DE102013201536A1

DE102013201536A1 - Device for lubricating and/or cooling of belt driven conical pulley continuously variable transmission, has discharge section that is arranged at clinch unit guide device for supplying lubricants and/or coolants to conical pulleys

Info

Publication number: DE102013201536A1
Application number: DE201310201536
Authority: DE
Inventors: Andreas Urbanek; Matthias NEUTZ; Nicole Keil
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2012-02-29
Filing date: 2013-01-30
Publication date: 2013-08-29

Abstract

The device has a first pair of belt driven conical pulley (102) and a second pair of belt driven conical pulley (104) that are provided with an axially fixed sheave which is axially moved to adjust translation of conical pulley. A clinch unit (106) is guided at strand by a clinch unit guide device (110), for transmitting mechanical power between the pairs of conical pulleys. A lubricant and/or coolant supply device is provided with a discharge section for supplying lubricants and/or coolants to the conical pulleys. The discharge sections are arranged at the clinch unit guide device.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Schmierung und/oder Kühlung eines Kegelscheibenumschlingungsgetriebes aufweisend ein erstes Kegelscheibenpaar und ein zweites Kegelscheibenpaar mit jeweils einer axial feststehenden Kegelscheibe und einer zur Verstellung einer Übersetzung axial verlagerbaren Kegelscheibe, ein zur Übertragung einer mechanischen Leistung zwischen den Kegelscheibenpaaren angeordnetes Umschlingungsmittel mit einem Lasttrum und einem Leertrum, eine das Umschlingungsmittel an einem Trum führende Umschlingungsmittelführungseinrichtung, die zusammen mit dem Trum übersetzungsabhängig verlagerbar ist, und eine Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung mit wenigstens einem Austrittsabschnitt zur Zuführung von Schmier- und/oder Kühlmittel zu den Kegelscheiben.The invention relates to a device for lubricating and / or cooling a conical disk pair having a first conical disk pair and a second pair of conical disks, each with an axially fixed conical disk and an axially displaceable conical disk for adjusting a translation, a belt arranged to transmit a mechanical power between the conical disk pairs Lasttrum and a slack side, a Umschlingungsmittel on a strand leading Umschlingungsmittelführungseinrichtung which is translation-dependent displaced together with the strand, and a lubricant and / or coolant supply means with at least one outlet section for supplying lubricant and / or coolant to the conical disks.

Aus der WO 03/087846 A2 ist ein Kegelscheibenumschlingungsgetriebe bekannt, enthaltend zwei Kegelscheibenpaare mit je zwei, in ihrem Abstand veränderbaren Kegelscheiben und einem die Kegelscheiben umschlingenden Umschlingungsmittel, einer ein Trum des Umschlingungsmittels führenden Gleitschiene, die auf ihrer dem anderen Trum zugewandten Seite wenigstens eine parallel zu dem Umschlingungsmittel verlaufende, sich von den ändernde Gleitschiene zu deren Mitte verdickende Rippe aufweist, und ein im Bereich der Mitte der Rippe angeordnetes, etwa senkrecht zu einer Ebene, in der das Umschlingungsmittel umläuft, verlaufendes Rohr zum Sprühen von Flüssigkeit wenigstens in die Räume zwischen den Kegelscheiben der Kegelscheibenpaare, wobei die Rippe an ihrer dem anderen Trum zugewandten Oberfläche im Bereich ihrer Mitte eine Nut derart aufweist, dass aus in dem die Nut durchquerenden Rohr ausgebildeten Löchern abgespritzte Flüssigkeit unmittelbar in die Räume zwischen den Kegelscheiben gelangt.From the WO 03/087846 A2 a conical pulley is known, comprising two pairs of conical pulleys, each with two variable in their distance conical disks and a belt wrap around the conical pulleys, one of a strand of the belt leading slide, on its side facing the other strand at least one parallel to the belt extending, extending from having the changing slide rail to the center thickening rib, and disposed in the region of the center of the rib, approximately perpendicular to a plane in which the belt revolving, extending liquid spraying at least into the spaces between the conical disks of the conical disk pairs, wherein the Rib on its surface facing the other strand in the region of its center has a groove such that in the groove passing through the tube formed holes ejected liquid passes directly into the spaces between the conical disks.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schmierung und/oder Kühlung eines Kegelscheibenumschlingungsgetriebes zu verbessern.The invention has for its object to improve lubrication and / or cooling of a conical-pulley belt transmission.

Die Lösung der Aufgabe erfolgt mit einer Einrichtung zur Schmierung und/oder Kühlung eines Kegelscheibenumschlingungsgetriebes aufweisend ein erstes Kegelscheibenpaar und ein zweites Kegelscheibenpaar mit jeweils einer axial feststehenden Kegelscheibe und einer zur Verstellung einer Übersetzung axial verlagerbaren Kegelscheibe, ein zur Übertragung einer mechanischen Leistung zwischen den Kegelscheibenpaaren angeordnetes Umschlingungsmittel mit einem Lasttrum und einem Leertrum, eine das Umschlingungsmittel an einem Trum führende Umschlingungsmittelführungseinrichtung, die zusammen mit dem Trum übersetzungsabhängig verlagerbar ist, und eine Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung mit wenigstens einem Austrittsabschnitt zur Zuführung von Schmier- und/oder Kühlmittel zu den Kegelscheiben, bei der der wenigstens eine Austrittsabschnitt an der Umschlingungsmittelführungseinrichtung angeordnet ist.The object is achieved with a device for lubricating and / or cooling a conical disk pair having a first conical disk pair and a second pair of conical disks, each with an axially fixed conical disk and an axially displaceable conical disk for adjusting a translation, arranged for transmitting a mechanical power between the conical disk pairs Belting means having a load strand and a slack side, a belt guiding means guiding the belt means on a strand which is translationally displaceable together with the run, and a lubricant and / or coolant supply means having at least one discharge section for supplying lubricant and / or coolant to the belt pulleys in which the at least one outlet section is arranged on the belt guiding device.

Eine Übersetzung des Kegelscheibenumschlingungsgetriebes kann stufenlos verstellbar sein. Das Kegelscheibenumschlingungsgetriebe kann ein stufenlos verstellbares Getriebe (engl.: Continuously Variable Transmission, CVT) sein. Das Kegelscheibenumschlingungsgetriebe kann ein Variatorgetriebe sein. Das Kegelscheibenumschlingungsgetriebe kann in einem Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs angeordnet sein. Die Kegelscheibenpaare können parallele Drehachsen aufweisen. Das erste Kegelscheibenpaar kann mithilfe eines Antriebs antreibbar sein. Der Antrieb kann eine Brennkraftmaschine sein. Mithilfe des zweiten Kegelscheibenpaars kann ein Abtrieb verbindbar sein. Die axial verlagerbaren Kegelscheiben der Kegelscheibenpaare können gegenläufig verlagerbar sein. Eine Verlagerung der verlagerbaren Kegelscheiben kann hydraulisch erfolgen. Das Umschlingungsmittel kann mit den Kegelscheibenpaaren reibschlüssig gekoppelt sein. Ein Anpressdruck zwischen den Kegelscheiben und dem Umschlingungsmittel kann geregelt sein. Zur Regelung des Anpressdrucks kann ein Drehmomentfühler vorgesehen sein. Das Kegelscheibenumschlingungsgetriebe kann ein Gehäuse aufweisen. Die Kegelscheiben können in dem Gehäuse gelagert sein. Das Schmierund/oder Kühlmittel kann ein Öl, wie Getriebeöl, sein.A translation of the conical-pulley transmission can be infinitely adjustable. The conical-pulley transmission may be a continuously variable transmission (CVT). The conical-pulley transmission may be a variator. The conical-pulley transmission can be arranged in a drive train of a motor vehicle. The cone pulley pairs can have parallel axes of rotation. The first conical disk pair can be driven by means of a drive. The drive may be an internal combustion engine. Using the second cone pulley pair, an output can be connected. The axially displaceable conical disks of the cone pulley pairs can be displaced in opposite directions. A displacement of the displaceable conical disks can be done hydraulically. The belting means can be frictionally coupled with the cone pulley pairs. A contact pressure between the conical disks and the belt can be regulated. To control the contact pressure, a torque sensor may be provided. The conical-pulley transmission may comprise a housing. The conical disks can be stored in the housing. The lubricant and / or coolant may be an oil, such as transmission oil.

Das Umschlingungsmittel kann ein Zugmittel sein. Das Umschlingungsmittel kann eine Kette sein. Die Kette kann eine Laschenkette sein. Die Kette kann Laschen und Druckstücke aufweisen. Die Druckstücke können zur Koppelung des Umschlingungsmittels mit den Kegelscheibenpaaren dienen. Zwischen den Druckstücken und den Kegelscheiben kann in einem Kontaktbereich ein kraftschlüssiger, insbesondere reibschlüssiger, Kontakt vorliegen. Die Laschen können zur Koppelung der Druckstücke dienen. Das Umschlingungsmittel, insbesondere dessen Lasttrum und Leertrum, kann abhängig von einer Übersetzung des Kegelscheibenumschlingungsgetriebes eine Laufposition einnehmen. Die Laufposition des Umschlingungsmittels kann sich mit einer Änderung der Übersetzung des Kegelscheibenumschlingungsgetriebes ändern.The wrapping means may be a traction means. The wrapping means may be a chain. The chain can be a link chain. The chain may have tabs and plungers. The plungers can be used to couple the belt with the cone pulley pairs. Between the pressure pieces and the conical disks can be present in a contact area a non-positive, in particular frictional, contact. The tabs can be used to couple the plungers. The belt, in particular its load strand and slack side, can assume a running position as a function of a ratio of the belt pulley belt drive. The running position of the belt may change with a change in the ratio of the belt pulley.

Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann das Umschlingungsmittel abschnittsweise führen. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann das Umschlingungsmittel an einem Lasttrum führen. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann das Umschlingungsmittel an einem Leertrum führen. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann das Umschlingungsmittel abschnittsweise aufnehmen. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann das Umschlingungsmittel zumindest annähernd spielfrei führen. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann einen äußeren Führungsabschnitt aufweisen. Der äußere Führungsabschnitt kann eine Innenseite und eine Außenseite aufweisen. Die Innenseite kann dem Umschlingungsmittel zugewandt sein. Die Außenseite kann von dem Umschlingungsmittel abgewandt sein. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann einen inneren Führungsabschnitt aufweisen. Der innere Führungsabschnitt kann den Drehachsen der Kegelscheiben zugewandt sein. Der innere Führungsabschnitt kann eine Innenseite und eine Außenseite aufweisen. Die Innenseite kann dem Umschlingungsmittel zugewandt sein. Die Außenseite kann von dem Umschlingungsmittel abgewandt sein. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann wenigstens einen Stegabschnitt aufweisen. Der wenigstens eine Stegabschnitt kann den äußeren Führungsabschnitt und den inneren Führungsabschnitt miteinander verbinden. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann einen Sockelabschnitt aufweisen. Der Sockelabschnitt kann zur Befestigung der Umschlingungsmittelführungseinrichtung dienen. Das Umschlingungsmittel kann bei einem Betrieb an der Umschlingungsmittelführungseinrichtung gleiten. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann eine äußere Gleitfläche aufweisen. Die äußere Gleitfläche kann an dem äußeren Führungsabschnitt angeordnet sein. Die äußere Gleitfläche kann an der Innenseite des äußeren Führungsabschnitts angeordnet sein. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann eine innere Gleitfläche aufweisen. Die innere Gleitfläche kann an dem inneren Führungsabschnitt angeordnet sein. Die innere Gleitfläche kann an der Innenseite des inneren Führungsabschnitts angeordnet sein. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann wenigstens eine seitliche Gleitfläche aufweisen. Die wenigstens eine seitliche Gleitfläche kann an dem wenigstens einen Stegabschnitt angeordnet sein. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann Versteifungsrippen aufweisen. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann wenigstens eine Längsrippe aufweisen. Die wenigstens eine Längsrippe kann an dem inneren Führungsabschnitt angeordnet sein. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann wenigstens eine Querrippe aufweisen. Die wenigstens eine Querrippe kann an dem inneren Führungsabschnitt angeordnet sein.The wrapping means guiding device can lead the wrapping means in sections. The wrapping means guiding device can guide the wrapping means on a load strand. The wrapping means guiding device can guide the wrapping means on an empty strand. The wrapping means guiding device can the wrapping means sections take up. The wrapping means guiding device can guide the wrapping means at least approximately free of play. The wrapping means guide means may comprise an outer guide portion. The outer guide portion may have an inner side and an outer side. The inside can be facing the belt. The outside can be remote from the belt. The wrapping means guiding device may have an inner guide section. The inner guide portion may be facing the axes of rotation of the conical disks. The inner guide portion may have an inner side and an outer side. The inside can be facing the belt. The outside can be remote from the belt. The wrapping means guiding device can have at least one web section. The at least one land portion may connect the outer guide portion and the inner guide portion with each other. The wrapping means guiding means may comprise a base portion. The base section can serve for fastening the belt guiding device. The wrapping means can slide during operation on the belt guiding means. The wrapping means guiding device may have an outer sliding surface. The outer sliding surface may be disposed on the outer guide portion. The outer sliding surface may be disposed on the inside of the outer guide portion. The wrapping means guiding device may have an inner sliding surface. The inner sliding surface may be disposed on the inner guide portion. The inner sliding surface may be disposed on the inner side of the inner guide portion. The belt guiding device may have at least one lateral sliding surface. The at least one lateral sliding surface may be arranged on the at least one web section. The belt guiding means may comprise stiffening ribs. The belt guiding means may comprise at least one longitudinal rib. The at least one longitudinal rib may be arranged on the inner guide section. The wrapping means guiding means may comprise at least one transverse rib. The at least one transverse rib may be arranged on the inner guide section.

Die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung kann eine Schmier- und/oder Kühlmittelreservoir aufweisen. Die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung kann eine Pumpe zur Förderung des Schmier- und/oder Kühlmittels aufweisen. Die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung kann wenigstens einen Schmier- und/oder Kühlmittelkanal aufweisen. Der wenigstens eine Schmier- und/oder Kühlmittelkanal kann wenigstens eine Einlassöffnung aufweisen. Die Einlassöffnung kann mit dem Kühlmittelreservoir schmierund/oder kühlmittelführend verbunden sein. Der wenigstens eine Schmier- und/oder Kühlmittelkanal kann wenigstens eine Auslassöffnung aufweisen. Der Austrittsabschnitt kann die Auslassöffnung aufweisen. Das Schmier- und/oder Kühlmittel kann ein Öl sein.The lubricant and / or coolant supply device may have a lubricant and / or coolant reservoir. The lubricant and / or coolant supply device may have a pump for conveying the lubricant and / or coolant. The lubricant and / or coolant supply device may have at least one lubricant and / or coolant channel. The at least one lubricant and / or coolant channel may have at least one inlet opening. The inlet opening may be connected to the coolant reservoir lubricant and / or coolant. The at least one lubricant and / or coolant channel may have at least one outlet opening. The outlet section may have the outlet opening. The lubricant and / or coolant may be an oil.

Mit der erfindungsgemäßen Einrichtung erfolgt eine gezielte Kühlung und/oder Schmierung der sich im Kontakt befindenden Druckstücke mit den Scheiben. Ein Schmier- und/oder Kühlmittelstrahl wird gezielt auf einen Kontaktbereich zwischen den Druckstücken und den Scheiben gerichtet. Ein ungerichteter Schmier- und/oder Kühlmittelstrahl und/oder eine unbeabsichtigte Ablenkung und/oder Zerstäubung des Schmier- und/oder Kühlmittelstrahls wird vermieden. Eine Zuführung des Schmier- und/oder Kühlmittels erfolgt angepasst an eine übersetzungsabhängige Lauflage des Umschlingungsmittels. Damit ist eine Schmier- und/oder Kühlwirkung verbessert. Eine ausreichende Schmierung und/oder Kühlung ist über den gesamten Übersetzungsbereich gewährleistet. Durch eine genauere Ölflusspositionierung ist eine Wärmeabfuhr verbessert, da mehr Öl entlang der Scheiben laufen kann und/oder direkt in den Kontaktbereich zugeführt wird. Sockelnasen als filigrane Teile an einem Sockelbereich einer Gleitschiene können entfallen. With the device according to the invention a targeted cooling and / or lubrication of the located in contact pressure pads with the discs. A lubricant and / or coolant jet is aimed at a contact area between the pressure pieces and the discs. An undirected lubricant and / or coolant jet and / or unintentional deflection and / or atomization of the lubricant and / or coolant jet is avoided. A supply of the lubricant and / or coolant is adapted to a translation-dependent running position of the belt. For a lubricating and / or cooling effect is improved. Sufficient lubrication and / or cooling is ensured throughout the entire range of transmission. More accurate oil flow positioning improves heat removal, as more oil can travel along the disks and / or feed directly into the contact area. Base lugs as filigree parts on a base region of a slide can be omitted.

Die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung kann wenigstens einen Kanalabschnitt aufweisen, der mit dem wenigstens einen Austrittsabschnitt schmier- und/oder kühlmittelführend verbunden ist, und der wenigstens eine Kanalabschnitt kann an der Umschlingungsmittelführungseinrichtung angeordnet sein. Der Austrittsabschnitt und der Kanalabschnitt können zunächst baulich gesondert hergestellt und nachfolgend miteinander verbunden sein. Der Austrittsabschnitt und der Kanalabschnitt können einstückig hergestellt sein.The lubricant and / or coolant supply device may have at least one channel section, which is lubricated and / or coolant-carryingly connected to the at least one outlet section, and the at least one channel section may be arranged on the belt guiding device. The outlet section and the channel section can initially be made structurally separate and subsequently connected to one another. The outlet section and the channel section can be made in one piece.

Der wenigstens eine Austrittsabschnitt und/oder der wenigstens eine Kanalabschnitt kann zumindest abschnittsweise als Leitung ausgebildet und an der Umschlingungsmittelführungseinrichtung befestigt sein. Die Leitung kann an einem von dem Umschlingungsmittel abgewandten Abschnitt der Umschlingungsmittelführungseinrichtung befestigt sein. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann wenigstens eine Aufnahme zur Befestigung der Leitung aufweisen. Die wenigstens eine Aufnahme kann eine Durchführung sein. Die wenigstens eine Aufnahme kann ein Klemmabschnitt sein. Die wenigstens eine Aufnahme kann ein Halteclip sein. Damit können die Leitung und die Umschlingungsmittelführungseinrichtung zunächst baulich gesondert hergestellt und nachfolgend miteinander verbunden sein. Die Leitung und die Umschlingungsmittelführungseinrichtung können unterschiedliche, angepasste Materialien aufweisen. Eine Leitung kann einfach ausgetauscht werden. The at least one outlet section and / or the at least one channel section may be formed at least in sections as a conduit and fastened to the belt guiding device. The line can be fastened to a section of the belt guiding device facing away from the belting means. The wrapping means guiding means may comprise at least one receptacle for fixing the conduit. The at least one receptacle can be a passage. The at least one receptacle may be a clamping section. The at least one receptacle can be a retaining clip. Thus, the line and the Umschlingungsmittelführungseinrichtung initially structurally made separately and subsequently connected to each other. The line and the Umschlingungsmittelführungseinrichtung can different, adapted Have materials. A line can be easily replaced.

Der wenigstens eine Austrittsabschnitt und/oder der wenigstens eine Kanalabschnitt kann zumindest abschnittsweise als in der Umschlingungsmittelführungseinrichtung integrierter Kanal ausgebildet sein. Der Kanal kann bei der Herstellung der Umschlingungsmittelführungseinrichtung eingebracht sein. Der Kanal kann nach der Herstellung der Umschlingungsmittelführungseinrichtung eingebracht sein. Der Kanal kann innerhalb der Umschlingungsmittelführungseinrichtung verlaufen. Der Kanal kann eine Oberfläche aufweisen. Die Oberfläche kann durch die Umschlingungsmittelführungseinrichtung gebildet sein. Damit ist ein Bauraumbedarf verringert. Der Kanal verläuft geschützt. Eine Montage ist vereinfacht.The at least one outlet section and / or the at least one channel section may be formed at least in sections as a channel integrated in the belt guiding device. The channel can be introduced during the production of the belt guiding device. The channel may be introduced after the production of the belt guiding device. The channel can run within the belt guiding device. The channel may have a surface. The surface may be formed by the belt guiding device. This reduces the space requirement. The channel is protected. An assembly is simplified.

Das Kegelscheibenumschlingungsgetriebe kann ein Gehäuse und die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung kann wenigstens einen Zuführungsabschnitt aufweisen, der mit dem wenigstens einen Kanalabschnitt schmier- und/oder kühlmittelführend verbunden ist, und der wenigstens eine Zuführungsabschnitt kann gehäusefest angeordnet sein. Der wenigstens eine Zuführungsabschnitt und der wenigstens eine Kanalabschnitt können miteinander flexibel verbunden sein. Zur flexiblen Verbindung des wenigstens einen Zuführungsabschnitts und des wenigstens einen Kanalabschnitts kann ein wellrohrartiger Verbindungsabschnitt vorgesehen sein. Zur flexiblen Verbindung des wenigstens einen Zuführungsabschnitts und des wenigstens einen Kanalabschnitts kann ein elastischer Verbindungsabschnitt vorgesehen sein.The conical-pulley belt transmission may comprise a housing and the lubricant and / or coolant supply means may comprise at least one supply section lubricated and / or coolant-carryingly connected to the at least one passage section, and the at least one supply section may be fixed to the housing. The at least one feed section and the at least one channel section can be flexibly connected to each other. For flexible connection of the at least one feed section and the at least one channel section, a corrugated-tube-like connecting section can be provided. For flexible connection of the at least one feed section and the at least one channel section, an elastic connecting section may be provided.

An dem wenigstens einen Austrittsabschnitt kann eine Austrittsdüse angeordnet sein. Die Austrittsdüse kann einen runden Querschnitt aufweisen. Die Austrittsdüse kann einen schlitzartigen Querschnitt aufweisen. Die Austrittsdüse kann einen konischen Querschnitt aufweisen. Mithilfe der Austrittsdüse kann eine Beschleunigung eines Schmier- und/oder Kühlmittelstroms bewirkt werden. At the at least one outlet section may be arranged an outlet nozzle. The outlet nozzle may have a round cross-section. The outlet nozzle may have a slot-like cross-section. The outlet nozzle may have a conical cross section. With the aid of the outlet nozzle, an acceleration of a lubricant and / or coolant flow can be effected.

Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann in Laufrichtung und Gegenlaufrichtung des Umschlingungsmittels gerichtete Endabschnitte aufweisen und der wenigstens eine Austrittsabschnitt kann an einem Endabschnitt angeordnet sein. Die Umschlingungsmittelführungseinrichtung kann einen inneren Führungsabschnitt und einen äußeren Führungsabschnitt aufweisen und der wenigstens eine Austrittsabschnitt kann an dem inneren Führungsabschnitt angeordnet sein. Der innere Führungsabschnitt ist den Drehachsen der Kegelscheibenpaare zugewandt. Damit ist eine Beaufschlagung eines Kontaktbereichs zwischen dem Umschlingungsmittel und den Kegelscheiben mit Schmier- und/oder Kühlmittel ermöglicht.The wrapping means guiding device can have end sections directed in the running direction and counter-rotating direction of the wrapping means, and the at least one outlet section can be arranged at one end section. The wrapping means guide means may include an inner guide portion and an outer guide portion, and the at least one exit portion may be disposed on the inner guide portion. The inner guide portion faces the axes of rotation of the cone pulley pairs. This is a loading of a contact area between the belt and the conical disks with lubricants and / or coolant allows.

Zusammenfassend und mit anderen Worten dargestellt ergibt sich somit durch die Erfindung unter anderem eine gezielte Scheibensatzbeölung durch ein Schlauch- bzw. Kanalsystem. Mittels des Schlauch-/Kanalsystems, das auf einer Gleitschiene angebracht bzw. in die Gleitschiene integriert werden kann, kann Öl genauer auf die Scheiben, Wiegedruckstücke und eine Kette ausgerichtet werden. Durch eine genauere Positionierung an den jeweiligen Bauteilen, kann auch mehr Öl an den gewünschten Punkten ankommen, ohne davor durch eine geometrisch nicht ausreichend bestimmte Beölungsbohrung zu sehr zerstäubt zu werden. Durch eine direkte Befestigung der Beölungskanäle an der Gleitschiene können sich die Beölungskanäle immer mit der Gleitschiene mit bewegen und eine definierte Stelle zwischen jeweiligen Kontaktpunkten beölen. Es können geometrisch definierte Düsen verwendet werden, um ein Sprühbild weiter an erforderliche Randbedingungen anzupassen. Das Kanalsystem kann über eine flexible Anbindung zwischen einem „Beölungsapparat“ und dem auf der Gleitschiene angebrachten Kanalsystem verbunden sein, damit eine Bewegung der Gleitschiene ohne Einschränkungen möglich ist. Bei der Verwendung solcher Kanäle kann ein Gleitschienensockel vereinfacht sein, da filigrane Sockelnasen zum Strahlen von Öl entfallen und durch einfachere Geometrien ersetzt werden können. Eine Konstruktion kann sich durch folgende Merkmale auszeichnen: Schlauch-/Kanalsystem an der Gleitschiene befestigt; Kanalsystem in der Gleitschiene; flexible Anbindung zwischen Gleitschiene und Beölungsschlauch um Hubbewegungen der Gleitschiene auszugleichen; Schlauch/-Kanalsystem aus Kunststoff oder Metall.In summary and in other words, the invention thus provides, among other things, a targeted disc set lubrication by means of a hose or channel system. By means of the hose / channel system, which can be mounted on a slide rail or integrated into the slide rail, oil can be more precisely aligned with the disks, rocker arms and a chain. By a more accurate positioning of the respective components, more oil can arrive at the desired points, without being too much atomized before by a geometrically not sufficiently determined oiling well. By a direct attachment of the oiling channels on the slide rail, the oiling channels can always move with the slide and oil a defined point between each contact points. Geometrically defined nozzles can be used to further adapt a spray pattern to the required boundary conditions. The duct system can be connected via a flexible connection between an "oiling apparatus" and the duct system mounted on the slide rail so that movement of the slide rail is possible without restrictions. When using such channels, a slide rail base can be simplified because filigree base lugs for blasting of oil can be omitted and replaced by simpler geometries. A construction can be characterized by the following features: hose / duct system attached to the slide rail; Duct system in the slide rail; Flexible connection between slide rail and oiling hose to compensate for lifting movements of the slide rail; Hose / duct system made of plastic or metal.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf Figuren näher beschrieben. Aus dieser Beschreibung ergeben sich weitere Merkmale und Vorteile. Konkrete Merkmale dieser Ausführungsbeispiele können allgemeine Merkmale der Erfindung darstellen. Mit anderen Merkmalen verbundene Merkmale dieser Ausführungsbeispiele können auch einzelne Merkmale der Erfindung darstellen.Hereinafter, embodiments of the invention will be described with reference to figures. From this description, further features and advantages. Concrete features of these embodiments may represent general features of the invention. Features associated with other features of these embodiments may also constitute individual features of the invention.

Es zeigen schematisch und beispielhaft:They show schematically and by way of example:

1 ein stufenlos verstellbares Getriebe mit zwei Kegelscheibenpaaren, einer Kette und einer Gleitschiene, 1 a continuously variable transmission with two conical pulley pairs, a chain and a slide rail,

2 eine Gleitschiene mit Leitungen zur Zuführung von Schmier- und/oder Kühlmittel, 2 a slide rail with lines for supplying lubricant and / or coolant,

3 eine Gleitschienenhälfte mit Leitungen zur Zuführung von Schmier- und/oder Kühlmittel, 3 a slide half with lines for supplying lubricant and / or coolant,

4 eine Gleitschiene mit Leitungen zur Zuführung von Schmier- und/oder Kühlmittel an einer Kette und 4 a slide rail with lines for supplying lubricant and / or coolant to a chain and

5 Varianten von Düsen zur Zuführung von Schmier- und/oder Kühlmittel. 5 Variants of nozzles for supplying lubricant and / or coolant.

1 zeigt ein stufenlos verstellbares Getriebe 100 mit zwei Kegelscheibenpaaren 102, 104, einer Kette 106 und einer an einer Halteeinrichtung 108 angeordneten Gleitschiene 110. Das Kegelscheibenpaar 102 ist ausgehend von einer Kraftfahrzeug-Brennkraftmaschine antreibbar. Eine Drehachse des Kegelscheibenpaars 102 ist mit 112 bezeichnet. Die Pfeilrichtung a zeigt eine Antriebsdrehrichtung. Das Kegelscheibenpaar 104 kann mit Antriebsrädern des Kraftfahrzeugs antriebsverbunden sein. Eine Drehachse des Kegelscheibenpaars 104 ist mit 114 bezeichnet. Die Kette 106 dient zur Übertragung einer mechanischen Leistung zwischen dem Kegelscheibenpaar 102 und dem Kegelscheibenpaar 104. In der Figur läuft die Kette 106 an dem Kegelscheibenpaar 102 auf einem kleinen Radius und an dem Kegelscheibenpaar 104 auf einem großen Radius. Damit ergibt sich vorliegend eine Übersetzung ins Langsame. 1 shows a continuously variable transmission 100 with two conical disk pairs 102 . 104 , a chain 106 and one on a holding device 108 arranged slide rail 110 , The cone pulley pair 102 is drivable starting from a motor vehicle internal combustion engine. A rotation axis of the cone pulley pair 102 is with 112 designated. The arrow direction a shows a driving direction of rotation. The cone pulley pair 104 can be drivingly connected to drive wheels of the motor vehicle. A rotation axis of the cone pulley pair 104 is with 114 designated. The chain 106 serves to transfer a mechanical power between the pair of conical disks 102 and the cone pulley pair 104 , In the figure, the chain is running 106 on the cone pulley pair 102 on a small radius and on the cone pulley pair 104 on a large radius. This results in the present case a translation into the slow.

Die Kegelscheiben der Kegelscheibenpaare 102, 104 sind jeweils in Richtung der Drehachsen 112, 114 relativ zueinander verschiebbar. Wenn die Kegelscheiben eines Kegelscheibenpaars 102, 104 voneinander weit entfernt sind, läuft die Kette 106 auf einem kleinen Radius. Wenn die Kegelscheiben eines Kegelscheibenpaars 102, 104 einen geringen Abstand voneinander aufweisen, läuft die Kette 106 auf einem großen Radius. Wenn der Abstand der Kegelscheiben vergrößert wird, verschiebt sich der Laufradius der Kette in Richtung kleinerer Radien. Wenn der Abstand der Kegelscheiben verkleinert wird, verschiebt sich der Laufradius der Kette in Richtung größerer Radien. Die Kegelscheiben der Kegelscheibenpaare 102, 104 werden gegenläufig verstellt, sodass das Umschlingungsmittel vorgespannt bleibt. Bei einer Änderung der Übersetzung des Getriebes 100 ändert sich die relative Lage zwischen der Kette 106 und den Kegelscheibenpaaren 102, 104. Bei einem Antrieb entsprechend der Pfeilrichtung a läuft die Kette 106 in Pfeilrichtung b. Die Gleitschiene 110 ist an der Halteeinrichtung 108 angeordnet. Die Halteeinrichtung 108 ist an einem Gehäuse des Getriebes 100 angeordnet. The conical disks of the cone pulley pairs 102 . 104 are each in the direction of the axes of rotation 112 . 114 displaceable relative to each other. If the conical discs of a cone pulley pair 102 . 104 are far away from each other, the chain is running 106 on a small radius. If the conical discs of a cone pulley pair 102 . 104 have a small distance from each other, the chain runs 106 on a large radius. As the distance of the conical disks increases, the running radius of the chain shifts towards smaller radii. When the distance of the conical disks is reduced, the running radius of the chain shifts in the direction of larger radii. The conical disks of the cone pulley pairs 102 . 104 are adjusted in opposite directions, so that the belt remains biased. When changing the transmission ratio 100 the relative position between the chain changes 106 and the cone pulley pairs 102 . 104 , In a drive according to the direction of the arrow a, the chain runs 106 in the direction of arrow b. The slide rail 110 is on the holding device 108 arranged. The holding device 108 is on a housing of the gearbox 100 arranged.

2 zeigt eine Gleitschiene 200, wie Gleitschiene 110 gemäß 1, mit Leitungen zur Zuführung von Schmier- und/oder Kühlmittel. Die Gleitschiene 200 weist einen äußeren Führungsabschnitt 202 auf. Der äußere Führungsabschnitt 202 weist eine Innenseite und eine Außenseite auf. Die Innenseite des äußeren Führungsabschnitts 202 bildet eine Gleitfläche 204 für eine Kette. Die Gleitschiene 200 weist einen inneren Führungsabschnitt 206 auf. Der innere Führungsabschnitt 206 weist eine Innenseite und eine Außenseite auf. Die Innenseite des inneren Führungsabschnitts 206 bildet eine Gleitfläche 208 für die Kette. Die Gleitschiene 200 weist in Laufrichtung und Gegenlaufrichtung der Kette gerichtete Endabschnitte auf. 2 shows a slide rail 200 , like slide rail 110 according to 1 , with lines for supplying lubricant and / or coolant. The slide rail 200 has an outer guide portion 202 on. The outer guide section 202 has an inside and an outside. The inside of the outer guide section 202 forms a sliding surface 204 for a chain. The slide rail 200 has an inner guide portion 206 on. The inner guide section 206 has an inside and an outside. The inside of the inner guide section 206 forms a sliding surface 208 for the chain. The slide rail 200 has in the direction of travel and reverse direction of the chain directed end portions.

An der Außenseite des äußeren Führungsabschnitts 202 ist ein Sockel 210 angeordnet. Der Sockel 210 dient zur Befestigung der Gleitschiene 200. An dem Sockel 210 ist eine Aufnahme angeordnet. Die Aufnahme weist einen langlochartigen Querschnitt auf. In der Aufnahme kann ein Halterohr aufgenommen sein. Das Halterohr weist einen kreisartigen Querschnitt auf. Das Halterohr ist relativ zu einem Gehäuse eines Getriebes, wie Getriebe 100 gemäß 1, fest angeordnet. Die Gleitschiene 200 ist relativ zu dem Halterohr verschwenkbar und verschiebbar. An der Außenseite des inneren Führungsabschnitts 206 ist eine Längsrippe 212 angeordnet. Die Längsrippe 212 erstreckt sich in etwa über die gesamte Länge des inneren Führungsabschnitts 206. Die Längsrippe 212 ist senkrecht zur Gleitfläche 208 des inneren Führungsabschnitts 206 angeordnet. Die Längsrippe 212 ist in Querrichtung mittig an dem inneren Führungsabschnitt 206 angeordnet. Die Längsrippe 212 und der innere Führungsabschnitt 206 bilden zwei Innenkanten. Die Innenkanten erstrecken sich in Längsrichtung der Gleitschiene 200. Die Innenkanten sind nutartig ausgeführt. Die Innenkanten weisen einen kreisbogenartigen Querschnitt auf.On the outside of the outer guide section 202 is a pedestal 210 arranged. The base 210 serves for fastening the slide rail 200 , At the pedestal 210 is a recording arranged. The recording has a slot-like cross-section. In the recording, a holding tube can be added. The holding tube has a circular cross-section. The holding tube is relative to a housing of a transmission, such as transmission 100 according to 1 , firmly arranged. The slide rail 200 is pivotable and displaceable relative to the holding tube. On the outside of the inner guide section 206 is a longitudinal rib 212 arranged. The longitudinal rib 212 extends approximately over the entire length of the inner guide portion 206 , The longitudinal rib 212 is perpendicular to the sliding surface 208 of the inner guide section 206 arranged. The longitudinal rib 212 is centered on the inner guide portion in the transverse direction 206 arranged. The longitudinal rib 212 and the inner guide section 206 form two inner edges. The inner edges extend in the longitudinal direction of the slide rail 200 , The inner edges are executed groove-like. The inner edges have a circular arc-like cross-section.

An der Gleitschiene 200 ist eine Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 214 angeordnet. Die Leitungen der Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 214 sind Kunststoff- oder Metallleitungen. Die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 214 weist einen Zuführungsabschnitt 216 auf. Der Zuführungsabschnitt 216 ist relativ zu dem Gehäuse des Getriebes fest angeordnet. Die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 214 weist Kanalabschnitte, wie 218, auf. Ein Kanalabschnitt ist mit dem Zuführungsabschnitt 216 mithilfe eines Wellrohrabschnitts 220 flexibel verbunden. Dieser Kanalabschnitt ist zunächst zweifach verzweigt. Die Verzweigung ist jenseits eines freien Endabschnitts der Längsrippe 212 angeordnet. Diese verzweigten Kanalabschnitte verlaufen seitlich der Längsrippe 212 zu dem inneren Führungsabschnitt 206 hin. Jeder der verzweigten Kanalabschnitte ist seinerseits zweifach verzweigt. Diese verzweigten Kanalabschnitte verlaufen in den zwischen der Längsrippe 212 und dem inneren Führungsabschnitt 206 gebildeten Innenkanten zu den Endabschnitten der Gleitschiene 200 hin. Der nutartige Querschnitt der Innenkanten ist einem äußeren Querschnitt dieser Kanalabschnitte angepasst. Die Kanalabschnitte sind mit dem nutartigen Querschnitt der Innenkanten formschlüssig verbunden, beispielsweise eingeclipst, und zusätzlich oder alternativ mit der Gleitschiene 200 stoffschlüssig verbunden, beispielsweise eingeklebt. An der Längsrippe 212 sind Schrauben und ein Fortsatz angeordnet. Die Kanalabschnitte sind zwischen den Schrauben bzw. dem Fortsatz und dem inneren Führungsabschnitt 206 gehalten. Die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 214 weist an die Kanalabschnitte anschließende Austrittsabschnitte, wie 222, auf. Die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 214 weist vier Austrittsabschnitte auf. Zwei Austrittsabschnitte sind in Laufrichtung der Kette gerichtet. Zwei Austrittsabschnitte sind in Gegenlaufrichtung der Kette gerichtet.At the slide rail 200 is a lubricant and / or coolant supply device 214 arranged. The lines of the lubricant and / or coolant supply device 214 are plastic or metal cables. The lubricant and / or coolant supply device 214 has a feeding section 216 on. The feeder section 216 is fixed relative to the housing of the transmission. The lubricant and / or coolant supply device 214 has channel sections, such as 218 , on. A channel section is connected to the feed section 216 using a corrugated pipe section 220 flexibly connected. This channel section is initially branched twice. The branch is beyond a free end portion of the longitudinal rib 212 arranged. These branched channel sections extend laterally of the longitudinal rib 212 to the inner guide section 206 out. Each of the branched channel sections is in turn branched twice. These branched channel sections extend in between the longitudinal rib 212 and the inner guide section 206 formed inner edges to the end portions of the slide rail 200 out. The groove-like cross section of the inner edges is adapted to an outer cross section of these channel sections. The channel sections are with the groove-like cross section of Internal edges positively connected, for example, clipped, and additionally or alternatively with the slide rail 200 cohesively connected, for example, glued. At the longitudinal rib 212 screws and an extension are arranged. The channel sections are between the screws or extension and the inner guide section 206 held. The lubricant and / or coolant supply device 214 has outlet portions adjacent to the channel sections, such as 222 , on. The lubricant and / or coolant supply device 214 has four exit sections. Two exit sections are directed in the direction of the chain. Two outlet sections are directed in the opposite direction of the chain.

3 zeigt eine Gleitschienenhälfte 300 mit Leitungen zur Zuführung von Schmier- und/oder Kühlmittel. Die Gleitschienenhälfte 300 kann mit einer hier nicht dargestellten komplementären Gleitschienenhälfte zu einer Gleitschiene verbunden werden. Die Gleitschienenhälfte 300 weist einen äußeren Führungsabschnitt 302 auf. Die Gleitschienenhälfte 300 weist einen inneren Führungsabschnitt 304 auf. Die Gleitschienenhälfte 300 weist einen Steg 306 auf, der den äußeren Führungsabschnitt 302 und den inneren Führungsabschnitt 304 miteinander verbindet. Die Gleitschienenhälfte 300 weist einen Sockel 308 auf. Sockel 308 weist eine gabelartige Aufnahme auf. Der Sockel ist außen an dem äußeren Führungsabschnitt 302 angeordnet. Außen an dem inneren Führungsabschnitt 304 ist eine Längsrippe 310 angeordnet. Zwischen der Längsrippe 310 und dem inneren Führungsabschnitt 304 sind Querrippen, wie 312, angeordnet. Der Sockel kann auch wie in Gleitschiene 200 in 2 geschlossen in Form eines Langlochs ausgeführt sein. 3 shows a slide half 300 with lines for supplying lubricant and / or coolant. The slide rail half 300 can be connected to a slide rail, not shown here complementary Gleitschienenhälfte. The slide rail half 300 has an outer guide portion 302 on. The slide rail half 300 has an inner guide portion 304 on. The slide rail half 300 has a footbridge 306 on, the outer guide section 302 and the inner guide section 304 connects with each other. The slide rail half 300 has a pedestal 308 on. base 308 has a fork-like receptacle. The base is on the outside of the outer guide portion 302 arranged. On the outside of the inner guide section 304 is a longitudinal rib 310 arranged. Between the longitudinal rib 310 and the inner guide section 304 are transverse ribs, like 312 arranged. The base can also be used as a slide rail 200 in 2 be executed closed in the form of a slot.

An der Gleitschienenhälfte 300 ist eine Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 314 angeordnet. Die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 314 weist einen Kanalabschnitt 316 auf. Der Kanalabschnitt 316 verläuft zunächst entlang des Sockels 308 zu dem inneren Führungsabschnitt 304 hin. Im Folgenden verläuft der Kanalabschnitt 316 in Querrichtung zu dem Steg 306 und außenseitig des Stegs 306 zu dem inneren Führungsabschnitt 304. Im Folgenden verläuft der Kanalabschnitt 316 weiter in Querrichtung zu der Längsrippe 310. Dabei ist der Kanalabschnitt 316 in einer zwischen dem inneren Führungsabschnitt 304 und der Querrippe 312 gebildeten Kante geführt. Im Folgenden verläuft der Kanalabschnitt 316 weiter in Längsrichtung zu mindestens einem Endabschnitt der Gleitschienenhälfte 300. Dabei ist der Kanalabschnitt 316 in einer zwischen dem inneren Führungsabschnitt 304 und der Längsrippe 310 gebildeten Kante geführt. Der Kanalabschnitt 316 ist durch die Querrippen 312 hindurch geführt. Dazu weisen die Querrippen 312 jeweils eine Durchbrechung auf. An dem inneren Führungsabschnitt 304 sind Verbindungsclips angeordnet. Der Kanalabschnitt 316 ist unter den Verbindungsclips hindurch geführt. Die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 314 weist einen an den Kanalabschnitt 316 anschließenden Austrittsabschnitt 318 auf. Desweiteren kann die Position der Kanalabschnitte 316 je nach Anwendungsfall und Aussehen der Gleitschienenkontur angepasst werden. Im Übrigen wird ergänzend insbesondere auf 2 und die zugehörige Beschreibung verwiesen.At the slide rail half 300 is a lubricant and / or coolant supply device 314 arranged. The lubricant and / or coolant supply device 314 has a channel section 316 on. The channel section 316 runs first along the base 308 to the inner guide section 304 out. In the following, the channel section runs 316 in the transverse direction to the bridge 306 and outside of the bridge 306 to the inner guide section 304 , In the following, the channel section runs 316 further in the transverse direction to the longitudinal rib 310 , Here is the channel section 316 in one between the inner guide section 304 and the cross rib 312 led formed edge. In the following, the channel section runs 316 further in the longitudinal direction to at least one end portion of the slide rail half 300 , Here is the channel section 316 in one between the inner guide section 304 and the longitudinal rib 310 led formed edge. The channel section 316 is through the transverse ribs 312 passed through. For this purpose, the transverse ribs 312 in each case an opening. At the inner guide section 304 Connection clips are arranged. The channel section 316 is passed under the connection clips. The lubricant and / or coolant supply device 314 has one to the channel section 316 subsequent exit section 318 on. Furthermore, the position of the channel sections 316 be adjusted depending on the application and appearance of the slide rail contour. Incidentally, in addition to particular 2 and the related description.

4 zeigt eine Gleitschiene 400, wie Gleitschiene 200 gemäß 2, mit Leitungen zur Zuführung von Schmier- und/oder Kühlmittel an einer Kette 402. Die Gleitschiene 400 ist an einem Trum der Kette 402 angeordnet. Die Gleitschiene 400 ist zwischen Kegelscheibenpaaren 404, 406 eines Getriebes, wie Getriebe 100 gemäß 1, angeordnet. Ein Laufradius der Kette 402 an den Kegelscheibenpaaren 404, 406 ändert sich übersetzungsabhängig. Damit ändert sich eine Lauflage des Trums der Kette 402. Die Gleitschiene 400 folgt aufgrund ihrer verschwenkbaren und verschiebbaren Anordnung der Lauflage des Trums der Kette 402. Damit folgt auch die Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 408 der Lauflage des Trums der Kette 402. Im Übrigen wird ergänzend insbesondere auf 1 und 2 sowie die zugehörige Beschreibung verwiesen. 4 shows a slide rail 400 , like slide rail 200 according to 2 , with lines for supplying lubricant and / or coolant to a chain 402 , The slide rail 400 is on a strand of the chain 402 arranged. The slide rail 400 is between conical disk pairs 404 . 406 a transmission, such as a transmission 100 according to 1 arranged. A running radius of the chain 402 on the conical disk pairs 404 . 406 changes depending on the translation. This changes a running position of the run of the chain 402 , The slide rail 400 follows due to their pivotable and displaceable arrangement of the run of the strand of the chain 402 , This also follows the lubricant and / or coolant supply device 408 the running position of the strand of the chain 402 , Incidentally, in addition to particular 1 and 2 and the associated description.

5 zeigt Varianten von Düsen zur Zuführung von Schmier- und/oder Kühlmittel. Die Düsen können jeweils an einem Austrittsabschnitt einer Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung, wie Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung 214 gemäß 2, angeordnet sein. Die Düse 500 weist einen Kreisquerschnitt auf. Die Düse 502 weist einen schlitzartigen Querschnitt auf. Die Düse 504 weist einen konischen Querschnitt auf. 5 shows variants of nozzles for supplying lubricant and / or coolant. The nozzles can each be at an outlet section of a lubricant and / or coolant supply device, such as lubricant and / or coolant supply device 214 according to 2 be arranged. The nozzle 500 has a circular cross section. The nozzle 502 has a slot-like cross-section. The nozzle 504 has a conical cross section.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

100100: Getriebe transmission
102102: Kegelscheibenpaar Conical pulley
104104: Kegelscheibenpaar Conical pulley
106106: Kette Chain
108108: Halteeinrichtung holder
110110: Gleitschiene slide
112112: Drehachse axis of rotation
114114: Drehachse axis of rotation
200200: Gleitschiene slide
202202: Führungsabschnitt guide section
204204: Gleitfläche sliding surface
206206: Führungsabschnitt guide section
208208: Gleitfläche sliding surface
210210: Sockel base
212212: Längsrippe longitudinal rib
214214: Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung Lubricant and / or coolant supply device
216216: Zuführungsabschnitt feeding section
218218: Kanalabschnitt channel section
220 220: Wellrohrabschnitt Corrugated pipe section
222222: Austrittsabschnitt exit section
300300: Gleitschienenhälfte Gleitschienenhälfte
302302: Führungsabschnitt guide section
304304: Führungsabschnitt guide section
306306: Steg web
308308: Sockel base
310310: Längsrippe longitudinal rib
312312: Querrippe transverse rib
314314: Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung Lubricant and / or coolant supply device
316316: Kanalabschnitt channel section
318318: Austrittsabschnitt exit section
400400: Gleitschiene slide
402402: Kette Chain
404404: Kegelscheibenpaar Conical pulley
406406: Kegelscheibenpaar Conical pulley
408408: Schmier- und/oder Kühlmittelzuführungseinrichtung Lubricant and / or coolant supply device

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 03/087846 A2 [0002]

Claims

Device for lubricating and / or cooling a conical-pulley transmission ( 100 ) comprising a first cone pulley pair ( 102 ) and a second cone pulley pair ( 104 ), each with an axially fixed conical disk and an axially displaceable for adjusting a translation cone pulley, arranged for transmitting a mechanical power between the cone pulley pairs belting ( 106 ) with a load strand and a slack side, a belt ( 106 ) on a strand leading Umschlingungsmittelführungseinrichtung ( 110 . 200 . 400 ), which is translation-dependent displaced together with the strand, and a lubricant and / or coolant supply device ( 214 . 314 . 408 ) with at least one exit section ( 222 . 318 ) for supplying lubricant and / or coolant to the conical disks ( 102 . 104 ), characterized in that the at least one outlet section ( 222 . 318 ) on the belt guiding device ( 110 . 200 . 400 ) is arranged.

Device according to claim 1, characterized in that the lubricant and / or coolant supply device ( 214 . 314 . 408 ) at least one channel section ( 218 . 316 ) which is connected to the at least one outlet section ( 222 . 318 ) lubricating and / or coolant-carrying connected, and the at least one channel section ( 218 . 316 ) on the belt guiding device ( 110 . 200 . 400 ) is arranged.

Device according to one of claims 1-2, characterized in that the at least one outlet section ( 222 . 318 ) and / or the at least one channel section ( 218 . 316 ) formed at least in sections as a line and at the Umschlingungsmittelführungseinrichtung ( 110 . 200 . 400 ) is attached.

Device according to one of claims 1-2, characterized in that the at least one outlet section and / or the at least one channel section is at least partially formed as in the Umschlingungsmittelführungseinrichtung integrated channel.

Device according to one of claims 2-4, characterized in that the conical-pulley transmission ( 100 ) a housing and the lubricant and / or coolant supply device ( 214 . 314 . 408 ) at least one feed section ( 216 ), which communicates with the at least one channel section ( 218 . 316 ) is lubriciously and / or coolant-carrying connected, and the at least one feed section ( 216 ) is arranged fixed to the housing.

Device according to claim 5, characterized in that the at least one feed section ( 216 ) and the at least one channel section ( 218 . 316 ) are flexibly connected to each other.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that at the at least one outlet section ( 222 . 318 ) an outlet nozzle ( 500 . 502 . 504 ) is arranged.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the wrapping means guiding device ( 110 . 200 . 400 ) in the running direction and counter-direction of the belt ( 106 ) directed end portions and the at least one outlet section ( 222 . 318 ) is arranged at an end portion.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the wrapping means guiding device ( 110 . 200 . 400 ) an inner guide section ( 206 . 304 ) and an outer guide section ( 202 . 302 ) and the at least one exit section ( 222 . 318 ) on the inner guide section ( 206 . 304 ) is arranged.