DE102015100689A1 - Superstructure element for a drainage device and shower area with a superstructure element - Google Patents

Superstructure element for a drainage device and shower area with a superstructure element Download PDF

Info

Publication number
DE102015100689A1
DE102015100689A1 DE102015100689.8A DE102015100689A DE102015100689A1 DE 102015100689 A1 DE102015100689 A1 DE 102015100689A1 DE 102015100689 A DE102015100689 A DE 102015100689A DE 102015100689 A1 DE102015100689 A1 DE 102015100689A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shower
hollow body
superstructure element
superstructure
threshold
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102015100689.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Stephan Wedi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wedi GmbH
Original Assignee
Wedi GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wedi GmbH filed Critical Wedi GmbH
Priority to DE102015100689.8A priority Critical patent/DE102015100689A1/en
Publication of DE102015100689A1 publication Critical patent/DE102015100689A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/40Pans or trays
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408Floor drains for indoor use specially adapted for showers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Überbauelement (5; 5'; 5'') für eine an einem Duschplatz (100; 101; 102; 103; 104) installierte Ablaufeinrichtung (2), umfassend einen kastenförmigen Hohlkörper (27), welcher im einmontierten Zustand eine spaltartige Einlauföffnung (7) für abfließendes Duschwasser aufweist, wobei der Duschplatz (100; 101; 102; 103; 104) einen Duschboden (1; 1'; 1''; 1'''; 1'''') aufweist, welcher wenigstens ein zur Ablaufeinrichtung (2, 10) hin auslaufendes Gefälle (12) bildet. Gemäß Erfindung ist der Hohlkörper (27) in einem Einstiegsbereich (4) des Duschplatzes (101) angeordnet und bildet im montierten Zustand eine über eine Trittfläche (11) des Duschbodens (1, 1'; 1''; 1'''; 1'''') ragende Duscheintrittsschwelle (31; 32; 33; 34; 39; 52), welche eine freie, begehbare und trittfeste Oberseite (28) aufweist. Der Hohlkörper (27) stellt vorzugsweise ein L-, C- oder U-Profil dar. Die Trittfläche (11) des Duschbodens kann plan oder konkav sein. Weiterhin betrifft die Erfindung einen Duschplatz (100; 101; 102; 103; 104), der mit einem Überbauelement (5; 5'; 5'') ausgestattet ist.The invention relates to a superstructure element (5, 5 ', 5 ") for a drainage device (2) installed on a shower enclosure (100, 101, 102, 103, 104), comprising a box-shaped hollow body (27) which, in the installed state, has a drainage device Slit-like inlet opening (7) for effluent shower water, wherein the shower enclosure (100; 101; 102; 103; 104) has a shower tray (1; 1 '; 1' '; 1' ''; 1 '' '') which forms at least one to the drain device (2, 10) out expiring slope (12). According to the invention, the hollow body (27) is arranged in an access area (4) of the shower station (101) and, in the assembled state, forms a foot surface (11) of the shower base (1, 1 ', 1' ', 1' '', 1 ') '' '') projecting shower entrance threshold (31; 32; 33; 34; 39; 52) having a free, walk-on and tread-resistant top (28). The hollow body (27) preferably represents an L, C or U-profile. The tread surface (11) of the shower base can be flat or concave. Furthermore, the invention relates to a shower enclosure (100; 101; 102; 103; 104) which is equipped with a superstructure element (5; 5 '; 5 ").

Description

Die Erfindung betrifft ein Überbauelement für eine an einem Duschplatz installierte Ablaufeinrichtung, umfassend einen kastenförmigen Hohlkörper, welcher im einmontierten Zustand eine spaltartige Einlauföffnung für abfließendes Duschwasser aufweist, wobei der Duschplatz einen Duschboden aufweist, welcher wenigstens ein zur Ablaufeinrichtung hin auslaufendes Gefälle bildet.The invention relates to a superstructure element for a drainage device installed on a shower enclosure, comprising a box-shaped hollow body which has a gap-like inlet opening for draining shower water in the installed state, wherein the shower enclosure has a shower tray which forms at least one gradient leading to the drainage device.

Ferner betrifft die Erfindung einen mit dem Überbauelement ausgestatteten Duschplatz.Furthermore, the invention relates to an equipped with the superstructure shower area.

Ein Überbauelement der eingangs genannten Art lässt sich der DE 20 2010 017 508 U1 der Anmelderin entnehmen. Das Überbauelement ist in eine Wandnische eines barrierefreien Duschplatzes eingebaut, welche einem Einstiegsbereich des Duschplatzes gegenüber liegt. Nachteilig hieran ist, dass der Hohlkörper nur für den Einbau in die Wand bzw. Vorbauwand vorgesehen ist.A superstructure element of the type mentioned can be the DE 20 2010 017 508 U1 remove the applicant. The superstructure element is installed in a wall niche of a barrier-free shower area, which lies opposite an entry area of the shower area. The disadvantage of this is that the hollow body is provided only for installation in the wall or stem wall.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu Grunde, ein Element vorzuschlagen, das dazu geeignet ist, einen Überbau über eine in einen Duschboden eingebaute, jedoch nicht in eine Wandnische des Duschplatzes platzierte Ablaufeinrichtung, auszubilden. Das Überbauelement soll vor allem eine nachträgliche Integration in die vorhandene Ablaufeinrichtung ermöglichen.The present invention is therefore based on the object to propose an element which is adapted to form a superstructure via a built-in a shower floor, but not placed in a wall niche of the shower area drain device. Above all, the superstructure element should allow subsequent integration into the existing drainage device.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird vorgeschlagen, das Überbauelement in die im Duschboden befindliche Ablaufeinrichtung derart zu integrieren, dass

  • – der Hohlkörper in einem Einstiegsbereich des Duschplatzes angeordnet ist,
  • – der Hohlkörper im montierten Zustand eine über eine Trittfläche des Duschbodens ragende Duscheintrittsschwelle bildet, welche eine freie, begehbare und trittfeste Oberseite aufweist.
To solve the problem, it is proposed to integrate the superstructure element in the drainage device located in the shower tray such that
  • - The hollow body is arranged in an entry area of the shower area,
  • - The hollow body in the mounted state forms a projecting over a tread surface of the shower base shower entrance threshold, which has a free, walk-on and tread-resistant top.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous developments emerge from the subclaims.

Von besonderem Vorteil der Erfindung ist, dass die Ablaufeinrichtung komplett durch die Duscheintrittsschwelle überdeckt ist und zugleich einen guten Zugang zur Ablaufeinrichtung zwecks Renovierung, Reinigung und Wartung gewährleistet. Dabei kann die Duscheintrittsschwelle unlösbar mit der Ablaufeinrichtung verbunden oder als Nachrüstelement auf eine vorhandene Ablaufeinrichtung gesetzt sein.Of particular advantage of the invention is that the drainage device is completely covered by the shower entrance threshold and at the same time ensures good access to the drainage device for the purpose of renovation, cleaning and maintenance. In this case, the shower entrance threshold can be permanently connected to the drainage device or set as a retrofit element on an existing drainage device.

Von besonderem Vorteil ist, dass die Duscheintrittsschwelle gemäß Erfindung an Duschplätzen unterschiedlichen Aufbaus, wie nachstehend beispielhaft aufgeführt, angeordnet sein kann:

  • – Zum ersten kann sie sich zwischen zwei den Duschplatz abgrenzenden, zueinander parallel angeordneten Trenn- oder Seitenwänden und einer hinteren Wand erstrecken;
  • – Zum zweiten kann sie senkrecht zu vorzugsweise gleich hohen, seitlichen, massiven Seitenelementen und einer hinteren Wand angeordnet sein;
  • – Zum dritten kann sie in einen rechteckigen Duschplatz eingebaut sein, welcher durch zwei eine Ecke bildende Wände begrenzt ist;
  • – Zum vierten kann sie in einen nicht-rechteckigen, beispielsweise fünfeckigen Duschplatz eingebaut sein.
It is particularly advantageous that the shower entry threshold according to the invention can be arranged at showering places of different construction, as exemplified below:
  • - First, it can extend between two adjacent the shower area, mutually parallel partition walls or side walls and a rear wall extend;
  • - Second, it can be arranged perpendicular to preferably the same height, lateral, solid side elements and a rear wall;
  • - Third, it can be installed in a rectangular shower area, which is bounded by two walls forming a corner;
  • - Fourth, it can be installed in a non-rectangular, for example, pentagonal shower area.

Nicht zuletzt ist es möglich, die Duscheintrittsschwelle gemäß Erfindung nicht linear (in Draufsicht auf den Duschboden), sondern gekrümmt, beispielsweise teilkreisförmig zu gestalten.Last but not least, it is possible to make the shower entry threshold according to the invention not linear (in plan view of the shower floor), but curved, for example, part-circular shape.

Definitionen:definitions:

  • – Der Begriff „Duschplatz” umfasst wenigstens teilweise mit Trenn- oder Seitenwänden oder anderen Seitenelementen begrenzte Duschböden, welche als Dusche, Duschkabine oder -zelle bezeichnet werden;- The term "shower area" includes at least partially with partition or side walls or other side elements limited shower floors, which are referred to as shower, shower cubicle or cell;
  • – Der Begriff „Ablaufeinrichtung” bezieht sich auf eine Ablaufrinne oder auf eine punktförmige Entwässerung, wie einen Ablauftopf;The term "drainage device" refers to a gutter or punctiform drainage, such as a drain pot;
  • – Der Begriff „Trittfläche” bezieht sich auf a) einen planen Duschboden unter Beibehaltung eines zur Ablaufeinrichtung hin auslaufenden Gefälles, oder b) einen muldenförmigen Duschboden, an dem eine punktförmige Entwässerung innerhalb einer Außenkontur des Duschbodens – in Draufsicht auf seine Flachseite – angeordnet ist.- The term "tread surface" refers to a) a planned shower floor while maintaining a run-off device sloping down, or b) a trough-shaped shower tray on which a punctiform drainage within an outer contour of the shower base - in plan view of its flat side - is arranged.

Darüber hinaus kann die Trittfläche plan oder konkav sein.

  • – Unter dem Begriff „Duscheintrittsschwelle” wird ein sich vorzugsweise über den ganzen Einstiegsbereich des Duschplatzes erstreckender Hohlkörper verstanden, welcher in seinem Querschnitt vorzugsweise L-, U- oder C-förmig ist.
  • – Der Begriff „Seitenelement” bezieht sich auf ein über die Trittfläche ragendes, platten- oder leistenförmiges Begrenzungselement des Duschbodens, welches vorzugsweise dieselbe Höhe wie die Duscheintrittsschwelle aufweist, jedoch auch ein anderes Höhenmaß haben kann. Das Seitenelement kann ein Wandelement oder ein Podest sein. Vorzugsweise stellt das Seitenelement ein massives Schwellenelement dar.
In addition, the tread may be flat or concave.
  • The term "shower entry threshold" is understood to mean a hollow body preferably extending over the entire access area of the shower station, which in its cross section is preferably L, U or C shaped.
  • - The term "side member" refers to a projecting over the tread, plate or strip-shaped limiting element of the shower base, which preferably has the same height as the shower entrance threshold, but may also have a different height dimension. The side element may be a wall element or a pedestal. Preferably, the side member is a solid threshold element.

Der die Duscheintrittsschwelle bildende L-, U- oder C-förmige Hohlkörper kann als länglicher Abdeckkasten der rinnen- oder punktförmigen Ablaufeinrichtung bezeichnet werden.The L, U or C-shaped hollow body forming the shower entry threshold can be referred to as an elongate cover box of the gutter or punctiform discharge device.

Eine vorteilhafte Ausführung des Überbauelementes, sowie auch der seitlichen, vorzugsweise massiven Schwellenelemente, kann durch den Einsatz von XPS-Hartschaum erzielt werden, insbesondere in Verbindung mit einem für den Duschboden vorgesehenen Plattenelement, welches ebenso aus demselben Material besteht. Solche Plattenelemente werden beispielsweise unter den Namen WEDI-Fundo durch Anmelderin vertrieben.An advantageous embodiment of the superstructure element, as well as the lateral, preferably solid threshold elements, can be achieved by the use of rigid foam XPS, in particular in conjunction with a provided for the shower tray plate element, which also consists of the same material. Such plate elements are sold for example under the name WEDI-Fundo by applicant.

Besonders vorteilhaft ist der Einsatz des L-förmigen Hohlkörpers, welcher mit seinem ersten L- Schenkel etwa senkrecht zur Trittfläche des Duschbodens aufstellbar und mit seinem zweiten L-Schenkel – oberhalb der Trittfläche liegend – gegen das Gefälle des Duschbodens gerichtet ist.Particularly advantageous is the use of the L-shaped hollow body, which is set up with its first L-leg approximately perpendicular to the tread surface of the shower base and with its second L-leg - lying above the tread - directed against the slope of the shower base.

Beim Einsatz des C- oder U-Profils liegt dessen Mittelsteg ebenso oberhalb der Trittfläche des Duschbodens, wobei die sich an den Mittelsteg anschließenden ersten und zweiten C- oder U- Schenkel senkrecht auf die Trittfläche gerichtet sind.When using the C or U-profile whose center bar is also above the tread surface of the shower base, the adjoining the central web first and second C or U-legs are directed perpendicular to the tread.

Von Vorteil ist, dass der zweite L-Schenkel des L-Profils oder der Mittelsteg des C-oder U-Profils die besagte begehbare und trittfeste Oberseite bildet.It is advantageous that the second L-leg of the L-profile or the central web of the C or U-profile forms the said walk-on and step-resistant upper side.

Der erste C- oder U-Schenkel kann mit einer parallel über dem Boden verlaufenden, freien Kante enden und dort eine spaltartige, dem Duschboden zugewandte Einlauföffnung für Duschwasser bilden.The first C or U-leg can end with a free edge running parallel over the floor and form there a slit-like inlet opening for shower water facing the shower floor.

Zwischen der freien Kante des U-Schenkels und dem Duschboden kann eine abnehmbare oder um eine vorzugsweise waagerechte Drehachse schwenkbar angeordnete, stegförmige Abdeckklappe vorgesehen sein, deren Höhenmaß kleiner als das der gesamten Einlauföffnung ist, so dass ein Restspalt verbleibt, welcher so dimensioniert ist, dass ein ungehinderter Wasserablauf möglich ist.Between the free edge of the U-leg and the shower tray, a removable, or about a preferably horizontal axis of rotation pivotally arranged, web-shaped cover flap may be provided whose height dimension is smaller than that of the entire inlet opening, so that a residual gap remains, which is dimensioned so that an unhindered water drainage is possible.

An einem zweiten, der Einlauföffnung für Duschwasser abgewandten U-Schenkel des Hohlkörpers kann ebenso eine spaltartige, mit einer zweiten Abdeckklappe wenigstens teilweise verdeckte Öffnung eingearbeitet sein. Die zweite Abdeckklappe kann ebenfalls abnehmbar bzw. schwenkbar angeordnet sein. Somit wird durch die erste Einlauföffnung das eigentliche Duschwasser in den Ablauf geleitet, während die zweite Einlaufeinrichtung insbesondere dazu vorgesehen ist, bei einer Nassreinigung des Bades das Wischwasser aufzunehmen. Durch die Öffnung kann somit Wasser und/oder Reinigungsflüssigkeit in die Ablaufeinrichtung geschoben werden, wenn z. B. eine Bodenoberfläche außerhalb des Duschplatzes, also vor dem Einstiegsbereich gereinigt werden soll. Beide Öffnungen können auch als Revisionsöffnung fungieren.At a second, the inlet opening for shower water remote from the U-leg of the hollow body may also be a gap-like, with a second cover flap at least partially hidden opening incorporated. The second cover flap can also be arranged to be removable or pivotable. Thus, the actual shower water is directed into the drain through the first inlet opening, while the second inlet device is provided in particular to receive the wiping water in a wet cleaning of the bath. Through the opening thus water and / or cleaning liquid can be pushed into the drain device, if z. B. a floor surface outside the shower area, so to be cleaned before the entry area. Both openings can also function as an inspection opening.

Bei einem muldenförmigen, eine Punktentwässerung aufweisenden Duschboden kann die freie Kante des ersten U-Schenkels des Hohlkörpers, der Mulde entsprechend, konturiert sein, unter Belassung einer sich vorzugsweise über die ganze Breite des Duschbodens erstreckenden, spaltartigen Einlauföffnung für Duschwasser.In a trough-shaped, a Punktentwässerung having shower tray, the free edge of the first U-leg of the hollow body, the trough may be contoured, leaving a preferably over the entire width of the shower floor extending, gap-like inlet opening for shower water.

Optional kann der Hohlkörper in einem Materialstück mit der Ablaufeinrichtung, beispielsweise als Formteil aus Thermoplast, wie HDPE, gefertigt sein.Optionally, the hollow body in a piece of material with the drain device, for example, as a molded part made of thermoplastic, such as HDPE, be made.

Ferner ist vorgesehen, die erfindungsgemäße Lösung bei einer Anordnung mehrerer nebeneinander liegenden Duschplätze einzusetzen, bei denen die Duschböden voneinander durch Trennwände getrennt sein können. Die Duscheintrittsschwelle weist in diesem Fall vorzugsweise eine Gesamtlänge auf, welche dem Vielfachen der einzelnen Eingangsbereiche entspricht.It is further provided to use the solution according to the invention in an arrangement of several adjacent shower seats, in which the shower trays can be separated from each other by partitions. In this case, the shower entry threshold preferably has an overall length which corresponds to the multiple of the individual entrance areas.

Die Erfindung ist in mehreren Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung näher erläutert. Die Figuren zeigen:The invention is explained in more detail in several embodiments with reference to the drawing. The figures show:

1 eine Schnittdarstellung einer Seitenansicht eines Duschplatzes in seinem Bodenbereich, mit einer schematisch angedeuteten Duscheintrittsschwelle und Ablaufrinne, wobei der Hohlkörper der Duscheintrittsschwelle aus extrudiertem Hartschaum besteht; 1 a sectional view of a side view of a shower area in its bottom area, with a schematically indicated shower entrance threshold and gutter, wherein the hollow body of the shower entrance threshold consists of extruded hard foam;

2 ein vergrößertes Detail der über der Ablaufrinne liegenden Duscheintrittsschwelle gemäß 1, in einem schematischen Schnitt; 2 an enlarged detail of lying on the gutter shower entrance threshold according to 1 in a schematic section;

3 einen beispielhaften, durch Seitenelemente begrenzten Duschboden in einer Draufsicht auf seine Trittfläche und Duscheintrittsschwelle, deren Hohlkörper ebenso aus extrudiertem Hartschaum gefertigt ist; 3 an exemplary, limited by side elements shower tray in a plan view of its tread and shower entrance threshold, the hollow body is also made of extruded hard foam;

4 eine vereinfachte Schnittdarstellung einer Seitenansicht eines anderen Duschplatzes, mit einem schematisch angedeuteten, metallenen Hohlkörper und mit einer Ablaufrinne; 4 a simplified sectional view of a side view of another shower area, with a schematically indicated, metal hollow body and with a gutter;

5a ein vergrößertes Detail der über der Ablaufrinne liegenden Duscheintrittsschwelle, ohne Abdeckklappe, in einem schematischen Schnitt; 5a an enlarged detail of lying on the gutter shower entrance threshold, without cover, in a schematic section;

5b die Duscheintrittsschwelle gemäß 5a, mit eingesetzter Abdeckklappe, ebenso in einem schematischen Schnitt; 5b the shower entrance threshold according to 5a , with inserted cover flap, also in a schematic section;

5c die Duscheintrittsschwelle gemäß 5b, in einer perspektivischen Ansicht; 5c the shower entrance threshold according to 5b in a perspective view;

6 eine dritte Ausführungsform der Duscheintrittsschwelle, in einer perspektivischen Ansicht; 6 a third embodiment of the shower entrance threshold, in a perspective view;

7 den Duschplatz gemäß 4, mit Seitenwänden, in einer schematischen Draufsicht auf den Duschboden; 7 according to the shower 4 , with side walls, in a schematic plan view of the shower floor;

8 eine Anordnung mehrerer nebeneinander liegenden Duschplätze, in einer schematischen Draufsicht auf die Duschböden; 8th an arrangement of several adjacent shower seats, in a schematic plan view of the shower floors;

9 einen konkaven Duschboden mit Punktentwässerung und mit eingesetzter Duscheintrittsschwelle aus Metall, in einer schematischen Draufsicht; 9 a concave shower floor with Punktentwässerung and with inserted shower entrance threshold made of metal, in a schematic plan view;

10 einen Schnitt A-A gemäß 9; 10 a section AA according to 9 ;

11 eine andere Ausführungsform der metallenen Duscheintrittsschwelle, in einem schematischen Schnitt; 11 another embodiment of the metal shower entrance threshold, in a schematic section;

12 einen Duschplatz mit erfindungsgemäßer Duscheintrittsschwelle und mit seitlichen massiven Schwellenelementen sowie mit einem Vorhang, in einer vereinfachten, perspektivischen Ansicht; 12 a shower area with inventive shower entrance threshold and with lateral solid threshold elements and with a curtain, in a simplified, perspective view;

13 ein als Formstück gefertigtes Plattenelement für den Duschboden, mit seitlichen massiven Schwellenelementen, in einer perspektivischen Ansicht; 13 a molded element as a plate element for the shower floor, with lateral solid threshold elements, in a perspective view;

14 eine andere Ausführungsform des Duschplatzes, in Anlehnung auf die 9, mit Duscheintrittsschwelle aus Hartschaum, in einer Draufsicht auf die Trittfläche; 14 another embodiment of the shower area, based on the 9 , with hard foam entry threshold, in a plan view of the tread;

15 einen fünfeckigen Duschboden mit einer schräg angeordneten Duscheintrittsschwelle aus Hartschaum, in einer Draufsicht auf die Trittfläche; 15 a pentagonal shower floor with a sloping shower threshold made of hard foam, in a plan view of the tread;

16 einen beispielhaften Hohlkörper aus extrudiertem Hartschaum, in einer perspektivischen Ansicht, mit sichtbarer Abdeckklappe; 16 an exemplary hollow body of extruded foam, in a perspective view, with visible cover flap;

17 eine abweichende Ausführungsform des Duschplatzes, mit einer teilkreisförmigen Duscheintrittsschwelle aus Hartschaum, in einer Draufsicht auf die Trittfläche; 17 a different embodiment of the shower area, with a part-circular shower entrance threshold made of hard foam, in a plan view of the tread surface;

18 einen Schnitt B-B gemäß 17; 18 a section BB according to 17 ;

19 einen Schnitt C-C gemäß 17 und 19 a section CC according to 17 and

20 ein vergrößertes Detail gemäß 1 mit eingebautem Inlay. 20 an enlarged detail according to 1 with built-in inlay.

Gleiche oder ähnliche Elemente können in den nachfolgenden Figuren mit gleichen oder ähnlichen Bezugszeichen versehen sein. Ferner enthalten die Figuren der Zeichnung, deren Beschreibung sowie die Ansprüche zahlreiche Merkmale in Kombination. Einem Fachmann ist dabei klar, dass diese Merkmale auch einzeln betrachtet werden oder sie zu weiteren, hier nicht näher beschriebenen Kombinationen zusammengeführt werden können. The same or similar elements may be provided in the following figures with the same or similar reference numerals. Furthermore, the figures of the drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. It is clear to a person skilled in the art that these features are also considered individually or that they can be combined to form further combinations not described here in detail.

In 4 ist ein Duschplatz 100 schematisch dargestellt, umfassend einen Duschboden 1, welcher von einer hinteren Wand 3 ausgehend ein durch Bauvorschriften vorbestimmtes Gefälle 12 in Richtung Einstiegsbereich 4 des Duschplatzes 100 bildet.In 4 is a shower place 100 schematically illustrated comprising a shower floor 1 which is from a back wall 3 starting from a predefined by building regulations gradient 12 in the direction of the entry area 4 of the shower area 100 forms.

Der Duschboden 1 ist aus einer zuschneidbaren, leichten, wasserundurchlässigen, wärmedämmenden und stabilen Bauplatte mit Kern aus HFCKW-freiem, extrudiertem Polystyrol-Hartschaum hergestellt, die auf ihren beiden Flachseiten (nicht dargestellt) mit einem faserverstärkten, erhärteten Kunstmörtel beschichtet ist.The shower floor 1 is made of a cut, lightweight, waterproof, heat-insulating and strong structural board with a core made of non-HCFC-free, extruded polystyrene hard foam, coated on both its flat sides (not shown) with a fiber-reinforced, hardened synthetic mortar.

Gemäß 5a sind auf den Duschboden 1 keramische Fliesen 20 aufgeklebt, welche eine plane Trittfläche 11 bilden.According to 5a are on the shower floor 1 ceramic tiles 20 glued, which has a flat tread 11 form.

Im Einstiegsbereich 4 ist eine rinnenförmige Ablaufeinrichtung 2, im Weiteren als Rinne bezeichnet, angeordnet, welche sich zwischen gegenüberliegenden Seitenwänden 22 des einzelnen Duschplatzes 100 (vgl. 7) erstreckt und über einen nicht dargestellten Geruchsverschluss mit einem Ablaufrohr 21 verbindbar ist. Das Ablaufrohr 21 kann senkrecht (vgl. 5a) oder etwa parallel (auch mit einem vorbestimmten Gefälle) gegenüber dem Duschboden 1 angeordnet sein.In the entry area 4 is a gutter-shaped drainage device 2 , hereinafter referred to as gutter, arranged, which is located between opposite side walls 22 of the single shower place 100 (see. 7 ) and via an odor trap, not shown, with a drain pipe 21 is connectable. The drainpipe 21 can be vertical (cf. 5a ) or approximately parallel (also with a predetermined gradient) to the shower floor 1 be arranged.

Wie die 4 und 5a bis 5c zeigen, ist die Rinne 2 komplett von einem über den Duschboden 1 ragenden Hohlkörper 27 abgedeckt, welcher ebenso zwischen gegenüberliegenden Seitenwänden 22 des Duschplatzes 100 (vgl. 7) verläuft. Dabei läuft der Duschboden 1 in eine Schräge 19 aus, welche in eine spaltartige Einlauföffnung 7 für Duschwasser eingreift.As the 4 and 5a to 5c show is the gutter 2 completely from one over the shower floor 1 protruding hollow body 27 covered, which also between opposite side walls 22 of the shower area 100 (see. 7 ) runs. The shower floor is running 1 in a slant 19 out, which in a gap-like inlet opening 7 engages for shower water.

Der einmontierte Hohlkörper 27 stellt – in einem zu seiner Längsausrichtung senkrechten Querschnitt Q – ein U-Profil mit ungleichen U-Schenkeln 6; 30 und einem nach oben zeigenden, die U-Schenkel 6; 30 verbindenden Mittelsteg 24 dar. Der erste, kürzere U-Schenkel 6 endet mit einer freien, parallel zum Duschboden 1 verlaufenden Kante 8 und grenzt die besagte Einlauföffnung 7 ab.The mounted hollow body 27 represents - in a direction perpendicular to its longitudinal cross-section Q - a U-profile with unequal U-legs 6 ; 30 and one pointing up, the U-legs 6 ; 30 connecting center bridge 24 The first, shorter U-thigh 6 ends with a free, parallel to the shower floor 1 extending edge 8th and adjoins the said inlet opening 7 from.

Allerdings ist dort noch eine abnehmbare, stegförmige Abdeckklappe 9 (vgl. 6b und 5c) vorgesehen, welche ein Höhenmaß H aufweist, das kleiner als das der gesamten Einlauföffnung 7 ist, so dass ein Restspalt 17 verbleibt, welcher so dimensioniert ist, dass ein ungehinderter Wasserablauf möglich ist.However, there is still a removable, bar-shaped cover 9 (see. 6b and 5c ), which has a height H, which is smaller than that of the entire inlet opening 7 is, leaving a residual gap 17 remains, which is dimensioned so that an unhindered water drainage is possible.

Die Rinne 2 ist von einem stegförmigen Innenrost 18 abgedeckt, welcher durch die Einlauföffnung 7 eingelegt und zwecks Reinigung herausgenommen werden kann. Ferner weist die Rinne 2 nach außen zeigende Stege 13, 14 auf.The gutter 2 is of a web-shaped inner grid 18 covered, which through the inlet opening 7 can be inserted and removed for cleaning. Furthermore, the channel points 2 outward pointing ridges 13 . 14 on.

Die Abdeckklappe 9 kann in die Einlauföffnung 7 eingeclipst oder an der Einlauföffnung 7 über nicht dargestellte Befestigungselemente, wie Scharniere, Rastbolzen, Magnete etc. abnehmbar angebracht sein, auch dann, wenn der Hohlkörper 27 aus Kunststoff hergestellt ist, indem die Befestigungselemente in den Kunststoff eingebettet sind.The cover flap 9 can in the inlet opening 7 clipped or at the inlet opening 7 not shown fasteners, such as hinges, locking bolts, magnets, etc., be removably attached, even if the hollow body 27 is made of plastic by the fasteners are embedded in the plastic.

Der Hohlkörper 27, der auch abnehmbar installiert sein kann, bildet zusammen mit der Abdeckklappe 9 ein Überbauelement 5, welches als nachrüstbare Duscheintrittsschwelle 31 bezeichnet werden kann. Der 5c ist zu entnehmen, dass der Mittelsteg 24 des Hohlkörpers 27 ein in Richtung Trittfläche 11 des Duschbodens 1 zeigendes Gefälle 34 aufweist. Das Gefälle 34 trägt dazu bei, dass auf den Mittelsteg 24 aufprallende und von dort zurückspritzende Duschwasser in Richtung Duschplatz gelenkt wird. Weiterhin leitet das Gefälle sich auf dem Mittelsteg 24 ansammelndes Wasser in Richtung Duschboden 1. Der Mittelsteg 24 bildet eine stabile, trittsichere Oberseite 28 der Duscheintrittsschwelle 31.The hollow body 27 , which can also be removably installed, forms together with the cover flap 9 a superstructure element 5 , which can be retrofitted as a shower threshold 31 can be designated. Of the 5c it can be seen that the center bar 24 of the hollow body 27 one in the direction of the tread 11 of the shower floor 1 pointing downhill 34 having. The slope 34 contributes to the middle jetty 24 bouncing and sprayed back from there shower water is directed towards the shower area. Furthermore, the slope leads on the central pier 24 accumulating water towards the shower floor 1 , The central pier 24 forms a stable, sure-footed top 28 the shower entrance threshold 31 ,

Im Einstiegsbereich 4 des Duschplatzes 100 kann eine Duschzellentür 15 vorgesehen sein, welche in 5a gestrichelt angedeutet ist. Die Duschzellentür 15 kann eine Schwenktür, eine Schiebetür oder Pendeltür sein. An der unteren Türkante ist zwecks Spritzwasserdichtheit ein Kunststoffprofil mit Abtropfleiste 16 angebracht. Die Abtropfleiste 16 wirkt wie ein Damm gegen den auftreffenden Brausestrahl.In the entry area 4 of the shower area 100 can a shower room door 15 be provided, which in 5a indicated by dashed lines. The shower room door 15 can be a swing door, a sliding door or swing door. At the lower edge of the door for the purpose of splash-proofing is a plastic profile with drip molding 16 appropriate. The drip tray 16 acts as a dam against the impinging spray jet.

Die 9 und 10 zeigen eine weitere Ausführungsform, bei der die Ablaufeinrichtung 10 eine „Punktentwässerung” darstellt und innerhalb einer Außenkontur K eines muldenförmigen Duschbodens 1' in seinem tiefsten Bereich (vgl. 10) liegt. Mit Bezugszahl 36 ist schematisch ein Ablauftopf 36 angedeutet. Die Außenkontur K des Duschbodens 1' schließt den eingesetzten Hohlkörper 27 ein, welcher die Ablaufeinrichtung 10 überdeckt. Der Hohlkörper 27 bildet eine im Einstiegsbereich 4 liegende Duscheintrittsschwelle 33 mit trittsicherer Oberfläche 28. The 9 and 10 show a further embodiment in which the drain device 10 represents a "point drainage" and within an outer contour K of a trough-shaped shower base 1' in its deepest area (cf. 10 ) lies. With reference number 36 is schematically a drain pot 36 indicated. The outer contour K of the shower floor 1' closes the inserted hollow body 27 a, which the drain device 10 covered. The hollow body 27 forms one in the entry area 4 lying shower entrance threshold 33 with a sure-footed surface 28 ,

In 6 ist eine optionale Lösung gemäß Erfindung gezeigt. Der Hohlkörper 27 ist einstückig, d. h. in einem Materialstück mit der Ablaufrinne 2, ein nahezu geschlossenes Wasserablaufprofil 25 bildend, ausgeführt. Das Wasserablaufprofil 25 kann als Formteil aus Thermoplast, wie HDPE, gefertigt sein. Zwischen der freien Kante 8 der Innenwand 6 und dem Steg 14 der Ablaufrinne 2 ist ein Spalt 26 vorgesehen, welcher so bemessen ist, dass er der Summe der Ausmaße (in der Höhe) der Abdeckklappe 9, des Restspaltes 17 (vgl. 5b) und der Dicke des Duschbodens 1 im Bereich der Schräge 19 entspricht. Das einstückige Wasserablaufprofil 25 umfasst den Hohlkörper 27 und die Ablaufrinne 2.In 6 an optional solution according to the invention is shown. The hollow body 27 is in one piece, ie in a piece of material with the gutter 2 , an almost closed water drainage profile 25 forming, executed. The water drainage profile 25 can be made as a molding of thermoplastic, such as HDPE. Between the free edge 8th the inner wall 6 and the jetty 14 the gutter 2 is a gap 26 provided which is such that it is the sum of the dimensions (in height) of the cover flap 9 , the rest of the gap 17 (see. 5b ) and the thickness of the shower floor 1 in the area of the slope 19 equivalent. The one-piece water drainage profile 25 includes the hollow body 27 and the gutter 2 ,

Die 11 zeigt eine Duscheintrittsschwelle 32 mit leicht geneigtem Mittelsteg 24 des Hohlkörpers 27, an dessen zweitem, längeren (im Querschnitt Q gesehen) U-Schenkel 30 eine spaltartige, der Einlauföffnung 7 gegenüberliegende Öffnung 29 eingebracht ist. Die Öffnung 29 ist teilweise durch eine zweite, schwenkbare Abdeckklappe 9' verdeckt.The 11 shows a shower entrance threshold 32 with slightly inclined center bar 24 of the hollow body 27 , on whose second, longer (seen in cross-section Q) U-legs 30 a slit-like, the inlet opening 7 opposite opening 29 is introduced. The opening 29 is partially by a second, hinged cover flap 9 ' covered.

Diese Ausführungsform kann sich als besonders vorteilhaft beim Reinigen eines gefliesten Außenebereichs der Dusche erweisen, da sie den Abfluss des Reinigungswassers in die Ablaufrinne 2 ermöglicht.This embodiment may prove to be particularly advantageous in cleaning a tiled outdoor area of the shower as it drains the cleaning water into the gutter 2 allows.

In den 1 bis 3 ist eine besonders vorteilhafte Ausführungsform des Duschplatzes (Bezugszahl 101) gezeigt. Ein aus extrudiertem Polystyrol-Hartschaum (XPS-Hartschaum) gefertigte, rechteckige Duschboden 1'' ist durch zwei seitliche, massive Schwellenelemente 40, 41, eine Duscheintrittsschwelle 39 und die hintere Wand 3 begrenzt. Die Duscheintrittsschwelle 39 umfasst den besagten Hohlkörper 27 aus XPS-Hartschaum, welcher in seinem Querschnitt L-förmig ist und einen ersten, sich an dem Duschboden 1'' abstützenden L-Schenkel 37 sowie einen zweiten, in einem Abstand B von dem Duschboden 1'' angeordneten L-Schenkel 38 aufweist (vgl. 1, 2 und 16). Der Duschplatz 101 ist komplett, einschließlich Schwellenelemente 40, 41 und Duschboden 1'' mit Fliesen 20 verkleidet.In the 1 to 3 is a particularly advantageous embodiment of the shower area (reference number 101 ). A rectangular shower tray made of extruded polystyrene foam (XPS rigid foam) 1'' is by two lateral, massive threshold elements 40 . 41 , a shower threshold 39 and the back wall 3 limited. The shower entrance threshold 39 includes the said hollow body 27 made of hard XPS foam, which is L-shaped in its cross section and a first, on the shower floor 1'' supporting L-leg 37 and a second, at a distance B from the shower floor 1'' arranged L-leg 38 has (see. 1 . 2 and 16 ). The shower area 101 is complete, including threshold elements 40 . 41 and shower floor 1'' with tiles 20 dressed.

Die 1, 2 und 16 zeigen auch die abnehmbare Abdeckklappe 9, welche gemäß 16 zwischen zwei seitlichen, plattenförmigen Stützelementen 43, 43' platziert ist. In die Duscheintrittsschwelle 39 ist ferner ein plattenförmiges Versteifungselement 42 eingebaut, welches etwas höher als die Abdeckklappe 9 ist. Darüber hinaus bilden der aus XPS-Hartschaum gefertigte, L-förmige Hohlkörper 27 mit der Abdeckklappe 9 und dem Versteifungselement 42 sowie mit den Fliesen 20 ein Überbauelement 5''.The 1 . 2 and 16 also show the removable cover 9 which according to 16 between two lateral, plate-shaped support elements 43 . 43 ' is placed. In the shower entrance threshold 39 is also a plate-shaped stiffening element 42 installed, which is slightly higher than the cover 9 is. In addition, made of XPS hard foam, L-shaped hollow body 27 with the cover flap 9 and the stiffening element 42 as well as with the tiles 20 a superstructure element 5 '' ,

Die beiden Schwellenelemente 40, 41 zeichnen sich dadurch aus, dass sie ebenso aus extrudiertem Polystyrol-Hartschaum bestehen und dieselbe Höhe wie die Duscheintrittsschwelle 39 aufweisen. So ist ein bequem von drei Seiten begehbarer Duschplatz 101 entstanden, welcher insbesondere für den Einsatz eines entlang einer u-förmigen Vorhangstange 45 verschiebbaren Vorhangs 44 (vgl. 12) geeignet ist.The two threshold elements 40 . 41 are characterized by the fact that they also consist of extruded polystyrene foam and the same height as the shower entrance threshold 39 exhibit. So is a comfortable from three sides walk-in shower area 101 emerged, which in particular for the use of a along a u-shaped curtain rod 45 sliding curtain 44 (see. 12 ) suitable is.

20 zeigt eine Ausführungsform, bei der der aus XPS-Hartschaum gefertigte Hohlkörper 27 auf dessen Innenseite mit wenigstens einem Inlay 55 versehen ist. Das Inlay 55 kann aus Kunststoff, wie Thermo- oder Duroplast, aus Harz oder Metall hergestellt werden sein. Im dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem Inlay 55 um ein kastenförmiges Kunststoff-Formteil, welches einen oberen, im eingebauten Zustand waagerecht liegenden L-Schenkel 56 und einen sich an diesen anschließenden anderen, vertikal angeordneten L-Schenkel 57 aufweist. An den beiden Stirnseiten des Inlays 55 befinden sich ebenfalls Begrenzungswände, so dass das Inlay an vier von sechs Seiten geschlossen ist. Nach Vorne hin ist eine Öffnung vorgesehen, die mittels einer Abdeckklappe 9 derart verschließbar ist, dass nur noch ein kleiner unterer Spalt 7 als Einlauf für abfließendes Wasser verbleibt. Nach unten hin ist das Inlay 55 offen, so dass es oberhalb einer Abflussrinne aufgesetzt werden kann und das durch den Spalt 7 eintretende Wasser in die Ablaufrinne 2 Rinne weiterleitet. 20 shows an embodiment in which the made of XPS rigid foam hollow body 27 on the inside with at least one inlay 55 is provided. The inlay 55 can be made of plastic, such as thermoset or thermoset, resin or metal. In the illustrated embodiment, it is in the inlay 55 around a box-shaped plastic molding, which has an upper, in the installed state horizontally lying L-leg 56 and at this subsequent other, vertically arranged L-leg 57 having. At the two ends of the inlay 55 There are also boundary walls so that the inlay is closed on four of six sides. Towards the front, an opening is provided, which by means of a cover flap 9 is closable so that only a small lower gap 7 remains as an inlet for draining water. At the bottom is the inlay 55 open, so that it can be placed above a drainage channel and that through the gap 7 entering water into the gutter 2 Rinne forwards.

Die L-Schenkel 56, 57 laufen jeweils in ein nach außen ragendes Stützelement 58, 59 aus. Die Stützelemente 58, 59 greifen in dafür vorgesehene Ausnehmungen 60 des Hohlkörpers 27 ein. Analog hierzu sind auch an den beiden Stirnseiten des Inlays 55 Stützelemente (nicht dargestellt) vorgesehen, so dass das Inlay 55 insgesamt bündig in den Hohlkörper 27 integriert ist.The L-thighs 56 . 57 each run in an outwardly projecting support element 58 . 59 out. The support elements 58 . 59 grab in provided recesses 60 of the hollow body 27 one. Analogous to this are also on the two end faces of the inlay 55 Support elements (not shown) provided so that the inlay 55 overall flush in the hollow body 27 is integrated.

Das Inlay 55 bildet einen versteifenden Rahmen, in dessen Inneren beispielsweise ein nicht dargestellter Scharniermechanismus der verschwenkbaren Abdeckklappe 9 untergebracht werden kann. The inlay 55 forms a stiffening frame, in the interior, for example, an unillustrated hinge mechanism of the pivoting cover flap 9 can be accommodated.

Das Inlay 55 kann lösbar oder fest, bevorzugt über eine Klebeverbindung mit dem Hohlkörper 27 verbunden sein.The inlay 55 may be soluble or solid, preferably via an adhesive bond with the hollow body 27 be connected.

In 13 ist ein aus XPS-Hartschaum gefertigter, rechteckiger Formkörper 46 dargestellt, umfassend ein Plattenteil 47, zwei seitliche, massive Schwellenelemente 40, 41 und ein Quersteg 48, welcher im Ausführungsbeispiel durch Verkleben mit einem ebenso massiven Oberteil 49 die in 3 gezeigte Duscheintrittsschwelle 39 für die Ablaufrinne 2 bilden kann.In 13 is a rectangular molded body made of XPS rigid foam 46 illustrated comprising a plate member 47 , two lateral, solid threshold elements 40 . 41 and a crossbar 48 , which in the embodiment by gluing with an equally massive shell 49 in the 3 shown shower entrance threshold 39 for the gutter 2 can form.

Die 14 zeigt einen Duschplatz 102, welcher an einer durch Wände 3; 50 gebildeten Ecke 51 installiert ist. Zum Aufbauen des Duschplatzes 102 ist der Duschboden 1' (vgl. 9) eingesetzt, allerdings mit der in 2 gezeigten Duscheintrittsschwelle 39 aus XPS-Hartschaum.The 14 shows a shower place 102 , which at one through walls 3 ; 50 formed corner 51 is installed. To build the shower area 102 is the shower floor 1' (see. 9 ), but with the in 2 shown shower entrance threshold 39 made of XPS hard foam.

15 zeigt einen ebenso in einer Ecke 51 angeordneten, fünfeckiger Duschplatz 103, umfassend einen fünfeckigen Duschboden 1''', die besagte Duscheintrittsschwelle 39 und zwei senkrecht zu den Wänden 3; 50 liegende, massive Schwellenelemente 40, 41. Die Duscheintrittsschwelle 39 ist schräg angeordnet und verbindet die Schwellenelemente 40, 41 miteinander. Anstelle der massiven Schwellenelemente 40, 41 können nicht dargestellte Wände einer Duschkabine aufgestellt sein. 15 shows one as well in a corner 51 arranged, pentagonal shower area 103 comprising a pentagonal shower tray 1''' , the said shower entrance threshold 39 and two perpendicular to the walls 3 ; 50 lying, massive threshold elements 40 . 41 , The shower entrance threshold 39 is arranged obliquely and connects the threshold elements 40 . 41 together. Instead of the massive threshold elements 40 . 41 not shown walls of a shower cubicle can be placed.

Einen anderen, durch Wände 3; 50 begrenzten Duschplatz (Bezugszahl 104) zeigt die 17. Ein Duschboden 1'''' ist in Form eines Viertelkreis-Segmentes ausgebildet, welches durch eine viertelkreisförmige Duscheintrittsschwelle 52 umrahmt ist. Die Duscheintrittsschwelle 52 ist in ihrem mittigen, mit Schattierung bezeichneten Bereich 53 als Hohlköper 27 (vgl. 18; Schnitt B-B) und in den übrigen Bereichen als Massivteil 54 (vgl. 19; Schnitt C-C) aus XPS-Hartschaum gefertigt. Die Einlauföffnung 7 befindet sich im Bereich 53, dessen Breite durch zwei in 17 gezeigte, radial verlaufende Linien R definiert ist.Another, through walls 3 ; 50 limited shower area (reference number 104 ) show the 17 , A shower floor 1'''' is formed in the form of a quarter-circle segment, which by a quarter-circle-shaped shower entrance threshold 52 framed. The shower entrance threshold 52 is in its central shaded area 53 as a hollow body 27 (see. 18 ; Section BB) and in the other areas as a solid part 54 (see. 19 ; Section CC) made of hard foam XPS. The inlet opening 7 is located in the area 53 whose width is divided by two in 17 shown, radially extending lines R is defined.

Schließlich zeigt die 8 eine Anordnung 200 mehrerer nebeneinander liegenden, rechteckigen Duschplätze 100, in deren Einstiegsbereichen 4 jeweils eine Duschzellentür oder Vorhang (nicht dargestellt) eingesetzt werden kann. Der Hohlkörper 27 hat eine Gesamtlänge L, die dem Vielfachen der einzelnen Einstiegsbereiche 4 entspricht und bildet ein Überbauelement 5', welches als Duscheintrittsschwelle fungiert. Auf die Duschzellentür oder Vorhang kann verzichtet werden, wenn die Anordnung 200 beispielsweise in Kasernen oder in Duschräumen von Schwimmhallen etc. zum Einsatz kommt. Bezugszeichenliste: 1; 1', 1'', 1'''; 1'''' Duschboden 2 Ablaufeinrichtung (Ablaufrinne) 3 Hintere Wand 4 Einstiegsbereich 5; 5'; 5'' Überbauelement 6 U-Schenkel 7 Einlauföffnung 8 Freie Kante 9, 9' Abdeckklappe 10 Ablaufeinrichtung (Punktentwässerung) 11 Trittfläche 12 Gefälle 13 Steg 14 Steg 15 Duschzellentür 16 Abtropfleiste 17 Restspalt 18 Innenrost 19 Schräge 20 Fliese 21 Ablaufrohr 22 Seitenwand 23 Trennwand 24 Mittelsteg 25 Wasserablaufprofil 26 Spalt 27 Hohlkörper 28 Oberseite 29 (zusätzliche) Öffnung 30 U-Schenkel 31; 32; 33, 34 Duscheintrittsschwelle 35 Gefälle (v. 28) 36 Ablauftopf 37, 38 L-Schenkel (Fig. 2) 39 Duscheintrittsschwelle (Fig. 1) 40, 41 Schwellenelement (Seitenelement) 42 Versteifungselement (Fig. 2) 43, 43' Stützelement (Fig. 16) 44 Vorhang 45 Vorhangstange 46 Formkörper 47 Plattenteil 48 Quersteg (Fig. 13) 49 Oberteil 50 Wand 51 Ecke (Fig. 14) 52 Duscheintrittsschwelle (Fig. 17) 53 Bereich (Fig. 17) 54 Massivteil 55 Inlay 56, 57 L-Schenkel v. 55 58, 59 Stützelement 60 Ausnehmung 100; 101; 102; 103; 104 Duschplatz 200 Anordnung A-A Schnitt (Fig. 6) B Abstand B-B Schnitt (Fig. 17) C-C Schnitt (Fig. 17) G Gefällestrecke H Höhenmaß K Außenkontur L Gesamtlänge Q Querschnitt R Linie Finally, the shows 8th an arrangement 200 several adjacent rectangular shower seats 100 , in their entry areas 4 in each case a shower door or curtain (not shown) can be used. The hollow body 27 has a total length L, which is the multiple of each entry level 4 corresponds and forms a superstructure element 5 ' , which acts as a shower entrance threshold. On the shower door or curtain can be omitted if the arrangement 200 For example, in barracks or in shower rooms of swimming pools etc. is used. LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 ; 1' . 1'' . 1'''; 1'''' shower floor 2 Drainage device (gutter) 3 Rear wall 4 entry level 5 ; 5 '; 5 '' About component 6 U-leg 7 inlet opening 8th Free edge 9 . 9 ' cover flap 10 Drainage device (point drainage) 11 tread 12 gradient 13 web 14 web 15 Shower cell door 16 drip molding 17 remaining gap 18 inside rust 19 slope 20 tile 21 drain pipe 22 Side wall 23 partition wall 24 center web 25 Drain profile 26 gap 27 hollow body 28 top 29 (additional) opening 30 U-leg 31 ; 32 ; 33 . 34 Shower entry threshold 35 Slope (v. 28 ) 36 drain pot 37 . 38 L-leg (Fig. 2) 39 Shower entrance threshold (Fig. 1) 40 . 41 Threshold element (side element) 42 Stiffening element (FIG. 2) 43 . 43 ' Support element (FIG. 16) 44 curtain 45 Curtain rail 46 moldings 47 plate part 48 Crosspiece (Fig. 13) 49 top 50 wall 51 Corner (Fig. 14) 52 Shower entrance threshold (Fig. 17) 53 Area (Fig. 17) 54 solid part 55 inlay 56 . 57 L-thighs v. 55 58 . 59 support element 60 recess 100 ; 101 ; 102 ; 103 ; 104 shower area 200 arrangement AA Section (Fig. 6) B distance BB Section (Fig. 17) CC Section (Fig. 17) G downgrade H height dimension K outer contour L overall length Q cross-section R line

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202010017508 U1 [0003] DE 202010017508 U1 [0003]

Claims (15)

Überbauelement (5; 5'; 5'') für eine an einem Duschplatz (100; 101; 102; 103; 104) installierte Ablaufeinrichtung (2; 10), umfassend einen kastenförmigen Hohlkörper (27), welcher im einmontierten Zustand eine spaltartige Einlauföffnung (7) für abfließendes Duschwasser aufweist, wobei der Duschplatz (100; 101; 102; 103; 104) einen Duschboden (1; 1'; 1''; 1'''; 1'''') aufweist, welcher wenigstens ein zur Ablaufeinrichtung (2; 10) hin auslaufendes Gefälle (12) bildet, dadurch gekennzeichnet, dass – der Hohlkörper (27) in einem Einstiegsbereich (4) des Duschplatzes angeordnet ist, – der Hohlkörper (27) im montierten Zustand eine über eine Trittfläche (11) des Duschbodens (1; 1'; 1''; 1'''; 1'''') ragende Duscheintrittsschwelle (31; 32; 33; 34; 39; 52) bildet, welche eine freie, begehbare und trittfeste Oberseite (28) aufweist.Superstructure element ( 5 ; 5 '; 5 '' ) for one at a shower place ( 100 ; 101 ; 102 ; 103 ; 104 ) installed drain device ( 2 ; 10 ), comprising a box-shaped hollow body ( 27 ), which in the mounted state, a gap-like inlet opening ( 7 ) for draining shower water, wherein the shower space ( 100 ; 101 ; 102 ; 103 ; 104 ) a shower floor ( 1 ; 1'; 1''; 1'''; 1'''' ), which at least one to the drain device ( 2 ; 10 ) going down gradient ( 12 ), characterized in that - the hollow body ( 27 ) in an entry area ( 4 ) of the shower area is arranged, - the hollow body ( 27 ) in the assembled state one on a tread ( 11 ) of the shower floor ( 1 ; 1'; 1''; 1'''; 1'''' ) projecting shower entrance threshold ( 31 ; 32 ; 33 ; 34 ; 39 ; 52 ), which is a free, walk-on and step-resistant top ( 28 ) having. Überbauelement (5, 5'; 5'') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (27) in seinem zur Längsausrichtung senkrechten Querschnitt (Q) einen Hohlraum umfasst, der wenigstens teilweise abgerundet oder polygonal, bevorzugt rechteckig ist.Superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) according to claim 1, characterized in that the hollow body ( 27 ) in its longitudinal direction perpendicular to the cross-section (Q) comprises a cavity which is at least partially rounded or polygonal, preferably rectangular. Überbauelement (5, 5'; 5'') nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass – die Trittfläche (11) des Duschbodens (1) plan ist, und – der Hohlkörper (27) außerhalb einer Gefällestrecke (G) des Duschbodens (1) liegt.Superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) according to claim 1 or 2, characterized in that - the tread surface ( 11 ) of the shower floor ( 1 ) plan, and - the hollow body ( 27 ) outside a slope (G) of the shower floor ( 1 ) lies. Überbauelement (5, 5'; 5'') nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass – die Trittfläche (11) des Duschbodens (1') konkav ist, – die Ablaufeinrichtung (10) punktförmig ist und im Einstiegsbereich (4), jedoch innerhalb einer Außenkontur (K) des Duschbodens (1') liegt, und – die Außenkontur (K) den eingesetzten Hohlkörper (27) – in Draufsicht auf die Trittfläche (11) – mit einschließt.Superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) according to claim 1 or 2, characterized in that - the tread surface ( 11 ) of the shower floor ( 1' ) is concave, - the drain device ( 10 ) is punctiform and in the entry area ( 4 ), but within an outer contour (K) of the shower floor ( 1' ), and - the outer contour (K) the inserted hollow body ( 27 ) - in plan view of the tread ( 11 ) - includes. Überbauelement (5, 5'; 5'') nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (27) ein L-, C- oder U-Profil ist.Superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hollow body ( 27 ) is an L, C or U profile. Überbauelement (5, 5'; 5'') nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass beim Einsatz des L-Profils sein erster L-Schenkel (37) etwa senkrecht zur Trittfläche (11) aufstellbar ist, und sein zweiter L-Schenkel (38) in einem Abstand (B) oberhalb der Trittfläche (11) liegt und mit seiner freien Kante (39) gegen das Gefälle (12) des Duschbodens (1) gerichtet ist.Superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) according to claim 5, characterized in that when using the L-profile its first L-leg ( 37 ) approximately perpendicular to the tread surface ( 11 ) and its second L-leg ( 38 ) at a distance (B) above the tread surface ( 11 ) and with its free edge ( 39 ) against the slope ( 12 ) of the shower floor ( 1 ). Überbauelement (5, 5'; 5'') nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite L-Schenkel (38) des L-Profils oder der Mittelsteg (24) des C- oder U-Profils die trittfeste Oberseite (28) bildet.Superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) according to claim 5 or 6, characterized in that the second L-leg ( 38 ) of the L-profile or the middle bridge ( 24 ) of the C or U profile, the tread-resistant upper side ( 28 ). Überbauelement (5, 5'; 5'') nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass am Hohlkörper (27) eine zusätzliche spaltartige Öffnung (29) vorgesehen ist, welche an einem der Einlauföffnung (7) gegenüberliegenden U-Schenkel (30) des Hohlkörpers (27) angeordnet ist.Superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the hollow body ( 27 ) an additional gap-like opening ( 29 ) is provided, which at one of the inlet opening ( 7 ) opposite U-legs ( 30 ) of the hollow body ( 27 ) is arranged. Überbauelement (5, 5'; 5'') nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass an der Einlauföffnung (7) und/oder an der zusätzlichen Öffnung (29) eine Abdeckklappe (9, 9') vorgesehen ist.Superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that at the inlet opening ( 7 ) and / or at the additional opening ( 29 ) a cover flap ( 9 . 9 ' ) is provided. Überbauelement (5, 5'; 5'') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Hohlkörper (27) aus Metall, Kunststoff bzw. Hartschaum, bevorzugt aus extrudiertem Polystyrol-Hartschaumstoff, gefertigt ist.Superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow body ( 27 ) made of metal, plastic or rigid foam, preferably made of extruded polystyrene foam, is made. Duschplatz (100; 101; 102; 103; 104), ausgestattet mit einem Überbauelement (5, 5'; 5'') nach einem der Ansprüche 1 bis 10,Shower place ( 100 ; 101 ; 102 ; 103 ; 104 ) equipped with a superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) according to one of claims 1 to 10, Duschplatz (100; 101; 102; 103; 104) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Überbauelement (5, 5'; 5'') in einem Materialstück mit der Ablaufeinrichtung (2; 10), ausgenommen Abdeckklappe (9, 9'), gefertigt ist.Shower place ( 100 ; 101 ; 102 ; 103 ; 104 ) according to claim 11, characterized in that the superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) in a piece of material with the drainage device ( 2 ; 10 ), except cover ( 9 . 9 ' ), is made. Duschplatz (100; 101; 102; 103; 104) nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich wenigstens ein massives Schwellenelement (40, 41) vorgesehen ist, welches bündig mit der Oberseite (28) des Überbauelementes (5, 5'; 5'') angeordnet ist. Shower place ( 100 ; 101 ; 102 ; 103 ; 104 ) according to one of claims 11 or 12, characterized in that in addition at least one solid threshold element ( 40 . 41 ), which is flush with the top ( 28 ) of the superstructure element ( 5 . 5 '; 5 '' ) is arranged. Duschplatz (100; 101; 102; 103; 104) nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das massive seitliche Schwellenelement (40, 41) und wenigstens ein Teil des Hohlkörpers (27) in einem Materialstück mit dem Duschboden (1; 1'; 1''; 1'''; 1''''), vorzugsweise als Formstück aus Hartschaum, gefertigt sind.Shower place ( 100 ; 101 ; 102 ; 103 ; 104 ) according to one of claims 11 to 13, characterized in that the massive lateral threshold element ( 40 . 41 ) and at least a part of the hollow body ( 27 ) in a piece of material with the shower tray ( 1 ; 1'; 1''; 1'''; 1'''' ), preferably as a molded piece of rigid foam, are made. Anordnung (200) mehrerer nebeneinander liegenden Duschplätze (100), bei der die Duscheintrittsschwelle (34) eine Gesamtlänge (L) hat, die dem Vielfachen der einzelnen Einstiegsbereiche (4) entspricht.Arrangement ( 200 ) of several adjacent shower seats ( 100 ), at which the shower entrance threshold ( 34 ) has a total length (L) which is the multiple of the individual entry areas ( 4 ) corresponds.
DE102015100689.8A 2015-01-19 2015-01-19 Superstructure element for a drainage device and shower area with a superstructure element Ceased DE102015100689A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015100689.8A DE102015100689A1 (en) 2015-01-19 2015-01-19 Superstructure element for a drainage device and shower area with a superstructure element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015100689.8A DE102015100689A1 (en) 2015-01-19 2015-01-19 Superstructure element for a drainage device and shower area with a superstructure element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015100689A1 true DE102015100689A1 (en) 2016-07-21

Family

ID=56293627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015100689.8A Ceased DE102015100689A1 (en) 2015-01-19 2015-01-19 Superstructure element for a drainage device and shower area with a superstructure element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015100689A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020218986A1 (en) * 2019-04-26 2020-10-29 Evi Metal Inoks Yapi Urunleri Mimarlik Ve Muteahhitlik Insaat Taahhut Sanayi Dis Ticaret Limited Sirketi A wall type water drain with curved ceramic

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3457568A (en) * 1966-06-27 1969-07-29 Joseph A Amatruda Shower receptors and the like
DE10230557C1 (en) * 2002-07-05 2003-05-15 Stephan Wedi Support system for shower tray has an interlocking grid of hard plastic foam strips and a plastic cover plate with an aperture for the drain
ES2299295A1 (en) * 2005-05-25 2008-05-16 Jose Fernando Regalado Barroso Method for implementing sanitary as wash-basin or shower tub, involves completing base and sides for preserving health and impermeability by providing outstanding base for flowing water toward one side
US20100115865A1 (en) * 2008-09-26 2010-05-13 Steve Donnelly Tile adaptor
DE202011051140U1 (en) * 2011-07-01 2011-11-22 Wedi Gmbh Cover box for a shower drain system
DE202010017508U1 (en) 2009-11-27 2012-02-29 Stephan Wedi Shower drain arrangement with a box-like receiving element
US20120079652A1 (en) * 2010-10-01 2012-04-05 Maax Bath Inc. Reversible low profile shower base

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3457568A (en) * 1966-06-27 1969-07-29 Joseph A Amatruda Shower receptors and the like
DE10230557C1 (en) * 2002-07-05 2003-05-15 Stephan Wedi Support system for shower tray has an interlocking grid of hard plastic foam strips and a plastic cover plate with an aperture for the drain
ES2299295A1 (en) * 2005-05-25 2008-05-16 Jose Fernando Regalado Barroso Method for implementing sanitary as wash-basin or shower tub, involves completing base and sides for preserving health and impermeability by providing outstanding base for flowing water toward one side
US20100115865A1 (en) * 2008-09-26 2010-05-13 Steve Donnelly Tile adaptor
DE202010017508U1 (en) 2009-11-27 2012-02-29 Stephan Wedi Shower drain arrangement with a box-like receiving element
US20120079652A1 (en) * 2010-10-01 2012-04-05 Maax Bath Inc. Reversible low profile shower base
DE202011051140U1 (en) * 2011-07-01 2011-11-22 Wedi Gmbh Cover box for a shower drain system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Hugo Feurich: Sanitärtechnik. 1. 8. erweiterte Auflage. Düsseldorf : Kramer Verlag, 1999. - ISBN 3-88382-072-5 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020218986A1 (en) * 2019-04-26 2020-10-29 Evi Metal Inoks Yapi Urunleri Mimarlik Ve Muteahhitlik Insaat Taahhut Sanayi Dis Ticaret Limited Sirketi A wall type water drain with curved ceramic

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202011051140U1 (en) Cover box for a shower drain system
DE102010037138B3 (en) Drainage channel for floor-level showers
EP1779754A1 (en) Shower board with drain channel system
DE2915414A1 (en) WET ROOM AND SANITARY ROOM CABIN
EP2333174B1 (en) Shower drainage system
DE202011000278U1 (en) Sanitary arrangement, especially floor-level shower
DE102005055758A1 (en) Sanitary cabin in modular design
DE1709114A1 (en) Extendable block of flats
DE202009005060U1 (en) Connection frame for a floor drain and floor drain
WO2013037710A1 (en) Drain for a floor-level shower
DE202005021683U1 (en) Combined bath and shower device
DE4403653C1 (en) Shower partition
DE3600945A1 (en) Sliding-door means, in particular for a unitized unit
EP0044055B1 (en) Toilet cabin constructed from prefabricated elements
DE102015100689A1 (en) Superstructure element for a drainage device and shower area with a superstructure element
DE19508342C2 (en) Drainage system for balconies
DE3101668A1 (en) Kit for sanitary unitised units
DE102012105555B4 (en) Receiving unit for receiving a weighing unit and arrangement for determining a mass
DE29605479U1 (en) Sanitary wet room
DE202011050604U1 (en) Superstructure system for a drain located in the floor area
DE10313391B4 (en) Shower tray as well as manufacturing process and shower cubicle
DE102007001657A1 (en) Shower place, has shower water drainage opening extended in floor slab to form sufficiently large open gap for drainage of water, where gap is centered in floor slab, and cover and floor slab are made of same material
DE19703790A1 (en) Shower cubicle with tray, horizontal rim and wall and door elements
DE29610562U1 (en) Slidable shower partition
DE102014013135A1 (en) Wall drainage channel for a shower

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final