DE102013108451B4 - cross wedge rolling machine - Google Patents
cross wedge rolling machine Download PDFInfo
- Publication number
- DE102013108451B4 DE102013108451B4 DE102013108451.6A DE102013108451A DE102013108451B4 DE 102013108451 B4 DE102013108451 B4 DE 102013108451B4 DE 102013108451 A DE102013108451 A DE 102013108451A DE 102013108451 B4 DE102013108451 B4 DE 102013108451B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- release agent
- tool
- rolling machine
- flanks
- speed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21H—MAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
- B21H1/00—Making articles shaped as bodies of revolution
- B21H1/18—Making articles shaped as bodies of revolution cylinders, e.g. rolled transversely cross-rolling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
- Lubricants (AREA)
Abstract
Querkeilwalzmaschine, aufweisend:- wenigstens zwei gleichsinnig rotierbare oder gleichsinnig rotierende, mit Werkzeugen (20, 21, 30, 31) bestückbare oder bestückte Arbeitswalzen (2, 3) zum Umformen eines zwischen den Arbeitswalzen (2, 3) anordenbaren oder angeordneten Werkstücks (10.1, 10.2);- wenigstens eine Antriebseinrichtung zum Antreiben der Antriebswalzen (2, 3) mit einem oder mehreren variablen Parametern, insbesondere mit einer variablen Drehzahl (n);- wenigstens eine Trennmittelzuführung (22, 32) zur Zuführung von Trennmittel zu den Arbeitswalzen (2, 3) mit einer einstellbaren Trennmittelausbringung (SA);- eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung, die dazu ausgelegt ist sowohl die Antriebseinrichtung als auch die Trennmittelausbringung (SA) zu steuern und/oder zu regeln, wobei die Steuer- und/oder Regeleinrichtung die Trennmittelausbringung (SA) in Abhängigkeit von dem einen oder mehreren der variablen Parameter und/oder den Konturen des Werkzeugs steuert und/oder regelt, wobei die wenigstens zwei Arbeitswalzen (2, 3) während einer Arbeitsumdrehung um 360° mit wenigstens zwei unterschiedlichen Drehzahlen (n1, n2) n1, n2≠ 0 betrieben werden und wobei die Trennmittelausbringung (SA) im Bereich einer niedrigeren ersten Drehzahl (n1), auf einen niedrigeren ersten Wert gesteuert und/oder geregelt wird und dass die Trennmittelausbringung (SA) im Bereich einer höheren zweiten Drehzahl (n2) auf einen höheren zweiten Wert gesteuert und/oder geregelt wird.Cross-wedge rolling machine, having:- at least two working rolls (2, 3) which can be rotated or rotated in the same direction and can be fitted or fitted with tools (20, 21, 30, 31) for forming a workpiece (10.1 , 10.2);- at least one drive device for driving the drive rollers (2, 3) with one or more variable parameters, in particular with a variable speed (n);- at least one separating agent supply (22, 32) for supplying separating agent to the work rollers ( 2, 3) with an adjustable release agent output (SA);- a control and/or regulating device which is designed to control and/or regulate both the drive device and the release agent output (SA), the control and/or Control device controls the application of release agent (SA) depending on the one or more of the variable parameters and / or the contours of the tool and / or regulates, wherein the at least two work rolls (2, 3) are operated at at least two different speeds (n1, n2) n1, n2≠ 0 during a working revolution through 360° and the release agent output (SA) is in the range of a lower first speed (n1). a lower first value is controlled and / or regulated and that the release agent application (SA) in the range of a higher second speed (n2) is controlled and / or regulated to a higher second value.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Querkeilwalzmaschine zum Querkeilwalzen.The present invention relates to a cross wedge rolling machine for cross wedge rolling.
Aus der Schrift
Aus KACHE, H.; STONIS, M.; BEHRENS, B.-A.: Flachbackenquerkeilwalzen für Stahl und Aluminium. In: wt Werkstattstechnik online Jahrgang 102 (2012) H. 7/8. S. 473-479, ist bekannt, dass beim Querkeilwalzen von Aluminium ist ein Schmier- oder Trennmittel erforderlich, um Anhaftungen von Aluminium an der Werkzeugoberfläche zu vermeiden.From KACHE, H.; STONIS, M.; BEHRENS, B.-A.: Flat-jaw cross wedge rollers for steel and aluminum. In: wt workshop technology online volume 102 (2012) H. 7/8. P. 473-479, it is known that when aluminum is cross-wedged, a lubricant or parting agent is required to prevent aluminum from adhering to the tool surface.
Aus der Schrift
Beim Querkeilwalzen wird das Querwalzen mit am Außenumfang der Walzen angeordneten keilförmigen Profilwerkzeugen durchgeführt. Die Walzen mit den Profilwerkzeugen rotieren hierbei gleichsinnig um zueinander parallele Drehachsen. Die Werkzeuge können hierbei, in einem Blick senkrecht zur Drehachse, eine keilförmige oder im Querschnitt dreieckförmige Geometrie aufweisen und können entlang des Umfangs in ihrer radialen Abmessung in einer Richtung zunehmen und/oder schräg zur Drehachse der Walzen verlaufen.In the case of cross wedge rolling, cross rolling is carried out with wedge-shaped profile tools arranged on the outer circumference of the rolls. The rollers with the profile tools rotate in the same direction around parallel axes of rotation. Viewed perpendicularly to the axis of rotation, the tools can have a wedge-shaped geometry or a triangular cross-section and can increase in their radial dimension along the circumference in one direction and/or run obliquely to the axis of rotation of the rollers.
Querkeilwalzen wird üblicherweise eingesetzt um an zylinderförmigen Rohlingen, bzw. Werkstücken partiell Durchmesserreduzierungen anzuformen. Mit anderen Worten werden die Werkstücke teilweise verjüngt und zugleich gelängt.Cross wedge rolling is usually used to form partial diameter reductions on cylindrical blanks or workpieces. In other words, the workpieces are partially tapered and lengthened at the same time.
Beim Querkeilwalzen von Stahlwerkstoffen ist üblicherweise keine Schmierung durch Kühlschmierstoff notwendig. Um Querkeilwalzen von Werkstücken aus einem Aluminiumwerkstoff durchzuführen, ist das Vorsehen einer Schmierung, bzw. eines Trennmittels erforderlich um das Anhaften von Werkstoff an dem Walzwerkzeug zu vermeiden.When cross-wedge rolling of steel materials, lubrication with cooling lubricant is usually not necessary. In order to carry out cross wedge rolling of workpieces made of an aluminum material, it is necessary to provide a lubricant or a separating agent in order to prevent the material from adhering to the rolling tool.
Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, eine Querkeilwalzmaschine zur Verfügung zu stellen, die mit einer vorteilhaften Trennmittel- bzw. Kühl- und/oder Schmierstoffversorgung zur Schaffung einer minimalen Schmierung durch das Aufbringen einer Trennschicht aus einem fluiden Medium für das Querkeilwalzen von Werkstücken aus anderen Werkstoffen als Stahl, beispielsweise Aluminium oder Aluminiumwerkstoffen, versehen ist, wodurch beispielsweise eine Adhäsion verringert oder verhindert wird.The object of the invention is now to provide a cross wedge rolling machine that is equipped with an advantageous supply of release agent or coolant and/or lubricant to create minimal lubrication by applying a separating layer made of a fluid medium for the cross wedge rolling of workpieces from other Materials than steel, such as aluminum or aluminum materials, is provided, whereby adhesion is reduced or prevented, for example.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Walzmaschine mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.According to the invention, this object is achieved by a rolling machine having the features of
Eine gemäß der Erfindung ausgestaltete Querkeilwalzmaschine weist auf:
- - wenigstens zwei gleichsinnig rotierbare oder gleichsinnig rotierende, mit Werkzeugen bestückbare oder bestückte Arbeitswalzen zum Umformen eines zwischen den Arbeitswalzen anordenbaren oder angeordneten Werkstücks;
- - wenigstens eine Antriebseinrichtung zum Antreiben der Antriebswalzen mit einem oder mehreren variablen Parametern, insbesondere mit einer variablen Drehzahl;
- - wenigstens eine Trennmittelzuführung zur Zuführung von Trennmittel zu den Arbeitswalzen mit einer einstellbaren Trennmittelausbringung;
- - eine Steuer- und/oder Regeleinrichtung, die dazu ausgelegt ist sowohl die Antriebseinrichtung als auch die Trennmittelausbringung zu steuern und/oder zu regeln, wobei die Steuer- und/oder Regeleinrichtung die Trennmittelausbringung in Abhängigkeit von dem einen oder mehreren der variablen Parameter und/oder den Konturen des Werkzeugs, also beispielsweise den Aufweiteflanken und/oder den Kalibrierflanken, steuert und/oder regelt.
- - at least two work rolls which can be rotated in the same direction or are rotating in the same direction and which can be fitted or fitted with tools for shaping a workpiece which can be arranged or is arranged between the work rolls;
- - At least one drive device for driving the drive rollers with one or more variable parameters, in particular with a variable speed;
- - At least one separating agent supply for supplying separating agent to the work rolls with an adjustable separating agent output;
- - a control and/or regulating device which is designed to control and/or regulate both the drive device and the dispensing of the release agent, the control and/or regulating device controlling the dispensing of the release agent as a function of one or more of the variable parameters and/or or the contours of the tool, ie for example the widening flanks and/or the calibration flanks, controls and/or regulates.
Durch die Steuerung und/oder Regelung der Trennmittelausbringung kann eine definierte und auf einen oder mehrere Prozessparameter abgestimmte Menge Trennmittel ausgebracht werden. Dadurch ist es ermöglicht, einen Trennmittelfilm oder eine Trennmittelschicht mit etwa gleichbleibender Dicke insbesondere auf die relevanten Bereiche der Arbeitswalze, insbesondere Aufweiteflanken und/oder Kalibrierflanken und/oder Aufweiteflächen und/oder Kalibrierflächen, aufzubringen auch wenn bestimmte Prozessparameter wie beispielsweise die Drehzahl oder die Winkelgeschwindigkeit, aber auch das Drehmoment oder der Umformgrad variieren. Ebenso ist es möglich, Trennmittel nur an den Stellen vorzusehen, an denen sie zu einem gewissen Prozessschritt unbedingt notwendig ist. Die Reibung zwischen Werkstück und Werkzeug ist so während des Umformprozesses optimiert und auf die speziellen Anforderungen der Umformaufgabe abgestimmt. Unter dem Begriff Trennmittel fallen auch Mittel mit kühlender und/oder schmierender Wirkung, wobei die Schmierwirkung vorzugsweise möglichst gering ist, um eine optimale Reibung zwischen Werkstück und Werkzeug zur Bewegungsübertragung, bzw. Mitnahme des Werkstücks zu erreichen.By controlling and/or regulating the application of the release agent, a defined quantity of release agent that is tailored to one or more process parameters can be applied. This makes it possible to apply a separating agent film or a separating agent layer with an approximately constant thickness, in particular to the relevant areas of the work roll, in particular widening flanks and/or calibrating flanks and/or widening surfaces and/or calibrating surfaces, even if certain process parameters such as the rotational speed or the angular velocity, but also the torque or the degree of deformation vary. It is also possible to use release agents only at the points to be provided where it is absolutely necessary for a certain process step. The friction between the workpiece and the tool is thus optimized during the forming process and tailored to the special requirements of the forming task. The term separating agent also includes agents with a cooling and/or lubricating effect, with the lubricating effect preferably being as low as possible in order to achieve optimum friction between the workpiece and the tool for movement transmission or entrainment of the workpiece.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist zumindest eines der Werkzeuge so geformt, dass es Aufweiteflanken und/oder Kalibrierflanken und/oder Aufweiteflächen und/oder Kalibrierflächen zum Aufweiten und/oder Kalibrieren des Werkstücks aufweist und die Trennmittelzuführung ist so angeordnet und/oder ansteuerbar und/oder verfahrbar, dass Trennmittel im Wesentlichen ausschließlich an den Aufweiteflanken und/oder den Kalibrierflanken, also den Konturen des Werkzeugs, zugeführt werden kann.In an advantageous embodiment of the invention, at least one of the tools is shaped in such a way that it has expanding flanks and/or calibrating flanks and/or expanding surfaces and/or calibrating surfaces for expanding and/or calibrating the workpiece, and the separating agent supply is arranged and/or controllable and/or in this way. or movable, so that release agent can be supplied essentially exclusively to the widening flanks and/or the calibrating flanks, ie the contours of the tool.
Unter Aufweiteflanken (oder: Umformflanken) sollen insbesondere diejenigen Zonen des Werkzeugs verstanden werden, die beim Querkeilwalzen orthogonal zur Drehachse in den Werkstückrohling einschneiden und den Einschnitt parallel zur Drehachse aufweiten, wobei es zu einem Materialfluss kommen kann. Unter Kalibrierflanken sollen diejenigen Zonen des Werkzeugs verstanden werden, die das Werkstück im Wesentlichen in seine endgültige Form bringen, insbesondere diejenigen Flächen des Werkstücks, die nicht parallel zur Werkstückslängsachse angeordnet sind. Unter Aufweiteflächen und Kalibrierflächen sollen jene Zonen verstanden werden, die den verjüngten Durchmesser des fertigen Werkstücks festlegen. Da in erster Linie Aufweiteflanken und Kalibrierflanken zur Umformung beitragen, ist es vorteilhaft, die Trennmittelzuführung so anzuordnen, dass im Wesentlichen die Aufweiteflanken und Kalibrierflanken mit Trennmittel versehen werden. Durch die gezielte Aufbringung wird zudem Trennmittel gespart, der andernfalls in Zonen wie die Aufweiteflächen und Kalibrierflächen gelangt, die nur wenig zur Umformung beitragen und deren Benetzung daher nicht zwingend nötig wäre.Flanking flanks (or: forming flanks) are to be understood in particular as those zones of the tool that cut orthogonally to the axis of rotation into the workpiece blank during cross wedge rolling and widen the incision parallel to the axis of rotation, which can result in material flow. Calibration flanks are to be understood as meaning those zones of the tool which essentially bring the workpiece into its final shape, in particular those surfaces of the workpiece which are not arranged parallel to the longitudinal axis of the workpiece. Expanding surfaces and calibrating surfaces are to be understood as meaning those zones that define the tapered diameter of the finished workpiece. Since it is primarily the widening flanks and calibrating flanks that contribute to the forming, it is advantageous to arrange the release agent supply in such a way that the widening flanks and calibrating flanks are essentially provided with the separating agent. The targeted application also saves release agent, which would otherwise end up in zones such as the expansion surfaces and calibration surfaces, which contribute little to the forming and whose wetting would therefore not be absolutely necessary.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weisen die Aufweiteflanken und/oder Kalibrierflanken und/oder Aufweiteflächen und/oder Kalibrierflächen eine Strukturierung, insbesondere Schmiertaschen oder Profilstrukturen, auf.In a further advantageous embodiment of the invention, the widening flanks and/or calibrating flanks and/or widening surfaces and/or calibrating surfaces have a structure, in particular lubrication pockets or profile structures.
In solchen Schmiertaschen kann zusätzlich zu dem auf das Werkzeug aufgetragenen Trennmittelfilm Trennmittel aufgenommen werden, der während des Umformprozesses zur Schmierung beiträgt. So kann gesichert werden, dass der Trennmittelfilm kontinuierlich vorhanden ist, bzw. dass der Trennmittelfilm nicht abreißt.In addition to the separating agent film applied to the tool, separating agent can be added to such lubricating pockets, which contributes to the lubrication during the forming process. In this way it can be ensured that the release agent film is continuously present or that the release agent film does not tear off.
Profilstrukturen können Stellen mit nicht-glatter, also beispielsweise gefurchter, welliger, beuliger oder mit Vorsätzen oder Ausnehmungen versehener Oberfläche sein, über die trotz oder auch ohne die aufgebrachte Trennschicht mehr Antriebsleistung aufgrund der erhöhten Reibung in das Werkstücks eingebracht werden kann. Solche Profilstrukturen eignen sich insbesondere am Beginn der Aufweiteflanken und/oder Aufweiteflächen.Profile structures can be areas with a non-smooth, ie for example furrowed, wavy, bulged surface or provided with attachments or recesses, via which more drive power can be introduced into the workpiece due to the increased friction despite or without the applied separating layer. Such profile structures are particularly suitable at the start of the widening flanks and/or widening areas.
In einer nächsten vorteilhaften Ausgestaltung wird in einer Arbeitsumdrehung der Arbeitswalze zumindest eines der Werkzeuge an zumindest einer Trennmittelzuführung vorbeibewegt, wobei die Trennmittelausbringung auf einen Wert SA mit einer resultierenden Filmdicke > 0, insbesondere Filmdicke von 2 bis 50 µm, vorzugsweise einer Filmdicke von 5 bis 40 µm, höchst vorzugsweise auf eine Filmdicke von 20 µm, gesteuert und/oder geregelt wird, wenn das zumindest eine Werkzeug an der besagten Trennmittelzuführung vorbeibewegt wird.In a next advantageous embodiment, in one working revolution of the work roll, at least one of the tools is moved past at least one release agent feed, with the release agent output being reduced to a value SA with a resulting film thickness > 0, in particular a film thickness of 2 to 50 µm, preferably a film thickness of 5 to 40 µm, most preferably to a film thickness of 20 µm, is controlled and/or regulated when the at least one tool is moved past said release agent feed.
In einer weiteren, vorteilhaften Ausgestaltung wird die Trennmittelzuführung automatisch entsprechend zu den Konturen des umformenden Teils des Werkzeugs, beispielsweise den Aufweiteflanken und/oder den Kalibrierflanken, bewegt und/oder unter einer Vielzahl von Zuführungen nur die entlang der Konturen aktiviert.In a further advantageous embodiment, the separating agent feed is automatically moved according to the contours of the forming part of the tool, for example the widening flanks and/or the calibrating flanks, and/or only those feeds along the contours are activated from among a large number of feeds.
Eine derartige Ausführung der Erfindung ist vorteilhaft, da Trennmittel der Arbeitswalze nur zugeführt wird, wo eine Schmierung notwendig ist, nämlich dort, wo sich ein Werkzeug befindet und mit dem Werkstück in Kontakt kommt. Die verwendeten Werkzeuge müssen nicht über den vollen Umfang der Arbeitswalze angeordnet sein, sondern können beispielsweise mit Unterbrechungen oder als mehrere, einzelne Elemente montiert sein. Die Trennmittelausbringung kann so gezielt dort unterbrochen werden, wo kein Werkzeug auf der Arbeitswalze angeordnet ist, beziehugnsweise wird nur dort aufgebracht, wo ein Werkzeug Trennmittel benötigt.Such an embodiment of the invention is advantageous because parting agent is only supplied to the work roll where lubrication is necessary, namely where a tool is located and comes into contact with the workpiece. The tools used do not have to be arranged over the full circumference of the work roll, but can be mounted, for example, with interruptions or as several individual elements. The application of release agent can thus be specifically interrupted where no tool is arranged on the work roll, or is only applied where a tool requires release agent.
Eine weitere vorteilhafte Ausführung der Erfindung umfasst, dass zumindest eines der Werkzeuge wenigstens eine Ausnehmung oder Unterbrechung aufweist, wobei die Trennmittelausbringung auf einen Wert SA mit einer resultierenden Filmdicke = 0 gesteuert und/oder geregelt wird, wenn die wenigstens eine Ausnehmung oder Unterbrechung des Werkzeugs in einer Arbeitsumdrehung der Arbeitswalze an der Trennmittelzuführung vorbeibewegt wird.A further advantageous embodiment of the invention includes that at least one of the tools has at least one recess or interruption, with the application of the release agent being controlled and/or regulated to a value SA with a resulting film thickness = 0 if the at least one recess or interruption of the tool is in one working revolution of the work roll is moved past the separating agent supply.
So ist sichergestellt, dass kein Trennmittel auf die Arbeitswalze aufgebracht wird, wo kein Werkzeug vorgesehen ist.This ensures that no release agent is applied to the work roll where no tool is provided.
Gemäß der Erfindung werden beide Arbeitswalzen während einer Arbeitsumdrehung um 360° mit wenigstens zwei unterschiedlichen Drehzahlen n1, n2 ≠ 0, betrieben.According to the invention, both work rolls are operated at at least two different speeds n 1 , n 2 ≠0 during a work revolution through 360°.
Beim Querkeilwalzen ist es vorteilhaft während eines Arbeitstaktes zwei verschiedene Drehzahlen anzuwenden. Beispielsweise können die Arbeitswalzen während ein Werkstück zugeführt wird, mit einer niedrigeren Drehzahl betrieben werden. Während des eigentlichen Umformens, dem Arbeitstakt, kann dann die Drehzahl der Arbeitswalzen gesteigert werden. Dies ergibt eine schnellere Taktzeit und ermöglicht eine vorteilhafte Automatisierung.With cross wedge rolling, it is advantageous to use two different speeds during one work cycle. For example, the work rolls can be operated at a lower speed while a workpiece is being fed. During the actual forming, the work cycle, the speed of the work rolls can then be increased. This results in a faster cycle time and enables advantageous automation.
Gemäß der Erfindung wird die Trennmittelausbringung im Bereich einer niedrigeren ersten Drehzahl auf einen niedrigeren ersten Wert gesteuert und/oder geregelt und die Trennmittelausbringung wird im Bereich einer höheren zweiten Drehzahl auf einen höheren zweiten Wert gesteuert und/oder geregelt. According to the invention, release of release agent is controlled and/or regulated to a lower first value in the range of a lower first speed and release of release agent is controlled and/or regulated to a higher second value in the range of a higher second speed.
Einer weitere vorteilhafte Ausformung der Erfindung umfasst, dass die Trennmittelausbringung im Bereich der niedrigeren ersten Drehzahl im Bereich zwischen n1 = 4 1/min und n1 = 8,5 1/min, vorzugsweise bei einer Drehzahl von n = 6,25 1/min, auf einen niedrigeren ersten Wert, insbesondere auf einen ersten Wert SA mit einer resultierenden Filmdicke von 2 bis 5 µm, gesteuert und/oder geregelt wird und dass die Trennmittelausbringung im Bereich der höheren zweiten Drehzahl im Bereich zwischen n2 = 35 1/min und n2 = 45 1/min, vorzugsweise bei einer Drehzahl von n = 40,167 1/min, auf einen höheren zweiten Wert, insbesondere auf einen zweiten Wert SA mit einer resultierenden Filmdicke von 40 bis 50 µm gesteuert und/oder geregelt wird.A further advantageous embodiment of the invention comprises that the release agent is discharged in the area of the lower first speed in the range between n 1 =4 1/min and n 1 =8.5 1/min, preferably at a speed of n=6.25 1/min. min, to a lower first value, in particular to a first value SA with a resulting film thickness of 2 to 5 µm, is controlled and/or regulated and that the release agent output in the area of the higher second speed is in the range between n 2 = 35 1/min and n 2 =45 rpm, preferably at a speed of n=40.167 rpm, is controlled and/or regulated to a higher second value, in particular to a second value SA with a resulting film thickness of 40 to 50 μm.
Auf diese Weise kann auf den zu schmierenden Bereich des Werkzeugs ein kontinuierlicher Schmierfilm aufgetragen werden, dessen Dicke unabhängig von der Bewegungsgeschwindigkeit des an der Trennmittelzuführung vorbeiziehenden Werkzeugs ist und auch konstant gehalten werden könnte. Die Trennmittelausbringung wird an die Bewegungsgeschwindigkeit der Arbeitswalze und des mit dieser verbundenen Werkzeugs angepasst und folgt dieser vorzugsweise linear/proportional. So wird eine optimierte Schmierung erreicht.In this way, a continuous lubricating film can be applied to the area of the tool to be lubricated, the thickness of which is independent of the movement speed of the tool moving past the separating agent feed and could also be kept constant. The application of release agent is adapted to the speed of movement of the work roll and the tool connected to it and preferably follows this in a linear/proportional manner. In this way, optimized lubrication is achieved.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst eine Arbeitsumdrehung einer Arbeitswalze wenigstens die Arbeitsabschnitte „Einschubwinkel“, „Beschleunigungswinkel“, „Winkel der maximalen Drehzahl“ und „Bremswinkel“, wobei das Werkstück zwischen die Werkzeuge innerhalb des Arbeitsabschnitts „Einschubwinkel“ zugeführt wird, wobei das Werkstücks zwischen den die Werkzeuge innerhalb der Arbeitsabschnitte „Beschleunigungswinkel“ und/oder „Winkel der maximalen Drehzahl“ umgeformt wird und wobei das Werkstück innerhalb des Arbeitsabschnitts „Bremswinkel“ aus dem Bereich zwischen den Werkzeuge abgeführt wird.In a further advantageous embodiment of the invention, a working revolution of a work roll comprises at least the working sections "insertion angle", "acceleration angle", "angle of maximum speed" and "braking angle", with the workpiece being fed between the tools within the working section "insertion angle", where the workpiece is formed between the tools within the work sections "acceleration angle" and/or "angle of maximum speed" and the workpiece is removed from the area between the tools within the work section "deceleration angle".
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung wird die Trennmittelausbringung reduziert oder komplett eingestellt, noch bevor der Arbeitsabschnitt „Bremswinkel“ erreicht wird. Dadurch wird das bereits in den vorherigen Arbeitsabschnitten aufgebrachte Trennmittel ausgenutzt.In a further advantageous embodiment, the application of the release agent is reduced or stopped completely before the “braking angle” working section is reached. As a result, the parting agent that has already been applied in the previous work sections is used.
In einer derartigen Ausgestaltung ist ein Arbeitstakt definiert, der eine schnelle und zuverlässige Umformung erlaubt. In Verbindung mit entsprechender Schmierung ist es ermöglicht, dass während des Werkstückeinschubs und der Werkstückabführung die Schmierung gesteuert und/oder geregelt wird, dass zu Beginn des Umformvorgangs während der Arbeitsabschnitte „Beschleunigungswinkel“ und/oder „Winkel der maximalen Drehzahl“ das Werkzeug in den für die Umformung relevanten Zonen geschmiert ist. Eine schnelle, zuverlässige und trennmittelsparende Aufbringung ist so ermöglicht.In such a configuration, a working cycle is defined that allows rapid and reliable reshaping. In conjunction with appropriate lubrication, it is possible for the lubrication to be controlled and/or regulated during the insertion of the workpiece and the removal of the workpiece, so that at the beginning of the forming process, during the working sections "Acceleration angle" and/or "Angle of the maximum speed", the tool can be moved to the for zones relevant to the forming process are lubricated. A fast, reliable and release agent-saving application is thus made possible.
Ferner wird ein Verfahren zum Querkeilwalzen mit einer Querkeilwalzmaschine offenbart, die wenigstens zwei Arbeitswalzen aufweist und wobei wenigstens eine Arbeitswalze zumindest die Arbeitsabschnitte „Einschubwinkel“, „Beschleunigungswinkel“, „Winkel der maximalen Drehzahl“ und „Bremswinkel“ umfasst, insbesondere mit einer Querkeilwalzmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfasst die folgenden Schritte:
- - Einführen eines Werkstücks zwischen die Arbeitswalzen während des Arbeitsabschnitts „Einschubwinkel“, wobei wenigstens eine, vorzugsweise zwei, Arbeitswalzen eine Drehzahl größer 0 1/min aufweisen;
- - Beschleunigen wenigstens einer, vorzugsweise zweier, Arbeitswalze während des Arbeitsabschnitts von einer niedrigeren Drehzahl auf eine höhere Drehzahl;
- - Fahren der einen, vorzugsweise zweier, Arbeitswalzen während des Arbeitsabschnitts „Winkel der maximalen Drehzahl“ mit einer höheren Drehzahl;
- - Abbremsen der einen, vorzugsweise zweier, Arbeitswalze(n) während des Arbeitsabschnitts „Bremswinkel“ von der höheren Drehzahl auf eine niedrigere Drehzahl;
- - wobei wenigstens einer, vorzugsweise zweien, Arbeitswalzen Trennmittel zugeführt wird und wobei die Trennmittelausbringung erhöht ist, wenn die Arbeitswalze mit einer höheren Drehzahl betrieben wird und wobei die Trennmittelausbringung reduziert ist, wenn die Arbeitswalze mit einer niedrigeren Drehzahl betrieben wird und/oder
- - wobei die Trennmittelausbringung automatisch entsprechend zu den Konturen des umformenden Teils des Werkzeugs, beispielsweise den Aufweiteflanken und/oder den Kalibrierflanken, bewegt wird und/oder unter einer Vielzahl von Zuführungen nur die entlang der Konturen aktiviert werden.
- - Insertion of a workpiece between the work rolls during the work section "insertion angle", with at least one, preferably two, work rolls having a speed greater than 0 1/min;
- - Accelerating at least one, preferably two, work rolls during the working section from a lower speed to a higher speed;
- - Driving one, preferably two, work rolls during the work section "angle of the maximum speed" at a higher speed;
- - Braking one, preferably two, work roll(s) during the working section "brake angle" from the higher speed to a lower speed;
- - wherein at least one, preferably two, work rolls is supplied with release agent and wherein the release agent output is increased when the work roll is operated at a higher speed and wherein the release agent output is reduced when the work roll is operated at a lower speed and/or
- - wherein the application of release agent is automatically moved according to the contours of the forming part of the tool, for example the widening flanks and/or the calibrating flanks, and/or only those along the contours are activated from among a large number of feeds.
In einem derartigen Verfahren wird die Schmierung des Umformwerkzeugs an die Bewegungsgeschwindigkeit und Form des Umformwerkzeugs angepasst. Dadurch wird ein gleichmäßiger Trennmittelfilm auf der Werkzeugoberfläche erzielt. Eine optimierte Schmierung mit eine kontinuierlichen Trennmittelfilm gleichbleibender Dicke wird bereitgestellt.In such a method, the lubrication of the forming tool is adapted to the moving speed and shape of the forming tool. This achieves an even release agent film on the tool surface. An optimized lubrication with a continuous release agent film of constant thickness is provided.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung des Verfahrens bringt die Trennmittelausbringung Trennmittel aus, wenn eine Aufweiteflanke und/oder eine Kalibrierflanke eines an der Arbeitswalze angeordneten Werkzeugs eine Trennmittelzuführung passiert, und beendet die Trennmittelausbringung, wenn keine Aufweiteflanke und/oder Kalibrierflanke eines an der Arbeitswalze angeordneten Werkzeugs eine Trennmittelzuführung passiert.In an advantageous embodiment of the method, the application of release agent releases release agent when a widening flank and/or a calibration flank of a tool arranged on the work roll passes a release agent feed, and ends the release agent application when no widening flank and/or calibration flank of a tool arranged on the work roll passes a release agent feed happened.
Auf diese Weise ist die Trennmittelausbringung an die Gestaltung des Werkzeugs angepasst. Trennmittel wird gezielt nur den Werkzeugzonen zugeführt, die geschmiert werden müssen und es ist vorteilhafterweise wenig Trennmittel notwendig. Zudem kann die Schmierung an unterschiedliche Werkzeuge angepasst werden.In this way, the application of the release agent is adapted to the design of the tool. Release agent is only supplied in a targeted manner to the tool zones that need to be lubricated and, advantageously, little release agent is required. In addition, the lubrication can be adapted to different tools.
Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, wobei Bezug auf die beigefügten Zeichnungen genommen wird. Es zeigen jeweils in schematischer Darstellung:
-
1 eine Walzmaschine mit zwei Walzen und einem gemeinsamen Antrieb in einer teilweise geschnittenen Längsansicht gemäß dem Stand der Technik; -
2 ein Werkzeug für eine Walze in abgewickelter Darstellung mit einem Werkstück gemäß dem Stand der Technik; -
3 zwei Walzen einer Walzmaschine mit symbolhafter Trennmittelzuführung in einer geschnittenen Ansicht; -
4 zwei Walzen einer Walzmaschine mit symbolhafter Trennmittelzuführung nach einer weiteren Ausführungsform in einer geschnittenen Ansicht; -
5 ein Diagramm zur Veranschaulichung des Drehzahlverlaufs in Verbindung mit der Trennmittelzuführung; -
6 ein Diagramm zur Veranschaulichung des Verlaufs der Winkelgeschwindigkeit in Verbindung mit der Trennmittelzuführung; -
7 ein Werkzeugschmierungsmodul für die Anbringung aneiner Walzmaschine nach 1 , bestehend aus einer oberen und einer unteren Werkzeugschmierung -
8 eine Seitenansicht der Trennmittelzuführung der6 -
9 eine vergrößerte, perspektivische Darstellung der unteren Werkzeugschmierung der6 -
10 eine vergrößerte, perspektivische Darstellung der unteren Werkzeugschmierung in einer weiteren Ausführungsform
-
1 a rolling machine with two rolls and a common drive in a partially sectioned longitudinal view according to the prior art; -
2 a tool for a roller in a developed view with a workpiece according to the prior art; -
3 two rolls of a rolling machine with symbolic release agent supply in a sectional view; -
4 two rollers of a rolling machine with symbolic separating agent feed according to a further embodiment in a sectional view; -
5 a diagram to illustrate the speed curve in connection with the release agent supply; -
6 a diagram to illustrate the course of the angular velocity in connection with the supply of release agent; -
7 a tool lubrication module for attachment to a rollingmachine 1 , consisting of an upper and a lower tool lubrication -
8th a side view of therelease agent feed 6 -
9 an enlarged perspective view of the lower tool lubrication of FIG6 -
10 an enlarged perspective view of the lower tool lubrication in a further embodiment
An der Außenfläche oder Mantelfläche der Arbeitswalzen 2 und 3 sind jeweils im Querschnitt keilförmige Werkzeuge 20, 21, 30, 31 befestigt, insbesondere verspannt. In der dargestellten Ausführungsform sind die Werkzeuge 20, 21 der ersten Arbeitswalze 2 und die Werkzeuge 30, 31 der zweiten Arbeitswalze 3 jeweils schräg unter einem Winkel zu der jeweiligen Drehachse A, B angeordnet, wobei die Werkzeuge 20, 21 der Arbeitswalze 2 bezüglich der zwischen beiden Walzen parallel zu den Drehachsen verlaufenden, die geometrische Mitte definierenden Mittelachse M axial in den im Wesentlichen gleichen Positionen angeordnet sind. Die Werkzeuge 20, 21, 30, 31 nehmen in Umfangsrichtung gesehen in ihrem Querschnitt zu, wobei die Zunahme des Querschnitts bei den Werkzeugen 20, 21 in der gleichen Drehrichtung oder Orientierung ist und bei den Werkzeugen 30, 31 der zweiten Arbeitswalze 3 entgegengesetzt oder gegensinnig zu der zu den Werkzeugen 20, 21 der ersten Arbeitswalze ist.On the outer surface or lateral surface of the work rolls 2 and 3 are wedge-shaped
Bei dem hier dargestellten Aufbau ist je ein Zahnrad 18, 19 mit einer Arbeitswalze 2, 3 verbunden und wird durch einen Antriebsmotor 4 über ein Steuerzahnrad 5 angetrieben. Es ist aber auch möglich einen Direktantrieb mit je einem Antriebsmotor, vorzugsweise einen Torque-Motor, pro Arbeitswalze vorzusehen und diese dann elektronisch zu koppeln.In the structure shown here, a
Das Übertragungsverhältnis von dem Steuerzahnrad 5 auf die Zahnräder 18 und 19 kann somit im Bereich um 1 gewählt werden, insbesondere zwischen etwa 1 : 1 und etwa 1 : 2. Bei einem Übertragungsverhältnis von 2 drehen sich die Antriebswalzen 2 und 3 doppelt so schnell wie das Steuerzahnrad 5 und der Antriebsmotor 4, bei einem Übertragungsverhältnis von 1 : 1 genauso schnell. Typische Drehzahlen der Arbeitswalzen 2 und 3 liegen zwischen etwa 10 Umdrehungen pro Minute (U/min) und etwa 40 U/min, typischerweise bei 15 U/min und/oder 1,5 m/s Umfangsgeschwindigkeit.The transmission ratio from the
Mit einem derart niedrigtourigen oder mit geringer Drehzahl drehender Antriebsmotor 4 kann nun eine sehr dynamische Anpassung oder Steuerung oder Regelung der Drehzahl der Arbeitswalzen 2 und 3 realisiert werden.A very dynamic adjustment or control or regulation of the speed of the work rolls 2 and 3 can now be realized with such a low-speed drive motor 4 or one rotating at a low speed.
Dieser Umformkörper weist einen Abschnitt mit in Draufsicht dreieckförmiger Geometrie und einen Abschnitt mit in Draufsicht viereckförmiger Geometrie auf, deren Grenze in
Ein zylinderförmiges Werkstück 10.1 ist im vorderen, unteren Bereich dieser Zeichnung in seiner vor dem Verformungsprozess bestehenden Form dargestellt. Nach Abschluss des Verformungsprozesses weist das Werkstück die anhand des zylinderförmigen Werkstücks 10.2 im oberen, hinteren Bereich der Zeichnung dargestellte Form auf. Durch den Umformprozess mit dem Werkzeug 20 und einem entsprechenden Gegenwerkzeug 30 auf den Arbeitswalzen 2, 3 wird das Werkstück gelängt und abschnittsweise verjüngt.A cylindrical workpiece 10.1 is shown in the front, lower area of this drawing in its form before the deformation process. After completion of the deformation process, the workpiece has the shape shown in the upper, rear area of the drawing based on the cylindrical workpiece 10.2. The workpiece is lengthened and tapered in sections by the forming process with the
Bei einer Werkzeug-Werkstück-Konfiguration wie der dargestellten, wird das Werkstück plastisch verformt, wodurch es zu einem Fließen des Werkstückmaterials kommt. Der höchste Grad an plastischer Verformung während des Umformens tritt am Werkstück 10 dann auf, wenn es von der ersten und zweiten Aufweiteflanke 20.5, 20.6 erfasst wird. Werkstoff wird von den Aufweiteflanken 20.5, 20.6 verdrängt, das heißt der Werkstoff fließt. Da dieses Fließen zumindest zu einem gewissen substantiellen Anteil parallel oder in einem Winkel zur Oberfläche der ersten und zweiten Aufweiteflanke 20.5, 20.6 stattfindet, ergibt sich besonders an den Kontaktflächen der Aufweiteflanken 20.5, 20.6 mit dem Werkstoff des Werkstücks 10 eine erhöhte Reibung. Besonders bei Aluminiumwerkstoffen führt diese erhöhte Reibung zu einem Anhaften des Werkstückwerkstoffs und, daraus resultierend, zu einer verminderten Oberflächengüte des umgeformten Werkstücks. Aus diesem Grunde ist besonders bei Aluminiumwerkstoffen der Einsatz eines Trennmittels notwendig, um ein Anhaften des Werkstoffs an dem Werkzeug zu 20 vermeiden. Ein solches Trennmittel hat neben der Trennwirkung eine schmierende als auch eine kühlende Wirkung. Die Trennwirkung wird erreicht indem ein Trennfilm auf den Werkzeugflächen eingestellt wird, mit denen das Werkstück berührend in Kontakt kommt.In a tool-workpiece configuration such as that illustrated, the workpiece undergoes plastic deformation, causing the workpiece material to flow. The highest degree of plastic deformation during forming occurs on the
Zugleich wird ein gewisses Maß an Reibung benötigt, da das Werkstück 10 ja von dem Werkzeug 20 bewegt werden soll. Da die Schmierwirkung des Trennmittels die Reibung vermindert, können rillenförmige Profilstrukturen 25 an dem Werkzeug 20 vorgesehen sein, die die Mitnahme des Werkstück 10 durch das Werkzeug 10 verbessern. Je nach Art und Dimension des Werkstücks und des Umformprozesses kann das Trennmittel mehr oder weniger ausgeprägte Schmier- und/oder Kühleigenschaften aufweisen. Ziel ist es dabei, dass das Werkstück 10 ohne Schlupf zwischen den Arbeitswalzen 2, 3 rotiert.At the same time, a certain amount of friction is required since the
Im Bereich der ersten und zweiten Kalibrierflanke 20.2, 20.3 ist der Grad der plastischen Verformung etwas geringer als in den Bereichen der Auweiteflanken 20.5, 20.6, gleichwohl tritt hier ebenfalls erhöhte Reibung mit den oben genannten negativen Effekten auf. In den Bereichen zwischen den Aufweiteflächen 20.4 der Werkzeuge 20, 30 oder den Kalibrierflächen 20.1 der Werkzeuge 20, 30 ist die Richtung der Umformkraft, die die Werkzeuge 20, 30 auf das Werkstück ausüben, im Wesentlichen senkrecht zur Werkstückoberfläche, so dass das Fließen des Werkstoffes parallel zur Werkzeugoberfläche in diesen Bereichen den geringsten Grad aufweist. Folglich ist in diesen Bereichen die Reibung zwischen Werkstück und Werkzeugen 20, 30 geringer als an den Werkzeugflanken.In the area of the first and second calibration flank 20.2, 20.3, the degree of plastic deformation is somewhat lower than in the areas of the widening flanks 20.5, 20.6, although increased friction with the negative effects mentioned above also occurs here. In the areas between the expansion surfaces 20.4 of the
Um den negativen Effekt der Reibung, also das Anhaften des Werkstoffs an dem Werkzeug 20 zu vermindern, ist daher die Zuführung von Trennmittel vorgesehen, durch den die Reibung reduziert wird. Das Trennmittel wird so zugeführt, dass der ersten Aufweiteflanke 20.5 und der zweiten Aufweiteflanke 20.6 eine große Trennmittelmenge zugeführt wird und der ersten und der zweiten Kalibrierflanke 20.2, 20.3 eine geringere Menge Trennmittel zugeführt wird. Der Aufweitefläche 20.4 und der Kalibrierfläche 20.1 wird so wenig wie möglich Trennmittel zugeführt.In order to reduce the negative effect of friction, ie the adhesion of the material to the
Die Walzen 2, 3 befinden sich in der gezeigten Konfiguration im Zeitpunkt t=0 gemäß
Während eines Arbeitstaktes mit der Taktzeit tTakt beginnt beim Zeitpunkt t=0 der Einschub des Werkstückes in die Arbeitsposition zwischen den Walzen 2, 3. Als Einschubzeit tEinschub ist in der dargestellten Konfiguration beispielsweise tEinschub=0,8 Sekunden vorgesehen, wobei eine nicht dargestellte Einschubvorrichtung mit der Walzmaschine 1 so synchronisiert ist, dass das Werkstück innerhalb der Einschubzeit tEinschub zugeführt wird. Bei Ende der Einschubzeit tEin-schub werden die Walzen 2, 3 während der Beschleunigungszeit tBeschl, z. B. tBe-schl=0,2 Sekunden, von einer relativ niedrigen Drehzahl, z. B. n=6,251 pro Minute auf die Arbeitsdrehzahl, z. B. n=40,167 pro Minute beschleunigt. Am Ende der Einschubzeit tEinschub wird das Werkstück von den Werkzeugen 2, 3 erfasst und die Verformung beginnt. Die Arbeitswalzen 2, 3 werden nach Ende der Beschleunigungszeit tBeschl mit einer maximalen Drehzahl n=50 betrieben, und zwar über die Zeit der maximalen Drehzahl tnmax, bspw. tnmax = 1,6 Sekunden. Nach Ende der Zeit der maximalen Drehzahl tnmax beginnt die Abbremszeit tBrems, bspw. mit tBrems = 0,2 Sekunden, während der die Arbeitswalze 2, 3 abgebremst wird und bei deren Ende wieder die niedrige Drehzahl n=6,251 pro Minute erreicht ist und die Einschubzeit tEinschub des nächsten Taktes beginnt.During a work cycle with cycle time t cycle , the insertion of the workpiece into the working position between the
Die Abbremszeit tBrems ist derart auf das Werkzeug 30 der in Richtung der Schwerkraft unteren Arbeitswalze 3 abgestimmt, dass das Werkstück 10.2 bei Beginn der Abbremszeit tBrems über die Abschlussbegrenzung 15 des Werkzeugs hinaus bewegt wird und in eine Auswurfausnehmung 16 fällt. Bei Weiterrotation der Arbeitswalze 3 wird das Werkstück 10.2 durch die Schwerkraft auf eine nicht dargestellte Abtransportvorrichtung befördert, die das Werkstück 10.2 zur weiteren Bearbeitung weiterfördert.The braking time t brake is matched to the
Die Trennmittelausbringung SA ist, wie in
Wird in dieser Anordnung die Trennmittelausbringung SA zum Zeitpunkt tEinschub = 0 von SA = 0 auf SA = SA1 gestellt, so werden die Aufweiteflanken 20.5, 20.6 und Kalibrierflanken 20.2, 20.3 bei einer Drehzahl n = 6,25 an den Trennmittelzuführungen 22, 32 vorbei bewegt und mit Trennmittel benetzt. Zum Zeitpunkt tBeschl = 0 wird die Trennmittelausbringung SA von SA1 auf SA2 gesteigert, da die Werkzeuge 20, 30 aufgrund der gesteigerten Drehzahl schneller an den Trennmittelzuführungen 22, 32 vorbeibewegen. Um einen gleichbleibenden Trennmittelfilm, insbesondere mit gleichbleibender Dicke, auf den Aufweiteflanken 20.5, 20.6 und Kalibrierflanken 20.2, 20.3 zu erzielen, wird daher die Trennmittelausbringung SA entsprechend gesteigert.If, in this arrangement, the release agent output SA is set from SA=0 to SA=SA1 at time t insertion =0, the widening flanks 20.5, 20.6 and calibration flanks 20.2, 20.3 pass the release agent feeds 22, 32 at a speed n=6.25 moved and wetted with release agent. At time t accel =0, release agent output SA is increased from SA1 to SA2, since
Sobald die Abschlussbegrenzung 15 des Werkzeugs 20, 30 die Trennmittelzuführung 22, 32 passiert hat, bspw. bei ca. tnmax = 1,0 Sekunden, wird die Trennmittelausbringung SA auf SA = 0 gestellt. Dadurch wird vermieden, dass die werkzeuglosen Abschnitte der Arbeitswalzen 2, 3, insbesondere die Auswurfausnehmung 16, mit Trennmittel gespült werden und so Trennmittel verschwendet wird. Bei Beginn des nächsten Arbeitstaktes wird der Trennmittelzuführzyklus wiederholt.As soon as the
In
In der in
Zusätzlich oder alternativ ist es möglich, die gewünschten Schichtdicken für einen gleichbleibenden Trennmittelfilm empirisch zu ermitteln und diese empirischen Daten in der Maschinensteuerung zu hinterlegen. Die Dicke des Trennmittelfilms ergibt sich aus der Trennmittelausbringung SA und einer entsprechenden Winkelgeschwindigkeit ω.In addition or as an alternative, it is possible to empirically determine the desired layer thicknesses for a constant release agent film and to store this empirical data in the machine control system. The thickness of the release agent film results from the release agent output SA and a corresponding angular velocity ω.
In
In weiteren, hier nicht dargestellten Ausführungsformen, können die Werkzeugschmierungen 70, 80 selbstverständlich beidseitig unverschwenkbar an den vertikalen Trägern 61, 62 fixiert sein. Auch kann auf den modularen Aufbau verzichtet werden und die Werkzeugschmierungen 70, 80 können direkt an der Walzmaschine 1 angebracht werden. Ebenso bestehen die Möglichkeiten, auch nur für die obere oder nur für die untere Walze eine Schmierung vorzusehen und/oder die Werkzeugschmierungen 70, 80 auf der Vorder- und/oder der Rückseite der Walzmaschine 1 anzubringen. Die symbolhaften Darstellung in
In
In
In
Trennmittel und Kühlmittel können nacheinander oder parallel über die Trennmittelzuführungen eingebracht werden. Die Trennmittelzuführung können auch mit unterschiedlich starken Drücken beaufschlagt werden.
Die Konturen des Werkzeugs, also beispielsweise die Aufweiteflanken 20.5, 20.6 und/oder die Kalibrierflanken 20.2, 20.3, sind üblicherweise der Steuer- und/oder Regeleinrichtung im Programmablauf vorgegeben. Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Konturen mit Erkennungseinrichtungen, beispielsweise einer Laserdistanzmessung oder einer Kamera, zu erfassen und ihnen daher dynamisch zu folgen, beziehungsweise ihnen vorzusteuern.In
Release agent and coolant can be introduced one after the other or in parallel via the release agent feeds. The separating agent supply can also be subjected to different pressures.
The contours of the tool, for example the widening flanks 20.5, 20.6 and/or the calibrating flanks 20.2, 20.3, are usually specified for the control and/or regulating device in the program sequence. However, there is also the possibility of detecting the contours with detection devices, for example a laser distance measurement or a camera, and therefore following them dynamically or pre-controlling them.
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Walzmaschinerolling machine
- 2,32.3
- Arbeitswalzestripper
- 44
- Antriebsmotordrive motor
- 55
- Steuerzahnradtiming gear
- 66
- Trägereinrichtungcarrier device
- 6A, 6B6A, 6B
- Trägerelementcarrier element
- 6E6E
- Bodenplattebottom plate
- 99
- Schneckenradworm wheel
- 10.110.1
- Werkstück vor der VerformungWorkpiece before deformation
- 10.210.2
- Werkstück nach der VerformungWorkpiece after deformation
- 1212
- Halteeinrichtungholding device
- 1313
- Halteeinrichtungholding device
- 1515
- AbschlussbegrenzungCompletion Limit
- 1616
- Auswurfausnehmungejection recess
- 18, 1918, 19
- Zahnradgear
- 20, 2120, 21
- WerkzeugTool
- 20.120.1
- Kalibrierflächecalibration surface
- 20.220.2
- erste Kalibrierflankefirst calibration edge
- 20.320.3
- zweite Kalibrierflankesecond calibration edge
- 20.420.4
- Aufweiteflächeexpansion surface
- 20.520.5
- erste Aufweiteflankefirst widening flank
- 20.620.6
- zweite Aufweiteflankesecond widening flank
- 20.720.7
- Grundkörperbody
- 20.820.8
- Basisflächebase surface
- 20.920.9
- flankierende Kalibrierflächeflanking calibration surface
- 2222
- Trennmittelzuführungrelease agent supply
- 30, 3130, 31
- WerkzeugTool
- 3232
- Trennmittelzuführungrelease agent supply
- 4545
- Abtriebswelleoutput shaft
- 5050
- Bodenfloor
- 6060
- Werkzeugschmierungsmodultool lubrication module
- 6161
- vertikaler Träger linksvertical support left
- 6262
- vertikaler Träger rechtsvertical support on the right
- 7070
- obere Werkzeugschmierungupper tool lubrication
- 7171
- Schlitten oben linksslide top left
- 7272
- Schlitten oben rechtsslide top right
- 7373
- Schwenkhalterung obenSwivel mount above
- 7474
- Fixierung obenfixation above
- 8080
- unteren Werkzeugschmierunglower tool lubrication
- 8181
- Schlitten unten linksSlide bottom left
- 8282
- Schlitten unten rechtsSled bottom right
- 8383
- Schwenkhalterung untenSwivel mount below
- 8484
- Fixierung unten fixation below
- A, BAWAY
- Drehachseaxis of rotation
- C, DC D
- Antriebsachsedrive axle
- MM
- Mittelachsecentral axis
- RR
- Rotationsachseaxis of rotation
- ww
- Werkzeugabstandtool spacing
- WW
- Walzenabstandroll spacing
- R2,R3R2,R3
- Rotationsrichtungen der Walzendirections of rotation of the rollers
- SASA
- Trennmittelausbringungrelease agent application
- n, n1, n2n, n1, n2
- ttakttclock
- Taktzeitcycle time
- tnmaxtnmax
- Zeit der maximalen DrehzahlTime of maximum speed
- tEinschubtslot
- Einschubzeitinsertion time
- tBeschltacceleration
- Beschleunigungszeitacceleration time
- tBremstbrake
- Abbremszeit deceleration time
- ϕnmaxϕn max
- Winkel der maximalen DrehzahlMaximum speed angle
- ϕEinschubϕ slot
- Einschubwinkelinsertion angle
- ϕBeschlϕacceleration
- Beschleunigungswinkelacceleration angle
- ϕBremsϕbrake
- Bremswinkelbraking angle
Claims (11)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013108451.6A DE102013108451B4 (en) | 2013-08-06 | 2013-08-06 | cross wedge rolling machine |
CZ2014-370A CZ2014370A3 (en) | 2013-08-06 | 2014-05-29 | Cross-wedge rolling machine and cross-wedge rolling process |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013108451.6A DE102013108451B4 (en) | 2013-08-06 | 2013-08-06 | cross wedge rolling machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102013108451A1 DE102013108451A1 (en) | 2015-02-12 |
DE102013108451B4 true DE102013108451B4 (en) | 2022-09-22 |
Family
ID=52388645
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102013108451.6A Active DE102013108451B4 (en) | 2013-08-06 | 2013-08-06 | cross wedge rolling machine |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CZ (1) | CZ2014370A3 (en) |
DE (1) | DE102013108451B4 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10319258A1 (en) | 2003-03-04 | 2004-09-23 | Langenstein & Schemann Gmbh | Rolling mill for forging work pieces has two profiled rollers with separate drive control and variable rolling speed for each process cycle |
EP1924369B1 (en) | 2005-09-02 | 2010-02-24 | SMS Siemag AG | Method for lubricating and cooling rollers and metal strips on rolling in particular on cold rolling of metal strips |
-
2013
- 2013-08-06 DE DE102013108451.6A patent/DE102013108451B4/en active Active
-
2014
- 2014-05-29 CZ CZ2014-370A patent/CZ2014370A3/en unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10319258A1 (en) | 2003-03-04 | 2004-09-23 | Langenstein & Schemann Gmbh | Rolling mill for forging work pieces has two profiled rollers with separate drive control and variable rolling speed for each process cycle |
EP1924369B1 (en) | 2005-09-02 | 2010-02-24 | SMS Siemag AG | Method for lubricating and cooling rollers and metal strips on rolling in particular on cold rolling of metal strips |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
KACHE, H.; STONIS, M.; BEHRENS, B.-A.: Flachbackenquerkeilwalzen für Stahl und Aluminium. In: wt Werkstattstechnik online Jahrgang 102 (2012) H. 7/8. S. 473-479. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CZ2014370A3 (en) | 2015-06-24 |
DE102013108451A1 (en) | 2015-02-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2551055A2 (en) | Method and processing assembly for fine machining a crankshaft bearing bore | |
EP2809474B1 (en) | Device for the friction-coating of a surface of a workpiece | |
WO2003002277A1 (en) | Method and device for cooling and lubricating rollers on a rolling stand | |
EP3110577A1 (en) | Ring rolling device | |
EP3822019B1 (en) | Device and method for applying a material layer to a surface area of a workpiece | |
EP1286794B2 (en) | Cold rolling machine | |
DE102013108451B4 (en) | cross wedge rolling machine | |
EP3738691B1 (en) | Profile for a rolling tool | |
DE102012015308B4 (en) | Forming device and forming process for the surface treatment of an engine component | |
EP3159068B1 (en) | Forming machine for pressing/pressure rolling and method for pressing/pressure rolling | |
EP2593250B1 (en) | Process for producing a semifinished product | |
DE2021820B2 (en) | UNDERGROUND WHEEL SET LATHE | |
EP2527289A1 (en) | Method and device for applying a screw cap | |
EP2161113B1 (en) | Automatic lubrication | |
DE2438833A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR ROLLING TUBULAR HOLLOW BODIES | |
EP3129158B1 (en) | Method and apparatus for coating a continuous moving metal strip and installation for continuous rolling of metal pieces | |
DE3345378C2 (en) | ||
EP2796242A2 (en) | Machine for deburring and method for configuring same | |
DE3500481C2 (en) | ||
EP0198860B1 (en) | Method and machine for fabricating rotation bodies by plastic deformation | |
CH706844A1 (en) | Ring rolling device for expanding ring blank, has rotatable revolver drum that is arranged relative to drive roller that ring blank is rolled during rotation of revolver drum between mandrels rotatably mounted on revolver drum | |
DE3536046C2 (en) | ||
EP2683506B1 (en) | Process and device for producing a metallic strip | |
DE3533120C2 (en) | ||
DE102009058214A1 (en) | Method for non-cutting processing of surface of workpiece, involves developing non-deformed or unprocessed areas in feeding direction along surface between deformed or processed areas of workpiece surface |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |