DE102013006061A1 - Method for separating and / or sorting bulk materials - Google Patents

Method for separating and / or sorting bulk materials Download PDF

Info

Publication number
DE102013006061A1
DE102013006061A1 DE102013006061.3A DE102013006061A DE102013006061A1 DE 102013006061 A1 DE102013006061 A1 DE 102013006061A1 DE 102013006061 A DE102013006061 A DE 102013006061A DE 102013006061 A1 DE102013006061 A1 DE 102013006061A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bulk material
separation channel
separation
vibration drive
bulk
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102013006061.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Nico Mummert
Günther Blösch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TRENN und SORTIERTECHNIK GmbH
Trenn- und Sortiertechnik GmbH
Original Assignee
TRENN und SORTIERTECHNIK GmbH
Trenn- und Sortiertechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TRENN und SORTIERTECHNIK GmbH, Trenn- und Sortiertechnik GmbH filed Critical TRENN und SORTIERTECHNIK GmbH
Priority to DE102013006061.3A priority Critical patent/DE102013006061A1/en
Priority to EP14001232.9A priority patent/EP2786810B1/en
Priority to ES14001232T priority patent/ES2913949T3/en
Publication of DE102013006061A1 publication Critical patent/DE102013006061A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/10—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects
    • B07B13/11—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects involving travel of particles over surfaces which separate by centrifugal force or by relative friction between particles and such surfaces, e.g. helical sorters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/10—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects
    • B07B13/11—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects involving travel of particles over surfaces which separate by centrifugal force or by relative friction between particles and such surfaces, e.g. helical sorters
    • B07B13/113—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices using momentum effects involving travel of particles over surfaces which separate by centrifugal force or by relative friction between particles and such surfaces, e.g. helical sorters shaking tables
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B13/00—Grading or sorting solid materials by dry methods, not otherwise provided for; Sorting articles otherwise than by indirectly controlled devices
    • B07B13/14—Details or accessories
    • B07B13/16—Feed or discharge arrangements

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Abstract

Das Verfahren dient zum Trennen und/oder Sortieren von Schüttgütern, insbesondere von zerkleinertem Schrott zur Rückgewinnung von wiederverwertbaren Wertstoffen, bei welchem zunächst das Schüttgut über einen Trichter, eine Schnecke, ein Förderband oder dergleichen auf eine Verteilerrinne (1) aufgebracht wird. Die Verteilerrinne (1) ist mit einem Vibrationsantrieb (2) zur flächigen Verteilung des Schüttgutes versehen ist, wodurch das Schüttgut zum Rand der Verteilerrinne (1) wandert und von dort auf eine unterhalb angeordnete Separationsrinne (4) fällt, die schräg angeordnet und ebenfalls mit einem Vibrationsantrieb (5) versehen ist. Dadurch erfolgt eine Trennung des Schüttgutes in zwei Schüttgutsorten, nämlich eine in der Separationsrinne (4) aufwärts wandernde und eine abwärts wandernde, die jeweils am oberen bzw. unteren Rand der Separationsrinne (4) getrennt aufgefangen werden können.The method is used for separating and / or sorting bulk goods, in particular crushed scrap for the recovery of reusable materials, in which the bulk goods are first applied to a distribution channel (1) via a funnel, a screw, a conveyor belt or the like. The distribution channel (1) is provided with a vibration drive (2) for the flat distribution of the bulk material, whereby the bulk material migrates to the edge of the distribution channel (1) and from there falls onto a separation channel (4) arranged below, which is arranged at an angle and also with a vibration drive (5) is provided. This separates the bulk material into two types of bulk material, namely one that migrates upwards in the separation channel (4) and one that migrates downwards, which can be collected separately at the upper or lower edge of the separation channel (4).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trennen und/oder Sortieren von Schüttgütern, insbesondere von zerkleinertem Schrott zur Rückgewinnung von wiederverwertbaren Wertstoffen. Weiter betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for separating and / or sorting bulk materials, in particular crushed scrap for the recovery of recyclable recyclables. Furthermore, the invention relates to a device for carrying out the method.

Derartige Verfahren sind aus der Praxis in vielfältigen Ausgestaltungen bekannt, mit welchen bereits eine Vielzahl von Materialien näherungsweise quantitativ voneinander getrennt werden können. Gleichwohl verbleiben Mischungen von Schüttgütern, deren Trennung schwierig oder sogar unmöglich ist.Such methods are known in practice in a variety of configurations, with which a plurality of materials can already be approximately quantitatively separated from each other. However, mixtures of bulk materials remain, the separation of which is difficult or even impossible.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, dass auch derartige Schüttgüter möglichst quantitativ voneinander in Gruppen von Schüttgutsorten getrennt werden können.The invention is therefore based on the object to improve a method of the type mentioned in such a way that even such bulk materials can be separated as quantitatively as possible from one another in groups of bulk materials.

Gemäß der Erfindung gelingt dies durch ein Verfahren, bei welchem zunächst das Schüttgut über einen Trichter, eine Schnecke, ein Förderband oder dergleichen auf eine Verteilerrinne aufgebracht wird, die mit einem Vibrationsantrieb zur flächigen Verteilung des Schüttgutes versehen ist, wodurch das Schüttgut zum Rand der Verteilerrinne wandert und von dort auf eine unterhalb angeordnete Separationsrinne fällt, die schräg angeordnet und ebenfalls mit einem Vibrationsantrieb versehen ist, wodurch eine Trennung des Schüttgutes in zwei Schüttgutsorten erfolgt, nämlich eine in der Separationsrinne aufwärts wandernde und eine abwärts wandernde, die jeweils am oberen bzw. unteren Rand der Separationsrinne getrennt aufgefangen werden können.According to the invention, this is achieved by a method in which initially the bulk material is applied via a hopper, a screw, a conveyor belt or the like on a distributor trough, which is provided with a vibrating drive for the planar distribution of the bulk material, whereby the bulk material to the edge of the distributor trough wanders and falls from there to a below arranged separation channel, which is arranged obliquely and also provided with a vibration drive, whereby a separation of the bulk material takes place in two types of bulk material, namely one in the separation channel upwardly and downwardly migrating, each at the top or lower edge of the separation channel can be collected separately.

Der durch die Erfindung erreichte Vorteil besteht im wesentlichen darin, dass hierdurch auch Materialien voneinander trennbar sind, die bisher durch die bekannten Trennverfahren kaum separiert werden konnten. Von besonderem Vorteil ist hierbei, das bei einer Mischung aus Kupferkabel, Kupferlitzen, Kunststoffen, Leiterplatten, Eisen, Edelstahl, Steinen, Glas sowie NE-Metallen eine Trennung dahingehend möglich ist, dass die für eine Weiterverwertung interessanten Materialien, nämlich die Kupferkabel, Kupferlitzen, Kunststoffe und Leiterplatten, von den übrigen Materialien getrennt werden können.The advantage achieved by the invention consists essentially in the fact that, as a result, materials can also be separated from one another, which could hitherto hardly be separated by the known separation processes. Of particular advantage here is that in a mixture of copper cable, copper strands, plastics, printed circuit boards, iron, stainless steel, stones, glass and non-ferrous metals, a separation is possible to the extent that the interesting materials for reuse, namely the copper cable, copper strands, Plastics and printed circuit boards, can be separated from the other materials.

Vorteilhaft und daher bevorzugt angewandt im Rahmen des Verfahrens ist, dass die von dem Vibrationsantrieb der Separationsrinne erzeugten Schwingbewegungen in der Ebene ihrer Auflagefläche erfolgen. Dies fördert die Trennung des Schüttgutes in besonderer Weise.Advantageous and therefore preferably used within the scope of the method is that the oscillatory movements generated by the vibration drive of the separation channel take place in the plane of its bearing surface. This promotes the separation of the bulk material in a special way.

Weiter ist es im Rahmen des Verfahrens von Vorteil, wenn am Abwurfrand der Verteilerrinnen eine Vorsortierung mit Hilfe eines Rechens erfolgt. Die einer Wertstoffverwertung zuzuführenden Schüttgutanteile werden hierbei länger auf dem Rechen befördert, während die unerwünschten Beimengungen durch die Zwischenräume des Rechens fallen.Furthermore, it is advantageous in the context of the method if pre-sorting with the aid of a rake takes place at the discharge edge of the distributor troughs. The bulk material shares to be supplied to a recyclable material are transported longer on the rake, while the unwanted admixtures fall through the spaces between the rake.

Als weiterhin vorteilhaft im Rahmen des Verfahrens hat sich herausgestellt, wenn unterhalb des Abwurfrandes eine weitere Vorsortierung mit Hilfe einer die Schüttgutsorten separierenden Luftströmung mittels einer ersten Luftdüse erfolgt. Da die zu separierenden Teile bevorzugt einen erhöhten Luftwiderstand, bezogen auf Ihr Gewicht, aufweisen, erfolgt durch diese Luftströmung bereits eine Vortrennung.As further advantageous in the context of the method has been found, if below the Abwurfrandes a further pre-sorting takes place by means of a bulk material separating air flow by means of a first air nozzle. Since the parts to be separated preferably have an increased air resistance, based on their weight, a pre-separation is already carried out by this air flow.

In vergleichbarer Weise wird zur Unterstützung des Trennvorgangs auf der Separationsrinne oberhalb dieser eine Luftströmung mittels einer zweiten Luftdüse erzeugt, da die an sich im Trennprozess auf der Separationsrinne aufwärts sich bewegenden Schüttgutsorten zunächst dazu neigen, abwärts zu rollen.Similarly, in order to assist the separation process on the separation channel above it, an air flow is generated by means of a second air nozzle, since the bulk material types moving upwards in the separation process on the separation channel initially tend to roll downwards.

In vorrichtungsmäßiger Hinsicht ist die Erfindung gekennzeichnet durch eine Anordnung zum Trennen und/oder Sortieren von Schüttgütern, insbesondere von zerkleinertem Schrott zur Rückgewinnung von wiederverwertbaren Wertstoffen, die zunächst aus einer Verteilerrinne besteht, auf die das Schüttgut über einen Trichter, eine Schnecke, ein Förderband oder dergleichen aufgebracht wird, wobei die Verteilerrinne mit einem Vibrationsantrieb zur flächigen Verteilung des Schüttgutes versehen ist, ferner mit einer unterhalb davon angeordneten, das vom Rand der Verteilerrinne herabfallende Schüttgut aufnehmenden Separationsrinne, die schräg angeordnet und ebenfalls mit einem Vibrationsantrieb zur Trennung des Schüttgutes in zwei Schüttgutsorten versehen ist, sowie mit Auffangbehältnissen für die beiden am oberen bzw. unteren Rand der Separationsrinne anfallenden Schüttgutsorten.In terms of the device, the invention is characterized by an arrangement for separating and / or sorting bulk materials, in particular crushed scrap for the recovery of recyclable recyclables, which initially consists of a distributor trough, to which the bulk material via a hopper, a screw, a conveyor belt or The distribution channel is provided with a vibrating drive for the flat distribution of the bulk material, further arranged with a below it, the falling from the edge of the distribution channel bulk separating groove, arranged obliquely and also with a vibrating drive to separate the bulk material in two types of bulk material is provided, and with collecting containers for the two accumulating at the top or bottom of the separation channel bulk material varieties.

Bei einer derartigen Vorrichtung hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Neigung der Separationsrinne im Bereich zwischen 10° und 18° liegt, da hier die Trennergebnisse besonders optimal sind.In such a device, it has proven to be advantageous if the inclination of the separation channel is in the range between 10 ° and 18 °, since here the separation results are particularly optimal.

Der Vibrationsantrieb der Separationsrinne ist vorteilhafterweise unterhalb dieser angeordnet und erzeugt Schwingbewegungen in der Ebene ihrer Auflagefläche. Hierbei hat es sich als zweckmäßig erwiesen, wenn der Vibrationshub des Vibrationsantriebs der Separationsrinne im Bereich bis maximal 1,9 mm beträgt.The vibration drive of the separation channel is advantageously arranged below this and generates oscillating movements in the plane of its bearing surface. It has proven to be expedient if the vibration stroke of the vibration drive of the separation channel is in the range up to a maximum of 1.9 mm.

Hierbei ist es weiter von besonderem Vorteil, wenn der Vibrationsantrieb der Separationsrinne elektromagnetisch ausgebildet ist.Here, it is also of particular advantage if the vibration drive of the separation channel is formed electromagnetically.

Um eine Vorsortierung des Schüttgutes zu erreichen, bevor dieses auf die Separationsrinne fällt, ist im Rahmen der Erfindung vorgesehen, das am Abwurfrand der Verteilerrinne ein Rechen angeordnet ist. Dieser führt zu einer ersten räumlichen Trennung des Schüttgutes. Bei den üblicherweise zur Anwendung kommenden Materialgrößen des Schüttgutes ist es zweckmäßig, wenn hierbei die lichte Rechenweite im Bereich zwischen 10 und 15 mm liegt.In order to achieve a presorting of the bulk material before it falls onto the separation channel, it is provided in the context of the invention that a rake is arranged at the discharge edge of the distributor channel. This leads to a first spatial separation of the bulk material. In the case of the material quantities of the bulk material which are usually used, it is expedient if in this case the clear calculation width is in the range between 10 and 15 mm.

Weiter hat es sich hierbei als vorteilhaft erwiesen, wenn der Rechen zu seinem freien Ende abwärts unter einem Winkel von etwa 10° geneigt ist.Further, it has proved to be advantageous if the rake is inclined downwards to its free end at an angle of about 10 °.

Um eine weitere Vortrennung zu erreichen, empfiehlt es sich, dass unterhalb des Abwurfrandes eine im wesentlichen horizontal ausgerichtete Luftdüse angeordnet ist, durch deren Luftströmung eine weitere Vorsortierung des Schüttgutes erfolgt.In order to achieve a further pre-separation, it is recommended that below the Abwurfrandes a substantially horizontally oriented air nozzle is arranged through the air flow is carried out a further presorting of the bulk material.

Schließlich ist es in diesem Sinne zusätzlich von Vorteil, wenn oberhalb der Separationsrinne eine zweite Luftdüse angeordnet ist, deren Luftströmung zur weiteren Unterstützung des Trennvorgangs dient.Finally, it is in this sense additionally advantageous if above the separation channel, a second air nozzle is arranged, whose air flow is used to further support the separation process.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:In the following the invention will be explained in more detail in an embodiment shown in the drawing; show it:

1 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung, 1 a perspective view of the device according to the invention,

2 eine schematische Seitenansicht der Vorrichtung gemäß 1. 2 a schematic side view of the device according to 1 ,

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung dient zum Trennen und/oder Sortieren von Schüttgütern, insbesondere von zerkleinertem Schrott zur Rückgewinnung von wiederverwertbaren Wertstoffen.The device shown in the drawing is used for separating and / or sorting of bulk materials, in particular of crushed scrap for the recovery of recyclable recyclables.

Im einzelnen besteht diese Vorrichtung aus einer Verteilerrinne 1, auf die das Schüttgut über einen in der Zeichnung nicht näher dargestellten Trichter, eine Schnecke, ein Vorderband oder dergleichen aufgebracht wird. Die Verteilerrinne 1 ist hierbei mit einem Vibrationsantrieb 2 versehen, der für eine flächige Verteilung des Schüttgutes sorgt und dieses im Übrigen zu ihrem freien Rand 3 hin transportiert.In detail, this device consists of a distributor trough 1 to which the bulk material is applied via a hopper not shown in detail in the drawing, a screw, a front band or the like. The distributor trough 1 is here with a vibration drive 2 provided, which ensures a flat distribution of the bulk material and this incidentally to its free edge 3 transported away.

Ferner weist die Vorrichtung eine unterhalb der Verteilerrinne 1 angeordnete Separationsrinne 4 auf, die das vom freien Rand 3 der Verteilerrinne 1 herabfallende Schüttgut aufnimmt. Diese Separationsrinne 4 ist schräg angeordnet und ebenfalls mit einem Vibrationsantrieb 5 versehen, wodurch insbesondere wegen der Schrägstellung eine Trennung des Schüttgutes in zwei Schüttgutsorten möglich ist. Somit befinden sich an beiden Enden der Separationsrinne 4 Auffangbehältnisse, die die separierten Schüttgutsorten aufnehmen.Furthermore, the device has a below the distributor trough 1 arranged separation channel 4 on top of that from the free edge 3 the distributor trough 1 receiving falling bulk material. This separation channel 4 is arranged diagonally and also with a vibration drive 5 provided, which in particular because of the inclination separation of the bulk material in two types of bulk material is possible. Thus, located at both ends of the separation trough 4 Collecting containers that hold the separated bulk material types.

Die eben beschriebene Anordnung erlaubt insbesondere eine Abtrennung von Kupferkabel, Kupferlitzen, Kunststoffe und Leiterplatten, also Wertstoffen von den im Übrigen im Schüttgut mit enthaltenen Steinen, Glas, Eisen und Edelstahl.The arrangement just described allows in particular a separation of copper cable, copper strands, plastics and printed circuit boards, ie recyclables of the otherwise contained in the bulk material with stones, glass, iron and stainless steel.

Hierbei zeigt sich, dass eine Trennung insbesondere dann sehr erfolgreich ist, wenn die Neigung der Separationsrinne 4 im Bereich zwischen 10° und 18° liegt.This shows that a separation is very successful in particular if the inclination of the separation channel 4 in the range between 10 ° and 18 °.

Wie sich aus der Zeichnung ersehen lässt, ist der Vibrationsantrieb 5 der Separationsrinne 4 unterhalb dieser angeordnet und erzeugt Schwingbewegungen, die in der Ebene der Auflagefläche liegen. Um eine optimale Trennung zu erreichen, hat sich gezeigt, dass ein Vibrationshub des Vibrationsantriebs 5 der Separationsrinne 4 von maximal 1,9 mm ausreichend ist. Entscheidend ist jedoch, dass der Vibrationsantrieb 5 der Separationsrinne 4 elektromagnetisch ausgebildet ist.As can be seen from the drawing, is the vibration drive 5 the separation channel 4 arranged below this and generates oscillatory movements that lie in the plane of the support surface. In order to achieve optimal separation, it has been shown that a vibration stroke of the vibration drive 5 the separation channel 4 of a maximum of 1.9 mm is sufficient. Crucial, however, is that the vibration drive 5 the separation channel 4 is formed electromagnetically.

Wie weiter in der Zeichnung angedeutet ist, befindet sich am Abwurfrand 3 der Verteilerrinne 1 ein Rechen 6, der eine Vorsortierung des Schüttgutes vornimmt. Insbesondere Kabel und Litzen verharren länger auf dem Rechen 6 als das so genannte kubische Material, also Steine und Glas. Bei dem üblicherweise zur Trennung kommenden Schüttgut hat sich eine Rechenweite im Bereich zwischen 10 und 15 mm als zweckmäßig erwiesen. Günstig ist hierbei weiterhin, wenn der Rechen 6 zu seinem freien Ende hin abwärts unter einem Winkel von etwa 10° geneigt ist.As further indicated in the drawing, located at the Abwurfrand 3 the distributor trough 1 a rake 6 , which performs a presorting of the bulk material. In particular, cables and strands remain longer on the rake 6 as the so-called cubic material, ie stones and glass. In the case of the bulk material usually for separation, a calculation width in the range between 10 and 15 mm has proven to be expedient. It is favorable here, if the rake 6 is inclined to its free end downwards at an angle of about 10 °.

Um den Trennprozess weiter zu optimieren, sind an der Vorrichtung zwei Luftdüsen 7, 8 angeordnet, deren Luftströmung eine Vorsortierung vornimmt. Die erste Luftdüse 7 ist unterhalb des Abwurfrandes 3 angeordnet und sorgt dafür, dass das leichtere Material, das im weiteren Trennprozess auf der Separationsrinne 4 aufwärts wandert, bereits in diese Vorzugsrichtung bewegt wird. Die zweite Luftdüse 8 ist knapp oberhalb der Separationsrinne 4 angeordnet und befördert ebenfalls diejenigen Materialien, die auf der Separationsrinne 4 an sich eine Aufwärtsbewegung ausführen, in diese Vorzugsrichtung, da sie nach dem Auftreffen auf der Separationsrinne 4 zunächst dazu neigen, abwärts zu rollen.To further optimize the separation process, there are two air jets on the device 7 . 8th arranged, whose air flow performs a presorting. The first air nozzle 7 is below the rejection area 3 arranged and ensures that the lighter material, in the further separation process on the separation trough 4 moves upward, is already moved in this preferred direction. The second air nozzle 8th is just above the separation channel 4 arranged and transported also those materials on the separation channel 4 perform an upward movement in itself, in this preferred direction, since they after hitting the separation channel 4 initially tend to roll down.

Claims (15)

Verfahren zum Trennen und/oder Sortieren von Schüttgütern, insbesondere von zerkleinertem Schrott zur Rückgewinnung von wiederverwertbaren Wertstoffen, bei welchem zunächst das Schüttgut über einen Trichter, eine Schnecke, ein Förderband oder dergleichen auf eine Verteilerrinne (1) aufgebracht wird, die mit einem Vibrationsantrieb (2) zur flächigen Verteilung des Schüttgutes versehen ist, wodurch das Schüttgut zum Rand der Verteilerrinne (1) wandert und von dort auf eine unterhalb angeordnete Separationsrinne (4) fällt, die schräg angeordnet und ebenfalls mit einem Vibrationsantrieb (5) versehen ist, wodurch eine Trennung des Schüttgutes in zwei Schüttgutsorten erfolgt, nämlich eine in der Separationsrinne (4) aufwärts wandernde und eine abwärts wandernde, die jeweils am oberen bzw. unteren Rand der Separationsrinne (4) getrennt aufgefangen werden können.Method for separating and / or sorting bulk materials, in particular crushed scrap for the recovery of recyclable recyclables, in which first the bulk material via a hopper, a screw, a conveyor belt or the like on a distributor trough ( 1 ) is applied, which with a vibration drive ( 2 ) is provided for the planar distribution of the bulk material, whereby the bulk material to the edge of the distributor trough ( 1 ) migrates and from there to a below arranged separation channel ( 4 ), which are arranged obliquely and also with a vibration drive ( 5 ), whereby a separation of the bulk material takes place in two types of bulk material, namely one in the separation channel ( 4 ) migrating upwards and downwards, each at the upper or lower edge of the separation channel ( 4 ) can be collected separately. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die von dem Vibrationsantrieb (5) der Separationsrinne (4) erzeugten Schwingbewegungen in der Ebene ihrer Auflagefläche erfolgen.Method according to claim 1, characterized in that that of the vibration drive ( 5 ) of the separation channel ( 4 ) produced oscillatory movements in the plane of their support surface. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Abwurfrand (3) der Verteilerrinne (1) eine Vorsortierung mit Hilfe eines Rechens (6) erfolgt.Method according to claim 1 or 2, characterized in that at the reject edge ( 3 ) of the distributor trough ( 1 ) a presorting with the help of a rake ( 6 ) he follows. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Abwurfrandes (3) eine weitere Vorsortierung mit Hilfe einer die Schüttgutsorten separierenden Luftströmung mittels einer ersten Luftdüse (7) erfolgt.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that below the Abwurfrandes ( 3 ) a further pre-sorting with the aid of a bulk material separating air flow by means of a first air nozzle ( 7 ) he follows. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Unterstützung des Trennvorgangs auf der Separationsrinne (4) oberhalb dieser eine Luftströmung mittels einer zweiten Luftdüse (8) erzeugt wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that in order to support the separation process on the separation channel ( 4 ) above this one air flow by means of a second air nozzle ( 8th ) is produced. Vorrichtung zum Trennen und/oder Sortieren von Schüttgütern, insbesondere von zerkleinertem Schrott zur Rückgewinnung von wiederverwertbaren Wertstoffen, nach den Ansprüchen 1 bis 5, mit einer Verteilerrinne (1), auf die das Schüttgut über einen Trichter, eine Schnecke, ein Förderband oder dergleichen aufgebracht wird, wobei die Verteilerrinne (1) mit einem Vibrationsantrieb (2) zur flächigen Verteilung des Schüttgutes versehen ist, ferner mit einer unterhalb davon angeordneten, das vom Rand (3) der Verteilerrinne (1) herabfallende Schüttgut aufnehmenden Separationsrinne (4), die schräg angeordnet und ebenfalls mit einem Vibrationsantrieb (5) zur Trennung des Schüttgutes in zwei Schüttgutsorten versehen ist, sowie mit Auffangbehältnissen für die beiden am oberen bzw. unteren Rand der Separationsrinne (4) anfallenden Schüttgutsorten.Apparatus for separating and / or sorting bulk materials, in particular comminuted scrap for the recovery of recyclable recyclable materials, according to claims 1 to 5, with a distributor trough ( 1 ) to which the bulk material is applied via a hopper, a screw, a conveyor belt or the like, the distributor trough ( 1 ) with a vibration drive ( 2 ) is provided for the planar distribution of the bulk material, further arranged with a below thereof, the from the edge ( 3 ) of the distributor trough ( 1 ) falling bulk material receiving separation channel ( 4 ), which are arranged obliquely and also with a vibration drive ( 5 ) is provided for separating the bulk material in two types of bulk material, and with collecting containers for the two at the top or bottom of the separation channel ( 4 ) accumulating bulk materials. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigung der Separationsrinne (4) im Bereich zwischen 10° und 18° liegt.Apparatus according to claim 6, characterized in that the inclination of the separation channel ( 4 ) is in the range between 10 ° and 18 °. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Vibrationsantrieb (5) der Separationsrinne (4) unterhalb dieser angeordnet ist und Schwingbewegungen in der Ebene ihrer Auflagefläche erzeugt.Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the vibration drive ( 5 ) of the separation channel ( 4 ) is arranged below this and generates oscillatory movements in the plane of its support surface. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Vibrationshub des Vibrationsantriebs (5) der Separationsrinne (4) im Bereich bis maximal 1,9 mm beträgt.Device according to one of claims 6 to 8, characterized in that the vibration stroke of the vibration drive ( 5 ) of the separation channel ( 4 ) in the range up to a maximum of 1.9 mm. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Vibrationsantrieb (5) der Separationsrinne (4) elektromagnetisch ausgebildet ist.Device according to one of claims 6 to 9, characterized in that the vibration drive ( 5 ) of the separation channel ( 4 ) is formed electromagnetically. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß am Abwurfrand (3) der Verteilerrinne (1) ein Rechen (6) zur Vorsortierung des Schüttgutes angeordnet ist.Device according to one of claims 6 to 10, characterized in that at the Abwurfrand ( 3 ) of the distributor trough ( 1 ) a rake ( 6 ) is arranged for presorting the bulk material. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die lichte Rechenweite im Bereich zwischen 10 und 15 mm liegt.Apparatus according to claim 11, characterized in that the clear rake width is in the range between 10 and 15 mm. Vorrichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Rechen (6) zu seinem freien Ende abwärts unter einem Winkel von etwa 10° geneigt ist.Apparatus according to claim 11 or 12, characterized in that the rake ( 6 ) is inclined down to its free end at an angle of about 10 °. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb des Abwurfrandes (3) eine im wesentlichen horizontal ausgerichtete Luftdüse (7) angeordnet ist, durch deren Lüftströmung eine weitere Vorsortierung des Schüttgutes erfolgt.Device according to one of claims 6 to 13, characterized in that below the Abwurfrandes ( 3 ) a substantially horizontally oriented air nozzle ( 7 ), is arranged through the Lüftströmung a further pre-sorting of the bulk material. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb der Separationsrinne (4) eine zweite Luftdüse (8) angeordnet ist, deren Luftströmung zur weiteren Unterstützung des Trennvorgangs dient.Device according to one of claims 6 to 14, characterized in that above the separation channel ( 4 ) a second air nozzle ( 8th ) is arranged, whose air flow is used to further support the separation process.
DE102013006061.3A 2013-04-06 2013-04-06 Method for separating and / or sorting bulk materials Ceased DE102013006061A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013006061.3A DE102013006061A1 (en) 2013-04-06 2013-04-06 Method for separating and / or sorting bulk materials
EP14001232.9A EP2786810B1 (en) 2013-04-06 2014-04-03 Method for separating and/or sorting of bulk materials
ES14001232T ES2913949T3 (en) 2013-04-06 2014-04-03 Method of separation and/or classification of bulk materials

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013006061.3A DE102013006061A1 (en) 2013-04-06 2013-04-06 Method for separating and / or sorting bulk materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013006061A1 true DE102013006061A1 (en) 2014-10-09

Family

ID=50478127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013006061.3A Ceased DE102013006061A1 (en) 2013-04-06 2013-04-06 Method for separating and / or sorting bulk materials

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2786810B1 (en)
DE (1) DE102013006061A1 (en)
ES (1) ES2913949T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108499871A (en) * 2018-05-28 2018-09-07 天津市美隆制药机械有限公司 A kind of high-effective classifying cleans machine
AT16260U1 (en) * 2017-03-27 2019-05-15 Veritec Ag Device for separating foreign substances from a bulk material

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3140289A1 (en) * 2022-09-29 2024-04-05 Rosi METHOD FOR MECHANICAL SEPARATION OF DIFFERENT SEMICONDUCTOR, INSULATING OR METAL MATERIALS FROM A COMPONENT OR MODULE, FOR EXAMPLE PHOTOVOLTAIC, FOR THE RECYCLING OF THE LATTER

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1276573B (en) * 1967-05-06 1968-09-05 Iarhewumia Rheinische Werkzeug Device for classifying and sorting fine-grained goods
DE3301978A1 (en) * 1983-01-21 1984-07-26 Carl Schenck Ag, 6100 Darmstadt Method for separating a mixture of bulk material and device for carrying out the method
DE3501777A1 (en) * 1985-01-21 1985-08-08 Peter 7869 Aitern Voelskow Waste sorting system
DE4325310A1 (en) * 1993-07-29 1995-02-02 Schumacher Geraetebaugesellsch Cleaning screen for harvested crops of agricultural harvesters
EP1990101A1 (en) * 2007-05-09 2008-11-12 IFE Aufbereitungstechnik Gmbh Rubbish separation device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE457611B (en) * 1985-12-30 1989-01-16 Plm Ab DEVICE FOR SEPARATION OF WASTE
DE4140584C2 (en) * 1991-12-10 1995-01-26 Hans Schmitt Device for separating a mixture of materials from materials with different specific weights
JP3633403B2 (en) * 1999-10-29 2005-03-30 Ｊｆｅエンジニアリング株式会社 Recycling material pretreatment apparatus and method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1276573B (en) * 1967-05-06 1968-09-05 Iarhewumia Rheinische Werkzeug Device for classifying and sorting fine-grained goods
DE3301978A1 (en) * 1983-01-21 1984-07-26 Carl Schenck Ag, 6100 Darmstadt Method for separating a mixture of bulk material and device for carrying out the method
DE3501777A1 (en) * 1985-01-21 1985-08-08 Peter 7869 Aitern Voelskow Waste sorting system
DE4325310A1 (en) * 1993-07-29 1995-02-02 Schumacher Geraetebaugesellsch Cleaning screen for harvested crops of agricultural harvesters
EP1990101A1 (en) * 2007-05-09 2008-11-12 IFE Aufbereitungstechnik Gmbh Rubbish separation device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT16260U1 (en) * 2017-03-27 2019-05-15 Veritec Ag Device for separating foreign substances from a bulk material
CN108499871A (en) * 2018-05-28 2018-09-07 天津市美隆制药机械有限公司 A kind of high-effective classifying cleans machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP2786810B1 (en) 2022-04-27
EP2786810A1 (en) 2014-10-08
ES2913949T3 (en) 2022-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2903755B1 (en) Apparatus and method for classifying polydisperse materials
DE2712666A1 (en) SORTING METHOD AND DEVICE
EP0636322B1 (en) Feeding device for producing an uniform layer
EP2786810B1 (en) Method for separating and/or sorting of bulk materials
DE102009056717A1 (en) Device and method for the separation of differently electrically conductive particles
EP0139783A1 (en) Device for processing scrap, waste or the like
DE102005062090B4 (en) Visual device and method for separating heavy and light particles of tobacco material
AT412148B (en) DEVICE FOR SORTING WOODCHIPS IN SEPARATE QUANTITIES
EP0370237A1 (en) Apparatus for rinsing and sorting organic, loamy and other impurities from continuously fed coarse and fine-grained solid materials
AT400534B (en) Equipment for sorting out or separating materials of different density from a material mixture or material conglomerate
EP1712301A2 (en) Device and method for processing electronic waste
DE4413288C2 (en) Device for the selection of rubble
DE2219179A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR SORTING AND CLASSIFYING A COLLECTION OF SOLID PARTICLES OF DIFFERENT SIZE, COMPOSITION AND SPECIFIC WEIGHT
DE2641068A1 (en) Air sifter for granular material - uses settling tank for conveying channels and removal of oversized particles
DE3319032C2 (en) Screen classification device
DE3708180A1 (en) DEVICE FOR REPROCESSING RECYCLING MATERIALS, PREFERABLY BUILDING RUBBISH
DE102008058998B4 (en) Process for the screening or classification of cut, vegetable bulk material, in particular tobacco, and apparatus for carrying out the process
EP1990101A1 (en) Rubbish separation device
EP0230479B1 (en) Method of and device for sorting ores, minerals, etc.
EP0081087A2 (en) Method and device for separating bulk material according to density
DE813681C (en) Classifying device for coke or the like.
DE1206822B (en) Method and device for classifying a grain mixture
DE3152018C2 (en) Method and device for the reprocessing of coal-containing tailings (overburden)
DE814432C (en) Device for the electrostatic separation of multicomponent batches
DE4434748A1 (en) Separation of a mixture of free-flowing materials

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B07B0013000000

Ipc: B07B0009020000

R082 Change of representative

Representative=s name: BAUR & WEBER PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final