DE102012104529A1 - Light guidance unit for illumination device used in back vision system e.g. wing mirror of motor car, has cover portion that completely covers idle surface of optical effective element arranged against guidance portion surface section - Google Patents

Light guidance unit for illumination device used in back vision system e.g. wing mirror of motor car, has cover portion that completely covers idle surface of optical effective element arranged against guidance portion surface section Download PDF

Info

Publication number
DE102012104529A1
DE102012104529A1 DE201210104529 DE102012104529A DE102012104529A1 DE 102012104529 A1 DE102012104529 A1 DE 102012104529A1 DE 201210104529 DE201210104529 DE 201210104529 DE 102012104529 A DE102012104529 A DE 102012104529A DE 102012104529 A1 DE102012104529 A1 DE 102012104529A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light guide
optically active
active element
light
guide body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE201210104529
Other languages
German (de)
Inventor
Nico Woditsch
Daniel Fritz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMR Patents SARL
Original Assignee
SMR Patents SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMR Patents SARL filed Critical SMR Patents SARL
Priority to DE201210104529 priority Critical patent/DE102012104529A1/en
Publication of DE102012104529A1 publication Critical patent/DE102012104529A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • B60Q1/2665—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on rear-view mirrors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

The light guidance unit (2) has a light guidance portion (6) that is used for launching, forwarding, decoupling and radiating the light. An optical effective element (8) is arranged against a surface section (10) of the light guidance portion. The light radiation behavior of the light guidance portion is influenced in the region of the surface section. A cover portion (12) is arranged for covering an idle surface of the optical effective element from completely outward. Independent claims are included for the following: (1) illumination device; and (2) back vision system.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lichtleiteinheit für eine Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs mit einem Lichtleitkörper zum Einkoppeln, Weiterleiten und/oder Auskoppeln bzw. Abstrahlen von Licht, mit mindestens einem optisch wirksamen Element, das zumindest an einem Oberflächenabschnitt des Lichtleitkörpers, insbesondere flächenhaft oder linienförmig anliegend, anordbar oder angeordnet ist und das das Lichtabstrahlverhalten des Lichtleitkörpers zumindest im Bereich dieses Oberflächenabschnitts beeinflusst. The invention relates to a light guide unit for a lighting device of a motor vehicle with a light guide for coupling, forwarding and / or coupling or radiating light, with at least one optically active element, the at least on a surface portion of the light guide, in particular planar or linear fitting fitting, or is arranged and which influences the light emission behavior of the light guide body, at least in the region of this surface portion.

Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine Beleuchtungseinrichtung mit einer derartigen Lichtleiteinheit sowie eine Rückblickeinrichtung mit einer derartigen Beleuchtungseinrichtung und/oder mit einer derartigen Lichtleiteinheit. Moreover, the invention relates to a lighting device with such a light guide unit and a rear view device with such a lighting device and / or with such a light guide unit.

Lichtleiteinheiten für Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs sind beispielsweise für die Innenraumbeleuchtung eines Kraftfahrzeugs sowie für die Außenbeleuchtung eines Kraftfahrzeugs bekannt. Light guide units for lighting device of a motor vehicle are known, for example, for the interior lighting of a motor vehicle and for the exterior lighting of a motor vehicle.

Aus DE 10 2008 008 180 A1 ist eine Kraftfahrzeuginnenraumbeleuchtung bekannt, bei der an einem Lichtleitkörper ein optisch wirksames Element angeordnet ist, an dem in den Lichtleitkörper einfallendes Licht reflektiert und an einem Auskoppeln aus dem Lichtleitkörper gehindert wird. Out DE 10 2008 008 180 A1 a motor vehicle interior lighting is known in which a light-guiding body, an optically active element is arranged, is reflected at the incident light into the light guide body and prevented from coupling out of the light guide body.

Aus JP 2005112316 A ist ein Außenspiegel mit einer Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug bekannt, bei der an einem Lichtleitkörper der Lichtleiteinheit ein optisch wirksames Element derart angeordnet ist, dass Licht innerhalb des Lichtleitkörpers umgelenkt wird. Out JP 2005112316 A is an exterior mirror with a lighting device for a motor vehicle, in which a light-guiding body of the light guide unit, an optically active element is arranged such that light is deflected within the light guide.

Bei den bekannten Lichtleiteinheiten hat es sich als nachteilig herausgestellt, dass das an dem Lichtleitkörper angeordnete optisch wirksame Element aufgrund von Umwelteinflüssen Verschleiß unterliegt und eine geringe Lebensdauer besitzt, wodurch sich die Lichtleiteinheit und/oder die Beleuchtungseinrichtung als wartungs- und kostenintensiv herausgestellt hat. In the known Lichtleiteinheiten it has been found to be disadvantageous that the arranged on the light guide optically active element is subject to wear due to environmental influences and has a low life, whereby the light guide and / or lighting device has been found to be maintenance and costly.

Aufgabe der Erfindung ist, eine Lichtleiteinheit, eine Beleuchtungseinrichtung sowie eine Rückblickeinrichtung vorzuschlagen, bei der die Lebensdauer der Lichtleiteinheit erhöht ist. The object of the invention is to propose a light guide, a lighting device and a rear view device, in which the life of the light guide unit is increased.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Lichtleiteinheit der eingangs genannten Art mit mindestens einem Abdeckmittel gelöst, das an mindestens einer freien Oberfläche des optisch wirksamen Elements anordenbar oder angeordnet ist und das mindestens eine freie Oberfläche des optisch wirksamen Elements zumindest nahezu vollständig nach außen abdeckt. The object is achieved by a light guide unit of the type mentioned above with at least one cover, which is arranged or arranged on at least one free surface of the optically active element and at least almost completely covers the at least one free surface of the optically active element to the outside.

Bei der freien Oberfläche handelt es sich insbesondere um eine dem Lichtleitkörper abgewandte Seite. Der Lichtleitkörper kann grundsätzlich eine beliebige Form umfassen. Beispielsweise kann er stabförmig oder kreissegmentartig ausgebildet sein. Darüber hinaus ist es denkbar, dass der Lichtleitkörper Abschnitte mit geradem oder bogenförmigem Verlauf umfasst. The free surface is, in particular, a side facing away from the light guide body. The light guide body can basically comprise any shape. For example, it may be formed rod-shaped or circular segment-like. Moreover, it is conceivable that the light guide body comprises sections with a straight or arcuate course.

Das optisch wirksame Element kann beispielsweise ein Prisma, eine Linse und/oder einen Reflektor umfassen. Darüber hinaus ist es denkbar, dass mehrere optisch wirksame Elemente vorgesehen sind, die jeweils technisch gleichartig oder verschiedenartig optisch wirken. The optically active element may comprise, for example, a prism, a lens and / or a reflector. In addition, it is conceivable that a plurality of optically active elements are provided, which each act technically similar or different optical.

Durch das Anordnen des optisch wirksamen Elements am Lichtleitkörper ist die Lichtleiteinheit vormontierbar. By arranging the optically active element on the light guide, the light guide unit is preassembled.

Dadurch, dass das optisch wirksame Element einerseits an der Oberfläche des Lichtleitkörpers anliegt und andererseits durch das Abdeckmittel nach außen abgedeckt ist, ist es gegenüber Umwelteinflüsse zumindest nahezu vollständig isoliert, wodurch die Lebensdauer des optisch wirksamen Elements erhöht ist. Characterized in that the optically active element rests on the one hand on the surface of the light guide and on the other hand is covered by the covering to the outside, it is at least almost completely isolated from environmental influences, whereby the life of the optically active element is increased.

Grundsätzlich ist es denkbar, dass das Abdeckmittel ein Dichtelement zum Abdichten der mindestens einen freien Oberfläche gegen Luft, Nässe, Feuchtigkeit und/oder Verschmutzung bildet. Hierzu kann das Abdeckmittel einen Kunststoff umfassen. In principle, it is conceivable that the covering means forms a sealing element for sealing the at least one free surface against air, moisture, moisture and / or contamination. For this purpose, the covering means comprise a plastic.

Das optisch wirksame Element sowie das Abdeckmittel können beliebig an dem Lichtleitkörper bzw. dem optisch wirksamen Element angeordnet sein. The optically active element and the covering means can be arranged as desired on the light guide body or the optically active element.

Es erweist sich jedoch als vorteilhaft, wenn das optisch wirksame Element den Lichtleitkörper, in Umfangsrichtung gesehen, zumindest teilweise oder in Gänze umgibt und/oder wenn das Abdeckmittel das optisch wirksame Element nach außen hin, in Umfangsrichtung gesehen, zumindest teilweise oder in Gänze umgibt. However, it proves to be advantageous if the optically active element, the optical waveguide, in the circumferential direction, at least partially or completely surrounds and / or if the covering means the optically active element outwardly, circumferentially, at least partially or completely surrounds.

Hierbei handelt es sich bevorzugt um die Umfangsrichtung quer zur längsten Erstreckung des Lichtleitkörpers. Es ist jedoch auch denkbar, dass es sich um die Umfangsrichtung quer oder schräg zur längsten Erstreckung des Lichtleitkörpers handelt. This is preferably the circumferential direction transverse to the longest extension of the light guide. However, it is also conceivable that it is the circumferential direction transversely or obliquely to the longest extent of the light guide.

Wenn das optisch wirksame Element den Lichtleitkörper nur teilweise umgibt, kann das optisch wirksame Element beispielsweise wie ein Reflektor wirken, wobei Licht innerhalb des Lichtleitkörpers an dem optisch wirksamen Element reflektiert wird und an einer unbedeckten Oberfläche des Lichtleitkörpers nach außen abgestrahlt wird. Hierdurch kann ein optisch ansprechendes Abstrahlverhalten erzielt werden. If the optically active element surrounds the light guide body only partially, the optically active element can act, for example, like a reflector, with light inside the light guide body the optically active element is reflected and is emitted to an uncovered surface of the light guide body to the outside. As a result, a visually appealing radiation behavior can be achieved.

Darüber hinaus kann das optisch wirksame Element den Lichtleitkörper in Gänze umfassen. Solchenfalls ist es denkbar, dass Stirnflächen des Lichtleitkörpers, die quer zur Längserstreckung des Lichtleitkörpers angeordnet sind, als Lichteinkoppelfläche bzw. als Lichtauskoppelfläche dienen und einem Auskoppeln von Licht aus dem Lichtleitkörper durch das optisch wirksame Element entgegengewirkt bzw. zumindest reduziert wird. In addition, the optically active element may comprise the optical waveguide in its entirety. In such a case, it is conceivable that end faces of the light guide body, which are arranged transversely to the longitudinal extension of the light guide, serve as a light input surface or as a light outcoupling surface and a decoupling of light from the light guide is counteracted by the optically active element or at least reduced.

Darüber hinaus erweist es sich als vorteilhaft, wenn das optisch wirksame Element und/oder das Abdeckmittel zumindest auf einer Lichtleitkörper zugewandten Seite im Wesentlichen blickdicht und/oder lichtundurchlässig sind/ist. Hierbei ist es beispielsweise denkbar, dass das optisch wirksame Element auf der dem Lichtleitkörper abgewandten Seite eine derartige Beschaffenheit aufweist, dass Licht durch das optisch wirksame Element hindurchtreten und in den Lichtleitkörper eingekoppelt werden kann, wohingegen ein Auskoppeln auf der dem Lichtleitkörper zugewandten Seite verhindert ist. In addition, it proves to be advantageous if the optically active element and / or the covering means at least on a light guide body side facing substantially opaque and / or opaque are / is. In this case, it is conceivable, for example, that the optically active element on the side facing away from the light guide body has such a quality that light can pass through the optically active element and be coupled into the light guide body, whereas coupling out on the side facing the light guide body is prevented.

Das Abdeckmittel kann beispielsweise transparent und/oder transluzent ausgebildet sein. Darüber hinaus kann das Abdeckmittel eine Farbgebung umfassen. The covering means may be formed, for example, transparent and / or translucent. In addition, the covering means may comprise a coloring.

Bei einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lichtleiteinheit ist vorgesehen, dass das optisch wirksame Element und/oder das Abdeckmittel lösbar oder unlösbar an dem Lichtleitkörper festlegbar oder festgelegt sind/ist. In a further development of the light-guiding unit according to the invention, provision is made for the optically active element and / or the covering means to be fixable or fixed to the light-guiding body in a detachable or non-detachable manner.

Wenn das optisch wirksame Element und/oder das Abdeckmittel lösbar an dem Lichtleitkörper festlegbar sind, können dieses beispielsweise für Wartungsarbeiten einfach entfernt und ersetzt werden. If the optically active element and / or the cover means are releasably fixable to the light guide, this can be easily removed and replaced, for example, for maintenance.

Grundsätzlich ist es denkbar, dass sowohl das optisch wirksame Element als auch das Abdeckmittel unabhängig voneinander an dem Lichtleitkörper festlegbar sind. Bei einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lichtleiteinheit erweist es sich als zweckmäßig, wenn das optisch wirksame Element durch das Abdeckmittel an dem Lichtleitkörper festlegbar oder festgelegt ist. In principle, it is conceivable that both the optically active element and the covering means are independently fixable to the light guide body. In one embodiment of the light guide unit according to the invention, it proves to be expedient if the optically active element can be fixed or fixed to the light guide body by the covering means.

Solchenfalls kann das optisch wirksame Element beispielsweise eine Folie oder einen flächenhaften Körper umfassen, der durch das Abdeckmittel an dem Lichtleitkörper festgelegt wird. Das Abdeckmittel kann einen Kunststoff umfassen, der an den Lichtleiter angespritzt wird und hierdurch das optisch wirksame Element festlegt. In this case, the optically active element may for example comprise a foil or a planar body, which is fixed by the covering means on the light guide body. The covering means may comprise a plastic which is injected onto the light guide and thereby defines the optically active element.

Das optisch wirksame Element kann beispielsweise ein Prisma, eine Linse oder einen Reflektor umfassen. Um ein ungewolltes Auskoppeln von Licht aus dem Lichtleitkörper zumindest zu reduzieren erweist es sich als vorteilhaft, wenn das optisch wirksame Element eine dem Lichtleitkörper zugewandte reflektierende Oberfläche umfasst. Solchenfalls wird Licht, das aus dem Lichtleitkörper austritt, unmittelbar wieder in den Lichtleitkörper eingeleitet. The optically active element may comprise, for example, a prism, a lens or a reflector. In order to at least reduce an unintended decoupling of light from the light guide body, it proves to be advantageous if the optically active element comprises a reflective surface facing the light guide body. In such a case, light that emerges from the light guide body, immediately reintroduced into the light guide.

In Weiterbildung des letztgenannten Erfindungsgedankens erweist es sich als vorteilhaft, wenn das optisch wirksame Element eine Beschichtung für den Lichtleitkörper umfasst, die insbesondere aus einer Folie, Lackierung und/oder Metallisierung gebildet ist. In a further development of the latter idea of the invention, it proves to be advantageous if the optically active element comprises a coating for the light guide body, which is formed in particular from a film, paint and / or metallization.

Darüber hinaus ist es denkbar, dass das optisch wirksame Element und/oder das Abdeckmittel am Lichtleitkörper aufgeklebt, aufgespritzt, aufgedampft und/oder auflackiert sind/ist. In addition, it is conceivable that the optically active element and / or the covering means are glued to the light guide body, sprayed on, vapor-deposited and / or lacquered / is.

Wenn das optisch wirksame Element beispielsweise eine Folie umfasst, erweist es sich als vorteilhaft, wenn diese auf dem Lichtleitkörper aufgeklebt wird. Darüber hinaus ist es denkbar, dass das als Folie ausgebildete optisch wirksame Element durch das Abdeckmittel an dem Lichtleitkörper festgelegt wird. Wenn das optisch wirksame Element eine Lackierung und/oder Metallisierung umfasst, erweist sich ein Aufspritzen, Aufdampfen oder Auflackieren als zweckmäßig. If the optically active element comprises, for example, a film, it proves to be advantageous if it is glued to the light guide body. Moreover, it is conceivable that the optically active element in the form of a foil is fixed to the light guide body by the covering means. If the optically active element comprises a coating and / or metallization, spraying, vapor deposition or lacquering proves to be expedient.

Darüber hinaus ist es denkbar, dass das Abdeckmittel am Lichtleitkörper aufgeklebt, aufgespritzt, aufgedampft und/oder auflackiert ist. In addition, it is conceivable that the covering is glued to the light guide, sprayed, vapor-deposited and / or painted.

Bei einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lichtleiteinheit ist zunächst das optisch wirksame Element auf den Lichtleitkörper aufgedampft und anschließend das Abdeckmittel auf das optisch wirksame Element aufgespritzt. In one embodiment of the light-guiding unit according to the invention, first the optically active element is vapor-deposited onto the light-conducting body and then the covering means is sprayed onto the optically active element.

Darüber hinaus wird die Aufgabe durch eine Beleuchtungseinrichtung, wie Innenraumbeleuchtung oder Außenbeleuchtung, für ein Kraftfahrzeug gelöst, mit mindestens einer ein Lichtleitkörper, ein optisch wirksames Element und ein Abdeckmittel umfassenden Lichtleiteinheit zum Einkoppeln, Weiterleiten und/oder Auskoppeln bzw. Abstrahlen von Licht, insbesondere mit einem der zuvor genannten Merkmale, und mit mindestens einem Leuchtmittel zum Einkoppeln von Licht in den Lichtleitkörper. In addition, the object is achieved by a lighting device, such as interior lighting or exterior lighting for a motor vehicle, comprising at least one light guide, an optically active element and a covering comprehensive Lichtleiteinheit for coupling, forwarding and / or decoupling or emitting light, in particular with one of the aforementioned features, and with at least one light source for coupling light into the light guide.

Schließlich wird die Aufgabe durch eine Rückblickeinrichtung, wie Außenspiegel oder Blinker, für ein Kraftfahrzeug mit einer Beleuchtungseinrichtung mit mindestens einem der zuvor genannten Merkmale gelöst. Finally, the task by a rearview device, such as mirrors or Indicator, solved for a motor vehicle with a lighting device having at least one of the aforementioned features.

Die erfindungsgemäße Lichtleiteinheit, die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung sowie die erfindungsgemäße Rückblickeinrichtung erweisen sich in mehrfacher Hinsicht als vorteilhaft. The light guide unit according to the invention, the illumination device according to the invention and the rear view device according to the invention prove to be advantageous in several respects.

