DE102018121580B4 - Lighting device and rear view device therewith - Google Patents

Lighting device and rear view device therewith Download PDF

Info

Publication number
DE102018121580B4
DE102018121580B4 DE102018121580.0A DE102018121580A DE102018121580B4 DE 102018121580 B4 DE102018121580 B4 DE 102018121580B4 DE 102018121580 A DE102018121580 A DE 102018121580A DE 102018121580 B4 DE102018121580 B4 DE 102018121580B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
lighting device
vehicle
funnels
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102018121580.0A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102018121580A1 (en
Inventor
Oliver Schmidt
Mikhail Kudryavtsev
Levente Acs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Motherson Innovations Co Ltd
Original Assignee
Motherson Innovations Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Motherson Innovations Co Ltd filed Critical Motherson Innovations Co Ltd
Priority to DE102018121580.0A priority Critical patent/DE102018121580B4/en
Priority to EP18829781.6A priority patent/EP3724029A1/en
Priority to US16/772,719 priority patent/US11518310B2/en
Priority to PCT/EP2018/084896 priority patent/WO2019115746A1/en
Publication of DE102018121580A1 publication Critical patent/DE102018121580A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102018121580B4 publication Critical patent/DE102018121580B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • B60R1/1207—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with lamps; with turn indicators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/24—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments for lighting other areas than only the way ahead
    • B60Q1/247—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments for lighting other areas than only the way ahead for illuminating the close surroundings of the vehicle, e.g. to facilitate entry or exit
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • B60Q1/2665—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on rear-view mirrors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24—Light guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/15—Strips of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/241—Light guides characterised by the shape of the light guide of complex shape
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Beleuchtungsvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere in Form einer Leuchte in einer Rückblickvorrichtung, umfassend eine Lichtquelleneinheit (10) mit• zwei oder mehr Lichtemittern (11, 12, 13) in Form von LEDs, die Licht emittieren und dazu ausgelegt sind,• in einer Lichtleiteinheit (20) mit zwei oder mehr Lichttrichtern (21, 22, 23) gekoppelt zu werden, um durch die Lichttrichter (21, 22, 23) ausgekoppelt zu werden,• um zumindest einen Teil einer Lichtübertragungseinheit (30) zu durchlaufen und einen Bereich neben dem Fahrzeug, insbesondere eine Fahrbahn des Fahrzeugs, zu beleuchten,dadurch gekennzeichnet, dassjeder Lichtemitter (11, 12, 13) mit einem Lichttrichter (21, 22, 23) assoziiert ist und eine optische Achse (A) pro Eins-zu-Eins-Assoziation von Lichtemitter (11, 12, 13) und Lichttrichter (21, 22, 23) bestimmt,sich die Lichttrichter (21, 22, 23) von ihren Lichteinkopplungsenden (21a, 22a, 23a) zu ihren Lichtauskopplungsenden (21b, 21b, 22b) nach oben oder unten erstrecken,jedes Lichteinkopplungsende (21a, 22a, 23a) in einer ersten Ebene liegt, die sich im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der jeweiligen LED (11, 12, 13) erstreckt,jedes Lichtauskopplungsende (21b, 22b, 23b) in einer zweiten Ebene liegt, die sich im Wesentlichen senkrecht zur inneren und/oder äußeren Fläche eines Lichtfensters (31) der Lichtübertragungseinheit (30) erstreckt,jede optische Achse (A) einen Winkel α von bis zu etwa 40° relativ zu einer die untere Fläche der Lichtleiteinheit (20) umfassenden Ebene (B) zum Bündeln, insbesondere Fokussieren, des aus den Lichttrichter(n) (21, 22, 23) ausgekoppelten Lichts an einem Lichtfenster (31) aufweist, undalle optischen Achsen (A) einander auf der Auskopplungsseite der Lichttrichter (21, 22, 23) kreuzen.Lighting device (1) for a motor vehicle, in particular in the form of a light in a rear-view device, comprising a light source unit (10) with • two or more light emitters (11, 12, 13) in the form of LEDs which emit light and are designed to • be coupled in a light guide unit (20) with two or more light funnels (21, 22, 23) in order to be coupled out through the light funnels (21, 22, 23), • to pass through at least part of a light transmission unit (30) and to illuminate an area next to the vehicle, in particular a roadway of the vehicle, characterized in that each light emitter (11, 12, 13) is associated with a light funnel (21, 22, 23) and has an optical axis (A) per one-to-one association of light emitter (11, 12, 13) and light funnel (21, 22, 23), the light funnels (21, 22, 23) extend upwards or downwards from their light coupling ends (21a, 22a, 23a) to their light coupling ends (21b, 21b, 22b), each light coupling end (21a, 22a, 23a) lies in a first plane which extends substantially parallel to the surface of the respective LED (11, 12, 13), each light coupling end (21b, 22b, 23b) lies in a second plane which extends substantially perpendicular to the inner and/or outer surface of a light window (31) of the light transmission unit (30), each optical axis (A) forms an angle α of up to approximately 40° relative to a plane (B) comprising the lower surface of the light guide unit (20) for bundling, in particular focusing, the light from the light funnel(s) (21, 22, 23) at a light window (31), and all optical axes (A) cross each other on the coupling-out side of the light funnels (21, 22, 23).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, insbesondere in Form einer Leuchte in einer Rückblickvorrichtung, nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. Sie bezieht sich auch auf eine Rückblickvorrichtung mit einer solchen Beleuchtungsvorrichtung.The present invention relates to a lighting device for a motor vehicle, in particular in the form of a lamp in a rear-view device, according to the preamble of claim 1. It also relates to a rear-view device with such a lighting device.

Der Begriff „Rückblick“ ist hier als eine Sicht auf den umgebenden Bereich definiert, der nicht im Blickfeld eines Fahrers eines Fahrzeugs liegt, d.h., die Richtungen entgegengesetzt, links, rechts, unterhalb und oberhalb der Blickrichtung, kann aber auch die Sicht in Richtung der Blickrichtung des Fahrers und/oder beliebige Kombinationen der Richtungen umfassen. Der Rückblick kann über ein reflektierendes Element wie einen Spiegel und/oder eine Bilderfassungseinrichtung wie eine Kamera erreicht werden.The term "rear view" is defined here as a view of the surrounding area that is not in the field of vision of a driver of a vehicle, i.e., the directions opposite, left, right, below and above the line of sight, but may also include the view in the direction of the driver's line of sight and/or any combination of the directions. The rear view may be achieved via a reflective element such as a mirror and/or an image capture device such as a camera.

Die US 7,600,905 B2 offenbart eine Lichteinheit mit zwei Lichtleiterabschnitten, die in einer Oberfläche angeordnet sind, und einem dritten Lichtleiterabschnitt, der außerhalb oder unterhalb der Oberfläche verläuft. Die Oberfläche ist beispielsweise an einem Gehäuse eines Außenspiegels modelliert, in dem die Lichteinheit genutzt werden kann. Die Lichtleiterabschnitte erstrecken sich von ersten Enden zu einem zweiten Ende in Form einer Verzweigung. In der Verzweigung sind alle Lichtleiterabschnitte miteinander verbunden und bilden einen Entkopplungsbereich, aus dem Licht von Lampen entkoppelt werden kann, deren Licht in jedem Fall an den jeweiligen ersten Enden in einer Frontfläche des jeweiligen Lichtleiterabschnitts gekoppelt ist. Die vorzugsweise als LEDs ausgebildeten Lampen können auf einer gemeinsamen, flachen Leiterplatte angeordnet sein, die parallel, senkrecht oder geneigt zur Frontfläche angeordnet ist. Die Lampen können aufrecht, horizontal oder auch geneigt auf der Leiterplatte angeordnet sein. Die Lampen können über Kopplungsvorrichtungen in die jeweiligen Frontflächen hineinragen oder ohne zusätzliche Kopplungsvorrichtungen direkt in der Richtung ihrer optischen Achse in die jeweiligen Frontflächen strahlen.The US7,600,905 B2 discloses a light unit with two light guide sections arranged in a surface and a third light guide section running outside or below the surface. The surface is modeled, for example, on a housing of an outside mirror in which the light unit can be used. The light guide sections extend from first ends to a second end in the form of a branch. In the branch, all light guide sections are connected to one another and form a decoupling area from which light can be decoupled from lamps, the light of which is in each case coupled at the respective first ends in a front surface of the respective light guide section. The lamps, preferably designed as LEDs, can be arranged on a common, flat circuit board that is arranged parallel, perpendicular or inclined to the front surface. The lamps can be arranged upright, horizontally or inclined on the circuit board. The lamps can protrude into the respective front surfaces via coupling devices or radiate directly into the respective front surfaces in the direction of their optical axis without additional coupling devices.

In der US 2016/0209000 A1 wird eine Lichtleitvorrichtung für eine Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug oder eine Anzeigevorrichtung in einer Rückblickvorrichtung eines Kraftfahrzeugs, beschrieben. Sie umfasst eine Lichteinkopplungsseite zum Einkoppeln von Licht von einer Lichtquelle; eine Reflexionsseite mit einer Reflexionsschicht; und eine Lichtauskopplungsseite, die im Allgemeinen gegenüber der Reflexionsseite angeordnet ist, wobei ein Abstand zwischen der Reflexionsseite und der Lichtauskopplungsseite im Allgemeinen mit zunehmendem Abstand von der Lichteinkopplungsseite abnimmt und die Reflexionsseite mit der Reflexionsschicht dazu ausgelegt ist, dass von der Lichteinkopplungsseite ankommendes Licht zur Lichtauskopplungsseite abgelenkt wird, und die Reflexionsschicht ist eine Farb- oder Lackschicht, die auf die Reflexionsseite aufgedruckt oder aufgedampft ist. Die Lichtleitvorrichtung kann im Zusammenwirken mit beispielsweise drei Lichtquellen verwendet werden und weist eine Reflexionsseite sowie eine mit drei Trichtern ausgebildete Reflexionsschicht auf. Die Längsachse dieser Trichter erstreckt sich entlang der Hauptrichtung des eingekoppelten Lichts.In the US2016/0209000 A1 a light-guiding device for a lighting device, in particular for a motor vehicle or a display device in a rear-view device of a motor vehicle, is described. It comprises a light coupling side for coupling in light from a light source; a reflection side with a reflection layer; and a light coupling side, which is generally arranged opposite the reflection side, wherein a distance between the reflection side and the light coupling side generally decreases with increasing distance from the light coupling side and the reflection side with the reflection layer is designed so that light arriving from the light coupling side is deflected to the light coupling side, and the reflection layer is a layer of paint or varnish that is printed or vapor-deposited onto the reflection side. The light-guiding device can be used in conjunction with, for example, three light sources and has a reflection side and a reflection layer formed with three funnels. The longitudinal axis of these funnels extends along the main direction of the coupled-in light.

Aus der US 2017/0090100 ist eine Anzeigevorrichtung für ein Kraftfahrzeug bekannt, die dazu ausgelegt ist, in einer Rückblickvorrichtung, wie einem Innen- oder Außenspiegel, angeordnet zu werden. Sie umfasst mindestens eine Lichtquelle und mindestens eine optische Einheit. Die optische Einheit umfasst mindestens einen Lichtleitkörper, der mindestens einen Einkopplungsabschnitt umfasst, durch den von mindestens einer Lichtquelle emittiertes Licht in den Lichtleitkörper eingekoppelt werden kann; und mindestens einen Auskopplungsabschnitt, durch den Licht aus dem Lichtleitkörper ausgekoppelt werden kann. Es ist mindestens ein optisches Mittel vorgesehen, das mindestens in einigen Abschnitten so an dem Lichtleitkörper gesichert ist oder werden kann, dass es auf der Oberfläche des zumindest einen Auskopplungsabschnitts des Lichtleitkörpers aufliegt. Ferner ist mindestens ein optisches Element vorgesehen, mittels dem ein Strahlengang mindestens des durch das mindestens eine optische Element hindurchtretenden Lichts abgelenkt und/oder in gestreute Lichtbündel geteilt werden kann, wobei das mindestens eine optische Mittel eine Mehrzahl von optischen Elementen des mindestens einen optischen Elements umfasst, die, wenn sie sich in dem gleichen oder einem unterschiedlichen Abstand von dem Einkopplungsabschnitt des Lichtleitkörpers befinden, in ihrem Brechungs- oder Reflexionsverhalten übereinstimmen und sich im entgegengesetzten Fall unterscheiden. Das mindestens eine optische Element weist einen n-eckigen, pfeilförmigen, gekrümmten oder kreisbogenförmigen Querschnitt oder eine pyramidenförmige, kuppelförmige oder elliptische Kontur auf. Der Querschnitt des mindestens einen optischen Elements nimmt mit zunehmendem Abstand vom Einkopplungsabschnitt zu bzw. ab. Der mindestens eine Auskopplungsabschnitt des Lichtleitkörpers umfasst eine Mehrzahl von in Stufen oder in einer Sägezahnform zueinander versetzt angeordneten Auskopplungsbereichen, an denen eines des mindestens einen optischen Elements angeordnet ist.From the US2017/0090100 A display device for a motor vehicle is known which is designed to be arranged in a rear-view device, such as an interior or exterior mirror. It comprises at least one light source and at least one optical unit. The optical unit comprises at least one light guide body which comprises at least one coupling section through which light emitted by at least one light source can be coupled into the light guide body; and at least one coupling-out section through which light can be coupled out of the light guide body. At least one optical means is provided which is or can be secured to the light guide body in at least some sections in such a way that it rests on the surface of the at least one coupling-out section of the light guide body. Furthermore, at least one optical element is provided, by means of which a beam path of at least the light passing through the at least one optical element can be deflected and/or divided into scattered light bundles, wherein the at least one optical means comprises a plurality of optical elements of the at least one optical element, which, when they are at the same or a different distance from the coupling section of the light guide body, have the same refraction or reflection behavior and differ in the opposite case. The at least one optical element has an n-cornered, arrow-shaped, curved or circular-arc-shaped cross-section or a pyramid-shaped, dome-shaped or elliptical contour. The cross-section of the at least one optical element increases or decreases with increasing distance from the coupling section. The at least one coupling-out section of the light guide body comprises a plurality of coupling-out regions arranged offset from one another in steps or in a sawtooth shape, on which one of the at least one optical element is arranged.

US 2017/0210282 A1 beschreibt eine Multifunktionsbaugruppe, bestehend aus einer Außenflächenstruktur, die eine Seitentür enthält, die mindestens eine Außenspiegelbaugruppe, eine Außentürgriffbaugruppe der Tür und einen Außenlaseremitter trägt, die eine feste und direkte Linie von Laserlicht nach unten auf dem Boden neben dem Fahrzeug aussendet und einen Bereich anzeigt, in dem sich die Türen öffnen, und Funktionen kombiniert, die mit anderen Blinker-Signalgeräten, Sensoren und offenen Türen verbunden sind. US 2017/0210282 A1 describes a multifunctional assembly consisting of an outer surface structure containing a side door, which has at least at least one outside mirror assembly, an outside door handle assembly and an outside laser emitter that emits a fixed and direct line of laser light downward on the ground adjacent to the vehicle, indicating an area where the doors are opening, and combines functions associated with other turn signal signaling devices, sensors and open doors.

In der DE 20 2014 101 755 U1 ist eine Fahrzeugumfeldbeleuchtungsanordnung offenbart, die mehrere Lichtprojektoren, die sich an einem Fahrzeug befinden und dazu konfiguriert sind, verschiedene ausgeleuchtete Bildmuster auf eine Oberfläche neben dem Fahrzeug zu werfen; und eine Steuerung zur sequenziellen Aktivierung der mehreren Lichtprojektoren zur Erzeugung eines animierten ausgeleuchteten Bilds auf der Oberfläche, umfasst.In the EN 20 2014 101 755 U1 discloses a vehicle surround lighting assembly comprising a plurality of light projectors located on a vehicle and configured to project various illuminated image patterns onto a surface adjacent to the vehicle; and a controller for sequentially activating the plurality of light projectors to produce an animated illuminated image on the surface.

Es wird in der DE 10 2011 105 983 A1 ein Nahbereich-Kurvenlicht im Außenspiegel eines Fahrzeugs vorgeschlagen. Der Außenspiegel enthält mindestens eine Beleuchtungseinheit, die wenigstens einen Spiegelblinker umfasst. Die Beleuchtungseinheit enthält Mittel zur Ausleuchtung eines Nahbereichs, der sich mindestens neben dem Fahrzeug und vom Außenspiegel in Fahrtrichtung nach vorne erstreckt, wobei die Mittel unter einer Schwellgeschwindigkeit des Fahrzeugs aktivierbar sind.It is in the EN 10 2011 105 983 A1 a close-range cornering light in the exterior mirror of a vehicle is proposed. The exterior mirror contains at least one lighting unit which comprises at least one mirror indicator. The lighting unit contains means for illuminating a close area which extends at least next to the vehicle and from the exterior mirror forward in the direction of travel, wherein the means can be activated below a threshold speed of the vehicle.

Die DE 10 2006 048 368 A1 betrifft ein außenliegendes Montagebauteil für ein Kraftfahrzeug, insbesondere für einen Außenspiegel, Türgriff etc., mit einem Beleuchtungsmodul, das mindestens ein sichtbares Licht emittierendes Leuchtmittel aufweist. Dabei ist vorgesehen, dass das Montagebauteil, in dem das Beleuchtungsmodul integriert ist, einen flächigen Lichttransmissionsbereich aufweist und das Beleuchtungsmodul derart ausgeführt ist, dass weißes Licht den Lichttransmissionsbereich verlasst, wobei ein außenliegendes Beleuchtungsfeld im Einstiegsbereich des Kraftfahrzeugs entsteht.The EN 10 2006 048 368 A1 relates to an external assembly component for a motor vehicle, in particular for an outside mirror, door handle, etc., with a lighting module that has at least one lamp that emits visible light. It is provided that the assembly component in which the lighting module is integrated has a flat light transmission area and the lighting module is designed in such a way that white light leaves the light transmission area, creating an external lighting field in the entry area of the motor vehicle.

Die DE 601 19 122 T2 betrifft einen Rückspiegel für Fahrzeuge, der aus kompatiblen, kombinierbaren und austauschbaren Modulen besteht. Die Module verwenden eine multifokale Lichtquelle aus LEDs, die in einen flexiblen und orientierbaren Stromkreis eingefügt sind, und / oder einen gemischten starr-flexiblen Stromkreis, der LED-Lampen und andere Beleuchtungselemente mit variablen optischen und reflektierenden Mitteln kombiniert, die mehr als ein Signal von derselben transparenten Oberfläche mit direktem Licht ermöglichen Lichtleistung, indirekt reflektierte Lichtleistung und / oder zwischengeschaltete Lichtleiter je nach gewünschter Richtung in Front-, Seiten-, Rücken- und Seitenrille für unterschiedliche Befehle, Anwendungen und Sicherheitssignale, aussendet.The EN 601 19 122 T2 relates to a rear-view mirror for vehicles, consisting of compatible, combinable and interchangeable modules. The modules use a multifocal light source composed of LEDs inserted in a flexible and orientable circuit and/or a mixed rigid-flexible circuit combining LED lamps and other lighting elements with variable optical and reflective means that allow more than one signal to be emitted from the same transparent surface with direct light output, indirectly reflected light output and/or intermediate light guides in front, side, back and side grooves, according to the desired direction, for different commands, applications and safety signals.

In der EP 1 712 417 A1 ist eine Multisignaleinrichtung für den Rückspiegel eines Fahrzeugs beschrieben, die mit anderen Teilen des Fahrzeugs verbunden werden kann und die einen Lichtstrahlsender aufweist, der je nach den Anforderungen des Benutzers progressiv und gesteuert aufleuchtet. Zusätzlich kann das Signal aufgrund der Anordnung der Elemente des Systems vorne und / oder seitlich austreten. Die Lichtquellen bestehen im Wesentlichen aus Kernen mit gedruckten Schaltungen auf ihren Flächen, in die LEDs eingesetzt sind.In the EP 1 712 417 A1 describes a multi-signal device for the rear-view mirror of a vehicle, which can be connected to other parts of the vehicle and which has a light beam transmitter that lights up progressively and in a controlled manner according to the user's requirements. In addition, the signal can emerge from the front and/or sides due to the arrangement of the elements of the system. The light sources essentially consist of cores with printed circuits on their faces, in which LEDs are inserted.

Eine Außenspiegelbaugruppe für ein Fahrzeug gemäß der DE 699 20 330 T2 umfasst eine Signalleuchte, die ein fortschrittliches Benachrichtigungssystem bereitstellt. Die Außenspiegelanordnung umfasst ein Gehäuse mit einem reflektierenden Element und einer Positionierungsvorrichtung zum Einstellen der Position des reflektierenden Elements im Gehäuse und mindestens eine im Gehäuse positionierte Signalleuchte. Die Signalleuchte umfasst eine Lichtquelle und ein Lichtleitelement, das dazu ausgelegt ist, ein Lichtmuster aus dem Gehäuse zu projizieren und dennoch zu verhindern, dass sich Licht in das Fahrzeug hinein erstreckt, so dass ein im Fahrzeug sitzender Fahrer das Lichtmuster nicht direkt beobachtet. Die Lichtquelle kann durch einen Lichtleiter bereitgestellt werden, der optisch mit einer entfernten Lichtquelle gekoppelt ist, die sich beispielsweise in dem Fahrzeug befindet. An exterior mirror assembly for a vehicle in accordance with EN 699 20 330 T2 includes a signal light providing an advanced notification system. The outside mirror assembly includes a housing having a reflective element and a positioning device for adjusting the position of the reflective element in the housing, and at least one signal light positioned in the housing. The signal light includes a light source and a light guide element configured to project a light pattern from the housing and yet prevent light from extending into the vehicle so that a driver seated in the vehicle does not directly observe the light pattern. The light source may be provided by a light guide optically coupled to a remote light source, for example located in the vehicle.

Vorzugsweise erstreckt sich das Lichtmuster zumindest nach hinten und seitlich von dem Fahrzeug.Preferably, the light pattern extends at least to the rear and sides of the vehicle.

Die Beleuchtungseinheit der DE 198 05 771 A1 weist ein Gehäuse auf, in dem ein elektrisches Beleuchtungsmedium angeordnet ist. Als Beleuchtungsmedium ist mindestens eine LED eingesetzt, die im Wesentlichen weißes Licht abstrahlt. Die Beleuchtungseinheit weist mindestens eine LED auf, die monochromatisches Licht abstrahlt. Die Beleuchtungseinheit weist mindestens zwei LEDs mit nicht parallel zueinander angeordneten Strahlachsen auf. Die Beleuchtungseinheit weist mindestens eine LED auf, und im Strahlengang des von der LED abgestrahlten Lichts ist ein Linsensystem angeordnet.The lighting unit of the DE 198 05 771 A1 has a housing in which an electrical lighting medium is arranged. At least one LED is used as the lighting medium, which emits essentially white light. The lighting unit has at least one LED that emits monochromatic light. The lighting unit has at least two LEDs with beam axes that are not arranged parallel to one another. The lighting unit has at least one LED, and a lens system is arranged in the beam path of the light emitted by the LED.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die gattungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung weiterzuentwickeln, um einen Bereich neben dem Fahrzeug, insbesondere einen relativ großen Bereich auf der Fahrbahn des Fahrzeugs, homogen zu beleuchten.An object of the present invention is to further develop the generic lighting device in order to homogeneously illuminate an area next to the vehicle, in particular a relatively large area on the roadway of the vehicle.

Diese Aufgabe wird durch das Kennzeichen von Anspruch 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung sind in den Ansprüchen 2 bis 13 beschrieben.This object is achieved by the characterizing part of claim 1. Preferred embodiment The features of the lighting device according to the invention are described in claims 2 to 13.

Die Erfindung sieht auch eine Rückblickvorrichtung mit mindestens einer erfindungsgemäßen Beleuchtungsvorrichtung vor, vorzugsweise zur Beleuchtung der Fahrbahn des Fahrzeugs und/oder zur Bereitstellung einer Annäherungsleuchte, einer Manövrierleuchte, einer Vorfeldleuchte und/oder einer Logoleuchte.The invention also provides a rear-view device with at least one lighting device according to the invention, preferably for illuminating the roadway of the vehicle and/or for providing an approach light, a maneuvering light, an apron light and/or a logo light.

Vorteilhafte Aspekte dieser Erfindung werden dem Fachmann aus der folgenden detaillierten Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen offensichtlich, wenn diese im Lichte der beiliegenden schematischen Zeichnungen gelesen werden.

  • 1 ist eine perspektivische Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung;
  • 2 ist eine weitere perspektivische Draufsicht auf die Beleuchtungsvorrichtung gemäß 1;
  • 3 ist eine perspektivische Seitenansicht der Beleuchtungsvorrichtung gemäß 1 ohne Lichtquelleneinheit;
  • 4 ist eine weitere perspektivische Seitenansicht der Beleuchtungsvorrichtung gemäß 1, die die Lichtbündelung über Lichttrichter veranschaulicht;
  • 5 ist eine weitere perspektivische Seitenansicht der Beleuchtungsvorrichtung gemäß 1, die den Anschluss der Lichtquelleneinheit veranschaulicht; und
  • 6 ist eine Seitenansicht der Beleuchtungsvorrichtung gemäß 1, welche die Neigung insbesondere der Lichtleiteinheit veranschaulicht.
Advantageous aspects of this invention will become apparent to those skilled in the art from the following detailed description of the preferred embodiments when read in light of the accompanying schematic drawings.
  • 1 is a perspective top view of a lighting device according to the invention;
  • 2 is another perspective top view of the lighting device according to 1 ;
  • 3 is a perspective side view of the lighting device according to 1 without light source unit;
  • 4 is another perspective side view of the lighting device according to 1 , which illustrates the bundling of light via light funnels;
  • 5 is another perspective side view of the lighting device according to 1 , which illustrates the connection of the light source unit; and
  • 6 is a side view of the lighting device according to 1 , which illustrates the inclination of the light guide unit in particular.

Die 1 bis 6 zeigen eine erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung 1, umfassend eine Lichtquelleneinheit 10, eine Lichtleiteinheit 20 und eine Lichtübertragungseinheit 30. Die Lichtquelleneinheit 10 wird durch drei LEDs 11, 12, 13 bereitgestellt, die auf einer mit einem Stecker 15 versehenen Leiterplatte 14 angebracht sind. Die Lichtleiteinheit 20 umfasst drei Lichttrichter 21, 22, 23 mit jeweils einem neben der Lichtquelleneinheit 10 angeordneten Lichteinkopplungsende 21a, 22a, 23a sowie einem neben der Lichtübertragungseinheit 30 angeordneten Lichtauskopplungsende 21b, 22b, 23b, wobei die drei Lichttrichter 21, 22, 23 durch eine im wesentlichen flachen Stütze 24 verbunden sind. Die Lichtübertragungseinheit 30 umfasst ein Lichtfenster 31, ein Gehäuse 32, Befestigungsmittel 33 für die Lichtquelleneinheit 10 und Verstärkungsrippen 34.The 1 to 6 show a lighting device 1 according to the invention, comprising a light source unit 10, a light guide unit 20 and a light transmission unit 30. The light source unit 10 is provided by three LEDs 11, 12, 13, which are mounted on a circuit board 14 provided with a plug 15. The light guide unit 20 comprises three light funnels 21, 22, 23, each with a light coupling end 21a, 22a, 23a arranged next to the light source unit 10 and a light coupling end 21b, 22b, 23b arranged next to the light transmission unit 30, the three light funnels 21, 22, 23 being connected by a substantially flat support 24. The light transmission unit 30 comprises a light window 31, a housing 32, fastening means 33 for the light source unit 10 and reinforcing ribs 34.

Wie am besten aus den 1 und 2 ersichtlich, sind die Lichteinkopplungsenden 21a, 22a, 23a flach und im Wesentlichen parallel zur Leiterplatte 14, während die Lichtauskopplungsenden 21b, 22b, 23b flach und horizontal zu einer Ringfläche angeordnet sind. Die Stütze 24 erstreckt sich von den Lichteinkopplungsenden 21a, 22a, 23a bis zu den Lichtauskopplungsenden 21b, 22b, 23b, die sich miteinander verbinden, wie am besten in den 1, 2 und 4 zu sehen ist.How best to make the most of 1 and 2 As can be seen, the light coupling ends 21a, 22a, 23a are flat and substantially parallel to the circuit board 14, while the light coupling ends 21b, 22b, 23b are flat and arranged horizontally to an annular surface. The support 24 extends from the light coupling ends 21a, 22a, 23a to the light coupling ends 21b, 22b, 23b, which connect to each other, as best shown in the 1 , 2 and 4 you can see.

Die Lichtübertragungseinheit 30 ist als zweiteiliges Bauteil, nämlich in Form eines Spritzgussteils, vorgesehen, wobei das Gehäuse 32 neben der Lagerung und dem Schutz der Lichtquelleneinheit 10 sowie der Lichtleiteinheit 20 innerhalb einer nicht gezeigten Rückblickvorrichtung eines Fahrzeugs einschließlich Befestigung an der Rückblickvorrichtung eine Vielzahl von Funktionen erfüllt. Das Gehäuse 32 wirkt auch als eine Blende, die einen Bereich definiert, der neben dem Fahrzeug beleuchtet ist. Ferner ist es mit Verstärkungsrippen 34, umfassend insbesondere Ränder, und Befestigungsmitteln 33 für die Lichtquelleneinheit 10 und die Lichtleiteinheit 20 versehen. Weiterhin gewährleistet das Gehäuse 32 eine hohe Wärmeabfuhr weg von der Lichtquelleneinheit 10, indem es aus einem Material mit einer hohen Wärmeleitfähigkeit ausgebildet ist.The light transmission unit 30 is provided as a two-part component, namely in the form of an injection-molded part, wherein the housing 32 fulfills a variety of functions in addition to storing and protecting the light source unit 10 and the light guide unit 20 within a rear-view device (not shown) of a vehicle, including fastening to the rear-view device. The housing 32 also acts as a cover that defines an area that is illuminated next to the vehicle. It is also provided with reinforcing ribs 34, comprising in particular edges, and fastening means 33 for the light source unit 10 and the light guide unit 20. The housing 32 also ensures high heat dissipation away from the light source unit 10 by being made of a material with high thermal conductivity.

Jede der LEDs 11, 12, 13 ist mit einem der Trichter 21, 22, 23 in einer Eins-zu-Eins-Assoziation assoziiert, sodass von den LEDs 11, 12, 13 emittiertes Licht innerhalb der Lichttrichter 21, 22, 23 geführt wird, um im Bereich des als eine Linse wirkenden Lichtfensters 31 gebündelt zu werden und somit einer homogenen Beleuchtung des fahrzeugnahen Bereichs zu dienen. Zu diesem Zweck ist die optische Achse, welche von jedem der von den LEDs 11, 12, 13 emittierten Lichtbündel bereitgestellt wird, zur horizontalen Ebene geneigt. Wie in 6 zu sehen ist, weist die optische Achse A des von der LED 11 emittierten Lichts zum Eintritt in den Lichttrichter 21 am Lichteinkopplungsende 21a, um vom Lichttrichter 21 geführt zu werden, und zum Austritt aus diesem am Lichtauskopplungsende 21b einen Winkel α in Bezug auf die Ebene B auf, umfassend die untere Fläche der Lichtleiteinheit 20, die durch die untere Fläche der Stütze 24 definiert ist. Der Winkel α ist erfindungsgemäß kleiner als 40°, vorzugsweise um 35°. Außerdem ist auch der Winkel zwischen der optischen Achse A und der Fahrbahn kleiner als 40°. Gleiches gilt für die optischen Achsen der anderen LEDs 12, 13, wobei alle diese optischen Achsen einander in einem Punkt kreuzen.Each of the LEDs 11, 12, 13 is associated with one of the funnels 21, 22, 23 in a one-to-one association, so that light emitted by the LEDs 11, 12, 13 is guided within the light funnels 21, 22, 23 to be bundled in the area of the light window 31 acting as a lens and thus to serve for homogeneous illumination of the area near the vehicle. For this purpose, the optical axis provided by each of the light beams emitted by the LEDs 11, 12, 13 is inclined to the horizontal plane. As in 6 As can be seen, the optical axis A of the light emitted by the LED 11, for entering the light funnel 21 at the light coupling end 21a to be guided by the light funnel 21, and for exiting therefrom at the light coupling end 21b, has an angle α with respect to the plane B comprising the lower surface of the light guide unit 20, which is defined by the lower surface of the support 24. The angle α is, according to the invention, less than 40°, preferably around 35°. In addition, the angle between the optical axis A and the roadway is also less than 40°. The same applies to the optical axes of the other LEDs 12, 13, all of these optical axes crossing one another at one point.

Alle 1 bis 6 zeigen auch das Fahrzeugkoordinatensystem, gemäß dem die Leiterplatte 14 in Bezug auf jede der drei Achsen desselben gedreht ist. Die Leiterplatte 14 ist tatsächlich zwischen 10 und 25 ° um die x-Achse, bis zu 10° um die y-Achse und bis zu 10° um die z-Achse gedreht. Weiterhin ist das Lichtfenster 32 um bis zu 25° um die x-Achse gedreht. Diese besonderen Neigungen bewirken eine besonders hohe und homogene Beleuchtung des zu beleuchtenden Bereichs neben dem Fahrzeug, insbesondere bei Verwendung der Beleuchtungsvorrichtung 1 als Manövrierleuchte. Im Falle einer Logoleuchtennutzung stellt die Blende der Lichtübertragungseinheit 30 eine Logoform bereit und fungiert somit als eine Maske.All 1 to 6 also show the vehicle coordinate system according to which the circuit board 14 is rotated with respect to each of the three axes thereof. The circuit board 14 is actually between 10 and 25° around the x-axis, up to 10° around the y-axis and rotated by up to 10° around the z-axis. Furthermore, the light window 32 is rotated by up to 25° around the x-axis. These special inclinations result in a particularly high and homogeneous illumination of the area to be illuminated next to the vehicle, in particular when the lighting device 1 is used as a maneuvering light. In the case of logo light use, the aperture of the light transmission unit 30 provides a logo shape and thus functions as a mask.

Mithilfe von Rückblickvorrichtungen, darunter insbesondere Kameras, können unterschiedliche Funktionen und Vorrichtungen eingebaut und/oder gesteuert werden. Zur Verbesserung der Sichtbarkeit ist eine Beleuchtung über eine erfindungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung insbesondere bei der Verwendung von Kameras hilfreich.With the help of rear-view devices, including in particular cameras, different functions and devices can be installed and/or controlled. To improve visibility, lighting via a lighting device according to the invention is particularly helpful when using cameras.

Besonders nützlich sind Funktionen und Vorrichtungen zur Verbesserung, Erweiterung und/oder Aufrechterhaltung der Funktionalität der Rückblickvorrichtung unter normalen oder extremen Bedingungen. Hierzu können Heiz- und/oder Kühlmittel, Reinigungsmittel wie Wischer, flüssige und/oder gasförmige Sprays, Aktuatormittel zum Bewegen der Rückblickvorrichtung oder von Teilen derselben, wie beispielsweise ein Display, ein Kamerasystem und/oder Teile eines Kamerasystems, darunter beispielsweise Linsen, Filter, Lichtquellen, adaptive Optiken wie verformbare Spiegel, Sensoren und/oder Spiegel, und/oder Aktuatormittel zum Induzieren einer Bewegung anderer Objekte, beispielsweise Fahrzeugteile und/oder das Fahrzeug umgebender Objekte, gehören. Ferner kann sie lineare Spuren und/oder rotierende Räder, wie beispielsweise ein Filterrad, zum Austausch optischer Elemente, darunter beispielsweise Linsen, Spiegel, Lichtquellen, Sensoren, adaptive Optiken wie verformbare Spiegel und/oder Filter beinhalten.Particularly useful are functions and devices for improving, extending and/or maintaining the functionality of the rearview device under normal or extreme conditions. These may include heating and/or cooling means, cleaning means such as wipers, liquid and/or gaseous sprays, actuator means for moving the rearview device or parts thereof, such as a display, a camera system and/or parts of a camera system, including, for example, lenses, filters, light sources, adaptive optics such as deformable mirrors, sensors and/or mirrors, and/or actuator means for inducing movement of other objects, such as vehicle parts and/or objects surrounding the vehicle. It may also include linear tracks and/or rotating wheels, such as a filter wheel, for exchanging optical elements, including, for example, lenses, mirrors, light sources, sensors, adaptive optics such as deformable mirrors and/or filters.

Zu prominenten Beispielen für Funktionen und Vorrichtungen, die in Rückblickvorrichtungen eingebaut und/oder mithilfe von Rückblickvorrichtungen gesteuert werden, gehören auch Beleuchtungsvorrichtungen, zum Beispiel jede Art von Lichtmodul, wie ein Außenlichtmodul, ein Innenlichtmodul, ein Frontlicht, ein Rücklicht, ein Nebellicht, ein Bremslicht, ein Beschleunigungslicht, ein Blinksignal, eine Logolampe, eine Vorfeldleuchte, ein Blitzlicht, ein Navigationslicht, ein Positionslicht, ein Notlicht, ein Scheinwerfer, ein grünes Licht, ein rotes Licht, ein Warnlicht, ein Blinklichtmodul, ein Annäherungslicht, ein Suchlicht, ein Informationslicht, eine Anzeige und/oder eine beliebige Kombination davon.Prominent examples of functions and devices incorporated in and/or controlled by rear-view devices also include lighting devices, for example any type of light module such as an exterior light module, an interior light module, a front light, a rear light, a fog light, a brake light, an acceleration light, a turn signal, a logo lamp, an apron light, a strobe light, a navigation light, a position light, an emergency light, a headlight, a green light, a red light, a warning light, a flashing light module, an approach light, a search light, an information light, an indicator and/or any combination thereof.

Weitere Beispiele für Funktionen und Vorrichtungen, die in Rückblickvorrichtungen eingebaut und/oder mithilfe von Rückblickvorrichtungen gesteuert werden, können beispielsweise ein Müdigkeitserkennungssystem, ein Sekundenschlaferkennungssystem, ein Abstands- und/oder Geschwindigkeitsbestimmungssystem, beispielsweise ein LIDAR-System (Light Detection and Ranging), ein Toter-Winkel-Anzeigesystem, ein Spurwechselassistenzsystem, ein Navigationsassistenzsystem, ein Tracking-Assistenz-System, ein Mensch-Maschine-Interaktionssystem, ein Maschine-Maschine-Interaktionssystem, ein Notfall- und Vorsorgeassistenzsystem, wie ein Unfallvermeidungsassistenzsystem, ein Gegenmaßnahmenassistenzsystem, ein Bremsassistenzsystem, ein Lenkassistenzsystem, ein Beschleunigungsassistenzsystem, ein Fluchtassistenzsystem, einschließlich beispielsweise eines Schleudersitzsystems, ein Richtungsanzeiger, ein Toter-Winkel-Anzeiger, ein Annäherungssystem, Fahrmodussystem, ein Starkbremssystem, ein Notbremssystem, ein Ladezustandsanzeiger, ein Fahrzeugmodussystem, einschließlich beispielsweise eines Sportmodussystems, eines Economy-Modussystems, eines autonomen Fahrmodussystems, eines Schlafmodussystems, und ein Diebstahlschutzsystem, ein Fahrzeugverriegelungsanzeigesystem, ein Fahrzeugdiebstahlanzeiger, ein Warnsignalsystem, ein Temperaturanzeigesystem, ein Wetteranzeigesystem, ein Ampelsignalsystem, ein Kraftstoffstatussystem und/oder eine beliebige Kombination davon beinhalten.Further examples of functions and devices built into rear-view devices and/or controlled by means of rear-view devices may include, for example, a fatigue detection system, a microsleep detection system, a distance and/or speed determination system, for example a LIDAR (Light Detection and Ranging) system, a blind spot indicator system, a lane change assistance system, a navigation assistance system, a tracking assistance system, a human-machine interaction system, a machine-machine interaction system, an emergency and preparedness assistance system, such as an accident avoidance assistance system, a countermeasure assistance system, a braking assistance system, a steering assistance system, an acceleration assistance system, an escape assistance system, including, for example, an ejection seat system, a direction indicator, a blind spot indicator, an approach system, a driving mode system, an emergency braking system, an emergency braking system, a charge level indicator, a vehicle mode system, including, for example, a sport mode system, an economy mode system, an autonomous drive mode system, a sleep mode system, and an anti-theft system, a vehicle lock indicator system, a vehicle theft indicator, a warning signal system, a temperature indicator system, a weather indicator system, a traffic light signal system, a fuel status system, and/or any combination thereof.

Ein Beispiel für eine Rückblickvorrichtung mit einer Beleuchtungsvorrichtung, die die Bremslichtfunktionen erfüllt, wird in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102012108488 offenbart, die am 11. September 2012 unter dem Titel RÜCKBLICKANORDNUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG eingereicht wurde und durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Eine Lichtleiteinheit für eine Beleuchtungsvorrichtung, die in einem Rückblicksystem verwendet wird, wird in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102012104529 offenbart, die am 25. Mai 2012 unter dem Titel LICHTLEITEINHEIT eingereicht wurde und die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Eine Beleuchtungsvorrichtung für eine Rückblickvorrichtung wird in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102012107833 offenbart, die am 24. August 2012 unter dem Titel BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG UND RÜCKBLICKEINRICHTUNG eingereicht wurde und durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Eine Beleuchtungsvorrichtung für eine Rückblickvorrichtung wird in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102012107834 offenbart, die am 24. August 2012 unter dem Titel BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG UND RÜCKBLICKEINRICHTUNG eingereicht wurde und durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Ein Gehäuse und eine Anzeigevorrichtung einer Rückblickvorrichtung wird in der Europäischen Patentanmeldung Nr. 2738043 offenbart, die am 3. Dezember 2012 unter dem Titel GEHÄUSE UND ANZEIGEEINRICHTUNG eingereicht wurde und durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Ein Lichtleiter für eine Fahrzeugbeleuchtungseinheit wird in der Europäischen Patentanmeldung Nr. 2947378 offenbart, die am 22. Mai 2014 unter dem Titel LICHTLEITER FÜR EINE FAHRZEUGBELEUCHTUNGSEINHEIT eingereicht wurde und durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Eine Anzeigevorrichtung einer Rückblickvorrichtung eines Fahrzeugs wird in der internationalen Patentanmeldung Nr. 2015/173695 offenbart, die am 7. Mai 2015 unter dem Titel DISPLAY DEVICE, REAR VIEW DEVICE AND MOTOR VEHICLE eingereicht wurde und Priorität gegenüber der europäischen Patentanmeldung Nr. 2944866 beansprucht, die am 12. Mai 2014 unter dem Titel OPTIKEINHEIT, ANZEIGEEINRICHTUNG, RÜCKBLICKVORRICHUNG UND KRAFTFAHRZEUG DAMIT eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Ferner wird eine Lichtleitvorrichtung für eine Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug oder eine Anzeigevorrichtung, in einer Rückblickvorrichtung eines Kraftfahrzeugs in der Europäischen Patentanmeldung Nr. 3045944 offenbart, die am 19. Januar 2015 unter dem Titel LICHTLEITVORRICHTUNG eingereicht wurde, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Weiterhin wird eine Lichtleitvorrichtung für eine Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug oder eine Anzeigevorrichtung in einer Rückblickvorrichtung eines Kraftfahrzeugs, in der US-Patentanmeldung US 2016 / 0 341 393 A1 offenbart, die am 4. August 2016 unter dem Titel LIGHT GUIDING DEVICE eingereicht wurde und eine Teilfortsetzung der US-Patentanmeldung US 2016 / 0 209 000 A1 ist, die am 19. Januar 2016 unter dem Titel LIGHT GUIDING DEVICE eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Darüber hinaus werden eine Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere für eine Rückblickvorrichtung eines Kraftfahrzeugs, und ein Verfahren zur Herstellung derselben in der Internationalen Patentanmeldung Nr. 2016/147154 offenbart, die am 18. März 2016 unter dem Titel ILLUMINATION DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING AN ILLUMINATION DEVICE eingereicht wurde und Priorität gegenüber der deutschen Patentanmeldung Nr. 102015104163 beansprucht, die am 19. März 2015 unter dem Titel LEUCHTEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER LEUCHTEINRICHTUNG eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Eine verbesserte Rückblickvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, die eine elektronische Vorrichtung beinhaltet, wird in der US-Patentanmeldung US 2017 / 0 066 379 A1 offenbart, die am 3. September 2015 unter dem Titel ELECTRONIC DEVICE AND REAR-VIEW DEVICE eingereicht wurde und Priorität gegenüber der europäischen Patentanmeldung Nr. 3139711 beansprucht, die am 3. September 2015 unter dem Titel ELEKTRONIKVORRICHTUNG UND RÜCKBLICKVORRICHUNG eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Eine Beleuchtungseinrichtung für eine Rückblickvorrichtung oder eine Fußraumvorrichtung eines Fahrzeugs, einschließlich mindestens eines Beleuchtungsmittels, wird in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102015115555 offenbart, die am 9. September 2015 unter dem Titel BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG, RÜCKBLICKVORRICHTUNG, FUSSRAUMVORRICHTUNG UND FAHRZEUG eingereicht wurde und durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Ein Beleuchtungsmodul für eine Beleuchtungsanordnung einer Rückblickvorrichtung wird in der Europäischen Patentanmeldung Nr. 3138734 offenbart, die am 3. September 2015 unter dem Titel LIGHT MODULE, LIGHT ASSEMBLY AND REAR VIEW DEVICE FOR A VEHICLE eingereicht wurde und durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Eine Beleuchtungsvorrichtung für eine Fahrzeugkomponente, insbesondere für eine Rückblickvorrichtung eines Kraftfahrzeugs, einschließlich einer Logolampe und eines Ablenkspiegels, werden in der Europäischen Patentanmeldung Nr. 3144183 offenbart, die am 13. September 2016 unter dem Titel LIGHTING DEVICE, VEHICLE COMPONENT AND VEHICLE eingereicht wurde und Priorität gegenüber der deutschen Gebrauchsmusterschrift Nr. 202015104894 beansprucht, die am 15. September unter dem Titel BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG, FAHRZEUGKOMPONENTE UND FAHRZEUG eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind.An example of a rear-view device with a lighting device that fulfils the brake light functions is shown in German patent application no. 102012108488 filed on September 11, 2012 under the title REARVIEW ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE and incorporated herein by reference. A light guide unit for a lighting device used in a rearview system is disclosed in the German patent application no. 102012104529 filed on May 25, 2012 under the title LIGHT GUIDING UNIT, which is incorporated herein by reference. An illumination device for a rearview device is disclosed in the German patent application no. 102012107833 filed on August 24, 2012 under the title ILLUMINATION DEVICE AND REARVIEW DEVICE and incorporated herein by reference. A lighting device for a rearview device is disclosed in the German patent application no. 102012107834 filed on August 24, 2012 under the title ILLUMINATION DEVICE AND REARVIEW DEVICE and incorporated herein by reference. A housing and a display device of a rearview device are disclosed in the European patent application No. 2738043 filed on December 3, 2012 under the title HOUSING AND DISPLAY DEVICE and is incorporated herein by reference. A light guide for a vehicle lighting unit is described in European Patent Application No. 2947378 filed on May 22, 2014 under the title LIGHT GUIDE FOR A VEHICLE LIGHTING UNIT and incorporated herein by reference. A display device of a rear view device of a vehicle is disclosed in International Patent Application No. 2015/173695 filed on May 7, 2015 under the title DISPLAY DEVICE, REAR VIEW DEVICE AND MOTOR VEHICLE and claiming priority over European Patent Application No. 2944866 filed on May 12, 2014 under the title OPTICAL UNIT, DISPLAY DEVICE, REARVIEW DEVICE AND MOTOR VEHICLE THEREOF, all of which are incorporated herein by reference. Furthermore, a light guide device for a lighting device, in particular for a motor vehicle, or a display device, in a rearview device of a motor vehicle is disclosed in European Patent Application No. 3045944 filed on January 19, 2015 under the title LIGHT GUIDING DEVICE, which is incorporated herein by reference. Furthermore, a light guiding device for a lighting device, in particular for a motor vehicle or a display device in a rear view device of a motor vehicle, is disclosed in US patent application US 2016 / 0 341 393 A1 filed on August 4, 2016 under the title LIGHT GUIDING DEVICE and is a continuation-in-part of US patent application US 2016 / 0 209 000 A1 filed on January 19, 2016 under the title LIGHT GUIDING DEVICE, all of which are incorporated herein by reference. Furthermore, a lighting device, in particular for a rear-view device of a motor vehicle, and a method for producing the same are described in International Patent Application No. 2016/147154 which was filed on March 18, 2016 under the title ILLUMINATION DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING AN ILLUMINATION DEVICE and which has priority over German patent application No. 102015104163 filed on March 19, 2015 entitled LIGHTING DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING A LIGHTING DEVICE, all of which are incorporated herein by reference. An improved rearview device for a motor vehicle incorporating an electronic device is disclosed in U.S. patent application Ser. US 2017 / 0 066 379 A1 filed on 3 September 2015 under the title ELECTRONIC DEVICE AND REAR-VIEW DEVICE and claiming priority over European Patent Application No. 3139711 filed on September 3, 2015 under the title ELECTRONIC DEVICE AND REARVIEW DEVICE, all of which are incorporated herein by reference. A lighting device for a rearview device or a footwell device of a vehicle, including at least one lighting means, is disclosed in the German patent application no. 102015115555 filed on September 9, 2015 under the title LIGHTING DEVICE, REARVIEW DEVICE, FOOTWELL DEVICE AND VEHICLE and incorporated herein by reference. A lighting module for a lighting arrangement of a rearview device is disclosed in European Patent Application No. 3138734 filed on September 3, 2015 under the title LIGHT MODULE, LIGHT ASSEMBLY AND REAR VIEW DEVICE FOR A VEHICLE and incorporated herein by reference. A lighting device for a vehicle component, in particular for a rear view device of a motor vehicle, including a logo lamp and a deflecting mirror, are disclosed in European Patent Application No. 3144183 filed on September 13, 2016 under the title LIGHTING DEVICE, VEHICLE COMPONENT AND VEHICLE and claiming priority over German utility model no. 202015104894 filed September 15, 2005, entitled LIGHTING DEVICE, VEHICLE COMPONENT, AND VEHICLE, all of which are incorporated herein by reference.

Ein Kameramodul kann insbesondere eine Mehrzahl unterschiedlicher optischer Elemente, darunter u. a. eine Vielfalt von Sensoren und Lichtquellen, sowie Gehäuseteile beinhalten.A camera module can in particular contain a plurality of different optical elements, including, among others, a variety of sensors and light sources, as well as housing parts.

Das Gehäuse eines Kameramoduls kann aus Kunststoff, Metall, Glas, einem beliebigen anderen geeigneten Material und/oder beliebigen Kombinationen davon hergestellt sein und kann in Kombination mit den nachfolgend beschriebenen Techniken verwendet werden, um die Eigenschaften des Materials oder der Materialoberfläche zu verändern oder zu modifizieren. Gehäuse werden beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102016108247.3 beschrieben, die am 3. Mai 2016 unter dem Titel REINIGUNGSSYSTEM FÜR EINE KAMERA eingereicht wurde, und in der US-Patentanmeldung US 2017 / 0 015 256 A1 , die am 30. September 2016 unter dem Titel TELESCOPING REAR VIEW ASSEMBLY WITH CAMERA AND LENS WIPING SYSTEM eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind.The housing of a camera module can be made of plastic, metal, glass, any other suitable material and/or any combination thereof and can be used in combination with the techniques described below to change or modify the properties of the material or the material surface. Housings are described, for example, in German patent application No. 102016108247.3 filed on May 3, 2016 under the title CLEANING SYSTEM FOR A CAMERA and in US patent application US 2017 / 0 015 256 A1 filed on September 30, 2016 under the title TELESCOPING REAR VIEW ASSEMBLY WITH CAMERA AND LENS WIPING SYSTEM, all of which are incorporated herein by reference.

Die Kamera kann beispielsweise CCD- oder CMOS- oder Lichtfeldsensoren beinhalten, wie beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102011053999 beschrieben, die am 28. September 2011 unter dem Titel ERFASSUNGSSYSTEM, KRAFTFAHRZEUG UND FAHRERASSISTENZSYSTEM eingereicht wurde, und in der US-Patentschrift US 2001 / 0 022 550 A1 , die am 26. Januar 2001 unter dem Titel MONITORING DEVICE FOR VEHICLES, IN PARTICULAR, MOTOR VEHICLES eingereicht wurde, nun US-Patent Nr. 6,703,925 , die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Auch ein Bereich des Sensors kann für verschiedene Zwecke reserviert sein, beispielsweise zur Detektion eines Teststrahls, wie im US-Patent Nr. 8,031,224 beschrieben, das am 9. September 2014 unter dem Titel CAMERA SYSTEM, METHOD FOR OPERATION OF A CAMERA SYSTEM AND SENSOR DEVICE OF A CAMERA SYSTEM eingereicht wurde und durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist.The camera can, for example, contain CCD or CMOS or light field sensors, as described in German patent application No. 102011053999 described on 28 September 2011 under the title DETECTION SYSTEM, MOTOR VEHICLE AND DRIVER ASSISTANCE SYSTEM, and in the US patent US 2001 / 0 022 550 A1 , filed on 26 January 2001 under the title MONITORING DEVICE FOR VEHICLES, IN PARTICULAR, MOTOR VEHICLES, now US Patent No. 6,703,925 , all of which are incorporated herein by reference. Also, an area of the sensor can be reserved for different purposes, for example for detecting a test beam, as in US Patent No. 8,031,224 filed September 9, 2014 under the title CAMERA SYSTEM, METHOD FOR OPERATION OF A CAMERA SYSTEM AND SENSOR DEVICE OF A CAMERA SYSTEM, which is incorporated herein by reference.

Die optischen Elemente können aus jeder Art von Glas oder einem beliebigen anderen geeigneten Material geformt oder ausgebildet sein, das Kunststoffmaterialien wie PMMA umfasst. Glas wird hier in der Bedeutung eines nicht kristallinen, amorphen Feststoffs verwendet, der bei Erwärmen in Richtung des flüssigen Zustands einen Glasübergang zeigt. Es beinhaltet beispielsweise die Gruppe der polymeren Gläser, metallische Gläser, Quarzgläser, es kann aber auch jedes andere geeignete Material, das den Glasübergang zeigt, verwendet werden. Das Glas kann entweder flach, keilförmig, rechteckig, zylindrisch, kugelförmig, konisch, elliptisch und/oder kreisförmig sein, wie es beispielsweise beschrieben wird in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102016108247.3 und der deutschen Patentanmeldung Nr. 102011103200 , die am 31. Mai 2011 unter dem Titel LICHTFENSTER eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind, oder eine Form entsprechend unterschiedlichen Bedürfnissen oder Objektivtypen aufweisen. Als nicht einschränkende Beispiele können Kameramodule mit Objektiven ausgestattet sein, wie einem Weitwinkel- oder Fischaugenobjektiv, das geeignet ist, periphere Bilder bereitzustellen, wie in der US-Patentanmeldung US 2017 / 0 015 256 A1 und der US-Patentanmeldung US 2011 / 0 254 957 A1 beschrieben, die am 19. April 2011 unter dem Titel REAR VIEW MIRROR SIMULATION eingereicht wurde, nun US-Patent Nr. 9,238,434 , einer Fresnel-Linse oder Mikrolinse, wie in der deutschen Offenlegungsschrift Nr. 102011053999 beschrieben, die am 28. September 2011 unter dem Titel ERFASSUNGSSYSTEM, KRAFTFAHRZEUG UND FAHRERASSISTENZSYSTEM eingereicht wurde, und ein TIR-Objektiv (TIR: Total Internal Reflection, Totalreflexion), wie in US-Patent Nr. 8,740,427 beschrieben, das am 8. September 2010 unter dem Titel OPTIMAL LIGHT COUPLING FOR REAR VIEW DEVICES eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Ein weiterer Typ von optischen Elementen, die bekanntermaßen in Kameramodulen eingesetzt werden können, sind optische Fasern, insbesondere in Form von Faserbündeln und vorzugsweise in Form von Faserbündeln mit einem optischen Kopf, wie sie beispielsweise in der US-Patentanmeldung US 2001 / 0 022 550 A1 beschrieben sind. Zur Herstellung derartiger optischer Elemente können verschiedene Verfahren verwendet werden, beispielsweise wie in dem US-Patent 8,460,060 beschrieben, das am 30. Januar 2009 unter dem Titel METHOD FOR CREATING A COMPLEX SURFACE ON A SUBSTRATE OF GLASS eingereicht wurde, das durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist.The optical elements can be formed or formed from any type of glass or any other suitable material, including plastic materials such as PMMA. Glass is used here to mean a non-crystalline, amorphous solid that exhibits a glass transition when heated towards the liquid state. It includes, for example, the group of polymeric glasses, metallic glasses, quartz glasses, but any other suitable material that exhibits the glass transition can also be used. The glass can be either flat, wedge-shaped, rectangular, cylindrical, spherical, conical, elliptical and/or circular, as described, for example, in the German patent application no. 102016108247.3 and the German patent application No. 102011103200 filed on May 31, 2011 under the title LIGHT WINDOW, all of which are incorporated herein by reference, or have a shape according to different needs or lens types. As non-limiting examples, camera modules may be equipped with lenses, such as a wide angle or fisheye lens, capable of providing peripheral images, as in the US patent application US 2017 / 0 015 256 A1 and the US patent application US 2011 / 0 254 957 A1 which was submitted on 19 April 2011 under the title REAR VIEW MIRROR SIMULATION, now US Patent No. 9,238,434 , a Fresnel lens or microlens, as in the German Disclosure Specification No. 102011053999 filed on September 28, 2011 under the title DETECTION SYSTEM, MOTOR VEHICLE, AND DRIVER ASSISTANCE SYSTEM, and a TIR (Total Internal Reflection) lens as described in U.S. Patent No. 8,740,427 filed on September 8, 2010 under the title OPTIMAL LIGHT COUPLING FOR REAR VIEW DEVICES, all of which are incorporated herein by reference. Another type of optical element known to be used in camera modules are optical fibers, in particular in the form of fiber bundles and preferably in the form of fiber bundles with an optical head, as described for example in US patent application US 2001 / 0 022 550 A1 Various methods can be used to manufacture such optical elements, for example as described in the US Patent 8,460,060 filed January 30, 2009 under the title METHOD FOR CREATING A COMPLEX SURFACE ON A SUBSTRATE OF GLASS, which is incorporated herein by reference.

Die optischen Elemente können transparent sein, wie beispielsweise im US-Patent Nr. 8,031,224 , in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102016108247.3 und der US-Patentanmeldung US 2012 / 0 154 587 A1 beschrieben, die am 23. September 2011 unter dem Titel CAMERA ARRANGEMENT AND DOOR HANDLE FOR MOTOR VEHICLE eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Die optischen Elemente können aber auch semitransparent sein, wie dies in der US-Patentanmeldung US 2001 / 0 022 550 A1 und der US-Patentanmeldung US 2011 / 0 254 957 A1 beschrieben wird, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Weiterhin können die optischen Elemente vollständig oder teilweise mit unterschiedlichen Arten von Beschichtungen beschichtet sein, um unterschiedliche Effekte zu erzielen, wie beispielsweise Antireflexbeschichtungen, wie im US-Patent Nr. 8,031,224 beschrieben, Reflexbeschichtungen auf Chrombasis, wie im US-Patent Nr. 9,181,616 beschrieben, das am 24. Januar 2012 unter dem Titel CHROMIUM-BASED REFLECTIVE COATING eingereicht wurde, und andere Beschichtungen, beispielsweise für polymere Substrate, wie beschrieben in US-Patentanmeldung US 2016 / 0 059 773 A1 , die am 9. November 2015 unter dem Titel COATED POLYMERIC SUBSTRATES eingereicht wurde, und in US-Patentanmeldung US 2017 / 0 015 802 A1 , die am 20. Februar 2015 unter dem Titel DECORATIVE COATINGS FOR PLASTIC SUBSTRATES eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Vorzugsweise bestehen die optischen Elemente aus einem kratzfesten Material, wie es beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102016108247.3 beschrieben ist, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Die optischen Elemente können an bestimmten Stellen der optischen Elemente Auskoppelsstrukturen aufweisen, und es kann eine optische Folie, beispielsweise eine Extrusionsfolie, und eine Formbeschichtung aufgebracht sein, wie in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102011103200 beschrieben, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Eine Beschichtung zur spektralen und Spannungskontrolle wird in der US-Patentanmeldung US 2017 / 0 015 802 A1 beschrieben, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. In die optischen Elemente, wie beispielsweise Graufilter oder Polarisationsfilter, können verschiedene Filter integriert sein, wie in der US-Patentanmeldung US 2016 / 0 096 487 A1 beschrieben, die am 27. Juli 2015 unter dem Titel APPARATUS FOR LIGHT INTENSITY ADJUSTMENT eingereicht wurde, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist.The optical elements can be transparent, as for example in US Patent No. 8,031,224 , in the German patent application no. 102016108247.3 and the US patent application US 2012 / 0 154 587 A1 filed on September 23, 2011 under the title CAMERA ARRANGEMENT AND DOOR HANDLE FOR MOTOR VEHICLE, all of which are incorporated herein by reference. However, the optical elements may also be semi-transparent, as described in the US patent application US 2001 / 0 022 550 A1 and the US patent application US 2011 / 0 254 957 A1 , all of which are incorporated herein by reference. Furthermore, the optical elements may be completely or partially coated with different types of coatings to achieve different effects, such as anti-reflective coatings, as in US Patent No. 8,031,224 described, chrome-based reflective coatings, as in US Patent No. 9,181,616 filed on January 24, 2012 under the title CHROMIUM-BASED REFLECTIVE COATING, and other coatings, for example for polymeric substrates, as described in US patent application US 2016 / 0 059 773 A1 , filed on November 9, 2015 under the title COATED POLYMERIC SUBSTRATES, and in US patent application US 2017 / 0 015 802 A1 , filed on February 20, 2015 under the title DECORATIVE COATINGS FOR PLASTIC SUBSTRATES, all of which are incorporated herein by reference. Preferably, the optical elements are made of a scratch-resistant material, as described, for example, in German Patent Application No. 102016108247.3 which is incorporated herein by reference. The optical elements may have coupling-out structures at certain locations on the optical elements, and an optical film, for example an extrusion film, and a mold coating may be applied, as described in German Patent Application No. 102011103200 which is incorporated herein by reference. A coating for spectral and voltage control is described in US patent application US 2017 / 0 015 802 A1 described which is incorporated herein by reference. Various filters can be integrated into the optical elements, such as gray filters or polarization filters, as described in US patent application US 2016 / 0 096 487 A1 filed on July 27, 2015 under the title APPARATUS FOR LIGHT INTENSITY ADJUSTMENT, which is incorporated herein by reference.

Elektrochrome Substrate, Polymerelektrolyte und andere ladungsleitende Medien können für die optischen Elemente verwendet werden, basierend auf den Beschreibungen der Europäischen Patentanmeldung EP 2 123 731 A1 , die am 31. März 2008 unter dem Titel PROCESS FOR PRODUCING ELECTROCHROMIC SUBSTRATES AND ELECTROCHROMIC ARTICLES MADE THEREFROM eingereicht wurde, des Europäischen Patents Nr. 2202826 , das am 23. Dezember 2008 unter dem Titel POLYMER ELECTROLYTES AND DEVICES CONTAINING eingereicht wurde, US-Patent Nr. 7,999,992 , das am 7. Januar 2005 unter dem Titel CHARGE CONDUCTING MEDIUM eingereicht wurde, und des US-Patents Nr. 8,537,451 , das am 26. März 2008 unter dem Titel PROCESSES FOR PRODUCING ELECTROCHROMIC SUBSTRATES AND ELECTROCHROMIC ARTICLES MADE THEREFROM eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind.Electrochromic substrates, polymer electrolytes and other charge-conducting media can be used for the optical elements, based on the descriptions of the European patent application EP 2 123 731 A1 , filed on 31 March 2008 under the title PROCESS FOR PRODUCING ELECTROCHROMIC SUBSTRATES AND ELECTROCHROMIC ARTICLES MADE THEREFROM, of European Patent No. 2202826 , filed on December 23, 2008, entitled POLYMER ELECTROLYTES AND DEVICES CONTAINING, U.S. Patent No. 7,999,992 , filed on January 7, 2005 under the title CHARGE CONDUCTING MEDIUM, and U.S. Patent No. 8,537,451 filed on March 26, 2008 under the title PROCESSES FOR PRODUCING ELECTROCHROMIC SUBSTRATES AND ELECTROCHROMIC ARTICLES MADE THEREFROM, all of which are incorporated herein by reference.

Das Kameramodul kann auch mit Vorrichtungen zur Lichtintensitätseinstellung ausgestattet sein, wie sie beispielsweise in der US-Patentanmeldung US 2016 / 0 096 487 A1 beschrieben sind, und Lichtpegelverstärkerröhren, wie sie in der US-Patentanmeldung US 2001 / 0 022 550 A1 beschrieben sind, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Die in der Europäischen Patentanmeldung EP 2 123 731 A1 , der Europäischen Patentanmeldung Nr. 2202826 , dem US-Patent Nr. 7,999,992 und dem US-Patent Nr. 8,537,451 verwendeten elektrochromen Substrate und Vorrichtungen, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind, können ebenfalls für diesen Zweck verwendet werden, wie auch ein Transflektor zum Transmittieren oder Reflektieren von Licht basierend auf einem entsprechenden Eingangssignal, wie in der nicht veröffentlichten deutschen Patentanmeldung Nr. 102016106126.3 beschrieben, die am 4. April 2016 unter dem Titel BILDGEBUNGSSYSTEM eingereicht wurde, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist.The camera module can also be equipped with devices for adjusting the light intensity, as used, for example, in the US patent application US 2016 / 0 096 487 A1 and light level amplifier tubes as described in US patent application US 2001 / 0 022 550 A1 all of which are incorporated herein by reference. The information contained in the European patent application EP 2 123 731 A1 , the European patent application No. 2202826 , dem US Patent No. 7,999,992 and the US Patent No. 8,537,451 used electrochromic substrates and devices, all of which are incorporated herein by reference, may also be used for this purpose, as well as a transflector for transmitting or reflecting light based on a corresponding input signal, as described in unpublished German Patent Application No. 102016106126.3 filed on April 4, 2016 under the title IMAGING SYSTEM, which is incorporated herein by reference.

Das Kameramodul oder eine an das Kameramodul angepasste Abdeckung kann mit verschiedenen Aktuatoren, Antrieben und/oder einer flexiblen Bahn bewegt werden, wie beispielsweise in der deutschen Anmeldung Nr. 102016108247.3 und der US-Patentanmeldung US 2017 / 0 015 256 A1 beschrieben, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind.The camera module or a cover adapted to the camera module can be moved with various actuators, drives and/or a flexible track, as described for example in German application No. 102016108247.3 and US patent application US 2017 / 0 015 256 A1 , all of which are incorporated herein by reference.

Weiterhin kann das Kameramodul auch Reinigungselemente zum Reinigen der nach außen weisenden und der Umgebung ausgesetzten optischen Elemente beinhalten. Das Reinigungselement kann beispielsweise Abstreifer, Bürsten, Lippen, Düsen, Gebläse und ähnliche Elemente beinhalten, wie beschrieben in der Europäischen Patentanmeldung EP 2 933 155 A1 , die am 17. April 2014 unter dem Titel OPTICAL SYSTEM FOR A VEHICLE, CLEANING DEVICE AND VEHICLE COMPRISING AN OPTICAL SYSTEM eingereicht wurde, der US-Patentanmeldung US 2017 / 0 015 256 A1 , der deutschen Patentanmeldung Nr. 102016108247.3 , der Europäischen Patentanmeldung EP 2 792 556 A1 , die am 15. April 2013 unter dem Titel LENS WIPER, eingereicht wurde, der Europäischen Patentanmeldung EP 3 109 102 A1 , die am 22. Juni 2015 unter dem Titel LENS CLEANING MIT FLEXIBLE ACTUATOR eingereicht wurde, und der Europäischen Patentanmeldung Nr. 1673260 , die am 14. Oktober 2003 unter Bezeichnung CLEANING DEVICE eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Die Reinigungsvorrichtungen sind in ihrer Zusammensetzung nicht beschränkt und können beispielsweise beliebige Gewebe, Elastomere, Schwämme, Bürsten oder Kombinationen davon beinhalten. Spezielle Wischerelemente, einschließlich Wischerarmen, Wischerblättern, Wischlappen, Wischtuch und Kombinationen davon, sind in der Europäischen Patentanmeldung EP 2 933 155 A1 beschrieben, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Ein Wischelement kann beispielsweise nach dem Verfahren gesteuert werden, das in der Europäischen Patentanmeldung EP 2 792 555 A1 beschrieben ist, die am 18. April 2013 unter dem Titel METHOD FOR CONTROLLING A WIPER DEVICE eingereicht wurde, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Ein Reservoir zum Halten einer Reinigungsflüssigkeit, wie in der Europäischen Patentanmeldung EP 2 933 155 A1 beschrieben, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist. Ein derartiges Reservoir kann an dem Kameramodul angebracht oder in dieses integriert sein, um die Reinigungsflüssigkeit den optischen Elementen des Kameramoduls bereitzustellen.Furthermore, the camera module may also include cleaning elements for cleaning the optical elements facing outwards and exposed to the environment. The cleaning element may, for example, include scrapers, brushes, lips, nozzles, blowers and similar elements, as described in the European patent application EP 2 933 155 A1 , filed on April 17, 2014 under the title OPTICAL SYSTEM FOR A VEHICLE, CLEANING DEVICE AND VEHICLE COMPRISING AN OPTICAL SYSTEM, US patent application US 2017 / 0 015 256 A1 , German patent application No. 102016108247.3 , the European patent application EP 2 792 556 A1 , filed on 15 April 2013 under the title LENS WIPER, the European patent application EP 3 109 102 A1 , filed on 22 June 2015 under the title LENS CLEANING WITH FLEXIBLE ACTUATOR, and the European patent application No. 1673260 , filed October 14, 2003, entitled CLEANING DEVICE, all of which are incorporated herein by reference. The cleaning devices are not limited in composition and may include, for example, any fabric, elastomer, sponge, brush, or combination thereof. Specific wiper elements, including wiper arms, wiper blades, wiper rags, wiper cloth, and combinations thereof, are described in the European patent application EP 2 933 155 A1 which is incorporated herein by reference. A wiping element can be controlled, for example, according to the method described in European patent application EP 2 792 555 A1 filed on April 18, 2013 under the title METHOD FOR CONTROLLING A WIPER DEVICE, which is incorporated herein by reference. A reservoir for holding a cleaning fluid as described in European Patent Application EP 2 933 155 A1 which is incorporated herein by reference. Such a reservoir may be attached to or integrated into the camera module to provide the cleaning fluid to the optical elements of the camera module.

Es können verschiedene Verfahren verwendet werden, um Schmutz oder andere Trübungserscheinungen zu erkennen, die die Funktion des Kameramoduls verhindern oder einschränken, wie beispielsweise beschrieben in dem US-Patent Nr. 8,395,514 , das am 24. Juni 2008 unter dem Titel OPTICAL SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING OPTICAL SYSTEM OBSCURATION IN A VEHICLE, dem Europäischen Patent Nr. 1328141 , das am 12. Januar unter dem Titel ASSEMBLY HAVING A CONDUCTOR FROM FLEXIBLE MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH AN ASSEMBLY eingereicht wurde, und dem US-Patent Nr. 8,031,224 , die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind.Various methods may be used to detect dirt or other cloudiness that may prevent or limit the function of the camera module, such as described in U.S. Patent No. 8,395,514 , filed on 24 June 2008 under the title OPTICAL SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING OPTICAL SYSTEM OBSCURATION IN A VEHICLE, European Patent No. 1328141 , which was released on 12 January under the title ASSEMBLY HAVING A CONDUCTOR FROM FLEXIBLE MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH AN ASSEMBLY and U.S. Patent No. 8,031,224 , all of which are incorporated herein by reference.

Auch Lichtquellen können in das Kameramodul installiert oder integriert sein, um die Sichtbarkeit von umgebenden Objekten zu erhöhen, Entfernungen und Richtungen zu messen und Schmutz zu erkennen, wie beschrieben im US-Patent Nr. 8,031,224 , der US-Patentanmeldung US 2020 / 0 001 792 A1 , die am 13. März 2017, 2016unter dem Titel LIGHT EMITTING MIRROR BEZEL eingereicht wurde, und der US-Patentanmeldung US 2001 / 0 022 550 A1 , die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind.Light sources can also be installed or integrated into the camera module to increase the visibility of surrounding objects, measure distances and directions and detect dirt, as described in the US Patent No. 8,031,224 , the US patent application US 2020 / 0 001 792 A1 , filed on March 13, 2017, 2016 under the title LIGHT EMITTING MIRROR BEZEL, and the US patent application US 2001 / 0 022 550 A1 , all of which are incorporated herein by reference.

Zur Verhinderung von Kondensation und Vereisung an der Oberfläche optischer Elemente können unterschiedliche Heizmittel, wie Heizwendeln, in den Objektivhalter oder die Blende integrierte Heizvorrichtungen oder andere Heizelemente verwendet werden, wie beispielsweise beschrieben in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102016108247.3 , der US-Patentanmeldung US 2020 / 0 001 792 A1 und der deutschen Patentanmeldung Nr. 102016107545.0 , die am 22. April 2016 unter dem Titel HEIZVORRICHTUNG FÜR EINE KAMERALINSE eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind.To prevent condensation and icing on the surface of optical elements, different heating means can be used, such as heating coils, heating devices integrated into the lens holder or the diaphragm, or other heating elements, as described, for example, in German patent application No. 102016108247.3 , the US patent application US 2020 / 0 001 792 A1 and the German patent application No. 102016107545.0 filed on April 22, 2016 under the title HEATING DEVICE FOR A CAMERA LENS, all of which are incorporated herein by reference.

Am Gehäuse des Kameramoduls kann eine wasserdichte Abdichtung gegen Witterungseinflüsse sowie gegen den Einfluss von Reinigungsmitteln, Lösemitteln und Hochdruckreinigern verwendet werden, wie dies in der US-Patentanmeldung US 2011 / 0 254 957 A1 beschrieben ist, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist.The housing of the camera module can be provided with a waterproof seal to protect it from the elements and against the influence of cleaning agents, solvents and high-pressure cleaners, as described in the US patent application US 2011 / 0 254 957 A1 which is incorporated herein by reference.

In einem anderen Beispiel kann das Gehäuse aus einem Körper hergestellt sein, der Kunststoff und leitfähiges Material beinhaltet, wobei das leitfähige Material in dem Kunststoffmaterial dispergiert ist, um eine leitfähige Masse auszubilden, damit eine Stromquelle, vorzugsweise eine Gleichspannungsquelle, über mindestens zwei Elektroden mit dem Körper verbunden werden kann und den Körper entsprechend erwärmt, wie in der deutschen Patentanmeldung Nr. 102016107545.0 beschrieben, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist.In another example, the housing may be made of a body comprising plastic and conductive material, wherein the conductive material is dispersed in the plastic material to form a conductive mass so that a power source, preferably a direct current source, can be connected to the body via at least two electrodes and heats the body accordingly, as described in German Patent Application No. 102016107545.0 which is incorporated herein by reference.

Eine Leiterbahn kann in Kunststoffteile des Kameramoduls eingebettet sein, wie in der Europäischen Patentschrift Nr. 1328141 und der US-Patentschrift Nr. 7,083,311 beschrieben, die am 12. Januar 2002 unter dem Titel CONDUCTOR OF FLEXIBLE MATERIAL, COMPONENT COMPRISING SUCH FLEXIBLE CONDUCTOR, AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH CONDUCTOR eingereicht wurde, die alle durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind.A conductor track can be embedded in plastic parts of the camera module, as described in European Patent Specification No. 1328141 and US Patent No. 7,083,311 filed January 12, 2002 under the title CONDUCTOR OF FLEXIBLE MATERIAL, COMPONENT COMPRISING SUCH FLEXIBLE CONDUCTOR, AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH CONDUCTOR, all of which are incorporated herein by reference.

Das Kameramodul kann ein Energieentnahmesystem beinhalten, wie beispielsweise in der Europäischen Patentanmeldung EP 2 301 803 A1 beschrieben, die am 29. September 2009 unter dem Titel SELF SUSTAINING REAR VIEW MIRROR eingereicht wurde, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist.The camera module may include an energy extraction system, as described in the European patent application EP 2 301 803 A1 filed September 29, 2009 under the title SELF SUSTAINING REAR VIEW MIRROR, which is incorporated herein by reference.

Ein Fehlererkennungssystem für elektrische Verbraucher, wie es US-Patentschrift Nr. 8,487,633 beschrieben ist, die am 14. Januar 2010 unter dem Titel FAULT DETECTION OF ELECTRIC CONSUMERS IN MOTOR VEHICLES eingereicht wurde und das durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist, kann verwendet werden, um einen Ausfall des Kameramoduls zu erkennen.A fault detection system for electrical loads as disclosed in US Patent No. 8,487,633 filed January 14, 2010, entitled FAULT DETECTION OF ELECTRIC CONSUMERS IN MOTOR VEHICLES, which is incorporated herein by reference, may be used to detect a failure of the camera module.

Zur Befestigung des Kameramoduls am Fahrzeug oder anderen Komponenten können unterschiedliche Befestigungsarten verwendet werden, wie beispielsweise die in der Europäischen Patentschrift Nr. 2233360 beschriebene Schnappverbindung, die am 27. März 2009 unter dem Titel SNAP FIT CONNECTION IN A REAR VIEW MIRROR eingereicht wurde, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist.To attach the camera module to the vehicle or other components, different fastening methods can be used, such as those described in European Patent Specification No. 2233360 described snap fit connection filed on March 27, 2009 under the title SNAP FIT CONNECTION IN A REAR VIEW MIRROR, which is incorporated herein by reference.

Es können verschiedene Steuerungsmittel und Auswertevorrichtungen verwendet werden, wie beispielsweise die Berechnungseinheiten, die beschrieben werden in der US-Patentanmeldung US 2011 / 0 254 957 A1 , der nicht veröffentlichten deutschen Patentanmeldung Nr. 102016106126.3 , der deutschen Patentanmeldung Nr. 102011053999 , der Europäischen Patentanmeldung Nr. 2146325 , die am 16. Juli, unter dem Titel Recording Device for Receiving, Processing and Storing Image Files in a Vehicle and Method eingereicht wurde, und in der US-Patentanmeldung Nr. 8,849,104 , die am 16. Juli 2008 unter dem Titel RECORDING DEVICE AND METHOD FOR CAPTURING AND PROCESSING IMAGE DATA IN A VEHICLE eingereicht wurde, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen sind. Darüber hinaus kann HDR-Technologie (HDR: High Dynamical Range, hoher Dynamikumfang) gemäß US-Patentanmeldung US 2015 / 0 358 590 A1 verwendet werden, die am 19. August 2015 unter dem Titel REAR VIEW DEVICE FOR A MOTOR eingereicht und als US 20150358590 veröffentlicht wurde, die durch Bezugnahme hierin aufgenommen ist.Various control means and evaluation devices can be used, such as the calculation units described in the US patent application US 2011 / 0 254 957 A1 , the unpublished German patent application No. 102016106126.3 , German patent application No. 102011053999 , European patent application No. 2146325 , filed on July 16, entitled Recording Device for Receiving, Processing and Storing Image Files in a Vehicle and Method, and in U.S. patent application No. 8,849,104 , filed on July 16, 2008, entitled RECORDING DEVICE AND METHOD FOR CAPTURING AND PROCESSING IMAGE DATA IN A VEHICLE, which are incorporated herein by reference. In addition, HDR (High Dynamic Range) technology may be used as described in U.S. Patent Application US 2015 / 0 358 590 A1 filed on August 19, 2015 under the title REAR VIEW DEVICE FOR A MOTOR and classified as US20150358590 which is incorporated herein by reference.

Darüber hinaus wird ein Fachmann anerkennen, dass an den vorstehend beschriebenen Ausführungsformen Änderungen vorgenommen werden könnten, ohne von ihrem breiten erfinderischen Konzept abzuweichen. Folglich versteht es sich, dass die hierin offenbarte Erfindung nicht auf die offenbarten konkreten Ausführungsformen beschränkt ist und auch Veränderungen abdecken soll, die innerhalb des Umfangs und der Wesensart der vorliegenden Erfindung liegen.Furthermore, one skilled in the art will appreciate that changes could be made to the embodiments described above without departing from their broad inventive concept. Consequently, it is to be understood that the The invention disclosed herein is not limited to the specific embodiments disclosed, but is intended to cover such variations as may be within the scope and spirit of the present invention.

Claims (15)

Beleuchtungsvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, insbesondere in Form einer Leuchte in einer Rückblickvorrichtung, umfassend eine Lichtquelleneinheit (10) mit • zwei oder mehr Lichtemittern (11, 12, 13) in Form von LEDs, die Licht emittieren und dazu ausgelegt sind, • in einer Lichtleiteinheit (20) mit zwei oder mehr Lichttrichtern (21, 22, 23) gekoppelt zu werden, um durch die Lichttrichter (21, 22, 23) ausgekoppelt zu werden, • um zumindest einen Teil einer Lichtübertragungseinheit (30) zu durchlaufen und einen Bereich neben dem Fahrzeug, insbesondere eine Fahrbahn des Fahrzeugs, zu beleuchten, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Lichtemitter (11, 12, 13) mit einem Lichttrichter (21, 22, 23) assoziiert ist und eine optische Achse (A) pro Eins-zu-Eins-Assoziation von Lichtemitter (11, 12, 13) und Lichttrichter (21, 22, 23) bestimmt, sich die Lichttrichter (21, 22, 23) von ihren Lichteinkopplungsenden (21a, 22a, 23a) zu ihren Lichtauskopplungsenden (21b, 21b, 22b) nach oben oder unten erstrecken, jedes Lichteinkopplungsende (21a, 22a, 23a) in einer ersten Ebene liegt, die sich im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der jeweiligen LED (11, 12, 13) erstreckt, jedes Lichtauskopplungsende (21b, 22b, 23b) in einer zweiten Ebene liegt, die sich im Wesentlichen senkrecht zur inneren und/oder äußeren Fläche eines Lichtfensters (31) der Lichtübertragungseinheit (30) erstreckt, jede optische Achse (A) einen Winkel α von bis zu etwa 40° relativ zu einer die untere Fläche der Lichtleiteinheit (20) umfassenden Ebene (B) zum Bündeln, insbesondere Fokussieren, des aus den Lichttrichter(n) (21, 22, 23) ausgekoppelten Lichts an einem Lichtfenster (31) aufweist, und alle optischen Achsen (A) einander auf der Auskopplungsseite der Lichttrichter (21, 22, 23) kreuzen.Lighting device (1) for a motor vehicle, in particular in the form of a light in a rear-view device, comprising a light source unit (10) with • two or more light emitters (11, 12, 13) in the form of LEDs which emit light and are designed to • be coupled in a light guide unit (20) with two or more light funnels (21, 22, 23) in order to be coupled out through the light funnels (21, 22, 23), • to pass through at least part of a light transmission unit (30) and to illuminate an area next to the vehicle, in particular a roadway of the vehicle, characterized in that each light emitter (11, 12, 13) is associated with a light funnel (21, 22, 23) and one optical axis (A) per one-to-one association of light emitter (11, 12, 13) and light funnel (21, 22, 23), the light funnels (21, 22, 23) extend upwards or downwards from their light coupling ends (21a, 22a, 23a) to their light coupling ends (21b, 21b, 22b), each light coupling end (21a, 22a, 23a) lies in a first plane which extends substantially parallel to the surface of the respective LED (11, 12, 13), each light coupling end (21b, 22b, 23b) lies in a second plane which extends substantially perpendicular to the inner and/or outer surface of a light window (31) of the light transmission unit (30), each optical axis (A) forms an angle α of up to approximately 40° relative to a plane (B) comprising the lower surface of the light guide unit (20) for bundling, in particular focusing, the light emerging from the light funnel(s) (21, 22, 23) at a light window (31), and all optical axes (A) cross each other on the coupling-out side of the light funnels (21, 22, 23). Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Lichttrichter (21, 22, 23) über eine Stütze (24) miteinander verbunden und/oder einstückig ausgebildet sind, und/oder die Lichttrichter (21, 22, 23) mit der Lichtquelleneinheit (10), insbesondere einer Leiterplatte (14) der Lichtquelleneinheit (10), und/oder der Lichtübertragungseinheit (30), insbesondere dem Lichtfenster (31), verbunden sind, und/oder die Lichttrichter (21, 22, 23) oder die Stütze (24) über Clips, Warmnieten, Lasernieten oder Schweißen verbunden ist/sind.Lighting device according to Claim 1 , wherein the light funnels (21, 22, 23) are connected to one another via a support (24) and/or are formed in one piece, and/or the light funnels (21, 22, 23) are connected to the light source unit (10), in particular a circuit board (14) of the light source unit (10), and/or the light transmission unit (30), in particular the light window (31), and/or the light funnels (21, 22, 23) or the support (24) are connected via clips, hot rivets, laser rivets or welding. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Winkel α zwischen der optischen Achse (A) und der Ebene (B) der Lichtleiteinheit (20) etwa 35° beträgt und/oder die Ebene (B) der Lichtleiteinheit (20) die der Fahrbahn zugewandte untere Fläche der Stütze (24) umfasst.Lighting device according to one of the preceding claims, wherein the angle α between the optical axis (A) and the plane (B) of the light guide unit (20) is approximately 35° and/or the plane (B) of the light guide unit (20) comprises the lower surface of the support (24) facing the roadway. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jeder Lichttrichter (21, 22, 23) mindestens in einem Segment, vorzugsweise gegenüber der Stütze (24), mit einer ellipsoiden und/oder paraboloiden Oberflächengeometrie versehen ist, und/oder jeder Lichttrichter (21, 22, 23) ein Lichteinkopplungsende (21a, 22a, 23a) auf der Seite der Lichtquelleneinheit (10), vorzugsweise mit dem gleichen Abstand oder einem unterschiedlichen Abstand von der Leiterplatte (14), aufweist, und/oder jeder Lichttrichter (21, 22, 23) ein Lichtauskopplungsende (21b, 22b, 23b) auf der Seite der Lichtübertragungseinheit (30) aufweist, vorzugsweise mit dem gleichen Abstand oder einem unterschiedlichen Abstand vom Lichtfenster (31).Lighting device according to one of the preceding claims, wherein each light funnel (21, 22, 23) is provided with an ellipsoidal and/or paraboloidal surface geometry in at least one segment, preferably opposite the support (24), and/or each light funnel (21, 22, 23) has a light coupling end (21a, 22a, 23a) on the side of the light source unit (10), preferably at the same distance or a different distance from the circuit board (14), and/or each light funnel (21, 22, 23) has a light coupling end (21b, 22b, 23b) on the side of the light transmission unit (30), preferably at the same distance or a different distance from the light window (31). Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 4, wobei der Querschnitt jedes Lichttrichters (21, 22, 23) mit zunehmendem Abstand von seinem jeweiligen Lichteinkopplungsende (21a, 22a, 23a) abnimmt und/oder die Stütze (24) sich von den Lichteinkopplungsenden (21a, 22a, 23a) zu den Lichtauskopplungsenden (21b, 21b, 22b) erstreckt, und/oder die Lichtauskopplungsenden (21b, 22b, 23b) im Wesentlichen entlang einer Ringfläche oder tangential zu einer Ringfläche angeordnet sind.Lighting device according to Claim 4 , wherein the cross-section of each light funnel (21, 22, 23) decreases with increasing distance from its respective light coupling end (21a, 22a, 23a) and/or the support (24) extends from the light coupling ends (21a, 22a, 23a) to the light coupling ends (21b, 21b, 22b), and/or the light coupling ends (21b, 22b, 23b) are arranged substantially along an annular surface or tangentially to an annular surface. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei jeder der Lichttrichter (21, 22, 23) mit mindestens einem optischen Mittel versehen ist, vorzugsweise umfassend eine Mehrzahl von optischen Elementen, und/oder mindestens eine Linse, wobei vorzugsweise das optische Mittel eine Zweischichtoptik bereitstellt, insbesondere mit einer entlang der optischen Achse (A) des jeweiligen Lichttrichters (21, 22, 23) angeordneten ersten Kissen- oder Stufenstruktur und einer entlang der optischen Achse (A) angeordneten zweiten Kissen- oder Stufenstruktur innerhalb der ersten Kissen- oder Stufenstruktur, und/oder wobei die optischen Elemente vorzugsweise einen n-eckigen, pfeilförmigen, gekrümmten oder kreisbogenförmigen Querschnitt oder eine pyramidenförmige, kuppelförmige oder elliptische Kontur aufweisen, und/oder wobei vorzugsweise die Linse am Lichtauskopplungsende (21b, 22b, 23b) vorgesehen ist.Lighting device according to one of the preceding claims, wherein each of the light funnels (21, 22, 23) is provided with at least one optical means, preferably comprising a plurality of optical elements, and/or at least one lens, wherein preferably the optical means provides a two-layer optics, in particular with a first cushion or step structure arranged along the optical axis (A) of the respective light funnel (21, 22, 23) and a second cushion or step structure arranged along the optical axis (A) within the first cushion or step structure, and/or wherein the optical elements preferably have an n-cornered, arrow-shaped, curved or circular-arc-shaped cross-section or a pyramid-shaped, dome-shaped or elliptical contour. sen, and/or wherein preferably the lens is provided at the light coupling end (21b, 22b, 23b). Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Lichtübertragungseinheit (30) als eine Zweikomponenteneinheit, insbesondere als eine Zweikomponentenspritzgussform, ausgebildet ist, und/oder die Lichtübertragungseinheit (30) das Lichtfenster (31) und ein Gehäuse (32) umfasst, insbesondere beinhaltend einen Deckel und/oder mindestens eine Blende und/oder mindestens eine Verstärkungsrippe (34) und/oder mindestens ein Montagemittel (33) für die Lichtleiteinheit (20) und/oder die Lichtquelleneinheit (10), wobei insbesondere das Gehäuse (32) die mindestens eine Blende, die mindestens eine Verstärkungsrippe und/oder die mindestens eine Halterung bereitstellt, wobei vorzugsweise die mindestens eine Verstärkungsrippe und das mindestens eine Montagemittel gemeinsam ausgebildet sind, und/oder die Lichtübertragungseinheit (30), insbesondere das Gehäuse (32), aus einem Material mit hoher Wärmeleitfähigkeit besteht.Lighting device according to one of the preceding claims, wherein the light transmission unit (30) is designed as a two-component unit, in particular as a two-component injection mold, and/or the light transmission unit (30) comprises the light window (31) and a housing (32), in particular including a cover and/or at least one cover and/or at least one reinforcing rib (34) and/or at least one mounting means (33) for the light guide unit (20) and/or the light source unit (10), wherein in particular the housing (32) provides the at least one cover, the at least one reinforcing rib and/or the at least one holder, wherein preferably the at least one reinforcing rib and the at least one mounting means are designed together, and/or the light transmission unit (30), in particular the housing (32), consists of a material with high thermal conductivity. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei mindestens ein Stecker (15) durch die Lichtquelleneinheit (10), vorzugsweise auf der Leiterplatte (14), bereitgestellt wird, wobei vorzugsweise der Stecker (15) als solcher oder durch Formen oder Schweißen abgedichtet ist, und /oder mindestens ein Kabel dazu ausgelegt ist, insbesondere mit dem mindestens einen Stecker (15) verbunden zu werden, wobei vorzugsweise das Kabel die Lichtübertragungseinheit (30), insbesondere das Gehäuse (32), durchläuft.Lighting device according to one of the preceding claims, wherein at least one plug (15) is provided by the light source unit (10), preferably on the circuit board (14), wherein preferably the plug (15) is sealed as such or by molding or welding, and/or at least one cable is designed to be connected in particular to the at least one plug (15), wherein preferably the cable passes through the light transmission unit (30), in particular the housing (32). Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Lichtleiteinheit (20) asymmetrisch ist und/oder drei Lichttrichter (21, 22, 23) umfasst, und/oder das Lichtfenster (32) mindestens eine Linse umfasst oder als eine Linse ausgebildet ist.Lighting device according to one of the preceding claims, wherein the light guide unit (20) is asymmetrical and/or comprises three light funnels (21, 22, 23), and/or the light window (32) comprises at least one lens or is designed as a lens. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Leiterplatte (14) der Lichtquelleneinheit (10) zwischen 10 und 25°, vorzugsweise 18°, um die x-Achse des Fahrzeugkoordinatensystems und/oder bis zu 10°, vorzugsweise 4°, um die y-Achse des Fahrzeugkoordinatensystems und/oder bis zu 10°, vorzugsweise 5°, um die z-Achse des Fahrzeugkoordinatensystems gedreht ist, und/oder das Lichtfenster (32) bis zu 25°, vorzugsweise 10°, um die x-Achse des Fahrzeugkoordinatensystems gedreht ist, wobei die x-y-Ebene parallel zur horizontalen Ebene und/oder die y-z-Ebene parallel zur senkrechten Ebene verläuft.Lighting device according to one of the preceding claims, wherein the circuit board (14) of the light source unit (10) is rotated between 10 and 25°, preferably 18°, about the x-axis of the vehicle coordinate system and/or up to 10°, preferably 4°, about the y-axis of the vehicle coordinate system and/or up to 10°, preferably 5°, about the z-axis of the vehicle coordinate system, and/or the light window (32) is rotated up to 25°, preferably 10°, about the x-axis of the vehicle coordinate system, wherein the x-y plane runs parallel to the horizontal plane and/or the y-z plane runs parallel to the vertical plane. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Leiterplatte (14) eine rechteckige Form aufweist und parallel zur x-z-Ebene verläuft, wobei vorzugsweise die längere Kante der rechteckigen Form parallel zur x-y-Ebene verläuft.Lighting device according to Claim 10 , wherein the circuit board (14) has a rectangular shape and runs parallel to the xz-plane, wherein preferably the longer edge of the rectangular shape runs parallel to the xy-plane. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 11, wobei die Lichtemitter (11, 12, 13) entlang einer parallel zu der längeren Kante der Leiterplatte (14) verlaufenden Linie angeordnet sind.Lighting device according to Claim 11 , wherein the light emitters (11, 12, 13) are arranged along a line running parallel to the longer edge of the circuit board (14). Beleuchtungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei mindestens eine von der Lichtleiteinheit (20), dem/den Lichttrichter(n) (21, 22, 23), der Lichtübertragungseinheit (30) oder dem Lichtfenster (31) aus Kunststoff, insbesondere PMMA umfassend, ausgebildet ist.Lighting device according to one of the preceding claims, wherein at least one of the light guide unit (20), the light funnel(s) (21, 22, 23), the light transmission unit (30) or the light window (31) is made of plastic, in particular comprising PMMA. Rückblickvorrichtung zur Anbringung an einem Fahrzeug mit mindestens einer Beleuchtungsvorrichtung (1) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei vorzugsweise die Beleuchtungsvorrichtung (1) einen fahrzeugnahen Bereich, insbesondere die Fahrbahn des Fahrzeugs, beleuchtet und/oder eine Annäherungsleuchte, eine Manövrierleuchte, eine Vorfeldleuchte und/oder eine Logoleuchte bereitstellt.Rear-view device for attachment to a vehicle with at least one lighting device (1) according to one of the preceding claims, wherein preferably the lighting device (1) illuminates an area close to the vehicle, in particular the roadway of the vehicle, and/or provides an approach light, a maneuvering light, an apron light and/or a logo light. Rückblickvorrichtung nach Anspruch 14, wobei die Blende eine Maske in Form des Logos bereitstellt.Rear-view device according to Claim 14 , with the aperture providing a mask in the shape of the logo.
DE102018121580.0A 2017-12-15 2018-09-04 Lighting device and rear view device therewith Active DE102018121580B4 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018121580.0A DE102018121580B4 (en) 2018-09-04 2018-09-04 Lighting device and rear view device therewith
EP18829781.6A EP3724029A1 (en) 2017-12-15 2018-12-14 Lighting device, rear-view device and motor vehicle
US16/772,719 US11518310B2 (en) 2017-12-15 2018-12-14 Lighting device, rear-view device and motor vehicle
PCT/EP2018/084896 WO2019115746A1 (en) 2017-12-15 2018-12-14 Lighting device, rear-view device and motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018121580.0A DE102018121580B4 (en) 2018-09-04 2018-09-04 Lighting device and rear view device therewith

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102018121580A1 DE102018121580A1 (en) 2020-03-05
DE102018121580B4 true DE102018121580B4 (en) 2024-06-06

Family

ID=69526759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018121580.0A Active DE102018121580B4 (en) 2017-12-15 2018-09-04 Lighting device and rear view device therewith

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018121580B4 (en)

Citations (54)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19805771A1 (en) 1998-02-13 1999-08-19 Hohe Gmbh & Co Kg Illumination unit for motor vehicle
US20010022550A1 (en) 2000-01-28 2001-09-20 Reitter & Schefenacker Gmbh & Co. Kg Monitoring device for vehicles, in particular, motor vehicles
EP1328141A2 (en) 2002-01-12 2003-07-16 Schefenacker Vision Systems Germany GmbH & Co. KG Conductor from flexible material, assembly having such a flexible conductor and method for manufacturing such a conductor
DE69920330T2 (en) 1998-06-22 2005-10-06 Donnelly Corp., Holland Vehicle outside mirror with signal light
EP1673260A2 (en) 2003-10-14 2006-06-28 Schefenacker Vision Systems Germany GmbH & Co. KG Cleaning device
EP1712417A1 (en) 2004-02-02 2006-10-18 Matias Mandagaran Multisignal device for vehicle, comprising a light-emitting core
DE60119122T2 (en) 2000-07-12 2006-12-07 Alejandro Rodriguez Barros VEHICLE MIRROR MIRROR WITH SEVERAL INTERCHANGEABLE SIGNALS FOR TWO-, THREE-, FOUR- OR MULTI-VEHICLE VEHICLES
DE102006048368A1 (en) 2006-10-09 2008-04-10 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg External assembly component for vehicle, particularly for exterior mirror and door handle, has plane light transmission area and illuminating module that is designed such that white light leaves light transmission area
US7600905B2 (en) 2006-05-11 2009-10-13 Smr Patents S.A.R.L. Light unit and exterior mirror with a light unit
EP2123731A1 (en) 2008-03-31 2009-11-25 SMR PATENTS S.à.r.l. Processes for producing electrochromic substrates and electrochromic articles made therefrom
EP2146325A1 (en) 2008-07-16 2010-01-20 SMR PATENTS S.à.r.l. Recording device for receiving and processing image files in a vehicle and method
EP2202826A1 (en) 2008-12-23 2010-06-30 SMR PATENTS S.à.r.l. Polymer Electrolytes and Devices containing them
EP2233360A1 (en) 2009-03-27 2010-09-29 SMR Patents S.à.r.l. Snap fit connection in a rear view mirror
EP2301803A1 (en) 2009-09-29 2011-03-30 SMR Patents S.à.r.l. Self substaining rear view mirror
US7999992B2 (en) 2005-07-01 2011-08-16 Smr Patents S.A.R.L. Charge conducting medium
US8031224B2 (en) 2006-09-14 2011-10-04 Smr Patents S.A.R.L. Camera system, method for operation of a camera system and sensor device of a camera system
US20110254957A1 (en) 2010-04-19 2011-10-20 Smr Patents S.A.R.L. Rear view mirror simulation
US20120154587A1 (en) 2010-12-15 2012-06-21 SMR Patents S.ar.I. Camera arrangement and door handle for motor vehicle
DE102011103200A1 (en) 2011-05-31 2012-12-06 SMR Patents S.à.r.l. Light window for use as light conductor for turn indicator in outside mirror arrangement of vehicle, has uncoupling structures at certain location of window, and optical film with molded coating and provided with uncoupling structures
DE102011105983A1 (en) 2011-06-29 2013-01-03 SMR Patents S.à.r.l. Close range cornering light in the exterior mirror
US8395514B2 (en) 2008-06-24 2013-03-12 Smr Patents S.A.R.L. Optical system and method for detecting optical system obscuration in a vehicle
DE102011053999A1 (en) 2011-09-28 2013-03-28 SMR Patents S.à.r.l. Detection system for optical detection of object and/or region of space for driver assistance and/or display systems of motor vehicle, has optical sensor arranged as light field sensor for detection of direction information of light beam
US8460060B2 (en) 2009-01-30 2013-06-11 Smr Patents S.A.R.L. Method for creating a complex surface on a substrate of glass
US8487633B2 (en) 2010-01-14 2013-07-16 Smr Patents S.A.R.L. Fault detection of electric consumers in motor vehicles
US8537451B2 (en) 2008-03-26 2013-09-17 Smr Patents S.A.R.L. Processes for producing electrochromic substrates and electrochromic articles made therefrom
DE102012104529A1 (en) 2012-05-25 2013-11-28 SMR Patents S.à.r.l. Light guidance unit for illumination device used in back vision system e.g. wing mirror of motor car, has cover portion that completely covers idle surface of optical effective element arranged against guidance portion surface section
DE102012107833A1 (en) 2012-08-24 2014-02-27 SMR Patents S.à.r.l. Illumination device for rearview device e.g. exterior mirror, of motor vehicle, has illumination unit comprising lighting unit fixed with fixing unit of sealing unit such that light of lighting unit is coupled to body over coupling area
DE102012107834A1 (en) 2012-08-24 2014-02-27 SMR Patents S.à.r.l. Lighting device for back-vision unit, such as interior- or exterior mirrors, of motor vehicle, has clamping unit with adjusting unit, with which distance between lighting unit and light coupling area is adjustable
DE102012108488A1 (en) 2012-09-11 2014-03-13 SMR Patents S.à.r.l. Rearview assembly for motor vehicle, comprises rearview element and illumination unit that designs brake light functions, where rearview element is arranged according to external view mirror element in external area of motor vehicle
US8740427B2 (en) 2010-09-08 2014-06-03 Smr Patents S.A.R.L. Optimal light coupling for rear view devices
EP2738043A1 (en) 2012-12-03 2014-06-04 SMR Patents S.à.r.l. Housing and display device
DE202014101755U1 (en) 2013-04-26 2014-07-17 Ford Global Technologies, Llc Vehicle ambient lighting arrangement that generates an animated image
EP2792555A1 (en) 2013-04-18 2014-10-22 SMR Patents S.à.r.l. Method for controlling a wiper device
EP2792556A1 (en) 2013-04-15 2014-10-22 SMR Patents S.à.r.l. Lens wiper
DE202015104894U1 (en) 2015-09-15 2015-09-25 SMR Patents S.à.r.l. Lighting device, vehicle component and vehicle
EP2933155A1 (en) 2014-04-17 2015-10-21 SMR Patents S.à.r.l. Optical system for a vehicle, cleaning device and vehicle comprising an optical system
US9181616B2 (en) 2012-01-24 2015-11-10 Smr Patents S.A.R.L. Chromium-based reflective coating
EP2944866A1 (en) 2014-05-12 2015-11-18 SMR Patents S.à.r.l. Optical unit, display device, rear view device and motor vehicle including the same
EP2947378A1 (en) 2014-05-22 2015-11-25 SMR Patents S.à.r.l. Optical light guide for a vehicle lighting unit
US20150358590A1 (en) 2010-09-17 2015-12-10 Smr Patents S.A.R.L. Rear view device for a motor vehicle
US20160096487A1 (en) 2014-07-25 2016-04-07 Oleg Konevsky Apparatus for light intensity adjustment
EP3045944A1 (en) 2015-01-19 2016-07-20 SMR Patents S.à.r.l. Light guiding device
DE102015104163A1 (en) 2015-03-19 2016-09-22 SMR Patents S.à.r.l. Lighting device and method for producing a lighting device
US20160341393A1 (en) 2015-01-19 2016-11-24 SMR Patents S.à.r.I. Light Guiding Device
EP3109102A1 (en) 2015-06-22 2016-12-28 SMR Patents S.à.r.l. Lens cleaning with flexural actuator
US20170015802A1 (en) 2014-03-07 2017-01-19 University Of South Australia Decorative coatings for plastic substrates
US20170015256A1 (en) 2012-08-29 2017-01-19 Smr Patents S.A.R.L. Telescoping rearview assembly with camera and lens wiping system
EP3139711A1 (en) 2015-09-03 2017-03-08 SMR Patents S.à.r.l. Electronics device and rear view device
EP3138734A1 (en) 2015-09-03 2017-03-08 SMR Patents S.à.r.l. Light module, light assembly and rear view device for a vehicle
DE102015115555A1 (en) 2015-09-15 2017-03-16 SMR Patents S.à.r.l. Lighting device, rear view device, footwell device and vehicle
US20170210282A1 (en) 2014-07-24 2017-07-27 Alejandro Rodriguez Barros Multifunctional assembly comprising a laser emitter for the door of a motor vehicle
DE102016107545A1 (en) 2016-04-22 2017-10-26 SMR Patents S.à.r.l. Heating device for a camera lens
DE102016108247A1 (en) 2016-05-03 2017-11-09 SMR Patents S.à.r.l. Cleaning system for a camera lens
US20200001792A1 (en) 2012-01-24 2020-01-02 Motherson Innovations Company Limited Light emitting mirror bezel

Patent Citations (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19805771A1 (en) 1998-02-13 1999-08-19 Hohe Gmbh & Co Kg Illumination unit for motor vehicle
DE69920330T2 (en) 1998-06-22 2005-10-06 Donnelly Corp., Holland Vehicle outside mirror with signal light
US20010022550A1 (en) 2000-01-28 2001-09-20 Reitter & Schefenacker Gmbh & Co. Kg Monitoring device for vehicles, in particular, motor vehicles
US6703925B2 (en) 2000-01-28 2004-03-09 Reitter & Schefenacker Gmbh & Co. Kg Monitoring device for vehicles, in particular, motor vehicles
DE60119122T2 (en) 2000-07-12 2006-12-07 Alejandro Rodriguez Barros VEHICLE MIRROR MIRROR WITH SEVERAL INTERCHANGEABLE SIGNALS FOR TWO-, THREE-, FOUR- OR MULTI-VEHICLE VEHICLES
EP1328141A2 (en) 2002-01-12 2003-07-16 Schefenacker Vision Systems Germany GmbH & Co. KG Conductor from flexible material, assembly having such a flexible conductor and method for manufacturing such a conductor
US7083311B2 (en) 2002-01-12 2006-08-01 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh & Co. Kg Conductor of flexible material, component comprising such flexible conductor, and method of manufacturing such conductor
EP1673260A2 (en) 2003-10-14 2006-06-28 Schefenacker Vision Systems Germany GmbH & Co. KG Cleaning device
EP1712417A1 (en) 2004-02-02 2006-10-18 Matias Mandagaran Multisignal device for vehicle, comprising a light-emitting core
US7999992B2 (en) 2005-07-01 2011-08-16 Smr Patents S.A.R.L. Charge conducting medium
US7600905B2 (en) 2006-05-11 2009-10-13 Smr Patents S.A.R.L. Light unit and exterior mirror with a light unit
US8031224B2 (en) 2006-09-14 2011-10-04 Smr Patents S.A.R.L. Camera system, method for operation of a camera system and sensor device of a camera system
DE102006048368A1 (en) 2006-10-09 2008-04-10 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg External assembly component for vehicle, particularly for exterior mirror and door handle, has plane light transmission area and illuminating module that is designed such that white light leaves light transmission area
US8537451B2 (en) 2008-03-26 2013-09-17 Smr Patents S.A.R.L. Processes for producing electrochromic substrates and electrochromic articles made therefrom
EP2123731A1 (en) 2008-03-31 2009-11-25 SMR PATENTS S.à.r.l. Processes for producing electrochromic substrates and electrochromic articles made therefrom
US8395514B2 (en) 2008-06-24 2013-03-12 Smr Patents S.A.R.L. Optical system and method for detecting optical system obscuration in a vehicle
EP2146325A1 (en) 2008-07-16 2010-01-20 SMR PATENTS S.à.r.l. Recording device for receiving and processing image files in a vehicle and method
US8849104B2 (en) 2008-07-16 2014-09-30 Smr Patents S.A.R.L. Recording device and method for capturing and processing image data in a vehicle
EP2202826A1 (en) 2008-12-23 2010-06-30 SMR PATENTS S.à.r.l. Polymer Electrolytes and Devices containing them
US8460060B2 (en) 2009-01-30 2013-06-11 Smr Patents S.A.R.L. Method for creating a complex surface on a substrate of glass
EP2233360A1 (en) 2009-03-27 2010-09-29 SMR Patents S.à.r.l. Snap fit connection in a rear view mirror
EP2301803A1 (en) 2009-09-29 2011-03-30 SMR Patents S.à.r.l. Self substaining rear view mirror
US8487633B2 (en) 2010-01-14 2013-07-16 Smr Patents S.A.R.L. Fault detection of electric consumers in motor vehicles
US20110254957A1 (en) 2010-04-19 2011-10-20 Smr Patents S.A.R.L. Rear view mirror simulation
US9238434B2 (en) 2010-04-19 2016-01-19 Smr Patents S.A.R.L. Rear view mirror simulation
US8740427B2 (en) 2010-09-08 2014-06-03 Smr Patents S.A.R.L. Optimal light coupling for rear view devices
US20150358590A1 (en) 2010-09-17 2015-12-10 Smr Patents S.A.R.L. Rear view device for a motor vehicle
US20120154587A1 (en) 2010-12-15 2012-06-21 SMR Patents S.ar.I. Camera arrangement and door handle for motor vehicle
DE102011103200A1 (en) 2011-05-31 2012-12-06 SMR Patents S.à.r.l. Light window for use as light conductor for turn indicator in outside mirror arrangement of vehicle, has uncoupling structures at certain location of window, and optical film with molded coating and provided with uncoupling structures
DE102011105983A1 (en) 2011-06-29 2013-01-03 SMR Patents S.à.r.l. Close range cornering light in the exterior mirror
DE102011053999A1 (en) 2011-09-28 2013-03-28 SMR Patents S.à.r.l. Detection system for optical detection of object and/or region of space for driver assistance and/or display systems of motor vehicle, has optical sensor arranged as light field sensor for detection of direction information of light beam
US9181616B2 (en) 2012-01-24 2015-11-10 Smr Patents S.A.R.L. Chromium-based reflective coating
US20160059773A1 (en) 2012-01-24 2016-03-03 Smr Patents S.A.R.L. Coated Polymeric Substrates
US20200001792A1 (en) 2012-01-24 2020-01-02 Motherson Innovations Company Limited Light emitting mirror bezel
DE102012104529A1 (en) 2012-05-25 2013-11-28 SMR Patents S.à.r.l. Light guidance unit for illumination device used in back vision system e.g. wing mirror of motor car, has cover portion that completely covers idle surface of optical effective element arranged against guidance portion surface section
DE102012107834A1 (en) 2012-08-24 2014-02-27 SMR Patents S.à.r.l. Lighting device for back-vision unit, such as interior- or exterior mirrors, of motor vehicle, has clamping unit with adjusting unit, with which distance between lighting unit and light coupling area is adjustable
DE102012107833A1 (en) 2012-08-24 2014-02-27 SMR Patents S.à.r.l. Illumination device for rearview device e.g. exterior mirror, of motor vehicle, has illumination unit comprising lighting unit fixed with fixing unit of sealing unit such that light of lighting unit is coupled to body over coupling area
US20170015256A1 (en) 2012-08-29 2017-01-19 Smr Patents S.A.R.L. Telescoping rearview assembly with camera and lens wiping system
DE102012108488A1 (en) 2012-09-11 2014-03-13 SMR Patents S.à.r.l. Rearview assembly for motor vehicle, comprises rearview element and illumination unit that designs brake light functions, where rearview element is arranged according to external view mirror element in external area of motor vehicle
EP2738043A1 (en) 2012-12-03 2014-06-04 SMR Patents S.à.r.l. Housing and display device
EP2792556A1 (en) 2013-04-15 2014-10-22 SMR Patents S.à.r.l. Lens wiper
EP2792555A1 (en) 2013-04-18 2014-10-22 SMR Patents S.à.r.l. Method for controlling a wiper device
DE202014101755U1 (en) 2013-04-26 2014-07-17 Ford Global Technologies, Llc Vehicle ambient lighting arrangement that generates an animated image
US20170015802A1 (en) 2014-03-07 2017-01-19 University Of South Australia Decorative coatings for plastic substrates
EP2933155A1 (en) 2014-04-17 2015-10-21 SMR Patents S.à.r.l. Optical system for a vehicle, cleaning device and vehicle comprising an optical system
EP2944866A1 (en) 2014-05-12 2015-11-18 SMR Patents S.à.r.l. Optical unit, display device, rear view device and motor vehicle including the same
US20170090100A1 (en) 2014-05-12 2017-03-30 SMR Patents S.à.r.l. Display device, rear view device and motor vehicle
WO2015173695A2 (en) 2014-05-12 2015-11-19 Smr Patents S.A.R.L. Display device, rear view device and motor vehicle
EP2947378A1 (en) 2014-05-22 2015-11-25 SMR Patents S.à.r.l. Optical light guide for a vehicle lighting unit
US20170210282A1 (en) 2014-07-24 2017-07-27 Alejandro Rodriguez Barros Multifunctional assembly comprising a laser emitter for the door of a motor vehicle
US20160096487A1 (en) 2014-07-25 2016-04-07 Oleg Konevsky Apparatus for light intensity adjustment
EP3045944A1 (en) 2015-01-19 2016-07-20 SMR Patents S.à.r.l. Light guiding device
US20160209000A1 (en) 2015-01-19 2016-07-21 SMR Patents S.à.r.l. Light Guiding Device
US20160341393A1 (en) 2015-01-19 2016-11-24 SMR Patents S.à.r.I. Light Guiding Device
DE102015104163A1 (en) 2015-03-19 2016-09-22 SMR Patents S.à.r.l. Lighting device and method for producing a lighting device
WO2016147154A1 (en) 2015-03-19 2016-09-22 Smr Patents S.A.R.L. Illumination device and method for producing an illumination device
EP3109102A1 (en) 2015-06-22 2016-12-28 SMR Patents S.à.r.l. Lens cleaning with flexural actuator
US20170066379A1 (en) 2015-09-03 2017-03-09 SMR Patents S.à.r.l. Electronic Device And Rear-View Device
EP3138734A1 (en) 2015-09-03 2017-03-08 SMR Patents S.à.r.l. Light module, light assembly and rear view device for a vehicle
EP3139711A1 (en) 2015-09-03 2017-03-08 SMR Patents S.à.r.l. Electronics device and rear view device
DE102015115555A1 (en) 2015-09-15 2017-03-16 SMR Patents S.à.r.l. Lighting device, rear view device, footwell device and vehicle
EP3144183A1 (en) 2015-09-15 2017-03-22 SMR Patents S.à.r.l. Lighting device, vehicle component and vehicle
DE202015104894U1 (en) 2015-09-15 2015-09-25 SMR Patents S.à.r.l. Lighting device, vehicle component and vehicle
DE102016107545A1 (en) 2016-04-22 2017-10-26 SMR Patents S.à.r.l. Heating device for a camera lens
DE102016108247A1 (en) 2016-05-03 2017-11-09 SMR Patents S.à.r.l. Cleaning system for a camera lens

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018121580A1 (en) 2020-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3595933B1 (en) Movable lighting and image-recording unit for a motor vehicle
EP3727934B1 (en) Luminaire, rear view device, and motor vehicle having luminaire
DE102017117153B4 (en) Camera device, rearview device and automobile
EP0981470B1 (en) Optical sensor
DE102018116008A1 (en) Basic arrangement with rearview device
EP1424252B1 (en) Optical sensor
DE102017109872B4 (en) Lighting and image recording unit for a motor vehicle
DE102018116011A1 (en) Sealing means, basic arrangement with such a sealing means and rearview device with such a basic arrangement
DE102018105657B3 (en) REVIEW SENSOR ARRANGEMENT AND VEHICLE
DE102014217749B4 (en) Lens hood, driver assistance system and procedure
DE102017117024B4 (en) Camera arrangement and motor vehicle with camera arrangement
DE102017129186A1 (en) Review device for a motor vehicle, assembly method and motor vehicle with a review device
DE102018121580B4 (en) Lighting device and rear view device therewith
DE102006059592A1 (en) Automobile headlights
DE102017119542A1 (en) Review device and vehicle with such a review device
DE102017121376B4 (en) Method for operating a motor vehicle with at least one external camera and a motor vehicle with at least one external camera
DE102017117032B4 (en) Camera arrangement and motor vehicle with camera arrangement
WO2019115746A1 (en) Lighting device, rear-view device and motor vehicle
DE102017130246B4 (en) Rear-view device and motor vehicle
DE102018202200B4 (en) Sensor device for detecting the surroundings of a vehicle
DE10310264A1 (en) Catadioptric camera for a technical device, in particular a motor vehicle
DE29924958U1 (en) Optical sensor for use in motor vehicles for detecting ambient parameters, which influence visibility
DE102019109249A1 (en) Light pattern generating device for a motor vehicle with a masking device, motor vehicle component, motor vehicle and method

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R084 Declaration of willingness to licence
R018 Grant decision by examination section/examining division