DE102012211659A1 - Underground construction pipe system for draining surface water in region of traffic areas, has insertion pipe inserted into front end regions of construction pipes with ends, and sealingly lying at construction pipes' inner circumferences - Google Patents

Underground construction pipe system for draining surface water in region of traffic areas, has insertion pipe inserted into front end regions of construction pipes with ends, and sealingly lying at construction pipes' inner circumferences Download PDF

Info

Publication number
DE102012211659A1
DE102012211659A1 DE201210211659 DE102012211659A DE102012211659A1 DE 102012211659 A1 DE102012211659 A1 DE 102012211659A1 DE 201210211659 DE201210211659 DE 201210211659 DE 102012211659 A DE102012211659 A DE 102012211659A DE 102012211659 A1 DE102012211659 A1 DE 102012211659A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tube
civil engineering
plug
pipe
pipes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201210211659
Other languages
German (de)
Inventor
Körber Bernd
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Betonwerk Neu Ulm & Co KG GmbH
Betonwerk Neu-Ulm & Co KG GmbH
Original Assignee
Betonwerk Neu Ulm & Co KG GmbH
Betonwerk Neu-Ulm & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Betonwerk Neu Ulm & Co KG GmbH, Betonwerk Neu-Ulm & Co KG GmbH filed Critical Betonwerk Neu Ulm & Co KG GmbH
Priority to DE201210211659 priority Critical patent/DE102012211659A1/en
Publication of DE102012211659A1 publication Critical patent/DE102012211659A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00Sewer pipe-line systems
    • E03F3/04Pipes or fittings specially adapted to sewers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L21/00Joints with sleeve or socket
    • F16L21/002Sleeves or nipples for pipes of the same diameter; Reduction pieces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

The system has two underground construction pipes (1a, 1b) connected with each other by an insertion pipe (3) at adjacent front end regions in an installed state. The insertion pipe is axially inserted into the both front end regions of the construction pipes with opposite projecting ends (4a, 4b), and sealingly lies at inner circumferences (2a, 2b) of the construction pipes. The projecting ends with an outer cross-section are adapted to an inner cross-section of the construction pipes. The insertion pipe is provided with a radially, outwardly extending collar arrangement (5) between the ends. The underground constructions pipes are reinforced concrete slot channels. The pipe ends are made of metal, thermoplastic, duroplastic, elastomer material, or layered or networked structure of two materials.

Description

Die Erfindung betrifft ein Tiefbaurohrsystem mit wenigstens zwei Tiefbaurohren, die an ihren jeweils benachbarten Stirnendbereichen in verlegtem Zustand über wenigstens ein Dichtmittel miteinander verbunden sind. The invention relates to a civil engineering tube system with at least two civil engineering tubes, which are connected to each other at their respective adjacent Stirnendbereichen in the laid state via at least one sealing means.

Ein derartiges Tiefbaurohrsystem ist allgemein bekannt. Das bekannte Tiefbaurohrsystem weist mehrere Stahlbetonrohre oder Stahlbetonschlitzrinnen auf, die zur Verlegung in einem Untergrund fluchtend axial aneinandergefügt werden. Zur Zusammenfügung der benachbarten Stirnendbereiche der Tiefbaurohre weisen die Tiefbaurohre ein Spitzende einerseits und eine Muffe andererseits auf, die axial ineinandergefügt werden, unter Zwischenfügung einer Elastomerdichtung. Alternativ weisen die benachbarten Stirnendbereiche der aneinanderzufügenden Stahlbetonrohre oder Stahlbetonschlitzrinnen stumpf anschließende Abschlüsse auf, zwischen die ein dauerelastischer Dichtstoff eingefügt ist. Beide Varianten dienen dazu, das Tiefbaurohrsystem in verlegtem Funktionszustand an den Stoßstellen der aneinandergefügten Tiefbaurohre abzudichten, um ein Versickern von Abwasser, Wasser oder anderen Flüssigkeiten in den Untergrund im Bereich dieser Stoßstellen zu vermeiden. Such a construction tube system is well known. The known civil engineering tube system has a plurality of reinforced concrete pipes or reinforced concrete slot channels, which are joined together in an axially aligned manner for laying in a ground. For joining the adjacent front end regions of the civil engineering tubes, the civil engineering tubes have a spigot end on the one hand and a sleeve on the other hand, which are axially interlocked, with the interposition of an elastomeric seal. Alternatively, the adjacent front end portions of the adjoined reinforced concrete pipes or reinforced concrete slot troughs have blunt subsequent closures, between which a permanently elastic sealant is inserted. Both variants are used to seal the civil engineering system in laid functional condition at the joints of the joined underground construction pipes to prevent seepage of sewage, water or other liquids into the ground in the region of these joints.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Tiefbaurohrsystem der eingangs genannten Art zu schaffen, das eine einfache Montage und Verlegung ermöglicht. The object of the invention is to provide a civil engineering system of the type mentioned, which allows easy installation and installation.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass als Dichtmittel ein Einsteckrohr vorgesehen ist, das mit seinen gegenüberliegenden Rohrenden axial in die beiden Stirnendbereiche der benachbarten Tiefbaurohre eingesteckt ist und dicht an einem Rohrinnenumfang jedes Tiefbaurohres anliegt. Die erfindungsgemäße Lösung eignet sich für alle Arten von Rohrsystemen, die überwiegend im Tiefbau eingesetzt werden. Besonders vorteilhaft ist das erfindungsgemäße Tiefbaurohrsystem für Tiefbaurohre einzusetzen, die aus Steinzeug, aus Beton, oder aus Stahlbeton hergestellt sind. Das als Dichtmittel dienende Einsteckrohr ist vorzugsweise mit seinen gegenüberliegenden Rohrenden an entsprechende Innenquerschnitte der jeweils benachbarten Tiefbaurohre angepasst. Bei mehr als zwei miteinander zu verbindenden Tiefbaurohren ist jeweils ein Einsteckrohr zwischen den jeweils zu verbindenden Stirnenden der benachbarten Tiefbaurohre vorgesehen. Als Tiefbaurohre sind in vorteilhafter Weise Stahlbetonschlitzrinnen vorgesehen. In gleicher Weise können auch Tiefbaurohre mit vollständig geschlossenen Rohrquerschnitten eingesetzt werden. Unter dem Begriff der Tiefbaurohre sind auch Anschlussrohrelemente wie Rohrschächte, Ablaufbuchten und Ähnliches vorgesehen, die zum Anschluss an Stahlbetonschlitzrinnen oder Tiefbaurohre mit geschlossenem Rohrquerschnitt dienen und in gleicher Weise über entsprechende Rohrstutzenabschnitte mit den benachbarten Tiefbaurohren verbunden werden müssen, wie die Stahlbetonschlitzrinnen oder andere Tiefbaurohre mit geschlossenem Querschnitt selbst. In besonders vorteilhafter Weise wird das erfindungsgemäße Tiefbaurohrsystem unter Einsatz von Stahlbetonschlitzrinnen zur Entwässerung von Oberflächenwasser im Bereich von Verkehrsflächen eingesetzt. Das erfindungsgemäße Tiefbaurohrsystem ist auch für andere Arten der Entwässerung von Bebauungsflächen oder zur Abwasserführung vorgesehen. Vorzugsweise weisen die Tiefbaurohre des erfindungsgemäßen Tiefbaurohrsystems Rohrinnenquerschnitte im Bereich zwischen 10 cm und 100 cm auf. Das Einsteckrohr ist vorzugsweise als einstückiges Bauteil ausgeführt. Für eine Montage und Verlegung eines entsprechenden Tiefbaurohrsystems wird das Einsteckrohr in einfacher Weise in das Rohrende eines ersten, vorzugsweise bereits verlegten Tiefbaurohres soweit eingesteckt, dass ein ausreichend großer Teilabschnitt des Einsteckrohres noch axial von dem Stirnende des Tiefbaurohres nach außen abragt. Anschließend wird ein Rohrende des benachbarten Tiefbaurohres auf diesen axial nach außen ragenden Rohrteilabschnitt des Einsteckrohres soweit aufgesteckt, bis ein entsprechend axialer Anschlag im Bereich der Stirnenden der benachbarten Tiefbaurohre selbst oder im Bereich eines nachfolgend näher beschriebenen Kragens des Einsteckrohres erzielt ist. Die Rohrinnenquerschnitte der Tiefbaurohre können kreisförmig, ovalförmig oder in anderer Art und Weise rund und/oder eckig gestaltet sein. This object is achieved in that a plug-in tube is provided as a sealing means, which is inserted with its opposite tube ends axially in the two Stirnendbereiche the adjacent civil engineering tubes and tightly against a tube inner circumference of each civil engineering tube. The solution according to the invention is suitable for all types of pipe systems which are predominantly used in civil engineering. It is particularly advantageous to use the underground construction pipe system according to the invention for civil engineering pipes which are made of stoneware, concrete or reinforced concrete. The insert tube serving as a sealant is preferably adapted with its opposite tube ends to corresponding inner cross sections of the respective adjacent civil engineering tubes. In more than two Tiefbaurohren to be connected to each other a Einsteckrohr between the respective front ends of the adjacent Tiefbaurohre to be connected is provided. As civil engineering pipes reinforced concrete slotted troughs are provided in an advantageous manner. In the same way, civil engineering pipes with completely closed pipe sections can be used. Under the concept of civil engineering pipes and connecting pipe elements such as pipe shafts, drainage bins and the like are provided, which serve for connection to reinforced concrete slotted troughs or civil engineering pipes with closed pipe cross-section and must be connected in the same way via corresponding pipe socket sections with the adjacent civil engineering pipes, as the reinforced concrete slotted troughs or other civil engineering pipes with closed Cross section itself. In a particularly advantageous manner, the civil engineering tube system according to the invention is used with the use of reinforced concrete slot channels for the drainage of surface water in the area of traffic areas. The underground construction tube system according to the invention is also intended for other types of drainage of building areas or wastewater management. Preferably, the civil engineering tubes of the civil engineering tube system according to the invention pipe internal cross-sections in the range between 10 cm and 100 cm. The plug-in tube is preferably designed as a one-piece component. For installation and installation of a corresponding civil engineering tube, the insertion tube is plugged into the tube end of a first, preferably already laid civil engineering tube in a simple manner that a sufficiently large portion of the Einsteckrohres still projects axially from the front end of the civil engineering tube to the outside. Subsequently, a pipe end of the adjacent civil engineering tube is plugged onto this axially outwardly projecting pipe section of the Einsteckrohres until a corresponding axial stop in the region of the ends of the adjacent civil engineering pipes itself or in the range of a collar described in more detail below the Einsteckrohres. The tube inner cross sections of the civil engineering tubes can be circular, oval or otherwise round and / or square designed.

In Ausgestaltung der Erfindung sind die Rohrenden des Einsteckrohres mit ihrem jeweiligen Außenquerschnitt an einen Innenquerschnitt des zugeordneten Tiefbaurohres angepasst. Vorzugsweise sind die Außenquerschnitte der auch als Rohrteilabschnitte bezeichneten Rohrenden des Einsteckrohres derart gestaltet, dass die Einsteckrohre mit ihren entsprechenden Rohrteilabschnitten manuell in die Innenquerschnitte der Stirnenden der zugeordneten Tiefbaurohre eingeschoben werden können. Die Anpassung der Außenquerschnitte der Rohrenden des Einsteckrohres an die Innenquerschnitte der zugeordneten Tiefbaurohre erfolgt derart, dass die Rohrenden des Einsteckrohres sich über ihren gesamten Außenumfang an den Innenumfang des jeweiligen Tiefbaurohres anschmiegen. Die Innenquerschnitte der Tiefbaurohre können kreisförmig, oval, eckig oder als Kombination aus eckigen und runden Abschnitten gestaltet sein. Entsprechend korrespondierend hierzu sind die Außenquerschnitte der Rohrenden jedes Einsteckrohres gestaltet.In an embodiment of the invention, the pipe ends of the plug-in tube are adapted with their respective outer cross section to an inner cross section of the associated civil engineering tube. Preferably, the outer cross sections of the tube ends of the plug-in tube, also referred to as tube sections, are designed such that the push-in tubes with their corresponding tube sections can be pushed manually into the inner cross sections of the front ends of the associated civil engineering tubes. The adaptation of the outer cross sections of the pipe ends of the plug-in tube to the inner cross-sections of the associated civil engineering tubes takes place in such a way that the tube ends of the plug-in tube conform to the inner circumference of the respective civil engineering tube over their entire outer circumference. The inner cross sections of the civil engineering tubes can be circular, oval, square or a combination of square and round sections. Correspondingly corresponding to this, the outer cross sections of the tube ends of each plug-in tube are designed.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist wenigstens ein Stirnendbereich eines Tiefbaurohres an seinem Innenumfang mit einer zur Stirnseite hin – auf eine Rohrlängsachse bezogen – radialen Erweiterung des Innenquerschnitts versehen, deren Tiefe zumindest weitgehend einer Dicke einer Wandung eines Rohrendes des Einsteckrohres entspricht. Die Erweiterung des Innenquerschnitts ist stufenartig vorgesehen, so dass sich am Innenumfang des jeweiligen Tiefbaurohres eine Ringschulter ergibt, an der sich ein Stirnende des zugeordneten Rohrendes des Einsteckrohres beim Einstecken oder Einschieben des Einsteckrohres in das entsprechende Tiefbaurohr abstützen kann. Dadurch, dass die radiale Stufe dieser Ringschulter und damit die Tiefe der Erweiterung des Innenquerschnitts des Tiefbaurohres zumindest weitgehend der Wandungsdicke des hineinragenden Rohrteilabschnittes des Einsteckrohres entspricht, gehen die Innenwandung des jeweiligen Tiefbaurohres und die Innenwandung des Einsteckrohres im Wesentlichen fluchtend ineinander über, so dass sich auch im Verbindungsbereich zwischen zwei Tiefbaurohren eine im Wesentlichen gleichmäßige Strömung durch das Einsteckrohr hindurch ergibt. Eine radiale Stufe, die das Ansammeln von Schmutz und anderen Ablagerungen ermöglichen würde, wird hierdurch vermieden. In a further embodiment of the invention, at least one front end region of a civil engineering tube is radial on its inner circumference with an end face - relative to a tube longitudinal axis Extension of the inner cross-section provided, the depth of which corresponds at least substantially to a thickness of a wall of a pipe end of the plug-in tube. The extension of the inner cross-section is provided in steps, so that there is an annular shoulder on the inner circumference of the respective civil engineering tube, at which a front end of the associated pipe end of the Einsteckrohres can be supported during insertion or insertion of the Einsteckrohres in the corresponding civil engineering tube. Characterized in that the radial step of this annular shoulder and thus the depth of the extension of the inner cross section of the civil engineering tube at least largely corresponds to the wall thickness of the projecting pipe section of the Einsteckrohres, go the inner wall of the respective civil engineering tube and the inner wall of the Einsteckrohres substantially aligned with each other, so that also in the connecting region between two civil engineering pipes, a substantially uniform flow through the plug-in tube results. A radial step, which would allow the accumulation of dirt and other deposits, is thereby avoided.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist das Einsteckrohr zwischen den beiden Rohrenden mit einer sich radial nach außen erstreckenden Kragenanordnung versehen, die umlaufend oder abschnittsweise am Außenumfang des Einsteckrohres vorgesehen ist. Die Kragenanordnung kann durch einen umlaufenden Ringkragen gebildet sein, oder auch durch wenigstens zwei, an verschiedenen Umfangsabschnitten vom Einsteckrohr aus radial nach außen abragende Kragenabschnitte, die laschen- oder stegartig in einer gemeinsamen Radialebene vom Außenumfang des Einsteckrohres abragen. Die Kragenanordnung bildet zum einen eine axiale Abstützung beim Einstecken oder Einschieben des Einsteckrohres in die entsprechenden Stirnendbereiche der zugeordneten Tiefbaurohre, zum anderen dient die Kragenanordnung als axialer Abstandshalter zwischen den benachbarten Stirnenden von jeweils zwei Tiefbaurohren. In vorteilhafter Weise ist die Dicke der Kragenanordnung derart bemessen, dass sich ein definierter Mindestabstand zwischen den benachbarten Stirnenden der Tiefbaurohre ergibt, der eine Beschädigung beim Zusammenfügen der Tiefbaurohre oder aufgrund von Relativbewegungen der Tiefbaurohre im eingebauten Zustand verhindert. In a further embodiment of the invention, the Einsteckrohr between the two pipe ends is provided with a radially outwardly extending collar arrangement which is provided circumferentially or in sections on the outer circumference of the Einsteckrohres. The collar assembly may be formed by a circumferential annular collar, or by at least two, at different peripheral portions of the Einsteckrohr from radially outwardly projecting collar sections which protrude like a tongue or web in a common radial plane from the outer circumference of the Einsteckrohres. The collar arrangement forms on the one hand an axial support when inserting or inserting the plug-in tube into the corresponding front end regions of the associated civil engineering tubes, on the other hand, the collar arrangement serves as an axial spacer between the adjacent front ends of two civil engineering tubes. Advantageously, the thickness of the collar assembly is dimensioned such that there is a defined minimum distance between the adjacent ends of the civil engineering tubes, which prevents damage during assembly of the civil engineering tubes or due to relative movements of the civil engineering tubes in the installed state.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Rohrenden des Einsteckrohres an ihrem jeweiligen Außenumfang mit jeweils wenigstens einer umlaufenden und radial über den Außenumfang abragenden Dichtprofilierung versehen. Die Dichtprofilierung dient zur zusätzlichen Abdichtung zwischen einem Außenmantel des entsprechenden Rohrendes des Einsteckrohres und dem Innenumfang des zugeordneten Tiefbaurohres. Die wenigstens eine Dichtprofilierung ist vorzugsweise elastisch nachgiebig ausgeführt, um einen guten Dichtungs- und Anschmiegeffekt zu ermöglichen. In a further embodiment of the invention, the pipe ends of the Einsteckrohres are provided at their respective outer periphery with at least one circumferential and radially projecting beyond the outer circumference sealing profiling. The sealing profiling is used for additional sealing between an outer shell of the corresponding pipe end of the Einsteckrohres and the inner circumference of the associated civil engineering tube. The at least one sealing profiling is preferably made elastically yielding to allow a good sealing and fitting effect.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ragt die Dichtprofilierung lippenförmig einstückig von einem Außenmantel des jeweiligen Rohrendes ab. Bei dieser Ausgestaltung ist die Dichtprofilierung einstückig am Außenmantel des jeweiligen Rohrendes des Einsteckrohres angeformt. Die einstückige Anformung kann durch eine umlaufend stoffschlüssige Verbindung mit dem Außenmantel des entsprechenden Rohrendes in Form von Verklebung oder Verschweißung vorgesehen sein. Alternativ ist eine Ausformung bereits während des Herstellvorganges des Einsteckrohres vorgesehen, indem im entsprechenden Herstellungswerkzeug die Anformung der Dichtprofilierung am Außenmantel jedes Rohrendes des Einsteckrohres mit eingeplant und vorgesehen ist. Falls ein Außenmantel jedes Rohrendes des Einsteckrohres eine Elastomerschicht aufweist, ist es möglich, die wenigstens eine Dichtprofilierung durch entsprechende Vulkanisation gemeinsam mit der Elastomeraußenschicht herzustellen. In a further embodiment of the invention, the sealing profiling protrudes lip-shaped in one piece from an outer jacket of the respective pipe end. In this embodiment, the sealing profiling is integrally formed on the outer jacket of the respective pipe end of the Einsteckrohres. The one-piece Anformung can be provided by a circumferentially cohesive connection with the outer shell of the corresponding pipe end in the form of bonding or welding. Alternatively, a molding is already provided during the manufacturing process of the Einsteckrohres by the Anformung the sealing profiling on the outer shell of each pipe end of the Einsteckrohres is planned and provided in the corresponding production tool. If an outer jacket of each tube end of the plug-in tube has an elastomer layer, it is possible to produce the at least one sealing profile by appropriate vulcanization together with the elastomer outer layer.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Dichtprofilierung als ein am Außenmantel des jeweiligen Rohrendes kraft- und/oder form- und/oder stoffschlüssig gehaltener elastischer Dichtring gestaltet. Der wenigstens eine elastische Dichtring ist separat zum Einsteckrohr hergestellt und wird von außen auf den jeweiligen Außenmantel der Rohrenden des Einsteckrohres aufgebracht. Hierzu können im Außenmantel jedes Rohrendes des Einsteckrohres umlaufende Ringnuten zur formschlüssigen Aufnahme des wenigstens einen elastischen Dichtringes vorgesehen sein. Alternativ wird der elastische Dichtring lediglich kraftschlüssig auf dem Außenmantel durch Aufziehen und Klemmen des Dichtringes in gespanntem Zustand gehalten. Schließlich ist es gemäß einer weiteren Ausführungsform vorgesehen, den wenigstens einen elastischen Dichtring außen auf den jeweiligen Außenmantel des Einsteckrohres aufzuziehen und anschließend mit dem Außenmantel zu verkleben.In a further embodiment of the invention, the sealing profiling is configured as a force on the outer shell of the respective pipe end and / or positively and / or cohesively held elastic sealing ring. The at least one elastic sealing ring is made separately from the plug-in tube and is applied from the outside to the respective outer shell of the pipe ends of the plug-in tube. For this purpose, in the outer jacket of each tube end of the plug-in tube circumferential annular grooves may be provided for the positive reception of the at least one elastic sealing ring. Alternatively, the elastic sealing ring is merely frictionally held on the outer shell by tightening and clamping the sealing ring in a tensioned state. Finally, it is provided according to a further embodiment, to raise the at least one elastic sealing ring outside on the respective outer shell of the Einsteckrohres and then to bond with the outer jacket.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist das Einsteckrohr axial zwischen den gegenüberliegenden Rohrenden eine flexible Ringmanschette auf, die einstückig an den beiden Rohrenden angeformt ist. In vorteilhafter Weise umfasst die Ringmanschette wenigstens eine im wesentlichen radial erstreckte, flexible Ringfalte. Das Vorsehen einer flexiblen Ringmanschette ermöglicht den Ausgleich von Toleranzen durch Winkel-, Radial- und/oder Axialversatz der benachbarten Tiefbaurohre. Die Ringmanschette kann fluchtend zu den Rohrenden zwischen diesen vorgesehen sein. Die Ringmanschette kann mit mehreren, balg- oder leporelloartig gestalteten Ringfalten versehen sein, die radial nach außen über den Außenmantel der Rohrenden erstreckt sein können oder lediglich innerhalb der Fluchten von Außen- und Innenmantel der Rohrenden angeordnet sein können. Die Ringmanschette ist vorzugsweise elastisch weicher gestaltet als die Rohrenden. Zusätzlich zur Ringmanschette kann eine zuvor beschriebene Kragenanordnung vorgesehen sein.In a further embodiment of the invention, the plug-in tube axially between the opposite tube ends a flexible annular collar, which is integrally formed on the two pipe ends. Advantageously, the annular collar comprises at least one substantially radially extending, flexible annular fold. The provision of a flexible annular collar allows the compensation of tolerances by angular, radial and / or axial displacement of the adjacent civil engineering tubes. The annular collar may be provided in alignment with the pipe ends between them. The annular collar can be provided with a plurality of bellows-shaped or leporello-shaped annular folds, which can be extended radially outward over the outer jacket of the pipe ends or can be arranged only within the alignment of the outer and inner sheath of the pipe ends. The annular collar is preferably made elastic softer than the pipe ends. In addition to the annular collar, a previously described collar arrangement can be provided.

Die erfindungsgemäße Lösung umfasst auch ein Einsteckrohr für ein derartiges erfindungsgemäßes Tiefbaurohrsystem. Ein derartiges Einsteckrohr ist wenigstens im Bereich seiner im verlegten Zustand in den benachbarten Stirnendbereichen der Tiefbaurohre steckenden Rohrenden aus Metall, aus thermoplastischem Kunststoff, aus duroplastischem Kunststoff, aus einem Elastomermaterial oder aus einem Schicht- oder Netzwerkaufbau von wenigstens zwei der vorgenannten Materialien hergestellt. Besonders vorteilhaft wird das Einsteckrohr durch ein elastomerumhülltes Metallrohr oder durch ein thermoplastisches Kunststoffrohr gebildet. Falls das Einsteckrohr mit einer Ringmanschette versehen ist, ist die Ringmanschette vorzugsweise aus einem Elastomermaterial hergestellt, das mit den Rohrenden des Einsteckrohres durch Vulkanisation oder in anderer Art und Weise mit diesem verbunden ist. The solution according to the invention also comprises a plug-in tube for such a construction tube system according to the invention. Such a plug-in tube is produced at least in the region of its in the installed state in the adjacent end regions of the civil engineering tubes pipe ends made of metal, thermoplastic, thermosetting plastic, an elastomeric material or a layer or network structure of at least two of the aforementioned materials. Particularly advantageously, the insertion tube is formed by an elastomerumhülltes metal tube or by a thermoplastic plastic tube. If the plug-in tube is provided with a ring collar, the annular collar is preferably made of an elastomeric material which is bonded to the tube ends of the plug-in tube by vulcanization or otherwise.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung, die anhand der Zeichnungen dargestellt sind. Further advantages and features of the invention will become apparent from the claims and from the following description of preferred embodiments of the invention, which are illustrated by the drawings.

1 zeigt schematisch einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Tiefbaurohrsystems in einer Längsschnittdarstellung, 1 shows a schematic section of a civil engineering tube system according to the invention in a longitudinal sectional view,

2 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Tiefbaurohrsystems ähnlich 1, 2 a further embodiment of a civil engineering tube system according to the invention similar 1 .

3 in vergrößerter Darstellung einen Ausschnitt III der Darstellung nach 2, 3 in an enlarged view a section III of the illustration 2 .

4 eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Einsteckrohres für ein Tiefbaurohrsystem nach den 1 bis 3 in einer Längsschnittdarstellung, 4 an embodiment of a Einsteckrohres invention for a civil engineering tube according to the 1 to 3 in a longitudinal section,

5 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Einsteckrohres ähnlich 4 mit ergänzender Ausschnittdarstellung, 5 a further embodiment of a Einsteckrohres invention 4 with additional detail,

6 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Einsteckrohres ähnlich 5 und ebenfalls mit vergrößerter Ausschnittdarstellung, 6 a further embodiment of a Einsteckrohres invention 5 and also with enlarged detail view,

7a bis 7c vergrößerte Ausschnittsdarstellungen weiterer Ausführungsformen erfindungsgemäßer Einsteckrohre. 7a to 7c enlarged detail views of further embodiments of inventive insertion tubes.

Ein Tiefbaurohrsystem nach den 1 bis 3 ist zur Entwässerung von Verkehrsflächen vorgesehen und weist mehrere Tiefbaurohre 1a, 1b auf, die in einem Untergrund baustellenseitig verlegt sind. Die Tiefbaurohre 1a und 1b sind koaxial fluchtend zueinander angeordnet und weisen an ihren benachbarten Stirnendbereichen in parallelen Radialebenen ausgerichtete Stoßflächen auf, die entsprechende Stirnflächen der beiden Tiefbaurohre 1a, 1b bilden. A construction tube system after the 1 to 3 is intended for drainage of traffic areas and has several civil engineering tubes 1a . 1b on, which are laid in a subsoil site. The civil engineering pipes 1a and 1b are coaxially aligned with each other and have at their adjacent Stirnendbereichen in parallel radial planes aligned abutting surfaces, the corresponding end faces of the two civil engineering tubes 1a . 1b form.

Um die beiden Tiefbaurohre 1a und 1b im Bereich ihrer Innenumfänge 2a, 2b, die entsprechende Kanäle für eine Entwässerungs- oder Abwasserströmung bilden, miteinander dicht zu verbinden, ist ein nachfolgend näher beschriebenes Einsteckrohr 3 vorgesehen. Die beiden Tiefbaurohre 1a und 1b sind aus Beton hergestellt und weisen einen Innenmantel 2a, 2b mit kreisförmigem Querschnitt auf. Die durch den jeweiligen Innenmantel 2a, 2b jedes Tiefbaurohres 1a, 1b gebildeten Wasserführungskanäle sind koaxial zueinander ausgerichtet und fluchten in verlegtem Zustand miteinander. Zur Verbindung der Wasserführungskanäle beider Tiefbaurohre 1a, 1b miteinander und zur Abdichtung der Stoßstellen zwischen den beiden Tiefbaurohren 1a, 1b ist das Einsteckrohr 3 vorgesehen, das beim dargestellten Ausführungsbeispiel (siehe auch 4) aus einem thermoplastischen Kunststoff dünnwandig hergestellt ist. Das Einsteckrohr 3 weist zwei zu gegenüberliegenden Seiten hin abragende Rohrenden 4a, 4b auf, die Rohrteilabschnitte des Einsteckrohres 3 bilden, die sich jeweils nahezu über die Hälfte der gesamten Rohrlänge des Einsteckrohres 3 erstrecken. Stirnseitig ist jedes Rohrende 4a, 4b mit einer Anfasung 7 versehen, um einen Einsteckvorgang in das jeweilige Tiefbaurohr 1a, 1b zu erleichtern. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel gemäß den 1 und 4 ist das Einsteckrohr 3 im Wesentlichen zylindrisch gestaltet und weist eine, einem Innendurchmesser entsprechende Nennweite auf, die um die zweifache Wandungsstärke des Einsteckrohres 3 geringer ist als die Nennweite der Wasserführungskanäle der beiden Tiefbaurohre 1a und 1b. Die beiden Rohrenden 4a, 4b weisen jeweils einen Außenmantel auf, dessen Außendurchmesser auf den Innendurchmesser der Wasserführungskanäle und damit der Innenumfänge 2a, 2b der Tiefbaurohre 1a, 1b derart abgestimmt ist, dass die Rohrenden 4a, 4b in die jeweiligen Stirnendbereiche der Wasserführungskanäle der Tiefbaurohre 1a, 1b eingesteckt werden können. In eingestecktem Zustand liegen die Außenmäntel der Rohrenden 4a, 4b im Wesentlichen flächig angeschmiegt an den Innenumfängen 2a, 2b der einander zugewandten Stirnendbereiche der Tiefbaurohre 1a, 1b an. To the two civil engineering tubes 1a and 1b in the area of their inner circumferences 2a . 2 B , the corresponding channels for a drainage or sewage flow to connect tightly together, is a Einsteckrohr described in more detail below 3 intended. The two civil engineering tubes 1a and 1b are made of concrete and have an inner jacket 2a . 2 B with a circular cross section. The through the respective inner jacket 2a . 2 B every civil engineering ear 1a . 1b formed water supply channels are aligned coaxially with each other and aligned in misplaced state with each other. To connect the water supply channels of both civil engineering pipes 1a . 1b together and to seal the joints between the two civil engineering pipes 1a . 1b is the plug-in tube 3 provided in the illustrated embodiment (see also 4 ) is made thin-walled from a thermoplastic material. The plug-in tube 3 has two pipe ends projecting towards opposite sides 4a . 4b on, the pipe sections of the plug-in tube 3 each forming nearly over half the total tube length of the plug-in tube 3 extend. Front side is each pipe end 4a . 4b with a chamfer 7 provided to a plug-in operation in the respective civil engineering tube 1a . 1b to facilitate. In the illustrated embodiment according to the 1 and 4 is the plug-in tube 3 designed substantially cylindrical and has a, an inner diameter corresponding nominal diameter, which is twice the wall thickness of the Einsteckrohres 3 less than the nominal diameter of the water supply channels of the two civil engineering tubes 1a and 1b , The two pipe ends 4a . 4b each have an outer sheath whose outer diameter to the inner diameter of the water supply channels and thus the inner peripheries 2a . 2 B the civil engineering tubes 1a . 1b is tuned so that the pipe ends 4a . 4b in the respective front end regions of the water supply channels of the civil engineering tubes 1a . 1b can be inserted. When inserted, the outer shells of the pipe ends are located 4a . 4b essentially flattened on the inner circumferences 2a . 2 B the mutually facing Stirnendbereiche the civil engineering tubes 1a . 1b at.

Auf halber Länge weist das Einsteckrohr 3 zwischen den beiden Rohrenden 4a, 4b eine Kragenanordnung in Form eines umlaufenden, ringförmig radial nach außen abragenden Kragens 5 auf, der zum einen als Einsteckanschlag und zum anderen als Abstandshalter zwischen den Tiefbaurohren 1a, 1b in zusammengefügtem Zustand dient. Die in axialer Richtung, d.h. parallel zur Mittellängsachse der Wasserführungskanäle, gesehene Dicke des Kragens 5 ist so bemessen, dass Beschädigungen der zueinander gewandten Stirnrandbereiche der Tiefbaurohre 1a, 1b bei der Verlegung oder aufgrund von Relativbewegungen in bereits verlegtem Zustand vermieden werden. Der Kragen 5 ist einteilig am Einsteckrohr 3 angeformt und gemeinsam mit der Herstellung des Einsteckrohres 3 hergestellt. Half way through, the insertion tube 3 between the two pipe ends 4a . 4b a collar assembly in the form of a circumferential, annular radially outwardly projecting collar 5 on the on the one hand as a plug-in stopper and on the other hand as a spacer between the civil engineering pipes 1a . 1b used in assembled state. The thickness of the collar seen in the axial direction, ie parallel to the central longitudinal axis of the water supply channels 5 is dimensioned such that damage to the mutually facing end edge regions of the civil engineering tubes 1a . 1b be avoided when laying or due to relative movements in already laid state. The collar 5 is in one piece on the plug-in tube 3 molded and together with the production of the Einsteckrohres 3 produced.

Die Montage des Einsteckrohres 3 erfolgt in einfacher Weise dadurch, dass das Einsteckrohr 3 mit seinem einen Rohrende 4a oder 4b in einen Stirnendbereich eines Wasserführungskanales eines bereits im Untergrund verlegten Tiefbaurohres 1a oder 1b manuell eingesteckt wird, und zwar so weit, bis der Kragen 5 an der entsprechenden Stirnfläche des Stirnrandbereiches des Wasserführungskanales des Tiefbaurohres 1a oder 1b zur Anlage kommt. Anschließend wird das benachbarte Tiefbaurohr 1b derart zu dem entgegengerichteten Rohrende 4a oder 4b des Einsteckrohres 3, das axial von dem bereits verlegten Tiefbaurohr 1a oder 1b abragt, ausgerichtet, dass das Rohrende 4a oder 4b mit dem Stirnendbereich des ausgerichteten und noch endgültig zu verlegenden Tiefbaurohres 1a oder 1b fluchtet. Anschließend wird das Tiefbaurohr 1a oder 1b axial auf dieses hervorstehende Rohrende 4a oder 4b des Einsteckrohres 3 aufgeschoben, bis auch die Stirnfläche des Stirnrandbereiches dieses Tiefbaurohres 1a oder 1b am Kragen 5 zur Anlage kommt. Dadurch, dass die Tiefbaurohre 1a und 1b im Untergrund selbst gestützt und fixiert sind, ist zwischen den Rohrenden 4a, 4b des Einsteckrohres 3 und den benachbarten Tiefbaurohren 1a und 1b, in die das Einsteckrohr 3 eingesteckt ist, keine weitere Fixierung mehr notwendig. The mounting of the insertion tube 3 takes place in a simple manner in that the plug-in tube 3 with its one pipe end 4a or 4b in a front end region of a water duct of a civil engineering underground already laid underground 1a or 1b is inserted manually, until the collar 5 at the corresponding end face of the end edge region of the water guide channel of the civil engineering tube 1a or 1b comes to the plant. Subsequently, the adjacent civil engineering tube 1b so to the opposite pipe end 4a or 4b of the plug-in tube 3 axially from the already laid civil engineering pipe 1a or 1b protrudes, aligned, that the pipe end 4a or 4b with the frontal region of the aligned and still to be laid underground civil engineering tube 1a or 1b flees. Subsequently, the civil engineering tube 1a or 1b axially on this protruding pipe end 4a or 4b of the plug-in tube 3 deferred until the end face of the end edge region of this civil engineering tube 1a or 1b on the collar 5 comes to the plant. Because of the civil engineering tubes 1a and 1b are supported and fixed in the ground itself, is between the pipe ends 4a . 4b of the plug-in tube 3 and the neighboring civil engineering pipes 1a and 1b into which the plug-in tube 3 is plugged in, no further fixation more necessary.

Das Tiefbaurohrsystem nach 2 entspricht im Wesentlichen der zuvor beschriebenen Ausführungsform, so dass zur Vermeidung von Wiederholungen auf die Beschreibung zur Ausführungsform nach den 1 und 4 verwiesen wird. Einziger Unterschied beim Tiefbaurohrsystem nach 2 ist es, dass die Wasserführungskanäle der Tiefbaurohre 1a oder 1b im Bereich ihrer Wandungen zum jeweiligen Stirnende hin mit einer radialen Erweiterung 6 versehen sind, die jeweils eine radial nach außen abgesetzte Ringschulter bilden, die bis zum offenen Stirnendbereich des jeweiligen Tiefbaurohres 1a, 1b fortgesetzt ist. Die so gebildete Ringschulter 6 ist, wie anhand der vergrößerten Ausschnittsdarstellung nach 3 zu erkennen ist, von ihrer Tiefe her so gewählt, dass sie etwa einer Wandungsdicke des Einsteckrohres 3 im Bereich der Rohrenden 4a, 4b entspricht. Die jeweilige Ringschulter 6 dient als axialer Anschlag beim Einstecken des Einsteckrohres 3 und bildet demzufolge eine Montagehilfe. Zudem gewährleistet die radiale Erweiterung, dass der Übergang des Wasserführungskanales des Tiefbaurohres 1 zum Wasserführungskanal des Tiefbaurohres 1b auch im Bereich der Stoßstelle zwischen den beiden Tiefbaurohren 1a und 1b im Wesentlichen mit gleichbleibender Nennweite erfolgt, so dass die Innenwandungen des Einsteckrohres 3 und der Tiefbaurohre 1a und 1b zumindest im Wesentlichen fluchtend aneinanderschließen. Hierdurch wird ein gutes Strömungsverhalten einer Entwässerungsströmung im Bereich der Rohrübergänge zwischen den jeweils benachbarten Tiefbaurohren 1a und 1b erzielt. The underground tube system after 2 corresponds substantially to the previously described embodiment, so that to avoid repetition of the description of the embodiment of the 1 and 4 is referenced. The only difference in the underground tube system after 2 it is that the water supply ducts of the civil engineering pipes 1a or 1b in the region of their walls to the respective front end with a radial extension 6 are provided, each forming a radially outwardly remote annular shoulder, which up to the open end face of each Tiefbaurohres 1a . 1b is continued. The ring shoulder thus formed 6 is, as shown by the enlarged sectional view 3 can be seen, chosen from its depth, that it is about a wall thickness of the Einsteckrohres 3 in the area of the pipe ends 4a . 4b equivalent. The respective ring shoulder 6 serves as an axial stop when inserting the insert tube 3 and thus forms an assembly aid. In addition, the radial extension ensures that the transition of the water supply channel of the civil engineering tube 1 to the water channel of the civil engineering tube 1b also in the area of the joint between the two civil engineering pipes 1a and 1b essentially with a constant nominal diameter, so that the inner walls of the plug-in tube 3 and the construction tubes 1a and 1b at least substantially in alignment with each other. This results in a good flow behavior of a dewatering flow in the region of the pipe transitions between the respective adjacent civil engineering pipes 1a and 1b achieved.

Anhand der 5 und 6 sind zwei weitere Ausführungsformen von Einsteckrohren 3', 3'' dargestellt, die im Wesentlichen dem Einsteckrohr 3 nach 4 entsprechen und in gleicher Weise zwischen zwei benachbarten Tiefbaurohren 1a, 1b montiert werden, wie dies ausführlich bereits anhand der 1 bis 4 beschrieben wurde. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird daher auf die Beschreibung zu den 1 bis 4 verwiesen. Wesentlicher Unterschied bei den Einsteckrohren 3', 3'' nach den 5 und 6 ist es, dass diese im Bereich des Außenmantels der Rohrenden 4'a, 4'b; 4''a, 4''b noch zusätzliche Dichtprofilierungen aufweisen. Bei der Ausführungsform nach 5 sind hierzu am Außenumfang des Einsteckrohres 3' im Bereich jedes Rohrendes 4'a, 4'b am Außenmantel jeweils drei parallel zueinander angeordnete und gleichmäßig zueinander beabstandete, ringförmig umlaufende Dichtlippen 8 angeordnet, die Dichtprofilierungen im Sinne der Erfindung darstellen. Die Dichtlippen bestehen aus einem Elastomermaterial. Anhand des vergrößerten Ausschnittes V in 5 ist die schräge Ausrichtung des dreieckförmigen Querschnittes jeder Dichtlippe 8 zu erkennen, die ein Einstecken des Einsteckrohres in die entsprechenden Tiefbaurohre 1a, 1b erleichtert, ein erneutes Herausziehen aufgrund der widerhakenartigen Stellung der Dichtlippen 8 aus dem jeweiligen Tiefbaurohr 1a, 1b jedoch erschwert. Das Einsteckrohr 3' ist mit einem Kragen 5' versehen, der identisch zu der Ausführungsform nach 4 gestaltet ist. Based on 5 and 6 are two other embodiments of plug-in tubes 3 ' . 3 '' shown, which is essentially the insertion tube 3 to 4 correspond and in the same way between two adjacent civil engineering pipes 1a . 1b be mounted as already detailed on the basis of 1 to 4 has been described. To avoid repetition, therefore, the description of the 1 to 4 directed. Significant difference in the insertion tubes 3 ' . 3 '' after the 5 and 6 it is that these in the area of the outer shell of the pipe ends 4 'a . 4'b ; 4''a . 4''b still have additional sealing profiles. In the embodiment according to 5 are on the outer circumference of the Einsteckrohres 3 ' in the area of each pipe end 4 'a . 4'b on the outer casing in each case three mutually parallel and uniformly spaced, annular circumferential sealing lips 8th arranged, represent the sealing profiles in the context of the invention. The sealing lips are made of an elastomeric material. Based on the enlarged section V in 5 is the oblique orientation of the triangular cross section of each sealing lip 8th to recognize the insertion of a plug-in tube into the corresponding civil engineering tubes 1a . 1b facilitates a renewed withdrawal due to the barb-like position of the sealing lips 8th from the respective civil engineering tube 1a . 1b however, difficult. The plug-in tube 3 ' is with a collar 5 ' provided, which is identical to the embodiment according to 4 is designed.

Bei der Ausführungsform nach 6 sind ebenfalls jedem Rohrende 4''a, 4''b des Einsteckrohres 3'' am Außenumfang drei ringförmig umlaufende und in gleichmäßigen Abständen zueinander ausgerichtete Dichtprofilierungen in Form von elastischen Dichtringen 9 vorgesehen, die in entsprechend am Außenumfang jedes Rohrendes 4''a, 4''b vorgesehenen Ringnuten 10 montierbar sind. Der Durchmesser des entsprechenden elastischen Dichtringes 9 ist größer als die Tiefe der zugeordneten Ringnut 10, so dass der jeweilige Dichtring 9 in montiertem Zustand innerhalb der Ringnut 10 radial über eine Außenkontur und damit über einen Außenmantel des jeweiligen Rohrendes 4''a, 4''b abragt, um so die Dichtfunktionen in eingestecktem Zustand des Einsteckrohres 3'' gegenüber den Wandungen der entsprechenden Wasserführungskanäle der Tiefbaurohre 1a, 1b zu erzielen. In the embodiment according to 6 are also each pipe end 4''a . 4''b of the plug-in tube 3 '' on the outer circumference three annular circumferential and at regular intervals aligned sealing profiles in the form of elastic sealing rings 9 provided in accordance with the outer circumference of each pipe end 4''a . 4''b provided annular grooves 10 can be mounted. The diameter of the corresponding elastic sealing ring 9 is greater than the depth of the associated annular groove 10 , so that the respective sealing ring 9 in the assembled state within the annular groove 10 radially over an outer contour and thus over an outer jacket of the respective pipe end 4''a . 4''b protrudes, so the sealing functions in the inserted state of the plug-in tube 3 '' opposite the walls of the corresponding water supply ducts of the civil engineering pipes 1a . 1b to achieve.

Die anhand der vergrößerten Ausschnittsdarstellungen gemäß den 7a bis 7c gezeigten Ausführungsformen erfindungsgemäßer Einsteckrohre 30, 30', 30'' werden in gleicher Weise eingesetzt wie zuvor anhand der 1 bis 6 beschrieben. Wesentlicher Unterschied bei den Ausführungsformen nach den 7a bis 7c ist es, dass zwischen die Rohrenden 40a, 40b; 40'a, 40'b; 40''a, 40''b eine Ringmanschette 50', 50'' eingefügt ist. Die Ringmanschette 50 bei dem Einsteckrohr 30 fluchtet mit den Rohrwandungen der Rohrenden 40a und 40b und ist vorzugsweise durch Koextrusion oder durch Vulkanisation zwischen die beiden Rohrenden 40a und 40b einstückig eingefügt. Die Ringmanschette 50 ist als schmaler Ring gestaltet, dessen Radialdicke der Dicke der Rohrenden 40a und 40b entspricht. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Ringmanschette 50 aus einem gegenüber dem Material der Rohrenden 40a, 40b weicheren Kunststoffmaterial, insbesondere einem Elastomer oder einem thermoplastischen Elastomer, hergestellt. The basis of the enlarged detail views according to the 7a to 7c shown embodiments of inventive insertion tubes 30 . 30 ' . 30 '' are used in the same way as before on the basis of 1 to 6 described. Significant difference in the embodiments according to the 7a to 7c is it that between the pipe ends 40a . 40b ; 40'a . 40'b ; 40''a . 40''b a ring cuff 50 ' . 50 '' is inserted. The ring cuff 50 at the plug-in tube 30 Aligns with the pipe walls of the pipe ends 40a and 40b and is preferably by coextrusion or by vulcanization between the two tube ends 40a and 40b inserted in one piece. The ring cuff 50 is designed as a narrow ring whose radial thickness of the thickness of the pipe ends 40a and 40b equivalent. In the illustrated embodiment, the annular collar 50 from one opposite the material of the pipe ends 40a . 40b softer plastic material, in particular an elastomer or a thermoplastic elastomer.

Bei dem Einsteckrohr 30' wird die Ringmanschette 50' durch mehrere Ringfalten gebildet, die eine leporelloartige oder balgförmige Gestaltung aufweisen und einstückig in die beiden von der mittig angeordneten Ringmanschette 50' aus axial nach außen erstreckten Rohrenden 40'a, 40'b übergehen. Die Dicke jeder Ringfalte der Ringmanschette 50' ist wesentlich geringer als die Rohrwandungsdicke der Rohrenden 40'a, 40'b. Die radial inneren und äußeren Falzkanten der Ringfalten sind in einer Flucht zu dem Innenmantel bzw. dem Außenmantel der Rohrenden 40'a, 40'b angeordnet, wie 7b zu entnehmen ist. Durch die balgförmige Gestaltung der Ringmanschette 50' mittels der im Vergleich zu den Rohrenden 40'a, 40'b dünnwandigen Ringfalten wird in diesem mittleren Bereich des Einsteckrohres 30' eine erhöhte Flexibilität erreicht ähnlich der Flexibilität, die durch das weiche und elastisch nachgiebige Material der Ringmanschette 50 des Einsteckrohres 30 gemäß 7a erreicht wird. At the plug-in tube 30 ' becomes the ring cuff 50 ' formed by a plurality of annular folds which have a leporelloartige or bellows-like design and in one piece in the two of the centrally located annular collar 50 ' axially outwardly extending pipe ends 40'a . 40'b pass. The thickness of each ring fold of the ring cuff 50 ' is much smaller than the pipe wall thickness of the pipe ends 40'a . 40'b , The radially inner and outer folded edges of the annular folds are in alignment with the inner casing or the outer casing of the pipe ends 40'a . 40'b arranged, like 7b can be seen. Due to the bellows-shaped design of the ring cuff 50 ' by means of compared to the pipe ends 40'a . 40'b thin-walled ring folds will be in this middle area of the insertion tube 30 ' Increased flexibility is achieved similar to the flexibility provided by the soft and resilient material of the annular cuff 50 of the plug-in tube 30 according to 7a is reached.

Das Einsteckrohr 30'', bei dem im Gegensatz zu den Darstellungen nach den 7a und 7b kein unterer, sondern ein oberer Ausschnitt gezeigt ist, weist eine Ringmanschette 50'' auf, die ebenfalls axial zwischen den Rohrenden 40''a und 40''b angeordnet ist, wie dies bei der Ausführungsform nach 7b der Fall ist. Die Ringmanschette 50'' weist auch flexible Ringfalten auf, die analog der Ringfalten der Ringmanschette 50' bei der Ausführungsform nach 7b gestaltet ist. Wesentlicher Unterschied bei der Ausführungsform nach 7c ist es, dass die Ringmanschette 50'' axial zweigeteilt ist durch die radial nach außen abragende Kragenanordnung 5, die zwischen den beiden Teilabschnitten der Ringmanschette 50'' eingefügt ist. Gemäß der Darstellung nach 7c gehen die Rohrenden 40''a, 40''b einstückig in die Ringfalten der Ringmanschette 50'' über. Die Ringfalten der Ringmanschette 50'' sind axial einstückig verbunden mit der Kragenanordnung 5. Durch das Einsteckrohr 30'' nach 7c werden die Vorteile eines flexiblen Mittelringes, der durch die Ringmanschette 50'' gebildet wird, kombiniert mit den Funktionen der Kragenanordnung 5, wie sie anhand der 1 bis 6 bereits ausführlich beschrieben wurde.The plug-in tube 30 '' in which, in contrast to the representations after the 7a and 7b no upper, but an upper cutout is shown, has a ring collar 50 '' on, which is also axially between the pipe ends 40''a and 40''b is arranged, as in the embodiment according to 7b the case is. The ring cuff 50 '' also has flexible ring folds, analogous to the ring folds of the ring collar 50 ' in the embodiment according to 7b is designed. Significant difference in the embodiment according to 7c is it that the ring cuff 50 '' axially divided into two by the radially outwardly projecting collar assembly 5 between the two sections of the ring cuff 50 '' is inserted. As shown 7c go the pipe ends 40''a . 40''b in one piece in the annular folds of the ring cuff 50 '' above. The ring folds of the ring cuff 50 '' are axially integral with the collar assembly 5 , Through the plug-in tube 30 '' to 7c Take advantage of a flexible center ring that passes through the ring cuff 50 '' is formed, combined with the functions of the collar assembly 5 as they are based on the 1 to 6 has already been described in detail.

Claims (12)

Tiefbaurohrsystem mit wenigstens zwei Tiefbaurohren, die an ihren jeweils benachbarten Stirnendbereichen in verlegtem Zustand über wenigstens ein Dichtmittel miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass als Dichtmittel ein Einsteckrohr (3, 3', 3'') vorgesehen ist, das mit seinen gegenüberliegenden Rohrenden (4a, 4b; 4'a, 4'b; 4''a, 4''b) axial in die beiden Stirnendbereiche der benachbarten Tiefbaurohre (1a, 1b) eingesteckt ist und dicht an einem Rohrinnenumfang jedes Tiefbaurohres (1a, 1b) anliegt. Tiefbaurohrsystem with at least two civil engineering tubes, which are connected at their respective adjacent Stirnendbereichen in the laid state via at least one sealing means, characterized in that as a sealing means a plug-in tube ( 3 . 3 ' . 3 '' ) is provided, which with its opposite pipe ends ( 4a . 4b ; 4 'a . 4'b ; 4''a . 4''b ) axially in the two Stirnendbereiche the adjacent civil engineering tubes ( 1a . 1b ) is inserted and close to a tube inner circumference of each civil engineering tube ( 1a . 1b ) is present. Tiefbaurohrsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrenden (4a, 4b; 4'a, 4'b; 4''a, 4''b) des Einsteckrohres (3, 3', 3'') mit ihrem jeweiligen Außenquerschnitt an einen Innenquerschnitt des zugeordneten Tiefbaurohres (1a, 1b) angepasst sind. Civil engineering tube system according to claim 1, characterized in that the pipe ends ( 4a . 4b ; 4 'a . 4'b ; 4''a . 4''b ) of the plug-in tube ( 3 . 3 ' . 3 '' ) with their respective outer cross section to an inner cross section of the associated civil engineering tube ( 1a . 1b ) are adjusted. Tiefbaurohrsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Stirnendbereich eines Tiefbaurohres (1a, 1b) an seinem Innenumfang mit einer zur Stirnseite hin – auf eine Rohrlängsachse bezogen – radialen Erweiterung (6) des Innenquerschnitts versehen ist, deren Tiefe zumindest weitgehend einer Dicke einer Wandung eines Rohrendes (4a, 4b) des Einsteckrohres (3) entspricht. Underground tube system according to claim 1 or 2, characterized in that at least one front end region of a civil engineering tube ( 1a . 1b ) on its inner circumference with a radial extension towards the end face (with respect to a tube longitudinal axis) ( 6 ) of the inner cross-section whose depth is at least substantially one thickness of a wall of a pipe end ( 4a . 4b ) of the plug-in tube ( 3 ) corresponds. Tiefbaurohrsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsteckrohr (3, 3', 3'') zwischen den beiden Rohrenden mit einer sich radial nach außen erstreckenden Kragenanordnung (5, 5', 5'') versehen ist, die umlaufend oder abschnittsweise am Außenumfang des Einsteckrohres (3, 3', 3'') vorgesehen ist. Underground tube system according to one of the preceding claims, characterized in that the plug-in tube ( 3 . 3 ' . 3 '' ) between the two pipe ends with a radially outwardly extending collar arrangement ( 5 . 5 ' . 5 '' ) is provided, which circumferentially or in sections on the outer circumference of the Einsteckrohres ( 3 . 3 ' . 3 '' ) is provided. Tiefbaurohrsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrenden (4'a, 4'b; 4''a, 4''b) des Einsteckrohres (3', 3'') an ihrem jeweiligen Außenumfang mit jeweils wenigstens einer umlaufenden und radial über den Außenumfang abragenden Dichtprofilierung (8, 9, 10) versehen sind.Civil engineering tube system according to one of the preceding claims, characterized in that the tube ends ( 4 'a . 4'b ; 4''a . 4''b ) of the plug-in tube ( 3 ' . 3 '' ) at its respective outer periphery, each with at least one circumferential and radially projecting beyond the outer circumference sealing profiling ( 8th . 9 . 10 ) are provided. Tiefbaurohrsystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtprofilierung (8) lippenförmig einstückig von einem Außenmantel des jeweiligen Rohrendes (4'a, 4'b) abragt. Civil engineering tube system according to claim 5, characterized in that the sealing profiling ( 8th ) in the form of a lip in one piece from an outer jacket of the respective pipe end ( 4 'a . 4'b ) protrudes. Tiefbaurohrsystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtprofilierung als am Außenmantel des jeweiligen Rohrendes (4''a, 4''b) kraft- und/oder form- und/oder stoffschlüssig gehaltener, elastischer Dichtring 9 gestaltet ist. Civil engineering tube system according to claim 5, characterized in that the sealing profiling as on the outer casing of the respective pipe end ( 4''a . 4''b ) held positively and / or positively and / or cohesively, elastic sealing ring 9 is designed. Tiefbaurohrsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsteckrohr axial zwischen den gegenüberliegenden Rohrenden eine flexible Ringmanschette aufweist, die einstückig an den beiden Rohrenden angeformt ist. Civil engineering tube system according to one of the preceding claims, characterized in that the insertion tube has axially between the opposite tube ends a flexible annular collar, which is integrally formed on the two tube ends. Tiefbaurohrsystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringmanschette wenigstens eine im Wesentlichen radial erstreckte, flexible Ringfalte umfasst. Underground tube system according to claim 8, characterized in that the annular collar comprises at least one substantially radially extending, flexible annular fold. Tiefbaurohrsystem nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefbaurohre (1a, 1b) aus Steinzeug, Beton oder Stahlbeton hergestellt sind. Civil engineering tube system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the civil engineering tubes ( 1a . 1b ) are made of stoneware, concrete or reinforced concrete. Einsteckrohr für ein Tiefbaurohrsystem nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche.  Insert tube for a construction tube system according to at least one of the preceding claims. Einsteckrohr nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrenden des Einsteckrohres (3, 3', 3'') aus Metall, aus thermoplastischem Kunststoff, aus duroplastischem Kunststoff, aus einem Elastomermaterial, oder aus einem Schicht- oder Netzwerkaufbau aus wenigstens zwei dieser Materialien hergestellt sind. Insertion tube according to claim 11, characterized in that the tube ends of the insertion tube ( 3 . 3 ' . 3 '' ) are made of metal, thermoplastic, thermosetting plastic, made of an elastomeric material, or of a layer or network structure of at least two of these materials.
DE201210211659 2012-07-04 2012-07-04 Underground construction pipe system for draining surface water in region of traffic areas, has insertion pipe inserted into front end regions of construction pipes with ends, and sealingly lying at construction pipes' inner circumferences Withdrawn DE102012211659A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210211659 DE102012211659A1 (en) 2012-07-04 2012-07-04 Underground construction pipe system for draining surface water in region of traffic areas, has insertion pipe inserted into front end regions of construction pipes with ends, and sealingly lying at construction pipes' inner circumferences

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210211659 DE102012211659A1 (en) 2012-07-04 2012-07-04 Underground construction pipe system for draining surface water in region of traffic areas, has insertion pipe inserted into front end regions of construction pipes with ends, and sealingly lying at construction pipes' inner circumferences

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012211659A1 true DE102012211659A1 (en) 2014-01-09

Family

ID=49780678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210211659 Withdrawn DE102012211659A1 (en) 2012-07-04 2012-07-04 Underground construction pipe system for draining surface water in region of traffic areas, has insertion pipe inserted into front end regions of construction pipes with ends, and sealingly lying at construction pipes' inner circumferences

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012211659A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6923771U (en) * 1969-06-13 1970-02-12 Wilhelm Dipl Ing Fischer SLEEVE SEAL FOR THE INTERNAL SEAL OF PIPE JOINTS IN PIPELINES LAYED IN THE GROUND
DE102010002618A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-08 Johann Schlüsselbauer Pipe connection system for connecting pipes by means of a coupling sleeve

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6923771U (en) * 1969-06-13 1970-02-12 Wilhelm Dipl Ing Fischer SLEEVE SEAL FOR THE INTERNAL SEAL OF PIPE JOINTS IN PIPELINES LAYED IN THE GROUND
DE102010002618A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-08 Johann Schlüsselbauer Pipe connection system for connecting pipes by means of a coupling sleeve

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0405163B1 (en) Plastic piping for ducting reconstruction
EP0231446B1 (en) One-piece corrugated plastic pipe and sleeve
EP2035736B1 (en) Spigot-and-socket joint
EP3428498B1 (en) Pipe, in particular plastic pipe for drain pipes
DE2832614A1 (en) CONNECTING PIECE FOR PIPING
EP3239578B1 (en) Sleeve adapter with wedge
DE3047867C2 (en) Pipe connection
EP2669561B1 (en) Pipe connection device
WO2015135812A1 (en) Coupling for pipe elements
DE3026681A1 (en) Liq. tight butt joint for concrete pipes - includes sealing rings between thin plastics sleeves and thick plastics bridging sleeve
DE2938366A1 (en) Concrete pipe sections elastic joint sealing strip - has thin lamellae protruding from side pieces extending from central hollow profile
EP2169289A1 (en) Sealing collar for openings through walls
DE202012010724U1 (en) Tiefbaurohrsystem with at least one concrete hollow body and end element for this purpose
DE102007048119B4 (en) Sealing ring for a push-in joint between two pipes
DD252647A5 (en) DEVICE FOR CONNECTING TUBES
DE102013009687B4 (en) Pipe connection for thermoplastic pipes
DE102012211659A1 (en) Underground construction pipe system for draining surface water in region of traffic areas, has insertion pipe inserted into front end regions of construction pipes with ends, and sealingly lying at construction pipes' inner circumferences
DE102011015462B4 (en) Process for producing a molded part
DE10139984A1 (en) Arrangement for securing a pipe joint, in particular, a joint of plastic pipes comprises a sleeve which is located on the pipe end section forming the outer joint element
AT11830U1 (en) PLASTIC PLASTER FOR APPLICATION TO TUBES
DE202009014250U1 (en) Plug-in coupling for connecting in particular plastic pipes
DE3540321C2 (en)
DE102015226513B4 (en) Kit for a pipe connection and sealing ring for such a pipe connection
DE102018109859A1 (en) Connecting element for the connection of pipelines
EP1344970B1 (en) Annular sealing element

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee