integrale Ausbildung der Haltemittel mit der Außenwandung des Gehäuses, welches kein Außengewinde aufweist, hat den Vorteil, dass die Anzahl der zu montierenden Losteile verringert werden kann. Die einteilige Ausgestaltung des Gehäuses bietet somit besondere Vorteile bei der Herstellung und ermöglicht in vorteilhafter Weise eine Verringerung der Herstellungskosten, da insbesondere kein zusätzliches Bauteil, welches seinerseits die Haltemittel aufweist und an dem das Leuchtdiodenmodul befestigt wird, erforderlich ist.An inventive light-emitting diode module is characterized in that the light-emitting diode module has a number of holding means which are integrally formed with the outer wall of the housing, so that the housing together with the holding means forms a one-piece structural unit, wherein the holding means at least partially substantially tangential extend to the outer wall and wherein the holding means are formed so that the housing can be fixed by frictional engagement in a mounting opening. The light-emitting diode module according to the invention can thus due to the one-piece design with integrally formed with the outer wall holding means in a simple manner and without an additional light housing, within which the light emitting diode module is housed, must be present without tools in a mounting hole, for example, in a false ceiling can be configured to be mounted. The integral design of the holding means with the outer wall of the housing, which has no external thread, has the advantage that the number of loose parts to be mounted can be reduced. The one-piece design of the housing thus offers particular advantages in the production and advantageously allows a reduction in manufacturing costs, since in particular no additional component, which in turn has the holding means and to which the light-emitting diode module is attached, is required.

Vorzugsweise kann das Leuchtdiodenmodul drei Haltemittel aufweisen, die um 120° zueinander versetzt an der Außenwandung des Gehäuses ausgebildet sind. Dadurch können die nach dem Einbau in die Montageöffnung wirkenden Haltekräfte relativ gleichmäßig entlang des Außenumfangs des Gehäuses des Leuchtdiodenmoduls verteilt werden.The light-emitting diode module may preferably have three holding means, which are offset by 120 ° from each other on the outer wall of the housing. As a result, the holding forces acting after installation in the mounting opening can be distributed relatively uniformly along the outer circumference of the housing of the light-emitting diode module.

In einer vorteilhaften Ausführungsform wird vorgeschlagen, dass sich die integral mit der Außenwandung ausgebildeten Haltemittel zumindest abschnittsweise tangential zur Außenwandung erstrecken. Dadurch können die Haltemittel besonders wirksam am Rand der Montageöffnung angreifen. Vorzugsweise können die integral mit der Außenwandung ausgebildeten Haltemittel abschnittsweise federnd ausgebildet sein. Dadurch wird eine besonders sichere reibschlüssige Befestigung des Gehäuses des Leuchtdiodenmoduls in der Montageöffnung erhalten.In an advantageous embodiment, it is proposed that the holding means formed integrally with the outer wall extend at least in sections tangentially to the outer wall. As a result, the holding means can be particularly effective attack on the edge of the mounting hole. Preferably, the retaining means formed integrally with the outer wall may be resiliently formed in sections. As a result, a particularly secure frictional attachment of the housing of the light-emitting diode module is obtained in the mounting opening.

Um den Halt des Leuchtdiodenmoduls in der Montageöffnung weiter zu verbessern, wird in einer besonders vorteilhaften Ausführungsform vorgeschlagen, dass die integral mit der Außenwandung ausgebildeten Haltemittel an einem freien Ende eine Rippenstruktur mit einer Anzahl von Halterippen aufweisen. Diese Rippenstrukturen sind dazu in der Lage, die reibschlüssige Befestigung innerhalb der Montageöffnung zu verbessern.In order to further improve the hold of the light-emitting diode module in the mounting opening, it is proposed in a particularly advantageous embodiment that the retaining means formed integrally with the outer wall are at a free end have a rib structure with a number of retaining ribs. These rib structures are capable of improving the frictional attachment within the mounting aperture.

Vorzugsweise kann das Leuchtdiodenmodul zumindest ein Befestigungsmittel aufweisen, das integral mit der Außenwandung des Gehäuses ausgebildet ist und für eine kraftschlüssige und/oder formschlüssige Verbindung des Gehäuses mit einem Abdeckelement eingerichtet ist. Das Leuchtdiodenmodul kann ein Basiselement für unterschiedliche Variantenkonfigurationen einer Einbauleuchte bilden, indem zum Beispiel unterschiedlich geformte beziehungsweise optisch gestaltete Abdeckelemente, die insbesondere die Lichtaustrittsöffnung des Leuchtdiodenmoduls abdecken können, an dem Leuchtdiodenmodul angebracht werden können. Dadurch wird insbesondere auch die Anzahl der Losteile verringert und die Montage vereinfacht.Preferably, the light-emitting diode module may have at least one fastening means, which is formed integrally with the outer wall of the housing and is adapted for a non-positive and / or positive connection of the housing with a cover. The light-emitting diode module can form a base element for different variant configurations of a downlight, for example, by differently shaped or optically designed cover elements, which can cover in particular the light exit opening of the light emitting diode module, can be attached to the light emitting diode module. As a result, in particular, the number of loose parts is reduced and simplifies assembly.

In diesem Zusammenhang hat es sich als besonders zweckmäßig erwiesen, dass das Leuchtdiodenmodul drei entlang des Außenumfangs der Außenwandung um 120° zueinander versetzt angeordnete Befestigungsmittel aufweist, die für eine kraftschlüssige und/oder formschlüssige Verbindung des Gehäuses mit dem Abdeckelement eingerichtet sind. Dadurch wird eine gleichmäßige Verteilung der für die Befestigung des Abdeckelements erforderlichen Haltekräfte entlang des Außenumfangs der Außenwandung erreicht.In this context, it has proven to be particularly expedient that the light-emitting diode module has three attachment means arranged offset by 120 ° relative to one another along the outer circumference of the outer wall, which are set up for a non-positive and / or positive connection of the housing to the cover element. As a result, a uniform distribution of the required for the attachment of the cover holding forces along the outer periphery of the outer wall is achieved.

Um einen besonders sicheren Halt des Abdeckelements an dem Gehäuse des Leuchtdiodenmoduls zu bewirken, ist in einer besonders bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass das mindestens eine Befestigungsmittel als Rastelement, insbesondere als Rasthaken, ausgeführt ist. Dieses kann in eine damit korrespondierende Befestigungsaufnahme, die an dem Abdeckelement ausgebildet ist, eingreifen.In order to bring about a particularly secure hold of the cover element on the housing of the light-emitting diode module, it is provided in a particularly preferred embodiment that the at least one fastening means is designed as a latching element, in particular as a latching hook. This can engage in a corresponding thereto fastening receptacle, which is formed on the cover.

Vorzugsweise kann die Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses offen ausgebildet sein. Die Lichtaustrittsöffnung ist also nicht mittels einer transparenten Abdeckung, die zum Beispiel aus PMMA hergestellt sein kann, abgedeckt. Dadurch können die Kosten für die Herstellung des Leuchtdiodenmoduls in vorteilhafter Weise verringert werden.Preferably, the light exit opening of the housing can be designed to be open. The light exit opening is thus not covered by means of a transparent cover, which may be made of PMMA, for example. As a result, the costs for the production of the light-emitting diode module can be reduced in an advantageous manner.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform wird vorgeschlagen, dass das Gehäuse aus Kunststoff hergestellt ist. Dadurch wird eine einfache und kostengünstige Herstellung des Gehäuses des Leuchtdiodenmoduls, die insbesondere durch Spritzgießen erfolgen kann, ermöglicht.In a particularly preferred embodiment, it is proposed that the housing is made of plastic. As a result, a simple and cost-effective production of the housing of the light-emitting diode module, which can be done in particular by injection molding, allows.

Nach Anspruch 7 umfasst eine erfindungsgemäße Einbauleuchte, die zum Einbau in eine Montageöffnung geeignet ist,

  • – mindestens ein Leuchtdiodenmodul, das ein Gehäuse mit einer zumindest abschnittsweise im Wesentlichen zylindrischen Außenwandung und einer Lichtaustrittsöffnung und zumindest eine Leuchtdiode, die innerhalb des Gehäuses untergebracht ist und während des Betriebs Licht emittieren kann, das durch die Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses austreten kann, aufweist,
  • – ein zumindest abschnittsweise transparentes Abdeckelement, das mit dem Leuchtdiodenmodul verbunden ist und eine Lichtaustrittsöffnung aufweist, sowie
  • – ein Dekorelement, das an einer von dem Leuchtdiodenmodul abgewandten Außenseite des Abdeckelements angeordnet ist.
According to claim 7 comprises a recessed luminaire according to the invention, which is suitable for installation in a mounting opening,
  • At least one light-emitting diode module having a housing with an at least partially substantially cylindrical outer wall and a light exit opening and at least one light-emitting diode which is accommodated within the housing and can emit light during operation, which can exit through the light exit opening of the housing,
  • - An at least partially transparent cover member which is connected to the light emitting diode module and having a light exit opening, and
  • - A decorative element, which is arranged on a side remote from the light emitting diode module outside of the cover.

Die erfindungsgemäße Einbauleuchte zeichnet sich durch ein Leuchtdiodenmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 6 aus und ermöglicht eine Vielzahl unterschiedlicher Variantenkonfigurationen. Das Leuchtdiodenmodul kann ein stets identisch aufgebautes Basiselement der Einbauleuchte sein, an dem zum Beispiel unterschiedlich geformte Abdeckelemente angebracht werden können, an deren Außenseite (Sichtseite) wiederum unterschiedlich gestaltete Dekorelemente angeordnet sein können, so dass das optische Erscheinungsbild der Einbauleuchte gezielt an die Wünsche eines Nutzers angepasst werden kann. Alternativ kann auch das Leuchtdiodenmodul mit dem daran angebrachten Abdeckelement das für alle Einbauleuchten identische Basiselement bilden, so dass nur die Außenseite des Abdeckelements mit dem Dekorelement versehen werden muss. Durch diesen modularen Aufbau können in vorteilhafter Weise Herstellungs- und Lagerkosten eingespart werden, da zumindest eine Komponente der Einbauleuchte ein Basiselement ist, das für alle Einbauleuchten identisch ist. Das Dekorelement kann eine Vielzahl unterschiedlicher Oberflächengestaltungen aufweisen. Beispielweise kann die sichtbare Oberfläche metallisch glänzend, insbesondere verchromt, metallisch matt oder auch farbig gestaltet sein.The recessed luminaire according to the invention is characterized by a light-emitting diode module according to one of claims 1 to 6 and allows a plurality of different variant configurations. The light-emitting diode module can always be an identically constructed base element of the recessed luminaire, to which, for example, differently shaped cover elements can be attached, on the outside of which (visible side) in turn differently designed decorative elements can be arranged, so that the visual appearance of the recessed luminaire targeted to the wishes of a user can be adjusted. Alternatively, the light-emitting diode module with the cover element attached thereto can also form the base element that is identical for all built-in lights, so that only the outside of the cover element has to be provided with the decorative element. This modular design can advantageously save manufacturing and storage costs, since at least one component of the recessed luminaire is a basic element which is identical for all recessed luminaires. The decorative element can have a multiplicity of different surface designs. For example, the visible surface may be metallic shiny, in particular chromed, metallic matt or colored.

Vorzugsweise kann das Abdeckelement einen zumindest abschnittsweise im Wesentlichen ringförmigen Aufnahmeflansch aufweisen, in den das Gehäuse des Leuchtdiodenmoduls eingesetzt ist. Dadurch wird eine einfache Möglichkeit geschaffen, das Leuchtdiodenmodul mit dem Abdeckelement zu verbinden.Preferably, the cover may have an at least partially substantially annular receiving flange, in which the housing of the light-emitting diode module is inserted. This provides an easy way to connect the light emitting diode module with the cover.

Um einen sicheren Halt des Leuchtdiodenmoduls in dem Aufnahmeflansch zu erreichen, wird in einer besonders bevorzugten Ausführungsform vorgeschlagen, dass der Aufnahmeflansch eine der Anzahl der Befestigungsmittel des Leuchtdiodenmoduls entsprechende Anzahl von Befestigungsaufnahmen aufweist, die so ausgebildet sind, dass die Befestigungsmittel des Leuchtdiodenmoduls kraftschlüssig mit den Befestigungsaufnahmen verbunden sind. Vorzugsweise ist dabei die Montage beziehungsweise Demontage des Leuchtdiodenmoduls werkzeuglos möglich.In order to achieve a secure hold of the light-emitting diode module in the receiving flange, it is proposed in a particularly preferred embodiment that the receiving flange is one of the number of fastening means of the light-emitting diode module corresponding number of fastening receptacles, which are formed so that the fastening means of the light-emitting diode module are non-positively connected to the fastening receptacles. Preferably, the assembly or disassembly of the LED module is possible without tools.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann auch vorgesehen sein, dass das Abdeckelement einen zumindest abschnittsweise im Wesentlichen ringförmigen Aufnahmeflansch aufweist, in den das Gehäuse des Leuchtdiodenmoduls eingesetzt ist, wobei das Gehäuse des Leuchtdiodenmoduls zumindest abschnittsweise mit dem Abdeckelement verklebt ist. In dieser Ausführungsvariante erfolgt die Verbindung des Gehäuses des Leuchtdiodenmoduls mit dem Abdeckelement somit stoffschlüssig. Diese Variante eignet sich zum Beispiel dafür, dass das Leuchtdiodenmodul zusammen mit dem Abdeckelement bei der Herstellung das Basiselement aller Einbauleuchten bildet.According to an alternative embodiment, it can also be provided that the cover element has an at least partially substantially annular receiving flange into which the housing of the light-emitting diode module is inserted, wherein the housing of the light-emitting diode module is glued to the cover element at least in sections. In this embodiment, the connection of the housing of the light-emitting diode module with the cover is thus cohesively. This variant is suitable, for example, for the fact that the light-emitting diode module together with the cover element during production forms the basic element of all built-in lights.

Vorzugsweise kann die Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses des Leuchtdiodenmoduls offen ausgebildet sein. Die Lichtaustrittsöffnung ist also nicht mittels einer transparenten Abdeckung, die zum Beispiel aus PMMA hergestellt sein kann, abgedeckt. Dadurch können die Kosten für die Herstellung des Leuchtdiodenmoduls in vorteilhafter Weise verringert werden.Preferably, the light exit opening of the housing of the light-emitting diode module can be designed to be open. The light exit opening is thus not covered by means of a transparent cover, which may be made of PMMA, for example. As a result, the costs for the production of the light-emitting diode module can be reduced in an advantageous manner.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform wird vorgeschlagen, dass das Gehäuse des Leuchtdiodenmoduls aus Kunststoff hergestellt ist. Dadurch wird eine einfache und kostengünstige Herstellung des Leuchtdiodenmoduls ermöglicht. Es ist ebenfalls vorteilhaft, dass das Abdeckelement aus Kunststoff hergestellt ist, um dadurch eine kostengünstige Herstellung des Abdeckelements zu ermöglichen.In a particularly preferred embodiment, it is proposed that the housing of the light-emitting diode module is made of plastic. This allows a simple and cost-effective production of the light-emitting diode module. It is also advantageous that the cover is made of plastic, thereby enabling a cost-effective production of the cover.

Vorzugsweise kann das Abdeckelement an der von dem Leuchtdiodenmodul abgewandten Außenseite einen Aufnahmebereich aufweisen, der die Lichtaustrittsöffnung des Abdeckelements umschließt und an dem das Dekorelement angebracht ist. Der Aufnahmebereich kann zum Beispiel ringförmig ausgebildet sein.The cover element may preferably have a receiving region on the outside facing away from the light-emitting diode module, which surrounds the light exit opening of the cover element and to which the decorative element is attached. The receiving area can be designed, for example, annular.

Vorzugsweise kann das Dekorelement in den Aufnahmebereich eingelegt sein.Preferably, the decorative element can be inserted in the receiving area.

In einer vorteilhaften Ausführungsform wird vorgeschlagen, dass das Dekorelement kraftschlüssig mit dem Abdeckelement verbunden ist. Das Dekorelement kann zum Beispiel in den Aufnahmebereich eingeklipst sein, so dass es bei Bedarf auf einfache Weise durch ein anderes Dekorelement ausgetauscht werden kann.In an advantageous embodiment, it is proposed that the decorative element is non-positively connected to the cover. The decorative element can, for example, be clipped into the receiving area, so that it can be easily replaced by another decorative element if required.

Alternativ besteht auch die Möglichkeit, dass das Dekorelement stoffschlüssig mit dem Abdeckelement verbunden ist. Das Dekorelement kann zum Beispiel zumindest abschnittsweise mit dem Abdeckelement verklebt sein.Alternatively, there is also the possibility that the decorative element is integrally connected to the cover. The decorative element may, for example, at least partially glued to the cover.

Es besteht zum Beispiel auch die Möglichkeit, dass das Abdeckelement an das Dekorelement angespritzt ist. Die stoffschlüssige Verbindung kann somit in vorteilhafter Weise schon während der Fertigung des Abdeckelements hergestellt werden.There is, for example, the possibility that the cover is molded onto the decorative element. The cohesive connection can thus be produced in an advantageous manner already during the production of the cover.

Das Dekorelement kann in einer vorteilhaften Ausführungsform zum Beispiel eine Dekorfolie sein.The decorative element may be in an advantageous embodiment, for example, a decorative sheet.

Es kann auch vorgesehen sein, dass das Dekorelement aus Metall oder Kunststoff hergestellt ist.It can also be provided that the decorative element is made of metal or plastic.

Vorzugsweise kann das Dekorelement ringförmig ausgebildet sein.Preferably, the decorative element may be annular.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigen:Further features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the accompanying drawings. Show:

1 eine perspektivische Ansicht eines Leuchtdiodenmoduls, das gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist, 1 a perspective view of a light emitting diode module, which is carried out according to a preferred embodiment of the present invention,

2 eine Explosionsansicht einer Einbauleuchte, die gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist und ein Leuchtdiodenmodul gemäß 1 aufweist, 2 an exploded view of a recessed light, which is designed according to a first embodiment of the present invention and a light emitting diode module according to 1 having,

3 eine perspektivische Darstellung der Einbauleuchte gemäß 2, 3 a perspective view of the recessed light according to 2 .

4 eine weitere perspektivische Darstellung der Einbauleuchte gemäß 2, 4 another perspective view of the recessed luminaire according to 2 .

5 eine perspektivische Darstellung einer Anordnung der Einbauleuchte in einer Montageöffnung, 5 a perspective view of an arrangement of the recessed light in a mounting hole,

6 eine Explosionsansicht einer Einbauleuchte, die gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist, 6 an exploded view of a recessed luminaire, which is designed according to a second embodiment of the present invention,

7 eine weitere Explosionsansicht der Einbauleuchte gemäß 6. 7 another exploded view of the recessed luminaire according to 6 ,

Unter Bezugnahme auf 1 umfasst ein Leuchtdiodenmodul 1, das gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist, ein Gehäuse 2 aus Kunststoff mit einem kreisrunden Umriss und einer zylindrischen Außenwandung 20. Innerhalb des Gehäuses 2 ist ein Trägerelement 3 untergebracht, an dem mehrere Leuchtdioden 4, die vorzugsweise als SMD-Leuchtdioden ausgeführt sein können, angebracht sind. Elektrische Anschlusskabel, die zum Anschluss des Leuchtdiodenmoduls 1 an eine elektrische Versorgungseinrichtung vorgesehen sind, wurden aus Vereinfachungsgründen nicht dargestellt. Das Gehäuse 2 weist an einer Oberseite einen kreisrunden Rand 21 auf, der eine offene, somit nicht mit einer transparenten Abdeckung versehene Lichtaustrittsöffnung seitlich begrenzt, durch die das während des Betriebs des Leuchtdiodenmoduls 1 von den Leuchtdioden 4 emittierte Licht in die Umgebung austreten kann.With reference to 1 includes a light emitting diode module 1 According to a first embodiment of the present invention, a housing 2 made of plastic with a circular outline and a cylindrical outer wall 20 , Inside the case 2 is a support element 3 accommodated, on which several light emitting diodes 4 , which may be preferably designed as SMD LEDs, are mounted. Electrical connection cable used to connect the light-emitting diode module 1 to an electrical supply device are not shown for reasons of simplification. The housing 2 has on a top a circular border 21 on, which limits an open, thus not provided with a transparent cover light exit opening laterally, through which during operation of the light emitting diode module 1 from the LEDs 4 emitted light can escape into the environment.

Zur Befestigung des Leuchtdiodenmoduls 1 in einer Montageöffnung 6, die zum Beispiel in einer Zwischendecke ausgebildet sein kann, sind in diesem Ausführungsbeispiel drei Haltemittel 5a, 5b, 5c vorgesehen, die integral mit der Außenwandung 20 ausgebildet sind und sich in tangentialer Richtung zur Außenwandung 20 erstrecken. Die Haltemittel 5a, 5b, 5c, die an die Außenwandung 20 des Gehäuses 2 angespritzt sind, sind um 120° zueinander versetzt entlang des Außenumfangs des Gehäuses 2 angeordnet und abschnittsweise federnd ausgebildet, so dass das Gehäuse 2 des Leuchtdiodenmoduls 1 durch Reibschluss in der Montageöffnung 6 gehalten werden kann. An den freien Enden weist jedes der drei Haltemittel 5a, 5b, 5c vorliegend eine Rippenstruktur 50 mit mehreren, sich parallel zueinander erstreckenden Rippen auf. Diese Rippenstrukturen 50 sind dazu in der Lage, den Halt des Gehäuses 2 in der Montageöffnung 6 weiter zu verbessern. Anstelle der Haltemittel 5a, 5b, 5c, die vorliegend integral mit der Außenwandung 20 des Gehäuses 2 ausgebildet sind, können in der Außenwandung 20 auch Aufnahmeabschnitte, insbesondere Aufnahmeschlitze, ausgebildet sein, in denen jeweils ein Haltemittel, welches zur Befestigung des Gehäuses 2 des Leuchtdiodenmoduls 1 in der Montageöffnung 6 durch Reibschluss eingerichtet ist, eingesetzt werden kann. Diese Haltemittel können zum Beispiel streifenförmige Federelemente aus Metall oder Kunststoff sein, die eine reibschlüssige Befestigung des Leuchtdiodenmoduls 1 in der Montageöffnung 6 ermöglichen. Die Haltemittel können ebenfalls an ihren freien Enden eine Rippenstruktur aufweisen.For fastening the light-emitting diode module 1 in a mounting hole 6 , which may be formed for example in a false ceiling, in this embodiment, three holding means 5a . 5b . 5c provided integral with the outer wall 20 are formed and in the tangential direction to the outer wall 20 extend. The holding means 5a . 5b . 5c attached to the outer wall 20 of the housing 2 are injected, are offset by 120 ° to each other along the outer circumference of the housing 2 arranged and resiliently formed in sections, so that the housing 2 of the light-emitting diode module 1 by friction in the mounting hole 6 can be held. At the free ends, each of the three holding means 5a . 5b . 5c in the present case a rib structure 50 with several, mutually parallel ribs. These rib structures 50 are able to stop the housing 2 in the mounting hole 6 continue to improve. Instead of holding means 5a . 5b . 5c in the present case integral with the outer wall 20 of the housing 2 are formed, can in the outer wall 20 Also receiving portions, in particular receiving slots, be formed, in each of which a holding means, which for fixing the housing 2 of the light-emitting diode module 1 in the mounting hole 6 is established by friction, can be used. This holding means may be, for example, strip-shaped spring elements made of metal or plastic, which is a frictional attachment of the light-emitting diode module 1 in the mounting hole 6 enable. The holding means may also have a rib structure at their free ends.

Um an dem Gehäuse 2 des Leuchtdiodenmoduls 1 zum Beispiel ein Abdeckelement 8 befestigen zu können, sind an der Außenwandung 20 des Gehäuses 2 drei entlang des Außenumfangs um 120° zueinander versetzt angeordnete Befestigungsmittel 7a, 7b, 7c vorgesehen, die für eine kraftschlüssige Verbindung des Gehäuses 2 mit dem Abdeckelement 8 eingerichtet sind. Die Befestigungsmittel 7a, 7b, 7c sind wiederum integral mit der Außenwandung 20 des Gehäuses 2 ausgebildet und als Rastelemente, insbesondere als Rasthaken, ausgeführt.To the case 2 of the light-emitting diode module 1 For example, a cover 8th To be able to fasten, are on the outer wall 20 of the housing 2 three along the outer periphery offset by 120 ° to each other arranged fasteners 7a . 7b . 7c provided for a frictional connection of the housing 2 with the cover 8th are set up. The fasteners 7a . 7b . 7c are in turn integral with the outer wall 20 of the housing 2 designed and designed as locking elements, in particular as latching hooks.

Unter Bezugnahme auf 2 bis 4 soll nachfolgend der Aufbau einer Einbauleuchte 100, die gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist, näher erläutert werden. Die Einbauleuchte 100 umfasst das Leuchtdiodenmodul 1, welches vorstehend unter Bezugnahme auf 1 beschrieben wurde. Ferner umfasst die Einbauleuchte 100 ein Abdeckelement 8, das aus einem transparenten Kunststoff hergestellt ist und vorliegend einen kreisrunden Umriss aufweist. Es soll an dieser Stelle betont werden, dass der Umriss des Abdeckelements 8 zum Beispiel auch eckig, insbesondere quadratisch oder sechseckig, sein kann.With reference to 2 to 4 the following is the structure of a recessed luminaire 100 , which is executed according to a first embodiment of the present invention, will be explained in more detail. The recessed light 100 includes the light emitting diode module 1 which was described above with reference to 1 has been described. Furthermore, the recessed light includes 100 a cover element 8th , which is made of a transparent plastic and in the present case has a circular outline. It should be emphasized at this point that the outline of the cover 8th for example, also angular, in particular square or hexagonal, can be.

An einer dem Leuchtdiodenmodul 1 zugewandten Seite weist das Abdeckelement 8 einen ringförmigen Aufnahmeflansch 80 auf, dessen Innendurchmesser so gewählt ist, dass das Gehäuse 2 des Leuchtdiodenmoduls 1 in den Aufnahmeflansch 80 eingesetzt werden kann. Der Aufnahmeflansch 80 weist drei um 120° zueinander versetzte Befestigungsaufnahmen 81a, 81b, 81c auf, die so ausgebildet sind, dass die Befestigungsmittel 7a, 7b, 7c des Gehäuses 2 des Leuchtdiodenmoduls 1 bei der Montage kraftschlüssig in diese eingreifen können, um dadurch das Leuchtdiodenmodul 1 mit dem Abdeckelement 8 zu verbinden. Wenn die Befestigungsmittel 7a, 7b, 7c des Gehäuses 2 als Rastelemente, insbesondere als Rasthaken, ausgebildet sind, sind die Befestigungsaufnahmen 81a, 81b, 81c dementsprechend als mit den Rastelementen korrespondierende Rastaufnahmen ausgeführt.At one of the light emitting diode module 1 facing side, the cover 8th an annular receiving flange 80 on whose inner diameter is chosen so that the housing 2 of the light-emitting diode module 1 in the mounting flange 80 can be used. The mounting flange 80 has three 120 ° offset from each other fastening attachments 81a . 81b . 81c on, which are designed so that the fasteners 7a . 7b . 7c of the housing 2 of the light-emitting diode module 1 can intervene positively in the assembly in order to thereby light emitting diode module 1 with the cover 8th connect to. If the fasteners 7a . 7b . 7c of the housing 2 are formed as latching elements, in particular as latching hooks, are the fastening receptacles 81a . 81b . 81c accordingly designed as corresponding with the locking elements locking receptacles.

Das Abdeckelement 8 weist ferner eine kreisrunde Lichtaustrittsöffnung 82 auf, die seitlich durch den Aufnahmeflansch 80 begrenzt ist und durch die das von den Leuchtdioden 4 des Leuchtdiodenmoduls 1 während des Betriebs emittierte Licht transmittiert werden kann. Die Lichtaustrittsöffnung 82 des Abdeckelements 8 fluchtet also mit der Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses 2 des Leuchtdiodenmoduls 1 und deckt die Leuchtdioden 4 des Leuchtdiodenmoduls 1 ab, um diese vor Beschädigungen oder Umwelteinflüssen zu schützen.The cover element 8th also has a circular light exit opening 82 on, the side through the mounting flange 80 is limited and by the of the light-emitting diodes 4 of the light-emitting diode module 1 emitted light during operation can be transmitted. The light exit opening 82 of the cover 8th Aligns so with the light exit opening of the housing 2 of the light-emitting diode module 1 and covers the light emitting diodes 4 of the light-emitting diode module 1 to protect them from damage or environmental influences.

Die aus dem Leuchtdiodenmodul 1 und der transparenten Abdeckung 8 gebildete Einbauleuchte 100 kann als fertige Einheit in eine Montageöffnung 6, die zum Beispiel in einer Zwischendecke ausgebildet sein kann, eingesetzt werden. Um das transparente Abdeckelement 8 auf einer den Betrachtern nach dem Einbau in die Montageöffnung 6 zugewandten Außenseite (Sichtseite) dekorativ zu gestalten, weist die Einbauleuchte 100 ein ringförmiges Dekorelement 9 auf, das an der von dem Leuchtdiodenmodul 1 abgewandten Außenseite (Sichtseite) in einen ringförmigen Aufnahmebereich 84 des Abdeckelements 8 eingelegt ist.The from the light emitting diode module 1 and the transparent cover 8th formed recessed light 100 Can be used as a finished unit in a mounting hole 6 , which may be formed for example in a false ceiling, are used. To the transparent cover 8th on one of the viewers after installation in the assembly opening 6 facing outside (visible side) to decorate, has the recessed light 100 an annular decorative element 9 on, at the of the light emitting diode module 1 facing away from the outside (visible side) in an annular receiving area 84 of the cover 8th is inserted.

Das ringförmige Dekorelement 9 kann zum Beispiel eine Dekorfolie, ein Metallring oder ein Kunststoffring sein und zum Beispiel kraftschlüssig, insbesondere durch Verklipsen, oder stoffschlüssig, insbesondere durch Verkleben, mit dem Abdeckelement 8 verbunden sein. Eine stoffschlüssige Verbindung zwischen dem Dekorelement 9 und dem Abdeckelement 8 kann zum Beispiel auch während der Herstellung des Abdeckelements 8 erzeugt werden. Wenn das Abdeckelement 8 in einem Spritzgussverfahren hergestellt wird, kann zum Beispiel an einen Metallring, der das Dekorelement 9 bildet, das Abdeckelement 8 angespritzt werden, so dass eine stoffschlüssige Verbindung hergestellt wird. The ring-shaped decorative element 9 For example, it may be a decorative film, a metal ring or a plastic ring and, for example, non-positively, in particular by clipping, or materially, in particular by gluing, with the cover 8th be connected. A cohesive connection between the decorative element 9 and the cover member 8th For example, during the manufacture of the cover 8th be generated. When the cover element 8th is produced in an injection molding process, for example, to a metal ring, which is the decorative element 9 forms, the cover 8th be injected so that a cohesive connection is made.

Das Dekorelement 9 kann eine Vielzahl unterschiedlicher Oberflächengestaltungen aufweisen. Beispielweise kann die sichtbare Oberfläche metallisch glänzend, insbesondere verchromt, metallisch matt oder auch farbig gestaltet sein.The decorative element 9 can have a variety of different surface designs. For example, the visible surface may be metallic shiny, in particular chromed, metallic matt or colored.

In 3 und 4 ist die Einbauleuchte 100 nach dem Zusammenbau dargestellt. 5 zeigt die Einbauleuchte 100 nach dem Einbau in eine kreisrunde Montageöffnung 6, die vorliegend in einer Zwischendecke 11 ausgebildet ist.In 3 and 4 is the recessed light 100 shown after assembly. 5 shows the recessed light 100 after installation in a circular mounting hole 6 , in the present case in a false ceiling 11 is trained.

Unter Bezugnahme auf 6 und 7 soll nachfolgend der Aufbau einer Einbauleuchte 100 näher erläutert werden, die gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist. Die Einbauleuchte 100 umfasst wiederum ein Leuchtdiodenmodul 1, ein Abdeckelement 8, das mit dem Leuchtdiodenmodul 1 verbunden ist und an einer von dem Leuchtdiodenmodul 1 abgewandten Außenseite (Sichtseite) ein ringförmiges Dekorelement 9 aufweist. Das Dekorelement 9 ist in der oben beschriebenen Weise ausgebildet und an einem ringförmigen Aufnahmebereich 84 an der Außenseite des Abdeckelements 8 angebracht.With reference to 6 and 7 the following is the structure of a recessed luminaire 100 will be explained in more detail, which is carried out according to a second embodiment of the present invention. The recessed light 100 again comprises a light emitting diode module 1 , a cover element 8th that with the light emitting diode module 1 is connected and at one of the light emitting diode module 1 opposite outer side (visible side) an annular decorative element 9 having. The decorative element 9 is formed in the manner described above and on an annular receiving area 84 on the outside of the cover 8th appropriate.

