DE102013201504A1 - Rechargeable battery pack for e.g. cordless drill, has vibration isolation damping element formed with form-locking and/or force-fitting connection between battery pack housing and battery pack interface - Google Patents

Rechargeable battery pack for e.g. cordless drill, has vibration isolation damping element formed with form-locking and/or force-fitting connection between battery pack housing and battery pack interface Download PDF

Info

Publication number
DE102013201504A1
DE102013201504A1 DE201310201504 DE102013201504A DE102013201504A1 DE 102013201504 A1 DE102013201504 A1 DE 102013201504A1 DE 201310201504 DE201310201504 DE 201310201504 DE 102013201504 A DE102013201504 A DE 102013201504A DE 102013201504 A1 DE102013201504 A1 DE 102013201504A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
battery pack
interface
damping element
housing
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201310201504
Other languages
German (de)
Inventor
Rainer Glauning
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE201310201504 priority Critical patent/DE102013201504A1/en
Publication of DE102013201504A1 publication Critical patent/DE102013201504A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/006—Vibration damping means
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/247—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders specially adapted for portable devices, e.g. mobile phones, computers, hand tools or pacemakers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/218—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by the material
    • H01M50/22—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by the material of the casings or racks
    • H01M50/227—Organic material
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/233—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by physical properties of casings or racks, e.g. dimensions
    • H01M50/24—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by physical properties of casings or racks, e.g. dimensions adapted for protecting batteries from their environment, e.g. from corrosion
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/233—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by physical properties of casings or racks, e.g. dimensions
    • H01M50/242—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by physical properties of casings or racks, e.g. dimensions adapted for protecting batteries against vibrations, collision impact or swelling
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/244—Secondary casings; Racks; Suspension devices; Carrying devices; Holders characterised by their mounting method
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/296—Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders characterised by terminals of battery packs
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10—Energy storage using batteries

Abstract

The battery pack (20) has a battery pack interface (22) formed for mechanical and electrical connection with an associated counter interface (18). A vibration isolation damping element (42) is arranged in a region between a battery pack housing (34) and the battery pack interface. The damping element is formed with a form-locking and/or force-fitting connection between the battery pack housing and the pack interface. The damping element includes T-shaped cross-sectional geometry with a cross portion and a longitudinal web.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Akkupack mit einer Akkupackschnittstelle, die an einem dem Akkupack zugeordneten Akkupackgehäuse angeordnet ist und an der mindestens zwei Kontaktelemente vorgesehen sind, wobei die Akkupackschnittstelle zur mechanischen und elektrischen Verbindung mit einer zugeordneten Gegenschnittstelle ausgebildet ist.The present invention relates to a battery pack having a battery pack interface, which is arranged on a battery pack associated with the battery pack and on which at least two contact elements are provided, wherein the battery pack interface is designed for mechanical and electrical connection with an associated counter-interface.

Aus dem Stand der Technik ist ein derartiger Akkupack bekannt, der z. B. zur Stromversorgung einer zugeordneten Elektrowerkzeugmaschine Anwendung findet. Dieser Akkupack weist eine Akkupackschnittstelle auf, die an einem dem Akkupack zugeordneten Akkupackgehäuse angeordnet ist und mit einer Gegenschnittstelle der Elektrowerkzeugmaschine mechanisch und elektrisch verbindbar ist, die an einem der Elektrowerkzeugmaschine zugeordneten Gehäuse vorgesehen ist.Such a battery pack is known from the prior art, the z. B. for power supply of an associated power tool application. This battery pack has a battery pack interface, which is arranged on a battery pack associated with the battery pack and can be mechanically and electrically connected to a counter interface of the electric machine tool, which is provided on a housing assigned to the electric machine tool.

Nachteilig an einem derartigen Akkupack ist, dass sich z. B. die im Betrieb der Elektrowerkzeugmaschine auftretenden Vibrationen auf den Akkupack übertragen. Darüber hinaus sind der Akkupack selbst sowie dessen mechanische Anbindung an das Gehäuse der Elektrowerkzeugmaschine in Form von Führung, Verriegelung und elektrischer Kontaktierung sowohl im Normalbetrieb als auch bei einem unkontrollierten Aufschlag der Elektrowerkzeugmaschine bzw. des Akkupacks auf ein festes Hindernis extremen mechanischen Lasten ausgesetzt. Die genannten Lasteffekte verschärfen sich noch, wenn abweichend von einem Standard-Akkupack ein elektrisch besonders leistungsfähiger Akkupack zum Betrieb der Elektrowerkzeugmaschine eingesetzt werden soll, der üblicherweise eine deutlich höhere Masse aufweist. Die vorstehend erwähnten Belastungsszenarien können je nach Art und/oder Intensität der auftretenden mechanischen Lasten zu einer Beschädigung oder einem Totalausfall von einzelnen Zellen und/oder des Akkupacks und damit der ganzen Elektrowerkzeugmaschine führen.A disadvantage of such a battery pack is that z. B. transmitted during operation of the power tool vibration to the battery pack. In addition, the battery pack itself and its mechanical connection to the housing of the power tool in the form of leadership, locking and electrical contact both in normal operation and in an uncontrolled impact of the power tool or the battery pack exposed to a solid obstacle extreme mechanical loads. The load effects mentioned are exacerbated if, unlike a standard battery pack, an electrically particularly powerful battery pack is to be used to operate the power tool, which usually has a significantly higher mass. Depending on the type and / or intensity of the mechanical loads that occur, the load scenarios mentioned above can lead to damage or total failure of individual cells and / or of the battery pack and thus of the entire power tool.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Eine Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen neuen Akkupack bereit zu stellen, der unauffälliger gegen Vibrationen ist, die im Betrieb eines dem Akkupack zugeordneten, akkubetriebenen Geräts auftreten können.An object of the invention is therefore to provide a new battery pack that is less noticeable to vibrations that may occur during operation of the battery pack associated battery-powered device.

Dieses Problem wird gelöst durch einen Akkupack mit einer Akkupackschnittstelle, die an einem dem Akkupack zugeordneten Akkupackgehäuse angeordnet ist und an der mindestens zwei Kontaktelemente vorgesehen sind, wobei die Akkupackschnittstelle zur mechanischen und elektrischen Verbindung mit einer zugeordneten Gegenschnittstelle ausgebildet ist. Zumindest im Bereich zwischen dem Akkupackgehäuse und der Akkupackschnittstelle ist mindestens ein zur Schwingungsentkopplung ausgebildetes Dämpfungselement angeordnet. Zwischen dem Akkupackgehäuse und dem mindestens einen Dämpfungselement und/oder der Akkupackschnittstelle und dem mindestens einen Dämpfungselement ist eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung ausgebildet.This problem is solved by a battery pack with a battery pack interface which is arranged on a battery pack associated with the battery pack and on which at least two contact elements are provided, wherein the battery pack interface is designed for mechanical and electrical connection with an associated counter-interface. At least in the region between the battery pack housing and the battery pack interface, at least one damping element designed for vibration decoupling is arranged. Between the battery pack housing and the at least one damping element and / or the battery pack interface and the at least one damping element, a positive and / or non-positive connection is formed.

Die Erfindung ermöglicht somit die Bereitstellung eines zumindest weitgehend vibrationsentkoppelten und universell einsetzbaren Akkupacks. Infolge des Dämpfungselements wird die Übertragung von Vibrationen, die z. B. im Betrieb eines zugeordneten, akkubetriebenen Geräts entstehen, auf den Akkupack weitgehend unterdrückt, wodurch sich insbesondere die Lebenserwartung des Akkupacks signifikant erhöht. Ungeachtet der schwingungsentkoppelten Ausgestaltung des Akkupacks kann dieser in eine Vielzahl von verschiedenen Typen von akkubetriebenen Geräten, insbesondere Elektrowerkzeugmaschinen, eingesetzt werden. Daneben erhöht das Dämpfungselement den Bedienungskomfort für einen Benutzer, da sich die Gesamtmasse der schwingenden Komponenten vermindert. Ferner wird die Gefahr von Beschädigungen eines entsprechenden, akkubetriebenen Geräts reduziert, wenn dieses z. B. durch einen sturzbedingten, harten Aufschlag auf ein festes Widerlager kurzeitig hohen mechanischen Lasten ausgesetzt ist. Schließlich lassen sich aufgrund der Vibrationsentkopplung im Vergleich zu Standard-Akkupacks auch leistungsstärkere und damit schwerere Akkupacks im Zuge eines Leistungsupgrades problemlos in die entsprechenden, akkubetriebenen Geräte einsetzen.The invention thus makes it possible to provide an at least largely vibration-decoupled and universally usable battery pack. As a result of the damping element, the transmission of vibrations z. B. arise during operation of an associated, battery-powered device, largely suppressed to the battery pack, which in particular significantly increases the life expectancy of the battery pack. Regardless of the vibration-decoupled configuration of the battery pack, it can be used in a variety of different types of battery-operated devices, in particular power tool machines. In addition, the damping element increases the ease of use for a user, since the total mass of the oscillating components is reduced. Furthermore, the risk of damage to a corresponding, battery-powered device is reduced if this z. B. is exposed by a fall-related, hard impact on a solid abutment short-term high mechanical loads. Finally, because of the vibration isolation compared to standard battery packs, even more powerful and therefore heavier battery packs can easily be used in the corresponding, battery-powered devices as part of a performance upgrade.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Akkupackschnittstelle einen Grundkörper mit einer diesen überkragenden Halteplatte, die mechanisch mit der Gegenschnittstelle verbindbar ist, wobei das mindestens eine Dämpfungselement zumindest abschnittsweise im Bereich zwischen dem Grundkörper und dem Akkupackgehäuse angeordnet ist.According to one embodiment, the battery pack interface comprises a base body with a holding plate projecting over it, which can be mechanically connected to the mating interface, wherein the at least one damping element is arranged at least in sections in the region between the base body and the battery pack housing.

Somit kann auf einfache Art und Weise eine Schwingungsentkopplung von Akkupackschnittstelle und Akkupackgehäuse realisiert werden. Thus, a vibration isolation of battery pack interface and battery pack housing can be realized in a simple manner.

Bevorzugt ist das mindestens eine Dämpfungselement zumindest annähernd plattenförmig ausgebildet und überkragt den Grundkörper zumindest teilweise.Preferably, the at least one damping element is at least approximately plate-shaped and overhangs the base body at least partially.

Hierdurch wird ein direkter mechanischer Kontakt zwischen dem Grundkörper und dem Akkupackgehäuse vermieden, so dass sich eine wirkungsvolle Schwingungsentkopplung ergibt.As a result, a direct mechanical contact between the base body and the battery pack housing is avoided, so that there is an effective vibration decoupling.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das mindestens eine Dämpfungselement eine T-förmige Querschnittsgeometrie mit einem Quersteg und einem Längssteg auf. According to a further embodiment, the at least one damping element has a T-shaped cross-sectional geometry with a transverse web and a longitudinal web.

Hierdurch wird eine besonders effektive Schwingungsentkopplung erzielt. Vorzugsweise ist im Bereich eines Umlaufkragens des Akkupackgehäuses zumindest bereichsweise eine erste Nut vorgesehen und an der Akkupackschnittstelle ist zumindest bereichsweise eine der ersten Nut gegenüberliegende, zweite Nut ausgebildet, wobei der Längssteg des Dämpfungselements im Bereich zwischen dem Umlaufkragen und der Akkupackschnittstelle angeordnet ist und der Quersteg des Dämpfungselements in die erste und zweite Nut eingreift.As a result, a particularly effective vibration decoupling is achieved. Preferably, a first groove is at least partially provided in the region of a peripheral collar of the battery pack housing and on the battery pack interface, a second groove opposite the first groove formed at least partially, wherein the longitudinal web of the damping element is disposed in the region between the revolving collar and the battery pack interface and the crosspiece of Damping element engages in the first and second groove.

Somit kann auf einfache Art und Weise ein unmittelbarer mechanischer Kontakt zwischen dem Umlaufkragen und der Akkupackschnittstelle verhindert werden. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass das mindestens eine Dämpfungselement über eine näherungsweise kreuzförmige Querschnittsgeometrie verfügt.Thus, a direct mechanical contact between the revolving collar and the battery pack interface can be prevented in a simple manner. Furthermore, it can be provided that the at least one damping element has an approximately cross-shaped cross-sectional geometry.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das mindestens eine Dämpfungselement eine rechteckförmige Querschnittsgeometrie auf.According to a further embodiment, the at least one damping element has a rectangular cross-sectional geometry.

Hierdurch ergibt sich ein konstruktiv besonders einfacher Aufbau des Dämpfungselements.This results in a structurally particularly simple construction of the damping element.

Bevorzugt ist im Bereich eines Umlaufkragens des Akkupackgehäuses zumindest bereichsweise eine erste Nut vorgesehen und an der Akkupackschnittstelle ist zumindest bereichsweise eine der ersten Nut gegenüberliegende, zweite Nut ausgebildet, wobei das mindestens eine Dämpfungselement in die erste und zweite Nut eingreift.Preferably, a first groove is at least partially provided in the region of a peripheral collar of the battery pack housing and the battery pack interface is at least partially formed a second groove opposite the second groove, wherein the at least one damping element engages in the first and second groove.

Hierdurch ist das Dämpfungselement mit der rechteckförmigen Querschnittsgeometrie sowohl in der Nut des Umlaufkragens des Akkupackgehäuses als auch in der Nut der Akkupackschnittstelle aufgenommen, so dass sich zwischen beiden Komponenten eine wirkungsvolle Schwingungsentkopplung ergibt.As a result, the damping element with the rectangular cross-sectional geometry is accommodated both in the groove of the peripheral collar of the battery pack housing and in the groove of the battery pack interface, so that there is an effective vibration decoupling between the two components.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das mindestens eine Dämpfungselement eine U-förmige Querschnittsgeometrie mit zwei Schenkeln auf.According to a further embodiment, the at least one damping element has a U-shaped cross-sectional geometry with two legs.

Hierdurch stellt sich eine weitere Intensivierung der Wirkung der erfindungsgemäßen Schwingungsentkopplung ein.This results in a further intensification of the effect of the vibration isolation according to the invention.

Bevorzugt ist im Bereich eines Umlaufkragens des Akkupackgehäuses zumindest bereichsweise eine Nut vorgesehen und an der Akkupackschnittstelle ist ein der Nut gegenüberliegender, zumindest bereichsweise umlaufender Vorsprung ausgebildet, wobei das mindestens eine Dämpfungselement in der Nut angeordnet ist und dessen Schenkel den Vorsprung an der Akkupackschnittstelle umgreifen.Preferably, in the region of a peripheral collar of the battery pack housing, at least partially a groove is provided and on the battery pack interface is a groove opposite, at least partially circumferential projection formed, wherein the at least one damping element is disposed in the groove and the legs surround the projection on the battery pack interface.

Infolge der beidseitig am Vorsprung anliegenden Schenkel des Dämpfungselements mit der U-förmigen Querschnittsgeometrie ergibt sich eine besonders effektive Dämpfungswirkung.As a result of the voltage applied to both sides of the projection leg of the damping element with the U-shaped cross-sectional geometry results in a particularly effective damping effect.

Vorzugsweise weist das mindestens eine Dämpfungselement ein Elastomer, insbesondere eine Gummimischung, auf.Preferably, the at least one damping element comprises an elastomer, in particular a rubber compound.

Hierdurch ist eine hohe Elastizität des Dämpfungselements gegeben, wodurch sich eine optimale Schwingungsentkopplung bzw. Schwingungsdämpfung zwischen dem Akkupackgehäuse und dem Gehäuse eines zugeordneten, akkubetriebenen Geräts ergibt. Demgegenüber sind das Akkupackgehäuse sowie das Gehäuse des zugeordneten, akkubetriebenen Geräts mit einem bevorzugt thermoplastischen und ggfls. faserarmierten Kunststoffmaterial gebildet, das über eine hohe mechanische Belastbarkeit verfügt. Das mindestens eine Dämpfungselement kann hierbei fest mit dem Akkupackgehäuse oder der Akkupackschnittstelle verbunden sein, was durch geeignete Fertigungsverfahren, wie z. B. zumindest abschnittsweises Verkleben, Vulkanisieren, Verschweißen, Einpressen oder dergleichen erfolgen kann.This results in a high elasticity of the damping element, resulting in an optimal vibration isolation or vibration damping between the battery pack housing and the housing of an associated, battery-powered device. In contrast, the battery pack housing and the housing of the associated, battery-powered device with a preferably thermoplastic and if necessary. fiber-reinforced plastic material formed, which has a high mechanical strength. The at least one damping element can in this case be firmly connected to the battery pack housing or the battery pack interface, which by suitable manufacturing methods, such. B. at least partially gluing, vulcanization, welding, press-fitting or the like can be done.

Bevorzugt ist der Akkupack nach Art eines Wechselakkupacks ausgebildet.Preferably, the battery pack is designed in the manner of a Wechselakkupacks.

Hierdurch ist z. B. ein einfacher und schneller Austausch eines entladenen Akkupacks gegen einen geladenen Akkupack möglich. Darüber hinaus erlaubt das Wechselakkupackkonzept das Laden des Akkupacks außerhalb eines zugeordneten, akkubetriebenen Geräts in speziell hierfür ausgebildeten, besonders leistungsstarken und insbesondere schnellladefähigen Ladegeräten.This is z. B. a simple and quick replacement of a discharged battery pack against a charged battery pack possible. In addition, the Wechselakkupackkonzept allows the charging of the battery pack outside of an associated, battery-powered device in specially designed for this, particularly powerful and especially fast charging chargers.

Bevorzugt ist die Akkupackschnittstelle dazu ausgebildet, eine mechanische und elektrische Verbindung mit einer Maschinenschnittstelle einer Elektrowerkzeugmaschine zu ermöglichen, wobei die Maschinenschnittstelle die Gegenschnittstelle ausbildet.Preferably, the battery pack interface is designed to enable a mechanical and electrical connection to a machine interface of a power tool, wherein the machine interface forms the counter-interface.

Somit kann der Akkupack auf einfache Art und Weise in Elektrowerkzeugmaschinen sowohl in professionellen Arbeitseinsätzen, als auch im Heimwerkerbereich Anwendung finden. Thus, the battery pack can be used in a simple manner in power tools both in professional work, as well as in the home improvement sector application.

Kurze Beschreibung der Zeichnungen Brief description of the drawings

Die Erfindung ist anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail in the following description with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawings. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines akkubetriebenen Geräts mit einer ersten Ausführungsform einer schwingungsentkoppelten Akkupackschnittstelle, 1 3 is a perspective view of a battery powered device having a first embodiment of a vibration decoupled battery pack interface;

2 einen schematischen Querschnitt durch das akkubetriebene Gerät von 1, 2 a schematic cross section through the battery powered device of 1 .

3 einen schematischen Längsschnitt durch das akkubetriebene Gerät von 2 entlang der Schnittlinie III-III von 2, 3 a schematic longitudinal section through the battery-powered device of 2 along the section line III-III of 2 .

4 eine perspektivischen Querschnitt einer gemäß einer zweiten Ausführungsform ausgebildeten Akkupackschnittstelle mit einem Dämpfungselement mit einer U-förmigen Querschnittsgeometrie, 4 a perspective cross section of a trained according to a second embodiment Akkupackschnittstelle with a damping element with a U-shaped cross-sectional geometry,

5 einen Querschnitt durch eine gemäß einer dritten Ausführungsform ausgebildete Akkupackschnittstelle mit einem Dämpfungselement mit einer T-förmigen Querschnittsgeometrie, 5 a cross section through a trained according to a third embodiment Akkupackschnittstelle with a damping element with a T-shaped cross-sectional geometry,

6 einen Querschnitt durch eine gemäß einer vierten Ausführungsform ausgebildete Akkupackschnittstelle mit einem Dämpfungselement mit einer rechteckförmigen Querschnittsgeometrie, 6 a cross section through a formed in accordance with a fourth embodiment Akkupackschnittstelle with a damping element with a rectangular cross-sectional geometry,

7 einen Querschnitt durch eine gemäß einer fünften Ausführungsform ausgebildete Akkupackschnittstelle mit einem Dämpfungselement mit einer U-förmigen Querschnittsgeometrie, und 7 a cross section through a trained according to a fifth embodiment Akkupackschnittstelle with a damping element having a U-shaped cross-sectional geometry, and

8 einen Querschnitt durch eine gemäß einer sechsten Ausführungsform ausgebildete Akkupackschnittstelle mit einem Dämpfungselement mit einer U-förmigen Querschnittstelle. 8th a cross section through a trained according to a sixth embodiment Akkupackschnittstelle with a damping element with a U-shaped cross-sectional location.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

1 zeigt ein beispielhaft nach Art einer Elektrowerkzeugmaschine ausgebildetes, akkubetriebenes Gerät 10 mit einem Gehäuse 12, an dem ein Handgriff 14 und eine mit einem Entriegelungsknopf 16 versehene Maschinenschnittstelle 18 für einen Akkupack 20 vorgesehen sind. Die Elektrowerkzeugmaschine 10 ist zur netzunabhängigen Stromversorgung über die illustrativ unterseitige Maschinenschnittstelle 18 mechanisch und elektrisch mit einer am Akkupack 20 ausgebildeten ersten Ausführungsform einer Akkupackschnittstelle 22 verbindbar, wobei die Maschinenschnittstelle 18 eine zur Akkupackschnittstelle 22 korrespondierende Gegenschnittstelle ausbildet. 1 shows a battery-powered device designed by way of example in the manner of a power tool 10 with a housing 12 on which a handle 14 and one with a release button 16 provided machine interface 18 for a battery pack 20 are provided. The power tool 10 is for off-grid power supply via the illustratively underside machine interface 18 mechanically and electrically with one on the battery pack 20 formed first embodiment of a battery pack interface 22 connectable, with the machine interface 18 one to the battery pack interface 22 forms corresponding counter interface.

Es wird darauf hingewiesen, dass das akkubetriebene Gerät 10 in 1 lediglich beispielhaft nach Art einer Elektrowerkzeugmaschine ausgebildet ist und nicht zur Einschränkung der Erfindung. Vielmehr kann das Gerät 10 auch ein beliebiges, anderes elektrisches Gerät sein, dass mit dem Akkupack 20 betreibbar ist, z. B. ein mobiles Messgerät usw. Darüber hinaus wird darauf hingewiesen, dass die Elektrowerkzeugmaschine 10 in 1 lediglich exemplarisch als ein Akku-Bohrschrauber mit einer am Gehäuse 12 angeordneten Werkzeugaufnahme 24 ausgebildet. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die vorliegende Erfindung nicht auf Akku-Bohrschrauber beschränkt ist, sondern vielmehr bei unterschiedlichen, insbesondere akkubetriebenen Elektrowerkzeugmaschinen Anwendung finden kann, z. B. bei einem Bohrhammer, einem Winkelschleifer, einer Säge, einem Rasenmäher, einem Vertikutierer etc.It is noted that the battery powered device 10 in 1 is formed only by way of example in the manner of a power tool and not to limit the invention. Rather, the device can 10 Also, any other electrical device that is with the battery pack 20 is operable, z. As a mobile meter, etc. In addition, it should be noted that the power tool 10 in 1 merely as an example as a cordless drill with one on the housing 12 arranged tool holder 24 educated. It should be noted, however, that the present invention is not limited to cordless drill, but rather can be applied to different, in particular battery-powered power tools application, for. As in a hammer drill, an angle grinder, a saw, a lawn mower, a scarifier etc.

Zur elektrischen Verbindung zwischen dem Akkupack 20 und der Elektrowerkzeugmaschine 10 sind an der Akkupackschnittstelle 22 mindestens zwei und illustrativ drei Kontaktelemente 26 vorgesehen, welche entsprechend ausgebildete und räumlich korrespondierend angeordnete Anschlusskontakte 28 der Maschinenschnittstelle 18 kontaktieren. Die Anschlusskontakte 28 befinden sich in 1 an der Unterseite des Gehäuses 12 und sind lediglich strichliniert angedeutet.For electrical connection between the battery pack 20 and the power tool 10 are at the battery pack interface 22 at least two and illustratively three contact elements 26 provided, which suitably trained and spatially correspondingly arranged connection contacts 28 the machine interface 18 to contact. The connection contacts 28 are located in 1 at the bottom of the case 12 and are only indicated by dashed lines.

Zur mechanischen Anbindung des Akkupacks 20 verfügt die Maschinenschnittstelle 18 über zwei parallel beabstandet zueinander verlaufende Längsnuten 30, 32. Die an einem Akkupackgehäuse 34 des Akkus 20 illustrativ oberseitig angeordnete Akkupackschnittstelle 22 umfasst einen z. B. näherungsweise quaderförmigen Grundkörper 36 mit einer diesen hier exemplarisch allseitig überkragenden, gleichfalls im Wesentlichen quaderförmigen Halteplatte 38, die zur mechanischen Anbindung des Akkupacks 20 an die Elektrowerkzeugmaschine 10 in Richtung eines Pfeils 40 in die Längsnuten 30, 32 der Maschinenschnittstelle 18 einschiebbar und bevorzugt mit dieser verrastbar ist.For mechanical connection of the battery pack 20 has the machine interface 18 over two parallel spaced longitudinal grooves 30 . 32 , The on a battery pack housing 34 of the battery 20 illustratively upper side arranged Akkupackschnittstelle 22 includes a z. B. approximately cuboid base body 36 with a here exemplarily overhanging on all sides, also substantially cuboidal retaining plate 38 for the mechanical connection of the battery pack 20 to the power tool 10 in the direction of an arrow 40 in the longitudinal grooves 30 . 32 the machine interface 18 insertable and preferably can be locked with this.

Zur Schwingungsentkopplung ist im Bereich zwischen dem Akkupackgehäuse 34 und der Akkupackschnittstelle 22 mindestens ein Dämpfungselement 42 angeordnet, wobei gemäß einer Ausführungsform zwischen dem Akkupackgehäuse 34 und dem mindestens einen Dämpfungselement 42 und/oder der Akkupackschnittstelle 22 und dem mindestens einen Dämpfungselement 42 eine formund/oder kraftschlüssige Verbindung ausgebildet ist. Eine „formschlüssige Verbindung“ ist im Kontext der vorliegenden Erfindung eine Verbindung, bei der korrespondierende geometrische Verbindungsformen zur gegenseitigen Fixierung aneinander ineinander greifen, wie z. B. ein in eine Nut eingreifender Steg usw. Eine „kraftschlüssige Verbindung“ ist im Kontext der vorliegenden Erfindung eine Verbindung, bei der benachbarte Verbindungselemente zur gegenseitigen Fixierung aneinander eine Kraft aufeinander ausüben, wie z. B. bei einer Pressverbindung. For vibration isolation is in the area between the battery pack housing 34 and the battery pack interface 22 at least one damping element 42 arranged, according to an embodiment between the battery pack housing 34 and the at least one damping element 42 and / or the battery pack interface 22 and the at least one damping element 42 a positive and / or non-positive connection is formed. A "positive connection" is in the Context of the present invention, a compound in which corresponding geometric connection shapes for mutual fixation interlock with each other, such. As a "grooved connection" in the context of the present invention, a compound in which adjacent fasteners for mutual fixation to each other exert a force on each other, such. B. at a press connection.

Gemäß einer ersten Ausführungsform ist zur Schwingungsentkopplung zwischen dem Gehäuse 12 der Elektrowerkzeugmaschine 10 und dem Akkupackgehäuse 34 zwischen dem mit der Halteplatte 38 versehenen Grundkörper 36 und dem Akkupackgehäuse 34 ein hier illustrativ plattenförmig ausgebildetes Dämpfungselement 42 angeordnet, das bevorzugt einen schwingungsdämpfenden Elastomer und insbesondere eine Gummimischung aufweist. Dieses ragt beispielhaft allseitig geringfügig über den Grundkörper 36 hinaus und verbindet diesen mit dem Akkupackgehäuse 34, so dass sich eine sehr effektive Schwingungsentkopplung ergibt, da kein unmittelbarer mechanischer Kontakt zwischen dem Grundkörper 36 und dem Akkupackgehäuse 34 bzw. zwischen diesem und dem Gehäuse 12 der Elektrowerkzeugmaschine 10 besteht. Der Grundkörper 36 und das Akkupackgehäuse 34 sind aus einem ggfls. faserarmierten thermoplastischen oder duroplastischen Kunststoffmaterial gefertigt sind.According to a first embodiment is for vibration isolation between the housing 12 the power tool 10 and the battery pack housing 34 between that with the retaining plate 38 provided basic body 36 and the battery pack housing 34 a here illustratively plate-shaped damping element 42 arranged, which preferably has a vibration damping elastomer and in particular a rubber compound. This projects, for example slightly on all sides slightly above the body 36 and connects it to the battery pack housing 34 , so that results in a very effective vibration decoupling, since no direct mechanical contact between the body 36 and the battery pack housing 34 or between this and the housing 12 the power tool 10 consists. The main body 36 and the battery pack housing 34 are from a possibly. fiber-reinforced thermoplastic or thermosetting plastic material are made.

2 zeigt die Elektrowerkzeugmaschine 10 von 1, die mechanisch und elektrisch mit dem Akkupack 20 von 1 verbunden ist, zur Verdeutlichung der vollständig in die beiden Längsnuten 30, 32 der Maschinenschnittstelle 18 der Elektrowerkzeugmaschine 10 eingeschobenen Halteplatte 38 des Grundkörpers 36 der Akkupackschnittstelle 22. Hierbei sind zwei Vorsprünge 44, 46 der den Grundkörper 36 beidseitig überkragenden Halteplatte 38 in den Längsnuten 30, 32 bevorzugt spielfrei bzw. unter Schaffung eines leichten Presssitzes aufgenommen. 2 shows the power tool 10 from 1 that mechanically and electrically with the battery pack 20 from 1 is connected, to illustrate the completely in the two longitudinal grooves 30 . 32 the machine interface 18 the power tool 10 inserted holding plate 38 of the basic body 36 the battery pack interface 22 , Here are two projections 44 . 46 the main body 36 on both sides overhanging retaining plate 38 in the longitudinal grooves 30 . 32 preferably added without play or under creation of a slight interference fit.

3 zeigt die Elektrowerkzeugmaschine 10 und den Akkupack 20 von 2 zur Verdeutlichung einer beispielhaften Verrastung der Akkupackschnittstelle 22 des Akkupacks 20 an der Maschinenschnittstelle 18 der Elektrowerkzeugmaschine 10. Das quaderförmige Dämpfungselement 42 ist wie oben beschrieben zur Schwingungsentkopplung zwischen dem mit der Halteplatte 38 versehenen Grundkörper 36 und dem Akkupackgehäuse 34 des Akkupacks 20 angeordnet und verbindet diese mechanisch. 3 shows the power tool 10 and the battery pack 20 from 2 to illustrate an exemplary latching of the battery pack interface 22 of the battery pack 20 at the machine interface 18 the power tool 10 , The cuboid damping element 42 is as described above for vibration decoupling between the with the holding plate 38 provided basic body 36 and the battery pack housing 34 of the battery pack 20 arranged and connects them mechanically.

4 zeigt eine gemäß einer zweiten Ausführungsform an dem Akkupackgehäuse 34 des Akkupacks 20 von 1 ausgebildete Akkupackschnittstelle 50, die beispielhaft mindestens zwei z. B. zylinderförmige Zapfen 52, 54 aufweist, die oberseitig und hintereinander auf einer Linie liegend am Akkupackgehäuse 34 ausgebildet sind. An den beiden Zapfen 52, 54 ist jeweils ein scheibenförmiger Vorsprung ausgebildet, von dem lediglich der Vorsprung 56 des vorderen Zapfens 52 sichtbar ist. Auf die Vorsprünge 56 ist jeweils ein ringförmiges bzw. torusartiges Dämpfungselement mit einer U-förmigen Querschnittsgeometrie angeordnet, von denen gleichfalls nur das vordere Dämpfungselement 58 sichtbar ist. Die beiden Dämpfungselemente 58 liegen jeweils in einer Nut eines mit einer Halteplatte 62 versehenen Grundkörpers 60 der Akkupackschnittstelle 50, wobei hier lediglich die vordere Nut 64 sichtbar ist. Hierbei bilden die Zapfen 52, 54 mit ihren zugeordneten Dämpfungselementen 58 im Zusammenwirken mit dem Grundkörper 60 und der Halteplatte 62 die zweite Ausführungsform der Akkupackschnittstelle 50. 4 shows a according to a second embodiment of the battery pack housing 34 of the battery pack 20 from 1 trained battery pack interface 50 which exemplifies at least two z. B. cylindrical pin 52 . 54 has, the top side and behind one another lying on a line on the battery pack housing 34 are formed. At the two pins 52 . 54 in each case a disc-shaped projection is formed, of which only the projection 56 the front pin 52 is visible. On the projections 56 in each case an annular or toroidal damping element is arranged with a U-shaped cross-sectional geometry, of which also only the front damping element 58 is visible. The two damping elements 58 each lie in a groove of a holding plate 62 provided basic body 60 the battery pack interface 50 , here only the front groove 64 is visible. Here are the pins 52 . 54 with their associated damping elements 58 in cooperation with the main body 60 and the retaining plate 62 the second embodiment of the battery pack interface 50 ,

Mittels der beiden Dämpfungselemente 58 ist das Akkupackgehäuse 34 des Akkupacks 20 schwingungsentkoppelt mit der Halteplatte 62 und dem Grundkörper 60 der Akkupackschnittstelle 50 verbunden. Die Zapfen 52, 54 sind jeweils durch eine Öffnung 66, 68 in der Halteplatte 62 geführt, wobei die Öffnungen 66, 68 im Verhältnis zu den Zapfen 52, 54 mit einem vorgegebenen Übermaß ausgeführt sind, um einen unmittelbaren mechanischen Kontakt zu vermeiden.By means of the two damping elements 58 is the battery pack housing 34 of the battery pack 20 vibration decoupled with the retaining plate 62 and the body 60 the battery pack interface 50 connected. The cones 52 . 54 are each through an opening 66 . 68 in the holding plate 62 guided, with the openings 66 . 68 in relation to the cones 52 . 54 are designed with a predetermined oversize to avoid direct mechanical contact.

5 zeigt eine gemäß einer dritten Ausführungsform an dem Akkupackgehäuse 34 des Akkupacks 20 von 1 ausgebildete Akkupackschnittstelle 70 mit einem Dämpfungselement 72 mit einer T-förmigen Querschnittsgeometrie. In 5 sowie allen dieser Figur nachfolgenden Abbildungen befindet sich der Akkupack 20 jeweils in der vollständig in die Maschinenschnittstelle 18 des Gehäuses 12 der Elektrowerkzeugmaschine 10 von 1 eingeschobenen Position. 5 shows a according to a third embodiment of the battery pack housing 34 of the battery pack 20 from 1 trained battery pack interface 70 with a damping element 72 with a T-shaped cross-sectional geometry. In 5 as well as all figures following figures is the battery pack 20 each fully in the machine interface 18 of the housing 12 the power tool 10 from 1 inserted position.

Im Fall der dritten Ausführungsform weist das umlaufende Dämpfungselement 72 eine ungefähr T-förmige Querschnittsgeometrie mit einem Quersteg 74 und einem sich hieran senkrecht sowie mittig anschließenden Längssteg 76 auf, wobei das Dämpfungselement 72. Im Bereich eines Umlaufkragens 78 des Akkupackgehäuses 34 ist eine erste umlaufende Nut 80 vorgesehen und im Bereich der Akkupackschnittstelle 70 ist gegenüberliegend zu dieser eine zweite umlaufende Nut 82 ausgebildet. Beide Nuten 80, 82 verfügen jeweils über eine näherungsweise rechteckförmige Querschnittsgeometrie. Der Quersteg 74 des T-förmigen Dämpfungselements 72 greift hierbei in die gegenüberliegenden Nuten 80, 82 ein, wohingegen der Längssteg 76 des Dämpfungselements 74 im Bereich zwischen dem Umlaufkragen 78 und der Akkupackschnittstelle 70 angeordnet ist, so dass ein unmittelbarer mechanischer Kontakt zwischen der Akkupackschnittstelle 70 und dem Akkupackgehäuse 34 vermieden wird und sich eine wirkungsvolle Schwingungsentkopplung zwischen dem Gehäuse 12 der Elektrowerkzeugmaschine 10 und dem Akkupackgehäuse 34 ergibt.In the case of the third embodiment, the circumferential damping element 72 an approximately T-shaped cross-sectional geometry with a transverse web 74 and a thereto perpendicular and centrally adjoining longitudinal ridge 76 on, wherein the damping element 72 , In the area of a circular collar 78 of the battery pack housing 34 is a first circumferential groove 80 provided and in the area of the battery pack interface 70 is opposite to this a second circumferential groove 82 educated. Both grooves 80 . 82 each have an approximately rectangular cross-sectional geometry. The crossbar 74 of the T-shaped damping element 72 In this case, grips in the opposite grooves 80 . 82 one, whereas the longitudinal bar 76 of the damping element 74 in the area between the revolving collar 78 and the battery pack interface 70 is arranged so that a direct mechanical contact between the battery pack interface 70 and the battery pack housing 34 is avoided and an effective vibration isolation between the housing 12 the power tool 10 and the battery pack housing 34 results.

Abweichend von der lediglich exemplarisch dargestellten T-förmigen Querschnittsgeometrie des umlaufenden Dämpfungselements 72 kann dieses auch – wie mit den punktierten Linien angedeutet – eine näherungsweise kreuzförmige Querschnittsgeometrie aufweisen. Hierdurch wird die Höhe des "Längsstegs" 76 erhöht, wodurch sich eine noch effektivere Vibrationsentkopplung zwischen der Akkupackschnittstelle 70 und dem Akkupackgehäuse 34 ergibt. Notwithstanding the only exemplary illustrated T-shaped cross-sectional geometry of the circumferential damping element 72 This can also - as indicated by the dotted lines - have an approximately cross-shaped cross-sectional geometry. As a result, the height of the "longitudinal ridge" 76 increases, resulting in an even more effective vibration isolation between the battery pack interface 70 and the battery pack housing 34 results.

6 zeigt eine gemäß einer vierten Ausführungsform an dem Akkupackgehäuse 34 des Akkupacks 20 von 1 ausgebildete Akkupackschnittstelle 90 mit einem umlaufenden Dämpfungselement 92, das beispielhaft eine näherungsweise rechteckförmige Querschnittsgeometrie aufweist. Hierbei ist im Bereich eines Umlaufkragens 94 des Akkupackgehäuses 34 eine erste Nut 96 ausgebildet und an der Akkupackschnittstelle 90 ist gegenüberliegend zu dieser zumindest bereichsweise eine zweite korrespondierend ausgestaltete Nut 98 eingebracht. Die beiden Nuten 96, 98 verfügen jeweils über eine ungefähr rechteckförmige Querschnittsgeometrie zur Aufnahme des Dämpfungselements 92. 6 shows a according to a fourth embodiment of the battery pack housing 34 of the battery pack 20 from 1 trained battery pack interface 90 with a circumferential damping element 92 , which by way of example has an approximately rectangular cross-sectional geometry. Here is in the area of a recirculating collar 94 of the battery pack housing 34 a first groove 96 trained and at the battery pack interface 90 is opposite to this at least partially a second correspondingly configured groove 98 brought in. The two grooves 96 . 98 each have an approximately rectangular cross-sectional geometry for receiving the damping element 92 ,

Um eine möglichst vollständige Schwingungsentkopplung zwischen der Akkupackschnittstelle 90 und dem Akkupackgehäuse 34 zu erzielen, ist das Dämpfungselement 92 in beiden Nuten 96, 98 aufgenommen und befestigt, wobei ein schmaler Spalt 100 zwischen der Akkupackschnittstelle 90 und dem Akkupackgehäuse 34 zur Vermeidung eines unmittelbaren mechanischen Kontaktes verbleibt. Auch bei dieser Ausführungsform wird ein unmittelbarer mechanischer Kontakt zwischen der Akkupackschnittstelle 90 und dem Akkupackgehäuse 34 zuverlässig vermieden, so dass sich eine effektive Vibrationsentkopplung zwischen dem Gehäuse 12 der Elektrowerkzeugmaschine bzw. der Maschinenschnittstelle 18 und dem Akkupackgehäuse 34 ergibt.To achieve as complete a vibration isolation as possible between the battery pack interface 90 and the battery pack housing 34 to achieve is the damping element 92 in both grooves 96 . 98 picked up and fastened, leaving a narrow gap 100 between the battery pack interface 90 and the battery pack housing 34 to avoid direct mechanical contact remains. Also in this embodiment, a direct mechanical contact between the battery pack interface 90 and the battery pack housing 34 Reliably avoided, so that there is an effective vibration isolation between the housing 12 the power tool or the machine interface 18 and the battery pack housing 34 results.

7 illustriert eine gemäß einer fünften Ausführungsform an dem Akkupackgehäuse 34 des Akkupacks 20 von 1 ausgebildete Akkupackschnittstelle 110 mit einem Dämpfungselement 112. Im Gegensatz zu den vorstehend erläuterten Ausführungsformen von Akkupackschnittstellen, mit Ausnahme der Variante gemäß 4, verfügt das Dämpfungselement 112 hier über eine U-förmige Querschnittsgeometrie mit zwei Schenkeln 114, 116, die durch einen Quersteg 118 miteinander verbunden sind. 7 illustrates one according to a fifth embodiment of the battery pack housing 34 of the battery pack 20 from 1 trained battery pack interface 110 with a damping element 112 , In contrast to the above-described embodiments of battery pack interfaces, with the exception of the variant according to FIG 4 , has the damping element 112 here about a U-shaped cross-sectional geometry with two legs 114 . 116 passing through a crossbar 118 connected to each other.

Im Bereich eines am Akkupackgehäuse 34 ausgebildeten Umlaufkragens 120 ist eine umlaufende Nut 122 mit einer in etwa rechteckförmigen Querschnittsgeometrie eingebracht. Gegenüberliegend zu dieser Nut 122 ist im Bereich der Akkupackschnittstelle 110 ein umlaufender Vorsprung 124 mit einer rechteckförmigen Querschnittsgeometrie angeformt. In the area of one on the battery pack housing 34 trained circular collar 120 is a circumferential groove 122 introduced with an approximately rectangular cross-sectional geometry. Opposite to this groove 122 is in the area of the battery pack interface 110 a circumferential projection 124 formed with a rectangular cross-sectional geometry.

Zur Schwingungsentkopplung zwischen der Akkupackschnittstelle 110 und dem Akkupackgehäuse 34 ist das Dämpfungselement 112 nahezu vollständig in der Nut 122 aufgenommen, wobei dessen Schenkel 114, 116 und der Quersteg 118 den umlaufenden Vorsprung 124 umgreifen. Eine Länge der Schenkel 114, 116 ist so bemessen, dass zwischen dem Umlaufkragen 120 und der Akkupackschnittstelle 110 ein schmaler Spalt 126 verbleibt. Hierdurch ist ein direkter mechanischer Kontakt zwischen der Akkupackschnittstelle 110 und dem Akkupackgehäuse 34 ausgeschlossen und eine optimale Schwingungsentkopplung zwischen der Maschinenschnittstelle 18 des Gehäuses 12 der Elektrowerkzeugmaschine 10 von 1 und dem Akkupackgehäuse 34 des Akkupacks 20 erreichbar.For vibration decoupling between the battery pack interface 110 and the battery pack housing 34 is the damping element 112 almost completely in the groove 122 taken, with its legs 114 . 116 and the crossbar 118 the circumferential projection 124 embrace. A length of thighs 114 . 116 is sized so that between the orbital collar 120 and the battery pack interface 110 a narrow gap 126 remains. This is a direct mechanical contact between the battery pack interface 110 and the battery pack housing 34 excluded and optimal vibration isolation between the machine interface 18 of the housing 12 the power tool 10 from 1 and the battery pack housing 34 of the battery pack 20 reachable.

8 zeigt eine gemäß einer sechsten Ausführungsform an dem Akkupackgehäuse 34 des Akkupacks 20 von 1 ausgebildete Akkupackschnittstelle 140, die einen Grundkörper 142 mit einer oberseitig daran ausgebildeten Halteplatte 144 aufweist, die in den Längsnuten 30, 32 der Maschinenschnittstelle 18 des Gehäuses 12 der Elektrowerkzeugmaschine 10 von 1 bevorzugt spielfrei oder unter Schaffung einer leichten Presspassung aufgenommen ist. Im Gegensatz zu allen anderen Ausführungsformen von Akkupackschnittstellen verfügt die Akkupackschnittstelle 140 hier über ein umlaufendes plattenförmiges Widerlager 146, das sich unterseitig an einem Umlaufkragen 148 der Maschinenschnittstelle 18 des Gehäuses 12 der Elektrowerkzeugmaschine 10 von 1 abstützt und hierdurch die mechanische Belastbarkeit der durch die Akkupackschnittstelle 140 und die Maschinenschnittstelle 18 definierten kraftschlüssigen Verbindung weiter verbessert. Dieser Umstand kommt vorrangig bei elektrisch besonders leistungsfähigen Akkupacks, die in der Regel über ein erhöhtes Gewicht verfügen, zum Tragen. 8th shows a according to a sixth embodiment of the battery pack housing 34 of the battery pack 20 from 1 trained battery pack interface 140 that have a basic body 142 with a retaining plate formed on the upper side thereof 144 having, in the longitudinal grooves 30 . 32 the machine interface 18 of the housing 12 the power tool 10 from 1 preferably free of play or added to create a slight interference fit. In contrast to all other embodiments of battery pack interfaces, the battery pack interface has 140 here over a revolving plate-shaped abutment 146 , which is on the underside of a revolving collar 148 the machine interface 18 of the housing 12 the power tool 10 from 1 supports and thereby the mechanical strength of the battery pack interface 140 and the machine interface 18 defined positive connection further improved. This circumstance is primarily relevant for electrically particularly powerful battery packs, which usually have an increased weight.

Im Bereich eines am Akkupackgehäuse 34 ausgebildeten Umlaufkragens 150 ist darüber hinaus eine umlaufende Nut 152 mit einer ungefähr rechteckförmigen Querschnittsgeometrie eingelassen. Ein Dämpfungselement 154 mit einer gleichfalls U-förmigen Querschnittsgeometrie (vgl. insb. 7) umgreift nahezu vollständig einen am Grundkörper 142 der Akkupackschnittstelle 140 zumindest abschnittsweise ausgebildeten umlaufenden Vorsprung 156 und liegt zugleich unter Schaffung eines Spaltes 158 in der Nut 152. Der Spalt 158 verläuft zwischen dem Widerlager 146 und dem Grundkörper 142 der Akkupackschnittstelle 140 sowie dem Umlaufkragen 150 des Akkupackgehäuses 34, so dass ein direkter mechanischer Kontakt zwischen den genannten Komponenten vermieden wird. Hierdurch ergibt sich die angestrebte Schwingungsentkopplung zwischen der Maschinenschnittstelle 18 des Gehäuses 12 der Elektrowerkzeugmaschine und dem Akkupackgehäuse 34.In the area of one on the battery pack housing 34 trained circular collar 150 is also a circumferential groove 152 embedded with an approximately rectangular cross-sectional geometry. A damping element 154 with a likewise U-shaped cross-sectional geometry (see. 7 ) almost completely engages one on the main body 142 the battery pack interface 140 at least partially trained circumferential projection 156 and lies at the same time creating a gap 158 in the groove 152 , The gap 158 runs between the abutment 146 and the body 142 the battery pack interface 140 as well as the revolving collar 150 of the battery pack housing 34 so that direct mechanical contact between said components is avoided. This results in the desired vibration decoupling between the machine interface 18 of the housing 12 the power tool and the battery pack housing 34 ,

Claims (12)

Akkupack (20) mit einer Akkupackschnittstelle (22), die an einem dem Akkupack (20) zugeordneten Akkupackgehäuse (34) angeordnet ist und an der mindestens zwei Kontaktelemente (26) vorgesehen sind, wobei die Akkupackschnittstelle (22) zur mechanischen und elektrischen Verbindung mit einer zugeordneten Gegenschnittstelle (18) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest im Bereich zwischen dem Akkupackgehäuse (34) und der Akkupackschnittstelle (22) mindestens ein zur Schwingungsentkopplung ausgebildetes Dämpfungselement (42; 58; 72; 92; 112; 154) angeordnet ist, wobei zwischen dem Akkupackgehäuse (34) und dem mindestens einen Dämpfungselement (42; 58; 72; 92; 112; 154) und/oder der Akkupackschnittstelle (22) und dem mindestens einen Dämpfungselement (42; 58; 72; 92; 112; 154) eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung ausgebildet ist.Battery pack ( 20 ) with a battery pack interface ( 22 ) attached to the battery pack ( 20 ) associated battery pack housing ( 34 ) is arranged and at the at least two contact elements ( 26 ), the battery pack interface ( 22 ) for mechanical and electrical connection with an associated counter interface ( 18 ), characterized in that at least in the region between the battery pack housing ( 34 ) and the battery pack interface ( 22 ) at least one vibration damping element designed for damping ( 42 ; 58 ; 72 ; 92 ; 112 ; 154 ), wherein between the battery pack housing ( 34 ) and the at least one damping element ( 42 ; 58 ; 72 ; 92 ; 112 ; 154 ) and / or the battery pack interface ( 22 ) and the at least one damping element ( 42 ; 58 ; 72 ; 92 ; 112 ; 154 ) is formed a positive and / or non-positive connection. Akkupack nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Akkupackschnittstelle (22) einen Grundkörper (36) mit einer diesen überkragenden Halteplatte (38) umfasst, die mechanisch mit der Gegenschnittstelle (18) verbindbar ist, wobei das mindestens eine Dämpfungselement (42) zumindest abschnittsweise im Bereich zwischen dem Grundkörper (36) und dem Akkupackgehäuse (34) angeordnet ist.Battery pack according to claim 1, characterized in that the battery pack interface ( 22 ) a basic body ( 36 ) with a projecting over this holding plate ( 38 ) mechanically connected to the counter interface ( 18 ) is connectable, wherein the at least one damping element ( 42 ) at least in sections in the region between the base body ( 36 ) and the battery pack housing ( 34 ) is arranged. Akkupack nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Dämpfungselement (42) zumindest annähernd plattenförmig ausgebildet ist und den Grundkörper (36) zumindest teilweise überkragt.Battery pack according to claim 2, characterized in that the at least one damping element ( 42 ) is at least approximately plate-shaped and the main body ( 36 ) at least partially overstepped. Akkupack nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Dämpfungselement (72) eine T-förmige Querschnittsgeometrie mit einem Quersteg (74) und einem Längssteg (76) aufweist.Battery pack according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one damping element ( 72 ) a T-shaped cross-sectional geometry with a transverse web ( 74 ) and a longitudinal web ( 76 ) having. Akkupack nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich eines Umlaufkragens (78) des Akkupackgehäuses (34) zumindest bereichsweise eine erste Nut (80) vorgesehen ist und an der Akkupackschnittstelle (70) zumindest bereichsweise eine der ersten Nut (80) gegenüberliegende, zweite Nut (82) ausgebildet ist, wobei der Längssteg (76) des Dämpfungselements (72) im Bereich zwischen dem Umlaufkragen (78) und der Akkupackschnittstelle (70) angeordnet ist und der Quersteg (74) des Dämpfungselements (72) in die erste und zweite Nut (80, 82) eingreift.Battery pack according to claim 4, characterized in that in the region of a recirculating collar ( 78 ) of the battery pack housing ( 34 ) at least partially a first groove ( 80 ) and at the battery pack interface ( 70 ) at least partially one of the first groove ( 80 ) opposite, second groove ( 82 ), wherein the longitudinal web ( 76 ) of the damping element ( 72 ) in the area between the orbital collar ( 78 ) and the battery pack interface ( 70 ) is arranged and the crosspiece ( 74 ) of the damping element ( 72 ) into the first and second grooves ( 80 . 82 ) intervenes. Akkupack nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Dämpfungselement (92) eine rechteckförmige Querschnittsgeometrie aufweist.Battery pack according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one damping element ( 92 ) has a rectangular cross-sectional geometry. Akkupack nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich eines Umlaufkragens (94) des Akkupackgehäuses (34) zumindest bereichsweise eine erste Nut (96) vorgesehen ist und an der Akkupackschnittstelle (90) zumindest bereichsweise eine der ersten Nut (96) gegenüberliegende, zweite Nut (98) ausgebildet ist, wobei das mindestens eine Dämpfungselement (92) in die erste und zweite Nut (96, 98) eingreift.Battery pack according to claim 6, characterized in that in the region of a recirculating collar ( 94 ) of the battery pack housing ( 34 ) at least partially a first groove ( 96 ) and at the battery pack interface ( 90 ) at least partially one of the first groove ( 96 ) opposite, second groove ( 98 ), wherein the at least one damping element ( 92 ) into the first and second grooves ( 96 . 98 ) intervenes. Akkupack nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Dämpfungselement (112) eine U-förmige Querschnittsgeometrie mit zwei Schenkeln (114, 116) aufweist.Battery pack according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one damping element ( 112 ) a U-shaped cross-sectional geometry with two legs ( 114 . 116 ) having. Akkupack nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich eines Umlaufkragens (120) des Akkupackgehäuses (20) zumindest bereichsweise eine Nut (122) vorgesehen ist und an der Akkupackschnittstelle (110) ein der Nut (122) gegenüberliegender, zumindest bereichsweise umlaufender Vorsprung (124) ausgebildet ist, wobei das mindestens eine Dämpfungselement (112) in der Nut (122) angeordnet ist und dessen Schenkel (114, 116) den Vorsprung (124) an der Akkupackschnittstelle (110) umgreifen.Battery pack according to claim 8, characterized in that in the region of a recirculating collar ( 120 ) of the battery pack housing ( 20 ) at least partially a groove ( 122 ) and at the battery pack interface ( 110 ) one of the groove ( 122 ) opposite, at least partially circulating projection ( 124 ), wherein the at least one damping element ( 112 ) in the groove ( 122 ) is arranged and whose legs ( 114 . 116 ) the lead ( 124 ) at the battery pack interface ( 110 ) embrace. Akkupack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Dämpfungselement (42; 58; 72; 92; 112; 154) ein Elastomer, insbesondere eine Gummimischung, aufweist.Battery pack according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one damping element ( 42 ; 58 ; 72 ; 92 ; 112 ; 154 ) comprises an elastomer, in particular a rubber mixture. Akkupack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der nach Art eines Wechselakkupacks ausgebildet ist. Battery pack according to one of the preceding claims, which is designed in the manner of a Wechselakkupacks. Akkupack nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Akkupackschnittstelle (110) dazu ausgebildet ist, eine mechanische und elektrische Verbindung mit einer Maschinenschnittstelle (18) einer Elektrowerkzeugmaschine (10) zu ermöglichen, wobei die Maschinenschnittstelle (18) die Gegenschnittstelle (18) ausbildet.Battery pack according to one of the preceding claims, characterized in that the battery pack interface ( 110 ) is adapted to a mechanical and electrical connection with a machine interface ( 18 ) of a power tool ( 10 ), whereby the machine interface ( 18 ) the counter interface ( 18 ) trains.
DE201310201504 2013-01-30 2013-01-30 Rechargeable battery pack for e.g. cordless drill, has vibration isolation damping element formed with form-locking and/or force-fitting connection between battery pack housing and battery pack interface Pending DE102013201504A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310201504 DE102013201504A1 (en) 2013-01-30 2013-01-30 Rechargeable battery pack for e.g. cordless drill, has vibration isolation damping element formed with form-locking and/or force-fitting connection between battery pack housing and battery pack interface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310201504 DE102013201504A1 (en) 2013-01-30 2013-01-30 Rechargeable battery pack for e.g. cordless drill, has vibration isolation damping element formed with form-locking and/or force-fitting connection between battery pack housing and battery pack interface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013201504A1 true DE102013201504A1 (en) 2014-07-31

Family

ID=51163545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201310201504 Pending DE102013201504A1 (en) 2013-01-30 2013-01-30 Rechargeable battery pack for e.g. cordless drill, has vibration isolation damping element formed with form-locking and/or force-fitting connection between battery pack housing and battery pack interface

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013201504A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111009936A (en) * 2019-11-08 2020-04-14 卓力电器集团有限公司 Steam ironing device, control method of battery pack of steam ironing device and storage medium
US20200220409A1 (en) * 2017-09-20 2020-07-09 Siemens Aktiengesellschaft Electrical Insulation Material and/or Impregnation Resin for a Wrapping Tape Insulation for Electrical Machines
US20210237249A1 (en) * 2020-02-04 2021-08-05 Milwaukee Electric Tool Corporation Impact tool
DE102021115105A1 (en) 2021-06-11 2022-12-15 Metabowerke Gmbh Battery-operated hand tool
US11890740B2 (en) 2021-06-09 2024-02-06 Black & Decker Inc. Battery pack isolation system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200220409A1 (en) * 2017-09-20 2020-07-09 Siemens Aktiengesellschaft Electrical Insulation Material and/or Impregnation Resin for a Wrapping Tape Insulation for Electrical Machines
CN111009936A (en) * 2019-11-08 2020-04-14 卓力电器集团有限公司 Steam ironing device, control method of battery pack of steam ironing device and storage medium
US20210237249A1 (en) * 2020-02-04 2021-08-05 Milwaukee Electric Tool Corporation Impact tool
US11890740B2 (en) 2021-06-09 2024-02-06 Black & Decker Inc. Battery pack isolation system
DE102021115105A1 (en) 2021-06-11 2022-12-15 Metabowerke Gmbh Battery-operated hand tool

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2307174B1 (en) Electric machine tool
EP1620233B1 (en) Electrical hand tool machine with an accumulator pack
EP1794463B1 (en) Device for locking electric appliances in particular electric tools with battery packs for power supply
DE102013201504A1 (en) Rechargeable battery pack for e.g. cordless drill, has vibration isolation damping element formed with form-locking and/or force-fitting connection between battery pack housing and battery pack interface
DE10212750B4 (en) Battery pack system for hand tool machines
DE102019213965A1 (en) Cell holder for a plurality of cylindrical Li-ion cells, handheld power tool battery pack with such a cell holder, as well as a system with a handheld power tool and such a handheld power tool battery pack
DE102015204044A1 (en) Battery pack for a hand tool
DE102014225998A1 (en) Hand tool
DE102012210893A1 (en) Hand grinder with a vibration plate
DE202014102425U1 (en) Electrical device and electrical device and battery pack
DE202012001853U1 (en) Power tool
EP2819207A1 (en) Combination of a support system, battery and driven device
EP1927146A1 (en) Hand-held power tool
DE102018210663A1 (en) battery Pack
DE1090545B (en) Dry shaver with a battery-powered DC motor
EP2357690A1 (en) Battery pack and electric device having three dimensional coding system
DE102011083003A1 (en) Hand tool device with at least one charging coil
DE102019126899A1 (en) PLUG
EP1727651A1 (en) Electric hand machine-tool and power supply module for an electric hand machine-tool
DE102018251783A1 (en) Device for safely switching off a battery-operated device and battery-operated device with a device according to the invention
WO2012150129A1 (en) Hand-held power tool comprising an oscillatory excitation actuator
EP2472679B1 (en) Brush assembly in a commutator device in an electric machine
DE102004055758B4 (en) Anti-vibration element of a hand-held implement
DE8525951U1 (en) Cordless household tool
DE102017204153A1 (en) Mechanical power tool / battery pack interface and power tool

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01M0002300000

Ipc: H01M0050543000

R084 Declaration of willingness to licence