DE102012209826A1 - Condensation dryer with a pump and method for its operation - Google Patents

Condensation dryer with a pump and method for its operation Download PDF

Info

Publication number
DE102012209826A1
DE102012209826A1 DE102012209826A DE102012209826A DE102012209826A1 DE 102012209826 A1 DE102012209826 A1 DE 102012209826A1 DE 102012209826 A DE102012209826 A DE 102012209826A DE 102012209826 A DE102012209826 A DE 102012209826A DE 102012209826 A1 DE102012209826 A1 DE 102012209826A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
condensate
condensation dryer
cleaning
pump
heat exchanger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102012209826A
Other languages
German (de)
Inventor
Kai Nitschmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE102012209826A priority Critical patent/DE102012209826A1/en
Priority to PCT/EP2013/061702 priority patent/WO2013186114A1/en
Publication of DE102012209826A1 publication Critical patent/DE102012209826A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24Condensing arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/32Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/45Cleaning or disinfection of machine parts, e.g. of heat exchangers or filters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/04Quantity, e.g. weight or variation of weight
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28Air properties
    • D06F2103/32Temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/38Time, e.g. duration
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/58Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers related to condensation, e.g. condensate water level
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/70Number of operational cycles
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/26Heat pumps
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/34Filtering, e.g. control of lint removal devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58Indications or alarms to the control system or to the user
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58Indications or alarms to the control system or to the user
    • D06F2105/60Audible signals
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/206Heat pump arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/22Lint collecting arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kondensationstrockner 1 mit einer Trocknungskammer 3 für zu trocknende Gegenstände, einem Prozessluftkanal 2, in dem sich eine Heizung 4 zur Erwärmung der Prozessluft, ein Wärmetauscher 5, 15 zur Abkühlung der Prozessluft nach Durchgang durch die Trocknungskammer 3 und ein Gebläse 6 für die Beförderung der Prozessluft befinden, einer Steuereinrichtung 10, einer Kondensatwanne 7 und einer von einem Elektromotor 8 angetriebenen Pumpe 9 zur Beförderung einer von der Kondensatwanne 7 herrührenden wässrigen Flüssigkeit 33, wobei der zum Betrieb der Pumpe 9 verwendete Elektromotor 8 ein BLDC-Motor ist. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Betrieb dieses Kondensationstrockners.The invention relates to a condensation dryer 1 with a drying chamber 3 for objects to be dried, a process air duct 2, in which a heater 4 for heating the process air, a heat exchanger 5, 15 for cooling the process air after passing through the drying chamber 3 and a fan 6 for the conveying of the process air, a control device 10, a condensate tray 7 and a pump 9 driven by an electric motor 8 for conveying an aqueous liquid 33 originating from the condensate tray 7, the electric motor 8 used to operate the pump 9 being a BLDC motor. The invention also relates to a method of operating this condensation dryer.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kondensationstrockner sowie ein Verfahren zu seinem Betrieb. Die Erfindung betrifft insbesondere einen Kondensationstrockner mit einer Trocknungskammer für zu trocknende Wäschestücke, einem Prozessluftkanal, in dem sich eine Heizung zur Erwärmung der Prozessluft, ein Wärmetauscher zur Abkühlung der Prozessluft nach Durchgang durch die Trocknungskammer und ein Gebläse für die Beförderung der Prozessluft befinden, einer Steuereinrichtung, einer Kondensatwanne und einer von einem Elektromotor angetriebenen Pumpe zur Beförderung einer von der Kondensatwanne herrührenden wässrigen Flüssigkeit, sowie ein bevorzugtes Verfahren zu seinem Betrieb. The invention relates to a condensation dryer and a method for its operation. The invention relates in particular to a condensation dryer with a drying chamber for laundry items to be dried, a process air duct in which a heater for heating the process air, a heat exchanger for cooling the process air after passing through the drying chamber and a blower for the transport of the process air, a control device , a condensate tray and a pump driven by an electric motor for conveying an aqueous liquid originating from the condensate tray, and a preferred method for its operation.

Ein Kondensationstrockner ist ein Wäschetrockner, dessen Funktionsweise auf der Kondensation der mittels warmer Luft (so genannter „Prozessluft“) verdampften Feuchtigkeit aus feuchten Wäschestücken beruht. Hierzu wird die Prozessluft durch ein Gebläse über eine Heizung in eine feuchte Wäschestücke enthaltende Trommel als Trocknungskammer geleitet. Die heiße Luft nimmt Feuchtigkeit aus den zu trocknenden Wäschestücken auf. Nach Durchgang durch die Trommel wird die dann feuchte Prozessluft in einen Wärmetauscher geleitet, dem in der Regel ein Flusenfilter vorgeschaltet ist. Im Wärmetauscher (z.B. Luft-Luft-Wärmetauscher, Wärmesenke einer Wärmepumpe) wird die feuchte Prozessluft abgekühlt, so dass das in der feuchten Prozessluft enthaltene Wasser kondensiert und zunächst in einer Kondensatwanne aufgefangen wird. Das kondensierte Wasser wird anschließend in der Regel in einem geeigneten Kondensatbehälter gesammelt und die abgekühlte und getrocknete Luft im Allgemeinen („Umlufttrockner“) erneut der Heizung und anschließend der Trommel zugeführt. A condensation dryer is a tumble dryer whose operation is based on the condensation of moisture from wet laundry items evaporated by means of warm air (so-called "process air"). For this purpose, the process air is passed through a fan via a heater in a wet laundry containing drum as a drying chamber. The hot air absorbs moisture from the laundry to be dried. After passage through the drum, the then moist process air is passed into a heat exchanger, which is usually preceded by a lint filter. In the heat exchanger (for example air-to-air heat exchanger, heat sink of a heat pump), the moist process air is cooled, so that the water contained in the moist process air is condensed and initially collected in a condensate tray. The condensed water is then usually collected in a suitable condensate tank and the cooled and dried air in general ("circulating air dryer") again fed to the heater and then the drum.

Ein Kondensationstrockner (im Folgenden auch mit „Trockner“ abgekürzt) gibt somit nicht wie ein klassischer Ablufttrockner mit Feuchtigkeit beladene Abluft ab, die nicht ins Innere eines Gebäudes entlassen werden sollte, und benötigt keinen Abluftschlauch zum Abführen dieser Abluft aus einem Gebäude. Er kann daher in einem innen liegenden Bad oder einer Waschküche eines größeren Wohnkomplexes verwendet werden. Es sind allerdings auch Ablufttrockner mit einer Abscheidung von Kondensat in einem Wärmetauscher bekannt.A condensation dryer (hereinafter also abbreviated to "dryer") thus does not emit exhaust air laden with moisture, which should not be discharged into the interior of a building like a classic exhaust air dryer, and does not require an exhaust hose for discharging this exhaust air from a building. It can therefore be used in an internal bathroom or a laundry room of a larger residential complex. However, there are also known exhaust air dryer with a separation of condensate in a heat exchanger.

Von der Prozessluft werden beim Durchgang durch die Trocknungskammer in den zu trocknenden Wäschestücken enthaltene Flusen mitgerissen. Größere Flusen können im Flusensieb zurückgehalten werden. Ein großer Teil der feinteiligen Flusen geht jedoch durch das Flusensieb hindurch und lagert sich im Prozessluftkanal ab. Die Ablagerung von Flusen ist besonders ausgeprägt im Wärmetauscher, wo sich aufgrund der Abkühlung der feuchtwarmen Prozessluft Kondensat befindet. Die abgeschiedenen Flusen behindern die den Wärmetauscher durchströmende Prozessluft und beeinträchtigen zudem den Wärmeaustausch. Dadurch kann die Effizienz des Kondensationstrockners abnehmen und dessen Störanfälligkeit zunehmen. The process air entrains lint contained in the laundry items to be dried when passing through the drying chamber. Larger lint can be retained in the lint filter. However, a large part of the finely divided fluff passes through the lint filter and settles in the process air duct. The deposit of fluff is particularly pronounced in the heat exchanger, where condensate is due to the cooling of the moist, warm process air. The separated lint hinder the process air flowing through the heat exchanger and also affect the heat exchange. This can decrease the efficiency of the condensation dryer and increase its susceptibility to failure.

Häufig ist der Wärmetauscher abnehmbar, insbesondere dann, wenn er als Luft-Luft-Wärmetauscher ausgelegt ist. Der Wärmetauscher kann dann dem Kondensationstrockner zur Reinigung entnommen und nach einer Entfernung anhaftender Flusen, beispielsweise durch Spülung mit Wasser, wieder in den Trockner eingesetzt werden. Dies ist jedoch nicht möglich, wenn als Wärmetauscher eine Wärmesenke einer Wärmepumpe verwendet wird, da die Bestandteile einer Wärmepumpe im Kondensationstrockner in der Regel fest miteinander verbunden sind.Often, the heat exchanger is removable, especially if it is designed as an air-to-air heat exchanger. The heat exchanger can then be removed from the condensation dryer for cleaning and, after a removal of adhering lint, for example by rinsing with water, be reinserted into the dryer. However, this is not possible if a heat sink of a heat pump is used as a heat exchanger, since the components of a heat pump in the condensation dryer are usually firmly connected to each other.

Daher wurden Kondensationstrockner mit einer internen Reinigungsmöglichkeit für den Wärmetauscher entwickelt. Um eine ausreichende Reinigungswirkung zu erreichen ist es dabei bekannt, das gesammelte Kondensat schwallartig durch den Wärmetauscher zu leiten, um diesen zu reinigen.Therefore, condensation dryers have been developed with an internal cleaning capability for the heat exchanger. In order to achieve a sufficient cleaning effect, it is known to direct the collected condensate gushing through the heat exchanger to clean it.

Die DE 199 43 125 A1 offenbart ein Verfahren zum Reinigen eines Abschnitts einer Führung eines Prozessluftstroms in einem Haushaltswäschetrockner, bei dem außerhalb einer Trocknungsphase, in der mittels eines Gebläses der Prozessluftstrom erzeugt und in den Trockenraum in Berührung mit der zu trocknenden Wäsche gebracht wird, in einer Reinigungsphase bei ausgeschaltetem Gebläse ein Abschnitt der Prozessluftführung zumindest teilweise für eine bestimmte Zeitdauer mit einer Flüssigkeit geflutet wird. Ein Maß für den Verschmutzungsgrad eines Abschnitts der Prozessluftführung, z.B. eine Temperaturdifferenz zwischen der ein- und ausströmenden Prozessluft oder zwischen der ein- und ausströmenden Kühlluft, kann erfasst und bei Überschreiten eines Grenzwerts automatisch eine Reinigungsphase eingeleitet werden.The DE 199 43 125 A1 discloses a method for cleaning a portion of a guide of a process air stream in a domestic laundry dryer, wherein outside a drying phase in which produced by a blower, the process air flow and brought into the drying room in contact with the laundry to be dried, in a cleaning phase with the fan off Section of the process air guide is at least partially flooded with a liquid for a certain period of time. A measure of the degree of contamination of a portion of the process air duct, for example a temperature difference between the incoming and outgoing process air or between the incoming and outgoing cooling air, can be detected and automatically initiated a cleaning phase when a threshold is exceeded.

Die DE 37 38 033 A1 beschreibt eine Vorrichtung zum Überwachen des Verflusungsgrades eines als Wärmetauscher ausgebildeten Kondenswasser-Abscheiders in einem Haushalt-Wäschetrockner. Hierzu sind am Eingang der Kühlkanäle in den Wärmetauscher und am Ausgang aus dem Wärmetauscher je ein Temperatur-Sensor für das Kühlmedium angeordnet und in eine Vergleichsschaltung geschaltet, in der die Differenz der zu den gemessenen Temperaturen äquivalenten elektrischen Werte als Differenzsignal mit einem elektrischen Referenzsignal vergleichbar ist. The DE 37 38 033 A1 describes a device for monitoring the degree of flow of a trained as a heat exchanger condensate separator in a domestic tumble dryer. For this purpose, a respective temperature sensor for the cooling medium are arranged at the entrance of the cooling channels in the heat exchanger and at the exit from the heat exchanger and connected in a comparison circuit in which the difference of the electrical values equivalent to the measured temperatures is comparable as a difference signal with an electrical reference signal ,

Die DE 37 38 031 A1 betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Entfernen von Flusen aus einem als Wärmetauscher ausgebildeten Kondenswasser-Abscheider eines Wäschetrockners. Zur Steuerung der Flusenspülung kann eine Anzeigevorrichtung mit einer Schwellwertschaltung für den Wärmetauscher verwendet werden, die in Funktion tritt, wenn ein Verflusungsgrad überschritten wird und der Wirkungsgrad des Wärmetauschers sinkt. The DE 37 38 031 A1 relates to a method and apparatus for removing lint from a condensate separator formed as a heat exchanger of a clothes dryer. For controlling the lint, a display device having a threshold circuit for the heat exchanger may be used, which functions when a degree of flow is exceeded and the efficiency of the heat exchanger decreases.

Die EP 0 709 516 B1 beschreibt eine Meldevorrichtung für die Aufforderung zur Reinigung eines Kondensators in einem Wäschetrockner, die mindestens einen mechanischen Speicher, einen nicht-flüchtigen elektronischen Speicher, Mittel zur Inkrementierung des nicht-flüchtigen Speichers sowie Meldemittel enthält, wobei die Inkrementiermittel den Inhalt des nicht-flüchtigen Speichers bei jedem Trocknungszyklus inkrementieren, solange der mechanische Speicher nicht ein Herausziehen und Wiedereinschieben des Kondensators in den Wäschetrockner gespeichert hat. Der nicht-flüchtige Speicher wird bei jedem Einschieben des Kondensators auf null zurückgesetzt. Die Meldemittel fordern zur Reinigung des Kondensators auf, sobald der Inhalt des nicht-flüchtigen Speichers einen gegebenen Wert N erreicht. The EP 0 709 516 B1 describes an announcement device for the request for cleaning a condenser in a tumble dryer, the at least one mechanical memory, a non-volatile electronic memory, means for incrementing the non-volatile memory and reporting means, wherein the increment means the content of the non-volatile memory increment each drying cycle as long as the mechanical accumulator has not stored a pull-out and reinsertion of the condenser in the tumble dryer. The non-volatile memory is reset to zero each time the capacitor is inserted. The notification means request to clean the capacitor as soon as the content of the non-volatile memory reaches a given value N.

Die DE 10 2008 006 347 A1 beschreibt einen Kondensationstrockner mit einer Trocknungskammer für zu trocknende Gegenstände, einem Prozessluftkanal, in dem sich eine Heizung zur Erwärmung der Prozessluft, ein Wärmetauscher zur Abkühlung der Prozessluft nach Durchgang durch die Trocknungskammer und ein Gebläse für die Beförderung der Prozessluft befindet, einer Steuerung und ersten Mitteln zur Erkennung eines Reinigungsbedarfs für den Wärmetauscher. Als ein solches erstes Mittel ist insbesondere eine Uhr vorhanden, welche eine Gesamtdauer tsum von bisher durchgeführten Trocknungsprozessen bestimmt und mit einer vorgegebenen Grenzdauer tlim vergleicht, und/oder der Kondensationstrockner umfasst eine Auswerteeinheit, die eine Gesamtmenge M an bislang getrockneten Wäschestücken ermittelt und mit einer vorgegebenen Grenzgesamtmenge Mlim vergleicht.The DE 10 2008 006 347 A1 describes a condensation dryer with a drying chamber for objects to be dried, a process air duct in which a heating for heating the process air, a heat exchanger for cooling the process air after passing through the drying chamber and a blower for the transport of the process air is a controller and first means to detect a need for cleaning the heat exchanger. As such a first means, in particular, a clock is present, which determines a total duration t sum of previously performed drying processes and compares with a predetermined limit duration t lim , and / or the condensation dryer comprises an evaluation unit that determines a total amount M of previously dried laundry items and with a predetermined limit total amount M lim compares.

Die WO 2009/095316 A1 und die DE 10 2008 006 349 A1 beschreiben einen Kondensationstrockner mit einem Prozessluftkanal, einem Wärmetauscher und einer Kondensatwanne, wobei in der Kondensatwanne im Kontakt mit der Prozessluft im Prozessluftkanal ein Füllstandsensor angeordnet ist.The WO 2009/095316 A1 and the DE 10 2008 006 349 A1 describe a condensation dryer with a process air duct, a heat exchanger and a condensate pan, wherein in the condensate pan in contact with the process air in the process air duct, a level sensor is arranged.

Die Reinigung eines Wärmetauschers eines Kondensationstrockners und auch eine vorher stattfindende Bestimmung eines Reinigungsbedarfs sind somit mit einem großen Aufwand verbunden. Unterbleibt jedoch eine rechtzeitige Reinigung des Wärmetauschers, kann es zu einer Verschlechterung der Effizienz des Kondensationstrockners oder sogar zu einer Störung hin bis zu einem Ausfall des Kondensationstrockners kommen und eine Reparatur erforderlich sein. The cleaning of a heat exchanger of a condensation dryer and also a previously determined determination of a cleaning requirement are thus associated with a great effort. However, if a timely cleaning of the heat exchanger is omitted, it may lead to a deterioration of the efficiency of the condensation dryer or even to failure up to a failure of the condensation dryer and repair may be required.

Für eine effiziente Reinigung eines Wärmetauschers wäre ein an den Verschmutzungsgrad anpassbares Reinigungsverfahren wünschenswert, insbesondere ein solches, bei dem das Spülen mit einer wässrigen Flüssigkeit verbessert wäre. For efficient cleaning of a heat exchanger, a cleaning method adaptable to the degree of soiling would be desirable, in particular one in which flushing with an aqueous liquid would be improved.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es vor diesem Hintergrund, einen Kondensationstrockner bereitzustellen, bei dem eine Reinigung von Komponenten des Kondensationstrockners mit einer wässrigen Flüssigkeit flexibler und effizienter vorgenommen werden kann. Insbesondere soll es die Erfindung ermöglichen, dass mit Flusen verunreinigte Komponenten des Kondensationstrockners, z.B. ein Wärmetauscher, auf verbesserte Weise unter Verwendung von Kondensat aus einer Kondensatwanne des Kondensationstrockners gereinigt werden kann. Against this background, the object of the present invention was to provide a condensation dryer in which cleaning of components of the condensation dryer with an aqueous liquid can be carried out more flexibly and efficiently. In particular, the invention is intended to allow lint-contaminated components of the condensation dryer, e.g. a heat exchanger can be cleaned in an improved manner using condensate from a condensate tray of the condensation dryer.

Die Lösung dieser Aufgabe wird nach dieser Erfindung erreicht durch einen Kondensationstrockner (hierin auch mit „Trockner“ abgekürzt) mit den Merkmalen des entsprechenden unabhängigen Patentanspruchs sowie das Verfahren des entsprechenden unabhängigen Patentanspruchs. Bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Kondensationstrockners sowie des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in entsprechenden abhängigen Patentansprüchen aufgeführt. Bevorzugten Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens entsprechen bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Trockners und umgekehrt, auch wenn dies hierin nicht explizit festgestellt ist. The solution of this object is achieved according to this invention by a condensation dryer (herein also abbreviated to "dryer") with the features of the corresponding independent claim and the method of the corresponding independent claim. Preferred embodiments of the condensation dryer according to the invention and of the method according to the invention are listed in corresponding dependent claims. Preferred embodiments of the method according to the invention correspond to preferred embodiments of the dryer according to the invention and vice versa, although this is not explicitly stated herein.

Gegenstand der Erfindung ist somit ein Kondensationstrockner mit einer Trocknungskammer für zu trocknende Wäschestücke, einem Prozessluftkanal, in dem sich eine Heizung zur Erwärmung der Prozessluft, ein Wärmetauscher zur Abkühlung der Prozessluft nach Durchgang durch die Trocknungskammer und ein Gebläse für die Beförderung der Prozessluft befinden, einer Steuereinrichtung, einer Kondensatwanne und einer von einem Elektromotor angetriebenen Pumpe zur Beförderung einer von der Kondensatwanne herrührenden wässrigen Flüssigkeit, wobei der zum Betrieb der Pumpe verwendete Elektromotor ein BLDC-Motor ist.The invention thus relates to a condensation dryer with a drying chamber for laundry items to be dried, a process air duct in which there is a heater for heating the process air, a heat exchanger for cooling the process air after passing through the drying chamber and a blower for the transport of the process air A controller, a condensate pan, and a pump driven by an electric motor for conveying an aqueous liquid originating from the condensate pan, wherein the electric motor used to operate the pump is a BLDC motor.

Unter Kondensatwanne wird hierin insbesondere ein dreidimensionaler Körper verstanden, der sich unterhalb des Wärmetauschers befindet und das beim Wärmetausch mit der feuchtwarmen Prozessluft im Prozessluftkanal anfallende Kondensat auffangen kann. Unter einem in Ausführungsformen der Erfindung verwendeten Kondensatbehälter wird im Allgemeinen ein Gefäß verstanden, in welches das zunächst in der Kondensatwanne aufgefangene Kondensat zur Sammlung, insbesondere zur Zwischenspeicherung vor einer erneuten Verwendung zur Reinigung, befördert wird.A condensate tray is understood herein to mean, in particular, a three-dimensional body that is located below the heat exchanger and that can collect condensate that accumulates during the heat exchange with the moist, warm process air in the process air channel. Under a condensate tank used in embodiments of the invention is in Generally understood a vessel into which the condensate initially collected in the condensate pan for collection, especially for temporary storage before re-use for cleaning, is promoted.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Kondensationstrockners ist die Pumpe in einem Kondensatkanal zwischen der Kondensatwanne und einer zu reinigenden Komponente des Kondensationstrockners angeordnet. Sofern das Kondensat in einem Kondensatbehälter aufgefangen wird, ist die Pumpe vorzugsweise zwischen dem Kondensatbehälter und der zu reinigenden Komponente angeordnet. Dabei kann es vorteilhaft sein, dass zwischen der Kondensatwanne und dem Kondensatbehälter eine weitere Pumpe zur Beförderung von Kondensat aus der Kondensatwanne angeordnet ist.In a preferred embodiment of the condensation dryer, the pump is arranged in a condensate channel between the condensate tray and a component of the condensation dryer to be cleaned. If the condensate is collected in a condensate tank, the pump is preferably arranged between the condensate tank and the component to be cleaned. It may be advantageous that between the condensate tray and the condensate tank, a further pump for conveying condensate from the condensate tray is arranged.

Im Folgenden wird hierin für das Kondensat oder eine „von der Kondensatwanne herrührende wässrige Flüssigkeit“, welche auch eine Mischung von Kondensat mit Leitungswasser sein kann, auch die Bezeichnung „Spülflüssigkeit“ verwendet.Hereinafter, for the condensate or a "condensate pan-derived aqueous liquid", which may also be a mixture of condensate with tap water, the term "flushing liquid" is also used.

„Beförderung einer von der Kondensatwanne herrührenden wässrigen Flüssigkeit“ bedeutet hierin insbesondere eine Beförderung der von der Kondensatwanne herrührenden wässrigen Flüssigkeit zu einer zu reinigenden Komponente, wobei sich hieran im Allgemeinen ein in Kontakt bringen mit der zu reinigenden Komponente und deren Reinigen anschließt. "Carriage of an aqueous liquid from the condensate tray" herein means, in particular, transport of the aqueous liquid originating from the condensate tray to a component to be cleaned, which is generally followed by contacting and purifying the component to be cleaned.

Falls im Kondensationstrockner vorhanden, kann der Kondensatbehälter im Kondensationstrockner fest oder abnehmbar installiert sein. Ist der Kondensatbehälter abnehmbar, kann ein Benutzer des Kondensationstrockners auf einfache Weise die verbrauchte, d.h. mit einer großen Menge an Flusen etc. verunreinigte, Spülflüssigkeit entsorgen. Andernfalls sollte durch eine geeignete Vorrichtung eine zu stark verunreinigte Spülflüssigkeit aus dem Kondensationstrockner gepumpt werden können. Dies kann beispielsweise mit Hilfe der Pumpe direkt oder über die Kondensatwanne geschehen.If present in the condensation dryer, the condensate tank may be fixed or removable in the condensation dryer. If the condensate container is removable, a user of the condensation dryer can easily use the consumed, i. with a large amount of lint etc. contaminated, dispose of rinse liquid. Otherwise, an excessively dirty rinse liquid should be pumped out of the condensation dryer by a suitable device. This can be done for example by means of the pump directly or via the condensate tray.

Wenn hierin von einer zu reinigenden Komponente die Rede ist, sind insbesondere der Wärmetauscher und/oder ein Flusengitter gemeint. Die zu reinigende Komponente kann erfindungsgemäß mit einer aus der Kondensatwanne herrührenden wässrigen Flüssigkeit gereinigt werden. Hierbei kann als Spülflüssigkeit Kondensat an sich oder eine Mischung von Kondensat mit einer dem Kondensationstrockner von außerhalb des Kondensationstrockners, z.B. von einer externen Wasserversorgung, zugeführten wässrigen Flüssigkeit, insbesondere Leitungswasser, verwendet werden. Dabei kann das Kondensat unmittelbar aus der Kondensatwanne stammen oder zunächst in einem Kondensatbehälter zwischengespeichert werden. Dementsprechend kann beispielsweise Leitungswasser als wässrige Flüssigkeit direkt mit dem Kondensat vermischt und die Mischung als Spülflüssigkeit zur Reinigung eingesetzt werden. Alternativ kann auch eine Mischung von Kondensat und Leitungswasser im Kondensatbehälter hergestellt oder zwischengespeichert werden, bevor es in einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens als Spülflüssigkeit eingesetzt wird. When referring herein to a component to be cleaned, it is meant in particular the heat exchanger and / or a lattice grate. According to the invention, the component to be cleaned can be cleaned with an aqueous liquid originating from the condensate tray. Here, as a rinsing liquid, condensate per se or a mixture of condensate with a condensation dryer from outside the condensation dryer, e.g. be used by an external water supply, supplied aqueous liquid, in particular tap water. In this case, the condensate originate directly from the condensate tray or initially stored in a condensate tank. Accordingly, for example tap water can be mixed as an aqueous liquid directly with the condensate and the mixture can be used as a rinsing liquid for cleaning. Alternatively, a mixture of condensate and tap water can be produced or temporarily stored in the condensate tank before it is used as flushing liquid in one embodiment of the process according to the invention.

Vorzugsweise ist der Kondensationstrockner daher an eine externe Wasserversorgung anschließbar, so dass eine wässrige Flüssigkeit aus der externen Wasserversorgung, insbesondere Leitungswasser, mit dem Kondensat vermischt werden kann. Preferably, the condensation dryer is therefore connectable to an external water supply, so that an aqueous liquid from the external water supply, in particular tap water, can be mixed with the condensate.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist im Kondensatkanal ein Sensor für den Reinheitszustand des Kondensats vorhanden. Vorzugsweise ist hierbei vorgesehen, dass bei einem zu hohen Anteil an Verunreinigungen, z.B. Flusen, eine diesem Anteil entsprechende Menge an Leitungswasser zur Verdünnung dem Kondensat zugemischt wird, bevor dieses als Spülflüssigkeit im Sinne der Erfindung eingesetzt wird. Erfindungsgemäß kann zudem vorgesehen sein, dass das Kondensat bei Erreichen einer oberen Grenze Alim für den Anteil an Verunreinigungen entsorgt wird.In a preferred embodiment of the invention, a sensor for the state of purity of the condensate is present in the condensate channel. In this case, it is preferably provided that if the proportion of impurities, for example fluff, is too high, an amount of tap water corresponding to this proportion is added to the condensate for dilution before it is used as flushing fluid in the meaning of the invention. According to the invention may also be provided that the condensate is disposed of on reaching an upper limit A lim for the proportion of impurities.

Im erfindungsgemäßen Kondensationstrockner ist mindestens ein Wärmetauscher als eine vorzugsweise zu reinigende Komponente vorhanden. Der Wärmetauscher ist insbesondere ein Luft-Luft-Wärmetauscher oder eine Wärmesenke, insbesondere ein Verdampfer, einer Wärmepumpe. Eine Wärmepumpe ist dabei durch zwei Wärmetauscher charakterisiert, nämlich eine Wärmesenke, in welcher Wärme aufgenommen wird, eine Wärmequelle, in welcher Wärme abgegeben wird, und eine Pumpeinrichtung, welche Wärme von der Wärmesenke zur Wärmequelle gegebenenfalls unter Temperaturänderung transferiert. Bei einem mit einer Wärmepumpe vom Kompressor-Typ ausgestatteten Kondensationstrockner erfolgt die Kühlung der warmen, mit Feuchtigkeit beladenen Prozessluft im Wesentlichen in der auch als Verdampfer bezeichneten Wärmesenke der Wärmepumpe, wo die übertragene Wärme zur Verdampfung eines in der als Kreislauf ausgestalteten Pumpeinrichtung zirkulierenden Kältemittels verwendet wird. Das aufgrund der Erwärmung verdampfte Kältemittel wird in der Pumpeinrichtung über einen Kompressor der Wärmequelle, die ein Verflüssiger für das Kältemittel ist, der Wärmepumpe zugeführt, wo aufgrund der Verflüssigung des gasförmigen Kältemittels Wärme freigesetzt wird, die zum Aufheizen der Prozessluft vor Eintritt in die Trocknungskammer, im der Regel eine Trommel, verwendet wird. Hinter dem Verflüssiger wird das nun flüssige Kältemittel in einer Drossel der Pumpeinrichtung entspannt, wodurch sein Binnendruck herabgesetzt wird, und gelangt schließlich zurück zum Verdampfer. In the condensation dryer according to the invention, at least one heat exchanger is present as a component preferably to be cleaned. The heat exchanger is in particular an air-air heat exchanger or a heat sink, in particular an evaporator, a heat pump. A heat pump is characterized by two heat exchangers, namely a heat sink, in which heat is absorbed, a heat source in which heat is released, and a pumping device, which transfers heat from the heat sink to the heat source optionally with a change in temperature. In a condensation dryer equipped with a heat pump of the compressor type, the cooling of the warm, moisture-laden process air takes place essentially in the heat sink of the heat pump, also referred to as evaporator, where the heat transferred is used to evaporate a refrigerant circulating in the pump device designed as a circuit , The refrigerant vaporized due to the heating is supplied in the pump device via a compressor of the heat source, which is a condenser for the refrigerant, the heat pump, where due to the liquefaction of the gaseous refrigerant heat is released, which is used to heat the process air before entering the drying chamber, usually a drum, is used. Behind the condenser, the now liquid refrigerant is in a throttle of the pumping device relaxed, whereby its internal pressure is lowered, and finally comes back to the evaporator.

Beim erfindungsgemäßen Kondensationstrockner befindet sich im Prozessluftkanal jedenfalls vorzugsweise ein Luft-Luft-Wärmetauscher oder ein Verdampfer einer Wärmepumpe, besonders bevorzugt ein Verdampfer einer Wärmepumpe.In the condensation dryer according to the invention is in the process air duct in any case preferably an air-to-air heat exchanger or an evaporator of a heat pump, more preferably an evaporator of a heat pump.

Ein im erfindungsgemäßen Kondensationstrockner eingesetzter BLDC-Motor ist im Allgemeinen ein bürstenloser Gleichstrommotor (Brushless DC Motor), bei dem insbesondere der sonst übliche mechanische Kommutator mit Bürsten zur Stromanwendung durch eine elektronische Ansteuerschaltung ersetzt ist. Üblicherweise ist bei BLDC-Motoren der Rotor mit einem Permanent-Magneten realisiert. Dabei umfasst der feststehende Stator in der Regel Spulen, die von einer elektronischen Schaltung zeitlich versetzt angesteuert werden, um ein Drehfeld entstehen zu lassen, welches ein Drehmoment am permanent erregten Rotor erzeugt. Bei BLDC-Motoren besteht die Möglichkeit, die elektronische Kommutierung von der Rotorposition, der Rotordrehzahl und dem Drehmoment abhängig zu machen. Dabei werden zum Erfassen der Rotorposition und Drehzahl eine sensorgesteuerte und eine sensorlose Kommutierung herangezogen. Ein anderer Begriff für den hierin generell als BLDC-Motor beschriebenen Motor ist PMS-Motor, wobei „PMS“ ein Kürzel für die englische Bezeichnung „Permanent Magnet Synchronous“ ist und somit sowohl auf den aus Permanentmagneten aufgebauten Rotor des Motors als auch auf die Auslegung des Motors als Synchronmotor hinweist. A BLDC motor used in the condensation dryer according to the invention is generally a brushless DC motor (Brushless DC motor), in which in particular the otherwise conventional mechanical commutator with brushes for current application is replaced by an electronic drive circuit. Usually in BLDC motors, the rotor is realized with a permanent magnet. In this case, the fixed stator usually comprises coils which are controlled offset in time by an electronic circuit to produce a rotating field, which generates a torque at the permanently excited rotor. With BLDC motors it is possible to make the electronic commutation dependent on the rotor position, the rotor speed and the torque. In this case, a sensor-controlled and a sensorless commutation are used to detect the rotor position and speed. Another term for the motor generally described herein as a BLDC motor is PMS motor, where "PMS" is an abbreviation for the English term "Permanent Magnet Synchronous" and thus to both the permanent magnet rotor of the motor and the design indicates the motor as a synchronous motor.

Jedenfalls ermöglicht der Einsatz eines BLDC-Motors als Antriebsmotor für die Pumpe eine Änderung der Drehzahl auf einfache Weise und insbesondere auch eine hohe Drehzahl. So ist durch die Verwendung eines BLDC-Motors eine sehr flexible und effiziente Durchführung des unten diskutierten erfindungsgemäßen Verfahrens möglich. Außerdem hat sich ergeben, dass mit einem BLDC-Motor unter ansonsten gleichen Einsatzbedingungen, insbesondere gleiche Drehzahl, eine im Vergleich zu anderen Elektromotoren höhere Energieeffizienz erzielt werden kann.In any case, the use of a BLDC motor as a drive motor for the pump allows a change in the speed in a simple manner and in particular a high speed. Thus, by using a BLDC motor, a very flexible and efficient implementation of the inventive method discussed below is possible. In addition, it has been found that with a BLDC motor under otherwise identical operating conditions, in particular the same speed, a higher energy efficiency compared to other electric motors can be achieved.

Vorzugsweise weist der Kondensationstrockner Mittel zur Erkennung des Reinigungsbedarfs von zu reinigenden Komponenten auf. Dies ermöglicht einen besonders effizienten Einsatz des erfindungsgemäßen Trockners sowie eine effiziente Durchführung des unten näher beschriebenen Verfahrens zu seinem Betrieb. Preferably, the condensation dryer has means for detecting the cleaning requirement of components to be cleaned. This allows a particularly efficient use of the dryer according to the invention and an efficient implementation of the method described in detail below for its operation.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Kondensationstrockner als Mittel zur Erkennung des Reinigungsbedarfs eine Uhr auf, welche eine Gesamtdauer tsum von bisher durchgeführten Trocknungsprozessen bestimmt und mit einer vorgegebenen Grenzdauer tlim vergleicht, und/oder der Kondensationstrockner weist als Mittel zur Erkennung des Reinigungsbedarfs eine Auswerteeinheit auf, die eine Gesamtmenge M an bislang getrockneten Wäschestücken ermittelt und mit einer vorgegebenen Grenzgesamtmenge Mlim vergleicht. Hierbei kann auch die Art der Wäschestücke berücksichtigt werden, was beispielsweise über eine automatische Bestimmung der Wäscheart oder eine Einstellung am Kondensationstrockner durch einen Benutzer erfolgen kann.In a preferred embodiment, the condensation dryer as a means for detecting the cleaning requirement on a clock, which determines a total duration t sum of previously performed drying processes and compares with a predetermined limit duration t lim , and / or the condensation dryer has as means for detecting the cleaning need an evaluation on, which determines a total amount M of previously dried laundry items and compared with a predetermined limit total amount M lim . In this case, the type of garments can be taken into account, which can be done for example via an automatic determination of the type of laundry or a setting on the condensation dryer by a user.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der Kondensationstrockner als Mittel zur Erkennung des Reinigungsbedarfs einen Zähler auf, der die Anzahl n der bereits durchgeführten Trocknungsprozesse bestimmt und mit einer vorgegebenen Grenzanzahl nlim vergleicht. Dieser Zähler kann vorzugsweise zurückgesetzt werden, wenn eine Reinigung des Wärmetauschers durchgeführt wird.In a further preferred embodiment, the condensation dryer as a means for detecting the cleaning requirement to a counter, which determines the number n of the already carried out drying processes and compared with a predetermined limit number n lim . This counter can preferably be reset when cleaning the heat exchanger is performed.

Bei Erreichen oder Überschreiten von tlim, Mlim oder nlim würde dann ein Reinigungsbedarf vorliegen.When reaching or exceeding t lim , M lim or n lim, there would then be a need for cleaning.

Alternativ oder zusätzlich kann der Kondensationstrockner als Mittel zur Erkennung des Reinigungsbedarfs im Prozessluftkanal einen ersten Temperatursensor und einen zweiten Temperatursensor aufweisen, die an einander entgegen gesetzten Seiten des Wärmetauschers angeordnet sind und durch Vergleich einer Differenz ΔT der von ihnen gemessenen Temperaturen mit einem vorgegebenen Grenzwert für die Temperaturdifferenz ΔTlim eine Bestimmung des Reinigungsbedarfs erlauben. Alternatively or additionally, the condensation dryer as a means for detecting the need for cleaning in the process air duct having a first temperature sensor and a second temperature sensor, which are arranged on opposite sides of the heat exchanger and by comparing a difference .DELTA.T measured temperatures with a predetermined limit for the Temperature difference .DELTA.T lim allow a determination of the cleaning requirement.

Ist im erfindungsgemäßen Kondensationstrockner als Mittel zur Erkennung des Reinigungsbedarfs eine Uhr vorhanden, welche eine Gesamtdauer tsum von bisher durchgeführten Trocknungsprozessen bestimmt und mit einer vorgegebenen Grenzdauer tlim vergleicht, kann diese Uhr vorzugsweise zurückgesetzt werden, wenn eine Reinigung des Wärmetauschers durchgeführt wird.Is in the condensation dryer according to the invention as a means for detecting the need for cleaning a clock available, which determines a total duration t sum of previously performed drying processes and compares with a predetermined limit duration t lim , this clock can preferably be reset when a cleaning of the heat exchanger is performed.

Umfasst der erfindungsgemäße Kondensationstrockner als Mittel zur Erkennung des Reinigungsbedarfs eine Auswerteeinheit, die eine Gesamtmenge M an bislang getrockneten Wäschestücken ermittelt und mit einer vorgegebenen Grenzgesamtmenge Mlim vergleicht, so kann der Wert für die Gesamtmenge M vorzugsweise zurückgesetzt werden, wenn eine Reinigung des Wärmetauschers durchgeführt wird.If the condensation dryer according to the invention comprises an evaluation unit which determines a total quantity M of previously dried laundry items and compares them with a predetermined total limit quantity M lim , the value for the total quantity M can preferably be reset when a cleaning of the heat exchanger is carried out ,

Die Methoden zur Erkennung eines Reinigungsbedarfes können beispielsweise sowohl für einen Wärmetauscher als auch für ein Flusensieb als zu reinigende Komponente eingesetzt werden. The methods for detecting a need for cleaning can be used, for example, both for a heat exchanger and for a lint filter as a component to be cleaned.

Der Kondensationstrockner weist im Allgemeinen eine Düse auf, da die Spülflüssigkeit im Allgemeinen über eine geeignete Düse auf die zu reinigende Komponente des Kondensationstrockners geleitet wird. Beispielsweise kann sich eine Düse über die gesamte Breite eines Wärmetauschers erstrecken und beispielsweise eine Länge von 200 mm mit einem 2 mm breiten Düsenspalt aufweisen. Die Erfindung ermöglicht aber insbesondere auch die Verwendung von deutlich kleineren Düsen, beispielsweise mit einer kreisförmigen Austrittsöffnung mit einem Durchmesser von wenigen mm, insbesondere weniger als 2 mm. Aufgrund der mit der vorliegenden Erfindung möglichen höheren Strahldrucke kann eine Verstopfung auch von kleinen Düsen im Allgemeinen vermieden oder rasch beseitigt werden. The condensation dryer generally has a nozzle, since the rinsing liquid is generally passed through a suitable nozzle to the component to be cleaned of the condensation dryer. For example, a nozzle can extend over the entire width of a heat exchanger and, for example, have a length of 200 mm with a 2 mm wide nozzle gap. However, the invention also makes it possible in particular to use significantly smaller nozzles, for example with a circular outlet opening with a diameter of a few mm, in particular less than 2 mm. Due to the higher jet pressures possible with the present invention, blockage of even small nozzles can generally be avoided or eliminated quickly.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Trockner auch eine akustische und/oder optische Anzeigevorrichtung für unterschiedliche Zustände des Trockners auf. Hierzu wird vorzugsweise eine optische Anzeigevorrichtung verwendet. Die Anzeigevorrichtung kann beispielsweise durch Ausgabe eines Textes oder durch Aufleuchten verschiedenfarbiger Leuchtdioden Informationen über den Betrieb des Trockners geben, beispielsweise über den Ablauf eines erfindungsgemäßen Verfahrens und/oder die Anzeige eines Reinigungsbedarfs. Hierbei kann ggf. der Reinigungsbedarf quantifiziert sein.In a preferred embodiment, the dryer also has an acoustic and / or visual display device for different states of the dryer. For this purpose, an optical display device is preferably used. The display device can give information about the operation of the dryer, for example, by the output of a text or by lighting different colored light emitting diodes, for example via the course of a method according to the invention and / or the display of a cleaning requirement. If necessary, the need for cleaning can be quantified.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist der Kondensationstrockner daher eine akustische und/oder optische Anzeigevorrichtung zur Anzeige eines Reinigungsbedarfs und/oder zur Anzeige der Durchführung eines Reinigungsverfahrens auf. In a preferred embodiment, the condensation dryer therefore has an acoustic and / or visual display device for indicating a cleaning requirement and / or for indicating the execution of a cleaning process.

In einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird im Kondensationstrockner überwacht, ob genügend Spülflüssigkeit, insbesondere Kondensat, für eine Spülung von zu reinigenden Komponenten vorhanden ist. In a very particularly preferred embodiment of the invention is monitored in the condensation dryer, whether sufficient rinsing liquid, in particular condensate, is present for a rinse of components to be cleaned.

Vorzugsweise ist daher in der Kondensatwanne des Kondensationstrockners und in Ausführungsformen, bei denen ein Kondensatbehälter eingesetzt wird, im Kondensatbehälter oder in beiden, ein Füllstandsensor angeordnet. Solange der beschriebene Zweck erfüllt wird, ist der in Ausführungsformen der Erfindung einzusetzende Füllstandsensor nicht beschränkt. Erfindungsgemäß hat es sich als vorteilhaft erwiesen, als Füllstandsensor eine Vorrichtung einzusetzen, die einen Reed-Kontakt umfasst. Vorzugsweise wird als Füllstandsensor ein dauermagnetischer Schwimmer in Verbindung mit einem Reed-Kontakt eingesetzt. Hierbei kann der Reed-Kontakt bei Kontakt mit dem dauermagnetischen Schwimmer in der Kondensatwanne eine Schaltung schließen.Preferably, a fill level sensor is therefore arranged in the condensate tray of the condensation dryer and in embodiments in which a condensate container is used, in the condensate container or in both. As long as the described purpose is fulfilled, the level sensor to be used in embodiments of the invention is not limited. According to the invention, it has proved to be advantageous to use a device comprising a reed contact as fill level sensor. Preferably, a permanent magnet float is used in conjunction with a reed contact as fill level sensor. In this case, the reed contact in contact with the permanent magnetic float in the condensate tray close a circuit.

Dabei ist vorzugsweise in der Steuereinrichtung hinterlegt, dass die Pumpe nur dann in Betrieb genommen wird, wenn in der Kondensatwanne und/oder ggf. einem Kondensatbehälter ein vorgegebener minimaler Flüssigkeitstand dmin vorliegt. Die Beförderung von Spülflüssigkeit bzw. Kondensat kann dadurch vom Vorhandensein einer ausreichenden Menge in der Kondensatwanne bzw. dem Kondensatbehälter abhängig gemacht werden. Zusätzlich zur Verwendung eines Füllstandsensors kann auch die Wasserführung im Ansaugbereich der Pumpe geeignet gestaltet sein. Diese ist vorzugsweise derart gestaltet, dass auch bei einer maximalen Förderleistung der Pumpe der Strom der wässrigen Flüssigkeit während des Pumpens nicht abreißen kann. D.h., dass vorteilhaft im Ansaugbereich der Pumpe ein genügend großes Volumen an Kondensat bzw. Spülflüssigkeit vorhanden ist. In this case, it is preferably stored in the control device that the pump is only put into operation if there is a predetermined minimum liquid level d min in the condensate tray and / or possibly a condensate container. The conveyance of rinsing liquid or condensate can thereby be made dependent on the presence of a sufficient amount in the condensate tray or the condensate container. In addition to the use of a level sensor, the water flow in the intake of the pump can be designed appropriately. This is preferably designed such that even at a maximum flow rate of the pump, the flow of the aqueous liquid during pumping can not tear off. This means that a sufficiently large volume of condensate or rinsing liquid is advantageously present in the intake area of the pump.

Vorzugsweise weist der erfindungsgemäße Kondensationstrockner für diese Ausführungsform ein optisches und/oder akustisches Anzeigemittel für das Unterschreiten eines vorgegebenen minimalen Füllstands hmin in der Kondensatwanne auf. Preferably, the condensation dryer according to the invention for this embodiment, an optical and / or acoustic display means for falling below a predetermined minimum level h min in the condensate pan.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann die Steuerung der Pumpe dadurch erfolgen, dass ein Inverter im BLDC-Motor anhand eines sich ändernden Motorstroms schwankende Fördermengen und damit einen zu geringen Flüssigkeitsstand, d.h. eine zu geringe Menge an Spülflüssigkeit, erkennt. In Abhängigkeit von hierfür in der Steuereinrichtung vorgegebenen Änderungen des Motorstromes kann dann vorgesehen sein, dass der Betrieb der Pumpe, d.h. der Förderbetrieb, eingestellt oder für einen vorgegebenen Zeitraum unterbrochen wird.In one embodiment of the invention, the control of the pump may be accomplished by causing an inverter in the BLDC motor to fluctuate in response to a changing motor current and thus to a low liquid level, i. too small an amount of flushing liquid, recognizes. Depending on the changes in the motor current predetermined in the control device for this purpose, it may then be provided that the operation of the pump, i. the conveying operation is stopped or interrupted for a predetermined period of time.

Der erfindungsgemäße Kondensationstrockner kann als Ablufttrockner oder als Umlufttrockner ausgestaltet sein. Bei einem Umlufttrockner wird die Prozessluft in einem geschlossenen Kreislauf geführt. Bei einem Abluftrockner wird dagegen die Prozessluft als so genannte Zuluft von einem Zuluftzugang bis zur Trommel geführt und nach dem Verlassen der Trommel und Durchgang durch den Wärmetauscher als Abluft zu einem Abluftausgang geführt.The condensation dryer according to the invention can be configured as an exhaust air dryer or as a circulating air dryer. In a recirculating air dryer, the process air is circulated in a closed circuit. In a vented dryer, however, the process air is fed as so-called supply air from a supply air access to the drum and after leaving the drum and passed through the heat exchanger as exhaust air to an exhaust outlet.

Erfindungsgemäß ist es bevorzugt, wenn Prozessluft und Kühlluft bzw. Prozessluft und Kältemittel einer Wärmepumpe jeweils in einem Kreuz- bzw. Gegenstromverfahren durch die entsprechenden Wärmetauscher geführt werden.According to the invention, it is preferred if process air and cooling air or process air and refrigerant of a heat pump are each guided through the corresponding heat exchangers in a crossflow or countercurrent process.

Die Heizung im erfindungsgemäßen Trockner kann beispielsweise eine elektrische Heizung oder eine Gasheizung sein. Da mit fortschreitendem Trocknungsgrad der im Kondensationstrockner zu trocknenden Wäschestücke die zum Trocknen erforderliche Energie abnimmt, wird zweckmäßig die Heizung entsprechend geregelt, d.h. mit fortschreitendem Trocknungsgrad deren Heizleistung vermindert. The heater in the dryer according to the invention may be, for example, an electric heater or a gas heater. As the degree of drying of the clothes to be dried in the condensation dryer decreases the energy required for drying, the Heating regulated accordingly, ie with increasing degree of drying their heat output reduced.

Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Betrieb eines Kondensationstrockners mit einer Trocknungskammer für zu trocknende Gegenstände, einem Prozessluftkanal, in dem sich eine Heizung zur Erwärmung der Prozessluft, ein Wärmetauscher zur Abkühlung der Prozessluft nach Durchgang durch die Trocknungskammer und ein Gebläse für die Beförderung der Prozessluft befinden, einer Steuereinrichtung, einer Kondensatwanne, einer von einem Elektromotor angetriebenen Pumpe zur Beförderung einer von der Kondensatwanne herrührenden wässrigen Flüssigkeit in einem Kondensatkanal, wobei der zum Betrieb der Pumpe verwendete Elektromotor ein BLDC-Motor ist und wobei

  • (a) ein Kondensat in der Kondensatwanne unter Einsatz der vom BLDC-Motor angetriebenen Pumpe zur Reinigung einer Komponente des Kondensationstrockners befördert wird, und
  • (b) das Kondensat mit der Komponente in Kontakt gebracht wird.
The invention also relates to a method for operating a condensation dryer with a drying chamber for objects to be dried, a process air duct in which a heater for heating the process air, a heat exchanger for cooling the process air after passing through the drying chamber and a blower for the transport of the process air located, a control device, a condensate pan, a pump driven by an electric motor for conveying an originating from the condensate pan aqueous fluid in a condensate channel, wherein the electric motor used to operate the pump is a BLDC motor and
  • (a) a condensate in the condensate pan is conveyed using the pump driven by the BLDC motor to clean a component of the condensation dryer, and
  • (B) the condensate is brought into contact with the component.

Insbesondere kann die Drehzahl des BLDC-Motors im oben beschriebenen Schritt (a) in einem weiten Bereich eingestellt werden.In particular, the rotational speed of the BLDC motor can be set in a wide range in the above-described step (a).

Vorzugsweise werden die Schritte (a) und (b) vor oder nach Durchführung eines Trocknungsprozesses durchgeführt. Dabei ist ein Trocknungsprozess insbesondere dadurch charakterisiert, dass die Heizung zur Erwärmung der Prozessluft angeschaltet ist.The steps (a) and (b) are preferably carried out before or after a drying process has been carried out. In this case, a drying process is characterized in particular in that the heating is switched on to heat the process air.

In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst das Verfahren in einem Spülprogramm einen Schritt (a) mit mehreren Abschnitten (ai), in denen die Pumpe abgeschaltet ist und/oder eine Förderleistung der Pumpe unterschiedlich ist. In a preferred embodiment, the method comprises in a rinsing program a step (a) with several sections (a i ), in which the pump is switched off and / or a delivery rate of the pump is different.

Vorzugsweise wird das Verfahren, insbesondere das Spülprogramm, in Hinblick auf einen ermittelten Reinigungsbedarf von zu reinigenden Komponenten durchgeführt. The method, in particular the rinsing program, is preferably carried out with regard to a determined cleaning requirement of components to be cleaned.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist vorzugsweise ein Schritt der qualitativen oder quantitativen Ermittlung eines Reinigungsbedarfes von Komponenten des Kondensationstrockners vorgesehen, wobei als Mittel zur Erkennung des Reinigungsbedarfs beispielsweise eine Uhr vorhanden ist, welche eine Gesamtdauer tsum von bisher durchgeführten Trocknungsprozessen bestimmt und mit einer vorgegebenen Grenzdauer tlim vergleicht, und/oder der Kondensationstrockner als Mittel zur Erkennung des Reinigungsbedarfs eine Auswerteeinheit umfasst, die eine Gesamtmenge M an bislang getrockneten Wäschestücken ermittelt und mit einer vorgegebenen Grenzgesamtmenge Mlim vergleicht. Dabei bestimmen die Mittel zur Ermittlung des Reinigungsbedarfs für den Wärmetauscher eine Benutzungsmaßzahl U, vergleichen diese mit einem vorgegebenen Wert Ulim und stellen bei Erreichen von Ulim, d.h. unter der Bedingung Ulim = U, den Reinigungsbedarf fest.In the method according to the invention preferably a step of qualitative or quantitative determination of a cleaning requirement of components of the condensation dryer is provided, as a means for detecting the cleaning requirement, for example, a clock is present, which determines a total duration t sum of previously performed drying processes and with a predetermined limit duration t lim compares, and / or the condensation dryer as means for detecting the cleaning requirement comprises an evaluation unit which determines a total amount M of previously dried laundry items and compared with a predetermined limit total amount M lim . In this case, the means for determining the cleaning requirement for the heat exchanger determine a degree of use U, compare it with a predetermined value U lim and set when reaching U lim , ie under the condition U lim = U, the cleaning requirement.

Art und Größe der Benutzungsmaßzahl U sowie des vorgegebenen Wertes Ulim hängen von der Art der eingesetzten ersten Mittel ab. Ist das erste Mittel ein Zähler, wird die Benutzungsmaßzahl U in der Regel eine natürliche Zahl sein, die mit jedem durchgeführten Trocknungsprogramm um den Wert eins erhöht wird. Entsprechend ist der vorgegebene Wert Ulim bei Verwendung eines Zählers in der Regel ebenfalls eine natürliche Zahl. Für den Fall U = Ulim wird ein Reinigungsbedarf festgestellt und das Reinigungsprogramm eingeleitet. The type and size of the usage measure U and of the predetermined value U lim depend on the type of the first funds used. If the first means is a counter, the usage metric U will usually be a natural number, which is incremented by one with each drying program performed. Accordingly, the predetermined value U lim when using a counter is usually also a natural number. In the case U = U lim , a need for cleaning is determined and the cleaning program initiated.

Entsprechend sind der gemessene Wert U und der vorgegebene Wert Ulim bei Verwendung einer Uhr jeweils ein Zeitraum Δt, bei Verwendung von zwei Temperatursensoren eine Temperaturdifferenz ΔT und bei Verwendung einer bestimmten Gesamtmenge M an bislang getrockneten Wäschestücken jeweils ein Gewicht. Accordingly, the measured value U and the predetermined value U lim when using a clock are each a period .DELTA.t, when using two temperature sensors, a temperature difference .DELTA.T and when using a certain total amount M of previously dried laundry each weight.

Ein Reinigungsbedarf bzw. ein Reinigungszeitpunkt kann auch durch Verfolgung der Temperatur der Prozessluft in Abhängigkeit von der Dauer eines Trocknungsprozesses festgestellt werden. Hierbei kann in einer Ausführungsform das Auftreten von vergleichsweise hohen Temperaturen als Indiz für einen mit Flusen beladenen und daher in seiner Wärmeaustauscheffizienz beeinträchtigten Luft-Luft-Wärmetauscher gesehen werden. A cleaning requirement or a cleaning time can also be determined by monitoring the temperature of the process air as a function of the duration of a drying process. Here, in one embodiment, the occurrence of comparatively high temperatures can be seen as indicative of a lint-laden and therefore compromised in its heat exchange efficiency air-to-air heat exchanger.

Schließlich kann auch durch die Wahl eines bestimmten Trocknungsprozesses, der beispielsweise auf eine Trocknung einer bestimmten Art von Wäschestücken wie solchen aus Baumwolle oder Synthetik abzielt, automatisch vorgesehen sein, dass anschließend an den Trocknungsprozess ein durch die Steuereinrichtung automatisch vorgegebenes Spülverfahren durchgeführt wird.Finally, it can also be automatically provided by the choice of a specific drying process, which is aimed, for example, at a drying of a particular type of laundry such as cotton or synthetic, that subsequent to the drying process by the control device automatically predetermined rinsing process is performed.

Es ist erfindungsgemäß bevorzugt, dass der Reinigungsbedarf für z.B. den Wärmetauscher akustisch und/oder optisch angezeigt wird. Da es hierdurch für einen Benutzer des Kondensationstrockners möglich ist, den Reinigungsbedarf zu erkennen, ermöglicht eine akustische und/oder optische Anzeige des Reinigungsbedarfs neben einer automatischen Reinigung auch eine Steuerung der Reinigung durch den Benutzer.It is preferred according to the invention that the cleaning requirement for e.g. the heat exchanger is acoustically and / or visually displayed. Since this makes it possible for a user of the condensation dryer to recognize the need for cleaning, an acoustic and / or optical display of the cleaning requirement, in addition to automatic cleaning, also allows control of the cleaning by the user.

Sofern eine Ermittlung des Reinigungsbedarfs für eine oder mehrere Komponenten des Kondensationstrockners vorgesehen ist, wird oder werden diese anschließend an die qualitative oder quantitative Ermittlung des Reinigungsbedarfs einem erfindungsgemäßen Verfahren unterzogen und im Allgemeinen gereinigt. Vorzugsweise wird dabei eine Reinigung des Wärmetauschers durchgeführt. Die Reinigung kann automatisch oder durch einen Benutzer des Kondensationstrockners steuerbar durchgeführt werden. Vorzugsweise kann hierzu am Kondensationstrockner eingestellt werden, ob automatisch oder manuell eine Reinigung oder ein Reinigungsschritt durchgeführt werden soll.If a determination of the cleaning requirement for one or more components of the condensation dryer is provided, these are or will be subsequently to the qualitative or quantitative determination of the cleaning requirement subjected to a method according to the invention and generally cleaned. Preferably, a cleaning of the heat exchanger is performed. The cleaning can be carried out automatically or by a user of the condensation dryer controllable. For this purpose, it is preferably possible to set on the condensation dryer whether a cleaning or a cleaning step should be carried out automatically or manually.

Die beim erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzte Spülflüssigkeit umfasst im Allgemeinen Kondensat, dem mehr oder weniger große Mengen einer wässrigen Flüssigkeit wie z.B. Leitungswasser zugesetzt sein können. Zur Verbesserung der Reinigungswirkung können der Spülflüssigkeit Zusätze wie andere Lösungsmittel (beispielsweise Alkohole) oder oberflächenaktive Reagenzien zugesetzt sein. The rinsing liquid used in the process according to the invention generally comprises condensate containing more or less large quantities of an aqueous liquid, such as e.g. Tap water may be added. To improve the cleaning effect, additives such as other solvents (for example alcohols) or surface-active reagents may be added to the rinsing liquid.

Die Reinigungsprogramme sind grundsätzlich nicht eingeschränkt, solange eine ausreichende Reinigung des Wärmetauschers erreicht wird. So können sich die Reinigungsprogramme hinsichtlich Menge, Temperatur und Fließgeschwindigkeit der Spülflüssigkeit unterscheiden. The cleaning programs are basically not limited, as long as sufficient cleaning of the heat exchanger is achieved. Thus, the cleaning programs can differ in terms of quantity, temperature and flow rate of the washing liquid.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird eine in Abhängigkeit von einem vorgegebenen Reinigungsprogramm benötigte Menge an einer Spülflüssigkeit ermittelt, mit der in einem Vorratsbehälter vorhandenen Menge an Spülflüssigkeit verglichen und ein Unterschreiten der benötigten Menge akustisch und/oder optisch angezeigt.In a preferred embodiment of the invention, an amount of a rinsing liquid required as a function of a predetermined cleaning program is determined, compared with the amount of rinsing liquid present in a storage container, and an undershooting of the required quantity is indicated acoustically and / or visually.

Erfindungsgemäß bevorzugt werden einem gewählten Trocknungsprozess bestimmte Drehzahlbereiche oder Drehzahlen des zum Betrieb der Pumpe eingesetzten BLDC-Motors zugeordnet sein.According to the invention, a selected drying process may be assigned specific speed ranges or rotational speeds of the BLDC motor used to operate the pump.

Vorteilhaft kann während des erfindungsgemäßen Verfahrens die Drehzahl des verwendeten BLDC-Motors auf eine vorgegebene Weise variiert werden und über eine entsprechende Variation der Fließgeschwindigkeit der Spülflüssigkeit, im Allgemeinen ausgedrückt als Volumen pro (Zeit mal Leitungs- bzw. Düsenquerschnitt), eine effiziente Reinigung erreicht werden. Advantageously, during the method according to the invention, the speed of the BLDC motor used can be varied in a predetermined manner and an efficient cleaning can be achieved via a corresponding variation of the flow rate of the rinsing liquid, generally expressed as volume per (time times line or nozzle cross-section) ,

In einer bevorzugten Ausführungsform kann zu Beginn eines Reinigungsprogramms eine starke Fließgeschwindigkeit gewählt werden, die dann abnimmt, um schließlich wieder zuzunehmen. Derartige Variationen der Fließgeschwindigkeit können wiederholt werden.In a preferred embodiment, at the beginning of a cleaning program, a high flow rate may be selected, which then decreases to eventually increase again. Such variations in flow rate can be repeated.

Im Extremfall kann dabei ein pulsierender Betrieb durchgeführt werden, bei dem über einen vorgegebenen ersten Zeitraum die Pumpe entsprechend einer hohen Fließgeschwindigkeit betrieben wird, in einem zweiten Zeitraum die Pumpe aber abgestellt ist. Anschließend wird für einen vorgegebenen dritten Zeitraum die Pumpe wieder entsprechend einer hohen Fließgeschwindigkeit betrieben.In extreme cases, a pulsating operation can be carried out in which the pump is operated according to a high flow speed over a predetermined first period, but in a second period the pump is turned off. Subsequently, the pump is operated again according to a high flow rate for a predetermined third period.

So können Verunreinigungen auf einer zu reinigenden Komponente, z.B. Flusen, zunächst angelöst oder aufgeweicht werden, um dann anschließend mit einem weiteren Strömungspuls entfernt zu werden. Thus, contaminants on a component to be cleaned, e.g. Fluff, first dissolved or softened, and then subsequently removed with another flow pulse.

Sollte sich ergeben, dass die eingesetzte Spülflüssigkeit zu sehr verunreinigt ist, kann Wasser aus einer externen Wasserversorgung zugeführt werden oder aber die Spülflüssigkeit entsorgt werden. Dabei wird vorzugsweise die Qualität der einzusetzenden wässrigen Flüssigkeit mit Hilfe eines geeigneten Sensors, z.B. einem optischen Sensor wie einem Trübungssensor, verfolgt. If it turns out that the rinsing liquid used is too contaminated, water can be supplied from an external water supply or the rinsing liquid can be disposed of. The quality of the aqueous liquid to be used is preferably determined by means of a suitable sensor, e.g. an optical sensor such as a turbidity sensor.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren ist es bevorzugt, dass die Spülflüssigkeit in den Wärmetauscher geleitet, anschließend in einer Kondensatwanne aufgefangen und dann wieder in den Kondensatkanal gepumpt wird. Im Verfahren kann vorgegeben sein, dass ein solcher Zyklus mehr als einmal durchlaufen wird, so dass sich beispielsweise für einen vorgegebenen Zeitraum ein Kreislauf der Spülflüssigkeit ergibt. In the method according to the invention, it is preferred that the rinsing liquid is passed into the heat exchanger, then collected in a condensate tray and then pumped back into the condensate channel. In the method, it may be predetermined that such a cycle is run through more than once, so that, for example, a cycle of the rinsing liquid results for a given period of time.

Nach Beendigung der Reinigungsschritte kann der Benutzer in der Ausführungsform des Kondensationstrockners mit einem entnehmbaren Kondensatbehälter manuell die Spülflüssigkeit durch Abnehmen und Entleeren des Kondensatbehälters entsorgen. Alternativ kann die Spülflüssigkeit beispielsweise über einen Ablaufschlauch vom Kondensationstrockner automatisch entsorgt werden. Es ist dabei möglich, dass die Spülflüssigkeit aus der Kondensatwanne direkt über eine geeignete Pumpe abgepumpt und entsorgt wird.After completion of the cleaning steps, the user in the embodiment of the condensation dryer with a removable condensate container can manually dispose of the rinsing liquid by removing and emptying the condensate container. Alternatively, the rinsing liquid can be disposed of automatically, for example via a drain hose from the condensation dryer. It is possible that the flushing liquid is pumped out of the condensate pan directly through a suitable pump and disposed of.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das Kondensat zunächst in einem Kondensatbehälter aufgefangen. Dabei ist die von einem BLDC-Motor angetriebene Pumpe vorzugsweise zwischen dem Kondensatbehälter und der zu reinigenden Komponente angeordnet. Das optionale Zumischen von Wasser aus einer externen Wasserversorgung kann direkt durch Verbinden einer Wasserzufuhrleitung mit dem Kondensatkanal oder aber durch Zugabe bzw. Einleiten von zusätzlichem Wasser in den Kondensatbehälter erfolgen. In a preferred embodiment of the method according to the invention, the condensate is first collected in a condensate container. In this case, the pump driven by a BLDC motor is preferably arranged between the condensate container and the component to be cleaned. The optional mixing of water from an external water supply can be done directly by connecting a water supply line with the condensate channel or by adding or introducing additional water into the condensate tank.

Die Erfindung weist überraschende Vorteile insbesondere bei einem Kondensationstrockner mit einer internen Reinigungsmöglichkeit auf. Die Verwendung eines BLDC-Motors ermöglicht, insbesondere über die Erzeugung höherer Scherkräfte, eine bessere Reinigungswirkung von zu reinigenden Komponenten eines Kondensationstrockners. Darüber hinaus kann eine Reinigung variabel an einen Reinigungsbedarf bzw. Verschmutzungszustand dieser Komponenten angepasst werden, sowohl in Hinblick auf die Häufigkeit als auch auf die Intensität der Reinigung. Dies gilt insbesondere auch bei einem Vergleich mit der Anwendung eines schwallartigen Wasserstroms, wie beim so genannten Fallstromprinzip.The invention has surprising advantages, in particular in a condensation dryer with an internal cleaning option. The use of a BLDC motor allows, in particular by generating higher shear forces, a better cleaning effect of components to be cleaned a condensation dryer. In addition, a cleaning can be variably adjusted to a cleaning requirement or soiling state of these components, both in terms of the frequency and the intensity of the cleaning. This is especially true in a comparison with the application of a surge-like water flow, as in the so-called falling-stream principle.

Schließlich ermöglicht die Erfindung auch die Verwendung einer Vielzahl von unterschiedlichen Düsen, insbesondere von Düsen, die sich erheblich in der Größe ihrer Öffnung unterscheiden (Düsenöffnungsgeometrien), da aufgrund der mit der vorliegenden Erfindung möglichen höheren Fließgeschwindigkeit der Spülflüssigkeit, d.h. Strahldrucke, eine Verstopfung vermieden oder beseitigt werden kann. Finally, the invention also allows the use of a plurality of different nozzles, particularly nozzles that differ significantly in the size of their orifice (nozzle orifice geometries), since, due to the higher flow rate of the rinse liquid possible with the present invention, i. Jet pressures, a blockage can be avoided or eliminated.

Die Erfindung hat in Ausführungsformen den Vorteil, dass bei einem Kondensationstrockner ohne die Notwendigkeit seiner Öffnung sowohl ein Reinigungsbedarf von Komponenten ermittelt als auch eine effiziente Reinigung durchgeführt werden kann. Auf einfache und effiziente Weise kann dabei automatisch oder durch Einflussnahme eines Benutzers beispielsweise der Wärmetauscher oder das Flusensieb des Kondensationstrockners gereinigt werden. Dies ist insbesondere von Vorteil bei Verwendung einer Wärmepumpe, da der Verdampfer einer Wärmepumpe zur Reinigung nicht aus dem Kondensationstrockner entnommen werden kann. Da die Erfindung eine regelmäßige, dem Bedarf angepasste Reinigung des Wärmetauschers ermöglicht, ist ein Trockner mit einer verbesserten Effizienz und einer deutlich verringerten Störanfälligkeit möglich. Der Wärmetauscher des Kondensationstrockners kann auch ohne mechanischen Eingriff im Gerät einfach und bequem gereinigt werden. Zur Reinigung werden weder Pinsel, Filter noch Bürsten benötigt. In embodiments, the invention has the advantage that in the case of a condensation dryer, without the necessity of opening it, both a need for cleaning of components can be determined and efficient cleaning can be carried out. In a simple and efficient way can be cleaned automatically or by influencing a user, for example, the heat exchanger or the lint filter of the condensation dryer. This is particularly advantageous when using a heat pump, since the evaporator of a heat pump for cleaning can not be removed from the condensation dryer. Since the invention allows a regular, customized to the needs cleaning of the heat exchanger, a dryer with improved efficiency and a significantly reduced susceptibility is possible. The heat exchanger of the condensation dryer can be easily and conveniently cleaned without mechanical intervention in the device. No brushes, filters or brushes are needed for cleaning.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von drei nicht einschränkenden Ausführungsbeispielen für den erfindungsgemäßen Kondensationstrockner und einem Verfahren zum Betrieb dieses Kondensationstrockners. Dabei wird Bezug auf die Figuren der beigefügten Zeichnung genommen.Further details of the invention will become apparent from the following description of three non-limiting embodiments of the condensation dryer according to the invention and a method for operating this condensation dryer. Reference is made to the figures of the accompanying drawings.

1 zeigt einen senkrechten Schnitt durch eine erste Ausführungsform eines Kondensationstrockners, die als Umlufttrockner mit einem Luft-Luft-Wärmetauscher ausgestaltet ist. 1 shows a vertical section through a first embodiment of a condensation dryer, which is designed as a circulating air dryer with an air-to-air heat exchanger.

2 zeigt einen senkrechten Schnitt durch eine zweite Ausführungsform eines Kondensationstrockners, die ebenfalls als Umlufttrockner mit einem Luft-Luft-Wärmetauscher ausgestaltet ist. 2 shows a vertical section through a second embodiment of a condensation dryer, which is also designed as a circulating air dryer with an air-to-air heat exchanger.

3 zeigt einen senkrechten Schnitt durch eine dritte Ausführungsform eines Kondensationstrockners, die als Umlufttrockner mit einer Wärmepumpe und insbesondere mit einem Verdampfer als Wärmesenke ausgestaltet ist. 3 shows a vertical section through a third embodiment of a condensation dryer, which is designed as a circulating air dryer with a heat pump and in particular with an evaporator as a heat sink.

In den 1 bis 3 zeigen die langen Pfeile jeweils die Fließrichtung der Prozessluft an. In the 1 to 3 each of the long arrows indicates the flow direction of the process air.

Der in 1 dargestellte Trockner 1 weist eine um eine horizontale Achse drehbare Trommel als Trocknungskammer 3 auf, innerhalb welcher Mitnehmer 25 zur Bewegung von Wäschestücken während einer Trommeldrehung befestigt sind. Die Prozessluft wird im Prozessluftkanal 2 mittels eines Gebläses 6 über eine elektrische Heizung 4 durch die Trommel 3 geführt. Dabei wird von der elektrischen Heizung 4 erwärmte Luft von hinten, d.h. von der einer die Befüllöffnung verschließenden Tür 22 gegenüber liegenden Seite der Trommel 3, durch deren gelochten Boden in die Trommel 3 geleitet. Die erwärmte Prozessluft gelangt somit in die Trommel 3, wo in 1 nicht gezeigten feuchten Wäschestücken Feuchtigkeit entzogen wird.The in 1 illustrated dryer 1 has a drum rotatable about a horizontal axis as a drying chamber 3 on, within which carriers 25 are attached to the movement of laundry during a drum rotation. The process air is in the process air duct 2 by means of a blower 6 via an electric heater 4 through the drum 3 guided. It is by the electric heater 4 heated air from behind, ie from the one closing the filling door 22 opposite side of the drum 3 through whose perforated bottom into the drum 3 directed. The heated process air thus enters the drum 3 , where in 1 Moist laundry items not shown are deprived of moisture.

