DE102016003227B3

DE102016003227B3 - Sandbag filling device

Info

Publication number: DE102016003227B3
Application number: DE102016003227.8A
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-03-10
Filing date: 2016-03-10
Publication date: 2017-03-30
Anticipated expiration: 2036-03-11

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Sandsackabfüllvorrichtung mit einem Gerüst (1), das im oberen Bereich einen Vorratsbehälter (5) in Form eines Trichters für den abzufüllenden Sand aufweist, mit einem im Gerüst (1) angeordneten, um eine waagerechte Achse (10) drehbaren Transportrad (9) für Transportbehältnisse (12) mit je einem gefüllten oder einem leeren Sandsack, mit einer Dosier- und Abfülleinrichtung (19) für Sand aus dem Vorratsbehälter (5) in jeweils einen leeren Sandsack, der mit dem Transportrad (9) umlaufenden Transportbehältnisse (12), mit einer Zuführeinrichtung (22) für die Transportbehältnisse (12.2) mit einem leeren Sandsack zu dem und mit einer Abführeinrichtung (23) für die Transportbehältnisse (12.1) mit einem gefüllten Sandsack weg von dem Transportrad (9).The invention relates to a sandbag filling device having a framework (1) which has a reservoir (5) in the upper region in the form of a funnel for the sand to be filled, with a transport wheel (FIG. 1) arranged around a horizontal axis (10). 9) for transport containers (12), each with a filled or empty sandbag, with a metering and filling device (19) for sand from the reservoir (5) in each case an empty sandbag, with the transport wheel (9) circulating transport containers (12 ), with a feed device (22) for the transport containers (12.2) with an empty sandbag to and with a discharge device (23) for the transport containers (12.1) with a filled sandbag away from the transport wheel (9).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abfüllen von Sandsäcken.The invention relates to a device for filling sandbags.

Sandsäcke finden im zivilen Leben vor allem Verwendung im Hochwasserschutz, indem aus aufgeschichteten Sandsäcken Sperren und Deiche errichtet werden. Ferner werden durch Sandsäcke auch Deiche gesichert.Sandbags are used in civilian life primarily in flood protection by built barriers and dikes from piled up sandbags. Furthermore, sandbags are also secured by sandbags.

Sandsäcke aus Naturfasern haben gegenüber solchen aus Kunststofffasern den Vorteil, dass sie quellen und dadurch die Dichtheit eines Walls aus Sandsäcken vergrößern.Sandbags made of natural fibers have the advantage over plastic fibers in that they swell and thereby increase the tightness of a wall of sandbags.

Sandsäcke werden i. R. zu 2/3 mit Sand gefüllt, damit sie eine gute Lagestabilität aufweisen.Sandbags i. R. to 2/3 filled with sand, so they have a good positional stability.

Die Verwendung der Sandsäcke bringt es mit sich, dass das Abfüllen der Sandsäcke oft vor Ort vorgenommen werden muss. Das Abfüllen per Hand ist mühsam und zeitaufwendig. Deshalb wurden bereits Sackabfüllmaschinen entwickelt. Eine solche Sandsackabfüllmaschine ist aus der DE 10 2004 023 333 A1 bekannt.The use of sandbags entails that the filling of the sandbags often has to be done on site. Filling by hand is tedious and time consuming. Therefore, bag filling machines have already been developed. Such a sandbag filling machine is from the DE 10 2004 023 333 A1 known.

Diese Sandsackfüllmaschine besitzt einen Trichter, einen Füllschacht, eine Sperreinrichtung und einen Sackhalter, wobei die Sperreinrichtung mit zwei quer zur Strömungsrichtung des Sandes verfahrbar geführten Schiebern versehen ist, von denen der eine den Weg zwischen dem Trichter und dem Füllschacht freigibt, wenn der andere den Weg zwischen dem Füllschacht und dem Sackhalter sperrt und umgekehrt.This sand bag filling machine has a hopper, a hopper, a barrier device and a bag holder, wherein the locking device is provided with two transversely to the flow direction of the sand movably guided sliders, one of which releases the path between the hopper and the hopper when the other the way between the hopper and the bag holder locks and vice versa.

Nachteilig bei dieser Sandsackabfüllmaschine ist, dass jeder Sandsack auf den Füllschacht per Hand aufgezogen, abgenommen und dann abtransportiert werden muss. Das verlangt eine größere Zahl von Helfern und ist für diese körperlich ausgesprochen anstrengend, denn ein gefüllter Sandsack mit den Abmaßen von 25 cm × 40 cm × 8 cm hat je nach Sandfeuchte, ein Gewicht von 20–30 kg.The disadvantage of this sandbag filling machine is that each sandbag must be mounted on the hopper by hand, removed and then removed. This requires a larger number of helpers and is physically very strenuous, because a filled sandbag with the dimensions of 25 cm × 40 cm × 8 cm depending on the sand moisture, a weight of 20-30 kg.

Aus der DE 10 2005 026 147 A1 ist eine Sandsackabfüllvorrichtung bekannt, bestehend aus einem Maschinengestell mit einer drehbar gelagerten Trommel, einem oberen Einfülltrichter und einem unteren Auslasstrichter, wobei die Trommel mantelflächig offen ist und mehrere durch Trennbleche unterteilte Füllsegmente aufweist. Die drehbare Trommel besitzt eine Vorrichtung zur Positionierung der Füllsegmente und die Positionen der Füllsegmente sind so bestimmt, dass die beiden Trennbleche jedes Füllsegmentes in einem unterschiedlichen Winkel zum Lot stehen. Nachteilig bei dieser Vorrichtung ist ebenfalls, dass der zu befüllende Sandsack per Hand auf den Auslasstrichter geschoben werden muss.From the DE 10 2005 026 147 A1 a Sandbagabfüllvorrichtung is known, consisting of a machine frame with a rotatably mounted drum, an upper hopper and a lower outlet hopper, wherein the drum is open jacket surface and has a plurality of dividing partition plates by filling. The rotatable drum has a device for positioning the filling segments and the positions of the filling segments are determined so that the two dividing plates of each filling segment are at a different angle to the solder. A disadvantage of this device is also that the sandbag to be filled by hand must be pushed onto the outlet funnel.

Das trifft auch für die Sandsackabfüllvorrichtung nach der US 8 714 211 B1 zu, bei der Sand aus einem Trichter in eine Dosiereinrichtung eingebracht wird, die sich unter Wirkung der Gravitationskraft in eine Ausschüttposition begibt und hier den Sand in einen Sackhalter übergibt.This also applies to the sandbag filling device after US 8 714 211 B1 to, in the sand is introduced from a hopper in a metering device, which moves under the action of gravitational force in a discharge position and here passes the sand in a bag holder.

Die Vorrichtung zur Befüllung von Säcken mit losen Materialien, insbesondere mit Sand, nach WO 2009/035 355 A1 ist dadurch gekennzeichnet, dass sie Betriebsarme besitzt, von denen jedes an einem Ende einen Behälter drehbar montiert hat und an jedem Betriebsarm ist ein blockierend entriegelnder Drehmechanismus des Behälters montiert, wobei das andere Ende des Armes mit einem Kopf verbunden ist, dass mit einem Antrieb ausgerüstet, drehbar auf einer Säule gelagert und auf Halterungen eingebettet ist. Nachteilig ist hier, dass ein Antrieb notwendig ist.The device for filling bags with loose materials, especially with sand, after WO 2009/035355 A1 is characterized in that it has operating arms, each of which rotatably mounted at one end a container and on each operating arm is mounted a blocking unlocking rotating mechanism of the container, wherein the other end of the arm is connected to a head equipped with a drive , rotatably mounted on a column and embedded on brackets. The disadvantage here is that a drive is necessary.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Sandsackabfüllvorrichtung vorzuschlagen, die mit wenig Arbeitskräften bedienbar ist und die auch ohne externe Antriebsmittel betreibbar ist.The object of the invention is to propose a sandbag filling device which can be operated with little manpower and which can also be operated without external drive means.

Gelöst wird diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1, vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved with the features of claim 1, advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Sandsackabfüllvorrichtung besteht aus einem Gerüst, das im oberen Bereich einen Vorratsbehälter in Form eines Trichters für den abzufüllenden Sand aufweist, einem im Gerüst angeordneten, um eine waagerechte Achse drehbaren Transportrad für Transportbehältnisse mit je einem gefüllten oder einem leeren Sandsack, einer am Gerüst angeordneten Dosier- und Abfülleinrichtung für Sand aus dem Vorratsbehälter in jeweils einen leeren Sandsack der mit dem Transportrad umlaufenden Transportbehältnisse, sowie einer Zuführeinrichtung für die Transportbehältnisse mit einem leeren Sandsack zu dem und mit einer Abführeinrichtung für die Transportbehältnisse mit einem gefüllten Sandsack weg von dem Transportrad.The sandbag filling device according to the invention consists of a frame which has a reservoir in the upper part in the form of a funnel for the sand to be filled, arranged in the frame, rotatable about a horizontal axis transport wheel for transport containers, each with a filled or an empty sandbag, one on the frame Dosing and filling of sand from the reservoir in each case an empty sandbag surrounding the transport wheel transport containers, and a feeder for the transport containers with an empty sandbag to and with a discharge device for the transport containers with a filled sandbag away from the transport wheel.

Mit der vorgeschlagenen Vorrichtung ist das Abfüllen von Sandsäcken hochgradig automatisiert. Durch Arbeitskräfte muss lediglich für den Abtransport der gefüllten Sandsäcke und das Befüllen der Transportbehältnisse mit leeren Sandsäcken gesorgt werden.With the proposed device, the filling of sandbags is highly automated. Workers only have to take care of the removal of the filled sandbags and the filling of the transport containers with empty sandbags.

Wie noch zu zeigen sein wird, sind die einzelnen Arbeitschritte innerhalb der Sandsackabfüllvorrichtung auch ohne zusätzliche Antriebe realisierbar. Das schließt aber nicht aus, dass solche eingesetzt werden, oder entsprechende Anschlüsse dafür vorgesehen sind.As will be shown, the individual working steps within the sandbag filling device can also be realized without additional drives. However, this does not exclude that such be used, or appropriate connections are provided for it.

Bei einer bevorzugten Ausführung der Sandsackabfüllvorrichtung weist das Transportrad im äußeren Umfangbereich mit gleichem Winkelabstand zueinander angeordnete Fixiereinrichtungen für jeweils ein Transportbehältnis auf, wobei die Transportbehältnisse lösbar und um einen in einer parallelen Ebene zur Achse des Transportrades verschwenkbar angeordneten Befestigungsbolzen der Fixiereinrichtung angeordnet sind. In a preferred embodiment of the sandbag filling device, the transport wheel in the outer peripheral region with the same angular distance from each other arranged fixing means for each transport container, wherein the transport containers are arranged detachably and about a pivotable in a plane parallel to the axis of the transport wheel mounting bolts of the fixing device.

Die Transportbehältnisse verfügen auf der der Fixiereinrichtung zugewandten Seite über eine Aufnahmelasche zum Aufhängen auf den Kopf des Befestigungsbolzens, wobei die Aufnahmelasche den Kopf hinterfasst und oberhalb des Schwerpunktes des Transportbehältnisses angeordnet ist.The transport containers have on the fixing device side facing a receiving lug for hanging on the head of the fastening bolt, wherein the receiving lug behind the head and arranged above the center of gravity of the transport container.

Der Befestigungsbolzen ist bevorzugt in der Fixierungseinrichtung verschwenkbar angeordnet aus einer Position des Haltens des Transportbehältnisses in eine Position der Freigabe des Transportbehältnisses und umgekehrt. Dabei wird der Befestigungsbolzen in der Position des Haltens des Transportbehältnisses durch einen Entriegelungshebel in der Fixiereinrichtung fixiert, der den Befestigungsbolzen in einem Abschnitt klauenartig übergreift.The fastening bolt is preferably pivotably arranged in the fixing device from a position of holding the transport container in a position of release of the transport container and vice versa. In this case, the fastening bolt is fixed in the position of holding the transport container by a release lever in the fixing device, which engages over the fastening bolt claw-like in a section.

In einer vorteilhaften Ausführung weist der Befestigungsbolzen einen Kopfkonus, sich zum Bolzenschaft verjüngend, auf. Er kann so eine Position des Haltens und des Abgleitens des Transportbehältnisses vom Befestigungsbolzen einnehmen.In an advantageous embodiment, the fastening bolt has a head cone, tapering towards the bolt shank. He can thus take a position of holding and sliding of the transport container from the mounting bolt.

Zum Lösen des Transportmittelbehältnisses vom Transportrad verfügt das Gerüst über einen Anschlag für den Entriegelungshebel des Transportbehältnisses mit der Fixiereinrichtung, derart, dass bei der Kontaktierung des Entriegelungshebels mit dem Anschlag der Entriegelungshebel den Befestigungsbolzen freigibt, dieser infolge der Last des Transportbehältnisse verschwenkt und damit das Transportbehältnis vom Befestigungsbolzen abgleitet.To release the transport container from the transport wheel scaffolding has a stop for the release lever of the transport container with the fixing device, so that when contacting the release lever with the stop the release lever releases the mounting bolt, this pivots due to the load of the transport containers and thus the transport container from Sliding off fastening bolt.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Fixiereinrichtung oder ein Abschnitt der Fixiereinrichtung, nämlich der mit dem Befestigungsbolzen, gegenüber dem Transportrad mittels einer Feder in Richtung Achse des Transportrades um einen Weg verschiebbar ist, der mindestens der Höhe des Anschlages entspricht. Auf diese Weise kann sich die Drehbewegung des Transportrades weiter fortsetzen.A further advantageous embodiment provides that the fixing device or a portion of the fixing device, namely with the fastening bolt, relative to the transport wheel by means of a spring in the direction of the axis of the transport wheel is displaceable by a distance which corresponds at least to the height of the stop. In this way, the rotational movement of the transport wheel can continue.

Die Dosier- und Abfülleinrichtung am Gerüst ist so angeordnet, dass nach dem Befüllen des im Transportbehältnis befindlichen Sandsackes infolge der Gravitationskraft eine Drehbewegung in Drehrichtung des Transportrades generierbar ist.The metering and filling device on the frame is arranged so that after filling of the sandbag in the transport container due to the gravitational force, a rotational movement in the direction of rotation of the transport wheel can be generated.

Bevorzugt ist die Dosier- und Abfülleinrichtung, als selbsttätige Wippe ausgeführt, schwenkbar angeordnet, aus einer Position der Aufnahme von Sand aus dem Vorratsbehälter in ein Behältnis der Wippe in eine Position der Abgabe des Sandes aus dem Behältnis in einen leeren Sandsack eines Transportbehältnisses.Preferably, the metering and filling device, designed as an automatic rocker pivotally arranged from a position of receiving sand from the reservoir into a container of the rocker in a position of delivery of the sand from the container into an empty sandbag of a transport container.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, dass die Zuführeinrichtung für Transportbehältnisse mit einem leeren Sandsack auf einem höheren Höhenniveau im Gerüst angeordnet ist als die Abführeinrichtung.A further advantageous embodiment provides that the feed device for transport containers with an empty sandbag is arranged at a higher height level in the framework than the discharge device.

Desweiteren sollte die Zuführeinrichtung eine Neigung hin und die Abführeinrichtung eine Neigung weg vom Gerüst aufweisen. Vorteilhafterweise besteht die Zu- und Abführeinrichtung aus Rollenwegen. So lassen sich Bewegungen ohne Antriebe realisieren.Furthermore, the feeder should have an inclination and the discharge device should have an incline away from the framework. Advantageously, the supply and discharge device consists of roller paths. This allows movements without drives to be realized.

Die Zuführeinrichtung und die Abführeinrichtung können auch antriebstechnisch miteinander gekoppelt sein, insbesondere um die Bewegung der Abführeinrichtung mit für die Bewegung der Zuführeinrichtung zu nutzen.The feed device and the discharge device can also be coupled with one another in terms of drive technology, in particular in order to use the movement of the discharge device with the movement of the feed device.

Ferner erleichtert es ein sicheres Andocken der Transportbehältnisse an die Fixiereinrichtung des Transportrades, wenn die Zuführeinrichtung mindestens im Andockbereich an das Transportrad seitliche Führungen aufweist, um eine Einzelzuführung zu sichern.Furthermore, it facilitates a secure docking of the transport containers to the fixing device of the transport wheel when the supply device has lateral guides at least in the docking area to the transport wheel in order to secure a single feed.

Als Transportbehältnisse sind bevorzugt solche mit einer quaderförmigen oder mehreckigen Form eingesetzt. Durch die Führungen im Andockbereich und die quaderförmige oder mehreckige Form ist eine exakte Positionierung der Aufnahmelaschen gewährleistet. Bei zylinderförmigen Transportbehältnissen sollte die Aufnahmelasche aus einem umlaufender Aufnahmering bestehen, um in jeder Position die Fixierung am Befestigungsbolzen zu gewährleisten. Vorteilhafterweise sollte der Rand des Aufnahmeringes wellenförmig oder gezackt ausgeführt sein, um ein Verrutschen des Transportbehältnisses auf dem Befestigungsbolzen entlang des Aufnahmeringumfanges zu verhindern.As transport containers are preferably used with a cuboid or polygonal shape. Due to the guides in the docking area and the cuboid or polygonal shape, an exact positioning of the receiving lugs is ensured. In the case of cylindrical transport containers, the receiving lug should consist of a circumferential receiving ring in order to ensure fixation on the fastening bolt in every position. Advantageously, the edge of the receiving ring should be wavy or serrated to prevent slippage of the transport container on the mounting bolt along the receiving ring circumference.

Für Transportzwecke ist es von Vorteil, wenn das Gerüst im Bodenbereich Aufnahmen für die Gabel eines Gabelstaplers aufweist. Ebenso sollte der Vorratsbehälter in Form eines Trichters für den abzufüllenden Sand kippbar um eine Achse des Gerüstes angeordnet sein, um für Transportzwecke die Höhe der Vorrichtung zu reduzieren.For transport purposes, it is advantageous if the framework in the bottom area has receptacles for the fork of a forklift. Likewise, the reservoir should be arranged in the form of a funnel for the sand to be filled tiltable about an axis of the scaffold to reduce the height of the device for transport purposes.

Ferner ist es zweckmäßig, wenn das Gerüst verstellbare Füße zum Bodenniveauausgleich aufweist.Furthermore, it is expedient if the framework has adjustable feet for ground level compensation.

Im Trichter sind bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ein oder zwei Siebe angeordnet vorzugsweise geneigt, um grobe Verunreinigungen des Sandes zurückzuhalten. Ein Leitblech oder ein Leitkörper oberhalb des Auslasses kann darüber hinaus die Sandzuführung fördern. In the hopper one or two screens are arranged in an advantageous embodiment, preferably inclined to retain coarse impurities of the sand. A baffle or baffle above the outlet may also promote the sand feed.

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispiels, dargestellt in den Zeichnungen, näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:

1 die Sandsackabfüllvorrichtung, 1 the sandbag filling device,

2 die Transportbehältnisaufhängung, 2 the transport container suspension,

3 das Umlaufprinzip der Transportbehältnisse und 3 the circulation principle of transport containers and

4 das Zu- und Abführen der Transportbehältnisse. 4 the supply and removal of the transport containers.

1 zeigt die Sandsackabfüllmaschine mit ihren Hauptbestandteilen, die im oder an einem Gerüst 1 angeordnet sind:

– Ein Vorratsbehälter 5 im oberen Bereich des Gerüstes 1 mit einem nach unten weisenden Auslass 8 mit einem Verschluss zum vollständigen Abschluss des Vorratsbehälters 5 und/oder zur Einstellung der Abfüllmenge pro Zeiteinheit.

1 shows the sandbag filling machine with its main components in or on a scaffold 1 are arranged:

- A storage container 5 in the upper part of the framework 1 with a down-facing outlet 8th with a closure for complete completion of the reservoir 5 and / or to adjust the amount of filling per unit time.

Der Vorratsbehälter 5 ist trichterförmig ausgebildet und dabei so konzipiert, dass ständig abzufüllender Sand nachrutscht. Eine Nachrüstung mit einem Rüttler oder einem Auflockerungswerk für den Sand ist möglich. Ferner ist es zweckmäßig, wenn im Trichter ein oder zwei Siebe 6, 7 angeordnet sind, vorzugsweise geneigt, um grobe Verunreinigungen des Sandes zurückzuhalten. Ein Leitblech oder ein Leitkörper 26 oberhalb des Auslasses 8 kann die Sandzuführung fördern. Das Befüllen des Vorratsbehälters 5 erfolgt mittels eines Laders oder eines Kranes.

– Ein Transportrad 9, das um eine waagerechte Achse 10 drehbar angeordnet ist.

The storage tank 5 is funnel-shaped and designed so that slips constantly bottling sand. A retrofit with a vibrator or a Auflockerungswerk for the sand is possible. Furthermore, it is expedient if one or two sieves in the funnel 6 . 7 are arranged, preferably inclined, to retain coarse contaminants of the sand. A baffle or a baffle 26 above the outlet 8th can promote the sand feed. Filling the storage tank 5 by means of a loader or a crane.

- A transport wheel 9 that is about a horizontal axis 10 is rotatably arranged.

Das Transportrad 9 weist im äußeren Umfangbereich mit gleichem Winkelabstand zueinander angeordnete Fixiereinrichtungen 14 für jeweils ein Transportbehältnis 12 auf, wobei die Transportbehältnisse 12 lösbar und um einen parallel zur Achse 10 des Transportrades 9 verschwenkbar angeordneten Befestigungsbolzen 15 der Fixiereinrichtung 14 angeordnet sind. Jedes Transportbehältnis 12 ist für einen Sandsack ausgelegt. Das Befüllen der Sandsäcke der Transportbehältnisse 12 erfolgt jeweils im oberen Bereich des Transportrades 9, hier im II. Quadranten (vgl. 2), so dass unter der Last der gefüllten Transportbehältnisse 12.1 das Transportrad 9 in eine Drehbewegung 11 versetzt wird.The transport wheel 9 has in the outer peripheral region at the same angular distance from each other arranged fixing devices 14 for each a transport container 12 on, with the transport containers 12 detachable and one parallel to the axis 10 of the transport wheel 9 pivotally mounted fastening bolts 15 the fixing device 14 are arranged. Every transport container 12 is designed for a sandbag. Filling the sandbags of the transport containers 12 takes place in the upper area of the transport wheel 9 , here in the second quadrant (cf. 2 ), so that under the load of filled transport containers 12.1 the transport wheel 9 in a rotary motion 11 is offset.

Im IV. und I. Quadranten sind am Transportrad 9 Transportbehältnisse 12.2 mit leeren Sandsäcken fixiert, so dass die Drehbewegung 11 ohne zusätzlichen Antrieb erfolgt.In the IV. And I. quadrants are at the transport wheel 9 transport containers 12.2 fixed with empty sandbags, allowing the rotary motion 11 without additional drive.

Durch die schwenkbare Aufhängung der Transportbehältnisse 12 oberhalb ihres Schwerpunktes an den jeweiligen Befestigungsbolzen 15 nehmen die Transportbehältnisse 12 stets eine senkrechte Lage bei der Drehbewegung 11 ein, d. h. die Öffnung der Transportbehältnisse 12 ist immer oben.Due to the pivotable suspension of the transport containers 12 above its center of gravity on the respective fastening bolts 15 take the transport containers 12 always a vertical position during the rotation 11 a, ie the opening of the transport containers 12 is always up.

Zur Aufhängung der Transportbehältnisse 12 dient bei quaderförmigen und mehreckigen Transportbehältnissen 12 jeweils eine Aufnahmelasche 13. Bei zylinderförmigen Transportbehältnissen 12 ist ein umlaufender Ring geeigneter, da es dann keiner Transportbehältnispositionierung gegenüber dem Befestigungsbolzen 15 bedarf.For suspension of transport containers 12 serves with cuboid and polygonal transport containers 12 one receiving lug each 13 , For cylindrical transport containers 12 a circumferential ring is more suitable, since then there is no transport container positioning relative to the fastening bolt 15 requirement.

Die mit gefüllten Sandsäcken versehenen Transportbehältnisse 12.1 bewegen sich infolge der vom Gewicht der Transportbehältnisse 12.1 initiierten Drehbewegung 11 des Transportrades 9 jeweils bis in den End- oder Übergangsbereich zwischen dem III. und dem IV. Quadranten und werden hier durch einen Anschlag 4 des Gerüstes 1 gestoppt. Durch die Kraft des Anschlagens wird ein Entriegelungshebel 16 für den Befestigungsbolzen 15 betätigt und der Befestigungsbolzen 15 schwenkt in eine Position, in der das Transportbehältnis 12.1 vom Befestigungsbolzen 15 lösbar ist und einer Abführeinrichtung 23 übergeben wird.The provided with filled sandbags transport containers 12.1 move as a result of the weight of the transport containers 12.1 initiated rotary motion 11 of the transport wheel 9 each to the end or transition area between the III. and the IV. quadrant and are here by a stop 4 of the scaffolding 1 stopped. The force of the striking becomes a release lever 16 for the fastening bolt 15 operated and the fastening bolt 15 pivots into a position in which the transport container 12.1 from the fastening bolt 15 is detachable and a discharge device 23 is handed over.

Der Befestigungsbolzen 15 begibt sich unter seiner eigenen Schwerkraft wieder in die Halteposition für ein neues Transportbehältnis 12.2, während sich das Transportrad 9 um den Winkel zwischen zwei Fixiereinrichtungen 14 weiterdreht. Dabei erfolgt die Aufnahme eines Transportbehältnisses 12.2 mit einem leeren Sandsack, der taktweise bei der Drehung des Transportrades 9 den restlichen IV und den I. Quadranten durchquert bis er die Befüllposition erreicht.The fastening bolt 15 goes under its own gravity again in the holding position for a new transport container 12.2 while the transport wheel 9 around the angle between two fixators 14 continues to rotate. In this case, the inclusion of a transport container takes place 12.2 with an empty sandbag, which cyclically during the rotation of the transport wheel 9 crosses the remaining IV and the I. quadrant until it reaches the filling position.

Die Transportbehältnisse 12.2 mit leeren Sandsäcken werden von außen mittels einer Zuführeinrichtung 22 zum Transportrad 9 transportiert. Da die Aufnahme der Transportbehältnisse 12.2 durch das Transportrad 9 in einer höheren Position erfolgt als die Abgabe der Transportbehältnisse 12.1, was eine Folge der Transportradbewegung ist, ist die Zuführeinrichtung 22 auch höher angeordnet als die Abführeinrichtung 23.The transport containers 12.2 with empty sandbags are from the outside by means of a feeder 22 to the transport wheel 9 transported. Since the inclusion of transport containers 12.2 through the transport wheel 9 in a higher position than the delivery of the transport containers 12.1 What is a consequence of the transport wheel movement is the feeder 22 also arranged higher than the discharge device 23 ,

Bevorzugt weist die Zuführeinrichtung 22 eine Neigung hin und die Abführeinrichtung 23 eine Neigung weg vom Gerüst 1 auf. Handelt es sich bei der Zu- und Abführeinrichtung 22, 23 um Rollenwege 24 erfolgt der Weitertransport durch die Gravitationskräfte (schiefe Ebene). Die Rollenwege 24 der Zuführeinrichtung 22 und der Abführeinrichtung 23 können auch eine antriebstechnische Kopplung 27 aufweisen.

– Eine Dosier- und Abfülleinrichtung 19, mit der Sand aus dem Vorratsbehälter 5 kommend in die Sandsäcke der Transportbehältnisse 12 gefüllt wird.

Preferably, the feeding device 22 an inclination and the discharge device 23 a slope away from the scaffold 1 on. Is it the supply and discharge device 22 . 23 about roller paths 24 the further transport through the Gravitational forces (inclined plane). The roller paths 24 the feeder 22 and the discharge device 23 can also be a drive technology coupling 27 exhibit.

- A dosing and filling device 19 , with the sand from the reservoir 5 coming into the sandbags of the transport containers 12 is filled.

Wie bereits oben erläutert, findet dies im II. Quadranten, vorzugsweise kurz nach dem Eintritt der Transportbehältnisse 12.2 in diesen statt. Da durch den Anschlag 4 das Transportrad 9 taktweise kurzzeitig angehalten wird, befinden sich die Transportbehältnisse 12 in Ruhe, und während dieser Zeit kann das Befüllen der Sandsäcke erfolgen.As already explained above, this takes place in the II. Quadrant, preferably shortly after the entry of the transport containers 12.2 in this place. Because of the stop 4 the transport wheel 9 Intermittently stopped temporarily, are the transport containers 12 at rest, and during this time, the sandbags can be filled.

Die Dosier- und Abfülleinrichtung 19 kann deshalb starr im Gerüst 1 angeordnet sein. Bei der dargestellten Dosier- und Abfülleinrichtung 19 handelt es sich um eine selbsttätig arbeitende Wippe, die schwenkbar angeordnet ist aus einer Position der Aufnahme von Sand aus dem Vorratsbehälter 5 in ein Behältnis 21 der Wippe in eine Position der Abgabe des Sandes aus dem Behältnis 21 der Wippe in einen leeren Sandsack eines Transportbehältnisses 12.The dosing and filling device 19 can therefore be rigid in the framework 1 be arranged. In the illustrated dosing and filling device 19 it is an automatically operating rocker, which is pivotally mounted from a position of receiving sand from the reservoir 5 in a container 21 the rocker in a position of delivery of the sand from the container 21 the rocker in an empty sandbag of a transport container 12 ,

Das Gerüst 1 selbst weist im Bodenbereich Aufnahmen 3 für die Gabel eines Gabelstaplers auf. So lässt sich die Sandsackabfüllvorrichtung leicht transportieren. Ferner weist das Gerüst 1 verstellbare Füße 2 auf zum Bodenniveauausgleich am Arbeitsort.The scaffolding 1 itself has recordings in the ground area 3 for the fork of a forklift. This allows the sandbag filling device to be easily transported. Furthermore, the framework has 1 adjustable feet 2 on to the ground level compensation at the place of work.

2 zeigt eine bevorzugte Ausführung für die Fixiereinrichtung 14 der Transportbehältnisse 12 am Transportrad 9. Wesentlich daran ist, dass zur Aufnahme der Transportbehältnisse 12 ein schwenkbarer Befestigungsbolzen 15 dient, verschwenkbar angeordnet aus einer Position des Haltens des Transportbehältnisses 12 in eine Position der Freigabe des Transportbehältnisses 12 und umgekehrt. 2 shows a preferred embodiment of the fixing device 14 the transport containers 12 at the transport wheel 9 , The essential thing is that to accommodate the transport containers 12 a swivel mounting bolt 15 serves pivotally arranged from a position of holding the transport container 12 in a position of release of the transport container 12 and vice versa.

Der Befestigungsbolzen 15 ist in der Position des Haltens des Transportbehältnisses 12 durch einen Entriegelungshebel 16 in der Fixiereinrichtung 14 fixiert, der den Befestigungsbolzen 15 in einem Abschnitt klauenartig übergreift.The fastening bolt 15 is in the position of holding the transport container 12 through a release lever 16 in the fixing device 14 fixed the fixing bolt 15 in a section claw-like overlaps.

Bevorzugt verfügt der Befestigungsbolzen 15 über einen Kopfkonus, der sich zum Bolzenschaft verjüngt. In der verriegelten Position verhindert der Konus das Abgleiten der Aufnahmelasche 13 des Transportbehältnisses 12 und in der entriegelten Position lässt er das Abgleiten zu.Preferably, the fastening bolt has 15 via a head cone, which tapers to the bolt shank. In the locked position, the cone prevents slipping of the receiving lug 13 of the transport container 12 and in the unlocked position allows it to slide.

Betätigt wird der Entriegelungshebel 16 durch das Anschlagen der Fixiereinrichtung 14 an den Anschlag 4 des Gerüstes 1.The unlocking lever is actuated 16 by striking the fixing device 14 to the stop 4 of the scaffolding 1 ,

Nach dem Abgleiten des Transportbehältnisses 12.1 vom Befestigungsbolzen 15 bewegt sich der Befestigungsbolzen 15 infolge der Schwerkraft seines Schaftes, wieder in die Transportposition für Transportbehältnisse 12.2 zurück. Geleichzeitig wird der Abschnitt der Fixiereinrichtung 14, in dem sich der Befestigungsbolzen 15 befindet, durch eine infolge des Gewichtes des Transportbehältnisses 12.1 mit einem gefüllten Sandsack gespannten Feder 18 teleskopartig in Richtung der Drehachse 10 des Transportrades 9 bewegt, so dass der Anschlag 4 seine Funktion verliert und die Fixiereinrichtung 14 den Anschlag 4 überstreichen kann. Die Drehbewegung des Transportrades 9 setzt sich fort. Der Entriegelungshebel 16 bewegt sich ebenfalls schwerkraftbedingt in seine Verriegelungsposition für den Befestigungsbolzen 15 zurück.After slipping the transport container 12.1 from the fastening bolt 15 the fixing bolt moves 15 due to the gravity of its shaft, back to the transport position for transport containers 12.2 back. At the same time, the portion of the fixator becomes 14 in which the fixing bolt 15 is due to a result of the weight of the transport container 12.1 feather cocked with a filled sandbag 18 telescopically in the direction of the axis of rotation 10 of the transport wheel 9 moved, so the stop 4 loses its function and the fixing device 14 the stop 4 can paint over. The rotational movement of the transport wheel 9 continues. The release lever 16 also moves due to gravity in its locking position for the fastening bolt 15 back.

3 zeigt das Umlaufprinzip des Transportrades 1 mit den Transportbehältnissen 12. 3 shows the circulation principle of the transport wheel 1 with the transport containers 12 ,

Beim Eintritt des vom Transportbehältnis 12.1 befreiten Befestigungsbolzens 15 in den IV. Quadranten befindet sich kein Transportbehältnis 12 an der Fixiereinrichtung 14. Dies erfolgt erst, wenn die Fixiereinrichtung 14 die Zuführeinrichtung 22 erreicht und der Befestigungsbolzen 15 die Aufnahmelasche 13 des aufzunehmenden Transportbehältnisses 12.2 hinterfasst.At the entrance of the transport container 12.1 liberated fixing bolt 15 in the IV. Quadrant there is no transport container 12 at the fixing device 14 , This only takes place when the fixing device 14 the feeder 22 reached and the fastening bolt 15 the receiving lug 13 of the transport container to be picked up 12.2 behind summarizes.

In dieser Phase befindet sich der Abschnitt der Fixiereinrichtung mit den Befestigungsbolzen 15 aufgrund der Federwirkung der Feder 18 in einer Position, in der der Anschlag 4 überwindbar ist. In dieser Position verbleibt der Abschnitt bis er die Dosier- und Abfülleinrichtung 19 am Anfang des II. Quadranten erreicht. Die Bewegung des Befestigungsbolzens 15 verläuft somit auf einer Kreisbahn.In this phase is the section of the fixing device with the fastening bolts 15 due to the spring action of the spring 18 in a position where the stop 4 is surmountable. In this position, the section remains until he the metering and filling device 19 reached at the beginning of the second quadrant. The movement of the fastening bolt 15 thus runs on a circular path.

Durch das Befüllen des Sandsackes in dem Transportbehältnis 12 bei der Dosier- und Abfülleinrichtung 19 erhöht sich das Gewicht des Transportbehältnisses mit der Folge, dass

– die Drehbewegung 11 des Transportrades 9 initiiert wird und
– sich die Feder 18 zu spannen beginnt.

By filling the sandbag in the transport container 12 at the metering and filling device 19 increases the weight of the transport container with the result that

- the rotational movement 11 of the transport wheel 9 is initiated and
- the spring 18 begins to stretch.

Letzteres hat zur Folge, dass der Abschnitt der Fixiereinrichtung 14 mit dem Befestigungsbolzen 15 sich nach außen bewegt und damit in eine Position, die ein Anschlagen des Entriegelungshebels 16 am Anschlag 4 möglich macht.The latter has the consequence that the section of the fixing device 14 with the fastening bolt 15 moves outward and thus into a position that is an abutment of the release lever 16 at the stop 4 makes possible.

Die Bewegung des Befestigungsbolzens 15 im II. und III. Quadranten erfolgt somit auf einer Bahn mit sich vergrößerndem Durchmesser.The movement of the fastening bolt 15 in II. and III. Quadrants thus takes place on a track with increasing diameter.

Die Darstellung des Umlaufprinzips zeigt auch, dass durch die Aufhängung der Transportbehältnisse 12 kopfseitig, d. h. außerhalb ihres Schwerpunktes, die Transportbehältnisse 12 analog wie die Gondeln eines Riesenrades immer eine senkrechte Position einnehmen, hier mit der Öffnung nach oben.The presentation of the circulation principle also shows that by the suspension of the transport containers 12 on the head, ie outside its center of gravity, the transport containers 12 analogous to how the gondolas of a Ferris wheel always take a vertical position, here with the opening to the top.

Die vorgeschlagene Sandsackabfüllvorrichtung kann ohne zusätzliche Antriebe arbeiten, was ein wesentlicher Vorteil bei Arbeiten in entlegenen Gebieten oder bei fehlendem Strom ist.The proposed sandbag filling apparatus can operate without additional drives, which is a significant advantage when working in remote areas or lack of power.

Natürlich ist es auch möglich, wenn man sich nicht allein auf die beschriebenen mechanischen Möglichkeiten verlassen will, z. B. die Dosier- und Abfülleinrichtung 19, das Transportrad 9, das Entriegeln des Befestigungsbolzens 15 und/oder die Zu- und Abführeinrichtung 22, 23 zusätzlich elektromotorisch zu betreiben. Die erfindungsgemäßen Vorteile bleiben deshalb trotzdem erhalten, denn die Vorrichtung arbeitet auch bei Ausfall entsprechender elektrischer Antriebe. Diese müssen ggf. nur abgekoppelt werden.Of course it is also possible if you do not want to rely solely on the described mechanical possibilities, z. B. the dosing and bottling 19 , the transport wheel 9 , unlocking the mounting bolt 15 and / or the supply and discharge device 22 . 23 additionally operate by electric motor. The advantages according to the invention therefore still remain, because the device also works in case of failure of corresponding electrical drives. These may only have to be disconnected.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gerüstframework
22: Gerüstfüßescaffold feet
33: GabelaufnahmenFork seats
44: Anschlagattack
55: Vorratsbehälterreservoir
66: Siebscree
77: Siebscree
88th: Auslass mit VerschlussOutlet with closure
99: TransportradTransport wheel
1010: Drehachse TransportradRotary axle transport wheel
1111: Drehrichtungdirection of rotation
1212: Transportbehältnistransport container
12.112.1: mit gefülltem Sandsackwith filled sandbag
12.212.2: mit leerem Sandsackwith empty sandbag
1313: Aufnahmelascherecord tab
1414: Fixiereinrichtungfixing
1515: Befestigungsbolzenmounting bolts
1616: Entriegelungshebelrelease lever
1717: Klaueclaw
1818: Federfeather
1919: Dosier- und AbfülleinrichtungDosing and filling device
2020: Schwenkachseswivel axis
2121: Behältnis der Dosier- und AbfülleinrichtungContainer of the dosing and filling device
2222: Zuführeinrichtungfeeding
2323: Abführeinrichtungremoval device
2424: Rollenwegroller path
2525: seitliche Führunglateral guidance
2626: Leitblech oder LeitkörperBaffle or baffle
2727: antriebstechnische Kopplungdrive technology coupling

Claims

Sandbag filling device with a scaffold ( 1 ), which in the upper area a reservoir ( 5 ) in the form of a funnel for the sand to be filled, with one in the framework ( 1 ) arranged around a horizontal axis ( 10 ) rotatable transport wheel ( 9 ) for transport containers ( 12 ) with one filled or one empty sandbag, with a dosing and filling device ( 19 ) for sand from the reservoir ( 5 ) in each case an empty sandbag with the transport wheel ( 9 ) circulating transport containers ( 12 ), with a feeder ( 22 ) for the transport containers ( 12.2 ) with an empty sandbag to and with a discharge device ( 23 ) for the transport containers ( 12.1 ) with a filled sandbag away from the transport wheel ( 9 ).

Sandbag filling device according to claim 1, characterized in that the transport wheel ( 9 ) in the outer peripheral region with the same angular distance from each other fixing devices ( 14 ) for each transport container ( 12 ), the transport containers ( 12 ) releasably and about one in a plane parallel to the axis ( 10 ) of the transport wheel ( 9 ) pivotally mounted fastening bolts ( 15 ) of the fixing device ( 14 ) are arranged.

Sandbag filling device according to claim 2, characterized in that the transport container ( 12 ) on the fixing device ( 14 ) facing side a receiving lug ( 13 ) for hanging on the head of the fastening bolt ( 15 ), wherein the receiving lug ( 13 ) behind the head and above the center of gravity of the transport container ( 12 ) is arranged.

Sandbag filling device according to claim 2 or 3, characterized in that the fastening bolt ( 15 ) in the fixing device ( 14 ) is pivotally mounted from a position of holding the transport container ( 12 ) in a position of release of the transport container ( 12 ) and vice versa.

Sandbag filling device according to claim 4, characterized in that the fastening bolt ( 15 ) in the position of holding the transport container ( 12 ) by a release lever ( 16 ) in the fixing device ( 14 ), which fixes the fastening bolt ( 15 ) in a section claw-like overlaps.

Sandbag filling device according to one of claims 2 to 5, characterized in that the fastening bolt ( 15 ) has a head cone, tapering to the bolt shank has.

Sandbag filling device according to claim 5 or 6, characterized in that the framework ( 1 ) about a stop ( 4 ) for the release lever ( 16 ) of the transport container ( 12.1 ) with the fixing device ( 14 ), in such a way that when contacting the unlocking lever ( 16 ) with the stop ( 4 ) the release lever ( 16 ) the fastening bolt ( 15 ) releases, this as a result of the burden of Transport containers ( 12.1 ) and thus the transport container ( 12.1 ) slips off the mounting bolt.

Sandbag filling device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the fixing device ( 14 ) opposite the transport wheel ( 9 ) by means of a spring ( 18 ) in the direction of the axis ( 10 ) of the transport wheel ( 9 ) is displaceable by a distance of at least the height of the stop ( 4 ) corresponds.

Sandbag filling device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the metering and filling device ( 19 ) in the framework ( 1 ) is arranged so that after filling in the transport container ( 12.1 ) sandbag due to the gravitational force a rotational movement in the direction of rotation ( 11 ) of the transport wheel ( 9 ) can be generated.

Sandbag filling device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the metering and filling device ( 19 ), is designed as an automatic rocker, is pivotally mounted, from a position of receiving sand from the reservoir ( 5 ) in a container ( 21 ) of the rocker in a position of discharge of the sand from the container ( 21 ) in the empty sandbag of a transport container ( 12 ).

Sandbag filling device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the feeding device ( 22 ) for transport containers ( 12.2 ) with an empty sandbag at a higher height level in the scaffold ( 1 ) is arranged as the discharge device ( 23 ).

Sandbag filling device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the feeding device ( 22 ) an inclination and the discharge device ( 23 ) an inclination away from the scaffold ( 1 ) having.

Sandbag filling device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the supply and discharge device ( 22 . 23 ) Roller paths ( 24 ) are.

Sandbag filling device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the feed device ( 22 ) at least in the docking area to the transport wheel ( 9 ) lateral guides ( 25 ) to secure a single feed.

Sandbag filling device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the transport containers ( 12 ) preferably have a cuboid or polygonal shape.

Sandbag filling device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the framework ( 1 ) in the ground area recordings ( 3 ) for the fork of a forklift.

Sandbag filling device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the framework ( 1 ) adjustable feet ( 2 ) for ground level compensation.

Sandbag filling apparatus according to any one of claims 1 to 17, characterized in that the reservoir ( 5 ) in the form of a funnel for the sand to be filled tiltable about an axis of the framework ( 1 ) is arranged to reduce the height of the device for transport purposes.