DE102012200647A1

DE102012200647A1 - Moistening device for moistening a material web with water, particularly for machine for producing fibrous web, such as paper-, tissue- or board web, has nozzle support plate with heating device by which nozzle support plate is heated

Info

Publication number: DE102012200647A1
Application number: DE201210200647
Authority: DE
Inventors: Christian Naydowski; Roland Mayer; Guido Klaunzer; Peter Kahl
Original assignee: Voith Patent GmbH
Current assignee: Voith Patent GmbH
Priority date: 2012-01-18
Filing date: 2012-01-18
Publication date: 2013-07-18

Abstract

The moistening device (1) has a nozzle support plate (8) and multiple nozzles (3) distributed over the web width of the fibrous web in machine transverse direction. A moisture mist is generated by the nozzles. The nozzle support plate comprises a heating device by which the nozzle support plate is heated. The nozzle support plate is heated to a temperature of 80 degree Celsius. The nozzle support plate is unheated in the region of nozzles. The nozzle support plate is double-walled in the heated areas so that the nozzle support plate is heated by steam, water or oil.

Description

Die Erfindung betrifft eine Befeuchtungsvorrichtung zum Befeuchten einer Materialbahn mit Wasser, insbesondere für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn, insbesondere zum Befeuchten einer Papier-, Tissue- oder Kartonbahn.The invention relates to a moistening device for moistening a material web with water, in particular for a machine for producing a fibrous web, in particular for moistening a paper, tissue or board web.

Derartige Befeuchtungsvorrichtungen werden in der Papier-, Tissue- und Kartonherstellung, insbesondere vor dem Kalander, eingesetzt. Mit Hilfe der Befeuchtungsvorrichtung kann auf die Faserstoffbahn Wassers bzw. Wassernebel aufgebrachten werden, um die Feuchtigkeit der Faserstoffbahn zu erhöhen, um so zum Beispiel eine höhere Oberflächengüte im Kalander zu erreichen.Such moistening devices are used in paper, tissue and board production, in particular in front of the calender. With the help of the moistening device can be applied to the fibrous web water or water mist to increase the moisture of the fibrous web, so as to achieve, for example, a higher surface quality in the calender.

Die aus dem Stand der Technik bekannte Befeuchtungsvorrichtungen umfassen eine Düsenträgerplatte und mehrere in Maschinenquerrichtung über die Bahnbreite der Faserstoffbahn verteilte Düsen, mittels denen ein Feuchtigkeitsnebel erzeugbar ist. Zudem gibt es Ausführungen, die die Möglichkeit bieten, die Feuchtigkeit sektional auf die Faserstoffbahn aufzubringen, um so das Feuchtigkeitsquerprofil der Faserstoffbahn einzustellen. The moistening devices known from the prior art comprise a nozzle carrier plate and a plurality of nozzles distributed in the cross-machine direction over the web width of the fibrous web, by means of which a moisture mist can be generated. There are also designs that offer the opportunity to apply the moisture sectionally on the fibrous web, so as to adjust the moisture profile of the fibrous web.

Befeuchtungsvorrichtungen sind in den verschiedensten Ausführungen bekannt, so z. B. mit Ein- oder Zweistoffdüsen zur Befeuchtung der Papierbahn. Zudem unterscheiden sich die Befeuchtungsvorrichtungen durch ihre Einbaulage in Bezug auf die Wasseraustrittsrichtung. Bei einer Einbaulage, bei der die Düsen den Feuchtigkeitsnebel bzw. Dampf von oben auf die Faserstoffbahn auftragen, besteht die Gefahr, dass sich Tröpfchen an den Düsen und/oder der Düsenträgerplatte bilden. Diese können, sobald sie groß genug sind, auf die Faserstoffbahn bzw. Papierbahn fallen/heruntertropfen und damit Löcher im Papier oder einen Abriss verursachen.Moistening devices are known in various designs, such. B. with single or two-fluid nozzles for moistening the paper web. In addition, the humidifying devices differ by their installation position with respect to the water outlet direction. In an installation position in which the nozzles apply the moisture mist or steam from above onto the fibrous web, there is a risk that droplets will form on the nozzles and / or the nozzle carrier plate. These can, as soon as they are large enough, fall / drip down on the fibrous web or paper web and thus cause holes in the paper or a tear.

Um beide Faserstoffbahnseiten gleichzeitig behandeln zu können, wird die Bahn deshalb senkrecht geführt. Das hat zur Folge, dass die Bahnführung komplizierter wird, mehr Platz braucht und die Überführung erschwert wird.In order to be able to treat both sides of the fibrous web at the same time, the web is therefore guided vertically. As a result, the web guide is complicated, requires more space and the transfer is difficult.

Eine der wesentlichen Aufgaben der Erfindung ist es, eine Befeuchtungsvorrichtung bereitzustellen, die eine gleichmäßige Befeuchtung der Faserstoffbahn in allen Einbaulagen gewährleistet. One of the essential objects of the invention is to provide a moistening device which ensures a uniform moistening of the fibrous web in all mounting positions.

Die Aufgabe wird mittels einer Befeuchtungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. The object is achieved by means of a moistening device with the features of claim 1.

