DE102012103318A1 - Method for changing a lighting situation in front of a vehicle - Google Patents

Method for changing a lighting situation in front of a vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102012103318A1
DE102012103318A1 DE102012103318A DE102012103318A DE102012103318A1 DE 102012103318 A1 DE102012103318 A1 DE 102012103318A1 DE 102012103318 A DE102012103318 A DE 102012103318A DE 102012103318 A DE102012103318 A DE 102012103318A DE 102012103318 A1 DE102012103318 A1 DE 102012103318A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light source
vehicle
additional light
additional
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102012103318A
Other languages
German (de)
Inventor
Henrik Hesse
Carsten Wilks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE102012103318A priority Critical patent/DE102012103318A1/en
Priority to PCT/EP2013/057978 priority patent/WO2013156517A1/en
Publication of DE102012103318A1 publication Critical patent/DE102012103318A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/08—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically
    • B60Q1/085—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically due to special conditions, e.g. adverse weather, type of road, badly illuminated road signs or potential dangers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/657—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by moving light sources
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2300/00—Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
    • B60Q2300/05—Special features for controlling or switching of the light beam
    • B60Q2300/056—Special anti-blinding beams, e.g. a standard beam is chopped or moved in order not to blind
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2300/00—Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
    • B60Q2300/40—Indexing codes relating to other road users or special conditions
    • B60Q2300/42—Indexing codes relating to other road users or special conditions oncoming vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Veränderung einer Ausleuchtsituation vor einem Fahrzeug (100) mit einem Lichtmodul (10) mit mindestens einer Basislichtquelle (20), wenigstens einer Zusatzlichtquelle (30) und einer Variationsvorrichtung (40) für die Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle (30), aufweisend die folgenden Schritte: – Erkennung der Notwendigkeit einer schnellen Veränderung der Ausleuchtsituation, – Ausschalten der Zusatzlichtquelle (30), – Verändern der Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle (30) mittels der Variationsvorrichtung (40), – Einschalten der Zusatzlichtquelle (30).The invention relates to a method for changing a lighting situation in front of a vehicle (100) with a light module (10) having at least one base light source (20), at least one additional light source (30) and a variation device (40) for the illumination setting of the additional light source (30). comprising the following steps: - detecting the need for a rapid change in the illumination situation, - switching off the additional light source (30), - changing the illumination setting of the auxiliary light source (30) by means of the variator device (40), - switching on the additional light source (30).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren für die Veränderung einer Ausleuchtsituation vor einem Fahrzeug sowie ein Lichtmodul für ein Fahrzeug. The present invention relates to a method for changing a lighting situation in front of a vehicle and a light module for a vehicle.

Verfahren für die Veränderung einer Ausleuchtsituation vor einem Fahrzeug sind grundsätzlich bekannt. Sie werden z. B. dafür verwendet, dass eine Automatisierung der Einstellung eines Fernlichtes durchgeführt wird. Auch sogenannte vertikale Hell-Dunkel-Grenzen-Funktionen sind bei bekannten Verfahren durchführbar. Das bedeutet, dass bei der Erkennung des Gegenverkehrs oder eines vorausfahrenden Fahrzeugs das Fernlicht mit einer vertikalen Hell-Dunkel-Grenze derart angepasst wird, dass der Bereich des entgegenkommenden bzw. vorausfahrenden Fahrzeugs abgedunkelt bzw. entblendet wird. Die Grenze zwischen dem entblendeten Bereich und dem noch ausgeleuchteten Fernlicht-Bereich wird als vertikale Hell-Dunkel-Grenze bezeichnet. Methods for changing a lighting situation in front of a vehicle are known in principle. They are z. B. used to automate the adjustment of a high beam is performed. Also so-called vertical light-dark boundary functions are feasible in known methods. This means that in the detection of oncoming traffic or of a vehicle ahead, the high beam with a vertical cut-off line is adjusted so that the area of the oncoming or preceding vehicle is dimmed or blinded. The border between the blinded area and the still illuminated main beam area is called the vertical cut-off.

Nachteilhaft bei bekannten Verfahren ist es, dass bei der Relativ-Bewegung zwischen dem eigenen Fahrzeug und dem vorausfahrenden bzw. dem entgegenkommenden Fahrzeug die Aktoren bzw. die Variationsvorrichtung für die Ausleuchteinstellung einer Zusatzlichtquelle an einen Anschlag bzw. an einen Endbereich gerät. Ab diesem Endbereich, also nach Beendigung des Vorausfahrens bzw. des Passierens eines anderen Fahrzeugs muss wieder die volle Lichtstärke bzw. die ursprüngliche Ausleuchtsituation vor dem Fahrzeug zur Verfügung gestellt werden. Hierfür ist ein Zurückstellen der vorherigen Verstellung der vertikalen Hell-Dunkel-Grenze notwendig. Dies soll möglichst schnell passieren, um möglichst zügig die volle Ausleuchtung vor dem Fahrzeug wieder zur Verfügung stellen zu können. Eine besonders schnelle Variation bzw. ein besonders schnelles Zurückstellen ist jedoch mit einer schnellen Lichtbewegung verbunden, die für den Fahrer des Fahrzeugs irritierend wirkt. Eine solche Irritation kann zu einem erhöhten Risiko während dieses Rückstellverfahrens für den Bediener des Fahrzeugs führen. It is disadvantageous in known methods that during the relative movement between the own vehicle and the preceding vehicle or the oncoming vehicle, the actuators or the variation device for the illumination setting of an additional light source comes to a stop or to an end area. From this end region, ie after completion of the advance driving or the passing of another vehicle, the full light intensity or the original illumination situation in front of the vehicle must be made available again. This requires a reset of the previous adjustment of the vertical cut-off line. This should happen as quickly as possible in order to provide the full illumination in front of the vehicle as quickly as possible. However, a particularly rapid variation or a particularly rapid reset is associated with a rapid movement of light, which is irritating to the driver of the vehicle. Such irritation can lead to increased risk during this recovery procedure for the operator of the vehicle.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die voranstehend beschriebenen Nachteile zumindest teilweise zu beheben. Insbesondere ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren für die Veränderung einer Ausleuchtsituation vor einem Fahrzeug sowie ein Lichtmodul für ein Fahrzeug zur Verfügung zu stellen, welche in kostengünstiger und einfacher Weise die schnelle Verstellung ohne Irritation des Fahrers ermöglichen. It is an object of the present invention to at least partially overcome the disadvantages described above. In particular, it is an object of the present invention to provide a method for the change of a lighting situation in front of a vehicle and a light module for a vehicle, which allow a quick and inexpensive adjustment without irritation of the driver in a cost effective and simple manner.

Die voranstehende Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Lichtmodul mit den Merkmalen des Anspruchs 4. Weitere Merkmale und Details der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Dabei gelten Merkmale und Details, die im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Verfahren beschrieben sind, selbstverständlich auch im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Lichtmodul und jeweils umgekehrt, so dass bzgl. der Offenbarung zu den einzelnen Erfindungsaspekten stets wechselseitig Bezug genommen wird bzw. werden kann. The above object is achieved by a method having the features of claim 1 and by a light module having the features of claim 4. Further features and details of the invention will become apparent from the dependent claims, the description and the drawings. In this case, features and details that are described in connection with the method according to the invention, of course, also in connection with the light module according to the invention and in each case vice versa, so that respect. The disclosure of the individual aspects of the invention is always reciprocal reference or can be.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren dient der Veränderung der Ausleuchtsituation vor einem Fahrzeug. Hierfür ist ein Lichtmodul mit mindestens einer Basislichtquelle, wenigstens einer Zusatzlichtquelle und einer Variationsvorrichtung für die Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle vorgesehen. Ein erfindungsgemäßes Verfahren weist die folgenden Schritte auf:

  • – Erkennung der Notwendigkeit einer schnellen Veränderung der Ausleuchtsituation,
  • – Ausschalten der Zusatzlichtquelle,
  • – Verändern der Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle mittels der Variationsvorrichtung,
  • – Einschalten der Zusatzlichtquelle.
An inventive method is used to change the Ausleuchtsituation in front of a vehicle. For this purpose, a light module with at least one base light source, at least one additional light source and a variation device for the illumination setting of the additional light source is provided. A method according to the invention comprises the following steps:
  • - recognition of the need for a rapid change in the lighting situation,
  • - switching off the additional light source,
  • Changing the illumination setting of the additional light source by means of the variation device,
  • - Switch on the additional light source.

