DE102015221910A1

DE102015221910A1 - Wischarmvorrichtung

Info

Publication number: DE102015221910A1
Application number: DE102015221910.0A
Authority: DE
Inventors: Filip Bessemans; Peter Rydlakowski; Erwin Genicot; Helmut Depondt
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2015-11-09
Filing date: 2015-11-09
Publication date: 2017-05-11

Abstract

Die Erfindung geht aus von einer Wischarmvorrichtung mit einem Befestigungsteil (10), das zu einer Befestigung mit einer Antriebswelle (14, 14’) vorgesehen ist, und mit einem Gelenkteil (12), das mit dem Befestigungsteil (10) schwenkbar verbunden ist und mit einem Federelement (16), das mit dem Befestigungsteil (10) und dem Gelenkteil (12) verbunden ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Wischarmvorrichtung eine Einstelleinheit (18) umfasst, die dazu vorgesehen ist, zumindest einen Betriebsparameter des Befestigungsteils (10), des Gelenkteils (12) und/oder des Federelements (16) einzustellen.The invention relates to a wiper arm device with a fastening part (10) which is provided for attachment to a drive shaft (14, 14 '), and with a hinge part (12) which is pivotally connected to the fastening part (10) and with a spring element (16) which is connected to the fastening part (10) and the hinge part (12). It is proposed that the wiper arm device comprises an adjusting unit (18) which is provided to set at least one operating parameter of the fastening part (10), the joint part (12) and / or the spring element (16).

Description

Stand der TechnikState of the art

Es ist bereits eine Wischarmvorrichtung mit einem Befestigungsteil, das zu einer Befestigung mit einer Antriebswelle vorgesehen ist, und mit einem Gelenkteil, das mit dem Befestigungsteil schwenkbar verbunden ist und mit einem Federelement, das mit dem Befestigungsteil und dem Gelenkteil verbunden ist, vorgeschlagen worden.There has already been proposed a wiper arm device having a fixing member provided for attachment to a drive shaft and a hinge member pivotally connected to the fixing member and having a spring member connected to the fixing member and the hinge member.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung geht aus von einer Wischarmvorrichtung mit einem Befestigungsteil, das zu einer Befestigung mit einer Antriebswelle vorgesehen ist, und mit einem Gelenkteil, das mit dem Befestigungsteil schwenkbar verbunden ist und mit einem Federelement, das mit dem Befestigungsteil und dem Gelenkteil verbunden ist.The invention relates to a wiper arm device with a fastening part which is provided for attachment to a drive shaft, and with a hinge part which is pivotally connected to the fastening part and with a spring element which is connected to the fastening part and the hinge part.

Es wird vorgeschlagen, dass die Wischarmvorrichtung eine Einstelleinheit umfasst, die dazu vorgesehen ist, zumindest einen Betriebsparameter des Befestigungsteils, des Gelenkteils und/oder des Federelements einzustellen. Dadurch kann die Wischarmvorrichtung besonders einfach an eine zu wischende Fahrzeugscheibe angepasst werden. Vorteilhaft können verschiedene Wischarmerfordernisse mit derselben Wischarmvorrichtung erfüllt werden. Somit kann eine besonders kostengünstige Herstellung einer vielseitig verwendbaren Wischarmvorrichtung erzielt werden. Unter einem „Befestigungsteil“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere ein Bauteil verstanden werden, das zumindest eine Antriebswellenaufnahme zur Aufnahme einer Antriebswelle umfasst. Bevorzugt ist das Befestigungsteil von einem Gussbauteil, insbesondere aus einem Metall und/oder einer Metalllegierung, gebildet. Weiterhin vorteilhaft umfasst das Gelenkteil zumindest ein Gelenkelement zur Bildung einer Gelenkverbindung mit einem Gelenkteil. Unter einem „Gelenkteil“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere ein Bauteil verstanden werden, das dazu vorgesehen ist, mit dem Befestigungsteil schwenkbar verbunden zu werden. Weiterhin vorteilhaft ist das Gelenkteil zu einer Kopplung mit einer Wischstange vorgesehen. Bevorzugt sind das Befestigungsteil und das Gelenkteil über Gelenkelemente, wie insbesondere Gelenkbolzen und/oder Gelenkausnehmungen miteinander verbunden. Es ist in diesem Zusammenhang jedoch auch denkbar, dass das Befestigungsteil und das Gelenkteil einstückig miteinander ausgebildet und insbesondere über ein elastisches Material, wie beispielsweise einem Elastomer, miteinander verbunden sind. Unter „einstückig“ soll insbesondere stoffschlüssig verbunden, wie beispielsweise durch einen Schweißprozess und/oder Klebeprozess usw., und besonders vorteilhaft angeformt verstanden werden, wie durch die Herstellung aus einem Guss und/oder durch die Herstellung in einem Ein- oder Mehrkomponentenspritzverfahren. Unter einem „Federelement“ soll insbesondere ein makroskopisches Element verstanden werden, das zumindest eine Erstreckung aufweist, die in einem normalen Betriebszustand um zumindest 10%, insbesondere um wenigstens 20%, vorzugsweise um mindestens 30% und besonders vorteilhaft um zumindest 50% elastisch veränderbar ist, und das insbesondere eine von einer Veränderung der Erstreckung abhängige und vorzugsweise zu der Veränderung proportionale Gegenkraft erzeugt, die der Veränderung entgegen wirkt. Unter einer „Erstreckung“ eines Elements soll insbesondere ein maximaler Abstand zweier Punkte einer senkrechten Projektion des Elements auf eine Ebene verstanden werden. Unter einem „makroskopischen Element“ soll insbesondere ein Element mit einer Erstreckung von zumindest 1 mm, insbesondere von wenigstens 5 mm und vorzugsweise von mindestens 10 mm verstanden werden. Bevorzugt ist das Federelement als Schraubenfeder ausgebildet. Weiterhin vorteilhaft ist das Federelement als Zugfeder ausgebildet. Unter einem „Betriebsparameter“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Federvorspannung des Federelements und/oder eine Position der Antriebswellenaufnahme verstanden werden. Unter „vorgesehen“ soll insbesondere speziell programmiert, ausgelegt und/oder ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt.It is proposed that the wiper arm device comprises an adjusting unit which is provided to set at least one operating parameter of the fastening part, of the joint part and / or of the spring element. As a result, the wiper arm device can be adapted particularly easily to a vehicle window to be wiped. Advantageously, various wiper requirements can be met with the same wiper arm device. Thus, a particularly cost-effective production of a versatile wiper arm device can be achieved. In this context, a "fastening part" is to be understood as meaning in particular a component which comprises at least one drive shaft receptacle for receiving a drive shaft. The fastening part is preferably formed by a cast component, in particular a metal and / or a metal alloy. Further advantageously, the joint part comprises at least one joint element for forming a joint connection with a joint part. A "joint part" should be understood in this context, in particular a component which is intended to be pivotally connected to the fastening part. Further advantageously, the hinge part is provided for coupling with a wiper rod. Preferably, the fastening part and the joint part via joint elements, in particular hinge pins and / or joint recesses are interconnected. However, it is also conceivable in this context that the fastening part and the hinge part are integrally formed with each other and in particular via an elastic material, such as an elastomer, connected to each other. By "one-piece" should in particular be cohesively connected, as for example by a welding process and / or gluing process, etc., and particularly advantageous molded, as understood by the production of a cast and / or by the production in a single or Mehrkomponentenspritzverfahren. A "spring element" is to be understood in particular as a macroscopic element which has at least one extension that is elastically changeable by at least 10%, in particular by at least 20%, preferably by at least 30% and particularly advantageously by at least 50% in a normal operating state , And in particular generates a dependent of a change in the extension and preferably proportional to the change of counterforce, which counteracts the change. An "extension" of an element should, in particular, be understood to mean a maximum distance between two points of a vertical projection of the element onto a plane. By a "macroscopic element" is meant in particular an element with an extension of at least 1 mm, in particular of at least 5 mm and preferably of at least 10 mm. Preferably, the spring element is designed as a helical spring. Further advantageously, the spring element is designed as a tension spring. In this context, an "operating parameter" is to be understood in particular to be a spring preload of the spring element and / or a position of the drive shaft receptacle. By "provided" is intended to be understood in particular specially programmed, designed and / or equipped. The fact that an object is intended for a specific function should in particular mean that the object fulfills and / or executes this specific function in at least one application and / or operating state.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Einstelleinheit zu einer Einstellung einer Federvorspannung des Federelements vorgesehen ist. Dadurch kann eine Anpresskraft eines mit der Wischarmvorrichtung gekoppelten Wischblatts vorteilhaft variabel eingestellt werden. Unter einer „Federvorspannung“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Federkraft verstanden werden, die in einem betriebsbereiten Zustand der Wischarmvorrichtung vom Federelement ausgeübt wird.In a further embodiment of the invention it is proposed that the setting unit is provided for setting a spring bias of the spring element. As a result, a contact pressure of a wiper blade coupled to the wiper arm device can advantageously be set variably. In this context, a "spring preload" is to be understood as meaning, in particular, a spring force which is exerted by the spring element in an operational state of the wiper arm device.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Einstelleinheit zumindest eine erste Federaufnahme und zumindest eine zweite Federaufnahme aufweist, die zu einer wahlweisen Aufnahme des Federelements vorgesehen sind. Dadurch kann auf eine besonders einfache Weise eine gewünschte Federvorspannung eingestellt werden. Vorzugsweise bildet die zumindest eine erste Federaufnahme und/oder die zumindest eine zweite Federaufnahme ein Langloch aus.Furthermore, it is proposed that the setting unit has at least one first spring receptacle and at least one second spring receptacle, which are provided for selectively receiving the spring element. This allows a desired spring preload can be adjusted in a particularly simple manner. Preferably, the at least one first spring receptacle and / or the at least one second spring receptacle forms a slot.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass das Federelement in der zumindest einen ersten Federaufnahme eine andere Federvorspannung aufweist, als in der zumindest einen zweiten Federaufnahme. Dadurch kann eine Anpresskraft eines mit der Wischarmvorrichtung gekoppelten Wischblatts vorteilhaft variabel eingestellt werden.Furthermore, it is proposed that the spring element has a different spring preload in the at least one first spring receptacle, as in the at least one second spring retainer. As a result, a contact pressure of a wiper blade coupled to the wiper arm device can advantageously be set variably.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine erste Federaufnahme und die zumindest eine zweite Federaufnahme im Gelenkteil angeordnet sind. Dadurch kann eine besonders einfache Zugänglichkeit des Federelements zur Einstellung der Federvorspannung erreicht werden. Weiterhin kann die Einstelleinheit besonders unauffällig angeordnet werden.Furthermore, it is proposed that the at least one first spring receptacle and the at least one second spring receptacle are arranged in the joint part. This allows a particularly easy accessibility of the spring element for adjusting the spring preload can be achieved. Furthermore, the adjustment can be arranged very inconspicuously.

Zudem wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine erste Federaufnahme und die zumindest eine zweite Federaufnahme in eine Längsrichtung betrachtet versetzt zueinander angeordnet sind. Dadurch kann eine besonders große Änderung der Federvorspannung erzielt werden. Die Längsrichtung verläuft zumindest im Wesentlichen parallel zu einem Federkraftvektor des Federelements und/oder parallel zu einer Hauptlängserstreckung des Gelenkteils. Insbesondere verläuft die Längsrichtung parallel zu einer Hauptlängserstreckungsrichtung des Gelenkteils. Unter „zumindest im Wesentlichen“ soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Abweichung von weniger als 20°, bevorzugt von weniger als 10°, besonders bevorzugt von weniger als 5° verstanden werden.In addition, it is proposed that the at least one first spring receptacle and the at least one second spring receptacle are arranged offset in relation to one another in a longitudinal direction. As a result, a particularly large change in the spring preload can be achieved. The longitudinal direction extends at least substantially parallel to a spring force vector of the spring element and / or parallel to a main longitudinal extent of the joint part. In particular, the longitudinal direction runs parallel to a main longitudinal extension direction of the joint part. By "at least substantially" should be understood in this context in particular a deviation of less than 20 °, preferably less than 10 °, particularly preferably less than 5 °.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine erste Federaufnahme und die zumindest eine zweite Federaufnahme quer zu einer Längsrichtung betrachtet versetzt zueinander angeordnet sind. Dadurch kann die Einstelleinheit besonders platzsparend ausgebildet werden. Ferner wird vorgeschlagen, dass die Einstelleinheit eine erste Antriebswellenaufnahme und eine zweite Antriebswellenaufnahme umfasst, die zu einer wahlweisen Aufnahme der Antriebswelle vorgesehen sind. Dadurch kann ein besonders flexibler Einsatz der Wischarmvorrichtung erreicht werden. Vorzugsweise sind die erste Antriebswellenaufnahme und/oder die zweite Antriebswellenaufnahme im Befestigungsteil angeordnet. Weiterhin vorteilhaft sind die erste Antriebswellenaufnahme und/oder die zweite Antriebswellenaufnahme konisch ausgebildet.In a further embodiment of the invention, it is proposed that the at least one first spring receptacle and the at least one second spring receptacle are arranged offset relative to one another transversely to a longitudinal direction. As a result, the setting unit can be designed to save space. It is also proposed that the setting unit comprises a first drive shaft receptacle and a second drive shaft receptacle, which are provided for selectively receiving the drive shaft. As a result, a particularly flexible use of the wiper arm device can be achieved. The first drive shaft receptacle and / or the second drive shaft receptacle are preferably arranged in the fastening part. Further advantageously, the first drive shaft receiving and / or the second drive shaft receiving conical.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die erste Antriebswellenaufnahme und die zweite Antriebswellenaufnahme in eine Längsrichtung betrachtet versetzt zueinander angeordnet sind. Dadurch kann eine Schwenkachse der Wischarmvorrichtung vorteilhaft flexibel verändert werden.Furthermore, it is proposed that the first drive shaft receptacle and the second drive shaft receptacle are arranged offset in relation to one another in a longitudinal direction. As a result, a pivot axis of the wiper arm device can advantageously be flexibly changed.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die erste Antriebswellenaufnahme und die zweite Antriebswellenaufnahme quer zu einer Längsrichtung auf einer gleichen Höhe zueinander angeordnet sind. Dadurch kann die Einstelleinheit besonders kompakt ausgebildet werden.It is also proposed that the first drive shaft receptacle and the second drive shaft receptacle are arranged transversely to a longitudinal direction at an equal height to each other. Thereby, the adjustment can be made very compact.

Die erfindungsgemäße Wischarmvorrichtung soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere kann die erfindungsgemäße Wischarmvorrichtung zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten abweichende Anzahl aufweisen.The wiper arm device according to the invention should not be limited to the application and embodiment described above. In particular, the wiper arm device according to the invention can have a number deviating from a number of individual elements, components and units specified herein for fulfilling a mode of operation described herein.

Zeichnungdrawing

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawing, two embodiments of the invention are shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen:Show it:

1 eine Wischarmvorrichtung und ein Wischblatt in einer schematischen Seitendarstellung, 1 a wiper arm device and a wiper blade in a schematic side view,

2 die Wischarmvorrichtung in einer perspektivischen Teildarstellung, 2 the wiper arm device in a perspective partial representation,

3 die Wischarmvorrichtung in einer weiteren perspektivischen Teildarstellung, 3 the wiper arm device in a further perspective partial representation,

4 die Wischarmvorrichtung in einer weiteren perspektivischen Teildarstellung und 4 the Wischarmvorrichtung in a further perspective partial representation and

5 einen Teilbereich der Wischarmvorrichtung in einer Seitendarstellung. 5 a partial area of the wiper arm device in a side view.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

In der 1 sind ein erstes Ausführungsbeispiel einer Wischarmvorrichtung und ein mit der Wischarmvorrichtung gekoppeltes Wischblatt 30 gezeigt. Das Wischblatt 30 bildet ein Flachbalkenwischblatt aus. Das Wischblatt 30 ist zum Reinigen einer Fahrzeugscheibe 32 vorgesehen. Die Wischarmvorrichtung weist einen Wischarmadapter 34 auf. Der Wischarmadapter 34 ist auf eine, dem Fachmann bekannte Weise ausgebildet, wie beispielsweise als Toplock-Adapter oder als Sidelock-Adapter. Die Wischarmvorrichtung weist eine Wischstange 36, ein Gelenkteil 12 und ein Befestigungsteil 10 auf. Die Wischstange 36 ist mit dem Wischarmadapter 34 vercrimpt. Das Gelenkteil 12 ist mit der Wischstange 36 vercrimpt. Es ist in diesem Zusammenhang auch denkbar, dass das Gelenkteil 12, die Wischstange 36 und/oder der Wischarmadapter 34 einstückig miteinander ausgebildet sind. Das Gelenkteil 12 ist schwenkbar mit dem Befestigungsteil 10 verbunden.In the 1 are a first embodiment of a wiper arm device and a wiper blade coupled to the wiper arm device 30 shown. The wiper blade 30 forms a flat bar wiper blade. The wiper blade 30 is for cleaning a vehicle window 32 intended. The wiper arm device has a wiper arm adapter 34 on. The wiper arm adapter 34 is designed in a manner known in the art, such as a toplock adapter or as a sidelock adapter. The wiper arm device has a wiper rod 36 , a joint part 12 and a fastening part 10 on. The wiper rod 36 is with the wiper arm adapter 34 crimped. The hinge part 12 is with the wiper rod 36 crimped. It is also conceivable in this context that the joint part 12 , the wiper rod 36 and / or the wiper arm adapter 34 one piece are formed with each other. The hinge part 12 is pivotable with the fastening part 10 connected.

Das Befestigungsteil 10 ist zu einer Befestigung mit einer Antriebswelle 14, 14’ vorgesehen. Die Antriebswelle 14, 14’ ist von einem nicht näher dargestellten Antriebsmotor oszillierend drehbar ausgebildet. Das Wischblatt 30 weist einen Wischblattadapter 38 auf. Der Wischblattadapter 38 ist zu einer Kopplung mit dem Wischarmadapter 34 vorgesehen. Der Wischblattadapter 38 ist mit dem Wischarmadapter 34 auf eine, dem Fachmann bekannte Weise lösbar verbunden.The fastening part 10 is to a mounting with a drive shaft 14 . 14 ' intended. The drive shaft 14 . 14 ' is formed by a drive motor, not shown oscillating rotatably. The wiper blade 30 has a wiper blade adapter 38 on. The wiper blade adapter 38 is to a coupling with the wiper arm adapter 34 intended. The wiper blade adapter 38 is with the wiper arm adapter 34 detachably connected in a manner known to those skilled in the art.

Die Wischarmvorrichtung und das daran montierte Wischblatt 30 sind in einer Schwenkbewegung über die Fahrzeugscheibe 32 pendelnd antreibbar. In einem Wischbetrieb streicht eine Wischleiste 40 des Wischblatts 30 über die Fahrzeugscheibe 32. Das Wischblatt 30 weist ein erstes Windabweiserelement 42 auf. Das erste Windabweiserelement 42 ist zur Abweisung von Fahrtwind und zur Erzeugung einer Anpresskraft des Wischblatts 30 in Richtung der Fahrzeugscheibe 32 vorgesehen. Das erste Windabweiserelement 42 erstreckt sich nahezu über eine Hälfte einer Gesamtlängserstreckung des Wischblatts 30. Das Wischblatt 30 weist ein zweites Windabweiserelement 44 auf. Das zweite Windabweiserelement 44 ist getrennt vom ersten Windabweiserelement 42 ausgebildet. Das erste Windabweiserelement 42 und das zweite Windabweiserelement 44 sind spiegelsymmetrisch zueinander ausgebildet. Das zweite Windabweiserelement 44 ist zur Abweisung von Fahrtwind und zur Erzeugung einer Anpresskraft des Wischblatts 30 in Richtung der Fahrzeugscheibe 32 vorgesehen. Das zweite Windabweiserelement 44 erstreckt sich nahezu über eine Hälfte einer Gesamtlängserstreckung des Wischblatts 30.The wiper arm device and the wiper blade mounted thereon 30 are in a pivoting movement over the vehicle window 32 pendelnd drivable. In a wiping operation sweeps a wiper strip 40 of the wiper blade 30 over the vehicle window 32 , The wiper blade 30 has a first wind deflector element 42 on. The first wind deflector element 42 is for the rejection of airstream and for generating a contact force of the wiper blade 30 in the direction of the vehicle window 32 intended. The first wind deflector element 42 extends nearly over a half of a total longitudinal extent of the wiper blade 30 , The wiper blade 30 has a second wind deflector element 44 on. The second wind deflector element 44 is separate from the first wind deflector element 42 educated. The first wind deflector element 42 and the second wind deflector element 44 are mirror-symmetrical to each other. The second wind deflector element 44 is for the rejection of airstream and for generating a contact force of the wiper blade 30 in the direction of the vehicle window 32 intended. The second wind deflector element 44 extends nearly over a half of a total longitudinal extent of the wiper blade 30 ,

Wie in der 2 gezeigt, weist die Wischarmvorrichtung ein Federelement 16 auf. Das Federelement 16 ist mit dem Befestigungsteil 10 und dem Gelenkteil 12 verbunden. Das Federelement 16 belastet das Gelenkteil 12 in einem Betriebszustand gegen einen Scharnieranschlag 46 des Befestigungsteils 10 mit einer Federkraft. Das Federelement 16 ist als Schraubenfeder ausgebildet. Das Federelement 16 ist als Zugfeder ausgebildet. Das Federelement 16 ist aus einem Federstahl ausgebildet. Das Befestigungsteil 10 weist einen Haltestift 48 auf, der zur Halterung eines Zwischenelements 50 vorgesehen ist, welches an einem ersten freien Ende 52 des Federelements 16 befestigt ist. Das Zwischenelement 50 bildet einen Metallbügel aus. Das Befestigungsteil 10 ist von einem Gussbauteil gebildet. Die Wischarmvorrichtung weist eine Gelenkeinheit 56 zur schwenkbaren Verbindung des Gelenkteils 12 am Befestigungsteil 10 auf.Like in the 2 As shown, the wiper arm device has a spring element 16 on. The spring element 16 is with the fastening part 10 and the hinge part 12 connected. The spring element 16 loads the joint part 12 in an operating condition against a hinge stop 46 of the fastening part 10 with a spring force. The spring element 16 is designed as a helical spring. The spring element 16 is designed as a tension spring. The spring element 16 is made of spring steel. The fastening part 10 has a retaining pin 48 on, for holding an intermediate element 50 is provided, which at a first free end 52 of the spring element 16 is attached. The intermediate element 50 forms a metal strap. The fastening part 10 is made of a cast component. The wiper arm device has a hinge unit 56 for pivotal connection of the joint part 12 on the fastening part 10 on.

Die Wischarmvorrichtung umfasst eine Einstelleinheit 18. Die Einstelleinheit 18 ist dazu vorgesehen, einen Betriebsparameter des Befestigungsteils 10, des Gelenkteils 12 und des Federelements 16 einzustellen. Genauer gesagt, ist die Einstelleinheit 18 zu einer Einstellung einer Federvorspannung des Federelements 16 vorgesehen. Die Federvorspannung ist dabei eine Federkraft, die in einem betriebsbereiten Zustand der Wischarmvorrichtung vom Federelement 16 ausgeübt wird. Dazu weist die Einstelleinheit 18 eine erste Federaufnahme 20 und eine zweite Federaufnahme 22 auf. Es ist in diesem Zusammenhang auch denkbar, dass die Einstelleinheit 18 weitere, nicht gezeigte Federaufnahmen umfasst.The wiper arm device comprises a setting unit 18 , The adjustment unit 18 is intended to provide an operating parameter of the attachment part 10 , the joint part 12 and the spring element 16 adjust. More precisely, the adjustment unit is 18 to a setting of a spring bias of the spring element 16 intended. The spring preload is a spring force in an operative state of the wiper arm of the spring element 16 is exercised. For this purpose, the adjustment unit 18 a first spring retainer 20 and a second spring retainer 22 on. It is also conceivable in this context that the adjustment 18 further, not shown, spring housings includes.

Die erste Federaufnahme 20 und die zweite Federaufnahme 22 sind zu einer wahlweisen Aufnahme des Federelements 16 vorgesehen. Genauer gesagt sind die erste Federaufnahme 20 und die zweite Federaufnahme 22 zu einer wahlweisen Aufnahme eines zweiten freien Endes 54 des Federelements 16 vorgesehen, das gegenüberliegend vom ersten freien Ende 52 des Federelements 16 angeordnet ist. Die erste Federaufnahme 20 bildet ein Langloch aus. Die zweite Federaufnahme 22 bildet ein Langloch aus. Die Langlöcher sind, bezogen auf eine Hauptlängserstreckung der Langlöcher parallel zueinander ausgerichtet. Die erste Federaufnahme 20 und die zweite Federaufnahme 22 sind in eine Längsrichtung 24 betrachtet versetzt zueinander angeordnet. Genauer gesagt sind die erste Federaufnahme 20 und die zweite Federaufnahme 22 in Längsrichtung 24 betrachtet überlappend zueinander angeordnet. Die Längsrichtung 24 verläuft parallel zu einem Federkraftvektor des Federelements 16 und/oder parallel zu einer Hauptlängserstreckung des Gelenkteils 12.The first spring retainer 20 and the second spring retainer 22 are to an optional inclusion of the spring element 16 intended. More specifically, the first spring retainer 20 and the second spring retainer 22 to an optional inclusion of a second free end 54 of the spring element 16 provided, the opposite of the first free end 52 of the spring element 16 is arranged. The first spring retainer 20 forms a slot. The second spring retainer 22 forms a slot. The elongated holes are aligned parallel to one another, based on a main longitudinal extent of the oblong holes. The first spring retainer 20 and the second spring retainer 22 are in a longitudinal direction 24 viewed offset to each other. More specifically, the first spring retainer 20 and the second spring retainer 22 longitudinal 24 considered overlapping each other. The longitudinal direction 24 runs parallel to a spring force vector of the spring element 16 and / or parallel to a main longitudinal extension of the joint part 12 ,

Die erste Federaufnahme 20 und die zweite Federaufnahme 22 sind quer zur Längsrichtung 24 betrachtet versetzt zueinander angeordnet. Dadurch ist ein Abstand 58 zwischen der ersten Federaufnahme 20 und dem Haltestift 48 kürzer, als ein Abstand 60 zwischen der zweiten Federaufnahme 22 und dem Haltestift 48. Das Federelement 16 kann entweder in die erste Federaufnahme 20 oder in die zweite Federaufnahme 22 eingespannt werden. Zur Einspannung in die erste Federaufnahme 20 oder in die zweite Federaufnahme 22 sind unterschiedlich große Federvorspannungen erforderlich. Das Federelement 16 weist in der ersten Federaufnahme 20 eine andere Federvorspannung auf, als in der zweiten Federaufnahme 22.The first spring retainer 20 and the second spring retainer 22 are transverse to the longitudinal direction 24 viewed offset to each other. This is a distance 58 between the first spring retainer 20 and the retaining pin 48 shorter than a distance 60 between the second spring retainer 22 and the retaining pin 48 , The spring element 16 can either be in the first spring retainer 20 or in the second spring retainer 22 be clamped. For clamping in the first spring retainer 20 or in the second spring retainer 22 Different sized spring preloads are required. The spring element 16 points in the first spring retainer 20 a different spring preload, as in the second spring retainer 22 ,

Die erste Federaufnahme 20 und die zweite Federaufnahme 22 sind im Gelenkteil 12 angeordnet. Es ist in diesem Zusammenhang auch denkbar, dass die erste Federaufnahme 20 und die zweite Federaufnahme 22 im Befestigungsteil 10 angeordnet sind. Die erste Federaufnahme 20 und die zweite Federaufnahme 22 sind in einer Lasche 62 des Gelenkteils 12 angeordnet. Eine Haupterstreckungsebene der Lasche 62 erstreckt sich zumindest im Wesentlichen parallel zu einer Wischebene. Die erste Federaufnahme 20 und die zweite Federaufnahme 22 sind im Gelenkteil 12, in eine Wischrichtung 64 betrachtet, in einem Zentralbereich 66 des Gelenkteils 12 angeordnet. Die Wischrichtung 64 verläuft zumindest im Wesentlichen parallel zur Wischebene und senkrecht zur Längsrichtung 24.The first spring retainer 20 and the second spring retainer 22 are in the joint part 12 arranged. It is also conceivable in this context that the first spring receptacle 20 and the second spring retainer 22 in the fastening part 10 are arranged. The first spring retainer 20 and the second spring retainer 22 are in a tab 62 of the joint part 12 arranged. A main plane of extension of the tab 62 extends at least substantially parallel to a wiping plane. The first spring retainer 20 and the second spring retainer 22 are in the joint part 12 in a swipe direction 64 considered, in a central area 66 of the joint part 12 arranged. The wiping direction 64 runs at least substantially parallel to the wiping plane and perpendicular to the longitudinal direction 24 ,

Wie in den 3 und 4 näher gezeigt, umfasst die Einstelleinheit 18 eine erste Antriebswellenaufnahme 26. Weiterhin umfasst die Einstelleinheit 18 eine zweite Antriebswellenaufnahme 28. Die erste Antriebswellenaufnahme 26 und die zweite Antriebswellenaufnahme 28 sind zu einer wahlweisen Aufnahme der Antriebswelle 14 vorgesehen. Die erste Antriebswellenaufnahme 26 ist im Befestigungsteil 10 angeordnet. Die erste Antriebswellenaufnahme 26 ist konisch ausgebildet. Die zweite Antriebswellenaufnahme 28 ist im Befestigungsteil 10 angeordnet. Die zweite Antriebswellenaufnahme 28 ist konisch ausgebildet. Die erste Antriebswellenaufnahme 26 und die zweite Antriebswellenaufnahme 28 sind, in Längsrichtung 24 betrachtet, versetzt zueinander angeordnet. Ein Abstand 68 der ersten Antriebswellenaufnahme 26 von der zweiten Antriebswellenaufnahme 28 beträgt mehr als 5 mm. Die erste Antriebswellenaufnahme 26 und die zweite Antriebswellenaufnahme 28 sind quer zu einer Längsrichtung 24, beziehungsweise in Wischrichtung 64, auf einer gleichen Höhe zueinander angeordnet.As in the 3 and 4 shown in more detail, includes the adjustment unit 18 a first drive shaft receptacle 26 , Furthermore, the adjustment unit comprises 18 a second drive shaft receptacle 28 , The first drive shaft intake 26 and the second drive shaft receptacle 28 are to an optional inclusion of the drive shaft 14 intended. The first drive shaft intake 26 is in the fastening part 10 arranged. The first drive shaft intake 26 is conical. The second drive shaft receptacle 28 is in the fastening part 10 arranged. The second drive shaft receptacle 28 is conical. The first drive shaft intake 26 and the second drive shaft receptacle 28 are, in the longitudinal direction 24 considered staggered to each other. A distance 68 the first drive shaft receptacle 26 from the second drive shaft receptacle 28 is more than 5 mm. The first drive shaft intake 26 and the second drive shaft receptacle 28 are transverse to a longitudinal direction 24 , or in wiping direction 64 , arranged at an equal height to each other.

Die erste Antriebswellenaufnahme 26 ist zu einer Unterseite 70 des Befestigungsteils 10 hin fluchtend geöffnet. Die zweite Antriebswellenaufnahme 28 ist zu einer Oberseite 72 des Befestigungsteils 10 hin fluchtend geöffnet. Die Unterseite 70 und die Oberseite 72 sind in voneinander abgewandte Richtungen hin orientiert. Wie in der 5 gezeigt, sind die erste Antriebswellenaufnahme 26 und die zweite Antriebswellenaufnahme 28 somit zur Aufnahme einer Antriebswelle 14, 14’ mit einem Aufnahmeende 74, 74’ vorgesehen, das wahlweise in eine von zwei entgegengesetzten Richtungen 76, 78 orientiert ist.The first drive shaft intake 26 is to a base 70 of the fastening part 10 open in alignment. The second drive shaft receptacle 28 is to a top 72 of the fastening part 10 open in alignment. The bottom 70 and the top 72 are oriented in directions away from each other. Like in the 5 shown are the first drive shaft intake 26 and the second drive shaft receptacle 28 thus for receiving a drive shaft 14 . 14 ' with a recording end 74 . 74 ' provided, optionally in one of two opposite directions 76 . 78 is oriented.

Claims

Wiper arm device with a fastening part ( 10 ), which can be attached to a drive shaft ( 14 . 14 ' ) is provided, and with a hinge part ( 12 ), which with the fastening part ( 10 ) is pivotally connected and with a spring element ( 16 ), which with the fastening part ( 10 ) and the joint part ( 12 ), characterized by a setting unit ( 18 ), which is intended to at least one operating parameter of the fastening part ( 10 ), of the joint part ( 12 ) and / or the spring element ( 16 ).

Wiper arm device according to claim 1, characterized in that the adjusting unit ( 18 ) to a setting of a spring bias of the spring element ( 16 ) is provided.

Wiper arm device according to claim 1 or 2, characterized in that the adjusting unit ( 18 ) at least a first spring receptacle ( 20 ) and at least one second spring retainer ( 22 ) which leads to an optional receptacle of the spring element ( 16 ) are provided.

Wischarmvorrichtung according to claim 3, characterized in that the spring element ( 16 ) in the at least one first spring receptacle ( 20 ) has a different spring bias, than in the at least one second spring receptacle ( 22 ).

Wischarmvorrichtung according to claim 3 or 4, characterized in that the at least one first spring receptacle ( 20 ) and / or the at least one second spring receptacle ( 22 ) in the joint part ( 12 ) are arranged.

Wischarmvorrichtung at least according to claim 3, characterized in that the at least one first spring receptacle ( 20 ) and the at least one second spring receptacle ( 22 ) in a longitudinal direction ( 24 ) considered offset from each other are arranged.

Wischarmvorrichtung at least according to claim 3, characterized in that the at least one first spring receptacle ( 20 ) and the at least one second spring receptacle ( 22 ) transverse to a longitudinal direction ( 24 ) considered offset from each other are arranged.

Wiper arm device according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting unit ( 18 ) a first drive shaft receiving ( 26 ) and a second drive shaft receiving ( 28 ) for selectively receiving the drive shaft ( 14 ) are provided.

Wischarmvorrichtung according to claim 8, characterized in that the first drive shaft receiving ( 26 ) and the second drive shaft receptacle ( 28 ) in a longitudinal direction ( 24 ) considered offset from each other are arranged.

Wischarmvorrichtung according to claim 9, characterized in that the first drive shaft receiving ( 26 ) and the second drive shaft receptacle ( 28 ) transverse to a longitudinal direction ( 24 ) are arranged at an equal height to each other.