Das Leuchtdiodenmodul 1 der Einbauleuchte 100 umfasst wiederum ein Gehäuse 2 aus Kunststoff mit einem kreisrunden Umriss und einer zylindrischen Außenwandung 20. Innerhalb des Gehäuses 2 ist ein Trägerelement 3 untergebracht, an dem mehrere Leuchtdioden 4, die vorzugsweise als SMD-Leuchtdioden ausgeführt sein können, angebracht sind. Elektrische Anschlusskabel, die zum Anschluss des Leuchtdiodenmoduls 1 an eine elektrische Versorgungseinrichtung vorgesehen sind, wurden aus Vereinfachungsgründen wiederum nicht explizit dargestellt. Das Gehäuse 2 weist an einer Oberseite einen kreisrunden Rand 21 auf, der eine offene, nicht mit einer transparenten Abdeckung versehene Lichtaustrittsöffnung seitlich begrenzt, durch die das während des Betriebs des Leuchtdiodenmoduls 1 während des Betriebs emittierte Licht in die Umgebung austreten kann.The light-emitting diode module 1 the recessed light 100 again comprises a housing 2 made of plastic with a circular outline and a cylindrical outer wall 20 , Inside the case 2 is a carrier element 3 accommodated, on which several light emitting diodes 4 , which may be preferably designed as SMD LEDs, are mounted. Electrical connection cable used to connect the light-emitting diode module 1 are provided to an electrical supply device were again not shown explicitly for reasons of simplification. The housing 2 has on a top a circular border 21 on, which defines an open, not provided with a transparent cover light exit opening laterally through which during operation of the light emitting diode module 1 light emitted during operation can escape into the environment.

Anders als im ersten Ausführungsbeispiel weist das Leuchtdiodenmodul 1 vorliegend weder Haltemittel 5a, 5b, 5c zur reibschlüssigen Befestigung des Leuchtdiodenmoduls 1 in einer Montageöffnung 6, noch Befestigungsmittel 7a, 7b, 7c auf, die für eine kraftschlüssige Verbindung des Gehäuses 2 mit dem Abdeckelement 8 eingerichtet sind.Unlike the first embodiment, the light emitting diode module 1 present neither holding means 5a . 5b . 5c for frictional attachment of the light-emitting diode module 1 in a mounting hole 6 , still fasteners 7a . 7b . 7c on, for a non-positive connection of the housing 2 with the cover 8th are set up.

Das Abdeckelement 8 ist aus einem transparenten Kunststoff hergestellt und weist an einer dem Leuchtdiodenmodul 1 zugewandten Seite einen ringförmigen Aufnahmeflansch 80 auf, dessen Innendurchmesser so gewählt ist, dass das Leuchtdiodenmodul 1 im Wesentlichen formschlüssig (d. h. mit einem sehr geringen Montagespiel) in den Aufnahmeflansch 80 eingesetzt werden kann. Das Gehäuse 2 des Leuchtdiodenmoduls 1 wird in der Montagesolllage, in der es in den Aufnahmeflansch 80 eingesetzt ist, mit dem Aufnahmeflansch 80 zumindest abschnittsweise verklebt und somit stoffschlüssig mit diesem verbunden.The cover element 8th is made of a transparent plastic and has a light emitting diode module 1 facing side an annular receiving flange 80 on, whose inner diameter is chosen so that the light emitting diode module 1 essentially positive fit (ie with a very small mounting clearance) in the receiving flange 80 can be used. The housing 2 of the light-emitting diode module 1 will be in the mounting set position where it fits into the mounting flange 80 is inserted, with the receiving flange 80 at least partially glued and thus materially connected to this.

Das Abdeckelement 8 weist wiederum eine kreisrunde Lichtaustrittsöffnung 82 auf, die seitlich durch den Aufnahmeflansch 80 begrenzt ist und die Leuchtdioden 4 des Leuchtdiodenmoduls 1 abdeckt, um diese vor Beschädigungen oder Umwelteinflüssen zu schützen. Durch die Lichtaustrittsöffnung 82 kann das von den Leuchtdioden 4 des Leuchtdiodenmoduls 1 während des Betriebs emittierte Licht transmittiert werden.The cover element 8th in turn has a circular light exit opening 82 on, the side through the mounting flange 80 is limited and the light emitting diodes 4 of the light-emitting diode module 1 covers to protect them from damage or environmental influences. Through the light exit opening 82 can that be from the light emitting diodes 4 of the light-emitting diode module 1 emitted light during operation.

Zur Befestigung der Einbauleuchte 100 in einer Montageöffnung 6, die zum Beispiel in einer Zwischendecke ausgebildet sein kann, sind in diesem Ausführungsbeispiel an einer Außenseite des ringförmigen Aufnahmeflanschs 80 des Abdeckelements 8 drei Haltemittel 83a, 83b, 83c vorgesehen, die integral mit dem Aufnahmeflansch 80 ausgebildet sind und sich in tangentialer Richtung erstrecken. Die Haltemittel 83a, 83b, 83c sind um 120° zueinander versetzt entlang des Außenumfangs des Aufnahmeflanschs 80 angeordnet und abschnittsweise federnd ausgebildet, so dass das Abdeckelement 8 durch Reibschluss in der Montageöffnung 6 gehalten werden kann. An den freien Enden weist jedes der drei Haltemittel 83a, 83b, 83c eine Rippenstruktur 800 mit mehreren, sich parallel zueinander erstreckenden Rippen auf. Diese Rippenstrukturen 800 sind dazu in der Lage, den Halt des Abdeckelements 8 in der Montageöffnung 6 weiter zu verbessern.For fixing the recessed light 100 in a mounting hole 6 , which may be formed for example in a false ceiling, in this embodiment, on an outer side of the annular receiving flange 80 of the cover 8th three holding means 83a . 83b . 83c provided integral with the mounting flange 80 are formed and extend in the tangential direction. The holding means 83a . 83b . 83c are offset by 120 ° to each other along the outer periphery of the receiving flange 80 arranged and resiliently formed in sections, so that the cover 8th by friction in the mounting hole 6 can be held. At the free ends, each of the three holding means 83a . 83b . 83c a rib structure 800 with several, mutually parallel ribs. These rib structures 800 are able to stop the cover 8th in the mounting hole 6 continue to improve.

Anstelle der Haltemittel 83a, 83b, 83c, die vorliegend integral mit dem Aufnahmeflansch 80 ausgebildet sind, können an der Außenseite des Aufnahmeflanschs 80 auch Aufnahmeabschnitte, insbesondere Aufnahmeschlitze, ausgebildet sein, in denen jeweils ein Haltemittel zur Befestigung des Abdeckelements 8 der Einbauleuchte 100 in der Montageöffnung 6 eingesetzt werden kann. Diese Haltemittel können zum Beispiel streifenförmige Federelemente aus Metall oder Kunststoff sein, die eine reibschlüssige Befestigung des Abdeckelements 8 der Einbauleuchte 100 in der Montageöffnung 6 ermöglichen.Instead of holding means 83a . 83b . 83c in the present case integral with the receiving flange 80 are formed on the outside of the receiving flange 80 Also receiving portions, in particular receiving slots, be formed, in each of which a holding means for fixing the cover 8th the recessed light 100 in the mounting hole 6 can be used. These holding means For example, strip-shaped spring elements made of metal or plastic, which is a frictional attachment of the cover 8th the recessed light 100 in the mounting hole 6 enable.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202013100276 U1 [0002] DE 202013100276 U1 [0002]

Claims (10)

Leuchtdiodenmodul (1), umfassend – ein Gehäuse (2), das vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist, mit einer zumindest abschnittsweise im Wesentlichen zylindrischen Außenwandung (20) und einer Lichtaustrittsöffnung, sowie – zumindest eine Leuchtdiode (4), die innerhalb des Gehäuses (2) untergebracht ist und während des Betriebs Licht emittieren kann, das durch die Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses (2) austreten kann, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtdiodenmodul (1) eine Anzahl von Haltemitteln (5a, 5b, 5c) aufweist, die integral mit der Außenwandung (20) des Gehäuses (2) ausgebildet sind, so dass das Gehäuse (2) zusammen mit den Haltemitteln (5a, 5b, 5c) eine einteilige bauliche Einheit bildet, wobei sich die Haltemittel (5a, 5b, 5c) zumindest abschnittsweise im Wesentlichen tangential zur Außenwandung (20) erstrecken und wobei die Haltemittel (5a, 5b, 5c) so ausgebildet sind, dass das Gehäuse (2) durch Reibschluss in einer Montageöffnung (6) festlegbar ist.Light emitting diode module ( 1 ), comprising - a housing ( 2 ), which is preferably made of plastic, with an at least partially substantially cylindrical outer wall ( 20 ) and a light exit opening, and - at least one light emitting diode ( 4 ), which are inside the housing ( 2 ) and can emit light during operation by the light exit opening of the housing ( 2 ), characterized in that the light emitting diode module ( 1 ) a number of holding means ( 5a . 5b . 5c ) which is integral with the outer wall ( 20 ) of the housing ( 2 ) are formed, so that the housing ( 2 ) together with the holding means ( 5a . 5b . 5c ) forms a one-piece structural unit, wherein the retaining means ( 5a . 5b . 5c ) at least partially substantially tangentially to the outer wall ( 20 ) and wherein the retaining means ( 5a . 5b . 5c ) are formed so that the housing ( 2 ) by frictional engagement in a mounting opening ( 6 ) is determinable. Leuchtdiodenmodul (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtdiodenmodul (1) drei Haltemittel (5a, 5b, 5c) aufweist, die um 120° zueinander versetzt an der Außenwandung (20) des Gehäuses (20) ausgebildet sind.Light emitting diode module ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the light-emitting diode module ( 1 ) three retaining means ( 5a . 5b . 5c ), which offset by 120 ° to each other on the outer wall ( 20 ) of the housing ( 20 ) are formed. Leuchtdiodenmodul (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die integral mit der Außenwandung (20) ausgebildeten Haltemittel (5a, 5b, 5c) abschnittsweise federnd ausgebildet sind.Light emitting diode module ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the integral with the outer wall ( 20 ) formed holding means ( 5a . 5b . 5c ) are formed resiliently in sections. Leuchtdiodenmodul (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die integral mit der Außenwandung (20) ausgebildeten Haltemittel (5a, 5b, 5c) an einem freien Ende eine Rippenstruktur (50) mit einer Anzahl von Halterippen aufweisen.Light emitting diode module ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the integral with the outer wall ( 20 ) formed holding means ( 5a . 5b . 5c ) at a free end a rib structure ( 50 ) having a number of retaining ribs. Leuchtdiodenmodul (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtdiodenmodul (1) zumindest ein Befestigungsmittel (7a, 7b, 7c) aufweist, das integral mit der Außenwandung (20) des Gehäuses (2) ausgebildet ist und für eine kraftschlüssige und/oder formschlüssige Verbindung des Gehäuses (2) mit einem Abdeckelement (8) eingerichtet ist und vorzugsweise als Rastelement, insbesondere als Rasthaken, ausgeführt ist.Light emitting diode module ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the light-emitting diode module ( 1 ) at least one fastening means ( 7a . 7b . 7c ) which is integral with the outer wall ( 20 ) of the housing ( 2 ) is formed and for a non-positive and / or positive connection of the housing ( 2 ) with a cover element ( 8th ) is set and is preferably designed as a latching element, in particular as a latching hook. Leuchtdiodenmodul (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtdiodenmodul (1) drei entlang des Außenumfangs der Außenwandung (20) um 120° zueinander versetzt angeordnete Befestigungsmittel (7a, 7b, 7c) aufweist, die für eine kraftschlüssige und/oder formschlüssige Verbindung des Gehäuses (2) mit dem Abdeckelement (8) eingerichtet sind.Light emitting diode module ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the light-emitting diode module ( 1 ) three along the outer periphery of the outer wall ( 20 ) arranged offset by 120 ° to each other ( 7a . 7b . 7c ), which for a non-positive and / or positive connection of the housing ( 2 ) with the cover element ( 8th ) are set up. Einbauleuchte (100), geeignet zum Einbau in eine Montageöffnung (6), umfassend – mindestens ein Leuchtdiodenmodul (1), das ein Gehäuse (2) mit einer zumindest abschnittsweise im Wesentlichen zylindrischen Außenwandung (20) und einer Lichtaustrittsöffnung und zumindest eine Leuchtdiode (4), die innerhalb des Gehäuses (2) untergebracht ist und während des Betriebs Licht emittieren kann, das durch die Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses (2) austreten kann, aufweist, – ein zumindest abschnittsweise transparentes Abdeckelement (8), das mit dem Leuchtdiodenmodul (1) verbunden ist und eine Lichtaustrittsöffnung (82) aufweist, sowie – ein Dekorelement (9), das an einer von dem Leuchtdiodenmodul 1 abgewandten Außenseite des Abdeckelements (8) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtdiodenmodul (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 ausgebildet ist.Recessed light ( 100 ), suitable for installation in a mounting opening ( 6 ), comprising - at least one light emitting diode module ( 1 ), a housing ( 2 ) with an at least partially substantially cylindrical outer wall ( 20 ) and a light exit opening and at least one light emitting diode ( 4 ), which are inside the housing ( 2 ) and can emit light during operation by the light exit opening of the housing ( 2 ) can emerge, - an at least partially transparent cover element ( 8th ) connected to the light emitting diode module ( 1 ) and a light exit opening ( 82 ), and - a decorative element ( 9 ) connected to one of the light emitting diode module 1 remote from the outside of the cover ( 8th ), characterized in that the light-emitting diode module ( 1 ) is designed according to one of claims 1 to 6. Einbauleuchte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (8) einen zumindest abschnittsweise im Wesentlichen ringförmigen Aufnahmeflansch (80) aufweist, in den das Gehäuse (2) des Leuchtdiodenmoduls (1) eingesetzt ist, wobei der Aufnahmeflansch (80) vorzugsweise eine der Anzahl der Befestigungsmittel (7a, 7b, 7c) des Leuchtdiodenmoduls (1) entsprechende Anzahl von Befestigungsaufnahmen (81a, 81b, 81c) aufweist, die so ausgebildet sind, dass die Befestigungsmittel (7a, 7b, 7c) kraftschlüssig und/oder formschlüssig mit den Befestigungsaufnahmen (81a, 81b, 81c) verbunden sind.Recessed luminaire according to claim 7, characterized in that the cover element ( 8th ) an at least partially substantially annular receiving flange ( 80 ), in which the housing ( 2 ) of the light-emitting diode module ( 1 ) is inserted, wherein the receiving flange ( 80 ) preferably one of the number of fasteners ( 7a . 7b . 7c ) of the light-emitting diode module ( 1 ) corresponding number of fastening receptacles ( 81a . 81b . 81c ), which are formed such that the fastening means ( 7a . 7b . 7c ) non-positively and / or positively with the mounting receptacles ( 81a . 81b . 81c ) are connected. Einbauleuchte (100) nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (8) an der von dem Leuchtdiodenmodul (1) abgewandten Außenseite einen Aufnahmebereich (84) aufweist, der die Lichtaustrittsöffnung (82) des Abdeckelements (8) umschließt und an dem das Dekorelement (9) angebracht, insbesondere in diesen eingelegt, ist.Recessed light ( 100 ) according to one of claims 7 or 8, characterized in that the cover element ( 8th ) at the of the light emitting diode module ( 1 ) facing away from a receiving area ( 84 ), which the light exit opening ( 82 ) of the cover element ( 8th ) and on which the decorative element ( 9 ), in particular inserted in this, is. Einbauleuchte (100) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Dekorelement (9) kraftschlüssig oder stoffschlüssig mit dem Abdeckelement (8) verbunden ist oder an das Dekorelement (9) angespritzt ist.Recessed light ( 100 ) according to one of claims 7 to 9, characterized in that the decorative element ( 9 ) non-positively or cohesively with the cover ( 8th ) or to the decorative element ( 9 ) is injected.
DE102016107832.8A 2015-04-30 2016-04-27 Light-emitting diode module and recessed luminaire with a light-emitting diode module Ceased DE102016107832A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015102204.2 2015-04-30
DE202015102204.2U DE202015102204U1 (en) 2015-04-30 2015-04-30 Light-emitting diode module and recessed luminaire with a light-emitting diode module

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102016107832A1 true DE102016107832A1 (en) 2016-11-03

Family

ID=53193137

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202015102204.2U Active DE202015102204U1 (en) 2015-04-30 2015-04-30 Light-emitting diode module and recessed luminaire with a light-emitting diode module
DE102016107832.8A Ceased DE102016107832A1 (en) 2015-04-30 2016-04-27 Light-emitting diode module and recessed luminaire with a light-emitting diode module

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202015102204.2U Active DE202015102204U1 (en) 2015-04-30 2015-04-30 Light-emitting diode module and recessed luminaire with a light-emitting diode module

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202015102204U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017130023A1 (en) * 2017-12-14 2019-06-19 Ledvance Gmbh Luminaire housing and luminaire

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013100276U1 (en) 2013-01-21 2013-02-01 Briloner Leuchten Gmbh Light-emitting diode module and luminaire with at least one light-emitting diode module

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202013100276U1 (en) 2013-01-21 2013-02-01 Briloner Leuchten Gmbh Light-emitting diode module and luminaire with at least one light-emitting diode module

Also Published As

Publication number Publication date
DE202015102204U1 (en) 2015-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202010002676U1 (en) Recessed luminaire with base body and domed reflector
DE102009009578B4 (en) Mobile LED light, fixture and lamp assembly
EP2757310A1 (en) Light-emitting diode and lamp with at least one light-emitting diode module
DE202011052125U1 (en) Luminaire with a reflector and reflector arrangement
DE102011076300A1 (en) Illuminating device i.e. illuminating module, has cover covering electronic components and including recess and projections at edge of recess, where recess laterally surrounds LEDs on carrier, and edge includes step with lower riser
EP2381163A2 (en) Lampshade device, lamp and lamp assembly kit for manufacturing such a lamp
DE102016107832A1 (en) Light-emitting diode module and recessed luminaire with a light-emitting diode module
DE202014101318U1 (en) Luminaire with at least one light-emitting diode module
EP2541124B1 (en) Lights with holding structure
EP3037722B1 (en) Recessed lamp
EP2757309A2 (en) Light-emitting diode and lamp with at least one light-emitting diode module
DE102016107686A1 (en) recessed light
DE102016107684A1 (en) recessed light
DE102016107896A1 (en) Light for furniture
DE202015102203U1 (en) recessed light
DE102004011581B4 (en) recessed light
EP1264137B1 (en) Lamp, especially built-in lamp
EP3568633B1 (en) Luminaire including a lens with multiple rods
DE202022106502U1 (en) bike light
DE102012102652A1 (en) Lighting arrangement for lamp e.g. pendulum lamp, has unblinding and/or conducting unit that is set with cross-section area equal to length and extended over length of LEDs, and raster that is provided between elongated optic and LEDs
DE202015106015U1 (en) Light-emitting diode module and luminaire with at least one light-emitting diode module
DE102016100097A1 (en) Luminaire assembly with a housing element and a lighting module
DE10216761A1 (en) Lamp for fastening together optical light components held between the lamp's retaining sections has a device for keeping the components on the retaining sections frictionally engaged
DE202021104323U1 (en) Recessed light
DE202004003710U1 (en) Built-in light has fitting ring for fitting in wall or ceiling opening with flange edge supported on face of wall or ceiling and clamp ring that latches onto fitting ring on rear of wall or ceiling

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final