Nach Austritt aus der Trommel 3 strömt die mit Feuchtigkeit beladene Prozessluft im Prozessluftkanal 2 durch ein Flusensieb 16 innerhalb der Tür 22. Anschließend wird der Prozessluftstrom in der Tür 22 nach unten umgelenkt und zu einem Luft-Luft-Wärmetauscher 5 geleitet. Dort kondensiert infolge Abkühlung die von der Prozessluft aus den Wäschestücken aufgenommene Feuchtigkeit und wird in einer Kondensatwanne 7 aufgefangen.After leaving the drum 3 the process air laden with moisture flows in the process air duct 2 through a lint filter 16 inside the door 22 , Subsequently, the process air flow in the door 22 deflected down and to an air-to-air heat exchanger 5 directed. As a result of cooling, the moisture absorbed by the process air from the items of laundry condenses there and is stored in a condensate tray 7 collected.

Das in der Kondensatwanne 7 aufgefangene Kondensat bzw. die wässrige Flüssigkeit 33 wird über einen Kondensatkanal 23, in dem sich eine Pumpe 9 befindet, die von einem BLDC-Motor (bürstenlosen Gleichstrommotor) 8 angetrieben wird, zur Reinigung auf den Luft-Luft-Wärmetauscher 5 geleitet. That in the condensate tray 7 Trapped condensate or the aqueous liquid 33 is via a condensate channel 23 in which there is a pump 9 located by a BLDC motor (Brushless DC motor) 8th is driven, for cleaning on the air-to-air heat exchanger 5 directed.

Bei der hier gezeigten Ausführungsform ist eine externe Wasserversorgung 21 über eine Wasserzufuhrleitung 20 an den Kondensatkanal 23 angeschlossen. Dies ermöglicht eine Mischung von Kondensat mit Leitungswasser, um ein gewünschtes niedriges Verunreinigungsniveau in der Spülflüssigkeit 33 zu erzielen. Außerdem kann auf diese Weise ein Mangel an zur Verfügung stehendem Kondensat ausgeglichen werden.In the embodiment shown here is an external water supply 21 via a water supply pipe 20 to the condensate channel 23 connected. This allows a mixture of condensate with tap water to achieve a desired low level of contamination in the flushing liquid 33 to achieve. In addition, a lack of available condensate can be compensated in this way.

Die eingesetzte Spülflüssigkeit 33 (zur Reinigung verwendetes Kondensat, ggf. mit Leitungswasser verdünnt) kann, sofern aufgrund der Verunreinigung erforderlich, über eine nicht gezeigte Leitung nach außerhalb des Gerätes entsorgt werden. The used rinsing liquid 33 (condensate used for cleaning, if necessary diluted with tap water) can, if necessary because of the contamination, be disposed of via a line not shown to the outside of the device.

Zur Ermittlung eines Reinigungsbedarfes weist der Kondensationstrockner 1 einen ersten Temperatursensor 29 vor dem Luft-Luft-Wärmetauscher 5 und einen zweiten Temperatursensor 30 nach dem Luft-Luft-Wärmetauscher 5 auf. Bei einem sauberen Luft-Luft-Wärmetauscher 5 läuft der Wärmetausch sehr effizient ab, so dass sich die Prozessluft beim Durchgang durch den Luft-Luft-Wärmetauscher 5 stark abkühlt. Ist jedoch der Luft-Luft-Wärmetauscher 5 durch Ablagerung von Flusen verunreinigt, lässt die Effizienz des Luft-Luft-Wärmetauschers 5 nach. In diesem Fall kühlt sich die Prozessluft beim Durchgang durch den Luft-Luft-Wärmetauscher 5 nicht mehr so stark ab. Im Ergebnis wird für den Fall eines verunreinigten Luft-Luft-Wärmetauschers 5 eine verringerte Temperaturdifferenz ΔT zwischen dem ersten Temperatursensor 29 und dem zweiten Temperatursensor 30 festgestellt.To determine a need for cleaning, the condensation dryer 1 a first temperature sensor 29 in front of the air-to-air heat exchanger 5 and a second temperature sensor 30 after the air-air heat exchanger 5 on. For a clean air-to-air heat exchanger 5 The heat exchange takes place very efficiently, so that the process air when passing through the air-to-air heat exchanger 5 cools strongly. Is however the air-air heat exchanger 5 contaminated by the deposition of lint leaves the efficiency of the air-to-air heat exchanger 5 to. In this case, the process air cools when passing through the air-to-air heat exchanger 5 not so strong anymore. As a result, in the case of a contaminated air-to-air heat exchanger 5 a reduced temperature difference ΔT between the first temperature sensor 29 and the second temperature sensor 30 detected.

Zur Kühlung der feuchtwarmen Prozessluft fließt in einem Kühlluftkanal 32 im Luft-Luft-Wärmetauscher 5 von einem Kühllufteingang 26 bis zu einem Kühlluftausgang 31 Kühlluft. Zur Beförderung der Kühlluft ist im Kühlluftkanal 32 ein Kühlluftgebläse 27 angeordnet.To cool the moist, warm process air flows in a cooling air duct 32 in the air-to-air heat exchanger 5 from a cooling air inlet 26 up to a cooling air outlet 31 Cooling air. To transport the cooling air is in the cooling air duct 32 a cooling air blower 27 arranged.

Bei der in 1 gezeigten Ausführungsform sind als Mittel zur Feststellung eines Reinigungsbedarfs des Luft-Luft-Wärmetauschers 5 auch ein Zähler 37 für die Anzahl der durchgeführten Trocknungsprozesse, eine Uhr 11 sowie eine Auswerteeinheit 17 vorhanden. Diese sind entweder Teil der Steuereinrichtung 10 des Kondensationstrockners 1 oder ihr zugeordnet. At the in 1 shown embodiment are as a means for determining a cleaning requirement of the air-to-air heat exchanger 5 also a counter 37 for the number of drying processes carried out, one o'clock 11 and an evaluation unit 17 available. These are either part of the control device 10 of the condensation dryer 1 or her assigned.

Bei festgestelltem Reinigungsbedarf wird bei der in 1 gezeigten Ausführungsform der Luft-Luft-Wärmetauscher 5 mittels dem ggf. mit Wasser aus der Wasserzufuhrleitung 20 vermischten Kondensat 33 als Spülflüssigkeit gereinigt. Die Spülflüssigkeit 33 umfasst somit Kondensat, das zuvor im Luft-Luft-Wärmetauscher 5 angefallen ist und von der Kondensatwanne 7 mittels der Pumpe 9 über einen Kondensatkanal 23 in den Luft-Luft-Wärmetauscher 5 gepumpt wird. Nach Durchgang durch den Luft-Luft-Wärmetauscher 5 wird die Spülflüssigkeit 33 in der Kondensatwanne 7 aufgefangen und kann über den Kondensatkanal 23 zurück zum Wärmetauscher 5 gepumpt werden. Dieser Zyklus kann mehrfach wiederholt werden, bis eine gewünschte Reinigung erzielt ist.In case of determined need for cleaning is in the in 1 shown embodiment of the air-air heat exchanger 5 possibly with water from the water supply line 20 mixed condensate 33 cleaned as rinsing liquid. The rinsing liquid 33 thus comprises condensate previously in the air-to-air heat exchanger 5 and from the condensate tray 7 by means of the pump 9 via a condensate channel 23 in the air-to-air heat exchanger 5 is pumped. After passing through the air-to-air heat exchanger 5 becomes the rinsing fluid 33 in the condensate tray 7 collected and can through the condensate channel 23 back to the heat exchanger 5 be pumped. This cycle can be repeated several times until a desired cleaning is achieved.

Die Trommel 3 wird in der in 1 gezeigten Ausführungsform am hinteren Boden mittels eines Drehlagers und vorne mittels eines Lagerschildes 35 gelagert, wobei die Trommel 3 mit einer Krempe auf einem Gleitstreifen 36 am Lagerschild 35 aufliegt und so am vorderen Ende gehalten wird. Die Steuerung von Kondensationstrockner 1 erfolgt über eine Steuereinrichtung 10, die vom Benutzer über eine Bedieneinheit 24 geregelt werden kann.The drum 3 will be in the in 1 shown embodiment on the rear floor by means of a pivot bearing and front by means of a bearing plate 35 stored, with the drum 3 with a brim on a sliding strip 36 on the bearing plate 35 rests and is held at the front end. The control of condensation dryers 1 via a control device 10 by the user via a control unit 24 can be regulated.

Bei der in 1 gezeigten Ausführungsform werden das Gebläse 6 und die Trommel 3 durch einen Antriebsmotor 28 angetrieben.At the in 1 In the embodiment shown, the blower 6 and the drum 3 by a drive motor 28 driven.

Zur Überwachung des Flüssigkeitstands in der Kondensatwanne 7 ist in dieser ein Füllstandsensor 19 angebracht. For monitoring the fluid level in the condensate tray 7 is in this a level sensor 19 appropriate.

Der kurze dicke Pfeil zeigt die Fließrichtung der Kühlluft an.The short thick arrow indicates the flow direction of the cooling air.

2 zeigt einen senkrechten Schnitt durch einen Kondensationstrockner 1 gemäß einer zweiten Ausführungsform, der als Umlufttrockner ausgestaltet ist. Wie für die erste Ausführungsform von 1 erfolgt die Kühlung der warmen, mit Feuchtigkeit beladenen Prozessluft aus der Trommel 3 im Luft-Luft-Wärmetauscher 5 durch Wärmetausch mit Kühlluft in einem Kühlluftkanal 32. Im Kühlluftkanal 32 befindet sich ein Kühlluftgebläse 27, welches Kühlluft von einem Kühllufteingang 26 durch den Luft-Luft-Wärmetauscher 5 hindurch bis zum Kühlluftausgang 31 befördert. 2 shows a vertical section through a condensation dryer 1 according to a second embodiment, which is designed as a circulating air dryer. As for the first embodiment of 1 the cooling of the warm, moisture-laden process air takes place from the drum 3 in the air-to-air heat exchanger 5 by heat exchange with cooling air in a cooling air duct 32 , In the cooling air duct 32 there is a cooling air blower 27 , which cooling air from a cooling air inlet 26 through the air-to-air heat exchanger 5 through to the cooling air outlet 31 promoted.

Bei der in 2 gezeigten zweiten Ausführungsform eines Kondensationstrockners erfolgen die Ermittlung eines Reinigungsbedarfs für den Luft-Luft-Wärmetauscher 5 sowie dessen Reinigung wie für 1 gezeigt. At the in 2 shown second embodiment of a condensation dryer, the determination of a cleaning requirement for the air-to-air heat exchanger 5 as well as its cleaning as for 1 shown.

Im Folgenden wird insbesondere auf Unterschiede zu der in 1 gezeigten Ausführungsform eingegangen. Ansonsten bedeuten gleiche Bezugszeichen gleiche Bestandteile, die – sofern nicht anders vermerkt – gleiche Funktionen wie in 1 beschrieben ausführen. In the following, particular attention will be paid to differences to those in 1 shown embodiment received. Otherwise, like reference numerals refer to like components that, unless otherwise indicated, have the same functions as in FIG 1 describe described.

Bei der in 2 gezeigten zweiten Ausführungsform wird das Kondensat 33 mit einer nicht gezeigten Pumpe in den Kondensatkanal 23 und anschließend in einen Kondensatbehälter 34 gepumpt, wo das Kondensat 33 vor einer weiteren Verwendung zwischengespeichert werden kann. Zur Reinigung des Luft-Luft-Wärmetauschers 5 wird das Kondensat 33 dann mittels der durch einen BLDC-Motor 8 angetriebenen Pumpe 9 in den Luft-Luft-Wärmetauscher 5 gepumpt. Dabei kann die Umdrehungszahl des BLDC-Motors 8 in einem großen Bereich variiert werden, so dass die davon abhängige Förderleistung der Pumpe 9 und damit die erzielte Fließgeschwindigkeit des Kondensats 33 an ein festgestelltes Maß der Verschmutzung des Luft-Luft-Wärmetauschers 5 angepasst werden kann. Im Ergebnis kann auf effiziente Weise eine Reinigung des Luft-Luft-Wärmetauschers 5 von Flusen etc. erreicht werden. Bei der hier gezeigten zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kondensationstrockners wird zur Spülung des Luft-Luft-Wärmetauschers 5 nur Kondensat 33 eingesetzt. Dieses kann bei einem nicht akzeptablen Maß an Verunreinigungen nach einem von Art und Menge der zu trocknenden Wäschestücke abhängigen Zeitraum auf hier nicht gezeigte Weise entsorgt werden.At the in 2 shown second embodiment, the condensate 33 with a pump not shown in the condensate channel 23 and then into a condensate tank 34 pumped where the condensate 33 can be cached before further use. For cleaning the air-to-air heat exchanger 5 becomes the condensate 33 then by means of a BLDC motor 8th driven pump 9 in the air-to-air heat exchanger 5 pumped. In this case, the number of revolutions of the BLDC motor 8th be varied within a wide range, so that the dependent on the pump capacity 9 and thus the achieved flow rate of the condensate 33 to a detected level of pollution of the air-to-air heat exchanger 5 can be adjusted. As a result, cleaning of the air-to-air heat exchanger can be efficiently performed 5 be reached by lint, etc. In the second embodiment of a condensation dryer according to the invention shown here is for flushing the air-to-air heat exchanger 5 only condensate 33 used. This can result in an unacceptable level of contamination according to one of the art and Amount of the laundry items dependent period to be disposed of in a manner not shown here.

3 zeigt einen senkrechten Schnitt durch einen Kondensationstrockner 1 gemäß einer dritten Ausführungsform, der hier als Umlufttrockner ausgestaltet ist und als Wärmetauscher 15 den Verdampfer einer Wärmepumpe 12, 13, 14, 15 aufweist. Die kurzen Pfeile mit nicht ausgefüllter Pfeilspitze zeigen die Fließrichtung des Kältemittels an. Ansonsten haben die in 3 gezeigten Teile mit den gleichen Bezugszeichen die gleiche Bedeutung wie in 1 und 2. 3 shows a vertical section through a condensation dryer 1 according to a third embodiment, which is designed here as a circulating air dryer and as a heat exchanger 15 the evaporator of a heat pump 12 . 13 . 14 . 15 having. The short arrows with unfilled arrowhead indicate the flow direction of the refrigerant. Otherwise, the in 3 Parts shown with the same reference numerals the same meaning as in 1 and 2 ,

Die feuchtwarme Prozessluft verlässt die Trommel 3 über ein Flusensieb 16 und strömt im Prozessluftkanal 2 zum Verdampfer 15 der Wärmepumpe, wo sie abgekühlt wird. Im Verdampfer 15 wird ein im Wärmepumpenkreis 12, 13, 14, 15 zirkulierendes Kältemittel verdampft und über einen Kompressor 13 einem Verflüssiger 12 zugeführt, wo das Kältemittel unter Wärmeabgabe an die im Prozessluftkanal fließende abgekühlte und entfeuchtete Prozessluft wieder in den flüssigen Zustand übergeht. Das in flüssiger Form vorliegende Kältemittel wird über ein Drosselventil 14 wiederum zum Verdampfer 15 geleitet, wodurch der Kältemittelkreis geschlossen ist. The moist, warm process air leaves the drum 3 over a lint filter 16 and flows in the process air duct 2 to the evaporator 15 the heat pump, where it is cooled. In the evaporator 15 becomes one in the heat pump cycle 12 . 13 . 14 . 15 circulating refrigerant evaporates and through a compressor 13 a liquefier 12 fed, where the refrigerant passes under heat to the flowing in the process air duct cooled and dehumidified process air back into the liquid state. The refrigerant in liquid form is supplied via a throttle valve 14 turn to the evaporator 15 passed, whereby the refrigerant circuit is closed.

Das im Verdampfer 15 anfallende Kondensat 33 wird in einer Kondensatwanne 7 aufgefangen und mit Hilfe einer hier nicht gezeigten Pumpe in einem Kondensatkanal 23 zunächst in einen Kondensatbehälter 34 gepumpt. Vom Kondensatbehälter 34 wird das zwischengespeicherte Kondensat als Spülflüssigkeit 33 mit Hilfe einer Pumpe 9, die gezielt über einen BLDC-Motor 8 betrieben wird, zur Reinigung von Flusen usw. durch den Verdampfer 15 geleitet und gelangt schließlich in die Kondensatwanne 7. Aus der Kondensatwanne 7 kann das Kondensat 33 mittels der Pumpe 9 über den Kondensatkanal 23 wieder in den Kondensatbehälter 34 gepumpt werden. Dieser Zyklus kann ggf. wiederholt werden.That in the evaporator 15 accumulating condensate 33 is in a condensate tray 7 collected and with the help of a pump not shown here in a condensate channel 23 first in a condensate tank 34 pumped. From the condensate tank 34 The cached condensate is as a rinsing liquid 33 with the help of a pump 9 that is targeted via a BLDC motor 8th operated, for cleaning lint, etc. by the evaporator 15 passed and finally enters the condensate tray 7 , From the condensate tray 7 can the condensate 33 by means of the pump 9 over the condensate channel 23 back into the condensate tank 34 be pumped. This cycle can be repeated if necessary.

In der Kondensatwanne 7 befindet sich ein Füllstandsensor 19, der hier als Reed-Kontakt in Verbindung mit einem dauermagnetischen Schwimmer ausgestaltet ist. Der Füllstandsensor 19 ermöglicht für die Steuereinrichtung 10 eine Feststellung darüber, ob für die Durchführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens genügend Kondensat vorhanden ist. In the condensate tray 7 there is a level sensor 19 , which is designed here as a reed contact in conjunction with a permanent magnetic float. The level sensor 19 allows for the controller 10 a statement as to whether sufficient condensate is present for carrying out a process according to the invention.

18 bedeutet eine optische und/oder akustische Anzeigevorrichtung für eine Anzeige des Vorliegens eines vorgegebenen minimalen Füllstands hmin in der Kondensatwanne 7 und/oder das Abbrechen eines Trocknungsprozesses. 18 means an optical and / or acoustic display device for an indication of the presence of a predetermined minimum level h min in the condensate tray 7 and / or canceling a drying process.

Auch bei der in 3 gezeigten dritten Ausführungsform werden das Gebläse 6 und die Trommel 3 durch den Motor 30 angetrieben.Also at the in 3 shown third embodiment, the blower 6 and the drum 3 through the engine 30 driven.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kondensationstrockner condensation dryer
22
Prozessluftkanal Process air duct
33
Trocknungskammer drying chamber
44
Heizung heater
55
Luft-Luft-Wärmetauscher Air-air heat exchanger
66
Gebläse fan
77
Kondensatwanne  Drain pan
88th
Elektromotor; BLDC-Motor Electric motor; BLDC motor
99
Pumpe pump
1010
Steuereinrichtung control device
1111
Uhr  Clock
1212
Verflüssiger einer Wärmepumpe Condenser of a heat pump
1313
Kompressor einer Wärmepumpe Compressor of a heat pump
1414
Drosselventil throttle valve
1515
Verdampfer einer Wärmepumpe Evaporator of a heat pump
1616
Flusensieb lint
1717
Auswerteeinheit evaluation
1818
Anzeigevorrichtung, optische und/oder akustische Display device, optical and / or acoustic
1919
Füllstandsensor level sensor
2020
Wasserzufuhrleitung Water supply line
2121
Externe Wasserversorgung External water supply
2222
Tür door
2323
Kondensatkanal condensate channel
2424
Bedieneinheit  operating unit
2525
Wäschemitnehmer laundry agitator
2626
Kühllufteingang Cooling air inlet
2727
Kühlluftgebläse Cooling fan
2828
Antriebsmotor für Gebläse und Trommel Drive motor for blower and drum
2929
Erster Temperatursensor First temperature sensor
3030
Zweiter Temperatursensor Second temperature sensor
3131
Kühlluftausgang Cooling air outlet
3232
Kühlluftkanal Cooling air duct
3333
Wässrige Flüssigkeit, Kondensat  Aqueous liquid, condensate
3434
Kondensatbehälter, Vorratsbehälter Condensate tank, storage tank
3535
Lagerschild end shield
3636
Gleitstreifen lubricating strip
3737
Zähler counter

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 19943125 A1 [0007] DE 19943125 A1 [0007]
  • DE 3738033 A1 [0008] DE 3738033 A1 [0008]
  • DE 3738031 A1 [0009] DE 3738031 A1 [0009]
  • EP 0709516 B1 [0010] EP 0709516 B1 [0010]
  • DE 102008006347 A1 [0011] DE 102008006347 A1 [0011]
  • WO 2009/095316 A1 [0012] WO 2009/095316 A1 [0012]
  • DE 102008006349 A1 [0012] DE 102008006349 A1 [0012]

Claims (15)

Kondensationstrockner (1) mit einer Trocknungskammer (3) für zu trocknende Wäschestücke, einem Prozessluftkanal (2), in dem sich eine Heizung (4) zur Erwärmung der Prozessluft, ein Wärmetauscher (5, 15) zur Abkühlung der Prozessluft nach Durchgang durch die Trocknungskammer (3) und ein Gebläse (6) für die Beförderung der Prozessluft befindet, einer Steuereinrichtung (10), einer Kondensatwanne (7) und einer von einem Elektromotor (8) angetriebenen Pumpe (9) zur Beförderung einer von der Kondensatwanne (7) herrührenden wässrigen Flüssigkeit (33), dadurch gekennzeichnet, dass der zum Betrieb der Pumpe (9) verwendete Elektromotor (8) ein BLDC-Motor ist.Condensation dryer ( 1 ) with a drying chamber ( 3 ) for laundry items to be dried, a process air duct ( 2 ), in which a heating ( 4 ) for heating the process air, a heat exchanger ( 5 . 15 ) for cooling the process air after passing through the drying chamber ( 3 ) and a blower ( 6 ) for the transport of the process air, a control device ( 10 ), a condensate tray ( 7 ) and one of an electric motor ( 8th ) driven pump ( 9 ) for transporting one of the condensate tray ( 7 ) derived aqueous liquid ( 33 ), characterized in that the operation of the pump ( 9 ) used electric motor ( 8th ) is a BLDC motor. Kondensationstrockner (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpe (9) in einem Kondensatkanal (23) zwischen der Kondensatwanne (7) und einer zu reinigenden Komponente (5, 15, 16) des Kondensationstrockners (1) angeordnet ist.Condensation dryer ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the pump ( 9 ) in a condensate channel ( 23 ) between the condensate tray ( 7 ) and a component to be cleaned ( 5 . 15 . 16 ) of the condensation dryer ( 1 ) is arranged. Kondensationstrockner (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zu reinigende Komponente (5, 15, 16) der Wärmetauscher (5, 15) und/oder ein Flusengitter (16) ist.Condensation dryer ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the component to be cleaned ( 5 . 15 . 16 ) the heat exchanger ( 5 . 15 ) and / or a lattice grid ( 16 ). Kondensationstrockner (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass er Mittel (10, 11, 17, 37) zur Erkennung des Reinigungsbedarfs von zu reinigenden Komponenten (5, 15, 16) aufweist. Condensation dryer ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises means ( 10 . 11 . 17 . 37 ) for detecting the cleaning requirement of components to be cleaned ( 5 . 15 . 16 ) having. Kondensationstrockner (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass er als Mittel (10, 11, 17, 37) zur Erkennung des Reinigungsbedarfs eine Uhr (11) aufweist, welche eine Gesamtdauer tsum von bisher durchgeführten Trocknungsprozessen bestimmt und mit einer vorgegebenen Grenzdauer tlim vergleicht, und/oder der Kondensationstrockner (1) als Mittel (10, 11, 17, 37) zur Erkennung des Reinigungsbedarfs eine Auswerteeinheit (17) aufweist, die eine Gesamtmenge M an bislang getrockneten Wäschestücken ermittelt und mit einer vorgegebenen Grenzgesamtmenge Mlim vergleicht. Condensation dryer ( 1 ) according to claim 4, characterized in that it serves as an agent ( 10 . 11 . 17 . 37 ) to detect the need for cleaning a clock ( 11 ), which determines a total duration t sum of previously performed drying processes and compares with a predetermined limit duration t lim , and / or the condensation dryer ( 1 ) as a means ( 10 . 11 . 17 . 37 ) to identify the need for cleaning an evaluation ( 17 ), which determines a total amount M of previously dried laundry items and compares them with a predetermined total limit amount M lim . Kondensationstrockner (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass er als Mittel (10, 11, 17, 37) zur Erkennung des Reinigungsbedarfs einen Zähler (37) aufweist, der die Anzahl n der bereits durchgeführten Trocknungsprozesse bestimmt und mit einer vorgegebenen Grenzanzahl nlim vergleicht. Condensation dryer ( 1 ) according to claim 4, characterized in that it serves as an agent ( 10 . 11 . 17 . 37 ) to detect the need for cleaning a counter ( 37 ), which determines the number n of drying processes already carried out and compares them with a predetermined limit number n lim . Kondensationstrockner (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kondensationstrockner (1) als Mittel (10, 11, 17, 37) zur Erkennung des Reinigungsbedarfs im Prozessluftkanal (2) einen ersten Temperatursensor (29) und einen zweiten Temperatursensor (30) aufweist, die an einander entgegen gesetzten Seiten des Wärmetauschers (5, 15) angeordnet sind und durch Vergleich einer Differenz ΔT der von ihnen gemessenen Temperaturen mit einem vorgegebenen Grenzwert für die Temperaturdifferenz ΔTlim eine Bestimmung des Reinigungsbedarfs erlauben. Condensation dryer ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the condensation dryer ( 1 ) as a means ( 10 . 11 . 17 . 37 ) for detecting the cleaning requirement in the process air duct ( 2 ) a first temperature sensor ( 29 ) and a second temperature sensor ( 30 ), which on opposite sides of the heat exchanger ( 5 . 15 ) Are arranged and permit by comparing a difference .DELTA.T of the measured temperatures of them with a predetermined limit value for the temperature difference .DELTA.T lim a determination of the cleaning requirement. Kondensationstrockner (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass er eine akustische und/oder optische Anzeigevorrichtung (18) zur Anzeige eines Reinigungsbedarfs und/oder zur Anzeige der Durchführung eines Reinigungsverfahrens aufweist. Condensation dryer ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises an acoustic and / or visual display device ( 18 ) for indicating a cleaning requirement and / or for indicating the execution of a cleaning process. Kondensationstrockner (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in der Kondensatwanne (7) ein Füllstandsensor (19) angeordnet ist.Condensation dryer ( 1 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the condensate tray ( 7 ) a level sensor ( 19 ) is arranged. Kondensationstrockner (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass er über eine Wasserzufuhrleitung (20) an eine externe Wasserversorgung (21) anschließbar ist, so dass eine externe wässrige Flüssigkeit aus der externen Wasserversorgung (21) mit dem Kondensat (33) vermischt werden kann. Condensation dryer ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that it via a water supply line ( 20 ) to an external water supply ( 21 ) is connectable, so that an external aqueous liquid from the external water supply ( 21 ) with the condensate ( 33 ) can be mixed. Kondensationstrockner (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich im Prozessluftkanal (2) als Wärmetauscher (5, 15) ein Luft-Luft-Wärmetauscher (5) oder ein Verdampfer (15) einer Wärmepumpe (12, 13, 14, 15) befindet. Condensation dryer ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that in the process air channel ( 2 ) as a heat exchanger ( 5 . 15 ) an air-to-air heat exchanger ( 5 ) or an evaporator ( 15 ) a heat pump ( 12 . 13 . 14 . 15 ) is located. Verfahren zum Betrieb eines Kondensationstrockners (1) mit einer Trocknungskammer (3) für zu trocknende Gegenstände, einem Prozessluftkanal (2), in dem sich eine Heizung (4) zur Erwärmung der Prozessluft, ein Wärmetauscher (5) zur Abkühlung der Prozessluft nach Durchgang durch die Trocknungskammer (3) und ein Gebläse (6) für die Beförderung der Prozessluft befinden, einer Steuereinrichtung (10), einer Kondensatwanne (7) und einer von einem Elektromotor (8) angetriebenen Pumpe (9) zur Beförderung einer von der Kondensatwanne herrührenden wässrigen Flüssigkeit (33) in einem Kondensatkanal (23), wobei der zum Betrieb der Pumpe (9) verwendete Elektromotor (8) ein BLDC-Motor ist, dadurch gekennzeichnet, dass (a) ein Kondensat in der Kondensatwanne (7) unter Einsatz der vom BLDC-Motor angetriebenen Pumpe (9) zur Reinigung einer Komponente (5, 15, 16) des Kondensationstrockners (1) befördert wird, und (b) das Kondensat mit der Komponente (5, 15, 16) in Kontakt gebracht wird. Method for operating a condensation dryer ( 1 ) with a drying chamber ( 3 ) for objects to be dried, a process air duct ( 2 ), in which a heating ( 4 ) for heating the process air, a heat exchanger ( 5 ) for cooling the process air after passing through the drying chamber ( 3 ) and a blower ( 6 ) for the transport of the process air, a control device ( 10 ), a condensate tray ( 7 ) and one of an electric motor ( 8th ) driven pump ( 9 ) for conveying an aqueous liquid originating from the condensate tray ( 33 ) in a condensate channel ( 23 ), whereby the operation of the pump ( 9 ) used electric motor ( 8th ) is a BLDC motor, characterized in that (a) a condensate in the condensate tray ( 7 ) using the pump driven by the BLDC motor ( 9 ) for cleaning a component ( 5 . 15 . 16 ) of the condensation dryer ( 1 ) and (b) the condensate with the component ( 5 . 15 . 16 ) is brought into contact. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Schritte (a) und (b) vor oder nach Durchführung eines Trocknungsprozesses durchgeführt werden.A method according to claim 12, characterized in that the steps (a) and (b) are carried out before or after carrying out a drying process. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Spülprogramm Schritt (a) mehrere Abschnitte (ai) umfasst, in denen die Pumpe (8) abgeschaltet ist und/oder eine Förderleistung der Pumpe (8) unterschiedlich ist. A method according to claim 12 or 13, characterized in that in a washing program step (a) comprises a plurality of sections (a i ) in which the pump ( 8th ) is switched off and / or a delivery rate of the pump ( 8th ) is different. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass ein Spülprogramm in Hinblick auf einen ermittelten Reinigungsbedarf durchgeführt wird. Method according to one of claims 12 to 14, characterized in that a rinsing program is carried out with regard to a determined cleaning requirement.
DE102012209826A 2012-06-12 2012-06-12 Condensation dryer with a pump and method for its operation Withdrawn DE102012209826A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012209826A DE102012209826A1 (en) 2012-06-12 2012-06-12 Condensation dryer with a pump and method for its operation
PCT/EP2013/061702 WO2013186114A1 (en) 2012-06-12 2013-06-06 Condensation dryer with a pump and method for operation thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012209826A DE102012209826A1 (en) 2012-06-12 2012-06-12 Condensation dryer with a pump and method for its operation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012209826A1 true DE102012209826A1 (en) 2013-12-12

Family

ID=48628633

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012209826A Withdrawn DE102012209826A1 (en) 2012-06-12 2012-06-12 Condensation dryer with a pump and method for its operation

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102012209826A1 (en)
WO (1) WO2013186114A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014200768A1 (en) * 2014-01-17 2015-07-23 BSH Hausgeräte GmbH Apparatus and method for cleaning a arranged in a process air cycle of a dryer component and dryer with such a device
DE102014204299A1 (en) * 2014-03-10 2015-09-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryer with flusend depot and adaptive detection of the Flusendepot filling level and method for its operation
DE102014115440A1 (en) * 2014-10-23 2015-09-10 Miele & Cie. Kg Cartridge for a dryer
EP2947197A1 (en) * 2014-05-22 2015-11-25 BSH Hausgeräte GmbH Dryer with internal cleaning of a water level sensor and method for the operation of same
DE102014218247A1 (en) * 2014-09-11 2016-03-17 BSH Hausgeräte GmbH Cleaning device for at least one component of a tumble dryer
DE102014118872A1 (en) * 2014-12-17 2016-06-23 Miele & Cie. Kg Apparatus and method for maintaining a function of a heat pump device and laundry treating appliance
WO2016101993A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-30 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry drying apparatus having a pump for draining liquid
DE102015206494A1 (en) 2015-04-13 2016-10-13 BSH Hausgeräte GmbH Cleaning device for a laundry treatment machine
DE102016200845A1 (en) * 2016-01-21 2017-07-27 BSH Hausgeräte GmbH Method for operating a dryer with a heat pump and flushing a heat exchanger and dryer suitable for this purpose
CN108801041A (en) * 2017-04-28 2018-11-13 青岛海尔洗衣机有限公司 A kind of dryer evaporator flusher and method and dryer
EP3431651A1 (en) * 2017-07-21 2019-01-23 Whirlpool Corporation Drain system for a laundry appliance
DE102018109021A1 (en) * 2018-04-17 2019-10-17 Miele & Cie. Kg Washer dryer and method of operating a washer dryer
DE102018219364A1 (en) 2018-11-13 2020-05-14 BSH Hausgeräte GmbH Condensation dryer with improved rinsing through a downpipe and process for its operation

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7426644B2 (en) * 2019-08-08 2024-02-02 青島海爾洗衣机有限公司 Drum type washer/dryer

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3738031A1 (en) 1987-11-09 1989-05-18 Bosch Siemens Hausgeraete Method and device for removing lint from a condensation-water separator are designed as a heat exchanger
DE3738033A1 (en) 1987-11-09 1989-05-18 Bosch Siemens Hausgeraete DEVICE FOR MONITORING A HOUSEHOLD LAUNDRY DRYER
EP0709516B1 (en) 1994-10-26 2000-02-09 Ciapem Monitoring device for the cleaning of the condenser of a drier
DE19943125A1 (en) 1999-04-30 2000-11-02 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Cleaning section of process air current guide in domestic dryer involves flooding part of guide with liquid
DE10002743A1 (en) * 2000-01-22 2001-08-02 Whirlpool Co Heat pump washer dryer has heat exchanger cleaning device for spraying water onto part or all of heat exchanger surface for collection by condensate collection device with fluff washed off
EP1936022A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. Clothes tumble dryer
DE102007030065A1 (en) * 2007-06-29 2009-01-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with a pump with a brushless DC motor
DE102007052835A1 (en) * 2007-11-06 2009-05-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and device for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device, and laundry or tumble dryer with such a device
DE102008006349A1 (en) 2008-01-28 2009-07-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer with condensate pan and container and method for its operation
DE102008006347A1 (en) 2008-01-28 2009-07-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer and method for its operation
DE102008041474A1 (en) * 2008-08-22 2010-02-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household drying apparatus and method for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device of such a household drying device
EP2199455A2 (en) * 2008-12-16 2010-06-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer and method for its operation
EP2171151B1 (en) * 2007-08-01 2011-04-06 Imat S.P.A. Arrangement for automatically cleaning air filters for a clothes drying machine
DE102010029892A1 (en) * 2010-06-09 2011-12-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer with integrated heat exchanger cleaning and process for its operation

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007049061A1 (en) * 2007-10-12 2009-04-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and device for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device, and laundry or tumble dryer with such a device
DE102009001610A1 (en) * 2009-03-17 2010-09-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for producing information about fibrous material condition of component e.g. heat exchanger, in condensation dryer, involves producing information depending on evaluation of physical parameter of synchronous motor
DE102009002076A1 (en) * 2009-04-01 2010-10-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Rinsing container, apparatus for rinsing a component of a laundry drying apparatus and laundry drying apparatus
DE102010002661A1 (en) * 2010-03-08 2011-09-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for supplying rinse water for domestic appliance, particularly clothes dryer or dishwasher, comprises condensation container for condensation water, pump, controllable valve with feed channel, and two drain channels

Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3738033A1 (en) 1987-11-09 1989-05-18 Bosch Siemens Hausgeraete DEVICE FOR MONITORING A HOUSEHOLD LAUNDRY DRYER
DE3738031A1 (en) 1987-11-09 1989-05-18 Bosch Siemens Hausgeraete Method and device for removing lint from a condensation-water separator are designed as a heat exchanger
EP0709516B1 (en) 1994-10-26 2000-02-09 Ciapem Monitoring device for the cleaning of the condenser of a drier
DE69514984T2 (en) * 1994-10-26 2000-07-06 Ciapem Lyon Monitoring device for cleaning the condenser of a dryer
DE19943125A1 (en) 1999-04-30 2000-11-02 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Cleaning section of process air current guide in domestic dryer involves flooding part of guide with liquid
DE10002743A1 (en) * 2000-01-22 2001-08-02 Whirlpool Co Heat pump washer dryer has heat exchanger cleaning device for spraying water onto part or all of heat exchanger surface for collection by condensate collection device with fluff washed off
EP1936022A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. Clothes tumble dryer
DE102007030065A1 (en) * 2007-06-29 2009-01-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dishwasher with a pump with a brushless DC motor
EP2171151B1 (en) * 2007-08-01 2011-04-06 Imat S.P.A. Arrangement for automatically cleaning air filters for a clothes drying machine
DE102007052835A1 (en) * 2007-11-06 2009-05-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method and device for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device, and laundry or tumble dryer with such a device
DE102008006347A1 (en) 2008-01-28 2009-07-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer and method for its operation
WO2009095316A1 (en) 2008-01-28 2009-08-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condenser dryer comprising a condensate tub and receptacle, and method for the operation thereof
DE102008006349A1 (en) 2008-01-28 2009-07-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer with condensate pan and container and method for its operation
DE102008041474A1 (en) * 2008-08-22 2010-02-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household drying apparatus and method for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device of such a household drying device
EP2199455A2 (en) * 2008-12-16 2010-06-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer and method for its operation
DE102010029892A1 (en) * 2010-06-09 2011-12-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation dryer with integrated heat exchanger cleaning and process for its operation

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014200768A1 (en) * 2014-01-17 2015-07-23 BSH Hausgeräte GmbH Apparatus and method for cleaning a arranged in a process air cycle of a dryer component and dryer with such a device
DE102014204299A1 (en) * 2014-03-10 2015-09-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryer with flusend depot and adaptive detection of the Flusendepot filling level and method for its operation
EP2947197A1 (en) * 2014-05-22 2015-11-25 BSH Hausgeräte GmbH Dryer with internal cleaning of a water level sensor and method for the operation of same
DE102014218247A1 (en) * 2014-09-11 2016-03-17 BSH Hausgeräte GmbH Cleaning device for at least one component of a tumble dryer
DE102014115440A1 (en) * 2014-10-23 2015-09-10 Miele & Cie. Kg Cartridge for a dryer
DE102014118872A1 (en) * 2014-12-17 2016-06-23 Miele & Cie. Kg Apparatus and method for maintaining a function of a heat pump device and laundry treating appliance
CN107109766A (en) * 2014-12-23 2017-08-29 伊莱克斯家用电器股份公司 Garment drying apparatus with the pump for discharging liquid
CN107109766B (en) * 2014-12-23 2019-06-18 伊莱克斯家用电器股份公司 Garment drying apparatus with the pump for discharging liquid
AU2014415237B2 (en) * 2014-12-23 2020-05-21 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry drying apparatus having a pump for draining liquid
WO2016101993A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-30 Electrolux Appliances Aktiebolag Laundry drying apparatus having a pump for draining liquid
DE102015206494A1 (en) 2015-04-13 2016-10-13 BSH Hausgeräte GmbH Cleaning device for a laundry treatment machine
WO2017125172A1 (en) 2016-01-21 2017-07-27 BSH Hausgeräte GmbH Method for operating a drier with a heat pump and rinsing a heat exchanger and drier suitable therefor
DE102016200845A1 (en) * 2016-01-21 2017-07-27 BSH Hausgeräte GmbH Method for operating a dryer with a heat pump and flushing a heat exchanger and dryer suitable for this purpose
CN108801041A (en) * 2017-04-28 2018-11-13 青岛海尔洗衣机有限公司 A kind of dryer evaporator flusher and method and dryer
CN108801041B (en) * 2017-04-28 2020-07-10 青岛胶南海尔洗衣机有限公司 Washing device and method for dryer evaporator and dryer
EP3431651A1 (en) * 2017-07-21 2019-01-23 Whirlpool Corporation Drain system for a laundry appliance
US10604882B2 (en) 2017-07-21 2020-03-31 Whirlpool Corporation Drain system for a laundry appliance
US11530508B2 (en) 2017-07-21 2022-12-20 Whirlpool Corporation Drain system for a laundry appliance
US11866882B2 (en) 2017-07-21 2024-01-09 Whirlpool Corporation Drain system for a laundry appliance
DE102018109021A1 (en) * 2018-04-17 2019-10-17 Miele & Cie. Kg Washer dryer and method of operating a washer dryer
DE102018219364A1 (en) 2018-11-13 2020-05-14 BSH Hausgeräte GmbH Condensation dryer with improved rinsing through a downpipe and process for its operation

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013186114A1 (en) 2013-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012209826A1 (en) Condensation dryer with a pump and method for its operation
EP2199455A2 (en) Condensation dryer and method for its operation
WO2009095312A1 (en) Condenser dryer, and method for the operation thereof
DE102006061737B3 (en) Condensing dryer has fan driven circuit for processing air and a heat pump circuit with a secondary fluid circuit between them
EP3117036B1 (en) Dryer with flushing device and lint receptacle, and method for operating same
WO2009095316A1 (en) Condenser dryer comprising a condensate tub and receptacle, and method for the operation thereof
EP3255204B1 (en) Method for determining the residual moisture in a condensation dryer and condensation dryer for the same
DE102010029892A1 (en) Condensation dryer with integrated heat exchanger cleaning and process for its operation
EP3405610B1 (en) Method for operating a dryer with a heat pump and flushing of a heat exchanger and dryer
WO2014191247A1 (en) Method for the operation of a dryer with load detection, and dryer suitable therefor
EP2895652B1 (en) Condenser dryer with means for determining the loading, and method for operating the same
DE102009001610A1 (en) Method for producing information about fibrous material condition of component e.g. heat exchanger, in condensation dryer, involves producing information depending on evaluation of physical parameter of synchronous motor
DE102014204299A1 (en) Dryer with flusend depot and adaptive detection of the Flusendepot filling level and method for its operation
DE102014219457A1 (en) Dryer with a heat pump and a supplementary heater and process for its operation
DE102013227120B4 (en) Laundry treatment device
EP3253914B1 (en) Method for ascertaining laundry properties and condensation dryer suitable for said method
WO2013167489A2 (en) Method for the load-dependent operation of a dryer and dryer suitable therefor
WO2014095465A1 (en) Household laundry dryer with cleaning device for lint filter
CH705546A2 (en) Clothes dryer e.g. tumble dryer has process air circuit that is arranged with additional heat exchanger for removing heat from process air circuit, and discharge of process air heat to ambient air
DE102010031265A1 (en) Method for operating condensation dryer, involves treating process air duct behind drying chamber by acidic or base solution as active liquid
DE102014219379A1 (en) Method for operating a washer-dryer with protection against temperature shock as well as suitable washer-dryer
EP2947197A1 (en) Dryer with internal cleaning of a water level sensor and method for the operation of same
DE602004010877T2 (en) Drying process and tumble dryer
DE102010028441A1 (en) Laundry drier, has exhaust channel provided between washing drum and exhaust air outlet on front or rear sides of drier, where exhaust air outlet and air supply input are asynchronously arranged on front and rear sides of drier
EP2647755B1 (en) Laundry treatment apparatus with connectable filter

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150413

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee