DE102014000813A1

DE102014000813A1 - Device for the efficient cleaning and descaling of the water outlet of water taps

Info

Publication number: DE102014000813A1
Application number: DE102014000813.4A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-07-23
Filing date: 2014-01-22
Publication date: 2015-01-29
Also published as: DE102014010605A1

Abstract

Vielerorts auf der Welt ist das Trinkwasser im Wasserleitungsnetz mit sehr hohen Mengen an Mineralstoffen (z. B. Kalk) und organischen Verbindungen belastet. Dies führt außen an der Wasseraustrittsöffnung von Wasserzapfstellen und im Inneren des Strahlreglers zu funktionsbeeinträchtigenden und hygienisch bedenklichen Schmutz- und Kalkablagerungen. Mit dem beschriebenen Gerät wird mittels einer manuellen Schaumpumpe oder einer treibgasbetriebenen Schaumpatrone und eines Schaumapplikators ein kalk- und schmutzlösender Schaum mit geringem Druck in die Wasseraustrittsöffnung und den Strahlregler einer Wasserzapfstelle eingebracht. Nach geeigneter Einwirkzeit werden die Wasseraustrittsöffnung und der Strahlregler mittels einer im Gerät integrierten säurefesten Tellerbürste durch rotierende Bewegungen von Kalk- und Schmutzablagerungen befreit. Als sehr preisgünstige Ausführungsvariante kann das Gerät ohne Gehäuse und mit einer Integration der Tellerbürste direkt an den Vorratsbehälter ausgeführt werden. Weiterhin ist eine Anbringung der Tellerbürste inkl. Spritzschutz direkt auf dem Schaumapplikator denkbar. Hierbei muss der Schaumapplikator so robust ausgeführt werden, dass er die anfallenden Drehmomente der rotierenden Abreinigung ohne Beschädigung aufnehmen kann. Alternativ zur beschriebenen technischen Umsetzung mit mechanischer betriebener Schaumpumpe, kann das Gerät mit einer treibgasbetriebenen und schaumerzeugenden Druckpatrone mit beinhalteter kalk- und schmutzlösender Reinigerlösung versehen werden. Die Druckpatrone ersetzt dann die Schaumpumpe und kann entweder auswechselbar in den Vorratsbehälter eingesetzt werden, oder sie kann diesen ganz ersetzen und als Gehäuse des Geräts dienen.In many places around the world, drinking water in the water supply network is contaminated with very high amounts of minerals (eg lime) and organic compounds. This leads to the outside of the water outlet of Wasserzapfstellen and inside the jet regulator to functionally impairing and hygienic concern dirt and limescale. With the described device by means of a manual foam pump or a propellant driven foam cartridge and a foam applicator a lime and dirt dissolving foam is introduced with low pressure in the water outlet opening and the jet regulator of a water tapping point. After a suitable exposure time, the water outlet opening and the jet regulator are freed by means of a built-in acid-resistant disc brush by rotating movements of lime and dirt deposits. As a very inexpensive variant, the device without housing and with an integration of the disc brush can be performed directly to the reservoir. Furthermore, an attachment of the plate brush incl. Splash protection directly on the foam applicator is conceivable. Here, the foam applicator must be made so robust that it can absorb the resulting torques of the rotary cleaning without damage. As an alternative to the described technical implementation with a mechanically operated foam pump, the device can be provided with a propellant-operated and foam-generating print cartridge with a contained limescale- and dirt-dissolving cleaning solution. The print cartridge then replaces the foam pump and can either be interchangeably inserted into the reservoir, or it can replace it completely and serve as the housing of the device.

Description

Vielerorts auf der Welt ist das Trinkwasser im Wasserleitungsnetz mit sehr hohen Mengen an Mineralstoffen (z. B. Kalk) und mit organischen Verbindungen und belastet. Dies führt unter anderem im Inneren und außen an der Wasseraustrittsöffnung von Wasserzapfstellen z. B. im Küchen-, Sanitär- oder gewerblichen Bereich zu Schmutz- und Kalkablagerungen. Diese Ablagerungen verstopfen die feinen Düsen eines in der Regel verbauten Wasserzapfstellenstrahlreglers (Perlator), und bedingen ein lästiges Plätschern und Spritzen des austretenden Wassers. Dies führt neben der Lärmbelästigung durch das lateral von der Austrittsöffnung abspritzende Wasser auch zu erhöhtem Wasserverbrauch, da der Wasserstahl bei einem ablagerungsfreien Strahlregler durch Beimischung von Luft weicher ist, und der Nutzer mit weniger geöffnetem Wasserventil einen vollen Wasserstrahl empfindet. Weiterhin fördert die Verschmutzung und Verkalkung der Wasseraustrittsöffnung von Wasserzapfstellen die Einnistung von Krankheitserregern, wie z. B. Salmonellen oder Legionellen, und stellt damit für den Trinkwasser-Nutzer ein erhöhtes gesundheitliches Risiko dar. Dies stellt auch in Gebäuden in Regionen mit geringem Mineralstoffgehalt im Trinkwassernetz, oder mit installierter Entmineralisierungsanlage (z. B. in Hotels und Gaststätten) ein Problem dar.In many places around the world, drinking water in the water supply network is contaminated with very high amounts of minerals (eg lime) and organic compounds. This leads, inter alia, inside and outside of the water outlet of water taps z. B. in the kitchen, sanitary or commercial area to dirt and limescale. These deposits clog the fine nozzles of a usually built-up water tap jet regulator (pervator), and cause an annoying splashing and splashing of the escaping water. This leads, in addition to the noise pollution by the laterally sprayed from the outlet opening water and increased water consumption, since the water steel is softer at a deposit-free jet regulator by admixing air, and the user feels less water flow with a full open water valve. Furthermore, the contamination and calcification of the water outlet of Wasserzapfstellen promotes the implantation of pathogens such. Salmonella or Legionella, and thus represents an increased health risk for the drinking water user. This is also a problem in buildings in regions with low mineral content in the drinking water network, or with installed demineralization plant (eg in hotels and restaurants) ,

Eine Entfernung der abgelagerten Verschmutzungen und des Kalks an und in der Austrittsöffnung von Wasserzapfstellen ist gemäß Stand der Technik nur durch äußerliches manuelles Abkratzen, Ausbau des Strahlreglers, Einlegen desselben in eine saure Reinigerlösung und z. B. Abreinigen mittels einer kleinen Bürste möglich. Je nach Wasserqualität und -härte ist dieser Reinigungs- und Entkalkungsprozess mehrmals pro Monat notwendig. Sofern der Strahlreglereinsatz aus Kunststoff besteht, wird dieser nach mehrmaligem Aus- und Einbau in der Regel beschädigt und muss kostenintensiv ersetzt werden.Removal of the deposited debris and lime at and in the outlet of Wasserzapfstellen is according to the prior art only by external manual scratching, removal of the jet regulator, placing it in an acidic cleaning solution and z. B. cleaning by means of a small brush possible. Depending on the water quality and hardness, this cleaning and descaling process is necessary several times a month. If the jet regulator insert is made of plastic, it will usually be damaged after repeated removal and installation and must be replaced cost-intensive.

Insofern besteht in jedem Haushalt ein Bedarf für ein Gerät, das die manuelle Abreinigung, Desinfizierung und Entkalkung der Wasseraustrittsöffnung und des Strahlreglers von Wasserzapfstellen möglichst schnell, effizient, materialschonend und ohne Ausbau des Strahlreglers ermöglicht. Dieses Gerät wird nun durch nachfolgende Erfindung beschrieben:
Das Gerät besteht wie in Zeichnung 1 ersichtlich aus einem Gehäuse (14), das zur Verbesserung der Grifffestigkeit mit einer rutschhemmend strukturierten Oberfläche (10) versehen werden kann. Im Inneren des Gehäuses befindet sich eine handelsübliche Schaumpumpe (9) inkl. Vorratsbehälter (12). Der Vorratsbehälter wird mit einem geeigneten tensidhaltigen Reiniger mit kalk- und schmutzlösenden Eigenschaften befüllt. Die Schaumpumpe (9) mit Ansaugrohr (11) erzeugt hieraus durch manuelles Betätigen des Applikators (8) mittels Beimischung von Luft einen Schaum mit schmutz- und kalklösenden, sowie evtl. desinfizierenden Eigenschaften (6). Das Gerät wird händisch mit der Schaumaustrittsöffnung des Applikators (7) von unten an die Wasseraustrittsöffnung einer Wasserzapfstelle (3) angesetzt. Mittels des Applikators (8) wird nun durch Drücken des Geräts in Richtung der Wasseraustrittsöffnung der Wasserzapfstelle (3) ein Einpumpen des kalk- und schmutzlösenden Schaums (6) mit geringem Druck in das Innere des Strahlreglers (2) der Wasserzapfstelle (3) ermöglicht. Das Gerät bietet den Vorteil, dass der kalk- und schmutzlösende Schaum (6) auch die Verschmutzungen und Kalkablagerungen im Inneren des Strahlreglers (2) erreicht, und dort aufgrund der geringen Viskosität des Schaums (6) auch über einen längeren Zeitraum verbleibt. Der Applikator (8) darf hierbei die Wasseraustrittsöffnung der Wasserzapfstelle (3) nicht vollständig luftdicht abschließen, damit im Gegenzug zum Einpumpen des Schaums (6) ein Entweichen von Luft, Wasser bzw. überschüssiger Reinigungsflüssigkeit (6) aus der Wasserzapfstelle (3) möglich ist. Die überschüssige Flüssigkeit wird mittels eines Reservoirs (16) aufgefangen, so dass keine ätzende Reinigungsflüssigkeit die Hand des Benutzers benetzt. Der flexible Auffangschutz (17) schmiegt sich beim Einpumpen des Schaums (6) an der Außenkontur der Wasserzapfstelle (3) an und ermöglicht damit eine Verwendung des Geräts unabhängig von der Außenkontur und des Außendurchmessers der Wasserzapfstelle. Der nach Absetzen des Geräts langsam aus der Wasserzapfstelle (3) ausfließende Schaum (6) löst weiterhin die bestehenden Kalkablagerungen außen an der Wasseraustrittsöffnung an.In this respect, there is a need in any household for a device that allows manual cleaning, disinfection and descaling of the water outlet and the jet regulator of water taps as quickly as possible, efficient, gentle on materials and without removal of the jet regulator. This device will now be described by the following invention:
The device consists as shown in drawing 1 of a housing ( 14 ), which is used to improve the grip strength with a non-slip textured surface ( 10 ) can be provided. Inside the housing is a commercially available foam pump ( 9 ) incl. reservoir ( 12 ). The storage container is filled with a suitable surfactant-containing cleaner with lime and dirt-dissolving properties. The foam pump ( 9 ) with intake pipe ( 11 ) generates from this by manual actuation of the applicator ( 8th ) by adding air a foam with dirt and lime dissolving, and possibly disinfecting properties ( 6 ). The device is manually connected to the foam outlet opening of the applicator ( 7 ) from below to the water outlet opening of a water tapping point ( 3 ). By means of the applicator ( 8th ) is now by pressing the device in the direction of the water outlet opening of the water tapping point ( 3 ) a pumping the lime and dirt dissolving foam ( 6 ) with low pressure into the interior of the jet regulator ( 2 ) of the water tapping point ( 3 ). The device has the advantage that the limescale and dirt dissolving foam ( 6 ) also the dirt and calcium deposits inside the jet regulator ( 2 ), and there due to the low viscosity of the foam ( 6 ) remains over a longer period of time. The applicator ( 8th ), the water outlet of the water tapping point ( 3 ) not completely airtight, so in return for pumping the foam ( 6 ) an escape of air, water or excess cleaning fluid ( 6 ) from the water tapping point ( 3 ) is possible. The excess liquid is removed by means of a reservoir ( 16 ), so that no corrosive cleaning liquid wets the user's hand. The flexible fall protection ( 17 ) hugs when pumping the foam ( 6 ) on the outer contour of the water tapping point ( 3 ) and thus allows use of the device regardless of the outer contour and the outer diameter of the water tapping point. The device is slowly removed from the water tapping point after 3 ) effluent foam ( 6 ) continues to dissolve the existing limescale on the outside of the water outlet opening.

Nach einer je nach Grad der Verschmutzungen und Menge der Kalkablagerungen zu wählenden Einwirkzeit wird das Gerät nun wie in Zeichnung 2 ersichtlich um 180 Grad umgedreht. Am gegenüberliegenden Ende des Geräts befindet sich eine säurefeste Tellerbürste (1) mit idealerweise gemäß dem Durchmesser der Wasseraustrittsöffnung der zu behandelnden Wasserzapfstelle zu dimensionierendem Durchmesser. Die Tellerbürste (1) ist mit geeignet harten, säurefesten Borsten und einem umlaufenden Spritzschutz (4) aus einem flexiblen Werkstoff versehen. Ggf. kann die Tellerbüste (1) auswechselbar ausgeführt werden. Die Tellerbürste (1) des Geräts wird händisch mit etwas Druck an die Wasseraustrittsöffnung angesetzt und entfernt durch rotierende Bewegungen (15) die angelösten Kalkablagerungen. Der flexible Spritzschutz (4) schmiegt sich an der Außenkontur der Wasserzapfstelle an und verhindert ein laterales Abspritzen des Kalklösers (6) von der Tellerbürste (1) während des Abreinigungsvorgangs. Anschließend werden durch Öffnen des Wasserflusses die angelösten Verschmutzungen und Kalkrückstände aus dem Inneren des Strahlreglers (2) ausgeschwemmt.After a reaction time to be selected according to the degree of soiling and the amount of limescale, the device is now reversed by 180 degrees, as shown in drawing 2. At the opposite end of the device is an acid-resistant disc brush ( 1 ) with ideally according to the diameter of the water outlet opening of the water tapping point to be dimensioned diameter. The plate brush ( 1 ) with suitable hard, acid-resistant bristles and a circumferential splash guard ( 4 ) made of a flexible material. Possibly. can the plate bust ( 1 ) are exchangeable executed. The plate brush ( 1 ) of the device is manually attached with some pressure to the water outlet opening and removed by rotating movements ( 15 ) the dissolved lime deposits. The flexible splash guard ( 4 ) clings to the outer contour of the Wasserzapfstelle and prevents lateral spraying of Kalklösers ( 6 ) from the plate brush ( 1 ) during the cleaning process. Then, by opening the water flow, the dissolved soiling and lime residues from the interior of the jet regulator ( 2 ) washed out.

Durch Öffnen und Zerlegen des Geräts an einer geeigneten Trennstelle (5) kann der innen liegende Vorratsbehälter (12) der Schaumpumpe erreicht und aufgefüllt werden. Der Füllstand des Vorratsbehälters kann durch ein transparentes Sichtfenster (13) bei geschlossener Außenhülle ermittelt werden.By opening and disassembling the device at a suitable point of separation ( 5 ), the inner reservoir ( 12 ) of the foam pump are reached and filled. The fill level of the reservoir can be controlled by a transparent window ( 13 ) are determined with the outer shell closed.

Weitere AusführungsvariantenFurther variants

Gerät zum effizienten Reinigen und Entkalken der Wasseraustrittsöffnung von WasserzapfstellenDevice for the efficient cleaning and descaling of the water outlet of water taps

Als zusätzliche preisgünstige Ausführungsvariante kann das Gerät gemäß Zeichnung 3 ohne Gehäuse (14) und mit einer Integration der Tellerbürste (1) direkt in den Vorratsbehälter (12) ausgeführt werden. Der Vorratsbehälter (12) kann in dieser Ausführung zur Rutschhemmung ebenfalls mit einer strukturierten Oberfläche versehen werden. Das Ablesen des Füllstandes kann z. B. durch eine transparente Ausführung des Vorratsbehälters vereinfacht werden. An einer Trennstelle (5) kann der Vorratsbehälter (12) bei Bedarf geöffnet und nachgefüllt werden.As an additional inexpensive variant, the device according to drawing 3 without housing ( 14 ) and with an integration of the plate brush ( 1 ) directly into the reservoir ( 12 ). The reservoir ( 12 ) can also be provided in this embodiment for slip resistance with a textured surface. The reading of the level can z. B. be simplified by a transparent design of the reservoir. At a separation point ( 5 ), the reservoir ( 12 ) opened and refilled if necessary.

Weiterhin ist eine Anbringung der Tellerbürste (1) inkl. Spritzschutz (4) direkt auf dem Schaumapplikator (8) gemäß Zeichnung 4 möglich. Hierbei muss der Schaumapplikator (8) so robust dimensioniert und ausgeführt werden, dass er die anfallenden Drehmomente der rotierenden Abreinigung (15) ohne Beschädigung aufnehmen kann. Diese Ausführungsvariante ermöglicht die Einbringung des kalk- und schmutzlösenden Schaums (6) und die anschließende manuelle Abreinigung der Austrittsöffnung der Wasserzapfstelle (3) mittels Tellerbürste (1) in einem Arbeitsgang.Furthermore, an attachment of the plate brush ( 1 ) incl. splash guard ( 4 ) directly on the foam applicator ( 8th ) according to drawing 4 possible. Here, the foam applicator ( 8th ) are dimensioned and executed so robustly that it calculates the torques of the rotating cleaning ( 15 ) can absorb without damage. This embodiment allows the introduction of the lime and dirt dissolving foam ( 6 ) and the subsequent manual cleaning of the outlet of the water tapping point ( 3 ) by means of plate brush ( 1 ) in one operation.

Als noch komfortablere Ausführungsvariante kann gemäß Zeichnung 5 die mechanische Schaumpumpe (9) durch eine schaumerzeugende, mit Reinigerlösung befüllte, treibgasbetriebene Druckpatrone (18) ersetzt werden. Die Druckpatrone (18) kann hierbei entweder örtlich im Vorratsbehälter (12) des Geräts untergebracht werden, oder diesen ganz ersetzen. Durch leichten Druck auf den Schaumapplikator (8) wird das Austrittsventil (19) der Druckpatrone (18) geöffnet und der kalk- und schmutzlösende Schaum (6) strömt mit geringem Druck in die Austrittsöffnung der Wasserzapfstelle (3). Mit dieser Ausführungsvariante kann ein sehr feiner, stabiler Schaum erzeugt werden, der sehr zäh im Strahlregler (2) der Wasserzapfstelle (3) verbleibt, und dort seine reinigende und kalklösende Wirkung entfaltet.As a more comfortable embodiment variant according to drawing 5, the mechanical foam pump ( 9 ) by a foaming, filled with cleaning solution, propellant-driven print cartridge ( 18 ) be replaced. The print cartridge ( 18 ) can either locally in the reservoir ( 12 ) or replace it completely. By slight pressure on the foam applicator ( 8th ) the outlet valve ( 19 ) of the print cartridge ( 18 ) and the lime and dirt dissolving foam ( 6 ) flows at low pressure into the outlet opening of the water tapping point ( 3 ). With this embodiment, a very fine, stable foam can be produced, which is very tough in the jet regulator ( 2 ) of the water tapping point ( 3 ), where it unfolds its cleansing and anti-scale effect.

Unabhängig von den oben beschriebenen Ausführungsvarianten kann der Schaumapplikator (8) am Gerät gemäß Zeichnung 6 um in einem beliebigen Winkel abgewinkelt werden. Dies erleichtert die Handhabung des Geräts bei schlechter Zugänglichkeit des Strahlreglers (2) der Wasserzapfstelle (3). Desweiteren fließt bei dieser Ausführungsform überschüssige Reinigungsflüssigkeit nicht über das Gerät und die Hand des Benutzers. Wird hierbei eine Ausführungsform mit mechanischer Schaumpumpe (9) gewählt, wird das Gerät so ausgeführt, dass der abgewinkelte Applikator (8) fest mit dem Gehäuse verbunden ist, und der reinigende Schaum (6) durch Drücken auf den Vorratsbehälter (12) erzeugt wird. Bei einer Ausführungsform mit Druckpatrone (19) wird das Austrittsventil (19) der Druckpatrone durch Auslenken des Applikators (8) aus der Waagerechten geöffnet.Regardless of the embodiments described above, the foam applicator ( 8th ) on the device according to drawing 6 to be angled at any angle. This facilitates the handling of the device with poor accessibility of the jet regulator ( 2 ) of the water tapping point ( 3 ). Furthermore, in this embodiment, excess cleaning fluid does not flow over the device and the user's hand. Here is an embodiment with a mechanical foam pump ( 9 ), the device is designed so that the angled applicator ( 8th ) is firmly connected to the housing, and the cleaning foam ( 6 ) by pressing on the reservoir ( 12 ) is produced. In an embodiment with a print cartridge ( 19 ) the outlet valve ( 19 ) of the print cartridge by deflecting the applicator ( 8th ) opened from the horizontal.

Legende der nachfolgenden Zeichnungen 1 bis 6Legend of the following drawings 1 to 6

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: TellerbürsteCircular brush
22: Strahlregler der WasserzapfstelleJet regulator of the water tap
33: WasserzapfstelleWater tap
44: Spritzschutz der TellerbürsteSplash guard of the disc brush
55: Trennstelle im GehäuseSeparation point in the housing
66: Kalk- und schmutzlösender Schaum mit evtl. desinfizierenden EigenschaftenLime and dirt dissolving foam with possible disinfecting properties
77: Schaumaustrittsöffnung des ApplikatorsFoam outlet opening of the applicator
88th: Schaumapplikatorfoam applicator
99: Mechanisch betriebene SchaumpumpeMechanically operated foam pump
1010: Rutschhemmende RiffelstrukturSlip-resistant corrugated structure
1111: Ansaugrohr der SchaumpumpeIntake pipe of the foam pump
1212: Vorratsbehälter für kalk- und schmutzlösenden Reiniger mit evtl. desinfizierenden EigenschaftenReservoir for lime and dirt-dissolving cleaner with possibly disinfecting properties
1313: Transparentes SichtfensterTransparent viewing window
1414: Gehäusecasing
1515: Manuelle Rotationsbewegung des GerätsManual rotation of the device
1616: Auffangreservoir für überschüssige austretende ReinigungsflüssigkeitCollection reservoir for excess escaping cleaning fluid
1717: Flexibler AuffangschutzFlexible fall protection
1818: Treibgasbetriebene Druckpatrone befüllt mit ReinigerlösungPropellant-operated print cartridge filled with cleaner solution
1919: Austrittsventil der DruckpatroneOutlet valve of the print cartridge

Claims

Device for efficiently cleaning and descaling the water outlet opening and the jet regulator ( 2 ) of water taps ( 3 ), consisting of mechanically operated foam pump ( 9 ), Reservoir for the lime and dirt dissolving cleaning mixture ( 12 ), Foam applicator ( 8th ) and disc brush ( 1 ), characterized in that by mechanical actuation in the foam pump ( 9 ) lime and dirt dissolving foam with possibly disinfecting properties ( 6 ) is generated, and with little pressure from the foam outlet opening ( 7 ) of the applicator ( 8th ) exit.

Apparatus according to claim 1, characterized in that all materials used corrosion resistant are, and have water and acid-resistant properties.

Apparatus according to claim 1 to 2, characterized in that the foam pump ( 9 ), the applicator ( 8th ) and the reservoir ( 12 ) according to the drawings 1 and 2 in a housing ( 14 ) with integrated disc brush ( 1 ) are introduced.

Apparatus according to claim 1 to 2, characterized in that the foam pump ( 9 ) with applicator ( 8th ) and the plate brush ( 1 ) according to drawing 3 directly to the reservoir ( 12 ), which also serves as a housing, are connected.

Apparatus according to claim 1 to 2, characterized in that the plate brush ( 1 ) according to drawing 4 directly on the foam applicator ( 8th ), and an integrated foam outlet opening ( 7 ) owns.

Apparatus according to claim 3 or 4 or 5, characterized in that the foam pump ( 9 ) according to drawing 5 by a foam-producing, filled with lime and dirt-dissolving cleaning solution, propellant-operated print cartridge ( 18 ) with outlet valve ( 19 ), the print cartridge ( 18 ) either in the reservoir ( 12 ) is used, or completely replaced.

Apparatus according to claim 3 or 4 or 5 or 6, characterized in that on the plate brush ( 1 ) a over the length of the bristles projecting umtaufender splash guard ( 4 ) is mounted from a flexible material.

Apparatus according to claim 3 or 4 or 6 and 7, characterized in that on the housing ( 14 ) a reservoir for excess cleaning fluid ( 16 ) with all-round safety catch ( 17 ) is mounted from a flexible material.

Apparatus according to claim 3 or 4 or 5 or 6, characterized in that the applicator ( 8th ) for better accessibility of the jet regulator ( 2 ) of water taps ( 3 ) is angled at any angle according to drawing 6.