Durch ein erfindungsgemäßes Verfahren kann z. B. nach Beendigung eines Passiervorgangs eines entgegenkommenden Fahrzeugs ein schnelles Rückführen der Variationsvorrichtung für die Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle zu einem vollen Fernlicht erfolgen. Während dieses Rückführschrittes durch die Variationsvorrichtung ist die Zusatzlichtquelle ausgeschaltet. Die Zusatzlichtquelle wird erst wieder eingeschaltet, wenn diese Rückstellung der Zusatzlichtquelle durch die Variationsvorrichtung abgeschlossen oder im Wesentlichen abgeschlossen ist. By an inventive method can, for. B. after completion of a Passiervorgangs an oncoming vehicle, a fast return of the variation device for the Ausleuchteinstellung the additional light source to a full high beam. During this return step by the variation device, the additional light source is turned off. The additional light source is not switched on again until this provision of the additional light source has been completed or substantially completed by the variation device.

Während der Rückführung bzw. während der schnellen Veränderung der Ausleuchtsituation durch das Verändern der Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle bleibt die Zusatzlichtquelle ausgeschaltet. Damit wird verhindert, dass während dieser schnellen Rückstellbewegung diese Bewegung als Lichtbewegung vor dem Fahrzeug für den Fahrer sichtbar wird. Damit wird eine besonders schnelle Rückstellung möglich, ohne dass in gleicher Weise diese schnelle Bewegung vom Fahrer in irritierender Weise als Lichtbewegung in dem Ausleuchtbereich vor dem Fahrzeug wahrgenommen werden kann. Damit wird die Kombination möglich, einerseits die möglichst schnelle Rückführung und andererseits eine Reduktion der Irritation für den Fahrer gewährleisten zu können. Dies kann nicht nur bei passierenden Fahrzeugen, sondern auch bei vorausfahrenden Fahrzeugen, z. B. im Kurvenbereich, der Fall sein. Nimmt der Radius einer Kurve stetig zu, so wird das vorausfahrende Fahrzeug eine Position erreichen, ab welcher die Zusatzlichtquelle nicht mehr vollständig folgen kann. Beim Rückführen zu der ursprünglichen Position der Zusatzlichtquelle, z. B. dem vollen Fernlicht, wird durch das Ausschalten der Zusatzlichtquelle in gleicher Weise eine irritierende Lichtbewegung trotz schneller Rückstellbewegung vermieden. During the return or during the rapid change of the illumination situation by changing the illumination setting of the additional light source, the additional light source remains switched off. This prevents that during this rapid return movement, this movement is visible as light movement in front of the vehicle for the driver. Thus, a particularly quick reset is possible, without in the same way this rapid movement of the driver can be perceived in an irritating manner as light movement in the footprint in front of the vehicle. Thus, the combination is possible on the one hand to ensure the fastest possible return and on the other hand to reduce the irritation to the driver. This can not only in passing vehicles, but also in preceding vehicles, z. B. in the curve area, the case. If the radius of a curve increases steadily, the vehicle in front will reach a position beyond which the additional light source is no longer complete can follow. When returning to the original position of the additional light source, z. As the full high beam, an irritating light movement is avoided in spite of quick return movement by switching off the additional light source in the same way.

Eine Zusatzlichtquelle bzw. eine Basislichtquelle kann ein oder mehrere Leuchtmittel aufweisen. Solche Leuchtmittel sind z. B. LEDs. Durch das Trennen einzelner LEDs bzw. das Zuordnen einzelner Leuchtmittel auf Basislichtquelle und Zusatzlichtquelle können einzelne LEDs und damit die einzelne Basislichtquelle bzw. die einzelne Zusatzlichtquelle separat voneinander angesteuert und insbesondere separat voneinander ein- und ausgeschaltet werden. Vorzugsweise wird ein erfindungsgemäßes Verfahren für alle Scheinwerfer, insbesondere für die beiden Frontscheinwerfer, eines Fahrzeugs angewendet. An additional light source or a basic light source may have one or more light sources. Such bulbs are z. B. LEDs. By separating individual LEDs or assigning individual lamps to the base light source and additional light source, individual LEDs and thus the individual base light source or the individual additional light source can be controlled separately from each other and in particular separately switched on and off. Preferably, a method according to the invention is used for all headlamps, in particular for the two headlamps, of a vehicle.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren kann dahingehend weitergebildet sein, dass die Variationsvorrichtung mindestens eine der folgenden Komponenten aufweist:

  • – Linse
  • – Reflektor
  • – Blende
  • – mechanischer Aktor
  • – motorischer Aktor
  • – elektrischer Aktor.
A method according to the invention can be developed in that the variation device has at least one of the following components:
  • - Lens
  • - Reflector
  • - Cover
  • - mechanical actuator
  • - motor actuator
  • - Electric actuator.

Unter einem motorischen Aktor ist z. B. ein Elektromotor zu verstehen, der eine Bewegung der Zusatzlichtquelle durchführt. Ein elektrischer Aktor ist z. B. ein Piezoaktor. Ein mechanischer Aktor ist z. B. eine Hebelkinematik. Selbstverständlich sind auch Aktoren miteinander kombinierbar, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.Under a motor actuator z. B. to understand an electric motor, which performs a movement of the additional light source. An electrical actuator is z. B. a piezoelectric actuator. A mechanical actuator is z. B. a lever kinematics. Of course, actuators can be combined with each other, without departing from the scope of the present invention.

Ebenfalls möglich ist es, dass bei einem erfindungsgemäßen Verfahren die Zusatzlichtquelle für die Erzeugung wenigstens einer der folgenden Lichtfunktionen ausgebildet ist:

  • – Asymmetrische Lichtverteilung
  • – Fernlicht
  • – Markierungslicht
  • – vertikale Hell-Dunkel-Grenze
  • – Autobahnlicht.
It is also possible that, in a method according to the invention, the additional light source is designed to generate at least one of the following light functions:
  • - Asymmetric light distribution
  • - high beam
  • - Marking light
  • - vertical light-dark border
  • - Motorway light.

Auch bei der voranstehenden Liste handelt es sich um eine nicht abschließende Aufzählung, bei der auch Kombinationen der einzelnen Lichtfunktionen denkbar sind. Allen Funktionen ist es gemeinsam, dass durch ein erfindungsgemäßes Verfahren auch eine besonders schnelle Bewegung, insbesondere eine Rückstellung, möglich wird, ohne dass diese Bewegung als schnelle Lichtbewegung für den Fahrer vor dem Fahrzeug erkennbar wird. Also in the above list is a non-exhaustive list, in which combinations of the individual lighting functions are conceivable. It is common to all functions that by means of a method according to the invention a particularly fast movement, in particular a return, becomes possible without this movement being recognizable as a rapid movement of light for the driver in front of the vehicle.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Lichtmodul für ein Fahrzeug, aufweisend mindestens eine Basislichtquelle, wenigstens eine Zusatzlichtquelle und eine Variationsvorrichtung für die Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle. Dabei ist eine Kontrollvorrichtung vorgesehen, welche bei einer erkannten Notwendigkeit für eine schnelle Veränderung der Ausleuchtsituation vor dem Fahrzeug die Zusatzlichtquelle ausschaltet, mittels der Variationsvorrichtung die Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle verändert und die Zusatzlichtquelle wieder einschaltet. Ein erfindungsgemäßes Lichtmodul weist insbesondere eine derart ausgebildete Kontrollvorrichtung auf, die für die Ausführung eines erfindungsgemäßen Verfahrens geeignet ist. Damit bringt ein erfindungsgemäßes Lichtmodul die gleichen Vorteile mit sich, wie sie ausführlich mit Bezug auf ein erfindungsgemäßes Verfahren erläutert worden sind. Another object of the present invention is a light module for a vehicle, comprising at least one base light source, at least one additional light source and a variation device for the Ausleuchteinstellung the additional light source. In this case, a control device is provided, which switches off the additional light source at a detected need for a rapid change in the illumination situation in front of the vehicle, changed by means of the variation device, the illumination of the additional light source and the additional light source turns on again. In particular, a light module according to the invention has a control device designed in this way, which is suitable for carrying out a method according to the invention. Thus, a light module according to the invention brings the same advantages as have been explained in detail with reference to a method according to the invention.

Die vorliegende Erfindung wird näher erläutert anhand der beigefügten Zeichnungsfiguren. Die dabei verwendeten Begrifflichkeiten „links“, „rechts“, „oben“ und „unten“ beziehen sich auf eine Ausrichtung der Zeichnungsfiguren mit normal lesbaren Bezugszeichen. Es zeigen schematisch:The present invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawing figures. The terms "left", "right", "top" and "bottom" used herein refer to an alignment of the drawing figures with normally readable reference numerals. They show schematically:

1a eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls, 1a an embodiment of a light module according to the invention,

1b die Ausführungsform der 1a mit variierter Zusatzlichtquelle, 1b the embodiment of the 1a with varied additional light source,

2a die Situation bei einem Passiervorgang, 2a the situation in a pass,

2b die Situation nachfolgend der Situation gemäß 2a, 2 B the situation following the situation according to 2a .

2c die Situation nach Beendigung eines Passiervorgangs und 2c the situation after completion of a pass and

3 eine Ausführungsform eines Fahrzeugs mit einem erfindungsgemäßen Lichtmodul. 3 an embodiment of a vehicle with a light module according to the invention.

Die 1a und 1b zeigen eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lichtmoduls 10. Dieses ist mit einer Zusatzlichtquelle 30 sowie einer Basislichtquelle 20 versehen. Die Basislichtquelle 20 bleibt während der gesamten Variation durch eine Variationsvorrichtung 40 eingeschaltet. Die Variationsvorrichtung 40 ist hier als Hebelkinematik bzw. Kulissenführung ausgeführt. Auf diese Weise kann die Zusatzlichtquelle 30 verschwenkt werden.The 1a and 1b show an embodiment of a light module according to the invention 10 , This is with an additional light source 30 and a base light source 20 Mistake. The basic light source 20 remains throughout the variation by a variation device 40 switched on. The variation device 40 is executed here as a lever kinematics or link guide. In this way, the additional light source 30 be pivoted.

Beide Lichtquellen 20 und 30 weisen eine Vielzahl von Leuchtmitteln 50 in Form von LEDs auf. Erreicht die Zusatzlichtquelle 30 eine Endposition, wie sie z. B. der 1b zu entnehmen ist, so ist eine Weiterbewegung der Zusatzlichtquelle 30 nicht mehr möglich. Wird anschließend eine Rückführung gewünscht, so ist diese Rückführung möglichst schnell durchzuführen. Dies wird von der Kontrollvorrichtung 60 erkannt und durchgeführt. Für diese Durchführung wird jedoch zusätzlich die Zusatzlichtquelle 30 ausgeschaltet und erst wieder eingeschaltet, wenn die Zusatzlichtquelle 30 eine Position erreicht hat, wie sie z. B. in der 1a dargestellt ist. Damit wird diese schnelle Rückbewegung von einer damit ansonsten einhergehenden schnellen Lichtbewegung im Ausleuchtbereich vor dem Fahrzeug 100 entkoppelt.Both light sources 20 and 30 have a variety of bulbs 50 in the form of LEDs. Reaches the auxiliary light source 30 an end position as z. B. the 1b can be seen, so is a further movement of the additional light source 30 not possible anymore. If subsequent recycling is desired, this recycling must be carried out as quickly as possible. This is done by the control device 60 recognized and performed. For this implementation, however, additionally the additional light source 30 switched off and only switched on again when the additional light source 30 has reached a position as z. B. in the 1a is shown. Thus, this fast return movement of an otherwise associated rapid movement of light in the footprint in front of the vehicle 100 decoupled.

Die 2a bis 2c zeigen grundsätzlich die Anwendung für einen Passiervorgang bei einem erfindungsgemäßen Verfahren. In 2a ist eine horizontale Hell-Dunkel-Grenze HG zu erkennen, welche über das gesamte Verfahren unverändert bleibt. Unterhalb der horizontalen Hell-Dunkel-Grenze HG ist eine Ausleuchtung vorgesehen. Darüber hinaus sind eine linke vertikale Hell-Dunkel-Grenze LV und eine rechte vertikale Hell-Dunkel-Grenze RV vorgesehen, zwischen welchen ein entleuchteter Bereich für ein weiteres Fahrzeug 200 vorgesehen ist. Während des Passiervorgangs bewegt sich das weitere Fahrzeug 200 bezogen auf das eigene Fahrzeug 100 nach links. Die rechte vertikale Hell-Dunkel-Grenze RV wandert ebenfalls nach links, ebenso wie die linke vertikale Hell-Dunkel-Grenze LV. Passiert das weitere Fahrzeug 200 das eigene Fahrzeug 100, so muss die linke vertikale Hell-Dunkel-Grenze LV vollständig nach rechts zurückgestellt werden, um ein volles Fernlicht oberhalb der horizontalen Hell-Dunkel-Grenze HG wieder zur Verfügung zu stellen. Dies ist durch den gestrichelten Pfeil in 2c als Rückstellbewegung dargestellt. Während dieser Rückstellbewegung wird die Zusatzlichtquelle 30, welche den Bereich links der linken vertikalen Hell-Dunkel-Grenze LV ausleuchtet, ausgeschaltet bis diese Rückstellbewegung vollständig durchgeführt ist. Erst anschließend wird hier die Zusatzlichtquelle 30 wieder eingeschaltet. The 2a to 2c basically show the application for a Passiervorgang in a method according to the invention. In 2a is a horizontal cut-off HG to recognize, which remains unchanged over the entire process. Below the horizontal light-dark boundary HG illumination is provided. In addition, a left vertical cut-off line LV and a right vertical cut-off line RV are provided, between which an area dimmed for another vehicle 200 is provided. During the Passiervorgang moves the other vehicle 200 related to the own vehicle 100 to the left. The right vertical light-dark boundary RV also moves to the left, as does the left vertical light-dark boundary LV. Passes the other vehicle 200 your own vehicle 100 , the left vertical cut-off line LV must be completely returned to the right to make a full high beam above the horizontal cut-off HG available again. This is indicated by the dashed arrow in 2c shown as a return movement. During this return movement, the additional light source 30 which illuminates the area to the left of the left vertical cut-off line LV, until this return movement is completed. Only then is the additional light source here 30 switched back on.

3 zeigt eine Ausführungsform eines Fahrzeugs 100, in welchem beide Scheinwerfer links und rechts jeweils ein erfindungsgemäßes Lichtmodul 10 aufweisen. Hierbei ist eine gemeinsame Kontrollvorrichtung 60 für beide Scheinwerfer 10 vorgesehen. Insbesondere wird die linke vertikale Hell-Dunkel-Grenze LV vom linken Scheinwerfer, also vom linken Lichtmodul 10, und die rechte vertikale Hell-Dunkel-Grenze RV vom rechten Scheinwerfer, also vom rechten Lichtmodul 10 des Fahrzeugs 100 zur Verfügung gestellt. 3 shows an embodiment of a vehicle 100 , in which both headlamps on the left and right each a light module according to the invention 10 exhibit. Here is a common control device 60 for both headlights 10 intended. In particular, the left vertical light-dark boundary LV of the left headlamp, ie the left light module 10 , and the right vertical cut-off line RV from the right-hand headlight, ie from the right-hand light module 10 of the vehicle 100 made available.

Die voranstehende Erläuterung der Ausführungsformen beschreibt die vorliegende Erfindung ausschließlich im Rahmen von Beispielen. Selbstverständlich können einzelne Merkmale der Ausführungsformen, sofern technisch sinnvoll, frei miteinander kombiniert werden, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. The above explanation of the embodiments describes the present invention solely by way of example. Of course, individual features of the embodiments, if technically feasible, can be combined freely with one another, without departing from the scope of the present invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Lichtmodul light module
2020
Basislichtquelle Based light source
3030
Zusatzlichtquelle Additional light source
4040
Variationsvorrichtung varying means
5050
Leuchtmittel Lamp
6060
Kontrollvorrichtung control device
100100
Fahrzeug vehicle
200200
Weiteres Fahrzeug  Another vehicle
LVLV
Linke vertikale Hell-Dunkel-Grenze Left vertical light-dark border
RVRV
Rechte vertikale Hell-Dunkel-Grenze Right vertical light-dark border
HGHG
Horizontale Hell-Dunkel-Grenze Horizontal light-dark border

Claims (5)

Verfahren für die Veränderung einer Ausleuchtsituation vor einem Fahrzeug (100) mit einem Lichtmodul (10) mit mindestens einer Basislichtquelle (20), wenigstens einer Zusatzlichtquelle (30) und einer Variationsvorrichtung (40) für die Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle (30), aufweisend die folgenden Schritte: – Erkennung der Notwendigkeit einer schnellen Veränderung der Ausleuchtsituation, – Ausschalten der Zusatzlichtquelle (30), – Verändern der Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle (30) mittels der Variationsvorrichtung (40), Einschalten der Zusatzlichtquelle (30).Method for changing a lighting situation in front of a vehicle ( 100 ) with a light module ( 10 ) with at least one base light source ( 20 ), at least one additional light source ( 30 ) and a variation device ( 40 ) for the illumination of the auxiliary light source ( 30 ), comprising the following steps: - detection of the need for a rapid change of the illumination situation, - switching off the auxiliary light source ( 30 ), - changing the illumination of the auxiliary light source ( 30 ) by means of the variation device ( 40 ), Switching on the additional light source ( 30 ). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Variationsvorrichtung (40) mindestens eine der folgenden Komponenten aufweist: – Linse – Reflektor – Blende – Mechanischer Aktor – Motorischer Aktor Elektrischer Aktor Method according to claim 1, characterized in that the variation device ( 40 ) has at least one of the following components: - lens - reflector - aperture - mechanical actuator - motor actuator Electric actuator Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusatzlichtquelle (30) für die Erzeugung wenigstens einer der folgenden Lichtfunktionen ausgebildet ist: – Asymmetrische Lichtverteilung – Fernlicht – Markierungslicht – Vertikale Hell-Dunkel-Grenze – Autobahnlicht Method according to one of the preceding claims, characterized in that the additional light source ( 30 ) is designed for the generation of at least one of the following light functions: - Asymmetric light distribution - High beam - Marker light - Vertical light-dark boundary - Motorway light Lichtmodul (10) für ein Fahrzeug (100), aufweisend mindestens eine Basislichtquelle (20), wenigstens eine Zusatzlichtquelle (30) und eine Variationsvorrichtung (40) für die Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle (30), wobei eine Kontrollvorrichtung (60) vorgesehen ist, welche bei einer erkannten Notwendigkeit für eine schnelle Veränderung der Ausleuchtsituation vor dem Fahrzeug (100) die Zusatzlichtquelle (30) ausschaltet, mittels der Variationsvorrichtung (40) die Ausleuchteinstellung der Zusatzlichtquelle (30) verändert und die Zusatzlichtquelle (30) wieder einschaltet. Light module ( 10 ) for a vehicle ( 100 ), comprising at least one base light source ( 20 ), at least one additional light source ( 30 ) and a variation device ( 40 ) for the illumination of the auxiliary light source ( 30 ), a control device ( 60 ) is provided, which in case of a recognized need for a rapid change of the lighting situation in front of the vehicle ( 100 ) the additional light source ( 30 ), by means of the variation device ( 40 ) the lighting setting of the Additional light source ( 30 ) and the additional light source ( 30 ) turns back on. Lichtmodul nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontrollvorrichtung (60) ausgebildet ist für die Ausführung eines Verfahrens mit den Merkmalen eines der Ansprüche 1 bis 3.Light module according to claim 4, characterized in that the control device ( 60 ) is designed for carrying out a method having the features of one of claims 1 to 3.
DE102012103318A 2012-04-17 2012-04-17 Method for changing a lighting situation in front of a vehicle Pending DE102012103318A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012103318A DE102012103318A1 (en) 2012-04-17 2012-04-17 Method for changing a lighting situation in front of a vehicle
PCT/EP2013/057978 WO2013156517A1 (en) 2012-04-17 2013-04-17 Method for modifying an illumination situation in front of a vehicle and light module

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012103318A DE102012103318A1 (en) 2012-04-17 2012-04-17 Method for changing a lighting situation in front of a vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012103318A1 true DE102012103318A1 (en) 2013-10-17

Family

ID=48184170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012103318A Pending DE102012103318A1 (en) 2012-04-17 2012-04-17 Method for changing a lighting situation in front of a vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102012103318A1 (en)
WO (1) WO2013156517A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3343094A1 (en) * 2016-12-27 2018-07-04 Lg Electronics Inc. Lamp for vehicle and method for controlling the same

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19950504A1 (en) * 1999-10-20 2001-05-10 Porsche Ag Method and device for controlling the light distribution of a headlight arrangement of a vehicle
DE102009054238A1 (en) * 2009-11-21 2011-05-26 Volkswagen Ag A method of controlling a headlamp assembly for a vehicle and headlamp assembly

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007040810A1 (en) * 2007-08-29 2009-03-05 Continental Automotive Gmbh Method for operating headlamps in a motor vehicle
FR2936591B1 (en) * 2008-09-30 2014-09-12 Valeo Vision Sas OPTICAL MODULE FOR A MOTOR VEHICLE FOR SELECTIVELY LIGHTING A ZONE
JP2010162960A (en) * 2009-01-13 2010-07-29 Koito Mfg Co Ltd Vehicle headlight device
FR2963589B1 (en) * 2010-08-06 2021-05-07 Valeo Vision VEHICLE LIGHTING SYSTEM

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19950504A1 (en) * 1999-10-20 2001-05-10 Porsche Ag Method and device for controlling the light distribution of a headlight arrangement of a vehicle
DE102009054238A1 (en) * 2009-11-21 2011-05-26 Volkswagen Ag A method of controlling a headlamp assembly for a vehicle and headlamp assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3343094A1 (en) * 2016-12-27 2018-07-04 Lg Electronics Inc. Lamp for vehicle and method for controlling the same

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013156517A1 (en) 2013-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3033248B1 (en) Method for controlling a headlight arrangement for a vehicle and such a headlight arrangement
DE102009057391A1 (en) Method for driving light control of vehicle, involves adjusting left swivel head light and right swivel head light independently to each other for adjustment of light distribution
DE102012103313A1 (en) Light module for headlight of vehicle, has pivoting device for pivoting base light source and supplementary light source
DE102016107252A1 (en) Lighting device for a vehicle headlight
DE102015225105A1 (en) Headlight for a motor vehicle and method for operating a headlight for a motor vehicle
DE102014112931A1 (en) Headlights for vehicles
EP2890591B1 (en) Method for operating a light system and light system
WO2019042834A1 (en) Method for controlling a lighting unit for a motor vehicle, lighting unit, computer program product and computer-readable medium
DE3436391A1 (en) Method of operating the front lighting system of a motor vehicle and circuit arrangement for carrying out the method
DE102012106502A1 (en) Device for warning motor car operator of hazard location in traffic space, has high-beam headlamps that is set based on detected hazardous areas and headlamp control information to control illumination of traffic space
DE102010006296A1 (en) Headlight controlling method for vehicle, involves starting transition of dimmed beam distributions to partial high beam distributions and/or transition of partial high beam distributions to high beam distribution after specified period
DE102016208831B4 (en) Method and device for driving light control
DE102013108342A1 (en) Method for creating a footprint in front of a vehicle
DE102012103318A1 (en) Method for changing a lighting situation in front of a vehicle
DE102014006598A1 (en) Method for operating a driver assistance system of a motor vehicle, driver assistance system and motor vehicle
DE10044391A1 (en) Headlights for motor vehicles
DE102021117875A1 (en) headlight for a vehicle
DE10225566A1 (en) Headlamp for vehicles, has switchable operating device with partially dipped beam setting that can be activated by controller with dipped beam light of first module to produce motorway dipped beam
EP3083331B1 (en) Headlight for a motor vehicle, and corresponding method
EP3028896B1 (en) Lighting device for a motor vehicle, motor vehicle with an illumination device and method for operating a lighting device
DE102011115221B4 (en) Motor vehicle with several headlights
EP1398210A2 (en) Vehicle headlamp
DE102014102871B4 (en) Lighting device for vehicles
DE102007006903A1 (en) Front page inconsistent with disclosure, abstract based on front page. Patent office notified - Device for changing illumination characteristic of head lights for motor vehicles, has object detecting assistance system
DE102013216075A1 (en) Lighting device for installation in a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R083 Amendment of/additions to inventor(s)
R163 Identified publications notified
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: HELLA KGAA HUECK & CO., 59557 LIPPSTADT, DE

R012 Request for examination validly filed