Dadurch, dass das optisch wirksame Element einerseits an dem Lichtleitkörper anliegt und andererseits durch das Abdeckmittel vollständig nach außen abgedeckt ist, ist das optisch wirksame Element gegenüber von Umwelteinflüssen, wie Luft, Feuchtigkeit oder Verschmutzung isoliert. Hierdurch ist die Lebensdauer des optisch wirksamen Elements erhöht. The fact that the optically active element on the one hand rests against the light guide body and on the other hand is completely covered by the covering means to the outside, the optically active element is isolated from environmental influences, such as air, moisture or pollution. As a result, the life of the optically active element is increased.

Dadurch, dass das optisch wirksame Element und das Abdeckmittel an dem Lichtleitkörper festlegbar sind, bilden Lichtleitkörper, optisch wirksames Element und Abdeckmittel ein vormontierbares Bauteil, wodurch die Lichtleiteinheit beispielsweise bei der Verwendung in einer Kraftfahrzeuginnenraumbeleuchtung oder bei einer Kraftfahrzeugaußenbeleuchtung einfach anzuordnen ist. The fact that the optically active element and the cover are fixable to the light guide, form light guide, optically active element and covering a pre-assembled component, whereby the light guide is easy to arrange, for example when used in a motor vehicle interior lighting or in an automotive exterior lighting.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Patenansprüchen, aus der zeichnerischen Darstellung und der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lichtleiteinheit. Further features, details and advantages of the invention will become apparent from the appended patent claims, from the drawings and the following description of a preferred embodiment of the light guide unit according to the invention.

In der Zeichnung zeigt: In the drawing shows:

1 eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Lichtleiteinheit; 1 a perspective view of a first embodiment of the light guide unit according to the invention;

2 eine perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Lichtleiteinheits; 2 a perspective view of a second embodiment of the light guide unit according to the invention;

3 eine schematische Darstellung einer Beleuchtungseinrichtung. 3 a schematic representation of a lighting device.

Die 1 und 2 zeigen eine insgesamt mit den Bezugszeichen 2 versehene Lichtleiteinheit für eine Beleuchtungseinrichtung 4 (siehe 3) eines Kraftfahrzeugs (nicht dargestellt). Die Lichtleiteinheit 2 umfasst einen Lichtleitkörper 6 zum Einkoppeln, Weiterleiten und/oder Auskoppeln bzw. Abstrahlen von Licht. An dem Lichtleitkörper 6 ist ein optisch wirksames Element 8 angeordnet, das an einem Oberflächenabschnitt 10 des Leitkörpers 6 flächenhaft anliegt. Das optisch wirksame Element 8 umfasst eine dem Lichtleitkörper 6 zugewandte reflektierende Oberfläche, die das Lichtabstrahlverhalten des Lichtleitkörpers 6 in dem Bereich des Oberflächenabschnitts 10 beeinflusst. Licht, das in dem Lichtleitkörper 6 im Bereich des Oberflächenabschnitts 10 auszutreten versucht, wird an dem optisch wirksamen Element 8 reflektiert. The 1 and 2 show a total with the reference numerals 2 provided light guide unit for a lighting device 4 (please refer 3 ) of a motor vehicle (not shown). The light guide unit 2 includes a light guide body 6 for coupling, forwarding and / or decoupling or emitting light. At the light guide body 6 is an optically active element 8th arranged on a surface section 10 of the guide body 6 areally applied. The optically active element 8th includes a the light guide body 6 facing reflective surface, the light emission behavior of the light guide 6 in the area of the surface portion 10 affected. Light that is in the light guide 6 in the area of the surface section 10 tries to exit is on the optically active element 8th reflected.

Auf der dem Lichtleitkörper 6 abgewandten Seite des optisch wirksamen Elements 8 ist ein Abdeckmittel 12 an dem optisch wirksamen Element 8 angeordnet und bedeckt dieses zumindest nahezu vollständig nach außen. Dabei ist das Abdeckmittel 12 als Dichtelement 14 ausgebildet, mit dem das optisch wirksame Element 8 gegen Luft, Feuchtigkeit und/oder Verschmutzung nach außen hin abgedichtet ist. On the the light guide body 6 opposite side of the optically active element 8th is a covering agent 12 on the optically active element 8th arranged and covers this at least almost completely to the outside. Here is the covering 12 as a sealing element 14 formed, with which the optically active element 8th is sealed against air, moisture and / or pollution to the outside.

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Lichtleiteinheit 2 bei der sowohl das optisch wirksame Element 8 als auch das Abdeckmittel 12 den Lichtleitkörper 6 in Umfangsrichtung der Längserstreckung des Lichtleitkörpers 6 lediglich teilweise umgibt. Teilweise umgeben mutet bei dem in 1 ersichtlichen Ausführungsbeispiel C-förmig an. Solchenfalls wirkt das optisch wirksame Element 8 wie ein Reflektor, der Licht, das auf das optisch wirksame Element 8 trifft, durch die unbedeckte Oberfläche des Lichtleitkörpers 6 nach außen umleitet. 1 shows a first embodiment of the light guide unit according to the invention 2 at the both the optically active element 8th as well as the covering agent 12 the light guide body 6 in the circumferential direction of the longitudinal extent of the light guide body 6 only partially surrounds. Partially surrounded by the in 1 apparent embodiment C-shaped. In this case, the optically active element acts 8th like a reflector, the light that is on the optically effective element 8th meets, through the uncovered surface of the light-conducting body 6 redirects to the outside.

2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Lichtleiteinheit 2, bei der der Lichtleitkörper 6 in Gänze sowohl durch das optisch wirksame Element 8 als auch durch das Abdeckmittel 12 umgeben ist. Solchenfalls kann Licht, das durch eine Einkoppelfläche 16 in den Lichtleitkörper 6 eingeleitet wird mit einem Minimum an Abstrahlverlusten an eine Auskoppelfläche 18 (siehe 3) weitergeleitet werden, indem Licht, das aus dem Lichtleitkörper 6 auszutreten versucht durch das optisch wirksame Element 8 reflektiert wird. 2 shows a second embodiment of the light guide unit according to the invention 2 in which the light guide body 6 entirely by both the optically active element 8th as well as through the cover 12 is surrounded. In this case, light can be transmitted through a coupling surface 16 in the light guide body 6 is initiated with a minimum of radiation losses to a decoupling surface 18 (please refer 3 ) by passing light from the light guide body 6 tried to escape through the optically active element 8th is reflected.

3 zeigt schematisch eine Beleuchtungseinrichtung 4 mit einer Lichtleiteinheit 2 gemäß 2 und einem Leuchtmittel 20, durch das Licht in dem Lichtleitkörper 6 der Lichtleiteinheit 2 eingekoppelt wird an der Einkoppelfläche 16 eingekoppelt wird und an der Auskoppelfläche 18 nach außen ausgekoppelt wird. 3 schematically shows a lighting device 4 with a light guide unit 2 according to 2 and a light source 20 , by the light in the light guide body 6 the light guide unit 2 is coupled to the coupling surface 16 is coupled and at the decoupling surface 18 is decoupled to the outside.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Ansprüchen sowie in der Zeichnung offenbarten Merkmale der Erfindung, können sowohl einzeln, als auch in jeder beliebigen Kombination der Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein. The features of the invention disclosed in the foregoing description, in the claims and in the drawing may be essential both individually and in any combination of the realization of the invention in its various embodiments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

2 2
Lichtleiteinheit light guide
4 4
Beleuchtungseinrichtung lighting device
6 6
Lichtleitkörper fiber-optic element
8 8th
Optisch wirksames Element Optically effective element
10 10
Oberflächenabschnitt surface section
12 12
Abdeckmittel covering
14 14
Dichtelement sealing element
16 16
Lichteinkoppelfläche light injection
18 18
Lichtauskoppelfläche light coupling
20 20
Leuchtmittel Lamp

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008008180 A1 [0004] DE 102008008180 A1 [0004]
  • JP 2005112316 A [0005] JP 2005112316 A [0005]

Claims (11)

Lichtleiteinheit (2) für eine Beleuchtungseinrichtung (4) eines Kraftfahrzeugs, mit einem Lichtleitkörper (6) zum Einkoppeln, Weiterleiten und/oder Auskoppeln bzw. Abstrahlen von Licht, mit mindestens einem optisch wirksamen Element (8), das zumindest an einem Oberflächenabschnitt (10) des Lichtleitkörpers (6), insbesondere flächenhaft oder linienförmig anliegend, anordenbar oder angeordnet ist und das das Lichtabstrahlverhalten des Lichtleitkörpers (6) zumindest im Bereich dieses Oberflächenabschnitts (10) beeinflusst, gekennzeichnet durch mindestens ein Abdeckmittel (12), das an mindestens einer freien Oberfläche des optisch wirksamen Elements (8) anordenbar oder angeordnet ist und das die mindestens eine freie Oberfläche des optisch wirksamen Elements (8) zumindest nahezu vollständig nach außen abdeckt. Light guide unit ( 2 ) for a lighting device ( 4 ) of a motor vehicle, with a light guide body ( 6 ) for coupling, forwarding and / or decoupling or emitting of light, with at least one optically active element ( 8th ), which at least on a surface portion ( 10 ) of the light guide body ( 6 ), in particular planar or linear fitting, can be arranged or arranged and that the light emission behavior of the light guide body ( 6 ) at least in the region of this surface section ( 10 ), characterized by at least one covering agent ( 12 ), which on at least one free surface of the optically active element ( 8th ) is arranged or arranged and that the at least one free surface of the optically active element ( 8th ) covers at least almost completely to the outside. Lichtleiteinheit (2) nach Anspruch 1, durch gekennzeichnet, dass das Abdeckmittel (12) ein Dichtelement (14) zum Abdichten der mindestens einen freien Oberfläche gegen Luft, Nässe, Feuchtigkeit und/oder Verschmutzung bildet, insbesondere einen Kunststoff umfasst. Light guide unit ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the covering means ( 12 ) a sealing element ( 14 ) for sealing the at least one free surface against air, moisture, moisture and / or contamination forms, in particular comprises a plastic. Lichtleiteinheit (2) nach Anspruch 1 oder 2, durch gekennzeichnet, dass das optisch wirksame Element (8) den Lichtleitkörper (6), in Umfangsrichtung gesehen, zumindest teilweise oder in Gänze umgibt und/oder dass das Abdeckmittel (12) das optisch wirksame Element (8) nach außen hin, in Umfangsrichtung gesehen, zumindest teilweise oder und in Gänze umgibt. Light guide unit ( 2 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the optically active element ( 8th ) the light guide body ( 6 ), seen in the circumferential direction, at least partially or completely surrounds and / or that the covering means ( 12 ) the optically active element ( 8th ) to the outside, seen in the circumferential direction, at least partially or and completely surrounds. Lichtleiteinheit (2) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das optisch wirksame Element (8) und/oder das Abdeckmittel (12) zumindest auf einer dem Lichtleitkörper (6) zugewandten Seite im Wesentlichen blickdicht und/oder lichtundurchlässig sind/ist. Light guide unit ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the optically active element ( 8th ) and / or the covering means ( 12 ) at least on one of the light guide body ( 6 ) facing side are substantially opaque and / or opaque / is. Lichtleiteinheit (2) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das optisch wirksame Element (8) und/oder das Abdeckmittel (12) lösbar oder unlösbar an dem Lichtleitkörper (6) festlegbar oder festgelegt sind/ist. Light guide unit ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the optically active element ( 8th ) and / or the covering means ( 12 ) detachable or non-detachable on the light guide body ( 6 ) are definable or fixed. Lichtleiteinheit (2) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das optisch wirksame Element (8) durch das Abdeckmittel (12) an dem Lichtleitkörper (6) festlegbar oder festgelegt ist. Light guide unit ( 2 ) according to claim 5, characterized in that the optically active element ( 8th ) by the covering means ( 12 ) on the light guide body ( 6 ) is fixed or fixed. Lichtleiteinheit (2) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das optisch wirksame Element (8) eine dem Lichtleitkörper (6) zugewandte reflektierende Oberfläche umfasst. Light guide unit ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the optically active element ( 8th ) a the light guide body ( 6 ) facing reflective surface. Lichtleiteinheit (2) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das optisch wirksame Element (8) als Beschichtung für den Lichtleitkörper (6) ausgebildet ist und insbesondere eine Folie, Lackierung und/oder Metallisierung umfasst. Light guide unit ( 2 ) according to claim 7, characterized in that the optically active element ( 8th ) as a coating for the light guide body ( 6 ) is formed and in particular comprises a film, painting and / or metallization. Lichtleiteinheit (2) nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das optisch wirksame Element (8) und/oder das Abdeckmittel (12) am Lichtleitkörper (6) aufgeklebt, aufgespritzt, aufgedampft und/oder auflackiert sind/ist. Light guide unit ( 2 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the optically active element ( 8th ) and / or the covering means ( 12 ) on the light guide body ( 6 ) are glued, sprayed, vapor-deposited and / or painted on / is. Beleuchtungseinrichtung (4), wie Innenraumbeleuchtung oder Außenbeleuchtung, für ein Kraftfahrzeug, mit mindestens einer einen Lichtleitköper (6), ein optisch wirksames Element (8) und ein Abdeckmittel (12) umfassenden Lichtleiteinheit (2) zum Einkoppeln, Weiterleiten und/oder Auskoppeln bzw. Abstrahlen von Licht, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 9, und mit mindestens einem Leuchtmittel 20 zum Einkoppeln von Licht in den Lichtleitkörper (6). Lighting device ( 4 ), such as interior lighting or exterior lighting, for a motor vehicle, with at least one Lichtleitköper ( 6 ), an optically active element ( 8th ) and a covering agent ( 12 ) comprehensive light guide unit ( 2 ) for coupling, forwarding and / or decoupling or emitting of light, in particular according to one of claims 1 to 9, and with at least one lighting means 20 for coupling light into the light guide body ( 6 ). Rückblickeinrichtung, wie Außenspiegel oder Blinker, für ein Kraftfahrzeug mit einer Beleuchtungseinrichtung (4), insbesondere nach Anspruch 10, und/oder mit mindestens einer Lichtleiteinheit (2), insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 9. Rearview device, such as exterior mirrors or turn signals, for a motor vehicle with a lighting device ( 4 ), in particular according to claim 10, and / or with at least one light guide unit ( 2 ), in particular according to one of claims 1 to 9.
DE201210104529 2012-05-25 2012-05-25 Light guidance unit for illumination device used in back vision system e.g. wing mirror of motor car, has cover portion that completely covers idle surface of optical effective element arranged against guidance portion surface section Pending DE102012104529A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210104529 DE102012104529A1 (en) 2012-05-25 2012-05-25 Light guidance unit for illumination device used in back vision system e.g. wing mirror of motor car, has cover portion that completely covers idle surface of optical effective element arranged against guidance portion surface section

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210104529 DE102012104529A1 (en) 2012-05-25 2012-05-25 Light guidance unit for illumination device used in back vision system e.g. wing mirror of motor car, has cover portion that completely covers idle surface of optical effective element arranged against guidance portion surface section

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012104529A1 true DE102012104529A1 (en) 2013-11-28

Family

ID=49546955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210104529 Pending DE102012104529A1 (en) 2012-05-25 2012-05-25 Light guidance unit for illumination device used in back vision system e.g. wing mirror of motor car, has cover portion that completely covers idle surface of optical effective element arranged against guidance portion surface section

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012104529A1 (en)

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3095642A1 (en) * 2015-05-19 2016-11-23 Illinois Tool Works Inc. Light guiding device with improved light cover
EP3138735A1 (en) * 2015-09-01 2017-03-08 Volkswagen Aktiengesellschaft External mirror for a motor vehicle
DE202017104834U1 (en) 2017-08-10 2017-09-11 SMR Patents S.à.r.l. Mounting arrangement for an exterior attachment, rear view device and motor vehicle
WO2018178268A2 (en) 2017-03-31 2018-10-04 Motherson Innovations Company Limited Rear view assembly for a motor vehicle with interchangeable approach lamp
WO2018193000A1 (en) 2017-04-20 2018-10-25 Motherson Innovations Company Limited Combined approach lamp and logo lamp
WO2018206484A1 (en) 2017-05-08 2018-11-15 SMR Patents S.à.r.l. Movable lighting and image-recording unit for a motor vehicle
EP3409537A1 (en) 2017-05-30 2018-12-05 SMR Patents S.à.r.l. Head section for a rear view device
EP3413287A1 (en) 2010-04-19 2018-12-12 SMR Patents S.à.r.l. Method for indicating to a driver of a vehicle the presence of an object at least temporarily moving relative to the vehicle
DE102017117027B3 (en) 2017-07-27 2018-12-13 SMR Patents S.à.r.l. Projection device, review device and motor vehicle
WO2019002627A1 (en) 2017-06-30 2019-01-03 Smr Patents Sarl Rearview device with moveable head assembly and vehicle therewith
WO2019002628A1 (en) 2017-06-30 2019-01-03 Smr Patents Sarl Assembly, method for assembling such an assembly, method for disassembling such an assembly, external rear vision device with such an assembly and motor vehicle with such a rear vision device
WO2019020713A1 (en) 2017-07-28 2019-01-31 Smr Patents Sarl Camera device, rear view device and motor vehicle
DE102017117032A1 (en) 2017-07-27 2019-01-31 SMR Patents S.à.r.l. Camera arrangement and motor vehicle with camera arrangement
EP3451279A1 (en) 2017-08-30 2019-03-06 SMR Patents S.à.r.l. Rear view mirror simulation
DE102017121376A1 (en) 2017-09-14 2019-03-14 Motherson Innovations Company Limited Method for operating a motor vehicle with at least one exterior camera and motor vehicle with at least one exterior camera
EP3480062A1 (en) 2017-11-01 2019-05-08 SMR Patents S.à.r.l. Rearview device with moveable head assembly
DE102017130246A1 (en) 2017-12-15 2019-06-19 Motherson Innovations Company Limited Lighting device, rear view device and motor vehicle
DE102017130347A1 (en) 2017-12-18 2019-06-19 Motherson Innovations Company Limited Luminaire and rearview device and motor vehicle with light
WO2019115746A1 (en) 2017-12-15 2019-06-20 Motherson Innovations Company Ltd. Lighting device, rear-view device and motor vehicle
EP3543070A2 (en) 2018-03-15 2019-09-25 SMR Patents S.à.r.l. Rearview device with moveable head assembly and method of assembling same
EP3632748A1 (en) 2018-10-04 2020-04-08 Motherson Innovations Company Ltd. Rear view assembly and vehicle with such rear view assembly
US10703299B2 (en) 2010-04-19 2020-07-07 SMR Patents S.à.r.l. Rear view mirror simulation
EP3726473A1 (en) 2019-04-18 2020-10-21 SMR Patents S.à.r.l. Method for rearview device simulation
DE102017117024B4 (en) * 2017-07-27 2021-01-21 SMR Patents S.à.r.l. Camera arrangement and motor vehicle with camera arrangement
DE102017109872B4 (en) 2017-05-08 2023-05-11 SMR Patents S.à.r.l. Lighting and image recording unit for a motor vehicle
EP4180273A1 (en) 2021-11-11 2023-05-17 SMR Patents S.à.r.l. Assembly, method for assembling and disassembling such an assembly, and external rear view device and vehicle with such an assembly
DE102018121580B4 (en) 2018-09-04 2024-06-06 Motherson Innovations Company Limited Lighting device and rear view device therewith

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19724486A1 (en) * 1997-06-10 1998-12-17 Draexlmaier Lisa Gmbh Attachment of an optical fiber for contour lighting
US5857761A (en) * 1996-04-04 1999-01-12 Hitachi Cable, Ltd. Illumination device
DE19934951A1 (en) * 1999-07-26 2001-02-01 Mannesmann Vdo Ag Multi-component plastic injection molded part with visual display function
JP2005112316A (en) 2003-10-10 2005-04-28 Toyoda Gosei Co Ltd Rear-view mirror device
DE102004012052A1 (en) * 2004-03-11 2005-10-06 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Seitenblinkleuchte
DE102006061739A1 (en) * 2006-12-28 2008-07-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Muffel for baking-oven, has lighting device with light units arranged for illuminating top and bottom of subspaces, where light units for illuminating one subspace are activatable independent of light units for illuminating other subspaces
DE102008008180A1 (en) 2008-02-08 2009-08-27 Audi Ag Lighting device for e.g. ceiling light of motor vehicle, has light guide radiating light lateral to side edge of light element, where light is coupled into light element by side edge of light element and is radiated over radiation surface

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5857761A (en) * 1996-04-04 1999-01-12 Hitachi Cable, Ltd. Illumination device
DE19724486A1 (en) * 1997-06-10 1998-12-17 Draexlmaier Lisa Gmbh Attachment of an optical fiber for contour lighting
DE19934951A1 (en) * 1999-07-26 2001-02-01 Mannesmann Vdo Ag Multi-component plastic injection molded part with visual display function
JP2005112316A (en) 2003-10-10 2005-04-28 Toyoda Gosei Co Ltd Rear-view mirror device
DE102004012052A1 (en) * 2004-03-11 2005-10-06 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Seitenblinkleuchte
DE102006061739A1 (en) * 2006-12-28 2008-07-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Muffel for baking-oven, has lighting device with light units arranged for illuminating top and bottom of subspaces, where light units for illuminating one subspace are activatable independent of light units for illuminating other subspaces
DE102008008180A1 (en) 2008-02-08 2009-08-27 Audi Ag Lighting device for e.g. ceiling light of motor vehicle, has light guide radiating light lateral to side edge of light element, where light is coupled into light element by side edge of light element and is radiated over radiation surface

Cited By (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10562452B2 (en) 2010-04-19 2020-02-18 SMR Patents S.à.r.l. Rear-view mirror simulation
EP3413287A1 (en) 2010-04-19 2018-12-12 SMR Patents S.à.r.l. Method for indicating to a driver of a vehicle the presence of an object at least temporarily moving relative to the vehicle
US10703299B2 (en) 2010-04-19 2020-07-07 SMR Patents S.à.r.l. Rear view mirror simulation
US10800329B2 (en) 2010-04-19 2020-10-13 SMR Patents S.à.r.l. Rear view mirror simulation
EP3095642A1 (en) * 2015-05-19 2016-11-23 Illinois Tool Works Inc. Light guiding device with improved light cover
EP3138735A1 (en) * 2015-09-01 2017-03-08 Volkswagen Aktiengesellschaft External mirror for a motor vehicle
WO2018178268A2 (en) 2017-03-31 2018-10-04 Motherson Innovations Company Limited Rear view assembly for a motor vehicle with interchangeable approach lamp
EP4234333A2 (en) 2017-04-20 2023-08-30 Motherson Innovations Company Ltd. Combined approach lamp and logo lamp
WO2018193000A1 (en) 2017-04-20 2018-10-25 Motherson Innovations Company Limited Combined approach lamp and logo lamp
WO2018206484A1 (en) 2017-05-08 2018-11-15 SMR Patents S.à.r.l. Movable lighting and image-recording unit for a motor vehicle
DE102017109872B4 (en) 2017-05-08 2023-05-11 SMR Patents S.à.r.l. Lighting and image recording unit for a motor vehicle
EP3409537A1 (en) 2017-05-30 2018-12-05 SMR Patents S.à.r.l. Head section for a rear view device
EP3885196A1 (en) 2017-06-30 2021-09-29 SMR Patents S.à.r.l. Rearview device with moveable head assembly and vehicle therewith
WO2019002628A1 (en) 2017-06-30 2019-01-03 Smr Patents Sarl Assembly, method for assembling such an assembly, method for disassembling such an assembly, external rear vision device with such an assembly and motor vehicle with such a rear vision device
WO2019002627A1 (en) 2017-06-30 2019-01-03 Smr Patents Sarl Rearview device with moveable head assembly and vehicle therewith
DE102017117024B4 (en) * 2017-07-27 2021-01-21 SMR Patents S.à.r.l. Camera arrangement and motor vehicle with camera arrangement
DE102017117027B3 (en) 2017-07-27 2018-12-13 SMR Patents S.à.r.l. Projection device, review device and motor vehicle
WO2019020712A1 (en) 2017-07-27 2019-01-31 Smr Patents Sarl Projection device, rear-view device and motor vehicle
DE102017117032B4 (en) * 2017-07-27 2021-01-28 SMR Patents S.à.r.l. Camera arrangement and motor vehicle with camera arrangement
DE102017117032A1 (en) 2017-07-27 2019-01-31 SMR Patents S.à.r.l. Camera arrangement and motor vehicle with camera arrangement
DE102017117153A1 (en) 2017-07-28 2019-01-31 SMR Patents S.à.r.l. Camera device, review device and motor vehicle
WO2019020713A1 (en) 2017-07-28 2019-01-31 Smr Patents Sarl Camera device, rear view device and motor vehicle
DE202017104834U1 (en) 2017-08-10 2017-09-11 SMR Patents S.à.r.l. Mounting arrangement for an exterior attachment, rear view device and motor vehicle
EP3451279A1 (en) 2017-08-30 2019-03-06 SMR Patents S.à.r.l. Rear view mirror simulation
DE102017121376A1 (en) 2017-09-14 2019-03-14 Motherson Innovations Company Limited Method for operating a motor vehicle with at least one exterior camera and motor vehicle with at least one exterior camera
WO2019052837A1 (en) 2017-09-14 2019-03-21 Motherson Innovations Company Ltd. Method for operating a motor vehicle having at least one exterior camera and motor vehicle having at least one exterior camera
EP3480062A1 (en) 2017-11-01 2019-05-08 SMR Patents S.à.r.l. Rearview device with moveable head assembly
DE102017130246A1 (en) 2017-12-15 2019-06-19 Motherson Innovations Company Limited Lighting device, rear view device and motor vehicle
DE102017130246B4 (en) 2017-12-15 2024-06-06 Motherson Innovations Company Limited Rear-view device and motor vehicle
WO2019115746A1 (en) 2017-12-15 2019-06-20 Motherson Innovations Company Ltd. Lighting device, rear-view device and motor vehicle
DE102017130347A1 (en) 2017-12-18 2019-06-19 Motherson Innovations Company Limited Luminaire and rearview device and motor vehicle with light
WO2019121339A1 (en) 2017-12-18 2019-06-27 Motherson Innovations Company Ltd. Luminaire, rear view device, and motor vehicle having luminaire
EP3543070A2 (en) 2018-03-15 2019-09-25 SMR Patents S.à.r.l. Rearview device with moveable head assembly and method of assembling same
EP3835131A1 (en) 2018-03-15 2021-06-16 SMR Patents S.à.r.l. Rearview device with moveable head assembly
EP4303076A2 (en) 2018-03-15 2024-01-10 SMR Patents S.à.r.l. Rearview device with moveable head assembly
DE102018121580B4 (en) 2018-09-04 2024-06-06 Motherson Innovations Company Limited Lighting device and rear view device therewith
EP3632748A1 (en) 2018-10-04 2020-04-08 Motherson Innovations Company Ltd. Rear view assembly and vehicle with such rear view assembly
WO2020070295A1 (en) 2018-10-04 2020-04-09 Motherson Innovations Company Ltd. Set of rear view assemblies and vehicle
EP3726473A1 (en) 2019-04-18 2020-10-21 SMR Patents S.à.r.l. Method for rearview device simulation
EP4180273A1 (en) 2021-11-11 2023-05-17 SMR Patents S.à.r.l. Assembly, method for assembling and disassembling such an assembly, and external rear view device and vehicle with such an assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012104529A1 (en) Light guidance unit for illumination device used in back vision system e.g. wing mirror of motor car, has cover portion that completely covers idle surface of optical effective element arranged against guidance portion surface section
EP2944866A1 (en) Optical unit, display device, rear view device and motor vehicle including the same
DE102008021290B4 (en) Light guide structure for a motor vehicle lighting device and motor vehicle lighting device with such a light guide structure
DE102010046342A1 (en) Coupling device for coupling lamp of lighting unit of illumination device into fiber optics of vehicle, comprises hollow body, which has partially reflective inner wall, and two sides
DE102008056985A1 (en) Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated
EP3166818B1 (en) Driving direction indicator module and outside rear view mirror assembly
DE202015103947U1 (en) Holder for a light guide of a vehicle interior component
DE102012211822A1 (en) Housing element for e.g. signal lamp unit installed in outside mirror of motor vehicle, has housing shell in which light-guiding units are combined into single piece during injection molding process
DE102015220341A1 (en) Radom
EP3061587B1 (en) Method for producing a light for vehicles and external mirror assembly of a vehicle with a light produced in such a way
DE102012100816A1 (en) Vehicle lamp e.g. front lamp, for car, has light functional element serving as light guide and reflector, where light exit surface of portion of element acting as light guide is arranged above portion of element acting as reflector
DE102016203964A1 (en) motor vehicle
DE102012007366A1 (en) Light arrangement for vehicle light, has light guide element and light sources, where translucent casing is arranged between light source and light guide element, where light is injected into light guide element
DE102012007227A1 (en) Lighting device for vehicle lamp, has optical element having coupling point for coupling light beams emitted from light sources and decoupling point for coupling light beams
DE102013007856A1 (en) Light guide and lighting device with the light guide
DE102011002281A1 (en) Light i.e. signal light, for use in e.g. rear region of vehicle for producing parking light function, has light guidance body including light uncoupling surface at flat side in region for uncoupling light bundle from light guidance body
DE102016200580A1 (en) Lighting device for a vehicle
EP4113001A1 (en) Light module for a lighting device of a vehicle and method for reducing colour desaturation in a light module for a lighting device of a vehicle
EP3853518B1 (en) Light module, in particular for use in a lighting device for a motor vehicle
DE102020114257A1 (en) Motor vehicle
DE102012101455A1 (en) Coupling device for light of two light sources on common printed circuit board in light guide of light guide device, has coupling surfaces arranged such that printed circuit board is arranged with light sources at coupling surfaces
DE102015220343A1 (en) Radom
DE102014016250A1 (en) Vehicle with an attachment
DE102010027648A1 (en) Signal light unit for vehicle exterior mirror, has multiple longitudinal optical fiber bodies and multiple light units for illuminating coupling section of assigned optical-fiber body
DE102010050955A1 (en) Illumination device for vehicle, has housing, in which light units are arranged for generation of lighting function, where opening of housing is covered by closure lid

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R084 Declaration of willingness to licence
R016 Response to examination communication