Zur Lösung der Aufgabe wird eine Befeuchtungsvorrichtung vorgeschlagen, die sich dadurch auszeichnet, dass die Düsenträgerplatte eine Heizvorrichtung umfasst. Die Düsenplatte ist mittels der Heizvorrichtung derart erhitzbar, dass sich anlagernde Feuchtigkeit wieder verdunstet bevor sich ein Tropfen bildet. Dadurch können sich keine Tropfen mehr bilden, die auf die Faserstoffbahn fallen könnten.To solve the problem, a moistening device is proposed which is characterized in that the nozzle carrier plate comprises a heating device. The nozzle plate can be heated by means of the heating device in such a way that accumulating moisture evaporates again before a droplet forms. As a result, no more drops can form, which could fall on the fibrous web.

Weiterhin ist die Düsenträgerplatte zumindest auf eine Temperatur von 80°C, vorzugsweise auf mindestens 100°C, aufheizbar. Insbesondere kann die Düsenträgerplatte zumindest zu 50%, vorzugsweise zu 75%, ihrer Fläche beheizt sein.Furthermore, the nozzle support plate is at least at a temperature of 80 ° C, preferably at least 100 ° C, heatable. In particular, the nozzle carrier plate may be at least 50%, preferably 75%, of its surface heated.

In einer vorteilhaften Ausführung kann die Düsenträgerplatte in den beheizten Bereichen doppelwandig ausgeführt sein, sodass die Düsenträgerplatte mittels Dampf, Wasser oder Öl beheizbar ist. Alternativ kann die Düsenträgerplatte mittels einer elektrisch betriebenen Heizvorrichtung beheizt werden.In an advantageous embodiment, the nozzle carrier plate can be double-walled in the heated areas, so that the nozzle carrier plate can be heated by means of steam, water or oil. Alternatively, the nozzle carrier plate can be heated by means of an electrically operated heater.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben. Further advantageous embodiments are specified in the subclaims.

Weiterhin wird eine Maschine mit einer Befeuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 11 und 12 beansprucht in der die Befeuchtungsvorrichtung in Bezug auf die Faserstoffbahn derart angeordnet ist, dass die Befeuchtung im Wesentlichen von oben auf die Faserstoffbahn erfolgt.Furthermore, a machine with a moistening device according to one of claims 11 and 12 is claimed in which the moistening device is arranged with respect to the fibrous web such that the moistening takes place substantially from above onto the fibrous web.

Die Befeuchtungsvorrichtung kann vorteilhaft im Bereich eines Kalenders, Glättwerks, einer Trockenpartie oder vor dem Nip eines Multinip-Kalanders positioniert sein. The moistening device can advantageously be positioned in the region of a calendar, calender, a dryer section or in front of the nip of a multi-pin calender.

Weitere Merkmale der erfindungsgemäßen Vorrichtung und weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die Zeichnung 1.Further features of the device according to the invention and further advantages of the invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawings 1 ,

1 zeigt eine Skizze mit dem Aufbau einer erfindungsgemäßen Befeuchtungsvorrichtung 1. Die Befeuchtungsvorrichtung 1 umfasst mehrere Düsen 3 mittels denen ein Sprühnebel 4, wie ein Wassernebel erzeugbar ist. Die Düsen 3 sind an eine, hier nicht dargestellte, Wasserversorgungsvorrichtung angeschlossen, mittels der die Düsen 3 einzeln, gruppenweise oder gleichzeitig mit Wasser oder einem anderen Befeuchtungsmittel versorgbar sind. Des Weiteren besteht die Möglichkeit, Zweistoffdüsen 3 einzusetzen, mit denen das Wasser mit Hilfe von Druckluft oder Dampf zerstäubt wird. Der Befeuchtungsnebel kann auch ein Gemisch von Wasser und Alkohol oder Ähnlichem bestehen, um z.B. eine Glanzverbesserung am Kalander zu erreichen. 1 shows a sketch with the structure of a moistening device according to the invention 1 , The moistening device 1 includes several nozzles 3 by means of which a spray 4 how a water mist is generated. The nozzles 3 are connected to a, not shown here, water supply device by means of which the nozzles 3 individually, in groups or at the same time be supplied with water or another humectant. Furthermore, there is the possibility of two-fluid nozzles 3 to use, with which the water is atomized by means of compressed air or steam. The moistening mist may also be a mixture of water and alcohol or the like, for example, to achieve a gloss improvement on the calender.

Die Befeuchtungsvorrichtung 1 ist gegenüber der Faserstoffbahn 2, bzw. Papierbahn derart ausgerichtet, dass der, aus den Düsen 3 austretende Sprühnebelstrahl senkrecht auf die Faserstoffbahn 2 auftrifft. Zur Verbesserung der Befeuchtung sind um die Düsen 3 herum Ringdüsen 6 angeordnet. Die Ringdüsen 6 sind an Druckluft 5 angeschlossen. Durch den erzeugbaren Druckluftringvorhang wird erreicht, dass der Sprühnebel 4 auf einen definierten Flächenbereich der Faserstoffbahn geleitet wird und gleichzeitig wird verhindert, dass der Sprühnebel sich zu sehr verteilt.The moistening device 1 is opposite the fibrous web 2 , or paper web aligned such that, from the nozzles 3 exiting spray jet perpendicular to the fibrous web 2 incident. To improve humidification are around the nozzles 3 around ring nozzles 6 arranged. The ring nozzles 6 are at compressed air 5 connected. By the producible compressed air curtain is achieved that the spray 4 is directed to a defined surface area of the fibrous web and at the same time prevents the spray is distributed too much.

Zudem wird durch den Ringspalt erreicht, dass die Düsen 3 von der Düsenträgerplatte 8 nicht mit erhitzt werden. In addition, it is achieved by the annular gap that the nozzles 3 from the nozzle carrier plate 8th not be heated with.

Die einzelnen Düsen 3 der Befeuchtungsvorrichtung 1 sind auf der Düsenträgerplatte 8 zueinander so ausgerichtet, dass die Faserstoffbahn 2 gleichmäßig befeuchtet wird. Idealerweise werden die Düsen 3 in mehreren Reihen hintereinander versetzte angeordnet.The individual nozzles 3 the moistening device 1 are on the nozzle carrier plate 8th aligned with each other so that the fibrous web 2 is evenly moistened. Ideally, the nozzles will 3 arranged in several rows behind one another.

Des Weiteren weist die Düsenträgerplatte 8 beheizte Zonen auf. Zur Beheizung der Zonen sind hier Heizkanäle 9 vorgesehen, die mittels Dampf, heißem Wasser oder Öl erhitzt werden. Je nach Einsatzort kann die Temperatur unterschiedlich hoch gewählt werden, beispielsweise auf einen Wert zwischen 70°C und 100°C.Furthermore, the nozzle carrier plate 8th heated zones. To heat the zones are here Heizkanäle 9 provided, which are heated by means of steam, hot water or oil. Depending on the place of use, the temperature can be selected to be different, for example to a value between 70 ° C and 100 ° C.

Außerdem sind in dem gezeigten Ausführungsbeispiel (1.) Absaugdüsen 7 vorgesehen, über die überschüssiger Sprühnebel abgesaugt werden kann. Die Absaugdüsen 7, Absaugöffnungen, können sich zwischen den Düsen 3 und/oder in Maschinenlaufrichtung gesehen an Ein- und/oder Auslauf des Düsenfeuchters befinden.In addition, in the embodiment shown ( 1 .) Suction nozzles 7 provided over the excess spray can be sucked. The suction nozzles 7 , Suction holes, can be between the nozzles 3 and / or in the machine direction seen at inlet and / or outlet of the nozzle moistener.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Befeuchtungsvorrichtung humidifying
22: Faserstoffbahn Fibrous web
3 3: Düsenjet
44: Sprühnebel spray
55: Spülluft purge air
66: Spülluftöffnungen scavenging air
77: Absaugung suction
88th: Düsenträgerplatte Nozzle carrier plate
99: Heizkanal heating duct

Claims

Humidifying device ( 1 ) for wetting a material web with water, in particular for a machine for producing a fibrous web ( 2 ), in particular a paper, tissue or board web, comprising a nozzle carrier plate ( 8th ) and several in the cross-machine direction over the web width of the fibrous web ( 2 ) distributed nozzles ( 3 ) by means of which a moisture mist ( 4 ) is producible, characterized in that the nozzle carrier plate ( 8th ) comprises a heating device, by means of which the nozzle carrier plate ( 8th ) is heated.

Moistening device according to claim 1, characterized in that the nozzle carrier plate ( 8th ) at least to a temperature of 80 ° C, preferably at least 100 ° C, is heatable.

Moistening device according to claim 1 or 2, characterized in that the nozzle carrier plate ( 8th ) at least 50%, preferably 75%, based on the total area, is heated.

Moistening device according to claim 3, characterized in that the nozzle carrier plate ( 8th ) in the area of the nozzles ( 3 ) is unheated and / or the nozzles ( 3 ) Are single-fluid nozzles or two-fluid nozzles.

Moistening device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the nozzle carrier plate ( 8th ) is double-walled in the heated areas, so that the nozzle carrier plate ( 8th ) Is heated by steam, water or oil.

Moistening device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the nozzle carrier plate ( 8th ) Is heated by means of an electrically operated heater.

Moistening device according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle carrier plate ( 8th ) Suction nozzles ( 7 ) between the nozzles ( 3 ) and / or at the inlet and / or outlet, by means of which the excess spray is sucked.

Moistening device according to claim 1 or 4, characterized in that around the nozzles ( 3 ) an annular gap in the nozzle carrier plate ( 8th ) is present, so that a scavenging air curtain can be generated around the nozzles.

Moistening device according to one of the preceding claims, characterized in that the moistening device ( 1 ) is subdivided into several zones in the cross machine direction, so that zones of different amounts of steam can be applied to the fibrous web.

Machines with a moistening device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the moistening device ( 1 ) in relation to the fibrous web ( 2 ) is arranged such that the moistening substantially from above onto the fibrous web ( 2 ) he follows.