DE102014207405A1 - System for mounting a luminaire on a support - Google Patents

System for mounting a luminaire on a support Download PDF

Info

Publication number
DE102014207405A1
DE102014207405A1 DE102014207405.3A DE102014207405A DE102014207405A1 DE 102014207405 A1 DE102014207405 A1 DE 102014207405A1 DE 102014207405 A DE102014207405 A DE 102014207405A DE 102014207405 A1 DE102014207405 A1 DE 102014207405A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mounting
lamp
ceiling
luminaire
mounting element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102014207405.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Rüf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority to DE102014207405.3A priority Critical patent/DE102014207405A1/en
Publication of DE102014207405A1 publication Critical patent/DE102014207405A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14—Adjustable mountings
    • F21V21/16—Adjustable mountings using wires or cords
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/03—Ceiling bases, e.g. ceiling roses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Ein System zur Montage einer Leuchte (100) an einem Träger, beispielsweise einer Decke eines Raums, weist ein an dem Träger zu befestigendes Montageelement (5), ein das Montageelement (5) mit der Leuchte (100) verbindendes, flexibles Aufhängungselement (10) sowie einen an dem Montageelement (5) oder der Leuchte (100) angeordneten Einzugsmechanismus (20) zum Einziehen des Aufhängungselements (10) auf.A system for mounting a luminaire (100) on a support, for example a ceiling of a room, has a mounting element (5) to be attached to the support, a flexible suspension element (10) connecting the mounting element (5) to the luminaire (100). and a pull-in mechanism (20) arranged on the mounting element (5) or the lamp (100) for pulling in the suspension element (10).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zur Montage einer Leuchte an einem Träger, beispielsweise an einer Decke eines Raums. The present invention relates to a system for mounting a lamp to a support, for example to a ceiling of a room.

Zur Raumbeleuchtung eingesetzte Leuchten können zum Beispiel im Hinblick auf die Art und Weise, wie sie montiert werden, unterschieden werden. So gibt es beispielsweise so genannten Pendelleuchten, welche über Seile oder Stäbe abgehängt an der Decke eines Raums befestigt sind und einen gewissen Abstand zu der Decke aufweisen. Unmittelbar an der Decke anliegende Leuchten werden hingegen als Deckenanbauleuchten bezeichnet, wobei die vorliegende Erfindung derartige Deckenanbauleuchten betrifft. For example, luminaires used for room lighting can be distinguished in terms of the way in which they are mounted. So there are, for example, so-called pendant lights, which are suspended by ropes or rods attached to the ceiling of a room and have a certain distance from the ceiling. On the other hand, lights directly applied to the ceiling are referred to as ceiling-mounted luminaires, with the present invention relating to such ceiling-mounted luminaires.

Da Auslassöffnungen für die elektrische Stromversorgung in der Regel unmittelbar hinter der Leuchte aus der Decke münden, erfolgt die Montage derartiger Leuchten üblicherweise derart, dass zunächst ein sog. Deckenmontageelement unmittelbar an der Decke befestigt wird. Die Leuchte selbst wird dann an diesem Deckenanbauelement montiert, wobei dies vorzugsweise ohne Einsatz spezieller Werkzeuge oder dergleichen erfolgen soll. Üblicherweise sind deshalb derartige Montagesysteme derart ausgeführt, dass die Leuchte bzw. das Leuchtengehäuse mit dem Deckenanbauelement verrastet wird, wofür speziell ausgestaltete Rastfedern oder dergleichen zum Einsatz kommen. Since outlet openings for the electrical power supply usually open directly behind the lamp from the ceiling, the installation of such lights usually takes place in such a way that first a so-called. Ceiling mounting element is attached directly to the ceiling. The luminaire itself is then mounted on this ceiling mounting element, which is preferably done without the use of special tools or the like. Usually, therefore, such mounting systems are designed such that the lamp or the lamp housing is latched to the ceiling mounting element, for which specially designed detent springs or the like are used.

Neuartige Vorschriften verlangen, dass ein unbeabsichtigtes Lösen der Leuchte von der Decke bzw. dem Montageelement auf jeden Fall verhindert wird. Die Befestigungsmaßnahmen sind deshalb derart auszulegen, dass sie das fünffache Gewicht der eigentlichen Leuchte halten können. Das heißt, in dem zuvor beschriebenen Beispiel mit Rastfedern zum Verbinden der Leuchten mit dem Deckenmontageelement müssen die Federn derart ausgelegt sein, dass sie das fünffache Gewicht der eigentlichen Leuchte halten können. Dies bedeutet, dass die Federn sehr stark ausgelegt werden müssen, was einerseits die Verbindung zwischen Leuchte und Deckenmontageelement zur Montage der Leuchte erschwert. Andererseits ist auch das Entfernen der Leuchte von dem Deckenanbauelement beispielsweise zu Wartungsarbeiten oder dergleichen nur sehr schwer zu bewerkstelligen, da die Haltekraft der Federn überwunden werden muss, was lediglich mit einem sehr hohen Kraftaufwand möglich ist. Novel regulations require that inadvertent release of the luminaire from the ceiling or the mounting element is prevented in any case. The attachment measures are therefore to be interpreted such that they can hold five times the weight of the actual lamp. That is, in the example described above with detent springs for connecting the luminaires to the ceiling-mounting element, the springs must be designed so that they can hold five times the weight of the actual luminaire. This means that the springs must be designed very strong, which on the one hand complicates the connection between the lamp and ceiling mounting element for mounting the lamp. On the other hand, the removal of the lamp from the ceiling mounting element, for example, for maintenance or the like is very difficult to accomplish, since the holding force of the springs must be overcome, which is possible only with a very high effort.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabenstellung zugrunde, eine neuartige Lösung zur Montage derartiger Deckenanbauleuchten zur Verfügung zu stellen, welche ein einfaches Montieren der Leuchte ermöglicht, gleichzeitig allerdings auch den oben erwähnten Sicherheitsvorschriften genügt. The present invention is therefore based on the object to provide a novel solution for mounting such ceiling mounted luminaires available, which allows easy mounting of the lamp, but at the same time also meets the above-mentioned safety regulations.

Die Aufgabe wird durch ein System zur Montage einer Leuchte an einem Träger, beispielsweise an einer Decke eines Raums, mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. The object is achieved by a system for mounting a lamp on a support, for example on a ceiling of a room, with the features of claim 1. Advantageous developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Lösung sieht vor, wiederum zunächst ein Montageelement zu verwenden, welches unmittelbar an dem Träger, also beispielsweise an der Decke des Raums befestigt wird. Die Leuchte ist in diesem Fall über ein flexibles Aufhängungselement mit dem Montagelement verbunden, wobei an dem Montageelement oder der Leuchte darüber hinaus ein Einzugsmechanismus angeordnet ist, mit dessen Hilfe das Aufhängungselement eingezogen werden kann. The solution according to the invention provides, in turn, first to use a mounting element, which is attached directly to the carrier, so for example on the ceiling of the room. The lamp is connected in this case via a flexible suspension element with the mounting member, wherein on the mounting member or the lamp beyond a retraction mechanism is arranged, with the aid of the suspension element can be retracted.

Erfindungsgemäß wird also ein System zur Montage einer Leuchte an einem Träger, beispielsweise einer Decke eines Raums, vorgeschlagen, wobei das System ein an dem Träger zu befestigendes Montageelement, ein das Montageelement mit der Leuchte verbindendes, flexibles Aufhängungselement, sowie einen an dem Montageelement oder der Leuchte angeordneten Einzugsmechanismus zum Einziehen des Aufhängungselements aufweist. According to the invention, a system for mounting a lamp to a support, for example, a ceiling of a room, proposed, wherein the system to be fastened to the support mounting member, the mounting member with the light connecting flexible suspension element, as well as a to the mounting element or the Luminaire arranged feed mechanism for retracting the suspension element has.

Zur Montage der Leuchte muss also wie üblich zunächst das Montageelement an dem Träger befestigt werden, beispielsweise unmittelbar mit der Decke verschraubt werden. Anschließend kann die Leuchte mit dem Aufhängungselement verbunden werden, was beispielsweise durch einfaches Einhängen in eine am Ende des Aufhängungselements befindliche Öse erfolgen kann. Anschließend wird mit Hilfe des Einzugsmechanismus das Aufhängungselement eingezogen, sodass die Leuchte automatisch in Richtung der Decke gezogen wird, bis sie an dem Montageelement bzw. der Decke anliegt. Es ergibt sich also eine sehr einfach durchzuführende Montage, welche darüber hinaus den Vorteil mit sich bringt, dass die Leuchte auch im nicht eingezogenen Zustand des Aufhängungselements bereits durch dieses gesichert ist, also nicht vollständig herunterfallen kann. Letzte Maßnahmen zur Montage wie beispielsweise das Verbinden der Leuchte mit elektrischen Leitungen zur Stromversorgung können in diesem Zustand durchgeführt werden, bevor anschließend die Leuchte automatisch in ihre Endposition gebracht, also eingezogen wird. To assemble the luminaire, as usual, the mounting element must first be attached to the carrier, for example screwed directly to the ceiling. Subsequently, the lamp can be connected to the suspension element, which can be done for example by simply hanging in a located at the end of the suspension element eyelet. Subsequently, the suspension element is retracted by means of the feed mechanism, so that the lamp is automatically pulled in the direction of the ceiling, until it rests against the mounting element or the ceiling. This results in a very easy to perform installation, which also brings with it the advantage that the lamp is already secured in the non-retracted state of the suspension element by this, so can not fall completely. Last measures for mounting such as the connection of the lamp with electrical cables for power supply can be carried out in this state, before subsequently brought the lamp automatically in its final position, that is retracted.

Bei dem Aufhängungselement kann es sich beispielsweise um ein Seil oder um eine Kette handeln. Der Einzugsmechanismus weist vorzugsweise eine Gasdruckfeder auf. Derartige Gasdruckfedern sind beispielsweise aus den Heckklappen von Fahrzeugen bekannt und stehen in unterschiedlichen Größen bzw. mit unterschiedlichen Stärken zur Verfügung. In jedem Fall kann eine Gasdruckfeder in einfacher Weise gewählt werden, welche die benötigte Kraft zum Einziehen des Aufhängungselements mit der daran angehängten Leuchte aufweist. Insbesondere kann die Kraft derart gewählt werden, dass sie – wie gefordert – dem fünffachen des Leuchtengewichts entspricht. The suspension element may be, for example, a rope or a chain. The feed mechanism preferably has a gas spring. Such gas springs are known for example from the tailgates of vehicles and are available in different sizes or with different strengths. In any case, a gas spring in be selected in a simple manner, which has the force required to retract the suspension element with the lamp attached thereto. In particular, the force can be chosen such that it - as required - corresponds to five times the luminaire weight.

Vorzugsweise ist der Einzugsmechanismus ferner derart ausgebildet, dass er im ausgezogenen Zustand des Aufhängungselements, bei dem also die Leuchte von dem Montageelement beabstandet ist, eine Verriegelungsstellung aufweist. In diesem Zustand kann die Leuchte in einfacher Weise mit dem Aufhängungselement verbunden werden und die oben erwähnten Arbeiten beispielsweise zur elektrischen Stromversorgung können durchgeführt werden. Durch Betätigung eines Auslöseelements kann dann diese Verriegelung gelöst werden, woraufhin dann die Leuchte in Richtung der Decke gezogen wird. Um eine richtige Positionierung der Leuchte an der Decke zu gewährleisten kann ferner vorgesehen sein, dass das Montageelement mit dem Leuchtengehäuse zusammenwirkende Führungsflächen aufweist. Es ist im Idealfall also tatsächlich lediglich ein einziges Aufhängungselement erforderlich, welches mittig an der Leuchte angreift, da im eingezogenen Zustand dann mit Hilfe der Führungsflächen die Leuchte automatisch richtig positioniert, insbesondere nicht verdreht an der Decke angeordnet wird. Preferably, the feeder mechanism is further configured such that it has a locking position in the extended state of the suspension element, in which therefore the lamp is spaced from the mounting element. In this state, the lamp can be easily connected to the suspension member and the above-mentioned work, for example, for the electric power supply can be performed. By pressing a trigger element then this lock can be solved, whereupon the light is pulled in the direction of the ceiling. In order to ensure a correct positioning of the lamp on the ceiling can also be provided that the mounting member having cooperating with the lamp housing guide surfaces. In the ideal case, therefore, in fact only a single suspension element is required, which acts centrally on the luminaire, since in the retracted state the luminaire is then automatically correctly positioned, in particular not twisted, on the ceiling with the aid of the guide surfaces.

Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen könnten an dem Montageelement weitere Haltemittel zum Halten der Leuchte im eingezogenen Zustand des Aufhängungselements vorgesehen sein. Es kann sich hierbei um Rastelemente oder beispielsweise um magnetische Elemente handeln. Dies wäre beispielsweise insbesondere dann sinnvoll, wenn die Kraft des Einzugsmechanismus derart gewählt ist, dass zwar die Leuchte eingezogen wird, allerdings nicht mit einer Kraft, die dem fünffachen der Gewichtskraft der Leuchte entspricht. Die zusätzlichen Haltemittel können dann gemeinsam mit der Kraft des Einzugsmechanismus die fünffache Gewichtskraft der Leuchte aufbringen, also wiederum die zuvor beschriebenen Sicherheitsmaßnahmen erfüllen. As additional security measures could be provided on the mounting member further holding means for holding the lamp in the retracted state of the suspension element. These may be latching elements or, for example, magnetic elements. This would be particularly useful, for example, if the force of the feed mechanism is chosen such that, although the light is drawn, but not with a force that corresponds to five times the weight of the lamp. The additional holding means can then apply together with the force of the feeder mechanism five times the weight of the lamp, so in turn meet the security measures described above.

Letztendlich wird durch das erfindungsgemäße System ein sehr einfaches Montieren einer Deckenanbauleuchte ermöglicht. Finally, a very simple mounting of a surface-mounted luminaire is made possible by the system according to the invention.

Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert werden. Es zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 ein erfindungsgemäß ausgestaltetes System zur Montage einer Deckenanbauleuchte und 1 an inventively designed system for mounting a ceiling mounted luminaire and

2 und 3 Ansichten des erfindungsgemäß ausgestalteten Montagelements mit dem Einzugsmechanismus. 2 and 3 Views of the invention designed according to the mounting element with the feed mechanism.

1 zeigt als Anwendungsbeispiel für das erfindungsgemäße Montagesystem eine so genannte Flächenleuchte 100, welche also ein kastenförmiges, im vorliegenden Fall etwas längliches Gehäuse 101 aufweist, über dessen Unterseite flächig Licht abgegeben wird. Die Unterseite ist im vorliegenden Fall durch eine transparente Lichtaustrittsscheibe 102 verschlossen, wobei die innerhalb des Gehäuses 101 angeordneten – hier nicht dargestellten – Leuchtmittel sowie die zugeordneten optischen Elemente derart ausgelegt sind, dass die Lichtaustrittsscheibe 102 möglichst gleichmäßig hell erscheint. Die erfindungsgemäße Lösung ist allerdings nicht auf derartige Flächenleuchten beschränkt, sondern kann grundsätzlich bei sämtlichen Leuchten, die anliegend an einer Decke positioniert werden sollen, zum Einsatz kommen. 1 shows an application example of the mounting system according to the invention, a so-called area light 100 , Which is therefore a box-shaped, in the present case, somewhat elongated housing 101 has, on the underside surface light is emitted. The bottom is in the present case by a transparent light exit plate 102 closed, with the inside of the housing 101 arranged - not shown here - bulbs and the associated optical elements are designed such that the light exit plate 102 appears as evenly bright as possible. However, the solution according to the invention is not limited to such surface lights, but can in principle be used in all luminaires, which are to be positioned adjacent to a ceiling, used.

Die wesentlichen Bestandteile des erfindungsgemäßen Montagesystems 1 sind ein an der Decke des Raums zu befestigendes Montageelement 5, ein Aufhängungselement 10 in Form eines Stahlseils sowie ein noch näher zu beschreibender Einzugsmechanismus 20 für das Stahlseil 10. Im vorliegenden Fall ist der Einzugsmechanismus 20 für das Stahlseil 10 an dem Montageelement 5 angeordnet, theoretisch wäre es allerdings auch denkbar, diesen Mechanismus an der Leuchte 100 anzuordnen. In diesem Fall würde das Stahlseil 10 einfach mit seinem oberen Ende in das Montageelement 5 eingehängt werden. The essential components of the mounting system according to the invention 1 are a mounting element to be fixed to the ceiling of the room 5 , a suspension element 10 in the form of a steel cable and a retraction mechanism to be described in more detail 20 for the steel cable 10 , In the present case, the feed mechanism 20 for the steel cable 10 on the mounting element 5 theoretically, however, it would also be conceivable to use this mechanism on the luminaire 100 to arrange. In this case, the steel cable would 10 simply with its upper end in the mounting element 5 be hung.

Die nähere Ausgestaltung des Einzugsmechanismus 20 kann insbesondere den 2 und 3 entnommen werden, die das Deckenmontageelement 5 in vergrößerter Ansicht zeigen. Wesentlicher Bestandteil des Einzugsmechanismus 20 ist ein Federelement, im vorliegenden Fall eine Gasdruckfeder 22, deren Ende mit einem Befestigungselement 23 verbunden ist, in welches das Ende des Stahlseils 10 eingehängt ist. Die Gasdruckfeder 22 selbst ist mit Hilfe zweier Stege 6 und 7 an dem Montageelement 5 befestigt. Das Stahlseil 10 ist dann von dem Befestigungselement 23 zu dem zentralen Steg 7 geführt und wird dort mit Hilfe zweier Umlenkrollen 28 bzw. 29 derart umgelenkt, dass es von dort aus senkrecht nach unten weiter führt. Am gegenüberliegenden Ende des Stahlseils 10 wird dann die Leuchte 100 eingehängt, wobei dies beispielsweise durch eine entsprechende, an dem Stahlseil befindliche Öse erfolgen könnte, die mit einem entsprechenden, an der Rückseite des Leuchtengehäuses 101 befindlichen Hacken oder Karabiner zusammenwirkt. The detailed design of the feed mechanism 20 especially the 2 and 3 are removed, the ceiling mounting element 5 show in enlarged view. Essential part of the collection mechanism 20 is a spring element, in the present case a gas spring 22 whose end with a fastener 23 is connected, in which the end of the steel cable 10 is mounted. The gas spring 22 itself is with the help of two bridges 6 and 7 on the mounting element 5 attached. The steel rope 10 is then from the fastener 23 to the central jetty 7 guided and is there with the help of two pulleys 28 respectively. 29 redirected so that it leads from there down vertically. At the opposite end of the steel cable 10 then becomes the light 100 mounted, this could for example be done by a corresponding, located on the steel cable eyelet, with a corresponding, on the back of the lamp housing 101 hacken or carabiner cooperates.

In den Darstellungen der 2 und 3 ist die Gasdruckfeder 22 bereits im ausgefahrenen Zustand gezeigt. Zur Montage der Leuchte 100 wird die Gasdruckfeder 22 zunächst zusammengedrückt und in dieser eingefahrenen Position mit Hilfe eines Verriegelungsmechanismus arretiert. Das Stahlseil 10 ermöglicht in dieser Situation einen gewissen Abstand zwischen Leuchte 100 und Deckenmontageelement 5, sodass die Leuchte 100 bequem in das Stahlseil 10 eingehängt werden kann. Ferner können in dieser Situation auch noch letzte Montagearbeiten, insbesondere zum Anschließen der Leuchte 100 an Stromversorgungsleitungen oder dgl. durchgeführt werden. Das Montagelement 5 selbst ist in diesem Stadium bereits fest an dem zu montierenden Träger, also beispielsweise der Decke eines Raums befestigt. In the representations of the 2 and 3 is the gas spring 22 already shown in the extended state. For mounting the lamp 100 becomes the gas spring 22 initially compressed and locked in this retracted position by means of a locking mechanism. The steel rope 10 allows in this situation a certain distance between light 100 and ceiling mounting element 5 so the light 100 comfortably in the steel cable 10 can be hung. Furthermore, in this situation even last assembly work, in particular for connecting the lamp 100 on power supply lines or the like. Be performed. The mounting element 5 itself is already firmly attached to the mount to be mounted, so for example the ceiling of a room at this stage.

Soll nunmehr die Leuchte 100 anliegend an der Decke positioniert werden, so wird der Verriegelungsmechanismus für die Gasdruckfeder 22 gelöst. An der Gasdruckfeder 22 bzw. dem Montageelement 5 kann hierfür ein entsprechendes Betätigungselement vorgesehen sein. In dieser Situation entspannt sich dann die Feder 22, was zur Folge hat, dass das Befestigungselement 23, welches an einem Ende der Feder 22 angeordnet ist, nach links in die in den 2 und 3 dargestellte Endposition verfahren wird. Hierdurch wird gleichzeitig auch das Stahlseil 10 eingezogen und damit die Leuchte 100 in Richtung des Montageelements 5 bewegt. Die Abmessungen der Feder 22 sowie die Länge des Stahlseils 10 sind dementsprechend derart bemessen, dass im ausgefahrenen Zustand der Feder 22 bzw. bei eingezogenem Stahlseil 10 die Leuchte 100 an der Decke bzw. dem Montageelement 5 anliegt. Should now the light 100 Positioned adjacent to the ceiling, so is the locking mechanism for the gas spring 22 solved. At the gas spring 22 or the mounting element 5 For this purpose, a corresponding actuating element can be provided. In this situation, then relaxed the spring 22 , which has the consequence that the fastener 23 which is at one end of the spring 22 is arranged, left in the in the 2 and 3 shown end position is moved. As a result, at the same time, the steel cable 10 retracted and thus the light 100 in the direction of the mounting element 5 emotional. The dimensions of the spring 22 as well as the length of the steel rope 10 are accordingly dimensioned such that in the extended state of the spring 22 or with retracted steel cable 10 the lamp 100 on the ceiling or the mounting element 5 is applied.

Vorzugsweise sind hierbei an der Rückseite des Leuchtengehäuses 101 entsprechende Führungselemente vorgesehen, die mit den Seitenwänden 8 oder anderen Führungselementen des topfartigen Montageelements 5 zusammenwirken, derart, dass die Leuchte 100 im eingezogenen anliegenden Zustand nicht mehr verdreht werden kann bzw. in einer definierten Position oder Drehstellung an der Decke anliegt. Hierdurch wird tatsächlich die Nutzung eines einzigen Aufhängungselements ermöglicht, welches vorzugsweise zentral an der Leuchte 100 angreift. Preferably, in this case at the back of the lamp housing 101 corresponding guide elements provided with the side walls 8th or other guide elements of the pot-like mounting element 5 interact, such that the light 100 in the retracted adjacent state can not be rotated or rests in a defined position or rotational position on the ceiling. As a result, the use of a single suspension element is actually made possible, which is preferably centrally on the lamp 100 attacks.

Wie bereits erwähnt ist die Federkraft der Gasdruckfeder 22 vorzugweise derart bemessen, dass die von der Feder 22 ausgeübte Kraft mindestens dem fünffachen der Gewichtskraft der Leuchte 100 entspricht. Die Gasdruckfeder 22 gewährleistet also das Einhalten der Sicherheitsvorschriften bezüglich der Befestigung der Leuchte 100 an dem Montageelement 5. Da Gasdruckfedern 22 in verschiedensten Größen sowie mit verschiedensten Stärken zur Verfügung stehen, stellt es kein Problem dar, eine entsprechende Feder auszuwählen. As already mentioned, the spring force of the gas spring 22 preferably sized such that the spring 22 applied force at least five times the weight of the lamp 100 equivalent. The gas spring 22 thus ensuring compliance with the safety regulations regarding the attachment of the lamp 100 on the mounting element 5 , Because gas springs 22 are available in different sizes and with different strengths, it is no problem to select a corresponding spring.

Alternativ hierzu könnte die Kraft der Gasdruckfeder 22 allerdings auch geringer bemessen sein, wobei dann zusätzliche Maßnahmen vorgesehen sein sollten, welche das Befestigen der Leuchte 100 an dem Montageelement 5 unterstützen. Denkbar wäre beispielsweise der Einsatz zusätzlicher Rastelemente oder Magnethalterungen, welche einen Teil der benötigten Kraft zur sicheren Fixierung der Leuchte 100 bereitstellen. Alternatively, the force of the gas spring could 22 However, be dimensioned smaller, in which case additional measures should be provided, which attach the light 100 on the mounting element 5 support. It would be conceivable, for example, the use of additional locking elements or magnetic holders, which are part of the required force for secure fixation of the lamp 100 provide.

Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Lösung kann also ein sehr einfaches und schnelles Befestigen einer Leuchte anliegend an einer Decke ermöglicht werden. Zum Lösen der Leuchte muss diese einfach wieder mit dem entsprechenden Kraftaufwand nach unten gezogen werden. With the aid of the solution according to the invention, therefore, a very simple and quick fastening of a luminaire to a ceiling can be made possible. To release the lamp, it must simply be pulled down again with the appropriate effort.

Alternativ zu dem dargestellten Stahlseil könnte als Aufhängungselement theoretisch auch eine Kette verwenden werden. Hier allerdings ist das entsprechende Führen bzw. Umlenken schwieriger zu bewerkstelligen, weshalb die Nutzung eines einfachen Stahlseils bevorzugt ist. As an alternative to the illustrated steel cable could theoretically be used as a suspension element and a chain. Here, however, the corresponding guiding or deflecting is more difficult to accomplish, which is why the use of a simple steel cable is preferred.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht auch darin, dass aufgrund der dauerhaften Verbindung der Leuchte mit dem Montageelement über das Stahlseil selbst bei einem Versagen der Feder sichergestellt ist, dass die Leuchte nicht vollständig herabfallen kann. Sie würde sich allenfalls von dem Montageelement lösen und innerhalb des durch das Stahlseil zur Verfügung gestellten Bewegungsspielraums absinken. Ein Vollständiges Herunterfallen ist allerdings bei der erfindungsgemäßen Lösung ausgeschlossen. Another advantage of the solution according to the invention is also that it is ensured due to the permanent connection of the lamp with the mounting element via the steel cable even with a failure of the spring that the lamp can not fall completely. At best, it would detach itself from the mounting element and sink within the range of motion made available by the steel cable. However, a complete drop is excluded in the inventive solution.

Claims (9)

System zur Montage einer Leuchte (100) an einem Träger, beispielsweise einer Decke eines Raums, wobei das System aufweist: ein an dem Träger zu befestigendes Montageelement (5), ein das Montageelement (5) mit der Leuchte (100) verbindendes, flexibles Aufhängungselement (10) sowie einen an dem Montageelement (5) oder der Leuchte (100) angeordneten Einzugsmechanismus (20) zum Einziehen des Aufhängungselements (10). System for mounting a luminaire ( 100 ) on a support, for example a ceiling of a room, the system comprising: a mounting element to be fastened to the support ( 5 ), a mounting element ( 5 ) with the light ( 100 ) connecting, flexible suspension element ( 10 ) and one on the mounting element ( 5 ) or the luminaire ( 100 ) arranged intake mechanism ( 20 ) for retracting the suspension element ( 10 ). System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufhängungselement (10) durch ein Seil oder eine Kette gebildet ist. System according to claim 1, characterized in that the suspension element ( 10 ) is formed by a rope or a chain. System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Einzugsmechanismus (20) eine Gasdruckfeder (22) aufweist. System according to claim 1 or 2, characterized in that the catch mechanism ( 20 ) a gas spring ( 22 ) having. System nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einzugsmechanismus (20) im ausgezogenen Zustand des Aufhängungselements (10) eine Verriegelungsstellung aufweist, welche durch die Betätigung eines Auslöseelements gelöst wird. System according to one of the preceding claims, characterized in that the intake mechanism ( 20 ) in the extended state of the suspension element ( 10 ) has a locking position, which is released by the actuation of a triggering element. System nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Montageelement (5) mit dem Leuchtengehäuse (100) zusammenwirkende Führungsflächen oder Führungselemente aufweist. System according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting element ( 5 ) with the luminaire housing ( 100 ) has cooperating guide surfaces or guide elements. System nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kraft des Einzugsmechanismus (20) im eingezogenen Zustand des Aufhängungselements (10) mindestens dem fünffachen der Gewichtskraft der Leuchte (100) entspricht. System according to one of the preceding claims, characterized in that the force of the intake mechanism ( 20 ) in the retracted state of the suspension element ( 10 ) at least five times the weight of the lamp ( 100 ) corresponds. System nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Montageelement (5) zusätzliche Haltemittel zum Halten der Leuchte (100) im eingezogenen Zustand des Aufhängungselements (10) angeordnet sind. System according to one of the preceding claims, characterized in that on the mounting element ( 5 ) additional holding means for holding the lamp ( 100 ) in the retracted state of the suspension element ( 10 ) are arranged. System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzlichen Haltemittel Rastelemente umfassen. System according to claim 7, characterized in that the additional holding means comprise latching elements. System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzlichen Haltemittel magnetische Elemente umfassen. System according to claim 7, characterized in that the additional holding means comprise magnetic elements.
DE102014207405.3A 2013-04-19 2014-04-17 System for mounting a luminaire on a support Withdrawn DE102014207405A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014207405.3A DE102014207405A1 (en) 2013-04-19 2014-04-17 System for mounting a luminaire on a support

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013101691.8U DE202013101691U1 (en) 2013-04-19 2013-04-19 System for mounting a luminaire on a support
DE202013101691.8 2013-04-19
DE102014207405.3A DE102014207405A1 (en) 2013-04-19 2014-04-17 System for mounting a luminaire on a support

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014207405A1 true DE102014207405A1 (en) 2014-10-23

Family

ID=51349805

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202013101691.8U Expired - Lifetime DE202013101691U1 (en) 2013-04-19 2013-04-19 System for mounting a luminaire on a support
DE102014207405.3A Withdrawn DE102014207405A1 (en) 2013-04-19 2014-04-17 System for mounting a luminaire on a support

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202013101691.8U Expired - Lifetime DE202013101691U1 (en) 2013-04-19 2013-04-19 System for mounting a luminaire on a support

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202013101691U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL422209A1 (en) * 2017-07-13 2019-01-14 SZYMAŃSKI Andrzej LARS Luminous element, preferably for a false ceiling

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8220322U1 (en) * 1982-12-16 Böckelt, Rainer, 5277 Marienheide Device for adjusting the height of devices
US5299952A (en) * 1992-07-27 1994-04-05 Hinds Jr Richard A Overhead electrical fixture and portable lowering tool therefor
DE19845752A1 (en) * 1998-10-05 2000-04-13 Falcon Design & Technik Gmbh Adjustable device for holding lamps includes a suspension device for fastening up lamps with one or more adjustable support cables for supplying power.
DE20320035U1 (en) * 2003-12-24 2004-04-01 Olmes, Andreas, Dr. Ceiling light fitting, has magnetic foot for attaching luminaire body and/or supply cabling to ceiling via metal reinforcement of ceiling
DE202004020874U1 (en) * 2004-11-27 2006-04-06 Mayer, Werner K., Dipl.-Ing. Lighting device for lamps, uses intermediate element designed as cable run with cable drum, powered by drive motor
DE202005012414U1 (en) * 2005-03-18 2006-08-24 B+M Leuchten Gerd Bonus Gmbh & Co. Kg Suspended lamp assembly, moving up and down on the suspension from a ceiling, has a spring winder within a ceiling shrouding and an electrical contact block for the electric cable suspensions
GB0904522D0 (en) * 2009-03-17 2009-04-29 Bond Peter M Lord Bonds hoisting system
US20120305731A1 (en) * 2011-05-31 2012-12-06 Yearsley Kyle M Fixture hoist and retractable ceiling fixture incorporating the same

Also Published As

Publication number Publication date
DE202013101691U1 (en) 2014-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008036474A1 (en) Lighting system
EP2162672B1 (en) Device for fastening a light fixture
EP3114400B1 (en) Light fixture or lighting assembly comprising an elongated carrier element and detachably securable lighting module
EP2886946A1 (en) Holder for an operating component of a luminaire
EP3006819B2 (en) Led lamp with adjustable retaining element and assembly for emitting light with such a led lamp
DE202012103937U1 (en) Length-adjustable lamp, in particular pendant lamp
DE102011083993B4 (en) trunking
DE102010009608A1 (en) Flush-mounted LED light, especially ceiling light
DE102014207405A1 (en) System for mounting a luminaire on a support
DE102012006164B4 (en) Device for ceiling mounting an electrical appliance
EP3209934B1 (en) Downlight
EP2175188B1 (en) Lamp
EP3853522B1 (en) System to be mounted on a supended power rail and method for assembling the system on a power rail
EP2263292B1 (en) Apparatus for strain relief
DE10341550A1 (en) Height adjusting device for lamp suspended from ceiling, comprising upper and lower control elements
EP2208192B1 (en) Pictogram lamp
DE102013215171B4 (en) Spring element for luminaire mounting
DE202016103572U1 (en) Module for a luminaire, in particular for a continuous line luminaire
DE102012104969A1 (en) Lighting system e.g. LED lighting system, for use in room of building, has lamp body directly connected to guide pipes, where electric power is supplied to lamp body from power source through wires and guide pipes
DE202015105430U1 (en) Elongated light
DE112015006005B4 (en) ELEVATOR CAGE LIGHTING DEVICE
DE202014007771U1 (en) lamp
DE102011079611A1 (en) lamp
DE202012003111U1 (en) Device for ceiling mounting an electrical appliance
AT17365U1 (en) Fastening device for fastening a lamp

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee