EP0044055B1

EP0044055B1 - Toilet cabin constructed from prefabricated elements

Info

Publication number: EP0044055B1
Application number: EP81105397A
Authority: EP
Inventors: Frank Huster; Armin Wormuth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-07-10
Filing date: 1981-07-10
Publication date: 1984-06-20
Also published as: DE3164299D1; EP0044055A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sanitärzelle aus vorgefertigten Bauelementen, umfassend eine schalenförmige Bodenwanne, Wandelemente und eine schalenförmige Deckenschale.The invention relates to a sanitary cell made of prefabricated components, comprising a bowl-shaped floor pan, wall elements and a bowl-shaped ceiling shell.

Bislang ist es bereits bekannt, Sanitärzellen aus einzelnen Bauelementen zusammenzusetzen, wobei diese Bauelemente zur Sanitärzelle bereits im Werk montiert und im montierten Zustand ausgeliefertwerden. Für den Transport dieser Sanitärzellen sind zumeist Fahrzeuge mit speziellen Hubeinrichtungen zum Absetzen der Sanitärzellen erforderlich. Dies ist sehr umständlich, da diese Verfahrensweise mit einem entsprechenden Transportaufwand verbunden ist. Nachteilhaft ist weiter, dass derartige Sanitärzellen nicht in bereits vorgegebenen Räumen installiert werden können.So far, it is already known to assemble sanitary cells from individual components, these components for the sanitary cell already being assembled in the factory and delivered in the assembled state. To transport these sanitary cells, vehicles with special lifting devices are usually required to lower the sanitary cells. This is very cumbersome, since this procedure is associated with a corresponding transportation effort. Another disadvantage is that such sanitary cells cannot be installed in rooms that have already been specified.

Andererseits ist es im Zuge der Modernisierung von Bauten häufig erforderlich, neue Sanitäranlagen in bereits bestehenden Bauten zu installieren, so dass man an die bereits vorgegebenen Räume gebunden ist. Ein dabei immer wieder auftretendes Kriterium besteht dabei darin, dass die vorgegebenen Räume stets unterschiedliche Abmessungen aufweisen, so dass die Sanitärzellen zumeist speziell für die Verwendungszwecke angepasst und konstruiert werden müssen. Dadurch wird eine Installation von Sanitärzellen naturgemäss sehr kostenaufwendig. Der entscheidende Nachteil besteht aber nach wie vor darin, dass ein nachträgliches Einbringen der Sanitärzellen in ein bereits fertiggestelltes Gebäude nicht oder nur unter einem entsprechenden Aufwand möglich ist. Nachteilhaft bei bekannten Sanitärzellen ist weiter, dass deren Bauteile nur von der Aussenseite zu verbinden sind. Eine Zugänglichkeit im Falle einer Revision oder Nachinstallation ist in aller Regel nicht möglich, so dass auch Reparatur- und Wartungsarbeiten ausserordentlich aufwendig und teuer sind.On the other hand, in the course of modernizing buildings, it is often necessary to install new sanitary facilities in existing buildings so that you are tied to the spaces already specified. A recurring criterion here is that the specified rooms always have different dimensions, so that the sanitary cells usually have to be specially adapted and constructed for the purposes of use. This naturally makes installing sanitary cells very expensive. The decisive disadvantage, however, is still that it is not possible to insert the sanitary cells into a building that has already been completed, or only at a corresponding cost. A further disadvantage of known sanitary cells is that their components can only be connected from the outside. Accessibility in the event of a revision or subsequent installation is generally not possible, so that repair and maintenance work is also extremely complex and expensive.

Es sind auch Sanitärzellen bekannt, bei denen die Wandelemente und/oder Eckelemente aus beschichteten Pressspanplatten oder beschichteten Blechen oder aus glasfaserverstärktem Kunststoff hergestellt sind. Diese Materialien haben die Nachteile, dass sie offene Kanten besitzen, die durch eine Spezialbehandlung versiegelt werden müssen, damit keine Feuchtigkeit in das empfindliche Kernmaterial eindringen kann. Anstelle der Versiegelung können auch spezielle Fugendichtungen oder aufgeklebte Kanten oder Umleimer verwendet werden, was allerdings zu einer Verteuerung des Materials infolge einer aufwendigen Herstellung und Montage führt. Die bei Gfk-Konstruktionen notwendige dauerelastische Versiegelung ist häufig auch die Ursache von Schimmelpilzbildungen und der Ansammlung von Bakterienkolonien, was insbesondere bei im Krankenhausbereich eingesetzten Sanitärzellen unbedingt vermieden werden muss. Die bekannten beschichteten Pressspanplatten und Gfk-Teile sind darüber hinaus auch besonders schlag- und stossgefährdet und im Sanitärbereich kaum einsetzbar, da bei einer Verletzung der äusseren Schutzschicht infolge Schlageinwirkung oder bei der Anbringung von Bohrungen das innere empfindliche Kernmaterial von der Aussenseite her zugänglich wird und den Einflüssen von Feuchtigkeit, Temperatur und Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird. Bei glasfaserverstärktem Kunststoff ist die Beschädigung der Schutzoberfläche besonders nachteilig, da die Glasfasern infolge Kapillarwirkung Wasser anziehen, so dass derartige Wandelemente aufquellen und die Ausbildung von Bakterienkolonien begünstigen. Da im wesentlichen bei den vorbeschriebenen Materialien nur die verstärkten Deckschichten tragend sind, kann es auch vorkommen, dass, wenn keine zusätzlichen Armierungen in dem Material angebracht sind, die mechanischen Befestigungen sich lösen, so dass ein sicherer Halt der Wandelemente und/oder der daran befestigten Armaturen nicht gewährleistet ist.Sanitary cells are also known in which the wall elements and / or corner elements are made from coated pressboard or coated sheet metal or from glass fiber reinforced plastic. These materials have the disadvantages that they have open edges that have to be sealed by a special treatment so that no moisture can penetrate into the sensitive core material. Instead of sealing, special joint seals or glued edges or edge banding can also be used, which, however, leads to an increase in the cost of the material as a result of complex production and assembly. The permanently elastic sealing necessary for GRP constructions is often also the cause of mold growth and the accumulation of bacterial colonies, which must be avoided in particular in sanitary cells used in hospitals. The known coated chipboard and GRP parts are also particularly vulnerable to impact and shock and can hardly be used in the sanitary area, since the inner sensitive core material becomes accessible from the outside if the outer protective layer is damaged as a result of impact or if holes are drilled Exposure to moisture, temperature and sunlight. In the case of glass fiber reinforced plastic, the damage to the protective surface is particularly disadvantageous because the glass fibers attract water as a result of capillary action, so that such wall elements swell and promote the formation of bacterial colonies. Since essentially only the reinforced cover layers are load-bearing in the case of the materials described above, it can also happen that, if no additional reinforcements are installed in the material, the mechanical fastenings become detached, so that the wall elements and / or those fastened to them are held securely Faucets is not guaranteed.

Es ist eine Sanitärzelle gemäss dem Obergriff des Patentanspruchs 1 bekannt (G. Knappke: _"Sanitärzellen", 1975, Bauverlag GmbH, S. 126, 127, 204, 205), welche aus rasterartig aufgebauten vorgefertigten Elementen besteht und im einzelnen eine schalenförmige Bodenwanne, verschiedene Wandelemente und eine schalenförmige Deckenschale umfasst. Beliebig addier- und stapelbare Elementteile ergeben jeweils ein Wandelement in einem Stahlrahmen, welcher das Gerüst für die Sanitärzelle darstellt. Üblicherweise erfolgt bei derartigen Sanitärzellen die Montage der einzelnen Elemente, also Wandelemente, Deckenschale und Bodenschale an das Gerüst mittels Schraubverbindungen.A sanitary cell according to the preamble of claim 1 is known (G. Knappke: _" Sanitary cells", 1975, Bauverlag GmbH, pp. 126, 127, 204, 205), which consists of prefabricated elements constructed in a grid-like manner and in particular a bowl-shaped floor pan, includes various wall elements and a bowl-shaped ceiling shell. Element parts that can be added and stacked in any way result in a wall element in a steel frame, which represents the framework for the sanitary cell. In the case of such sanitary cells, the individual elements, that is to say wall elements, ceiling shell and base shell, are usually mounted on the scaffolding by means of screw connections.

Es ist ferner ein Bausatz für eine Sanitärzelle umfassend Wandelemente, eine Deckenplatte und eine Bodenplatte bekannt (DE-A Nr. 2537877), bei dem die Bodenplatte auf gesonderten Profilen aufruht und der Zusammenbau der einzelnen Bauteile über handelsübliche Steckverbindungen erfolgt. Bodenseitig ist die Sanitärzelle durch eine doppellagige Bodenplatte gebildet, die auf gesonderten Randprofilen mit stufenmässig versetztem Querschnitt aufliegt die sich in die Wandelemente fortsetzen.A kit for a sanitary cell comprising wall elements, a ceiling plate and a base plate is also known (DE-A No. 2537877), in which the base plate rests on separate profiles and the assembly of the individual components is carried out using commercially available plug connections. On the floor side, the sanitary cell is formed by a double-layer floor plate, which rests on separate edge profiles with a staggered cross-section that continue into the wall elements.

Schliesslich ist es in Zusammenhang mit modulartigen Waschbeckeneinheiten bestehend aus Becken, Spiegelaufnahme und Ablagefächern bekannt (US-PS Nr. 4171545), die gesamte Waschbeckeneinheit an in der Wand des Raumes vorhandenen Hängeelementen aufzuhängen. Derartige Waschbeckeneinheiten unterscheiden sich jedoch von Sanitärzellen, welche im wesentlichen geschlossene Raumeinheiten darstellen und unten und oben mittels einer Bodenwanne bzw. einer Deckenschale begrenzt sowie mittels der Bodenwanne gegenüber dem Boden des Bauwerks abgestützt sind.Finally, it is known in connection with modular sink units consisting of basins, mirror receptacles and storage compartments (US Pat. No. 4171545) to hang the entire sink unit on hanging elements present in the wall of the room. Such wash basin units, however, differ from sanitary cells, which essentially represent closed room units and are bounded at the top and bottom by a floor pan or a ceiling shell, and are supported by the floor pan against the floor of the building.

Ausgehend von einer Sanitärzelle gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 bezweckt die Erfindung eine vereinfachte Montage und Demontage der einzelnen Bauteile und eine vorteilhafte Anordnung der einzelnen Bauteile zueinander, um den Montageaufwand aber auch den Bauteileaufwand zu verringern.Starting from a sanitary cell according to the preamble of claim 1, the invention aims to simplify assembly and disassembly of the individual components and an advantageous arrangement of the individual components to one another in order to reduce the assembly effort but also the component effort.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst, wobei zweckmässige Ausgestaltungen der Erfindung durch die in den Unteransprüchen enthaltenen Merkmale gekennzeichnet sind.According to the invention, this object is achieved by the features specified in the characterizing part of patent claim 1, expedient embodiments of the invention being characterized by the features contained in the subclaims.

Dadurch, dass die Wandelemente mindestens die schalenförmige Bodenwanne an einer durch eine Abstufung mit anschliessender Randwulst gebildeten Sicke innen übergreifen, lässt sich eine sehr günstige Bauteileabstimmung für eine Sanitärzelle erreichen, weil hierdurch einerseits im Sinne einer Montagevereinfachung die Bodenwanne nach aussen und nach unten hin einen Anschlag für die Wandelemente darstellt und ferner infolge der überdeckenden Anordnung von mindestens der Bodenwanne und den Wandelementen ein allfällige Dichtungsmassnahmen reduzierender Spritzwasserschutz erreicht wird. Aufgrund der rechtwinklig von der Rückseite der Wandelemente vorstehenden seitlichen Randflansche ist ein flächenbündiger Zusammenschluss benachbarter Wandelemente möglich. Eine weitere Montagevereinfachung ergibt sich aufgrund der rückseitig vorgesehenen Anschlusselemente, wobei die Sanitärzelle sowohl von aussen wie auch von innen her erstellt werden kann. Dies beruht darauf, dass die Anschlusselemente entweder an vor der Wand des Einbauraums angeordnete Anschlussprofile oder an Aufbauprofile befestigbar sind, welche eine Aussenverkleidung aufnehmen. In Verbindung mit den die Wanne innen übergreifenden Wandelementen ergibt sich hierbei ferner eine sehr einfache Festlegung der Schale über die Wandelemente, da gegenüberliegende Wandschalen aufgrund der Anordnung ein Verrücken der Wanne verhindern.The fact that the wall elements overlap at least the bowl-shaped floor pan on the inside of a bead formed by a gradation with a subsequent bead allows a very favorable component coordination for a sanitary cell because, on the one hand, this simplifies the installation of the floor pan to the outside and a stop at the bottom represents for the wall elements and, as a result of the overlapping arrangement of at least the floor pan and the wall elements, any sealing measures reducing splash water protection is achieved. Due to the lateral edge flanges protruding at right angles from the rear of the wall elements, a flush connection of adjacent wall elements is possible. A further simplification of the assembly results from the connection elements provided on the back, whereby the sanitary cell can be created both from the outside and from the inside. This is based on the fact that the connection elements can be fastened either to connection profiles arranged in front of the wall of the installation space or to construction profiles which accommodate an outer cladding. In connection with the wall elements that extend over the inside of the tub, this also results in a very simple fixing of the shell over the wall elements, since opposing wall shells prevent the tub from moving due to the arrangement.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. Darin zeigen:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Sanitärzelle in aufgelöster Darstellung,
Fig. 2 einen Schnitt durch die in Fig. 1 dargestellte Sanitärzelle,
Fig. 3 eine Draufsicht auf eine weitere Sanitärzelle,
Fig. 4 ein Detail der Befestigung der Wandelemente der Sanitärzelle an einem Aufbauprofil,
Fig. 5 eine andere Ausführungsform des in Fig. 4 dargestellten Gegenstands,
Fig. 6 eine Seitenansicht eines Teils der Sanitärzelle in geschnittener Darstellung,
Fig. 7 eine weitere Ausführungsform des in Fig. 4 dargestellten Gegenstands,
Fig. 8 eine weitere Ausführungsform des in Fig. 4 dargestellten Gegenstands,
Fig. 9 eine weitere Ausführungsform des in Fig. 4 dargestellten Gegenstands,
Fig. 10 eine weitere Ausführungsform des in Fig. 4 dargestellten Gegenstands,
Fig. 11 eine Draufsicht auf eine als Duschzelle ausgebildete Sanitärzelle mit kreisförmigem Grundriss,
Fig. 12 ein Detail der Aufhängung des Wandelements im Bereich der Bodenwanne,
Fig. 13 ein weiteres Detail im Bereich der Fuge zwischen Wandelemente und Bodenwanne,
Fig. 14 ein Detail der Anordnung eines Wandelements auf einer Bodenschale,
Fig. 15 eine Ausführungsform eines Randflansches eines Wandelements sowie
Fig. 16 einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform einer Sanitärzelle im Bereich der Bodenwanne.

Exemplary embodiments of the invention are described below with reference to the drawing. In it show:

1 is a plan view of a sanitary cell in a disassembled representation,
2 shows a section through the sanitary cell shown in FIG. 1,
3 shows a plan view of a further sanitary cell,
4 shows a detail of the fastening of the wall elements of the sanitary cell to a construction profile,
5 shows another embodiment of the object shown in FIG. 4,
6 is a side view of part of the sanitary cell in a sectional view,
7 shows a further embodiment of the object shown in FIG. 4,
8 shows a further embodiment of the object shown in FIG. 4,
9 shows a further embodiment of the object shown in FIG. 4,
10 shows a further embodiment of the object shown in FIG. 4,
11 is a plan view of a sanitary cell designed as a shower cell with a circular floor plan,
12 shows a detail of the suspension of the wall element in the area of the floor pan,
13 shows a further detail in the area of the joint between wall elements and floor pan,
14 shows a detail of the arrangement of a wall element on a base shell,
Fig. 15 shows an embodiment of an edge flange of a wall element and
16 shows a section through a further embodiment of a sanitary cell in the area of the floor pan.

Aus der Draufsicht nach Fig. 1 geht eine allgemein mit dem Bezugszeichen 1 gekennzeichnete Sanitärzelle in aufgelöster Darstellung hervor. Diese Sanitärzelle 1 umfasst eine Bodenwanne 2, welche in Fig. 1 auch im Schnitt dargestellt ist. Die Sanitärzelle 1 weist einen quadratischen oder rechteckförmigen Querschnitt auf und umfasst in einer Ecke eine abgesenkte und eingeformte Duschwanne 3. Die Duschwanne 3 ist an zwei Seiten durch den umlaufend hochgezogenen Rand 4 der Bodenschale 1 begrenzt. Der Boden der Duschwanne 3 kann ebenso wie der Boden der Bodenschale 2 mit Profilierungen, etwa Noppen oder Rillen versehen sein, so dass die Standfestigkeit bei feuchtem Boden erhöht wird. Aus Fig. 1 ist weiter ersichtlich, dass der umlaufende Rand 4 im Bereich des Eingangs 6 bodenbündig herabgezogen ist, so dass im Eintrittsbereich keine Stufung vorhanden ist. Zweckmässigerweise ist im Bereich der Duschwanne 3 ein Gefälle zum Ablauf hin vorhanden, wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist.1 shows a sanitary cell, generally identified by reference number 1, in a disassembled representation. This sanitary cell 1 comprises a floor pan 2, which is also shown in section in FIG. 1. The sanitary cell 1 has a square or rectangular cross section and comprises a lowered and molded shower tray 3 in one corner. The shower tray 3 is delimited on two sides by the all-round raised edge 4 of the base shell 1. The bottom of the shower tray 3, like the bottom of the bottom shell 2, can be provided with profiles, such as knobs or grooves, so that the stability is increased when the floor is moist. It can also be seen from FIG. 1 that the peripheral edge 4 is pulled down flush with the floor in the area of the entrance 6, so that there is no step in the entry area. Advantageously, there is a slope to the drain in the area of the shower tray 3, as can be seen in particular from FIG. 2.

In Fig. 1 sind die Wandelemente in Draufsicht dargestellt, wobei diese Wandelemente drei Eckelemente 7, mehrere flächige Wandelemente 8 sowie Wandvorsprungelemente 9 aufweisen. Die Wandvorsprungelemente 9 dienen zur Abgrenzung der Sanitärzelle und können unterschiedlich lang in die Bodenschale bzw. in den Innenraum der Sanitärzelle 1 hineingezogen sein. In den flächigen Wandelementen 8 sind zweckmässigerweise aus der Zeichnung nicht näher ersichtliche Ausnehmungen oder Aussparungen vorgesehen, welche entweder Ablagen zur Aufnahme von Gegenständen bilden oder in welche Sanitäranlagen, wie etwa eine Toilettenschüssel 10 oder ein Waschbecken 11, aufgenommen sind. In einem weiteren Eckelement 7a können schliesslich Sitzelemente 12 eingeformt sein. Im übrigen sind sämtliche Kanten oder Ecken im Sichtbereich der Sanitärzelle, also in der Innenseite, abgerundet, so dass die Gefahr von Verletzungen gemindert ist.In Fig. 1, the wall elements are shown in plan view, these wall elements having three corner elements 7, a plurality of flat wall elements 8 and wall projection elements 9. The wall projection elements 9 serve to delimit the sanitary cell and can be drawn into the base shell or into the interior of the sanitary cell 1 for different lengths. In the flat wall elements 8, recesses or recesses, which are not apparent from the drawing, are expediently provided, which either form shelves for receiving objects or in which sanitary facilities, such as a toilet bowl 10 or a wash basin 11, are accommodated. Finally, seat elements 12 can be molded into a further corner element 7a. In addition, all edges or corners in the visible area of the sanitary cell, that is to say on the inside, are rounded off, so that the risk of injury is reduced.

Die Wandelemente werden in Rastergrössen hergestellt, so dass die Lagerhaltung reduziert ist. Beispielsweise werden flächige Wandelemente in einer Breite von 100 mm vorgefertigt, wobei bei unterschiedlich grossen Sanitärzellen lediglich Zwischenstücke mit einer unterschiedlichen Breite angesetzt werden müssen. Gegebenenfalls können auch die vorgefertigten flächigen Wandelemente 8 nachträglich auf Zwischenmass zugeschnitten werden.The wall elements are manufactured in grid sizes, so that storage is reduced. For example, flat wall elements with a width of 100 mm are prefabricated, whereby in the case of sanitary cells of different sizes, only intermediate pieces with a different width have to be attached. If necessary, the prefabricated flat wall elements 8 can also be subsequently cut to an intermediate dimension.

In Fig. 2 ist schematisch ein Schnitt durch die in Fig. 1 gezeigte Sanitärzelle dargestellt. Danach ist die Sanitärzelle durch eine Deckenschale 40 oben abgeschlossen, welche auf den Wandelementen aufliegt.FIG. 2 schematically shows a section through the sanitary cell shown in FIG. 1. The sanitary cell is then closed at the top by a ceiling shell 40 which rests on the wall elements.

Aus Fig. 3 ist eine Sanitärzelle in installiertem Zustand dargestellt. Hierbei sind über dem Umfang der Sanitärzelle gesonderte Anschluss- und Aufbauprofile 13, 14 vorgesehen, welche in Abständen entsprechend der nachfolgend noch näher beschriebenen Randflansche der einzelnen Wandelemente angeordnet sind. Die einzelnen Wandelemente weisen zumindest an ihren Seitenrändern aus der Fig. 5 näher ersichtliche Randflansche 16 auf, welche rechtwinklig vom Wandelement von dessen Rückfläche hervorstehen. Diese Randflansche 16 erstrecken sich zweckmässigerweise über die gesamte Länge der Seitenränder der Wandelemente (Längsseite). Zweckmässig ist es aber auch, dass diese Randflansche umlaufend ausgebildet sind. Randflansche 16 benachbarter Wandelemente stossen flächenbündig aufeinander, wodurch eine ausreichende Abdichtung der Fuge zwischen den einzelnen Wandelementen gewährleistet ist. Diese Randflansche 16 dienen auch zur Befestigung der Wandelemente der Sanitärzelle an den Verbindungsprofilen 15. Die Anschlussprofile 13 stellen die Verbindung zwischen den Verbindungsprofilen 15 und den bauseits vorhandenen Wänden her. Das Aufbauprofil 14 baut auf dem Verbindungsprofil auf und lässt eine Aussenverkleidung oder Aussenbeplankung der Wand der Sanitärzelle zu, wie recht deutlich aus Fig. 3 hervorgeht, wo die Sanitärzelle an zwei Seiten an bauseitigen Wänden anschliesst und an zwei Seiten mit einer separaten Aussenverkleidung versehen ist. Die einzelnen Befestigungsmöglichkeiten sind in einem nachfolgenden Abschnitt noch näher erläutert. Wesentlich ist aber der Anschluss der Wandelemente an die Verbindungsprofile 15, die Teil des Bausatzes sind, oder an die dargestellte Wand eines vorgegebenen Raumes mittels Anschlussprofilen 13. Hierdurch werden die Wandelemente stabil verankert, so dass ein insgesamt tragender Aufbau erzielt wird.3 shows a sanitary cell in the installed state. Separate connection and assembly profiles 13, 14 are provided over the circumference of the sanitary cell, which are arranged at intervals corresponding to the edge flanges of the individual wall elements, which are described in more detail below. The individual wall elements have, at least on their side edges from FIG. 5, edge flanges 16, which protrude at right angles from the wall element from its rear surface. These edge flanges 16 expediently extend over the entire length of the side edges of the wall elements (long side). However, it is also expedient for these edge flanges to be circumferential. Edge flanges 16 of adjacent wall elements abut one another flush, which ensures a sufficient seal of the joint between the individual wall elements. These edge flanges 16 also serve to fasten the wall elements of the sanitary cell to the connection profiles 15. The connection profiles 13 establish the connection between the connection profiles 15 and the existing walls. The construction profile 14 builds on the connection profile and allows an outer cladding or outer planking of the wall of the sanitary cell, as can be seen quite clearly from FIG. 3, where the sanitary cell connects to the customer's walls on two sides and is provided with a separate outer cladding on two sides. The individual mounting options are explained in more detail in a subsequent section. However, it is essential to connect the wall elements to the connecting profiles 15, which are part of the kit, or to the wall shown in a given room by means of connecting profiles 13. As a result, the wall elements are stably anchored, so that an overall load-bearing structure is achieved.

Insgesamt gibt es folgende Montagemöglichkeiten für den Bausatz, nämlich:

a) Freistehendes Gerüst mit den Verbindungsprofilen 15, welche gegebenenfalls mit Querverstrebungen verbunden sind, wobei zweckmässigerweise an der Aussenseite der Aufbauprofile 14 eine Gipskartonverkleidung aufgebracht wird. In diesem Fall kann die Montage der Wandelemente von aussen her erfolgen.
b) Diese Montagemöglichkeit ist allerdings dann nicht anwendbar, wenn die Sanitärzelle in einen bereits fest vorgegebenen Raum, etwa im Falle der Altstadtsanierung, eingebaut werden muss. In diesem Fall kann ein freistehendes Gerüst aus den Verbindungsprofilen 15 mit den Aufbauprofilen 14 in den Raum eingebracht werden, wobei gleichfalls eine Gipskartonverkleidung möglich ist, und die Wandelemente werden schliesslich von innen her montiert. Die Aufbauprofile 14 sind zwischen Decke und Boden verspannt. Vorteilhaft ist diese Montageart insbesondere dort, wo relativ hohe Räume für den Einbau der Sanitärzelle verwendet werden, also grössere Abstände zwischen Decke des vorgegebenen Raums und Decke der Sanitärzelle vorhanden sind.
c) Die weitere Möglichkeit für vorgegebene Räume besteht darin, die Verbindungsprofile 15 über Anschlussprofile an der Wand des vorgegebenen Raumes zu befestigen und schliesslich die Wandelemente von innen her an den Verbindungsprofilen 15 zu montieren.

There are a total of the following assembly options for the kit, namely:

a) Free-standing scaffold with the connecting profiles 15, which are optionally connected with cross struts, wherein a plasterboard cladding is expediently applied to the outside of the construction profiles 14. In this case, the wall elements can be installed from the outside.
b) However, this installation option is not applicable if the sanitary cell has to be installed in a space that is already fixed, for example in the case of old town renovation. In this case, a free-standing scaffold can be introduced into the room from the connecting profiles 15 with the construction profiles 14, plasterboard cladding also being possible, and the wall elements are finally installed from the inside. The construction profiles 14 are clamped between the ceiling and floor. This type of installation is particularly advantageous where relatively high rooms are used for the installation of the sanitary cell, ie there are larger distances between the ceiling of the specified room and the ceiling of the sanitary cell.
c) The further possibility for predetermined rooms is to fasten the connecting profiles 15 to the wall of the predetermined space via connecting profiles and finally to mount the wall elements on the connecting profiles 15 from the inside.

Aus Fig. 5 ist eine Befestigungsmöglichkeit der Wandelemente 8 an Verbindungsprofilen 15 dargestellt, die an Aufbauprofilen 14 befestigt und U-förmig ausgebildet sind sowie seitlich von den U-Schenkeln abragende Befestigungsflansche 17 aufweisen. DieAufbauprofile 14 sind an den Befestigungsflanschen 17 mit einer Aussenverkleidung 18 verschraubt, die zweckmässigerweise aus Gipskartonplatten besteht. Die Schraubverbindung ist durch strichpunktierte Linie angedeutet. Die beiden U-Schenkel des Verbindungsprofils 15 werden durch einen Querstift 19 überbrückt. Je zwei benachbarte Wandelemente 8 sind mit ihren flächenbündig anliegenden Randflanschen 16 in den Querstift 19 eingehängt. Diese Einhängmöglichkeit ist näher aus Fig. 6 ersichtlich. Danach ist in den Randflanschen 16 eine hakenförmige Öffnung 20 vorgesehen, so dass die Randflansche auf den Querstift 19 des Verbindungsprofils 15 gesteckt und schliesslich eingehängt werden können. Selbstverständlich können über die Länge des Profils bzw. der Wandelemente mehrere, übereinander in einem Abstand angeordnete Verbindungsprofile 15 vorgesehen sein. Es ist auch möglich, dieses Verbindungsprofil als langgestreckte Schiene auszubilden, wobei dann mehrere Querstifte 19 übereinander angeordnet sind. Ersichtlich erfolgt die Montage der Wandelemente 8 in ausserordentlich einfacher Weise durch blosses Einhängen in die Verbindungsprofile 15, wobei die Demontage von innen her später ohne weiteres durch Aushängen möglich ist.5 shows a possibility of fastening the wall elements 8 to connecting profiles 15, which are fastened to structural profiles 14 and are U-shaped and have fastening flanges 17 projecting laterally from the U-legs. The structural profiles 14 are screwed to the fastening flanges 17 with an outer cladding 18, which expediently consists of plasterboard. The screw connection is indicated by a dash-dotted line. The two U-legs of the connecting profile 15 are bridged by a cross pin 19. Two adjacent wall elements 8 are suspended in the cross pin 19 with their flush-fitting edge flanges 16. This attachment option is shown in more detail in FIG. 6. Thereafter, a hook-shaped opening 20 is provided in the edge flanges 16 so that the edge flanges can be plugged onto the cross pin 19 of the connecting profile 15 and finally hooked in. Of course, several connecting profiles 15 arranged one above the other at a distance can be provided over the length of the profile or the wall elements. It is also possible to design this connecting profile as an elongated rail, in which case a plurality of transverse pins 19 are arranged one above the other. As can be seen, the wall elements 8 are assembled in an extraordinarily simple manner simply by hanging them in the connecting profiles 15, the disassembly from the inside being possible later simply by unhooking them.

Alternativ zur Öffnung in den Randflanschen kann an der Rückseite eines Wandelements 8 auch ein hakenförmiger Fortsatz ausgebildet sein, welcher den Querstift 19 von oben übergreift. Aus Fig. 5 ist weiter ein Profilsteg 21 ersichtlich, welcher in das Verbindungsprofil 15 eingesetzt ist, die beiden Randflansche 16 aufnimmt und die beiden U-Schenkel des Verbindungsprofils 15 übergreift und somit ein Spreizen der beiden U-Schenkel unter Last verhindert.As an alternative to the opening in the edge flanges, a hook-shaped extension can also be formed on the back of a wall element 8, which extends over the cross pin 19 from above. 5 further shows a profile web 21 which is inserted into the connecting profile 15, receives the two edge flanges 16 and overlaps the two U-legs of the connecting profile 15 and thus prevents the two U-legs from spreading under load.

Aus Fig. 6 ist weiter ersichtlich, dass die Bodenwanne 2 am oberen Ende des umlaufenden hochgezogenen Rands 4 eine nach aussen reichende Abstufung 22 aufweist, welche mit einem Randwulst 23 eine Sicke 24 bildet. In dieser Sicke 24 sind die nebeneinander angeordneten Wandelemente aufgenommen, so dass sie sich am Boden der Sicke abstützen. Dabei kann zwischen dem Sickenboden und dem unteren Rand der Wandelemente eine in Fig. 6 schematisch dargestellte Dichtung, zweckmässigerweise ein Dichtungsband, vorgesehen sein. Um Beschädigungen zu vermeiden, ist es hierbei zweckmässig, dass auch bodenseitig am Wandelement der Randflansch 16 vorgesehen ist, der eine Quertraverse bildet. Ein horizontaler Randflansch 16 kann auch am oberen Rand der Wandelemente 8 vorgesehen sein und dient als Auflage für die Deckenschale 40. Wesentlich ist schliesslich, dass die Aufbauprofile 14 vor der Bodenwanne 2 und damit an der Zelle vorbei bis ganz zum Boden und zur Decke verlaufen. Die Aufbauprofile sind dabei zweckmässigerweise über horizontale Quertraversen 25, mit denen sie verschraubt sind, mit dem Boden bzw. der Decke verbunden.From Fig. 6 it can also be seen that the floor pan 2 at the upper end of the peripheral raised edge 4 has an outwardly extending step 22 which forms a bead 24 with an edge bead 23. The wall elements arranged next to one another are accommodated in this bead 24, so that they are supported on the bottom of the bead. In this case, a seal, expediently a sealing tape, can be provided between the bead base and the lower edge of the wall elements, which is shown schematically in FIG. 6. In order to avoid damage, it is expedient here that the edge flange 16, which is a cross-beam, is also provided on the bottom side of the wall element forms. A horizontal edge flange 16 can also be provided on the upper edge of the wall elements 8 and serves as a support for the ceiling shell 40. Finally, it is important that the construction profiles 14 run in front of the floor pan 2 and thus past the cell all the way to the floor and ceiling. The construction profiles are expediently connected to the floor or the ceiling via horizontal cross members 25, with which they are screwed.

Bei der in Fig. 7 dargestellten Ausführungsform sind die Randflansche 16 mit Bohrungen versehen, wobei mit den Randflanschen Profilstücke 35 und 34 verschraubt sind (Verschraubung ist durch strichpunktierte Linie angedeutet). Diese Profilstücke 35, die auch an die Randflansche 16 angeklebt sein können, sind an ihren Stegabschnitten mit dem Aufbauprofit 14 verschraubt. Diese Art der Befestigung der Wandelemente der Sanitärzelle erfordert eine Zutrittsmöglichkeit von aussen, um die Sanitärzelle aufzustellen.In the embodiment shown in FIG. 7, the edge flanges 16 are provided with bores, profile pieces 35 and 34 being screwed to the edge flanges (screw connection is indicated by a dash-dotted line). These profile pieces 35, which can also be glued to the edge flanges 16, are screwed to the construction profit 14 at their web sections. This type of fastening of the wall elements of the sanitary cell requires access from the outside to set up the sanitary cell.

Aus Fig. 4 ist ersichtlich, dass der Querstift 19 auch den Ausgleich von Toleranzungenauigkeiten oder das Einsetzen von Zwischenstücken erlaubt.From Fig. 4 it can be seen that the cross pin 19 also allows the compensation of tolerance inaccuracies or the use of spacers.

Fig. 8 zeigt an den Wandelementen angeformte oder angeklebte Randprofile 16a in Form von L-förmigen Profilschienen. Auch hier ist eine flächenbündigeAnlage im Fugenbereich ermöglicht. Im übrigen ähnelt dieses Ausführungsbeispiel der in Fig. 5 beschriebenen Befestigungsweise. Zur Verbesserung der Schalldämmung der Wand ist eine schallgedämmte Zwischenlagerung 36 vorgesehen. Schliesslich kann bei den Aufbauprofilen durch Erhöhung der Profilhöhe (und damit Erhöhung der Gesamtwandstärke) eine erhebliche Verbesserung der Luftschalldämmung erreicht werden.8 shows edge profiles 16a molded or glued to the wall elements in the form of L-shaped profile rails. A flush installation in the joint area is also possible here. Otherwise, this exemplary embodiment is similar to the fastening method described in FIG. 5. A sound-insulated intermediate bearing 36 is provided to improve the sound insulation of the wall. Finally, a considerable improvement in airborne sound insulation can be achieved in the construction profiles by increasing the profile height (and thus increasing the overall wall thickness).

Um eine Distanzausgleich zwischen vorgegebener Wand des Raumes, in dem die Sanitärzelle zu installieren ist, und der Wand der Sanitärzelle selbst zu ermöglichen, sind nach Fig. 9 Distanzelemente 26 vorgesehen. Das in Fig. 9 dargestellte Distanzelement ist aus zwei L-förmigen Winkelstücken 27, 28 zusammengesetzt, welche das U-förmige Distanzelement 26 bilden. Jedes Winkelstück weist im Stegbereich des U-Profils korrespondierende Langlöcher 29 auf, so dass nach Lockern einer Feststellschraube 30 die Spannweite des Distanzelements verändert werden kann. Damit lassen sich unterschiedliche Abstände zwischen Wand der Sanitärzelle 1 und Wand des vorgegebenen Raums überbrücken.In order to enable a distance compensation between the predetermined wall of the room in which the sanitary cell is to be installed and the wall of the sanitary cell itself, spacer elements 26 are provided according to FIG. The spacer element shown in FIG. 9 is composed of two L-shaped angle pieces 27, 28, which form the U-shaped spacer element 26. Each angle piece has corresponding elongated holes 29 in the web area of the U-profile, so that after loosening a locking screw 30, the span of the spacer element can be changed. Different distances between the wall of the sanitary cell 1 and the wall of the specified room can thus be bridged.

In Fig. 10 sind die Randflansche durch separate Profilstücke 16b ausgebildet, welche an den Wandelementen angeformt oder in sonst einer Weise befestigt sind. Jedes dieser Profilstücke 16b weist eine Ausnehmung 16c auf, wobei zugeordnete Profilstücke 16b benachbarter Wandelemente 8 einen Raum bilden, in welchem ein Dichtungselement 41 aufgenommen ist. Durch dieses Dichtungselement 41, welches zweckmässigerweise eine Dichtleiste ist, wird zugleich eine Abdeckung der Fuge zwischen den Wandelementen 8 bewerkstelligt. Die Wandelemente 8 können über die im übrigen entsprechend den Randflanschen 16 ausgebildeten Profilstücke 16b in die Verbindungsprofile 15 eingehängt bzw. aufgehängt werden.In Fig. 10, the edge flanges are formed by separate profile pieces 16b, which are molded onto the wall elements or attached in some other way. Each of these profile pieces 16b has a recess 16c, with associated profile pieces 16b of adjacent wall elements 8 forming a space in which a sealing element 41 is received. This sealing element 41, which is expediently a sealing strip, also covers the joint between the wall elements 8. The wall elements 8 can be hung or hung in the connecting profiles 15 via the profile pieces 16b, which are otherwise designed in accordance with the edge flanges 16.

Aus Fig. 11 ist in Abweichung von der in Fig. 1 dargestellten Sanitärzelle eine Duschzelle mit kreisförmigem Grundriss dargestellt. Es liegt auf der Hand, dass auch unterschiedliche Grundrissformen verwirklicht werden können, wie etwa sechseckförmige Zellen u. dgl. Die kreisförmige Sanitärzelle besteht aus drei Wandelementen 8, die im Bereich ihrer Randflansche 16 in der zuvor beschriebenen Weise an einem Gerüst, bestehend aus Verbindungsprofilen 13, die zeichnerisch nicht dargestellt sind, befestigt sind. Der Eingang in die Sanitärzelle ist durch eine Schwenktür 31 gebildet, wobei in den Wandelementen Anschlagvorsprünge 32 bzw. 33 ausgebildet sind, die ein Durchschwenken der Türe verhindern und einen Spritzschutz bilden.A shower cell with a circular floor plan is shown in FIG. 11 in deviation from the sanitary cell shown in FIG. 1. It is obvious that different layouts can be realized, such as hexagonal cells and the like. The circular sanitary cell consists of three wall elements 8, which are fastened in the area of their edge flanges 16 in the manner described above to a framework consisting of connecting profiles 13, which are not shown in the drawing. The entrance to the sanitary cell is formed by a swing door 31, stop projections 32 and 33 being formed in the wall elements, which prevent the door from swinging through and form a splash guard.

In Fig. 12 ist eine Auflagerung eines Wandelements 8 auf dem hochgezogenen Rand 4 der Bodenschale 2 ersichtlich. Dabei ist bodenseitig am Wandelement 8 eine Z-förmige Profilschiene 37 befestigt, zweckmässigerweise angeschraubt, welche mit ihrem Steg auf dem Randwulst 23'der Sicke 24 aufliegt. Die Aufhängung bzw. Abstützung des Wandelements 8 ist dabei derart, dass zwischen dem Boden der Sicke 24 und dem unteren Rand des Wandelements 8 ein Zwischenspalt verbleibt, durch den ein Luftaustausch in dem dahinter befindlichen Zwischenraum zwischen Wand des vorgegebenen Raumes und der Rückseite der Sanitärzelle möglich ist. Dies ist sehr zweckmässig, da hierdurch der Freiraum hinter der Sanitärzelle sehr vorteilhaft für den Austausch der feuchten Umgebung innerhalb der Sanitärzelle sein kann und damit die Atmungsaktivität der Wand des vorgegebenen Raumes herangezogen werden kann. Durch den hochgezogenen Randwulst 23 ist verhindert, dass Spritzwasser nach aussen dringen kann. Dieser Effekt ist auch durch die in Fig. 6 dargestellte Ausführungsform erreicht.12 shows a support of a wall element 8 on the raised edge 4 of the base shell 2. In this case, a Z-shaped profile rail 37 is fastened, expediently screwed, on the bottom side of the wall element 8, which web rests on the bead 23 ′ of the bead 24. The suspension or support of the wall element 8 is such that an intermediate gap remains between the bottom of the bead 24 and the lower edge of the wall element 8, through which an air exchange is possible in the intermediate space between the wall of the predetermined space and the rear of the sanitary cell is. This is very expedient, since the free space behind the sanitary cell can thereby be very advantageous for the exchange of the moist environment within the sanitary cell and the breathability of the wall of the given room can thus be used. The raised bead 23 prevents splash water from escaping to the outside. This effect is also achieved by the embodiment shown in FIG. 6.

Gemäss Fig. 13 ist die Horizontalfuge zwischen dem Boden des Wandelements 8 und dem Boden der Sicke 24 durch eine Dichtleiste 38 abgedichtet, welche mit einem Fortsatz im Wandelement 8 verankert ist.13, the horizontal joint between the bottom of the wall element 8 and the bottom of the bead 24 is sealed by a sealing strip 38 which is anchored in the wall element 8 with an extension.

Gemäss Fig. 14 liegt das Wandelement 8 mit seinem unteren Randflansch 16 auf dem Boden der Sicke 24 auf, wobei zweckmässigerweise zwischen dem Randflansch 16 und dem Boden der Sicke ein komprimierbares Dichtungsband vorgesehen ist.14, the wall element 8 rests with its lower edge flange 16 on the bottom of the bead 24, a compressible sealing tape being expediently provided between the edge flange 16 and the bottom of the bead.

Eine sehr zweckmässige Ausführungsform ist schliesslich in Fig. 15 dargestellt, wobei einer der Randflansche 16 mit einem weiteren Falz 39 ausgebildet ist, welcher den Randflansch 16 des benachbarten Wandelements übergreift. Dieser Falz 39greiftauch unten in die Bodenwanne ein. Hierdurch wird die durch die flächenbündige Anlage erzielte Dichtung zwischen den Randflanschen 16 noch verstärkt. Hierbei ist anzuführen, dass selbstverständlich zwischen den Randflanschen 16 auch Dichtelemente vorgesehen sein können. Derartige Dichtelemente erübrigen sich jedenfalls bei einem zusätzlich vorgesehenen Falz 39. Ein derartiger Falz 39 kann jeweils einseitig an einem Wandelement vorgesehen sein.A very expedient embodiment is finally shown in FIG. 15, wherein one of the edge flanges 16 is formed with a further fold 39, which overlaps the edge flange 16 of the adjacent wall element. This fold also engages in the bottom of the floor pan. As a result, the seal between the edge flanges 16 achieved by the flush installation is further reinforced. It should be mentioned here that, of course, sealing elements can also be provided between the edge flanges 16. Such sealing elements are in any case superfluous with an additionally provided fold 39. Such a fold 39 can be provided on one side on a wall element.

Zusammenfassend ist festzuhalten, dass mit der beschriebenen Sanitärzelle sowohl eine Montage von aussen wie auch in sehr vorteilhafter Weise eine Montage von innen innerhalb vorgegebener Räume möglich ist. Die Sanitärzelle umfasst hierbei als Bausatz eine Bodenwanne, Wandelemente sowie eine Deckenschale, welche gegensätzlich zur Bodenschale einen heruntergezogenen umlaufenden Rand aufweisen kann (s. Fig. 2).In summary, it should be noted that with the sanitary cell described, installation from the outside and, in a very advantageous manner, installation from the inside within predetermined rooms is possible. As a kit, the sanitary cell comprises a floor pan, wall elements and a ceiling shell, which, in contrast to the floor shell, can have a peripheral edge that is pulled down (see FIG. 2).

Bei der in Fig. 16 dargestellten Ausführungsform ist die Bodenwanne, wie allgemein bei einer Schwelle üblich, nochmals zurückgeführt. Damit kann die Last der Bodenwanne ohne weitere Massnahme unmittelbar abgetragen werden.In the embodiment shown in FIG. 16, the floor pan, as is generally the case with a threshold, is returned again. This means that the load on the floor pan can be transferred immediately without any further measures.

Claims

1. Toilet cabin constructed from prefabricated elements, comprising a shell-shaped floor pan (2), wall elements (7, 8, 9) and a shell-shaped ceiling, characterized in that the wall elements (7, 8, 9) overlap at the insidethe raised rim (4) at at least the floor pan (2) at a seam (24) formed by a step (22) with an adjoining bead (23), in that the said elements are provided with lateral rim flanges (16) which protrude at right angles from the back side of the wall elements, and in that they can be attached by means of rearwardly projecting connecting elements via connecting sections (13) to the walls of the room determined for the installation of the toilet cabin or to mounting sections (14) accommodating an exterior casing.

2. Toilet cabin in accordance with Claim 1, characterized in that the connecting elements of the wall elements are formed by the rim flanges (16) which are provided with hook-shaped projections or lugs (20) which can be hung into openings or projections of connecting sections (15) which can be attached to the connecting or mounting sections (13, 14).

3. Toilet cabin in accordance with Claim 1, characterized in that the connecting elements of the wall elements are formed by bores in the rim flanges (16) for accommodating fixing pins (19) or fixing screws by means of which the wall elements can be anchored ,at the connecting sections (15).

4. Toilet cabin in accordance with one of the preceding Claims, characterized in that the rim: flanges (16) extend along the length of the wall elements (8).

5. Toilet cabin in accordance with one of the preceding Claims, characterized in that the rim flanges (16) are formed by the wall elements themselves or by angle pieces (16a) which are glued or formed into the lateral rims of the wall elements.

6. Toiletcabin in accordance with one of Claims 1 to 5, characterized in that the connecting and mounting sections (13, 14) are formed by U-shaped supporting elements with mounting flanges (17) laterally protruding from the U-Iegs.

7. Toilet cabin in accordance with one of Claims 1 to 6, characterized in that the connecting sections (15) have a U-shaped design and can be directly attached with their cross-piece to the connecting and mounting sections (13,14), with the U-Iegs of the connecting sections being each crossed by a transverse pin (19) in which the wall elements can be hung with their hook-shaped lugs (20) or projections.

8. Toilet cabin in accordance with Claim 7, characterized in that the abutting rim flanges (16) of adjoining elements can be hung into transverse pins (19), which are arranged one above the other, of the connecting section(s) (15).

9. Toilet cabin in accordance with Claim 6, characterized in that the abutting rim flanges (16) of adjoining wall elements are fixed to section pieces (35,34) by means of screws or are glued to said section pieces, which section pieces are fixed to the connecting or mounting sections (13, 14).

10. Toilet cabin in accordance with one of Claims 1 to 9, characterized in that between the connecting or mounting sections (13,14) and the connection section (15) spacing elements (26) are provided.

11. Toilet cabin in accordance with Claim 10, characterized in that the spacing element (26) consists of two L-shaped angle pieces (27, 28) which are combined to form a U-section, with the angle piece (27, 28) being provided in the area of the cross-piece of the U-section with corresponding oblong holes (29) through which a setscrew (30) protrudes.

12. Toilet cabin in accordance with one of Claims 1 to 11, characterized in that one or both rim flanges (16) of a wall element are provided with a folding border (39) which overlaps or engages the rim flange of the adjoining wall element.

13. Toilet cabin in accordance with Claim 11, characterized in that the wall element of the toilet cabin (1) are supported by the bottom part of the seam (24).

14. Toilet cabin in accordance with Claim 13, characterized in that at the floor at the wall element a compressible sealing band or a sealing rim (38) is mounted for sealing the joint between the floor pan (2) and the wall element (8).

15. Toilet cabin in accordance with one of Claims 1 to 14, characterized in that at the bottom surface of the wall element a Z-shaped guide rail (37) is arranged which engages the bead (23) of the seam (24) and holds the wall element at a distance from the seam floor of the floor pan (2).

16. Toilet cabin in accordance with one of Claims 1 to 15, characterized in that the wall elements are corner elements (7), flat elements (8), or wall protrusion elements (9).

17. Toilet cabin in accordance with Claim 16, characterized in that at least in the flat elements recesses are provided for depositing objects or for accommodating cabinets or sanitary installations.

18. Toilet cabin in accordance with one of Claims 1 to 17, characterized in that all elements are provided with rounded-off edges in the area exposed to view.

19. Toilet cabin in accordance with one of Claims 1 to 18, characterized in that the wall elements are embossed.

20. Toilet cabin in accordance with one of Claims 1 to 19, characterized in that in the floor pan (2) a shower pan (3) is formed which has bottom which is inclined towards the drain.

21. Toilet cabin in accordance with Claim 1, characterized in that the floor pan (2) is provided with an entrance area (6) which flushes with the floor.

22. Toilet cabin in accordance with Claim 1, characterized in that the mounting sections (14) extend beyond the height of the toilet cabin between the floor and the ceiling of the predetermined room.

23. Toilet cabin in accordance with Claim 15, characterized in that a backward ventilation is formed by a Z-shaped guide rail (37) which engages the rim bead (23) of the seam (24) and holds the wall element at a distance from the seam floor of the floor pan (2).

24. Toilet cabin in accordance with Claim 2, characterized in that between the connecting sections (15) and the connecting or mounting sections (13, 14) sound-absorbing intermediate layers (36) are provided.

25. Toilet cabin in accordance with one of Claims 1 to 23, characterized in that the wall elements (8) and the corner elements are formed by plates made of moulded laminated plastics with the individual layers consisting of cellulose webs impregnated with synthetic resin.

26. Toilet cabin in accordance with one of Claims 1 to 25, characterized in that the wall elements and corner elements are coated at their surface with decorating papers which have been soaked with melamine resin.