DE102012219564A1

DE102012219564A1 - Arrangement for fastening cooling module with module holder, has pin with holding element which is protruded over pin in radial manner, where holding element partially engages decoupling element in mounting condition

Info

Publication number: DE102012219564A1
Application number: DE201210219564
Authority: DE
Inventors: Reinhard Heine
Original assignee: Behr GmbH and Co KG
Current assignee: Mahle International GmbH
Priority date: 2012-10-25
Filing date: 2012-10-25
Publication date: 2014-04-30

Abstract

The arrangement has a pin with a holding element which is protruded over the pin in a radial manner, where the holding element partially engages a decoupling element in mounting condition and fixes a module holder (3) on a cooling module (1). A recess of the decoupling element is formed, so that the pin is plugged with its holding element through the decoupling element. The module holder is fixed at the pin over a bayonet-type connection which is formed by the holding element engaging behind the decoupling element. An independent claim is included for a method for connecting a module holder with a cooling module to a structural unit and for connecting the structural unit with multiple module receivers.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Befestigung eines Kühlmoduls, wobei das Kühlmodul einen ersten Zapfen aufweist, mit einem ersten Modulhalter, welcher ein Entkopplungselement mit einer Ausnehmung aufweist, wobei der Modulhalter auf den einen Zapfen aufsteckbar ist, wobei das Kühlmodul mit dem aufsteckbaren Modulhalter in eine erste Modulaufnahme in vertikaler Richtung einsteckbar ist, wobei die erste Modulaufnahme mit einem Fahrzeug verbunden ist.The invention relates to an arrangement for fastening a cooling module, wherein the cooling module has a first pin, with a first module holder, which has a decoupling element with a recess, wherein the module holder can be plugged onto the one pin, wherein the cooling module with the attachable module holder in a first module receptacle in the vertical direction can be inserted, wherein the first module receptacle is connected to a vehicle.

Stand der TechnikState of the art

Beim Einbau von Kühlmodulen oder einzelnen Kühlelementen in Fahrzeugen werden an die Verbindungsstellen der Modulteile mit dem Fahrzeug hohe Anforderungen gestellt. Diese Anforderungen resultieren teilweise aus der Serienfertigung, welche im Automobilbau heute die übliche Produktionsart darstellt. Kühlmodule müssen daher heute besonders leicht und schnell verbaubar sein.When installing cooling modules or individual cooling elements in vehicles high demands are placed on the connection points of the module parts with the vehicle. These requirements are partly the result of mass production, which today represents the usual type of production in the automotive industry. Cooling modules must therefore be particularly easy and fast to build today.

Dies bedingt unter anderem das die Kühlmodule einfach in ihrer endgültigen Einbaulage zu positionieren sein müssen. Weiterhin muss die Verbindung zwischen Kühlmodul und Fahrzeug leicht herzustellen sein. Außerdem müssen die Verbindungselemente so ausgelegt sein, dass sie die bei der Entwicklung zu Grunde gelegten Lastkollektive über die Lebensdauer des Fahrzeuges ohne Schaden aushalten.Among other things, this requires that the cooling modules must be easy to position in their final installation position. Furthermore, the connection between the cooling module and the vehicle must be easy to manufacture. In addition, the fasteners must be designed so that they can withstand the development of the underlying load collective over the life of the vehicle without damage.

Zusätzlich wird an solche Befestigungen ein hoher Anspruch hinsichtlich der Prozesssicherheit für den Verbau an der Produktionslinie gefordert. Dies bringt hohe Anforderungen hinsichtlich der Robustheit der Befestigung mit sich.In addition, such fasteners require a high standard of process reliability for installation on the production line. This brings high demands on the robustness of the attachment with it.

Außer den Produktionsanforderungen müssen solche Befestigungen auch den Anforderungen des Kundendienstes genügen. Beispielweise ist es vorteilhaft, wenn die Befestigung eines Kühlmduls im Fahrzeug auch wieder zerstörungsfrei lösbar ist, um defekte Teile ohne erheblichen Zeit- und Materialaufwand austauschen zu können.In addition to the production requirements, such fasteners must also meet the requirements of customer service. For example, it is advantageous if the attachment of a Kühlmduls in the vehicle is also non-destructively solvable to replace defective parts without significant expenditure of time and materials can.

Es ist für die Befestigung von Kühlmodulen im Fahrzeug zu bevorzugen, dass die Anzahl der verwendeten Teile möglichst gering ist und die verwendeten Teile möglichst kostengünstig sind.It is preferable for the attachment of cooling modules in the vehicle that the number of parts used is minimized and the parts used are as inexpensive as possible.

Heute gibt es im Stand der Technik einige unterschiedliche Alternativen, um Kühlmodule in Fahrzeugen zu befestigen. Beispielsweise werden Kühlmodule durch Verschraubungen oder Verclipsungen im Fahrzeug fixiert. Alternativ werden Kühlmodule in vorgefertigte Halteelemente eingeschoben. Die Verbindung kann mit Entkopplungselementen aber auch ohne Entkopplungselemente erfolgen.Today, there are several different alternatives in the art for mounting cooling modules in vehicles. For example, cooling modules are fixed by screwing or Verclipsungen in the vehicle. Alternatively, cooling modules are inserted into prefabricated retaining elements. The connection can be made with decoupling elements but also without decoupling elements.

Nachteilig an den Befestigungsmethoden nach dem Stand der Technik ist, dass die Kühlmodule in die vorgesehenen Aufnahmepunkte eingeführt und dort mittels eines zusätzlichen Sicherungselementes gesichert werden müssen. Bei der Demontage eines Kühlmoduls müssen sowohl die Sicherungselemente entfernt werden, als auch das Kühlmodul in gleicher Weise wie es zuvor montiert wurde aus dem Fahrzeug entfernt werden. Von oben in das Fahrzeug montierte Module müssen etwa auch wieder nach oben entfernt werden, was je nach dem zur Verfügung stehenden Bauraum problematisch sein kann.A disadvantage of the fastening methods according to the prior art is that the cooling modules must be inserted into the intended receiving points and secured there by means of an additional securing element. When disassembling a cooling module, both the fuse elements must be removed and the cooling module must be removed from the vehicle in the same way as it was previously mounted. For example, modules mounted from above in the vehicle also have to be removed upward again, which can be problematic depending on the available installation space.

Je nach gewählter Lösung kann es auch notwendig sein das Kühlmodul in einer aus der Vertikalen abweichenden Montagebewegung in das Fahrzeug einzubringen, was weiterhin Nachteile hinsichtlich des benötigten Bau- und Montageraums mit sich bringt.Depending on the chosen solution, it may also be necessary to introduce the cooling module in a deviating from the vertical mounting movement in the vehicle, which also brings disadvantages in terms of the required construction and mounting space with it.

Oft wird außerdem die Verbindung zwischen dem Kühlmodul selbst und den vorgesehenen Lagerpunkten erst im Fahrzeug hergestellt, was zu höherem Montageaufwand im Vergleich zu einer vormontierten Lösung führt.Often, in addition, the connection between the cooling module itself and the intended storage points is only produced in the vehicle, which leads to higher assembly costs compared to a pre-assembled solution.

Darstellung der Erfindung, Aufgabe, Lösung, VorteilePresentation of the invention, object, solution, advantages

Daher ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Anordnung zur Befestigung eines Kühlmoduls bereitzustellen, welche eine einfache und kostengünstige Montage von Kühlmodulen im Fahrzeug erlaubt. Weiterhin ist es die Aufgabe ein Verfahren zur Befestigung des Kühlmoduls im Fahrzeug bereitzustellen.Therefore, it is the object of the present invention to provide an arrangement for fastening a cooling module, which allows a simple and cost-effective installation of cooling modules in the vehicle. Furthermore, it is the object to provide a method for fixing the cooling module in the vehicle.

Ein Kühlmodul kann dabei sowohl aus einem einzelnen Wärmeübertrager bestehen, als auch aus einer Mehrzahl von Wärmeübertragern, welche über geeignete Mittel zu einer Baueinheit zusammengefügt sind. Als Wärmeübertrager kommen dabei unter anderem Ölkühler, Kondensatoren, Ladeluftkühler oder Kühlmittelkühler in Frage.A cooling module can consist both of a single heat exchanger, as well as of a plurality of heat exchangers, which are joined together by suitable means to form a structural unit. Suitable heat exchangers include oil coolers, condensers, charge air coolers or coolant coolers.

Ein Kühlmodul, das aus einer Mehrzahl von Wärmeübertragern besteht ist dabei vorteilhafterweise in einer solchen Weise aufgebaut, dass die Wärmeübertrager in einem gemeinsamen Arbeitsschritt in ein Fahrzeug montiert werden können.A cooling module, which consists of a plurality of heat exchangers is advantageously constructed in such a way that the heat exchanger can be mounted in a common step in a vehicle.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird durch eine Anordnung zur Befestigung eines Kühlmoduls mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst.The object of the present invention is achieved by an arrangement for fastening a cooling module having the features according to claim 1.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung betrifft eine Anordnung zur Befestigung eines Kühlmoduls mit einem Modulhalter, wobei das Kühlmodul einen ersten Zapfen aufweist und, der Modulhalter ein Entkopplungselement mit einer Ausnehmung aufweist, wobei der Modulhalter auf den ersten Zapfen des Kühlmoduls aufsteckbar ist und wobei das Kühlmodul mit dem aufsteckbaren Modulhalter in eine Modulaufnahme, die mit einem Fahrzeug verbunden ist, in vertikaler Richtung einsteckbar ist, wobei der erste Zapfen ein radial über den ersten Zapfen hinausstehendes Halteelement aufweist, welches das Entkopplungselement im montierten Zustand zumindest teilweise hintergreift und den Modulhalter am Kühlmodul fixiert. An embodiment of the invention relates to an arrangement for fastening a cooling module with a module holder, wherein the cooling module has a first pin and, the module holder has a decoupling element with a recess, wherein the module holder is attachable to the first pin of the cooling module and wherein the cooling module with the attachable module holder in a module receptacle which is connected to a vehicle, in the vertical direction can be inserted, wherein the first pin has a radially projecting beyond the first pin retaining element which engages behind the decoupling element in the mounted state at least partially and fixes the module holder on the cooling module.

Das Kühlmodul kann außerhalb des Fahrzeugs mit den Modulhaltern verbunden werden. Dies kann im Rahmen einer Vormontage erfolgen. Die Baueinheit aus Kühlmodul und Modulhaltern kann dann in einem Arbeitsschritt in die bereits im Fahrzeug installierten Modulaufnahmen eingesteckt werden.The cooling module can be connected to the module holders outside the vehicle. This can be done as part of a pre-assembly. The assembly of cooling module and module holders can then be plugged in one step in the already installed in the vehicle module shots.

Die Modulaufnahmen sind dabei so gestaltet, dass das Kühlmodul mit den Modulhaltern vertikal von oben oder von unten in die Modulaufnahmen eingesteckt werden kann. Die Montage des Kühlmoduls im Fahrzeug ist damit in einem einfachen Arbeitsschritt durchführbar.The module holders are designed in such a way that the cooling module with the module holders can be inserted vertically from above or from below into the module holders. The installation of the cooling module in the vehicle is thus feasible in a simple step.

Durch das Halteelement, welches das Entkopplungselement im montierten Zustand zumindest teilweise hintergreift wird der Modulhalter am Kühlmodul sicher fixiert. Zwischen dem Kühlmodul und dem Modulhalter können daher auch Kräfte übertragen werden.By the holding element, which engages behind the decoupling element in the assembled state, at least partially, the module holder is securely fixed to the cooling module. Therefore, forces can also be transmitted between the cooling module and the module holder.

Auch ist es vorteilhaft, wenn die Ausnehmung des Entkopplungselementes, so ausgeformt ist, dass der erste Zapfen mit seinem Halteelement durch das Entkopplungselement steckbar ist.It is also advantageous if the recess of the decoupling element, is formed so that the first pin with its holding element by the decoupling element can be plugged.

Durch die dem Zapfen mit Halteelement angepasste Ausnehmung im Entkopplungselement, kann der Modulhalter einfach auf den Zapfen des Kühlmoduls gesteckt werden. Das Halteelement kann dadurch einteilig mit dem Zapfen ausgeführt werden.By the pin with holding element adapted recess in the decoupling element, the module holder can be easily plugged onto the pin of the cooling module. The retaining element can thereby be made in one piece with the pin.

In einer alternativen Ausführungsform ist es zu bevorzugen, wenn der Zapfen eine Außenkontur aufweist, welcher der Innenkontur der Ausnehmung im Wesentlichen entspricht wobei durch die Formgebung der Außenkontur ein relatives Verdrehen des Kühlmoduls zum Modulhalter erschwert wird.In an alternative embodiment, it is preferable if the pin has an outer contour which substantially corresponds to the inner contour of the recess, whereby a relative rotation of the cooling module to the module holder is made more difficult by the shaping of the outer contour.

Durch eine Außenkontur des Zapfens, welche von der kreisrunden Form abweicht, kann eine ungewollte Relativbewegung zwischen dem Modulhalter und dem Zapfen vermieden werden. Es kann eine Vielzahl von verschiedenen Außenkonturen vorgesehen werden.By an outer contour of the pin, which deviates from the circular shape, an unwanted relative movement between the module holder and the pin can be avoided. It can be provided a variety of different outer contours.

Grundsätzlich ist es vorteilhaft, wenn die Außenkontur des Zapfens im Wesentlichen der Innenkontur der Ausnehmung des Entkopplungselementes entspricht, damit ein sicherer Sitz des Zapfens im Entkopplungselement gewährleistet ist.In principle, it is advantageous if the outer contour of the pin substantially corresponds to the inner contour of the recess of the decoupling element, so that a secure fit of the pin is ensured in the decoupling element.

Je stärker die Außenkontur des Zapfens von der kreisrunden Form abweicht, umso mehr Kraft wird für eine relative Verdrehung des Zapfens zum Modulhalter benötigt. Aus Gründen der einfachen Montierbarkeit sollte diese Kraft nicht zu hoch liegen, da für die Montage der Modulhalter einmal relativ zum eingesteckten Zapfen verdreht werden muss.The more the outer contour of the pin deviates from the circular shape, the more force is required for a relative rotation of the pin to the module holder. For reasons of ease of assembly, this force should not be too high, as once for the mounting of the module holder must be rotated relative to the inserted pin.

Die Materialwahl beeinflusst die aufzuwendende Kraft ebenfalls. Im Falle von harten Materialien, die über ein nur geringes Formänderungsvermögen verfügen, kann eine relative Verdrehung zueinander auch gänzlich ausgeschlossen sein. Durch die Verwendung eines Materials mit einem großen Formänderungsvermögen, wie beispielsweise Gummi, an entweder dem Modulhalter oder dem Zapfen bleibt eine relative Verdrehung möglich.The choice of material also influences the force to be applied. In the case of hard materials, which have a low deformability, a relative rotation to each other can also be completely excluded. By using a material with a large deformability, such as rubber, on either the module holder or the pin, relative rotation remains possible.

Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn der Modulhalter an dem Zapfen über eine bajonettartige Verbindung fixierbar ist, wobei die bajonettartige Verbindung durch das, das Entkopplungselement hintergreifende Halteelement gebildet ist.Furthermore, it is advantageous if the module holder can be fixed to the pin via a bayonet-type connection, wherein the bayonet-type connection is formed by the holding element engaging behind the decoupling element.

Die bajonettartige Verbindung ist hier durch den Zapfen mit einem radial über den Zapfen hinausstehenden Halteelement und die Ausnehmung im Entkopplungselement des Modulhalters gebildet.The bayonet-type connection is formed here by the pin with a radially projecting beyond the pin holding element and the recess in the decoupling element of the module holder.

Die Ausnehmung ist dabei so geformt, dass der Zapfen nur dann durch das Entkopplungselement steckbar ist, wenn der Zapfen zum Modulhalter in einem, um die Mittelachse des Zapfens relativ zur Montageendposition verdrehten Winkel, positioniert ist.The recess is shaped such that the pin is only plugged through the decoupling element when the pin is positioned to the module holder in a, about the center axis of the pin relative to the rotational position Montageendposition angle.

Durch das Aufstecken des Modulhalters auf den Zapfen und das anschließende Verdrehen des Modulhalters relativ zum Zapfen, wird der Modulhalter durch einen bajonettartigen Verschluss am Zapfen fixiert.By attaching the module holder on the pin and the subsequent rotation of the module holder relative to the pin, the module holder is fixed by a bayonet-type closure on the pin.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann es vorgesehen sein, dass die Modulaufnahme starr mit der tragenden Struktur des Fahrzeugs verbunden ist.According to a particularly preferred embodiment, it may be provided that the module receptacle is rigidly connected to the supporting structure of the vehicle.

Die Modulaufnahme ist vorteilhafterweise starr mit der tragenden Struktur des Fahrzeug verbunden, damit sie die Kräfte, die durch das Kühlmodul auf die Modulhalterungen einwirken, aufnehmen kann. Außerdem ist es dadurch möglich, das Kühlmodul fest im Motorraum, relativ zu den weiteren Komponenten des Kühlsystems, zu positionieren.The module receptacle is advantageously rigidly connected to the supporting structure of the vehicle to absorb the forces acting on the module mounts by the cooling module can. In addition, this makes it possible to firmly position the cooling module in the engine compartment, relative to the other components of the cooling system.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Kühlmodul vier seitliche Flächen aufweist, wobei jeweils zwei der vier seitlichen Flächen einander gegenüberliegend angeordnet sind, mit einem ersten Zapfen an einer seitlichen Fläche und mit einem zweiten Zapfen an der dieser seitlichen Fläche gegenüberliegenden seitlichen Fläche.A further preferred embodiment of the invention is characterized in that the cooling module has four lateral surfaces, wherein in each case two of the four lateral surfaces are arranged opposite one another, with a first pin on a lateral surface and with a second pin on the side opposite this lateral surface Area.

Die Anordnung der Zapfen, insbesondere an zwei sich gegenüberliegenden seitlichen Flächen des Kühlmoduls, bringt den Vorteil mit sich, dass die beiden benötigten Modulaufnehmen in einer Linie im Fahrzeug positioniert werden können. Dies macht die Montage insgesamt einfacher und zusätzlich wird die Krafteinleitung in die Modulaufnahmen verbessert.The arrangement of the pins, in particular on two opposite lateral surfaces of the cooling module, has the advantage that the two required module receptacles can be positioned in a line in the vehicle. This makes the overall assembly easier and in addition the introduction of force is improved in the module shots.

Außerdem ist es zweckmäßig, wenn der Modulhalter ein Lagerelement aufweist, welches in Montageendposition in Richtung des Kühlmoduls gerichtet ist und an einer der Außenflächen des Kühlmoduls anliegt.Moreover, it is expedient if the module holder has a bearing element which is directed in the final assembly position in the direction of the cooling module and bears against one of the outer surfaces of the cooling module.

Über ein solches Lagerelement, kann eine zusätzliche Abstützung des Modulhalters gegenüber dem Kühlmodul erreicht werden. Das Lagerelement kann beispielsweise durch ein Elastomer gebildet sein, welches am Modulhalter angeordnet ist.About such a bearing element, an additional support of the module holder relative to the cooling module can be achieved. The bearing element can be formed for example by an elastomer, which is arranged on the module holder.

Ein zusätzliches Lagerelement ist außerdem vorteilhaft, da über dieses zusätzliche Kräfte zwischen dem Modulhalter und dem Kühlmodul übertragen werden können.An additional bearing element is also advantageous because it allows additional forces to be transmitted between the module holder and the cooling module.

Durch die bajonettartige Verbindung des Kühlmoduls mit dem Modulhalter ist es so möglich, Kräfte in alle drei Raumrichtungen zwischen dem Kühlmodul und dem Modulhalter zu übertragen.Due to the bayonet-type connection of the cooling module with the module holder, it is possible to transfer forces in all three spatial directions between the cooling module and the module holder.

Da der Modulhalter in Montageendposition spielfrei in der Modulaufnahme im Fahrzeug sitzt, können durch die oben beschriebene Konfiguration Kräfte in allen drei Raumrichtungen vom Kühlmodul auf die tragende Struktur des Fahrzeugs übertragen werden.Since the module holder is seated without clearance in the module receptacle in the vehicle in the final assembly position, forces can be transmitted in all three spatial directions from the cooling module to the supporting structure of the vehicle by the configuration described above.

Weiterhin zu bevorzugen ist es, wenn der Modulhalter eine Rippe aufweist, über welche er an der Modulaufnahme abstützbar ist.Furthermore, it is preferable if the module holder has a rib, via which it can be supported on the module holder.

Die Rippe zur Abstützung gegenüber der Modulaufnahme trägt zu einem spielfreien Sitz des Modulhalters in der Modulaufnahme in der Montageendposition bei.The rib for support against the module receptacle contributes to a backlash-free seating of the module holder in the module receptacle in the final assembly position.

In einer günstigen Ausgestaltung der Erfindung ist es außerdem vorgesehen, dass die Modulaufnahme im Wesentlichen aus einem Profil besteht, das einen Aufnahmebereich zur formschlüssigen Aufnahme eines einsteckbaren Modulhalters aufweist, wobei der Aufnahmebereich eine erste Aussparung aufweist, die von einer ersten Wandung begrenzt ist, und eine zweite Aussparung aufweist, die von einer zweiten Wandung begrenzt ist.In a favorable embodiment of the invention, it is also provided that the module receptacle consists essentially of a profile having a receiving area for the positive reception of a plug-in module holder, wherein the receiving area has a first recess which is bounded by a first wall, and a second recess which is bounded by a second wall.

Die Modulaufnahme ist ein einfach herzustellendes Profil, welches es ermöglicht, die aus dem Einsatz resultierenden Kräfte zwischen dem Kühlmodul und dem Fahrzeug zu übertragen.The module receptacle is a profile that is easy to produce, which makes it possible to transfer the forces resulting from the use between the cooling module and the vehicle.

Das Profil weißt dabei eine erste Aussparung und eine zweite Aussparung auf, in welchen der Modulhalter fixiert werden kann. Der Aufnahmebereich der Modulaufnahme ist dabei vorteilhafterweise so gestaltet, dass der Modulhalter in Montageendposition einen spielfreien Sitz in der Modulaufnahme hat.The profile has a first recess and a second recess in which the module holder can be fixed. The receiving area of the module holder is advantageously designed so that the module holder in the final assembly position has a play-free seat in the module holder.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der Modulhalter an zwei seiner sich gegenüberliegenden seitlichen Bereiche, an jeweils beiden seitlichen Bereichen einen ersten Haken und einen zweiten Haken aufweist, wobei die Haken jeweils über einen federnd verbiegbaren Arm am Modulhalter befestigt sind, wobei die Endbereiche der ersten Haken und/oder zweiten Haken jeweils eine erste Anlagefläche aufweisen und/oder eine zweite Anlagefläche aufweisen, die vom Arm schräg hervorstehen.A development of the invention provides that the module holder has two hooks and a second hook on each of its two opposite lateral areas, on each of the two lateral areas, wherein the hooks are each fastened to the module holder via a resiliently bendable arm, the end areas of the first hook and / or second hook each having a first contact surface and / or have a second contact surface which project obliquely from the arm.

Die federnd verbiegbaren Haken an dem Modulhalter sind vorteilhaft, da sie zum Zwecke der Montage zusammengedrückt werden können, um den Modulhalter in die Modulaufnahme einführen zu können. Die Haken stehen im unmontierten Zustand über die Innenkontur des Aufnahmebereiches der Modulaufnahme hinaus. Mit den Anlageflächen kommen die Haken schließlich an dafür vorgesehenen Stellen der Modulaufnahme zu liegen, wodurch der Modulhalter in der Modulaufnahme fixiert wird.The resiliently bendable hooks on the module holder are advantageous because they can be compressed for the purpose of mounting in order to introduce the module holder in the module holder can. The hooks are in the unmounted state on the inner contour of the receiving area of the module receptacle addition. Finally, with the contact surfaces, the hooks come to lie at designated points of the module receptacle, whereby the module holder is fixed in the module receptacle.

Außerdem ist es zu bevorzugen, wenn der Modulhalter in der Modulaufnahme durch die ersten Haken und die zweiten Haken arretierbar ist.In addition, it is preferable if the module holder can be locked in the module receptacle by the first hook and the second hook.

Die Haken greifen im montierten Zustand in die Aussparungen in der Modulaufnahme ein und kommen mit ihren Anlageflächen auf den Wandungen der Aussparungen zu liegen. Auch kommen Anlageflächen der Haken auf einer teilweise umlaufenden Wandung der Modulaufnahme zu liegen. Der Modulhalter wird dadurch in der Modulaufnahme fixiert. Jeweils eine weitere Anlagefläche der Haken kommt auf einer der Innenwandungen der Modulaufnahme zu liegen.The hooks engage in the mounted state in the recesses in the module holder and come to lie with their contact surfaces on the walls of the recesses. Also contact surfaces of the hook come to rest on a partially circumferential wall of the module receptacle. The module holder is thereby fixed in the module holder. In each case a further contact surface of the hook comes to lie on one of the inner walls of the module receptacle.

Durch die Gestaltung der Haken und die Art und Weise, in der die Anlageflächen an der Modulaufnahme anliegen, sind alle Haken stets nur auf Druck belastet. Dies ist insbesondere der Dauerhaltbarkeit der Haken zuträglich. Due to the design of the hook and the way in which the contact surfaces rest against the module holder, all hooks are always loaded only on pressure. This is particularly beneficial to the durability of the hook.

In einer weiteren günstigen Ausgestaltung der Erfindung kann es vorgesehen sein, dass nach dem Einschieben des Modulhalters in die Modulaufnahme die ersten Haken und die zweiten Haken in ihre Ausgangsposition zurückfedern und jeweils einer der ersten Haken mit der ersten Anlagefläche an der ersten Wandung zu liegen kommt und der jeweils andere erste Haken mit der ersten Anlagefläche an der zweiten Wandung zu liegen kommt, wobei die jeweils zweiten Haken mit ihren zweiten Anlageflächen auf einer zur ersten Wandung und zweiten Wandung im Wesentlichen parallelen, zumindest teilweise um die Modulaufnahme umlaufenden, dritten Wandung zu liegen kommen.In a further advantageous embodiment of the invention, it may be provided that after insertion of the module holder in the module receiving the first hook and the second hook spring back to its original position and one of the first hook with the first bearing surface comes to rest on the first wall and the other first hook with the first contact surface comes to rest on the second wall, wherein the respective second hooks come to lie with their second contact surfaces on a third wall substantially parallel to the first wall and second wall, at least partially surrounding the module receiving ,

Zusätzlich kommen die jeweils zweiten Anlageflächen der Haken an der Innenwandung des Aufnahmebereiches der Modulaufnahme zu liegen.In addition, the respective second contact surfaces of the hook come to lie on the inner wall of the receiving area of the module receptacle.

Durch das Einfedern, jeweils eines ersten Hakens in jeweils die erste Aussparung und die zweite Aussparung, sowie das Einfedern der zweiten Haken, so dass die zweite Anlagefläche der zweiten Haken auf der teilweise umlaufenden Wandung der Modulaufnahme zu liegen kommt, wird der Modulhalter in der Modulaufnahme fixiert.By the compression, each having a first hook in each of the first recess and the second recess, and the compression of the second hook, so that the second contact surface of the second hook on the partially circumferential wall of the module receptacle comes to rest, the module holder in the module holder fixed.

Das Verrutschen des Modulhalters relativ zur Modulaufnahme wird durch die Haken, welche in die Modulaufnahme eingefedert sind wirksam verhindert.The slippage of the module holder relative to the module holder is effectively prevented by the hooks which are spring-loaded into the module holder.

Auch ist es zweckmäßig, wenn die Haken aus ihrem Sitz an der ersten Wandung, der zweiten Wandung und der dritten Wandung lösbar sind, wodurch das Kühlmodus nach oben oder nach unten aus der Modulaufnahme entfernbar ist.It is also expedient if the hooks are detachable from their seat on the first wall, the second wall and the third wall, as a result of which the cooling mode can be removed upward or downward from the module receptacle.

Um den Modulhalter zerstörungsfrei wieder aus der Modulaufnahme entfernen zu können, müssen die Haken aus ihren Montageendpositionen wieder gelöst werden können. Dies ist insbesondere hinsichtlich der Reparaturfreundlichkeit vorteilhaft, da durch eine einfach wieder lösbare Verbindung der Austausch in kurzer Zeit durchführbar ist.In order to be able to remove the module holder from the module holder without destruction, the hooks must be able to be released again from their final assembly positions. This is particularly advantageous in terms of ease of repair, since the exchange can be carried out in a short time by a simply detachable connection again.

Darüber hinaus kann es vorteilhaft sein, wenn der Modulhalter an den seitlichen Bereichen, welche die Haken aufweisen jeweils ein Abstützelement aufweist, worüber der Modulhalter, in eingestecktem Zustand, an der Modulaufnahme abgestützt ist.In addition, it may be advantageous if the module holder has at the lateral areas, which each have a support element on which the hooks, over which the module holder, in the inserted state, is supported on the module receptacle.

Durch diese Abstützelemente kann erreicht werden, dass der Modulhalter sich an der Modulaufnahme abstützen kann. Die Haken selbst bieten aufgrund der federnd verbiegbaren Arme keine gute Abstützungswirkung senkrecht zur Einschubrichtung in die Modulaufnahme. Ein sicherer Sitz des Modulhalters in der Modulaufnahme ist daher nicht gegeben. Die Abstützelemente sind zwischen den Haken angeordnet und übernehmen die Abstützung senkrecht zur Einschubrichtung.Through these support elements can be achieved that the module holder can be supported on the module holder. The hooks themselves do not provide a good support effect perpendicular to the direction of insertion into the module holder due to the resiliently bendable arms. A secure fit of the module holder in the module holder is therefore not given. The support elements are arranged between the hooks and take over the support perpendicular to the insertion direction.

Die Abstützelemente können dabei unterschiedlich ausgebildet sein. Vorteilhaft ist es, wenn die Abstützelemente in Montageendposition einen Formschluss mit den Innenwandungen der Modulaufnahme bilden, da nur so eine ausreichend große Abstützwirkung erzielbar ist.The support elements can be designed differently. It is advantageous if the support elements in the final assembly position form a positive connection with the inner walls of the module receptacle, since only in this way can a sufficiently large supporting effect be achieved.

Gemäß einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel kann es vorteilhaft sein, wenn die Abstützelemente Nuten aufweisen, durch welche die Haken in montiertem Zustand aus ihrem Sitz an der Modulaufnahme lösbar sind.According to a further preferred embodiment, it may be advantageous if the support elements have grooves through which the hooks in the assembled state are detachable from their seat on the module receptacle.

Um die Haken aus ihren Sitzen in den Aussparungen oder auf der Wandung lösen zu können, müssen diese von unten und/oder von oben aus betrachtet, zumindest durch ein Werkzeug, zugänglich sein. Die Abstützelemente sollten daher, sofern sie den direkten Zugang zu den Haken verstellen, Nuten oder ähnliche Aussparungen aufweisen, die es ermöglichen die Haken manuell zu verbiegen und so den Modulhalter aus der Modulaufnahme zu lösen.In order to be able to release the hooks from their seats in the recesses or on the wall, they must be viewed from below and / or from above, at least by a tool. The support elements should, therefore, provided they have direct access to the hook, grooves or similar recesses have that allow the hooks to bend manually and so to release the module holder from the module holder.

Die Aufgabe des Verfahrens wir durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 16 gelöst, wobei die folgenden Schritte ausgeführt werden:

• Ausrichten des Modulhalters vor dem Kühlmodul derart, dass der Zapfen konzentrisch zur Ausnehmung des Modulhalters positioniert ist.
• Verdrehen des Modulhalters um einen vorgebbaren Winkel, vorzugsweise um 90°, um die Mittelachse des Zapfens aus der Ausgangsposition heraus, so dass das Halteelement des Zapfens in einer Flucht mit der im Entkopplungselement für das Halteelement vorgesehenen Ausnehmung liegt.
• Aufstecken des Modulhalters auf den Zapfen des Kühlmoduls, bis das Halteelement des Zapfens das Entkopplungselement durchdrungen hat.
• Zurückdrehen des Modulhalters in eine mit der Ausgangsposition identische Montageendposition.
• Wiederholen der bisherigen Schritte mit einem zweiten Modulhalter.
• Einstecken der erzeugten Baueinheit aus dem Kühlmodul und den zwei Modulhaltern vertikal von oben oder unten in zwei Modulaufnahmen, welche in einem Fahrzeug angeordnet sind, wobei jeweils ein Modulhalter in eine Modulaufnahme gesteckt wird, bis die ersten Haken und die zweiten Haken die Modulhalter in den Modulaufnahmen arretieren.

The object of the method is achieved by a method having the features of claim 16, wherein the following steps are carried out:

• Aligning the module holder in front of the cooling module in such a way that the pin is positioned concentrically with the recess of the module holder.
• Rotation of the module holder by a predetermined angle, preferably by 90 °, about the central axis of the pin out of the starting position, so that the holding element of the pin is in alignment with the recess provided in the decoupling element for the holding element.
• Place the module holder on the pin of the cooling module until the holding element of the pin has penetrated the decoupling element.
• Turn back the module holder to an assembly end position identical to the starting position.
• Repeat the previous steps with a second module holder.
Inserting the assembly produced from the cooling module and the two module holders vertically from above or below in two module shots, which are arranged in a vehicle, each one module holder is inserted into a module receptacle until the first hook and the second hook the module holder in the Lock module holders.

Vorteilhafte Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen und der nachfolgenden Figurenbeschreibung beschrieben. Advantageous developments of the present invention are described in the subclaims and the following description of the figures.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen detailliert erläutert. In den Zeichnungen zeigen:In the following the invention will be explained in detail by means of embodiments with reference to the drawings. In the drawings show:

1 eine perspektivische Ansicht eines in zwei Modulaufnahmen eingesteckten Kühlmoduls, mit zwei jeweils seitlich angeordneten Modulhaltern, 1 3 a perspective view of a cooling module inserted in two module receptacles, with two module holders each arranged laterally,

2 eine Detailansicht eines seitlich am Kühlmodul aufgesteckten Modulhalters, der in eine Modulaufnahme eingesteckt ist, 2 a detailed view of a laterally attached to the cooling module module holder, which is plugged into a module receptacle,

3 eine perspektivische Ansicht eines Modulhalters, mit Blick auf die vom Kühlmodul in Montageendposition abgewandte Seite, 3 a perspective view of a module holder, facing the side facing away from the cooling module in Montageendposition side,

4 eine perspektivische Ansicht eines Modulhalters gemäß 3, mit Blick auf die dem Kühlmodul in Montageendposition zugewandte Seite, 4 a perspective view of a module holder according to 3 facing the cooling module in the final assembly position facing side,

5 eine Ansicht des seitlich am Kühlmodul angeordneten Zapfens, mit dem über den Zapfen radial herausstehenden Halteelement, und 5 a view of the side of the cooling module arranged pin, with the over the pin radially projecting holding element, and

5 eine Ansicht des Zapfens gemäß 5, mit aufgestecktem und positioniertem Modulhalter. 5 a view of the pin according to 5 , with plugged and positioned module holder.

Bevorzugte Ausführung der ErfindungPreferred embodiment of the invention

Die 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Kühlmoduls 1, welches an seinen beiden seitlich angeordneten Sammelkästen jeweils einen Modulhalter 3 zeigt. Das Kühlmodul 1 ist mit den Modulhaltern 3 in Modulaufnahmen 2 eingesteckt.The 1 shows a perspective view of a cooling module 1 , Which in each case a module holder on its two laterally arranged collection boxes 3 shows. The cooling module 1 is with the module holders 3 in module shots 2 plugged in.

Die Modulaufnahmen 2 sind dabei starr mit der tragenden Struktur eines Fahrzeugs verbunden. Das Fahrzeug und alle weiteren Anbaukomponenten um das Kühlmodul 1 sind in der 1 nicht dargestellt.The module shots 2 are rigidly connected to the supporting structure of a vehicle. The vehicle and all other add-on components around the cooling module 1 are in the 1 not shown.

Die Modulaufnahme 2 ist dabei aus einem Profil gebildet, welches zum einen fest mit der Fahrzeugstruktur verbunden ist und zum anderen einen Aufnahmebereich 21 ausbildet, in welchen der Modulhalter 3 spielfrei eingeschoben werden kann. Die Modulaufnahme 2 ist dabei so gestaltet, dass der Modulhalter 3 von oben oder von unten in vertikaler Richtung in die Modulaufnahme 2 eingeschoben werden kann.The module holder 2 is formed from a profile which is firmly connected to the vehicle structure on the one hand and on the other hand a receiving area 21 forms, in which the module holder 3 can be inserted without play. The module holder 2 is designed so that the module holder 3 from above or from below in the vertical direction into the module holder 2 can be inserted.

Auf diese Weise wird es ermöglicht, das gesamte Kühlmodul 1 inklusive der am Kühlmodul 1 verbauten Modulhalter 3 in einer Arbeitsbewegung in die Modulaufnahme 2 und damit in das Fahrzeug zu installieren.This will allow the entire cooling module 1 including the on the cooling module 1 built-in module holder 3 in a working movement in the module holder 2 and thus to install in the vehicle.

Die 2 zeigt eine Detailansicht eines der Sammelkästen des Kühlmoduls 1. An einem dem Sammelkasten vorgelagerten Absatz 9 ist ein Modulhalter 3 mit dem Kühlmodul 1 verbunden.The 2 shows a detailed view of one of the headers of the cooling module 1 , On a paragraph upstream of the collection box 9 is a module holder 3 with the cooling module 1 connected.

Das Kühlmodul 1 mit dem Modulhalter 3 ist, wie bereits in 1 gezeigt, in eine Modulaufnahme 2 eingesteckt. Zu erkennen in der 2 ist insbesondere der in der Modulaufnahme 2 ausgeformte Aufnahmebereich 21, in welchem der Modulhalter 3 eingeschoben ist.The cooling module 1 with the module holder 3 is, as already in 1 shown in a module holder 2 plugged in. To recognize in the 2 is especially in the module recording 2 shaped receiving area 21 in which the module holder 3 is inserted.

Die Modulaufnahme 2 weist eine Aussparung 6 auf, welche in einer der seitlichen Wandungen des Aufnahmebereichs eingebracht ist. Dieser Aussparung 6 verläuft schlitzförmig in horizontale Richtung und ist durch die Seitenwand des Aufnahmebereichs 21 in drei Richtungen begrenzt. Die von dem Betrachter abgewandte Seite der Modulaufnahme 2 weist ebenfalls eine Aussparung auf, welche der Aussparung 6 gleicht.The module holder 2 has a recess 6 on, which is introduced in one of the lateral walls of the receiving area. This recess 6 runs slit in the horizontal direction and is through the side wall of the receiving area 21 limited in three directions. The side facing away from the viewer side of the module holder 2 also has a recess, which is the recess 6 like.

Der Modulhalter 3 weist an einer seiner Seiten einen ersten Haken 4 und einen zweiten Haken 5 auf. Der genaue Aufbau des Modulhalters 3 wird in den nachfolgenden Figuren beschrieben.The module holder 3 has a first hook on one of its sides 4 and a second hook 5 on. The exact structure of the module holder 3 is described in the following figures.

Die Haken 4 und 5 sind über einen federnd verbiegbaren Arm mit dem Grundkörper 22 des Modulhalters 3 verbunden. Zum Einschieben des Modulhalters 3 in den Aufnahmebereich der Modulaufnahme 2 werden die Haken 4, 5 nach innen an den Grundkörper 22 des Modulhalters 3 gedrückt. Dadurch lässt sich der Modulhalter 3 von oben oder von unten in vertikaler Richtung in die Modulaufnahme 2 einschieben.The hooks 4 and 5 are over a resiliently bendable arm with the body 22 of the module holder 3 connected. For inserting the module holder 3 in the receiving area of the module holder 2 become the hooks 4 . 5 inside to the body 22 of the module holder 3 pressed. This allows the module holder 3 from above or from below in the vertical direction into the module holder 2 Push.

Auf der dem Betrachter in 2 abgewandten Fläche des Modulhalters 3 sind baugleich ebenfalls zwei Haken 4, 5 angebracht. Der Modulhalter 3 weist somit in einer erfindungsgemäßen Ausführungsform insgesamt vier Haken 4, 5 auf, welche über jeweils einen federnd verbiegbaren Arm mit dem Grundkörper 22 des Modulhalters 3 verbunden sind. Der Modulhalter 3 und insbesondere die Haken 4, 5 weisen im unmontierten Zustand eine Ausdehnung auf, welche über die Breite des Aufnahmebereichs 21 der Modulaufnahme 2 hinausgeht.On the viewer in 2 opposite surface of the module holder 3 are identical also two hooks 4 . 5 appropriate. The module holder 3 Thus, in one embodiment of the invention has a total of four hooks 4 . 5 on, which in each case via a resiliently bendable arm with the main body 22 of the module holder 3 are connected. The module holder 3 and especially the hooks 4 . 5 have in the unassembled state on an expansion, which over the width of the receiving area 21 the module recording 2 goes.

Die Haken 4, 5 müssen daher beim Einschieben des Modulhalters 3 in die Modulaufnahme 2 zusammengedrückt werden. Beim Erreichen der Endposition des Modulhalters 3 im Aufnahmebereich 21 der Modulaufnahme 2 federn die Haken 4, 5 nach außen, so dass ein Haken 5 in die Aussparung 5 einfedert und ein Haken 4 so über die Modulaufnahme 2 ausfedert, dass der Haken 4 auf der oberen Wandung 7 der Modulaufnahme 2 zum Liegen kommt. Auf der dem Betrachter abgewandten Seite federn die Haken entsprechend in die nicht gezeigte Aussparung und auf die obere Wandung 7 der Modulaufnahme 2. Auf diese Weise ist der Modulhalter 3 sicher in der Modulaufnahme 2 fixiert.The hooks 4 . 5 must therefore when inserting the module holder 3 in the module holder 2 be compressed. When reaching the end position of the module holder 3 in the recording area 21 the module recording 2 spring the hooks 4 . 5 to outside, leaving a hook 5 in the recess 5 einfedert and a hook 4 so on the module recording 2 springs that hook 4 on the upper wall 7 the module recording 2 comes to rest. On the side facing away from the viewer, the hooks spring correspondingly into the recess (not shown) and onto the upper wall 7 the module recording 2 , This is the module holder 3 safe in the module holder 2 fixed.

Zum genauen Aufbau des Modulhalters 3 sowie zur Beschreibung der Haken 4, 5 wird auf die nachfolgenden Figuren verwiesen.For the exact structure of the module holder 3 as well as to the description of the hook 4 . 5 Reference is made to the following figures.

Die 3 zeigt eine Ansicht des Modulhalters 3. Die Sicht des Betrachters ist dabei auf die Fläche des Modulhalters 3 gerichtet, welche im montierten Zustand vom Kühlmodul 1 abgewandt ist.The 3 shows a view of the module holder 3 , The view of the viewer is on the surface of the module holder 3 directed, which in the assembled state of the cooling module 1 turned away.

Der Modulhalter 3 besteht im Wesentlichen aus einem weitestgehend quaderförmigen Grundkörper 22. Der Modulhalter 3 ist dabei vorzugsweise aus einem leichten aber dennoch robusten Werkstoff gebildet. In seinem oberen Bereich weist der Grundkörper 22 ein Entkopplungselement 19 auf, welches wiederum eine Ausnehmung 20 aufweist.The module holder 3 consists essentially of a largely cuboid base body 22 , The module holder 3 is preferably formed of a lightweight but yet robust material. In its upper part, the base body 22 a decoupling element 19 on, which in turn is a recess 20 having.

Unterhalb des Entkopplungselementes 19 weist der Modulhalter 3 zwei Rippen 18 auf, welche kreuzartig zueinander ausgebildet sind. Diese Rippen 18 stehen über den Grundkörper 22 des Modulhalters 3 hinaus und dienen im Späteren als Abstandselement zur Modulaufnahme 2. Über unter anderem dieses Abstands- oder auch Abstützelement, welches durch die Rippen 18 gebildet ist, wird der Modulhalter 3 in der Modulaufnahme 2 spielfrei fixiert.Below the decoupling element 19 has the module holder 3 two ribs 18 on, which are cross-shaped with each other. These ribs 18 stand over the main body 22 of the module holder 3 and serve later as a spacer element for module recording 2 , Among other things, this distance or support element, which through the ribs 18 is formed, the module holder 3 in the module holder 2 fixed free of play.

Der Modulhalter 3 weist einen im Wesentlichen symmetrischen Aufbau zu der in vertikaler Richtung verlaufenden Mittelachse des Modulhalters 3 auf. Daher wird im Nachfolgenden nur eine der beiden Hälften des Modulhalters 3 beschrieben. Die Ausführungen gelten jedoch analog auch für die zweite Hälfte des Modulhalters 3.The module holder 3 has a substantially symmetrical structure to the running in the vertical direction center axis of the module holder 3 on. Therefore, in the following, only one of the two halves of the module holder 3 described. However, the explanations also apply analogously to the second half of the module holder 3 ,

Der Modulhalter 3 weist an einer seiner Seiten einen ersten Haken 4 auf, welcher im oberen Bereich des Modulhalters 3 angeordnet ist. Darüber hinaus weist er einen zweiten Haken 5 auf, welcher im unteren Bereich des Modulhalters 3 angeordnet ist.The module holder 3 has a first hook on one of its sides 4 on which in the upper part of the module holder 3 is arranged. In addition, he has a second hook 5 on, which in the lower part of the module holder 3 is arranged.

Die Haken sind jeweils über einen federnd verbiegbaren Arm 16, 17 am Grundkörper 22 des Modulhalters 3 fixiert. In ihren Endbereichen weisen die Haken 4, 5 jeweils zwei ausgebildete Anlageflächen 31, 32, 33, 34 auf. Die erste Anlagefläche 31, 32 ist durch jeweils einen Absatz 23, 24 gebildet, welcher jeweils auf dem Arm 16, 17 der Haken 4, 5 nahe dem freistehenden Endbereich der Haken 4, 5 angeordnet ist. Die jeweils zweite Anlagefläche 33, 34 der Haken 4, 5 ist durch einen Teil des Armes 16, 17 gebildet, welcher in einem Winkel zum restlichen Teil des Armes 16, 17 verläuft und dabei zum Grundkörper 22 geneigt ist.The hooks are each via a resiliently bendable arm 16 . 17 at the base body 22 of the module holder 3 fixed. The hooks point in their end areas 4 . 5 two trained contact surfaces 31 . 32 . 33 . 34 on. The first contact surface 31 . 32 is by one paragraph each 23 . 24 formed, which in each case on the arm 16 . 17 the hook 4 . 5 near the freestanding end area of the hooks 4 . 5 is arranged. The second contact surface 33 . 34 the hook 4 . 5 is through a part of the arm 16 . 17 formed, which at an angle to the remaining part of the arm 16 . 17 runs and thereby to the main body 22 is inclined.

Das Entkopplungselement 19 weist eine Ausnehmung 20 auf, welche im Wesentlichen eine achteckige Grundform hat. Zusätzlich zu der achteckigen Grundform weist die Ausnehmung 20 zwei zusätzliche Freistiche auf, welche über die achteckige Grundform hinausgehen. Diese sind vorgesehen, um im Späteren die Halteelemente des Zapfens, welche in den nachfolgenden Figuren beschrieben werden, durch das Entkopplungselement 19 führen zu können. Die genaue Ausgestaltung der Ausnehmung 20 wird in den nachfolgenden Figuren im Zusammenhang mit dem Zapfen des Kühlmoduls 1 erläutert.The decoupling element 19 has a recess 20 which essentially has an octagonal basic shape. In addition to the octagonal basic shape, the recess 20 two additional undercuts, which go beyond the octagonal basic shape. These are provided in order later to the holding elements of the pin, which are described in the following figures, by the decoupling element 19 to be able to lead. The exact configuration of the recess 20 is in the following figures in connection with the pin of the cooling module 1 explained.

An den Seitenflächen des Grundkörpers 22, welche auch die Haken 4, 5 aufweisen, sind weiterhin Abstützelemente 10, 11 angeordnet. Das Abstützelement 10 ist dabei im Fußbereich des Grundkörpers 22 angeordnet. Das Abstützelement 11 ist zwischen den Endbereichen der Haken 4 und 5 am Grundkörper 22 angeordnet. Die Abstützelemente 10, 11 dienen im verbauten Zustand der Abstützung des Modulhalters 3 in der Modulaufnahme 2. Sie erzeugen zusammen mit den Rippen 18 einen spielfreien Sitz des Modulhalters 3 in der Modulaufnahme 2.On the side surfaces of the main body 22 which are also the hooks 4 . 5 have, are still supporting elements 10 . 11 arranged. The support element 10 is in the foot area of the body 22 arranged. The support element 11 is between the end regions of the hook 4 and 5 at the base body 22 arranged. The support elements 10 . 11 used in the installed state of the support of the module holder 3 in the module holder 2 , They produce together with the ribs 18 a play-free fit of the module holder 3 in the module holder 2 ,

Insbesondere zur Seite hin sind die Abstützelemente 10, 11 notwendig, da von den federnd verbiegbaren Haken 4, 5 keine ausreichende Abstützwirkung ausgehen kann.In particular, to the side are the support elements 10 . 11 necessary, because of the resiliently bendable hooks 4 . 5 can not assume a sufficient supporting effect.

Das Abstützelement 10 weist eine vertikal von oben nach unten verlaufende Nut 12 auf. Das Abstützelement 11 weist eine vertikal von oben nach unten verlaufende Nut 14 auf. Diese Nuten 12, 14 liegen in einer Linie mit der Nut 13, welche am Endbereich des Hakens 5 durch den auf dem Haken angeordneten Absatz 24 in vertikaler Richtung verläuft und mit der Nut 15, welche am Endbereich des Hakens 4 in vertikaler Richtung durch den Absatz 23 verläuft.The support element 10 has a vertically extending from top to bottom groove 12 on. The support element 11 has a vertically extending from top to bottom groove 14 on. These grooves 12 . 14 lie in line with the groove 13 , which at the end of the hook 5 through the heel on the hook 24 runs in the vertical direction and with the groove 15 , which at the end of the hook 4 in a vertical direction through the heel 23 runs.

Durch die in einer Linie liegenden Nurten 12, 13, 14, 15 sind die Haken 4, 5 auch im endmontierten Zustand in der Modulaufnahme 2 mit einem Werkzeug zugänglich. Die Haken 4, 5 können über die Nuten 12, 13, 14, 15 mit einem geeigneten Werkzeug so manipuliert werden, dass sie aus ihrer Montageendposition gelöst werden können. Dadurch kann der Modulhalter 3 wieder aus der Modulaufnahme 2 gelöst werden.By the Nurten in a line 12 . 13 . 14 . 15 are the hooks 4 . 5 also in the final assembled state in the module holder 2 accessible with a tool. The hooks 4 . 5 can over the grooves 12 . 13 . 14 . 15 be manipulated with a suitable tool so that they can be released from their final assembly position. This allows the module holder 3 again from the module holder 2 be solved.

Der Grundkörper 22 des Modulhalters 3 ist im Wesentlichen aus einem Vollmaterial gebildet. Zusätzlich weist er an einigen seiner Seitenflächen Rippen auf, welche den Grundkörper 22 des Modulhalters 3 zusätzlich verstärken, ohne dabei das Gewicht des Modulhalters 3 deutlich zu erhöhen.The main body 22 of the module holder 3 is essentially formed of a solid material. In addition, it has on some of its side surfaces ribs, which the main body 22 of module holder 3 additionally strengthen, without losing the weight of the module holder 3 to increase significantly.

Die 4 zeigt den Modulhalter 3 mit einem Blick auf die dem Kühlmodul 1 in Endmontageposition zugewandten Seite. Unterhalb der Ausnehmung 20 des Entkopplungselementes 19 weist der Modulhalter 3 ein zusätzliches Elastomerelement 30 auf, welches als Abstütz- und Lageelement gegenüber dem Kühlmodul 1 vorgesehen ist.The 4 shows the module holder 3 with a look at the the cooling module 1 in final assembly position facing side. Below the recess 20 of the decoupling element 19 has the module holder 3 an additional elastomer element 30 on, which as support and position element relative to the cooling module 1 is provided.

In dem in 4 gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Entkopplungselement 19 mit dem Elastomerelement 30 einteilig ausgeführt und wird in einem Montageschritt in den Modulhalter 3 eingesetzt. In alternativen Ausführungen können das Entkopplungselement 19 und das Elastomerelement 30 auch mehrteilig ausgeführt sein und unabhängig voneinander in den Modulhalter 3 eingesetzt werden.In the in 4 embodiment shown is the decoupling element 19 with the elastomeric element 30 executed in one piece and is in an assembly step in the module holder 3 used. In alternative embodiments, the decoupling element 19 and the elastomeric element 30 be executed in several parts and independently from each other in the module holder 3 be used.

Das Elastomerelement 30 ist in 4 ein zylindrischer Grundkörper, welcher in einer ebenfalls zylindrischen Ausnehmung im Modulhalter 3 aufgenommen ist. Die zylindrische Ausnehmung im Modulhalter 3 ist in einer im Wesentlichen rechteckigen Vertiefung in der Grundfläche des Grundkörpers 22 angeordnet. Die zylindrische Ausnehmung ist über eine Mehrzahl von Rippen stabilisiert. Das Elastomerelement 30 steht dabei über die Außenfläche 25 des Grundkörpers 22 hinaus. Dadurch ist sichergestellt, dass ein Kontakt zwischen dem Modulhalter 3 und dem Kühlmodul 1 hauptsächlich über das Elastomerelement 30 und über das Entkopplungselement 19, in welches im endmontierten Zustand ein Zapfen des Kühlmoduls 1 eingreift, hergestellt wird.The elastomer element 30 is in 4 a cylindrical body, which in a likewise cylindrical recess in the module holder 3 is included. The cylindrical recess in the module holder 3 is in a substantially rectangular recess in the base of the body 22 arranged. The cylindrical recess is stabilized by a plurality of ribs. The elastomer element 30 stands over the outer surface 25 of the basic body 22 out. This ensures that there is a contact between the module holder 3 and the cooling module 1 mainly via the elastomer element 30 and via the decoupling element 19 , in which in the final assembled state, a pin of the cooling module 1 engages, is produced.

Seitlich an dem Modulhalter 3 der 4 sind die Haken 4, 5 dargestellt mit ihren Anlageflächen 31 bis 34, außerdem die Abstützelemente 10 und 11, welche an der Seitenflächen des Modulhalters 3 angeordnet sind.Laterally on the module holder 3 of the 4 are the hooks 4 . 5 represented with their contact surfaces 31 to 34 , as well as the support elements 10 and 11 , which on the side surfaces of the module holder 3 are arranged.

Die 5 zeigt einen Blick auf das Kühlmodul 1 und dabei eine Detailansicht des Zapfens 40, welcher auf einer Anlagefläche 42 auf dem vorgelagerten Absatz 9 angeordnet ist. Die Anlagefläche 42 steht über die Außenfläche des Sammelkastens des Kühlmoduls 1 hinaus.The 5 shows a look at the cooling module 1 and a detail view of the pin 40 which is on a contact surface 42 on the upstream paragraph 9 is arranged. The contact surface 42 stands over the outer surface of the header of the cooling module 1 out.

Der Zapfen 40 weist analog zur Ausnehmung 20 des Entkopplungselementes 19 eine gleichmäßige achteckige Form auf. Weiterhin weist der Zapfen 40 zwei Halteelemente 41 auf, welche am vom Kühlmodul 1 abgewandten Endbereich des Zapfens 40 radial über den Zapfen 40 hinausstehen. Der Zapfen 40 ist als Hohlkörper ausgeführt und im Inneren durch zwei Rippen 43, 44 verstärkt. Die innere Rippe 44 verläuft dabei in einer geraden Linie und verbindet die beiden Halteelemente 41 miteinander.The pin 40 has analogous to the recess 20 of the decoupling element 19 a uniform octagonal shape. Furthermore, the pin 40 two retaining elements 41 on which of the cooling module 1 remote end portion of the pin 40 radially over the pin 40 protrude. The pin 40 is designed as a hollow body and inside by two ribs 43 . 44 strengthened. The inner rib 44 runs in a straight line and connects the two holding elements 41 together.

Die Anlagefläche 42 ist so am Kühlmodul 1 angeordnet, dass sie über die restliche Außenkontur des Sammelkastens des Kühlmoduls 1 hinaussteht. Darüber ist sichergestellt, dass kein anderer physischer Kontakt zwischen dem Kühlmodul 1 und etwa der Modulaufnahme 2 oder dem Modulhalter 3 entsteht. Die gesamte Lagerung des Kühlmoduls 1 erfolgt demnach über den Modulhalter 3, welcher über das Entkopplungselement 19 mit dem Zapfen 40 verbunden ist und über das Elastomerelement 30, welches sich an der Anlagefläche 42 abstützt. Es besteht darüber hinaus kein weiterer physischer Kontakt zwischen dem Kühlmodul 1 und der Modulaufnahme 2.The contact surface 42 is like that on the cooling module 1 arranged that they over the remaining outer contour of the collecting box of the cooling module 1 also available. This ensures that there is no other physical contact between the cooling module 1 and about the module recording 2 or the module holder 3 arises. The entire storage of the cooling module 1 takes place via the module holder 3 , which via the decoupling element 19 with the pin 40 is connected and via the elastomeric element 30 , which is located at the contact surface 42 supported. There is also no further physical contact between the cooling module 1 and the module holder 2 ,

Die 6 zeigt das Kühlmodul 1 gemäß der 5. In 6 ist nun ein Modulhalter 3 auf den Zapfen 40 aufgesteckt. Das Entkopplungselement 19 weist eine Ausnehmung 20 auf, die wie beschrieben, der Außenkontur des Zapfens 40 im Wesentlichen gleicht. Zusätzlich weist die Ausnehmung 20 zwei Freistiche auf, welche es ermöglichen, die Halteelemente 41, welche radial über die Außenkontur des Zapfens 40 hinausstehen, durch das Entkopplungselement 19 zu stecken.The 6 shows the cooling module 1 according to the 5 , In 6 is now a module holder 3 on the cones 40 attached. The decoupling element 19 has a recess 20 on, as described, the outer contour of the pin 40 essentially resembles. In addition, the recess has 20 two undercuts, which make it possible, the holding elements 41 , which radially over the outer contour of the pin 40 stand out, through the decoupling element 19 to stick.

Um den Zapfen 40 durch das Entkopplungselement 19 stecken zu können, ist es vorgesehen, den Modulhalter 3 um einen Winkel, in diesem Fall 90 Grad, um die Mittelachse des Zapfens 40 zu verdrehen, um die Halteelemente 41 mit den Freistichen des Entkopplungselementes 19 in eine Flucht zu bringen.To the pin 40 through the decoupling element 19 it is intended to plug the module holder 3 at an angle, in this case 90 degrees, about the central axis of the pin 40 to twist around the retaining elements 41 with the undercuts of the decoupling element 19 to make a run.

Der Modulhalter 3 kann dann auf den Zapfen 40 aufgesteckt werden. Die Halteelemente 41 durchdringen dabei die Freistiche des Entkopplungselementes 19. Anschließend wird der Modulhalter 3 um den gleichen Winkel, vorzugsweise 90 Grad, zurückgedreht, so dass der Modulhalter 3 relativ zum Zapfen 40 verdreht wird.The module holder 3 can then on the pin 40 be plugged. The holding elements 41 penetrate the undercuts of the decoupling element 19 , Subsequently, the module holder 3 turned back by the same angle, preferably 90 degrees, so that the module holder 3 relative to the pin 40 is twisted.

Die Halteelemente 41 hintergreifen dabei das Entkopplungselement 19. In der Montageendposition kommen die Halteelemente 41 dann auf einem Bereich des Entkopplungselementes 19 zum Liegen, der keine für die Halteelemente 41 passierbaren Freistiche aufweist.The holding elements 41 engage behind the decoupling element 19 , In the final assembly position, the holding elements come 41 then on a region of the decoupling element 19 for lying, none for the holding elements 41 having passable undercuts.

Das Kühlmodul 1 ist damit im Modulhalter 3 fixiert. Der Zapfen mit seinen Halteelementen 41 bildet mit dem Entkopplungselement 19 eine bajonettartige Verbindung.The cooling module 1 is thus in the module holder 3 fixed. The pin with its retaining elements 41 forms with the decoupling element 19 a bayonet connection.

Das Entkopplungselement 19 kann so hauptsächlich Kräfte in vertikaler und horizontaler Richtung aufnehmen. Zusätzlich kann das von der Blickrichtung des Betrachters abgewandte Elastomerelement 30, welches in physischem Kontakt mit der Anlagefläche 42 steht, Kräfte in der dritten Raumrichtung aufnehmen.The decoupling element 19 So can absorb mainly forces in the vertical and horizontal directions. In addition, the facing away from the viewer's gaze elastomer element 30 , which is in physical contact with the contact surface 42 stands, absorb forces in the third spatial direction.

Der Modulhalter 3 kann somit Kräfte in alle drei Raumrichtungen aufnehmen und somit das Kühlmodul 1 vollständig lagern. Im endmontierten Zustand im Fahrzeug ist der Modulhalter 3 spielfrei von der Modulaufnahme 2 eingefasst, wodurch alle vom Kühlmodul 1 auf den Modulhalter 3 übertragenen Kräfte auf die Modulaufnahme 2 weiter übertragen werden und dort in die Fahrzeugstruktur eingeleitet werden. Über das Entkopplungselement 19 und das Elastomerelement 30 werden die eingeleiteten Kräfte reduziert und Erschütterungen abgebaut.The module holder 3 can thus absorb forces in all three directions and thus the cooling module 1 store completely. In the final assembled state in the vehicle is the module holder 3 backlash-free from the module holder 2 edged, eliminating all of the cooling module 1 on the module holder 3 transmitted forces on the module holder 2 be transferred and introduced there in the vehicle structure. About the decoupling element 19 and the elastomeric element 30 The introduced forces are reduced and vibrations are reduced.

In alternativen Ausführungsformen ist auch eine abweichende Außenkontur des Zapfens und auch der Innenkontur der Ausnehmung des Entkopplungselementes vorsehbar.In alternative embodiments, a different outer contour of the pin and also the inner contour of the recess of the decoupling element can be provided.

Generell ist ein Kompromiss zwischen einer Außenkontur, welche ein ungewolltes Verdrehen des Zapfens relativ zum Modulhalter erschwert und einer Außenform, welche das Montieren des Modulhalters auf dem Zapfen erleichtert, zu wählen. Eine vollständig kreisrunde Außenkontur erleichtert dabei die Montage des Modulhalters, bietet jedoch im Betrieb keine ausreichend hohe Sicherheit gegen Relativverdrehungen. Eine sehr kantige und grobstrukturierte Außenkontur des Zapfens erschwert die Montage, bietet dabei jedoch eine größere Sicherheit gegen eine Relativverdrehung.In general, a compromise between an outer contour, which makes it difficult to unintentionally rotate the pin relative to the module holder and an outer shape, which facilitates the mounting of the module holder on the pin to choose. A completely circular outer contour facilitates the assembly of the module holder, but does not provide sufficiently high security against relative rotations during operation. A very edged and grobstrukturierte outer contour of the pin complicates the assembly, while providing greater security against relative rotation.

Vorteilhaft an der gezeigten Ausführungsform ist insbesondere, dass der Modulhalter 3 bereits vor der Montage in das Fahrzeug auf dem Kühlmodul 1 montiert werden kann. Das Kühlmodul 1 kann somit als Baueinheit aus Kühlmodul 1 und Modulhaltern 3 in einem Arbeitsschritt im Fahrzeug installiert werden. Dies ist insbesondere hinsichtlich einer automobilen Serienfertigung vorteilhaft, da der eigentliche Einbauvorgang im Fahrzeug möglichst kurz und einfach gehalten werden muss. Darüber hinaus bietet die Gestaltung des Modulhalters 3 die Möglichkeit, das Kühlmodul 1 auf einfache Weise wieder aus den Modulaufnahmen 2 und damit aus dem Fahrzeug zu lösen.An advantage of the embodiment shown is in particular that the module holder 3 already before mounting in the vehicle on the cooling module 1 can be mounted. The cooling module 1 can thus as a unit of cooling module 1 and module holders 3 be installed in one step in the vehicle. This is particularly advantageous in terms of automotive mass production, since the actual installation process in the vehicle must be kept as short and simple as possible. In addition, the design of the module holder offers 3 the possibility of the cooling module 1 in a simple way again from the module shots 2 and thus to get out of the vehicle.

Claims

Arrangement for fixing a cooling module ( 1 ) with a module holder ( 3 ), whereby the cooling module ( 1 ) a first pin ( 40 ) and the module holder ( 3 ) a decoupling element ( 19 ) with a recess ( 20 ), wherein the module holder ( 3 ) on the first pin ( 40 ) of the cooling module ( 1 ) and wherein the cooling module ( 1 ) with the attachable module holder ( 3 ) in a module receptacle ( 2 ), which is connected to a vehicle, can be inserted in the vertical direction, characterized in that the first pin ( 40 ) a radially over the first pin ( 40 ) protruding holding element ( 41 ), which the decoupling element ( 19 ) at least partially engages in the assembled state and the module holder ( 3 ) on the cooling module ( 1 ) fixed.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the recess ( 20 ) of the decoupling element ( 19 ) is shaped so that the first pin ( 40 ) with its retaining element ( 41 ) by the decoupling element ( 19 ) is pluggable.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module holder ( 3 ) on the pin ( 40 ) is fixable via a bayonet-type connection, wherein the bayonet-type connection through which the decoupling element ( 19 ) engaging behind retaining element ( 41 ) is formed.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module receptacle ( 2 ) is rigidly connected to the supporting structure of the vehicle.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling module ( 1 ) has four lateral surfaces, wherein each two of the four lateral surfaces are arranged opposite one another, with a first pin ( 40 ) on a lateral surface and with a second pin ( 40 ) on the side surface opposite this lateral surface.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module holder ( 3 ) a bearing element ( 30 ), which in the final assembly position in the direction of the cooling module ( 1 ) and on one of the outer surfaces of the cooling module ( 1 ) is present.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module holder ( 3 ) a rib ( 18 ), over which he at the module receptacle ( 2 ) is supportable.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module receptacle ( 2 ) consists essentially of a profile which has a receiving area ( 21 ) for the positive reception of a plug-in module holder ( 3 ), wherein the receiving area ( 21 ) a first recess ( 6 ), which from a first wall ( 8th ) is limited, and a second recess ( 6 ), which from a second wall ( 8th ) is limited.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module holder ( 3 ) at two of its opposite lateral regions on both lateral regions a first hook ( 4 . 5 ) and a second hook ( 5 . 4 ), the hooks ( 4 . 5 ) each via a resiliently bendable arm ( 16 . 17 ) on the module holder ( 3 ), wherein the end portions of the first hooks ( 4 . 5 ) and / or second hook ( 5 . 4 ) each have a first contact surface ( 31 . 32 . 33 . 34 ) and / or a second contact surface ( 33 . 34 . 31 . 32 ) from the arm ( 16 . 17 ) project diagonally.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module holder ( 3 ) in the module holder ( 2 ) through the first hooks ( 4 . 5 ) and the second hooks ( 5 . 4 ) is lockable.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that after the insertion of the module holder ( 3 ) into the module receptacle ( 2 ) the first hooks ( 4 . 5 ) and the second hooks ( 5 . 4 ) spring back to their original position and one of the first hook ( 4 . 5 ) with the first contact surface ( 31 . 32 ) on the first wall ( 8th ) comes to rest and the other first hook ( 4 . 5 ) with the first contact surface ( 31 . 32 ) on the second wall ( 8th ), whereby the respective second hooks ( 5 . 4 ) with their second contact surfaces ( 33 . 34 ) on one to the first wall ( 8th ) and second wall ( 8th ) substantially parallel, at least partially around the module receptacle ( 2 ) surrounding, third wall ( 7 ) come to rest.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the hooks ( 4 . 5 ) from its seat on the first wall ( 8th ), the second wall ( 8th ) and the third wall ( 7 ), whereby the cooling module ( 1 ) up or down from the module receptacle ( 2 ) is removable.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the module holder ( 3 ) at the lateral areas which the hooks ( 4 . 5 ), in each case a support element ( 10 . 11 ), about which the module holder ( 3 ) in the inserted state at the module receptacle ( 2 ) is supported.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting elements ( 10 . 11 ) Grooves ( 12 . 14 ) through which the hooks ( 4 . 5 ) in the assembled state from its seat on the module receptacle ( 2 ) are detachable.

Method for connecting a module holder ( 3 ) with a cooling module ( 1 ) to form a structural unit and to connect the structural unit with a plurality of module receptacles ( 2 ), characterized in that the following steps are carried out: • Aligning the module holder ( 3 ) in front of the cooling module ( 1 ), such that the pin ( 40 ) concentric with the recess ( 20 ) of the module holder ( 3 ) is positioned. • twisting the module holder ( 3 ) by a predetermined angle, preferably by 90 °, about the central axis of the pin ( 40 ) out of the starting position, so that the holding element ( 41 ) of the pin ( 40 ) in alignment with the one in the decoupling element ( 19 ) for the retaining element ( 41 ) recess ( 19 ) lies. • attaching the module holder ( 3 ) on the pins ( 40 ) of the cooling module ( 1 ) until the retaining element ( 41 ) of the pin ( 40 ) the decoupling element ( 19 ). • turning back the module holder ( 3 ) in an identical with the initial position mounting end position. • repeating the previous steps with a second module holder ( 3 ). Inserting the generated assembly from the cooling module ( 1 ) and the two module holders ( 3 ) vertically from above or below in two module receptacles ( 2 ), which are arranged in a vehicle, wherein in each case a module holder ( 3 ) in a module receptacle ( 2 ) is inserted until the first hooks ( 4 . 5 ) and the second hooks ( 5 . 4 ) the module holders ( 3 ) in the module holders ( 2 ) lock.