DE102014001512A1

DE102014001512A1 - Fastening device for arranging element e.g. electrical switch in housing wall of e.g. coffee maker, has cutout portion for arrangement of lockable element, which is positioned in housing wall of housing

Info

Publication number: DE102014001512A1
Application number: DE201410001512
Authority: DE
Inventors: August Geiger; Jens Kusnik
Original assignee: Marquardt Mechatronik GmbH
Current assignee: Marquardt Mechatronik GmbH
Priority date: 2013-02-08
Filing date: 2014-02-07
Publication date: 2014-08-14
Also published as: CN203859961U

Abstract

The device has a housing which is formed with a housing wall (13). A cutout portion (14) for arrangement of a lockable element such as electrical switch, a display unit, or lighting element, is positioned in the housing wall. An edge of the cutout portion is surrounded partially by a frame (15).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device according to the preamble of patent claim 1.

Eine solche Vorrichtung gestattet die Fixierung eines Elements. Beispielsweise kann es sich bei dem in der Art eines Bauteils ausgestalteten Element um einen elektrischen Schalter handeln, der in einem Elektrogerät befestigt ist. Bei dem Element kann es sich auch um eine Anzeigeeinheit, ein Leuchtmittel o. dgl. handeln.Such a device allows the fixation of an element. For example, the element designed in the manner of a component may be an electrical switch which is fastened in an electrical appliance. The element may also be a display unit, a lighting device or the like.

Eine derartige Vorrichtung umfasst ein Gehäuse. Das Gehäuse weist wenigstens eine Gehäusewand auf. In der Gehäusewand befindet sich ein Ausschnitt zur verrastbaren Anordnung des Elements. Zur Befestigung des Elements im Ausschnitt am Gehäuse sind zusätzliche Befestigungsteile notwendig, die das Aussehen der Vorrichtung negativ beeinflussen können.Such a device comprises a housing. The housing has at least one housing wall. In the housing wall is a section for locking arrangement of the element. To attach the element in the cutout on the housing additional fasteners are necessary, which can adversely affect the appearance of the device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Vorrichtung im Hinblick auf die Befestigung des Elements im Ausschnitt weiterzuentwickeln.The invention has for its object to further develop the device with regard to the attachment of the element in the neck.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved in a generic device by the characterizing features of claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist im Ausschnitt ein Rahmen zur befestigenden Aufnahme des Elements eingesetzt. Der Rahmen kann in der Art einer Spannfeder ausgestaltet sein. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.In the apparatus according to the invention, a frame is used for fastening the element in the cutout. The frame may be configured in the manner of a tension spring. Further embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

In einfacher Ausgestaltung kann der Rahmen den Rand des Ausschnitts wenigstens teilweise umgeben. Eine besonders gute Fixierung des Elements im Ausschnitt ergibt sich, indem der Rahmen den Rand im wesentlichen vollständig umgibt. Desweiteren kann der Rahmen im wesentlichen bündig mit der Gehäusewand ausgestaltet sein. Eine derartige Ausgestaltung verleiht der Vorrichtung ein positives sowie gefälliges Aussehen.In a simple embodiment, the frame may at least partially surround the edge of the cutout. A particularly good fixation of the element in the neckline results by the frame surrounding the edge substantially completely. Furthermore, the frame can be configured substantially flush with the housing wall. Such a design gives the device a positive and pleasing appearance.

Eine besonders gute Befestigung ergibt sich dadurch, dass der Rahmen wenigstens einen Rastarm zur Verrastung im Ausschnitt aufweist. In einfacher Art und Weise kann der Rastarm im wesentlichen senkrecht vom Rahmen abstehen. In kompakter Weise kann im Rastarm eine Aufnahme zur Fixierung des Elements befindlich sein.A particularly good fastening results from the fact that the frame has at least one latching arm for latching in the cutout. In a simple manner, the latching arm can protrude substantially perpendicularly from the frame. In a compact manner, a receptacle for fixing the element may be located in the latching arm.

In üblicher Weise weist die Gehäusewand eine Vorderseite sowie eine Rückseite auf. Zweckmäßigerweise ist das Element derart im Ausschnitt angeordnet, dass das Element von der Vorderseite zugänglich ist. Zwecks Vereinfachung der Montage des Elements im Ausschnitt kann der Rahmen so ausgebildet sein, dass dieser sich von der Vorderseite montieren lässt.In the usual way, the housing wall has a front side and a rear side. Conveniently, the element is arranged in such a way that the element is accessible from the front. In order to simplify the assembly of the element in the cutout, the frame can be designed so that it can be mounted from the front.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist besonders geeignet für die Befestigung eines elektrischen Schalters in einem Gerätegehäuse. In diesem Fall handelt es sich bei dem Element um einen elektrischen Schalter, der beispielsweise als ein Wippschalter ausgebildet ist und zum Ein- und/oder Ausschalten des Geräts dient. Der Schalter besitzt ein Kontaktsystem sowie ein bewegliches Betätigungsorgan zum Umschalten des Kontaktsystems zwischen zwei Schaltstellungen, und zwar insbesondere zwischen einer Einschalt- sowie einer Ausschalt-Stellung.The device according to the invention is particularly suitable for the attachment of an electrical switch in a device housing. In this case, the element is an electrical switch, which is designed, for example, as a rocker switch and serves for switching the device on and / or off. The switch has a contact system and a movable actuator for switching the contact system between two switching positions, in particular between a switch-on and a switch-off position.

Desweiteren kann der Schalter einen ansteuerbaren Aktor aufweisen, der mit dem Betätigungsorgan in Wirkverbindung steht, derart dass das Betätigungsorgan in wenigstens einer der beiden Schaltstellungen bei Ansteuerung des Aktors vom Aktor zum Schalten des Kontaktsystems in die andere Schaltstellung bewegt wird. Insbesondere kann der Aktor das Betätigungsorgan von der Einschalt- in die Ausschalt-Stellung des Kontaktsystems bewegen, so dass das Gerät nach einer definierten Zeit automatisch ausgeschaltet werden kann. Dadurch wird Energie, insbesondere solche für den Standby-Betrieb des Geräts eingespart. Es handelt sich somit um einen „ECO”-Schalter zur Energieeinsparung, der mit Hilfe des Rahmens in einem Ausschnitt der Gerätewand befestigbar ist.Furthermore, the switch may have a controllable actuator, which is in operative connection with the actuating member, such that the actuating member is moved in at least one of the two switching positions upon actuation of the actuator by the actuator for switching the contact system in the other switching position. In particular, the actuator can move the actuator from the switch-on to the switch-off position of the contact system, so that the device can be switched off automatically after a defined time. This saves energy, in particular those for the standby operation of the device. It is therefore an "ECO" switch for energy saving, which can be attached with the help of the frame in a section of the device wall.

In weiterer Ausgestaltung kann es sich bei dem Aktor um einen eine Spule sowie einen Anker aufweisenden Elektromagneten handeln. Die Wirkverbindung zwischen dem Aktor und dem Betätigungsorgan kann dann mittels des Ankers bewirkt werden. Hierzu kann der Anker mittels eines Stößels auf einen Ansatz am Betätigungsorgan entsprechend einwirken.In a further embodiment, the actuator may be a solenoid having a coil and an armature. The operative connection between the actuator and the actuator can then be effected by means of the armature. For this purpose, the armature by means of a plunger act on a neck on the actuator accordingly.

Desweiteren ist ein Befestigungselement geschaffen, das zur verrastbaren Aufnahme eines Elements in der Art eines Bauteils in einem Ausschnitt an einer Gehäusewand eines Geräts dient. Das Befestigungselement umfasst einen im Ausschnitt einsetzbaren Rahmen zur Aufnahme des Elements. Am Rahmen kann wenigstens ein Rastarm zur Verrastung im Ausschnitt befindlich sein. Weiterhin kann im Rastarm eine Aufnahme zur Fixierung des Elements befindlich sein. Weiterhin kann das Befestigungselement wie vorstehend beschrieben ausgestaltet sein. Schließlich kann es sich bei dem Gerät um ein Elektrogerät und bei dem Element um einen elektrischen Schalter, eine Anzeigeeinheit, ein Leuchtmittel o. dgl. handeln.Furthermore, a fastening element is provided which serves for latchable receiving an element in the manner of a component in a cutout on a housing wall of a device. The fastening element comprises a frame which can be inserted in the cutout for receiving the element. On the frame can be located at least one latching arm for locking in the cutout. Furthermore, a receptacle for fixing the element may be located in the latching arm. Furthermore, the fastening element can be configured as described above. Finally, the device may be an electrical device and the element may be an electrical switch, a display unit, a lighting device, or the like.

Für eine besonders bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist nachfolgendes festzustellen. For a particularly preferred embodiment of the device according to the invention is to be determined below.

Geschaffen ist die Fixierung für ein Element, insbesondere für einen sogenannten ECO-Schalter, in einem kundenspezifischen Gehäuse eines Geräts.Created is the fixation for an element, in particular for a so-called ECO switch, in a custom housing of a device.

Die Kunden wünschen aus Designgründen eine verdeckte Befestigung des Schalters. Werkzeugtechnisch können die bisher für die Befestigung vorgesehen Rasthaken nicht immer am Kundengehäuse angebracht werden. Außerdem beeinflusst die bisherige Befestigung aufgrund ihrer Abmessungen das Design des Endgerätes jedoch negativ.For design reasons, customers want a hidden mounting of the switch. Tool technology, the locking hooks previously provided for the attachment can not always be attached to the customer housing. In addition, the previous attachment due to their dimensions, the design of the terminal but negatively affected.

Erfindungsgemäß ist vorgeschlagen, dass ein zusätzliches, aus Kunststoff bestehendes Spritzteil in der Art eines ”Design-Frame” eingesetzt wird, wobei das Spritzteil minimale Abmessungen aufweist und dadurch das Gerätedesign allenfalls geringfügig beeinträchtigt und/oder selbst als Designelement eingesetzt werden kann. Die Funktionen Schalterfixierung und/oder Toleranzausgleich, wobei das Spritzteil als Spannfeder wirkt, können jedoch die eigentlichen Funktionen des Spritzteiles darstellen.According to the invention, it is proposed that an additional molded part made of plastic be used in the manner of a "design frame", wherein the molded part has minimal dimensions and thereby at most slightly impaired the device design and / or can be used as a design element itself. The functions switch fixation and / or tolerance compensation, wherein the molded part acts as a tension spring, but can represent the actual functions of the molded part.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass der Kunde den bestehenden Ausschnitt für das Betätigungsorgan im Gerätegehäuse nur unwesentlich ändern muss. Damit kann das bisherige Gerätedesign weitgehend beibehalten werden. Die Montage des Elements kann ohne Hilfsmittel durchgeführt werden. Das Element, insbesondere der Schalter, ist mittels des Rahmens genau positioniert und bezüglich seines Schaltverhaltens, insbesondere hinsichtlich der Reibmomente, definiert gelagert.The advantages achieved by the invention are, in particular, that the customer must change the existing cutout for the actuator in the device housing only insignificantly. Thus, the previous device design can largely be maintained. The assembly of the element can be carried out without aids. The element, in particular the switch, is precisely positioned by means of the frame and is defined in terms of its switching behavior, in particular with regard to the friction moments.

Weitere mit der Erfindung erzielte Vorteile bestehen in Folgendem:

– Keine besonderen Anforderungen für das Werkzeug zur Herstellung des Ausschnitts in der Gerätewand sind erforderlich.
– Eine einfache Montage ist ermöglicht.
– Es ist eine exakte Montageposition für das Element gegeben.
– Es existiert ein definiertes Reibungsdrehmoment.
– Es ist eine gute Haptik gegeben.
– Der zu befestigende Schalter benötigt lediglich eine einzige Wippe als Betätigungsorgan.

Further advantages achieved with the invention consist in the following:

- No special requirements for the tool for making the cutout in the device wall are required.
- Easy installation is possible.
- There is an exact mounting position for the element.
- There is a defined friction torque.
- There is a good feel.
- The switch to be fastened requires only a single rocker as an actuator.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung mit verschiedenen Weiterbildungen und Ausgestaltungen ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigenAn embodiment of the invention with various developments and refinements is shown in the drawings and will be described in more detail below. Show it

1 einen elektrischen Schalter in Seitenansicht, 1 an electric switch in side view,

2 den Schalter aus 1 mit geöffnetem Gehäuse, wobei sich der Schalter in der Einschalt-Stellung befindet, 2 the switch off 1 with the housing open, with the switch in the on position,

3 den Schalter wie in 2, wobei sich der Schalter in einer Zwischenposition während des Ausschalt-Vorganges befindet, 3 the switch as in 2 with the switch in an intermediate position during the switch-off process,

4 den Schalter wie in 2, wobei sich der Schalter in der Ausschalt-Stellung befindet, 4 the switch as in 2 with the switch in the off position,

5 eine Vorrichtung mit einem Schalter gemäß 1 in schematischer Ansicht, 5 a device with a switch according to 1 in a schematic view,

6 die Gehäusewand mit dem Ausschnitt aus 5, 6 the housing wall with the cut out 5 .

7 den im Ausschnitt einsetzbaren Rahmen als Einzelteil, 7 the frame can be used as a single part,

8 die Gehäusewand wie in 6 mit eingesetztem Rahmen und 8th the housing wall as in 6 with inserted frame and

9 einen Schnitt entlang der Linie 9-9 in 8. 9 a section along the line 9-9 in 8th ,

In 1 ist ein zur Anordnung in einer Gehäusewand geeignetes Element 1 zu sehen, bei dem es sich vorliegend um einen elektrischen Schalter handelt. Der Schalter 1, der als ein Wippschalter ausgebildet ist, besitzt ein Schaltergehäuse 2. Im Inneren des Schaltergehäuses 2 befindet sich ein Kontaktsystem 3, wie in 2 zu erkennen ist. Zur Zuführung der elektrischen Spannung zum Kontaktsystem 3 ragen aus dem Schaltergehäuse 2 elektrische Anschlüsse 10 heraus. Der Schalter 1 besitzt weiter ein bewegliches Betätigungsorgan 4, das vorliegend als Wippe ausgestaltet ist, zum manuellen Umschalten des Kontaktsystems 3 zwischen zwei Schaltstellungen, nämlich einer in 2 gezeigten Einschalt-Stellung sowie einer in 4 gezeigten Ausschalt-Stellung.In 1 is a suitable for placement in a housing wall element 1 to see, which in this case is an electrical switch. The desk 1 , which is formed as a rocker switch, has a switch housing 2 , Inside the switch housing 2 there is a contact system 3 , as in 2 can be seen. For supplying the electrical voltage to the contact system 3 protrude from the switch housing 2 electrical connections 10 out. The desk 1 also has a movable actuator 4 , Which is designed here as a rocker, for manually switching the contact system 3 between two switch positions, namely one in 2 shown switch-on position and a in 4 shown off position.

Schließlich befindet sich noch ein ansteuerbarer Aktor 5 im Gehäuse 2, der gemäß 2 mit dem Betätigungsorgan 4 in Wirkverbindung steht, derart dass das Betätigungsorgan 4 in wenigstens einer der beiden Schaltstellungen bei Ansteuerung des Aktors 5 vom Aktor 5 zum Schalten des Kontaktsystems 3 in die andere Schaltstellung bewegt wird. Insbesondere handelt es sich bei dem Schalter 1 um einen selbstabschaltbaren Schalter, so dass das Betätigungsorgan 4 vom Aktor 5 von der Einschalt- in die Ausschalt-Stellung des Kontaktsystems 3 bewegt wird.Finally there is a controllable actuator 5 in the case 2 which according to 2 with the actuator 4 is in operative connection, such that the actuating member 4 in at least one of the two switching positions when driving the actuator 5 from the actor 5 for switching the contact system 3 is moved to the other switching position. In particular, it is at the switch 1 to a self-switch, so that the actuator 4 from the actor 5 from the switch-on to the switch-off position of the contact system 3 is moved.

Wie anhand der 2 zu erkennen ist, handelt es sich bei dem Aktor 5 um einen eine Spule 6 sowie einen Anker 7 aufweisenden Elektromagneten. Die Wirkverbindung zwischen dem Aktor 5 und dem Betätigungsorgan 4 wird mittels des Ankers 7 bewirkt. Hierzu wirkt der Anker 7 mittels eines Stößels 8 auf einen Ansatz 9 am Betätigungsorgan 4 ein, wie dem Ausschaltvorgang beim Selbstabschalten gemäß der 2 bis 4 zu entnehmen ist.As based on the 2 It can be seen that this is the actor 5 around a one coil 6 as well as an anchor 7 having electromagnet. The active connection between the actuator 5 and the actuator 4 is by means of the anchor 7 causes. The anchor acts for this purpose 7 by means of a pestle 8th on an approach 9 on the actuator 4 on, such as the switch-off during auto-off according to the 2 to 4 can be seen.

Wie bereits ausgeführt ist der Schalter 1 zur Anordnung in einer Vorrichtung, insbesondere in einem Elektrogerät, geeignet. Beispielsweise kann es sich bei dem Elektrogerät um eine Kaffeemaschine handeln. Mit Hilfe des Schalters 1 kann die Kaffeemaschine in herkömmlicher Weise durch eine manuelle Betätigung eines Benutzers ein- und/oder ausgeschaltet werden. Desweiteren lässt sich durch Ansteuerung des Aktors 5 die Kaffeemaschine nach einer bestimmten Zeit automatisch ausschalten.As already stated, the switch 1 for arrangement in a device, in particular in an electrical appliance suitable. For example, the electrical appliance may be a coffee machine. With the help of the switch 1 For example, the coffee machine may be switched on and / or off in a conventional manner by manual operation of a user. Furthermore, can be controlled by controlling the actuator 5 switch off the coffee machine automatically after a certain time.

In 5 ist eine Vorrichtung 11 mit einem solchen Schalter 1 in schematischer Ansicht zu sehen. Die Vorrichtung 11 umfasst ein Gehäuse 12, wobei das Gehäuse 12 wenigstens eine Gehäusewand 13 aufweist. In der Gehäusewand 13 befindet sich ein in 6 sichtbarer Ausschnitt 14 zur verrastbaren Anordnung des elektrischen Schalters 1, derart dass das Betätigungsorgan 4 aus dem Gehäuse 2 zur Bedienung durch den Benutzer herausragt. Zur Montage des Schalters 1 in der Gehäusewand 13 ist ein in 7 gezeigter Rahmen 15 vorgesehen, der gemäß 8 im Ausschnitt 14 zur befestigenden Aufnahme des Schalters 1 eingesetzt ist. Wie anhand der 9 zu erkennen ist, ist der Rahmen 15 in der Art einer Spannfeder in den Ausschnitt 14 eingesetzt.In 5 is a device 11 with such a switch 1 to see in schematic view. The device 11 includes a housing 12 , where the case 12 at least one housing wall 13 having. In the housing wall 13 is located in 6 visible section 14 for latchable arrangement of the electrical switch 1 such that the actuator 4 out of the case 2 protrudes for operation by the user. For mounting the switch 1 in the housing wall 13 is an in 7 shown frame 15 provided in accordance with 8th in the clipping 14 for fastening the switch 1 is used. As based on the 9 it can be seen is the frame 15 in the manner of a tension spring in the neckline 14 used.

Wie in 8 zu sehen ist, umgibt der Rahmen 15 den Rand des Ausschnitts 14 wenigstens teilweise. Vorliegend umgibt der Rahmen 15 den Rand des Ausschnitts 14 im wesentlichen vollständig. Weiter sieht man in 9, dass der Rahmen 15 im wesentlichen bündig mit der Gehäusewand 13 ist. Desweiteren weist der Rahmen 15 wenigstens einen in 7 sichtbaren, im wesentlichen senkrecht vom Rahmen 15 abstehenden Rastarm 16 zur Verrastung im Ausschnitt 14 auf. Schließlich befindet sich im Rastarm 16 eine Aufnahme 17, die gemäß 5 zur Fixierung des Schalters 1 dient. Um eine zuverlässige Befestigung des Schalters 1 sicherzustellen, besitzt der Rahmen 15 zwei Rastarme 16, 16', wie in 7 zu sehen ist.As in 8th can be seen, the frame surrounds 15 the edge of the clipping 14 at least partially. In the present, the frame surrounds 15 the edge of the clipping 14 essentially complete. Next you can see in 9 that the frame 15 essentially flush with the housing wall 13 is. Furthermore, the frame has 15 at least one in 7 visible, substantially perpendicular to the frame 15 protruding latch arm 16 for locking in the cutout 14 on. Finally, it is located in the locking arm 16 a recording 17 according to 5 for fixing the switch 1 serves. To ensure reliable attachment of the switch 1 The frame owns 15 two latching arms 16 . 16 ' , as in 7 you can see.

Die Gehäusewand 13 weist gemäß 5 eine Vorderseite 18 sowie eine Rückseite 19 auf. Der Schalter 1 ist derart im Ausschnitt 14 angeordnet, dass der Schalter 1 von der Vorderseite 18 zur Bedienung durch den Benutzer zugänglich ist. Desweiteren ist der Rahmen 15 so ausgebildet, dass dieser sich von der Vorderseite 18 montieren lässt. Die Montageabfolge ist in 5 bis 8 näher dargestellt. Der in 7 gezeigte Rahmen 15 wird in den Ausschnitt 14 gemäß 6 mit einem Rastarm 16 eingesetzt. Dann wird der andere Rastarm 16' in den Ausschnitt 14 eingeschnappt, so dass der Zustand gemäß 8 erreicht ist. Danach wird gemäß 5 der Schalter 1 von der Rückseite 19 in den Ausschnitt 14 eingesetzt, derart dass die Drehachse 20 des Schalters 1 (siehe 1) in die Aufnahme 17 befestigend einrastet.The housing wall 13 according to 5 a front side 18 as well as a backside 19 on. The desk 1 is so in the neckline 14 arranged that the switch 1 from the front 18 is accessible for operation by the user. Furthermore, the frame 15 designed so that this is from the front 18 can be mounted. The assembly sequence is in 5 to 8th shown in more detail. The in 7 shown frame 15 gets into the cutout 14 according to 6 with a locking arm 16 used. Then the other latching arm 16 ' in the neckline 14 snapped, so that the state according to 8th is reached. Thereafter, according to 5 the desk 1 from the back 19 in the neckline 14 used, such that the axis of rotation 20 of the switch 1 (please refer 1 ) in the recording 17 fastening snaps into place.

Wie anhand von 7 zu sehen ist, umfasst das Befestigungselement, das zur verrastbaren Aufnahme eines Elements 1 in der Art eines Bauteils in einem Ausschnitt 14 an einer Gehäusewand 13 eines Geräts 11 dient, einen im Ausschnitt 14 einsetzbaren Rahmen 15 zur Aufnahme des Elements 1. Am Rahmen 15 ist wenigstens ein Rastarm 16, 16' zur Verrastung im Ausschnitt 14 befindlich. Im Rastarm 16, 16' befindet sich eine Aufnahme 17 zur Fixierung des Elements 1.As based on 7 can be seen, includes the fastener, which is used for latching a member 1 in the manner of a component in a cutout 14 on a housing wall 13 of a device 11 serves, one in the cutting 14 usable frame 15 for receiving the item 1 , At the frame 15 is at least a latching arm 16 . 16 ' for locking in the cutout 14 located. In the locking arm 16 . 16 ' there is a recording 17 for fixing the element 1 ,

Die Erfindung ist nicht auf das beschriebene und dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Sie umfasst vielmehr auch alle fachmännischen Weiterbildungen im Rahmen der durch die Patentansprüche definierten Erfindung. Die Erfindung ist an einem ECO-Schalter näher erläutert, kann jedoch auch zur Befestigung eines sonstigen Elements, wie eines herkömmlichen elektrischen Schalters, einer Anzeigeeinheit, eines Leuchtmittels o. dgl., in einer Gerätewand, insbesondere von einem Elektrogerät, Verwendung finden.The invention is not limited to the described and illustrated embodiment. Rather, it also encompasses all expert developments within the scope of the invention defined by the claims. The invention is explained in more detail on an ECO switch, but can also be used for fastening another element, such as a conventional electrical switch, a display unit, a luminous means or the like, in a device wall, in particular of an electrical appliance.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Element/elektrischer SchalterElement / electrical switch
22: Schaltergehäuseswitch housing
33: KontaktsystemContact system
44: Betätigungsorganactuator
55: Aktoractuator
66: SpuleKitchen sink
77: Ankeranchor
88th: Stößeltappet
99: Ansatz (am Betätigungsorgan)Approach (on the actuator)
1010: (elektrischer) Anschluss(electrical) connection
1111: Vorrichtung/GerätDevice / unit
1212: Gehäuse (der Vorrichtung)Housing (the device)
1313: Gehäusewandhousing wall
1414: Ausschnitt (in Gehäusewand)Cutout (in housing wall)
1515: Rahmenframe
16, 16'16, 16 ': Rastarmdetent arm
1717: Aufnahme (in Rastarm)Recording (in detent arm)
1818: Vorderseite (von Gehäusewand)Front side (of housing wall)
1919: Rückseite (von Gehäusewand)Rear (of housing wall)
2020: Drehachse (von Betätigungsorgan)Rotary axis (of actuator)

Claims

Device with a housing ( 12 ), the housing ( 12 ) at least one housing wall ( 13 ), with a in the housing wall ( 13 ) section ( 14 ) for the latchable arrangement of an element ( 1 ), such as an electric switch, a display unit, a lighting device o. The like., characterized in that in the neckline ( 14 ) a frame ( 15 ), in particular in the nature of a tension spring, for attaching the element ( 1 ) is used.

Device according to claim 1, characterized in that the frame ( 15 ) the edge of the section ( 14 ) at least partially, in particular substantially completely surrounds.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the frame ( 15 ) substantially flush with the housing wall ( 13 ).

Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the frame ( 15 ) at least one latching arm ( 16 . 16 ' ), in particular substantially perpendicularly from the frame ( 15 ) protrudes, for locking in the cutout ( 14 ), and that preferably in the latching arm ( 16 . 16 ' ) a recording ( 17 ) for fixing the element ( 1 ) is located.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing wall ( 13 ) a front side ( 18 ) and a back ( 19 ), that preferably the element ( 1 ) in such a way 14 ) is arranged that the element ( 1 ) from the front ( 18 ) and, more preferably, the frame ( 15 ) is formed so that this from the front ( 18 ).

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is in the element ( 1 ) to an electrical switch, in particular a rocker switch, with a contact system ( 3 ) and a movable actuator ( 4 ) for switching the contact system ( 3 ) between two switching positions, in particular a switch-on and a switch-off position, acts, and that preferably a controllable actuator ( 5 ) with the actuator ( 4 ) is in operative connection, such that the actuating member ( 4 ) in at least one of the two switching positions when the actuator is actuated ( 5 ) from the actuator ( 5 ) for switching the contact system ( 3 ) is moved into the other switching position, in particular by the actuator ( 5 ) from the switch-on to the switch-off position of the contact system ( 3 ) is moved.

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is in the actuator ( 5 ) around a coil ( 6 ) as well as an anchor ( 7 ), and that preferably the active connection between the actuator ( 5 ) and the actuator ( 4 ) by means of the anchor ( 7 ), in particular by the anchor ( 7 ) by means of a plunger ( 8th ) on an approach ( 9 ) on the actuator ( 4 ) acts.

Fastening element for the latchable reception of an element ( 1 ) in the manner of a component in a cutout ( 14 ) on a housing wall ( 13 ) of a device ( 11 ), characterized in that the fastening element has a cutout ( 14 ) usable framework ( 15 ) for receiving the element ( 1 ), preferably on the frame ( 15 ) at least one latching arm ( 16 . 16 ' ) for locking in the cutout ( 14 ) is located, and that further preferably in the latching arm ( 16 . 16 ' ) a recording ( 17 ) for fixing the element ( 1 ) is located.

Fastening element according to claim 8, characterized in that it is in the device ( 11 ) around an electrical appliance and at the element ( 1 ) to an electrical switch, a display unit, a light bulb o. The like. Act.