DE102015204177A1 - Fragrance dispenser for a dishwasher, dishwasher with fragrance dispenser and method for scenting a dishwasher - Google Patents

Fragrance dispenser for a dishwasher, dishwasher with fragrance dispenser and method for scenting a dishwasher Download PDF

Info

Publication number
DE102015204177A1
DE102015204177A1 DE102015204177.8A DE102015204177A DE102015204177A1 DE 102015204177 A1 DE102015204177 A1 DE 102015204177A1 DE 102015204177 A DE102015204177 A DE 102015204177A DE 102015204177 A1 DE102015204177 A1 DE 102015204177A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fragrance
dishwasher
chamber
door
membrane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015204177.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Weber
Steffen Ristau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE102015204177.8A priority Critical patent/DE102015204177A1/en
Priority to EP16159071.6A priority patent/EP3066972B1/en
Publication of DE102015204177A1 publication Critical patent/DE102015204177A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4481Deodorants, perfumes or odor removals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • A47L15/4257Details of the loading door

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Duftabgabevorrichtung (20) zur Anbringung an einer Innenseite (15) der Tür (11) einer Spülmaschine (10), umfassend eine Vorratskammer (25) zur Aufnahme eines Duftöls (35), eine Abgabekammer (33) mit einer Membrane (22), die durchgängig für eine Gasphase des Duftöls (35) ist, wobei in einer ersten Lage der Duftabgabevorrichtung (20) die Vorratskammer (25) und die Abgabekammer (33) voneinander getrennt sind, sodass kein Duftöl (35) aus der Vorratskammer (25) und Abgabekammer (33) gelangt, wobei in einer zweiten Lage der Duftabgabevorrichtung (20) die Vorratskammer (25) und Duftabgabevorrichtung (20) verbunden sind, sodass Duftöl (35) von der Vorratskammer (25) in die Abgabekammer (33) gelangt, und wobei bei einer durch ein Schließen der geöffneten Tür (11) erzielbaren Lageänderung von der zweiten Lage in die erste Lage eine definierte Menge an Duftöl (35) in der Abgabekammer (33) verbleibt. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine mit einer solchen Duftabgabevorrichtung (20) ausgestatteten Spülmaschine (10) und ein Verfahren, in dem die Duftabgabevorrichtung (20) in einer Spülmaschine eingesetzt wird.The invention relates to a fragrance dispensing device (20) for mounting on an inner side (15) of the door (11) of a dishwasher (10), comprising a storage chamber (25) for receiving a fragrance oil (35), a dispensing chamber (33) with a membrane (10). 22), which is continuous for a gas phase of the fragrance oil (35), wherein in a first layer of the fragrance dispenser (20), the storage chamber (25) and the discharge chamber (33) are separated from each other, so that no fragrance oil (35) from the pantry ( 25) and delivery chamber (33), wherein in a second layer of the scent dispenser (20) the storage chamber (25) and scent dispenser (20) are connected so that fragrance oil (35) from the storage chamber (25) into the dispensing chamber (33) passes , and wherein a defined amount of fragrance oil (35) in the discharge chamber (33) remains at a recoverable by closing the open door (11) change in position from the second layer to the first layer. The invention further relates to a dishwasher (10) equipped with such a fragrance dispenser (20) and to a method in which the fragrance dispenser (20) is used in a dishwasher.

Description

Die Erfindung betrifft eine Duftabgabevorrichtung für eine Spülmaschine. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Spülmaschine, die mit einer solchen Duftabgabevorrichtung ausgestattet ist, sowie ein Verfahren zum Beduften des Innenraums einer Spülmaschine. The invention relates to a scent dispenser for a dishwasher. Furthermore, the invention relates to a dishwasher, which is equipped with such a fragrance dispensing device, and a method for scenting the interior of a dishwasher.

Bekannte Duftabgabevorrichtungen für Geschirrspülmaschinen weisen eine mit Duftöl befüllte Vorratskammer auf, die durch eine duftstoffdurchlässige Oberfläche beispielsweise in Form einer Membran abgedeckt ist. Die Membran ist für die Gasphase des Duftöls (Duftstoff) durchlässig, nicht jedoch für das flüssige Duftöl. Für den Transport und die Lagerung der Duftabgabevorrichtung verschließt eine abziehbare Folie die Membran, so dass kein Duftstoff abgegeben wird. Für den Einsatz wird diese Folie abgezogen und die somit aktivierte Duftabgabevorrichtung in den Innenraum der Geschirrspülmaschine (Spülmaschine) gehängt. Die Abgabeintensität des Duftstoffes ist dabei über den Zeitraum vom Ende eines ersten Spülgangs zum Ende eines zweiten Spülgangs konstant. Known scent dispensers for dishwashers have a filled with fragrance oil pantry, which is covered by a perfume-permeable surface, for example in the form of a membrane. The membrane is permeable to the gas phase of the fragrance oil (fragrance), but not to the liquid fragrance oil. For transport and storage of the fragrance delivery device, a peelable film seals the membrane so that no fragrance is dispensed. For use, this film is peeled off and the thus activated fragrance dispensing device is hung in the interior of the dishwasher (dishwasher). The dispensing intensity of the fragrance is constant over the period from the end of a first rinse to the end of a second rinse.

Eine erhöhte desodorierende Leistung ist wünschenswert, wenn angeschmutztes Geschirr in die Spülmaschine gestellt wird, das dann bis zum Starten des nächsten Spülprogramms einen unangenehmen Geruch im Innenraum der Spülmaschine entwickelt. Der Geruch stört dann den Benutzer, wenn die Spülmaschine erneut geöffnet wird. Zwar sind Duftabgabevorrichtungen bekannt, bei denen sich eine Öffnung für den Duftstoffaustritt in ihrer Größe einstellen lässt. Dadurch kann die Abgabeintensität entsprechend beeinflusst werden. Eine höhere desodorierende Leistung der Duftabgabevorrichtung lässt sich damit erreichen, doch führt dies zu einem erhöhten Verbrauch von Duftöl. Natürlich könnte die Öffnung der Duftabgabevorrichtung nur im Bedarfsfall zeitlich begrenzt größer und dann wieder kleiner gestellt werden, um den Verbrauch an Duftöl zu reduzieren. Dies jedoch führt zu einem erhöhten Bedienungsaufwand. Increased deodorizing performance is desirable when soiled dishes are placed in the dishwasher, which then develops an unpleasant odor in the interior of the dishwasher until the start of the next wash program. The odor then disturbs the user when the dishwasher is reopened. Although scent dispensers are known in which an opening for the perfume outlet can be adjusted in size. As a result, the delivery intensity can be influenced accordingly. A higher deodorizing performance of the fragrance delivery device can be achieved, but this leads to an increased consumption of fragrance oil. Of course, the opening of the fragrance dispenser could only temporarily be made larger in size and then smaller again, if necessary, in order to reduce the consumption of fragrance oil. However, this leads to an increased operating effort.

Der Erfindung liegt daher die erste Aufgabe zu Grunde, eine Duftabgabevorrichtung bereit zu stellen, durch die einerseits eine variable Intensität der Abgabe des Duftstoffes in den Innenraum der Spülmaschine möglich ist und die sich andererseits ohne großen Aufwand handhaben lässt. The invention is therefore based on the first object to provide a fragrance dispensing device, on the one hand a variable intensity of the delivery of the fragrance into the interior of the dishwasher is possible and on the other hand can be handled easily.

Diese der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird mit der Merkmalskombination gemäß Anspruch 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsbeispiele können den Ansprüchen 2 bis 8 entnommen werden. This object of the invention is achieved with the feature combination according to claim 1. Preferred embodiments may be taken from claims 2 to 8.

Die erfindungsgemäße Duftabgabevorrichtung ist geeignet, an einer Innenseite der Tür der Spülmaschine angebracht zu sein. Sie umfasst eine Vorratskammer zur Aufnahme eines Duftöls sowie eine Abgabekammer mit einer Membrane, die durchgängig für eine Gasphase des Duftöls (Duftstoff) ist. In einer ersten Lage der Duftabgabevorrichtung sind die Vorratskammer und die Abgabekammer voneinander getrennt, so dass kein Duftöl aus der Vorratskammer in die Abgabekammer gelangt. In einer zweiten Lage der Duftabgabevorrichtung sind die Vorratskammer und die Abgabekammer miteinander verbunden, so dass Duftöl von der Vorratskammer in die Abgaskammer gelangen kann. Bei einer durch ein Schließen der geöffneten Tür erzielbaren Lageänderung von der zweiten Lage in die erste Lage verbleibt eine definierte Menge von Duftöl in der Abgabekammer. The fragrance dispenser according to the invention is adapted to be mounted on an inside of the door of the dishwasher. It comprises a storage chamber for receiving a fragrance oil and a discharge chamber with a membrane which is continuous for a gas phase of the fragrance oil (perfume). In a first position of the fragrance dispensing device, the storage chamber and the dispensing chamber are separated from each other, so that no fragrance oil from the storage chamber enters the dispensing chamber. In a second layer of the fragrance dispensing device, the storage chamber and the dispensing chamber are connected to one another so that fragrance oil can pass from the storage chamber into the waste gas chamber. At a recoverable by closing the door open position change from the second layer to the first layer remains a defined amount of fragrance oil in the dispensing chamber.

Die Erfindung basiert auf dem Grundgedanken, durch Öffnen und Schließen der Tür der Spülmaschine die Abgabekammer automatisch mit Duftöl zu befüllen. Da das Öffnen und Schließen der Tür üblicherweise mit einer Beladung der Spülmaschine verbunden ist, wird die Duftabgabe von Duftstoff aus der Abgabekammer durch die Beladung der Spülmaschine gestartet bzw. angestoßen (getriggert). The invention is based on the idea of automatically filling the dispensing chamber with fragrance oil by opening and closing the dishwasher door. Since the opening and closing of the door is usually associated with a load of the dishwasher, the fragrance delivery of fragrance from the dispensing chamber by the loading of the dishwasher is started or triggered (triggered).

Die Membran kann so ausgelegt sein, dass eine Duftstoffmenge pro Zeiteinheit, die aus der Abgabekammer durch die Membrane tritt, bei mit Duftöl gefüllter Abgabekammer wesentlich größer ist als bei nicht gefüllter Abgabekammer. Vorzugsweise ist die Duftstoffmenge pro Zeiteinheit 10 mal, 20 oder gar 40 mal größer als bei nicht gefüllter Abgabekammer. Dies bedeutet, dass durch das Befüllen der Abgabekammer mit Duftöl ein deutlicher Anstieg der Abgabeintensität erreicht werden kann. The membrane may be designed so that an amount of perfume per unit of time that passes through the membrane from the delivery chamber is substantially greater with the delivery chamber filled with fragrance oil than with the delivery chamber not filled. Preferably, the amount of perfume per unit time 10 times, 20 or even 40 times greater than unfilled discharge chamber. This means that a significant increase in the delivery intensity can be achieved by filling the delivery chamber with fragrance oil.

Die Duftabgabevorrichtung kann Befestigungsmittel umfassen, um sie an der Tür der Spülmaschine zu befestigen. Auch ist es denkbar, dass die Tür entsprechende Aufnahmemittel umfasst, um die Duftabgabevorrichtung aufzunehmen. Die Aufnahmemittel der Tür und die Befestigungsmittel der Duftabgabevorrichtung können dabei zusammenwirken. The fragrance dispenser may include attachment means for attaching it to the door of the dishwasher. It is also conceivable that the door comprises corresponding receiving means for receiving the fragrance dispensing device. The receiving means of the door and the attachment means of the scent dispenser can cooperate.

In einem Ausführungsbeispiel ist ein Volumen der Vorratskammer 50 bis 600 mal größer als das Volumen der Abgabekammer. Dies bedeutet, dass die Abgabekammer theoretisch 50 bis 600 mal durch eine Lageänderung der Duftabgabevorrichtung mit Duftöl befüllt werden kann. Vorzugsweise ist das Volumen der Vorratskammer 100 bis 300 oder 250 bis 350 mal größer als das Volumen der Abgabekammer. In one embodiment, a volume of the storage chamber is 50 to 600 times greater than the volume of the dispensing chamber. This means that theoretically the delivery chamber can be filled with fragrance oil 50 to 600 times by changing the position of the fragrance delivery device. Preferably, the volume of the storage chamber is 100 to 300 or 250 to 350 times greater than the volume of the dispensing chamber.

Die Duftabgabevorrichtung kann eine tiefgezogene Vorratsschale aus Kunststoff umfassen, wobei die Vorratsschale durch die Membrane abgedeckt wird. Vorzugsweise befindet sich ein Rand der Vorratsschale in einer Ebene, so dass die Membrane flach auf die Vorratsschale gelegt werden kann und dann durch geeignete Werkzeuge mit dem Rand der Vorratsschale verschweißt oder versiegelt werden kann. Somit kann die Duftabgabevorrichtung als Blisterpackung ausgebildet sein, die sich sehr kostengünstig herstellen lässt. The fragrance dispenser may comprise a deep drawn plastic storage tray, the storage tray being covered by the membrane. Preferably, an edge of the storage tray is in a plane so that the membrane can be laid flat on the storage tray and then welded or sealed by suitable tools to the edge of the storage tray. Thus, the scent dispenser may be formed as a blister pack, which can be produced very inexpensively.

Zwischen der Membrane und der Vorratsschale kann eine Trennwand mit wenigstens einem Fenster angeordnet sein, wobei die Trennwand zumindest abschnittsweise von der Membrane beabstandet ist. Die Trennwand und die Membrane begrenzen dabei die Abgabekammer. Durch das wenigstens eine Fenster gelangt Duftöl von der Vorratskammer in die Abgabekammer, wenn sich die Duftabgabevorrichtung in ihrer zweiten Lage befindet. Ein Abstand zwischen der Membrane und Abschnitten der Trennwand kann sehr klein sein (beispielsweise 0,1 bis 1 Millimeter). Between the membrane and the storage tray, a partition may be arranged with at least one window, wherein the partition wall is at least partially spaced from the membrane. The partition wall and the membrane limit thereby the discharge chamber. Fragrance oil passes from the storage chamber into the dispensing chamber through the at least one window when the fragrance dispenser is in its second position. A distance between the membrane and portions of the partition may be very small (for example 0.1 to 1 millimeter).

Vorzugsweise entspricht die erste Lage der Duftabgabevorrichtung einer Lage, bei der die Membrane und die Trennwand parallel in vertikaler Richtung verlaufen. Das die beiden Kammer verbindende Fenster ist dabei im oberen Bereich der Abgabekammer angeordnet. Eine untere Kante des Fensters kann dabei den Füllstand in der Abgabekammer definieren, wenn nach erfolgter Befüllung der Abgabekammer die Duftabgabevorrichtung wieder in die erste Lage gebracht wird. Die zweite Lage kann dabei einer Lage entsprechen, bei der die Membrane und die Trennwand im Wesentlichen horizontal verlaufen. In dieser Lage ist die Vorratskammer oberhalb der Abgabekammer angeordnet, so dass Duftöl durch die Schwerkraft von der Vorratskammer durch das Fenster in die Abgabekammer gelangen kann. Preferably, the first layer of the fragrance delivery device corresponds to a layer in which the membrane and the partition wall run parallel in the vertical direction. The window connecting the two chambers is arranged in the upper region of the discharge chamber. In this case, a lower edge of the window can define the fill level in the dispensing chamber if, after the dispensing chamber has been filled, the fragrance dispensing device is brought back into the first position. The second layer may correspond to a layer in which the membrane and the partition wall are substantially horizontal. In this position, the storage chamber is arranged above the dispensing chamber, so that fragrance oil can pass by gravity from the storage chamber through the window into the dispensing chamber.

Vorzugsweise ist eine Duftstoff-undurchlässige Aktivierungsschicht lösbar an der Membrane angebracht. Diese Aktivierungsschicht kann beispielsweise eine Folie sein, die vor Gebrauch der Duftabgabevorrichtung abgezogen wird. Die für den Duftstoff undurchlässige Aktivierungsschicht sorgt dabei, dass vor Gebrauch der Duftabgabevorrichtung unabhängig von der Lage kein Duftstoff aus der Duftabgabevorrichtung entweicht. Preferably, a perfume-impermeable activation layer is releasably attached to the membrane. This activation layer may be, for example, a film which is peeled off before use of the fragrance delivery device. The fragrance-impermeable activation layer ensures that no fragrance escapes from the fragrance delivery device before use of the fragrance delivery device regardless of the location.

Zusätzlich zur Abgabekammer kann eine Basis-Abgabekammer vorgesehen sein. Eine aus der Basis-Abgabekammer pro Zeiteinheit abgegebene Menge an Duftstoff kann dabei wesentlich kleiner sein eine aus der Abgabekammer pro Zeiteinheit abgegebene Menge an Duftstoff. Vorzugsweise beträgt die Abgabeintensität der Basis-Abgabekammer bezogen auf die Abgabeintensität der Abgabekammer weniger als 30, 20 oder gar 5 Prozent. Somit ist es möglich, eine Grundabgabe an Duftstoff bereit zu stellen, die durch die Beladung getriggerte und zeitlich begrenzte Duftabgabe der Abgabekammer ergänzt wird. Bei einer solchen Duftabgabevorrichtung kann die Membrane so ausgelegt sein, dass Duftstoff durch die Membrane nur tritt, wenn sie mit flüssigem Duftstoff benetzt ist. Bei einer nicht gefüllten Abgabekammer, die sich bei Betätigung der Tür der Spülmaschine wieder füllt, sorgt somit ausschließlich die Basis-Abgabekammer für eine kontinuierliche Grundabgabe an Duftstoff. In addition to the dispensing chamber, a base dispensing chamber may be provided. An amount of perfume dispensed from the base dispensing chamber per unit of time may be substantially smaller than the amount of perfume dispensed from the dispensing chamber per unit of time. Preferably, the delivery rate of the base delivery chamber is less than 30, 20, or even 5 percent, based on the delivery rate of the delivery chamber. Thus, it is possible to provide a base delivery of perfume that is supplemented by the loading triggered and timed fragrance delivery of the delivery chamber. In such a fragrance delivery device, the membrane may be designed so that perfume only passes through the membrane when wet with liquid perfume. Thus, with a deflated dispensing chamber refilling upon actuation of the dishwasher door, only the base dispensing chamber provides a continuous delivery of perfume.

Eine Duftstoff-undurchlässige Sperrschicht mit wenigstens einer Aussparung kann an der Membrane angehaftet oder angeklebt sein. Deckt beispielsweise die Membrane vollflächig die Vorratsschale ab, so kann über die Sperrschicht die wirksame Membranschicht unabhängig von der Größe und Form der Vorratsschale eingestellt werden. A perfume-impermeable barrier layer having at least one recess may be adhered or adhered to the membrane. If, for example, the membrane completely covers the storage shell, the effective membrane layer can be adjusted independently of the size and shape of the storage shell via the barrier layer.

In einem Ausführungsbeispiel ist die Duftabgabevorrichtung so ausgelegt, dass in Einsatzlage, also wenn die Duftabgabevorrichtung an der Innenseite der Tür befestigt ist, lässt sich die erste Lage durch eine sich in waagerechter Position befindlichen Tür der Spülmaschine und die zweite Lage durch eine sich in vertikaler Position befindlichen Tür der Spülmaschine erreichen. In one embodiment, the fragrance delivery device is designed so that in use position, so when the fragrance dispenser is attached to the inside of the door, the first layer can be by a horizontally located door of the dishwasher and the second layer by a vertical position reach the door of the dishwasher.

Eine weitere der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe, eine Spülmaschine bereit zu stellen, bei der eine variable Intensität der Abgabe des Duftstoffes aus einer Duftabgabevorrichtung möglich ist, wird mit der Merkmalskombination gemäß Anspruch 9 gelöst. Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Spülmaschine können den Ansprüchen 10 und 11 entnommen werden. Another object of the invention to provide a dishwasher, in which a variable intensity of the delivery of the fragrance from a fragrance dispenser is possible, is achieved with the feature combination according to claim 9. Embodiments of the dishwasher according to the invention can be taken from claims 10 and 11.

Die erfindungsgemäße Spülmaschine nach Anspruch 9 umfasst die Duftabgabevorrichtung gemäß der Ansprüche 1 bis 8. In einem Ausführungsbeispiel ist die Tür der Spülmaschine an Scharnieren um eine horizontale Schwenkachse drehbar an einem Gehäuse der Spülmaschine angelenkt. Die Duftabgabevorrichtung ist dabei an der Innenseite der Tür befestigt und befindet sich in der ersten Lage, wenn sich die Tür in senkrechter oder geschlossener Position befindet. Die zweite Lage der Duftabgabevorrichtung ist gegeben, wenn sich die Tür in waagerechter oder vollständig geöffneter Position befindet. Somit wird, wenn die Tür der Spülmaschine geöffnet ist und sich in waagerechter Position befindet, die Abgabekammer mit dem Duftöl aus der Vorratskammer gefüllt. Beim Schließen der Tür verbleibt dann nur eine bestimmte Menge an Duftöl in der Abgabekammer. Nach erfolgter Duftabgabe aus der Abgabekammer und dem damit einhergehenden Verbrauch von Duftöl in der Abgabekammer kann dann beim nächsten Beladungsvorgang die Abgabekammer automatisch wieder gefüllt werden, indem die Tür geöffnet und wieder geschlossen wird. In der Abgabekammer verbleibt eine dosierte Menge an Duftöl. The dishwasher according to the invention according to claim 9 comprises the scent dispenser according to claims 1 to 8. In one embodiment, the door of the dishwasher is pivotally hinged to hinges about a horizontal pivot axis on a housing of the dishwasher. The scent dispenser is attached to the inside of the door and is in the first position when the door is in a vertical or closed position. The second layer of the fragrance dispenser is provided when the door is in a horizontal or fully open position. Thus, when the door of the dishwasher is open and in a horizontal position, the dispensing chamber is filled with the fragrance oil from the storage chamber. When closing the door then only a certain amount of fragrance oil remains in the dispensing chamber. After the scent delivery from the dispensing chamber and the concomitant consumption of fragrance oil in the dispensing chamber, the dispensing chamber can then be automatically refilled during the next loading process by opening the door and closing it again. In the delivery chamber remains a metered amount of fragrance oil.

Die Membrane kann in Einbaulage der Duftabgabevorrichtung zur Innenseite der Tür gerichtet sein. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist dabei, wenn die Tür sich in waagerechter Position befindet, die Vorratskammer oberhalb der Abgabekammer angeordnet, so dass Duftöl durch Schwerkraft in die Abgabekammer gelangt. Um ein Austritt von Duftstoff durch die Membrane sicherzustellen, kann ein Spalt größer als 5 mm zwischen Membrane und der der Membrane gegenüberliegenden Innenseite der Tür vorgesehen sein. Der Spalt kann durch Abstandshalter oder entsprechend ausgebildete Befestigungsmittel bzw. Aufnahmemittel eingestellt werden. The membrane can be directed in the installed position of the fragrance dispenser to the inside of the door be. In a preferred embodiment, when the door is in a horizontal position, the storage chamber is arranged above the delivery chamber, so that fragrance oil passes by gravity into the delivery chamber. To ensure perfume leakage through the membrane, a gap greater than 5 mm may be provided between the membrane and the inside of the door opposite the membrane. The gap can be adjusted by spacers or appropriately designed fastening means or receiving means.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zum Beduften des Innenraums einer Spülmaschine bereit zu stellen, durch das unterschiedliche Intensitäten der Duftabgabe ermöglicht werden, mit Anspruch 12 gelöst. A further object of the invention to provide a method for scenting the interior of a dishwasher, are made possible by the different intensities of fragrance delivery, with claim 12.

Das erfindungsgemäße Verfahren setzt eine Duftabgabevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8 ein, wobei die Duftabgabevorrichtung an der Innenseite der Tür der Spülmaschine befestigt wird und durch Öffnen und Schließen der Tür der Spülmaschine automatisch eine dosierte Menge an Duftöl von der Vorratskammer in die Abgabekammer abgegeben wird. The method according to the invention employs a scent dispenser according to any one of claims 1 to 8, wherein the scent dispenser is attached to the inside of the door of the dishwasher and automatically dispensing a metered quantity of fragrance oil from the storage chamber into the dispensing chamber by opening and closing the door of the dishwasher ,

Die Abgabe des Duftöls von der Vorratskammer in die Abgabekammer kann mit einer zeitlichen Verzögerung von 1 bis 100 Sekunden erfolgen. Vorzugsweise beträgt die zeitliche Verzögerung 3 bis 50 Sekunden bzw. 4 bis 10 Sekunden. Eine derartige zeitliche Verzögerung lässt sich beispielsweise dadurch einstellen, dass zwischen Vorratskammer und Abgabekammer eine Duftölmembran eingesetzt ist, die Duftöl nur mit zeitlicher Verzögerung oder in einer kleinen Rate durchlässt. Auch kann eine fließverzögernde Geometrie in Form von engen Kanälen vorgesehen sein, durch die das Duftöl nur verzögert hindurchfließen kann. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass die Abgabekammer nur dann im Wesentlichen voll gefüllt wird (mindestens 80 Prozent des Volumens der Abgabekammer), wenn die Tür der Spülmaschine mindestens 5 Sekunden in waagerechter Position (in geöffneter Position) aufsteht. The delivery of the fragrance oil from the storage chamber into the delivery chamber can take place with a time delay of 1 to 100 seconds. Preferably, the time delay is 3 to 50 seconds or 4 to 10 seconds. Such a time delay can be adjusted, for example, by the fact that a fragrance oil membrane is inserted between the storage chamber and the dispensing chamber and allows the fragrance oil to pass only with a time delay or at a low rate. Also, a flow-delaying geometry may be provided in the form of narrow channels through which the fragrance oil can flow only delayed. For example, it may be provided that the dispensing chamber is only substantially full (at least 80 percent of the volume of the dispensing chamber) when the dishwasher door is in a horizontal position (in the open position) for at least 5 seconds.

Anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen: Reference to the embodiments illustrated in the figures, the invention is explained in detail. Show it:

1 schematisch eine Spülmaschine mit einer Duftabgabevorrichtung; 1 schematically a dishwasher with a fragrance dispenser;

2 die Spülmaschine der 1 mit geöffneter Tür; 2 the dishwasher the 1 with open door;

3 im Schnitt ein Ausführungsbeispiel für die Duftabgabevorrichtung; 3 in section, an embodiment of the scent dispenser;

4 den Befüllvorgang einer Abgabekammer der Duftabgabevorrichtung; und 4 the filling operation of a dispensing chamber of the fragrance dispenser; and

5 im Schnitt ein weiteres Ausführungsbeispiel für die Duftabgabevorrichtung. 5 in section, another embodiment of the scent dispenser.

1 zeigt schematisch eine Spülmaschine 10 mit einer Tür 11, die um eine horizontal verlaufende Drehachse 12 schwenkbar über nicht dargestellte Gelenke an einem Gehäuse 13 befestigt ist. An einer dem Innenraum zugewandten Innenseite 15 der Tür 11 ist mittels Aufnahmemittel 16 eine Duftabgabevorrichtung 20 befestigt. Eine Unterseite 21 der Duftabgabevorrichtung 20 ist dabei zur Innenseite 15 der Tür gewandt, wobei zwischen Unterseite 21 und Innenseite 15 ein Spalt verbleibt. Dieser Spalt kann beispielsweise 2 bis 8 Millimeter betragen. Zu beachten ist, dass die Duftabgabevorrichtung 20 in 1 nicht maßstabsgetreu dargestellt ist. 1 schematically shows a dishwasher 10 with a door 11 around a horizontal axis of rotation 12 pivotable about joints, not shown, on a housing 13 is attached. At an inner side facing the interior 15 the door 11 is by means of recording means 16 a fragrance dispenser 20 attached. A bottom 21 the scent dispenser 20 is inside 15 the door turned, being between the bottom 21 and inside 15 a gap remains. This gap can be, for example, 2 to 8 millimeters. It should be noted that the fragrance dispenser 20 in 1 not shown to scale.

1 zeigt die Tür 11 in einer geschlossenen Position. Sie erstreckt sich dabei in vertikaler Richtung. Bei dieser geschlossenen Position befindet sich die an der Innenseite 15 der Tür 11 angebrachte Duftabgabevorrichtung 20 in einer ersten oder vertikalen Lage. Die ebene Unterseite 21 erstreckt sich parallel zur Innenseite 15 der Tür 11 ebenfalls in vertikaler Richtung. 1 shows the door 11 in a closed position. It extends in the vertical direction. In this closed position, it is on the inside 15 the door 11 attached scent dispenser 20 in a first or vertical position. The flat bottom 21 extends parallel to the inside 15 the door 11 also in the vertical direction.

2 zeigt die Spülmaschine 10 mit geöffneter Tür 11. Gegenüber der geschlossenen Position ist die Tür 11 um 90 Grad nach unten geschenkt worden, so dass sie sich nun in einer horizontalen Ebene befindet. Durch die geänderte Position der Tür 11 hat sich auch die Lage der Duftabgabevorrichtung 20 geändert. Sie nimmt nun eine zweite oder horizontale Lage ein. In dieser zweiten Lage erstreckt sich die Unterseite in horizontaler Richtung und ist nach unten gerichtet. Bei geöffneter Tür 11 lässt sich zu reinigendes Geschirr in hier nicht dargestellte Schubladen mit Fächen, Körben etc. einräumen. Nach erfolgter Beladung der Spülmaschine wird die Tür 11 wieder verschlossen, also in die in 1 gezeigte Position gebracht. Bis ein Spülgang gestartet wird, kann etliche Zeit vergehen. In dieser Zeit kann das schmutzige Geschirr für sehr unangenehmen Geruch in der Spülmaschine 10 sorgen. 2 shows the dishwasher 10 with open door 11 , Opposite the closed position is the door 11 90 degrees down so that it is now in a horizontal plane. Due to the changed position of the door 11 also has the location of the fragrance dispenser 20 changed. It now assumes a second or horizontal position. In this second position, the underside extends in a horizontal direction and is directed downwards. With the door open 11 can be cleaned to clean dishes in drawers, not shown here with areas, baskets, etc. After loading the dishwasher will be the door 11 closed again, ie in the 1 shown position. It may take some time until a rinse starts. During this time, the dirty dishes can cause very unpleasant odors in the dishwasher 10 to care.

3 zeigt ein Ausführungsbeispiel für die Duftabgabevorrichtung 20 im Schnitt. Bauteile oder Merkmale, die zu Bauteilen und Merkmalen der 1 und 2 ähnlich oder identisch sind, werden mit gleichen Bezugszeichen versehen. Dies gilt sinngemäß auch für alle weiteren Figuren. 3 shows an embodiment of the scent dispenser 20 on average. Components or features related to components and features of 1 and 2 are similar or identical, are provided with the same reference numerals. This applies mutatis mutandis to all other figures.

Die Duftabgabevorrichtung 20, die sich entsprechend der 1 in erster oder vertikaler Lage befindet, weist an ihrer Unterseite 21 eine Membrane 22 auf. Die Membrane schließt eine zur Unterseite 21 hin offene Vorratsschale 23 ab. Bei der Vorratsschale kann es sich um ein warmgeformetes oder durch Tiefziehen hergestelltes Teil aus Kunststoff handeln. Die Vorratsschale 23 weist dabei in etwa eine trapezförmige Erweiterung 24 auf, die eine Vorratskammer 25 begrenzt. Die Erweiterung kann auch eine andere Form annehmen, beispielsweise eine bauchige Form oder die Form eines Halbkreises. Oberhalb der Vorratskammer 25 ist ein eingezogener Abschnitt 26 vorgesehen. The scent dispenser 20 , which correspond to the 1 located in first or vertical position, points at its underside 21 a membrane 22 on. The membrane closes one to the bottom 21 open storage pan 23 from. In the Storage pan may be a thermoformed or deep-drawn plastic part. The storage tray 23 has approximately a trapezoidal extension 24 on top of a pantry 25 limited. The extension may also take another form, such as a bulbous shape or the shape of a semicircle. Above the pantry 25 is a retracted section 26 intended.

Zwischen der Membrane 22 und der Vorratsschale 23 ist eine Trennwand 27 angeordnet, die sich wie die Membrane 22 von einem ersten oder, in der Darstellung der 3, unteren Rand 28 bis zu einem zweiten oder oberen Rand 29 der Vorratsschale 23 erstreckt. Die Ränder 28, 29 liegen in einer Ebene. Die Trennwand weist gekröpfte Enden 30, 31 auf, die mit einer Seite plan auf den Rändern 28, 29 der Vorratsschale 23 und mit einer anderen Seite plan an der Membrane 22 anliegen. Die Ränder 28, 29, die gekröpften Enden 30, 31 sowie die Membrane 22 sind miteinander verschweißt bzw. versiegelt. Die Trennwand 27 ist vorzugsweise auch aus Kunststoff und lässt sich durch Tiefziehen herstellen. Between the membrane 22 and the storage tray 23 is a partition 27 arranged, which are like the membrane 22 from a first or, in the representation of the 3 , bottom edge 28 up to a second or upper edge 29 the storage tray 23 extends. The edges 28 . 29 lie in a plane. The partition has bent ends 30 . 31 on, with one side plan on the edges 28 . 29 the storage tray 23 and with another side plan on the membrane 22 issue. The edges 28 . 29 , the bent ends 30 . 31 as well as the membrane 22 are welded together or sealed. The partition 27 is preferably also made of plastic and can be produced by deep drawing.

Bedingt durch die gekröpften Enden ist, abgesehen vom Randbereich, zwischen Trennwand 27 und Membrane 22 ein Abstand 32 gegeben, durch den sich eine Abgabekammer 33 ausbildet. Die Abgabekammer 33 wird also begrenzt durch die Membrane 22 und die Trennwand 27. Die Abgabekammer erstreckt sich über die nahezu gesamte Länge der Vorratsschale 23, also vom unteren Rand 28 bis zum oberen Rand 29. Due to the bent ends, apart from the edge area, between partition 27 and membrane 22 a distance 32 given by a dispensing chamber 33 formed. The delivery chamber 33 is thus limited by the membrane 22 and the partition 27 , The dispensing chamber extends over almost the entire length of the storage tray 23 So from the bottom 28 to the top 29 ,

Im Bereich des eingezogenen Abschnitts weist die Trennwand 27 ein Fenster 34 auf. Durch das Fenster 34 besteht eine Verbindungsmöglichkeit zwischen Vorratskammer 25 und Abgabekammer 33. Die Wirkungsweise der Duftabgabevorrichtung 20 und ihrer einzelnen Bauteile/Kammern wird anhand 4 erklärt. In the area of the retracted section has the partition wall 27 a window 34 on. Through the window 34 there is a possibility of connection between the storage chamber 25 and dispensing chamber 33 , The operation of the scent dispenser 20 and their individual components / chambers is based on 4 explained.

4a stellt die Duftabgabevorrichtung 20 in ihrer ersten Lage dar, vergleichbar also mit 1 und 3. Die Vorratskammer 25 ist dabei mit einem flüchtigen Duftöl 35 gefüllt. Die Abgabekammer 33 hingegen ist nicht mit dem Duftöl 35 gefüllt. 4a puts the fragrance dispenser 20 in their first position, comparable to that of 1 and 3 , The pantry 25 is with a volatile fragrance oil 35 filled. The delivery chamber 33 however, it is not with the fragrance oil 35 filled.

Eine Gasphase des Duftöls 26, die verkürzt als Duftstoff bezeichnet wird und sich im eingezogenen Bereich 26 sowie aufgrund des Fensters 34 auch in der leeren Abgabekammer 33 verteilen kann, kann durch die Membrane 22 nach außen treten, dh. bei geschlossener Tür 11 der Spülmaschine 10 in deren Innenraum 14. Jedoch soll die Menge an Duftstoff, die durch die nicht mit Duftöl 26 benetzte Membrane 22 nach außen tritt, im Vergleich zur Duftstoffmenge bei benetzter oder direkt mit dem Duftöl 26 in Kontakt stehender Membrane vergleichsweise klein sein. Näherungsweise kann also davon ausgegangen werden, dass in der in 4a gezeigten Lage und bei nicht gefüllter Abgabekammer 33 die Duftabgabe durch die Membrane 22 zu vernachlässigen ist. Es sei an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass bei entsprechender Auswahl von Material und Schichtdicke die Membran auch so ausgelegt sein kann, dass im Zustand der 1a zwar eine reduzierte, aber bereits schon merkbare Duftabgabe erfolgt. A gas phase of the fragrance oil 26 , which is abbreviated as fragrance and is in the confined area 26 as well as due to the window 34 also in the empty dispensing chamber 33 can spread through the membrane 22 to step outside, ie. with the door closed 11 the dishwasher 10 in their interior 14 , However, the amount of perfume that should not be mixed with fragrance oil 26 wetted membrane 22 outwardly occurs, compared to the amount of fragrance in wetted or directly with the fragrance oil 26 be in contact with the membrane comparatively small. As an approximation, it can therefore be assumed that in the in 4a shown position and unfilled discharge chamber 33 the scent delivery through the membrane 22 is negligible. It should be noted at this point that, with appropriate selection of material and layer thickness, the membrane can also be designed so that in the state of 1a Although a reduced, but already noticeable fragrance delivery takes place.

4b zeigt die Duftabgabevorrichtung 20 in der zweiten Lage, also in der Lage, die mit einer geöffneten Spülmaschine 10 gemäß 2 korrespondiert. Bedingt durch die Schwerkraft verteilt sich das Duftöl 35 in der Vorratskammer 25, dem eingezogenen Bereich 26 sowie in der Abgabekammer 33. Das Duftöl 36 fließt dabei von der Vorratskammer 25 über den eingezogenen Bereich 26 und das Fenster 34 in die Abgabekammer 33. Durch die Formgebung des eingezogenen Bereichs 26, durch die Dimensionierung des Fensters 34 (zum Beispiel Form und Strömungsquerschnitt) sowie durch Strömungshindernisse beispielsweise in Form eines Siebes, einer Durchflussmembrane oder dergleichen, welche im Fenster 34 angeordnet sein können, kann die benötigte Zeit zum Befüllen der Abgabekammer beeinflusst werden. So kann die Duftabgabevorrichtung 20 beispielsweise so ausgelegt sein, dass erst nach 5 Sekunden nach Öffnen der Tür 11 (entspricht Lageänderung von 4a auf 4b) im nennenswerten Umfang Duftöl 26 in die Abgabekammer 33 gelangt und erst nach 20 Sekunden diese vollständig gefüllt ist. Durch diese zeitliche Verzögerung wird verhindert, dass bei kurzzeitigem Öffnen der Spülmaschine 10 die Abgabekammer 33 (vollständig) gefüllt wird. 4b zeigt, unabhängig von dieser möglichen zeitlichen Verzögerung, die Abgabekammer vollständig gefüllt. 4b shows the scent dispenser 20 in the second location, so able to with an open dishwasher 10 according to 2 corresponds. Due to gravity, the fragrance oil is distributed 35 in the pantry 25 , the fed area 26 as well as in the delivery chamber 33 , The fragrance oil 36 flows from the pantry 25 over the recessed area 26 and the window 34 in the delivery chamber 33 , By shaping the retracted area 26 , by sizing the window 34 (For example, shape and flow cross section) and by flow obstacles, for example in the form of a sieve, a flow-through membrane or the like, which in the window 34 can be arranged, the time required to fill the dispensing chamber can be influenced. So can the fragrance dispenser 20 for example, be designed so that only after 5 seconds after opening the door 11 (corresponds to change in position of 4a on 4b ) to a considerable extent fragrance oil 26 in the delivery chamber 33 and only after 20 seconds it is completely filled. This time delay prevents the dishwasher from opening for a short time 10 the delivery chamber 33 (completely) filled. 4b regardless of this possible time delay, the dispensing chamber is completely filled.

Die in 3c gezeigte Lage und die gezeigten Füllstände korrespondieren zu denen der 3b. Wird nun nach erfolgter Beladung, welche eine gewisse Zeit in Anspruch nimmt, die Duftabgabevorrichtung 20 durch Schließen der Tür 11 wieder in die vertikale Lage gebracht, fließt ein Teil des Duftöls aus der Abgabekammer 33 wieder zurück in die Vorratskammer 25 (siehe 4d). Jedoch verbleibt ein gewisser Teil in der Abgabekammer, dessen Größe von der Position einer unteren Kante 36 des Fensters 34 abhängt. Die untere Kante 36 definiert somit einen maximalen Füllstand in vertikaler Lage der Duftabgabevorrichtung 20. Entsprechend befindet sich in der Abgabekammer nun eine dosierte Menge an flüssigem Duftstoff. In the 3c shown position and the levels shown correspond to those of 3b , Is now after loading, which takes a certain amount of time, the scent dispenser 20 by closing the door 11 brought back into the vertical position, flows a part of the fragrance oil from the dispensing chamber 33 back to the pantry 25 (please refer 4d ). However, some portion remains in the delivery chamber, the size of which is from the position of a lower edge 36 of the window 34 depends. The lower edge 36 thus defines a maximum level in the vertical position of the scent dispenser 20 , Accordingly, there is now a metered amount of liquid perfume in the dispensing chamber.

Zwar ist gemäß 4d nur ein unterer Bereich der Membrane 22 mit Duftöl 35 benetzt, doch kann die Membrane durch Kapillarkräfte so beschaffen sein, dass sie sich über ihre gesamte Länge bis zum oberen Rand 29 der Vorratsschale 23 mit Duftöl vollsaugt. Somit ist über die gesamte Fläche der Membrane eine erhöhte Duftstoffabgabe möglich. Erst wenn der flüssige Duftstoff 35 in der Abgabekammer vollständig aufgebraucht ist (siehe 4a), verringert sich die Duftstoffabgabe der Duftabgabevorrichtung 20 deutlich. Wenn überhaupt, verbleibt nur eine kleine Grundabgabe, bedingt durch die gasförmige Phase des in der Vorratskammer 25 befindlichen Duftöls, welche durch die Membrane 22 nach außen treten kann. Ist die Membrane aber so ausgelegt, dass nur bei mit Duftöl benetzter Membrane Duftstoff abgegeben wird, findet bei vollständig entleerter Abgabekammer 33 (4a) keine Duftabgabe mehr statt. Although is according to 4d only a lower area of the membrane 22 with scented oil 35 However, the membrane may be capillary in nature so that it extends all the way to the top 29 the storage tray 23 soaked in scented oil. Thus, over the entire surface of the membrane increased fragrance delivery is possible. Only when the liquid perfume 35 is completely used up in the delivery chamber (see 4a ), the fragrance delivery of the fragrance dispenser decreases 20 clear. If anything, there remains only a small base output, due to the gaseous phase of the in the pantry 25 fragrance oil passing through the membrane 22 can step outside. However, if the membrane is designed so that only fragrance-wetted membrane perfume is released, takes place with completely empty discharge chamber 33 ( 4a ) no fragrance more.

5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel für die Duftabgabevorrichtung 20. Der grundsätzliche Aufbau der hier gezeigten Duftabgabevorrichtung 20 entspricht der Duftabgabevorrichtung 20 der 3. Die Trennwand 27 weist neben den gekröpften Enden 30, 31 einen weiteren abgesenkten Bereich 37 auf, der in der gleichen Ebene liegt wie die Enden 30, 31. An der Trennwand 27, oder genauer gesagt, an deren Enden 30, 31 sowie dem abgesenkten Bereich 37, liegt die Membrane 22 an. Eine Duftstoff-undurchlässige Sperrschicht 38 ist an einer der Trennwand 27 abgewandten oder äußeren Seite der Membrane 22 vorgesehen. Die Sperrschicht 38 weist zwei Aussparungen auf, nämlich eine erste Aussparung 39 und eine zweite Aussparung 40. In der Darstellung der 5, die die Duftabgabevorrichtung 20 in der ersten oder vertikalen Lage zeigt, stellen die erste Aussparung 39 eine untere Aussparung und die zweite Aussparung eine obere Aussparung dar. Neben dem Fenster 34 ist in der Trennwand ein Zusatzfenster 41 vorgesehen. 5 shows a further embodiment of the scent dispenser 20 , The basic structure of the scent dispenser shown here 20 corresponds to the scent dispenser 20 of the 3 , The partition 27 points next to the bent ends 30 . 31 another lowered area 37 which lies in the same plane as the ends 30 . 31 , At the partition 27 , or more precisely, at their ends 30 . 31 as well as the lowered area 37 , lies the membrane 22 at. A perfume-impermeable barrier 38 is on one of the dividing wall 27 opposite or outer side of the membrane 22 intended. The barrier layer 38 has two recesses, namely a first recess 39 and a second recess 40 , In the presentation of the 5 holding the fragrance dispenser 20 in the first or vertical position shows, make the first recess 39 a lower recess and the second recess is an upper recess. Next to the window 34 is in the partition an additional window 41 intended.

Durch den abgesenkten Bereich 37 der Trennwand 27 wird der Zwischenraum zwischen der Trennwand 27 und der Membrane 22 in zwei Kammern geteilt. Die obere Kammer entspricht der Abgabekammer 33. Sie lässt sich, wie oben ausgeführt, durch ein Verschwenken der Duftabgabevorrichtung 20 in die waagrechte Lage befüllen. Unterhalb der Abgabekammer 33 ist eine Basis-Abgabekammer 42 ausgebildet, die sich wie die Abgabekammer 33 durch Verwschwenken der Duftabgabevorrichtung 20 in die waagerechte Lage befüllen lässt. Dabei fließt Duftöl aus der Vorratskammer 25 in die Basis-Abgabekammer 42. Through the lowered area 37 the partition 27 becomes the space between the partition 27 and the membrane 22 divided into two chambers. The upper chamber corresponds to the discharge chamber 33 , It can be, as stated above, by pivoting the fragrance dispenser 20 fill in the horizontal position. Below the delivery chamber 33 is a base dispensing chamber 42 formed, which is like the delivery chamber 33 by swirling the fragrance dispenser 20 can be filled in the horizontal position. This fragrance oil flows from the pantry 25 into the base delivery chamber 42 ,

Durch die wesentlich kleiner ausgeführte Aussparung 39 ist jedoch die über die Basis-Abgabekammer abgegebene Menge an Duftstoff pro Zeiteinheit wesentlich kleiner als die Menge an Duftstoff, die über die Abgabekammer 33 durch die Aussparung 40 abgegeben wird. Somit kann mit der Duftabgabevorrichtung 20 der 5 eine durch eine Beladung getriggerte und in ihrer Intensität hohe Duftabgabe realisiert werden, die jedoch nach einer gewissen Zeit nachlässt. Zusätzlich sorgt die Basis-Abgabekammer 42 für eine in der Intensität geringere Grundabgabe. Sie hält aber im Vergleich zu der Duftabgabe durch die Abgabekammer 33 deutlich länger an. Due to the much smaller recess 39 however, the amount of perfume delivered via the base dispensing chamber per unit time is substantially less than the amount of fragrance delivered via the dispensing chamber 33 through the recess 40 is delivered. Thus, with the scent dispenser 20 of the 5 a triggered by a load and its intensity high scent delivery can be realized, but after a certain period of time subsides. In addition, the base dispensing chamber provides 42 for a lower basic levy in intensity. But it holds in comparison to the scent delivery through the delivery chamber 33 much longer.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10 10
Spülmaschine dishwasher
11 11
Tür door
12 12
Drehachse axis of rotation
13 13
Gehäuse casing
14 14
Innenraum inner space
15 15
Innenseite inside
16 16
Aufnehmung Aufnehmung
20 20
Duftabgabevorrichtung Fragrance delivery system
21 21
Unterseite bottom
22 22
Membrane membrane
23 23
Vorratsschale hopper
24 24
Erweiterung extension
25 25
Vorratskammer storeroom
26 26
Abschnitt section
27 27
Trennwand partition wall
28 28
Rand edge
29 29
Rand edge
30 30
Ende The End
31 31
Ende The End
32 32
Abstand distance
33 33
Abgabekammer delivery chamber
34 34
Fenster window
35 35
Duftöl fragrance oil
36 36
Untere Kante Lower edge
37 37
Abgesenkter Bereich Lowered area
38 38
Sperrschicht junction
39 39
Erste Aussparung First recess
40 40
Zweite Aussparung Second recess
41 41
Zusatzfenster Pop-up windows
42 42
Basis-Abgabekammer Base discharge chamber

Claims (13)

Duftabgabevorrichtung (20) zur Anbringung an einer Innenseite (15) der Tür (11) einer Spülmaschine (10), umfassend eine Vorratskammer (25) zur Aufnahme eines Duftöls (35), eine Abgabekammer (33) mit einer Membrane (22), die durchgängig für eine Gasphase des Duftöls (35) ist, wobei in einer ersten Lage der Duftabgabevorrichtung (20) die Vorratskammer (25) und die Abgabekammer (33) voneinander getrennt sind, sodass kein Duftöl (35) aus der Vorratskammer (25) und Abgabekammer (33) gelangt, wobei in einer zweiten Lage der Duftabgabevorrichtung (20) die Vorratskammer (25) und Duftabgabevorrichtung (20) verbunden sind, sodass Duftöl (35) von der Vorratskammer (25) in die Abgabekammer (33) gelangt, und wobei bei einer durch ein Schließen der geöffneten Tür (11) erzielbaren Lageänderung von der zweiten Lage in die erste Lage eine definierte Menge an Duftöl (35) in der Abgabekammer (33) verbleibt. Fragrance dispenser ( 20 ) for attachment to an inside ( 15 ) the door ( 11 ) of a dishwasher ( 10 ), comprising a pantry ( 25 ) for receiving a fragrance oil ( 35 ), a dispensing chamber ( 33 ) with a membrane ( 22 ), which are used throughout for a gas phase of the fragrance oil ( 35 ), wherein in a first layer of the fragrance delivery device ( 20 ) the pantry ( 25 ) and the delivery chamber ( 33 ) are separated from each other so that no fragrance oil ( 35 ) from the pantry ( 25 ) and delivery chamber ( 33 ), wherein in a second layer of the fragrance delivery device ( 20 ) the pantry ( 25 ) and fragrance delivery device ( 20 ), so that fragrance oil ( 35 ) from the pantry ( 25 ) into the delivery chamber ( 33 ), and wherein at one by closing the open door ( 11 ) achievable change in position from the second layer to the first layer a defined amount of fragrance oil ( 35 ) in the delivery chamber ( 33 ) remains. Duftabgabevorrichtung (20) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Volumen der Vorratskammer (25) 50 bis 600 mal größer ist als das Volumen der Abgabekammer (33). Fragrance dispenser ( 20 ) according to claim 1, characterized in that a volume of the storage chamber ( 25 ) Is 50 to 600 times larger than the volume of the delivery chamber ( 33 ). Duftabgabevorrichtung (20) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorratsschale (24) aus Kunststoff vorgesehen ist, die durch die Membrane (22) abgedeckt ist. Fragrance dispenser ( 20 ) according to claim 1 or 2, characterized in that a storage tray ( 24 ) made of plastic, which passes through the membrane ( 22 ) is covered. Duftabgabevorrichtung (20) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Membrane (22) und der Vorratsschale (24) eine Trennwand (27) mit wenigstens einem Fenster (34) angeordnet ist, wobei die Trennwand (27) zumindest abschnittsweise von der Membrane (22) beabstandet ist. Fragrance dispenser ( 20 ) According to claim 3, characterized in that (between the membrane 22 ) and the storage tray ( 24 ) a partition wall ( 27 ) with at least one window ( 34 ), wherein the partition wall ( 27 ) at least in sections of the membrane ( 22 ) is spaced. Duftabgabevorrichtung (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Duftstoff-undurchlässige Aktivierungsschicht lösbar an der Membrane (22) angebracht ist. Fragrance dispenser ( 20 ) According to one of claims 1 to 4, characterized in that a perfume-impermeable layer releasably activation (at the membrane 22 ) is attached. Duftabgabevorrichtung (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Basis-Abgabekammer (42) vorgesehen ist, wobei eine aus der Basis-Abgabekammer (42) pro Zeiteinheit abgegebene Menge an Duftstoff wesentlich kleiner ist als eine aus der Abgabekammer (33) pro Zeiteinheit abgegebene Menge an Duftstoff. Fragrance dispenser ( 20 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that a base discharge chamber ( 42 ), one of the base discharge chambers ( 42 ) amount of perfume delivered per unit time is much smaller than one from the delivery chamber ( 33 ) amount of perfume delivered per unit time. Duftabgabevorrichtung (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Duftstoff-undurchlässige Sperrschicht (38) mit wenigstens einer Aussparung (39, 40) an der Membrane (22) anhaftet. Fragrance dispenser ( 20 ) According to one of claims 1 to 6, characterized in that a perfume-impermeable barrier layer ( 38 ) with at least one recess ( 39 . 40 ) on the membrane ( 22 ). Duftabgabevorrichtung (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in Einsatzlage der Duftabgabevorrichtung (20) die erste Lage durch eine sich in waagerechter Position befindlichen Tür (11) der Spülmaschine (10) und die zweite Lage durch eine sich in vertikaler Position befindlichen Tür (11) der Spülmaschine (10) realisierbar sind. Fragrance dispenser ( 20 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that in the use position of the fragrance delivery device ( 20 ) the first layer through a horizontally positioned door ( 11 ) of the dishwasher ( 10 ) and the second layer by a vertical position in the door ( 11 ) of the dishwasher ( 10 ) are feasible. Spülmaschine (10), die eine Duftabgabevorrichtung (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 8 umfasst. Dishwasher ( 10 ) containing a fragrance delivery device ( 20 ) according to any one of claims 1 to 8. Spülmaschine (10) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Tür (11) der Spülmaschine (10) an Scharnieren um eine horizontale Drehachse (12) schwenkbar an dem Gehäuse (13) der Spülmaschine (10) angelenkt ist, wobei die Duftabgabevorrichtung (20) sich in senkrechter Position der Tür (11) in der zweiten Lage und in waagerechter Position der Tür (11) in der ersten Lage befindet. Dishwasher ( 10 ) according to claim 9, characterized in that the door ( 11 ) of the dishwasher ( 10 ) hinges about a horizontal axis of rotation ( 12 ) pivotable on the housing ( 13 ) of the dishwasher ( 10 ), wherein the fragrance delivery device ( 20 ) in a vertical position of the door ( 11 ) in the second position and in the horizontal position of the door ( 11 ) is in the first position. Spülmaschine (10) nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das die Membrane (22) in Einbaulage der Duftabgabevorrichtung (20) zur Innenseite (15) der Tür (11) gerichtet ist. Dishwasher ( 10 ) According to claim 9 or 10, characterized in that the (the membrane 22 ) in the installed position of the fragrance delivery device ( 20 ) to the inside ( 15 ) the door ( 11 ). Verfahren zum Beduften des Innenraums (14) beiner Spülmaschine (10) mit einer Tür (10) und einer Duftabgabevorrichtung (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Duftabgabevorrichtung (20) an der Innenseite (14) der Tür (11) der Spülmaschine (10) befestigt wird und durch Öffnen und Schließen der Tür (11) automatisch eine dosierte Menge an Duftöl (35) von der Vorratskammer (25) in die Abgabekammer (33) abgegeben wird. Method for scenting the interior ( 14 ) dishwasher ( 10 ) with a door ( 10 ) and a fragrance delivery device ( 20 ) according to any one of claims 1 to 8, wherein the fragrance delivery device ( 20 ) on the inside ( 14 ) the door ( 11 ) of the dishwasher ( 10 ) and by opening and closing the door ( 11 ) automatically dispenses a metered quantity of fragrance oil ( 35 ) from the pantry ( 25 ) into the delivery chamber ( 33 ) is delivered. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabe des Duftöls (35) von der Vorratskammer (25) in die Abgabekammer (33) mit einer zeitlichen Verzögerung von 1 bis 100 Sekunden erfolgt. Process according to claim 12, characterized in that the delivery of the fragrance oil ( 35 ) from the pantry ( 25 ) into the delivery chamber ( 33 ) with a time delay of 1 to 100 seconds.
DE102015204177.8A 2015-03-09 2015-03-09 Fragrance dispenser for a dishwasher, dishwasher with fragrance dispenser and method for scenting a dishwasher Withdrawn DE102015204177A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015204177.8A DE102015204177A1 (en) 2015-03-09 2015-03-09 Fragrance dispenser for a dishwasher, dishwasher with fragrance dispenser and method for scenting a dishwasher
EP16159071.6A EP3066972B1 (en) 2015-03-09 2016-03-08 Fragrance dispenser for a dishwasher, dishwasher with a fragrance dispenser and method for odorizing a dishwasher

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015204177.8A DE102015204177A1 (en) 2015-03-09 2015-03-09 Fragrance dispenser for a dishwasher, dishwasher with fragrance dispenser and method for scenting a dishwasher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015204177A1 true DE102015204177A1 (en) 2016-09-15

Family

ID=55486572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015204177.8A Withdrawn DE102015204177A1 (en) 2015-03-09 2015-03-09 Fragrance dispenser for a dishwasher, dishwasher with fragrance dispenser and method for scenting a dishwasher

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3066972B1 (en)
DE (1) DE102015204177A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190090719A1 (en) * 2017-09-27 2019-03-28 Henkel Ag & Co. Kgaa Scent-releasing device for dishwasher, dishwasher provided with scent-releasing device, and method for scenting dishwasher
DE102019200702A1 (en) * 2019-01-21 2020-07-23 Henkel Ag & Co. Kgaa Multi-component cleaning system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017210546A1 (en) * 2017-06-22 2018-12-27 BSH Hausgeräte GmbH Dishwasher with at least one vent

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1628513A1 (en) * 1967-08-29 1971-02-04 Bosch Hausgeraete Gmbh Dosing device
DE3107136A1 (en) * 1981-02-26 1982-09-09 Aweco Apparate- und Gerätebau GmbH & Co KG, 7995 Neukirch Device for metering out liquids, for installation in dishwashing machines
DE10036850A1 (en) * 2000-07-28 2001-10-18 Henkel Kgaa Device for delivering a liquid into the inside of a dishwasher or washing machine consists of a container to accept a liquid product and to be placed in the inside space of a dishwasher or a washing machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996038638A1 (en) * 1995-05-31 1996-12-05 Benckiser Consumer Products, Inc. Solid cake disipenser
US7528102B2 (en) * 2002-08-09 2009-05-05 Henkel Kgaa Fragrance release system
GB2413262B (en) * 2004-04-21 2006-08-16 Reckitt Benckiser Nv Dispenser for dishwashing additives

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1628513A1 (en) * 1967-08-29 1971-02-04 Bosch Hausgeraete Gmbh Dosing device
DE3107136A1 (en) * 1981-02-26 1982-09-09 Aweco Apparate- und Gerätebau GmbH & Co KG, 7995 Neukirch Device for metering out liquids, for installation in dishwashing machines
DE10036850A1 (en) * 2000-07-28 2001-10-18 Henkel Kgaa Device for delivering a liquid into the inside of a dishwasher or washing machine consists of a container to accept a liquid product and to be placed in the inside space of a dishwasher or a washing machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190090719A1 (en) * 2017-09-27 2019-03-28 Henkel Ag & Co. Kgaa Scent-releasing device for dishwasher, dishwasher provided with scent-releasing device, and method for scenting dishwasher
DE102019200702A1 (en) * 2019-01-21 2020-07-23 Henkel Ag & Co. Kgaa Multi-component cleaning system

Also Published As

Publication number Publication date
EP3066972B1 (en) 2018-05-09
EP3066972A1 (en) 2016-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60015005T2 (en) Cleaning and refreshment unit for hanging on the edge of a toilet bowl
DE60008746T2 (en) FLEXIBLE BAG AND WEARING UNIT
DE19549643B4 (en) System of toilet bowl and preparation of active ingredient
DE19912217A1 (en) System to dispense an active ingredient into the lavatory bowl flushing water has a distributor of two plates with intersecting grooves between them for a controlled delivery
EP3002375A1 (en) Wc-balls with flushing water distributing element
WO1993003232A1 (en) Device for dispensing a disinfectant, cleaning agent and/or scent into a wc bowl
EP3066972B1 (en) Fragrance dispenser for a dishwasher, dishwasher with a fragrance dispenser and method for odorizing a dishwasher
EP2806074A2 (en) Holding and dispensing device to be mounted in a toilet bowl and method of production of the dispensing device
DE19945598B4 (en) Dispensing device for the delivery of an active substance
DE4008429C2 (en) Dosing device for an additive that can be activated by water
DE3804302C2 (en)
DE3542944A1 (en) DEVICE FOR ADDING DISINFECTANT OR THE LIKE IN THE WATER WATER IN A WC
DE102011001049A1 (en) Device for dispensing agent for cleaning or fragrancing or treatment of sanitary facilities in rinse water from toilet bowl, has container provided with dilution chamber, in which rinsing water is accommodated
WO1999063877A1 (en) Dosing device for liquids in toilet bowls
DE8902509U1 (en) Under-rim dispenser for toilet cleaner
WO1999017650A1 (en) Device for discharging a fragrance, detergent or disinfectant into a toilet bowl
DE2705804C3 (en) Dosing device for dispensing liquid detergents or additives
EP1135560B1 (en) Device for discharging additives into the flushing water of a wc pan
DE10162904B4 (en) Device for dispensing a liquid active ingredient into a rinsing water
DE202019101946U1 (en) Dispensing device for introducing an active ingredient composition into a toilet bowl
DE102009027125B3 (en) Laundry treatment machine with front storage containers for treatment agent
EP1587992B1 (en) Dispensing device for dispensing an active substance fluid into the flushing liquid in a toilet bowl
DE7137434U (en) Device for the absorption of an active substance for odor improvement, cleaning, disinfection and the like of toilet bowls
DE2937800A1 (en) Hygienic container for e.g. sanitary towels - has double flap with disinfecting liquid applied through flap portion forming slide
WO2022238236A1 (en) Contactless fluid dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee