DE102012011329A1 - Washing column and process for washing a raw gas - Google Patents

Washing column and process for washing a raw gas Download PDF

Info

Publication number
DE102012011329A1
DE102012011329A1 DE102012011329A DE102012011329A DE102012011329A1 DE 102012011329 A1 DE102012011329 A1 DE 102012011329A1 DE 102012011329 A DE102012011329 A DE 102012011329A DE 102012011329 A DE102012011329 A DE 102012011329A DE 102012011329 A1 DE102012011329 A1 DE 102012011329A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
floor
bell
raw gas
detergent
longitudinal axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102012011329A
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Alzner
Manh-Hung NGUYEN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Linde GmbH
Original Assignee
Linde GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Linde GmbH filed Critical Linde GmbH
Priority to DE102012011329A priority Critical patent/DE102012011329A1/en
Priority to PCT/EP2013/001419 priority patent/WO2013182268A1/en
Publication of DE102012011329A1 publication Critical patent/DE102012011329A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D3/00Distillation or related exchange processes in which liquids are contacted with gaseous media, e.g. stripping
    • B01D3/14Fractional distillation or use of a fractionation or rectification column
    • B01D3/16Fractionating columns in which vapour bubbles through liquid
    • B01D3/18Fractionating columns in which vapour bubbles through liquid with horizontal bubble plates
    • B01D3/20Bubble caps; Risers for vapour; Discharge pipes for liquid
    • B01D3/205Bubble caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/14Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by absorption
    • B01D53/18Absorbing units; Liquid distributors therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2252/00Absorbents, i.e. solvents and liquid materials for gas absorption
    • B01D2252/20Organic absorbents
    • B01D2252/205Other organic compounds not covered by B01D2252/00 - B01D2252/20494
    • B01D2252/2053Other nitrogen compounds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2256/00Main component in the product gas stream after treatment
    • B01D2256/24Hydrocarbons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2257/00Components to be removed
    • B01D2257/70Organic compounds not provided for in groups B01D2257/00 - B01D2257/602
    • B01D2257/702Hydrocarbons
    • B01D2257/7022Aliphatic hydrocarbons

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Gas Separation By Absorption (AREA)

Abstract

Waschkolonne zum Waschen eines C2H2 enthaltenden Rohgases mit einem DMF aufweisenden Waschmittel zum Entfernen von C2H2 aus jenem Rohgas, mit: einem ersten Boden (10) zur Aufnahme des Waschmittels (W), wobei von dem ersten Boden (10) mehrere Kamine (11) abgehen, die jeweils von einer zugeordneten Glocke (12) überdacht sind, so dass der jeweilige Kamin (11) zusammen mit der jeweils zugeordneten Glocke (12) eine Durchgangsöffnung (D) des ersten Bodens (10) definiert, die dazu ausgebildet ist, Rohgas (G) von einer Unterseite (U) des ersten Bodens (10) her durch den ersten Boden (10) hindurch in auf dem ersten Boden (10) stehendes Waschmittel (W) einzuleiten. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Kamine (11) jeweils mit einem freien umlaufenden Endbereich (111) in die jeweils zugeordnete Glocke (12) hinein ragen. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Waschen eines Rohgases (G) mit einem DMF-haltigen Waschmittel (W) zur Entfernung von Acetylen (C2H2).A scrubbing column for scrubbing a C2H2-containing raw gas with a DMF-containing scrubbing agent to remove C2H2 from said raw gas, comprising: a first tray (10) for receiving the detergent (W), leaving from the first tray (10) a plurality of chimneys (11) , which are each roofed by an associated bell (12), so that the respective chimney (11) together with the respectively associated bell (12) defines a passage opening (D) of the first floor (10), which is adapted to raw gas ( G) from an underside (U) of the first floor (10) forth through the first floor (10) through in standing on the first floor (10) detergent (W) to initiate. According to the invention, it is provided that the chimneys (11) in each case protrude into the associated bell (12) with a free circumferential end region (111). Furthermore, the invention relates to a method for washing a raw gas (G) with a DMF-containing detergent (W) for the removal of acetylene (C2H2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Waschkolonne gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie ein Verfahren zum Waschen eines Rohgases mit einem N,N-Dimethylformamid ((CH3)2N-CHO bzw. C3H7NO, kurz DMF) enthaltenden Waschmittel, um C2H2 aus dem Rohgas zu entfernen.The invention relates to a wash column according to the preamble of claim 1 and a method for washing a raw gas with a N, N-dimethylformamide ((CH 3 ) 2 N-CHO or C 3 H 7 NO, DMF short) containing detergent to C 2 H 2 to remove from the raw gas.

Eine derartige Waschkolonne bildet z. B. einen Teil einer Acetylenrückgewinnungsanlage (ARU), die beispielsweise in eine Anlage zur Ethylengewinnung integriert werden kann. Solche Waschkolonnen weisen zumindest einen ersten Boden zur Aufnahme bzw. zum Ansammeln von in die Waschkolonne eingeleitetem Waschmittel auf, wobei von dem ersten Boden mehrere Kamine abgehen, die jeweils von einer zugeordneten Glocke überdacht werden. Die besagten Glocken bilden dabei jeweils eine nach unten gewandte Öffnung bzw. nach unten geöffnete Wölbung aus, die durch einen Glockenrand berandet wird. Die Kamine bilden des Weiteren zusammen mit ihren Glocken je eine Durchgangsöffnung des ersten Bodens aus, durch die hindurch Rohgas von einer Unterseite des ersten Bodens her durch den ersten Boden hindurch in auf dem ersten Boden stehendes Waschmittel einleitbar ist, so dass das Rohgas in Phasenkontakt mit dem Waschmittel treten kann. Hierbei wird im Rohgas befindliches Acetylen im Waschmittel (DMF) gelöst.Such a wash column forms z. B. a part of an acetylene recovery plant (ARU), which can be integrated, for example, in a plant for ethylene production. Such scrubbing columns have at least one first bottom for receiving or accumulating detergent introduced into the scrubbing column, wherein several chimneys emerge from the first bottom, each of which is covered by an associated bell. The said bells each form a downwardly facing opening or downwardly open curvature, which is bounded by a bell edge. The chimneys further form, together with their bells, each a through opening of the first floor through which raw gas can be introduced from an underside of the first floor through the first floor into detergent standing on the first floor, so that the raw gas can be in phase contact with the detergent can occur. Here, acetylene in the raw gas is dissolved in the detergent (DMF).

Wäschen zur C2H2-Entfernung aus einem Rohgas mittels DMF neigen jedoch zum Schäumen. Einer derartigen Schaumbildungstendenz kann z. B. durch mit Linde-Flachglocken ausgestatteten Böden (Flachglockenböden) entgegengewirkt werden, bei denen die Kamine jeweils mit ihren oberen umlaufenden freien Enden unterhalb des Glockenrandes der jeweils zugeordneten Glocke enden. Die Kamine sind dabei insbesondere vergleichsweise kurz ausgebildet (sogenannte Kaminstummel). Derartige Flachglocken sind z. B. detailliert in ” Linde Berichte aus Technik und Wissenschaft Nr. 28/1970 und 15/1970 ” beschrieben.However, scrubbing for C 2 H 2 removal from a crude gas by DMF tends to foam. Such foaming tendency can e.g. B. counteracted by equipped with lime-flat bells bottoms (flat bubble bottoms) in which the chimneys each end with their upper peripheral free ends below the bell rim of the respective associated bell. The chimneys are in particular comparatively short (so-called chimney stump). Such flat bells are z. B. detailed in " Linde reports from engineering and science No. 28/1970 and 15/1970 "Described.

Bei geringer Gaslast jedoch, wie es z. B. beim Anfahren einer (Ethylen-)Anlage der Fall sein kann, neigen die vorgenannten Flachglockenböden bei aktiviertem Waschmittel(DMF)-Kreislauf zum Durchregnen, so dass das über Kopf aus der Kolonne abgezogene Rohgas noch nicht in gewünschtem Maße vom darin enthaltenen C2H2 befreit ist und entsprechend abgefackelt werden muss. Dies bedeutet einen Verlust an dem herzustellenden Produkt Ethylen.At low gas load, however, as z. B. when starting an (ethylene) plant may be the case, the aforementioned flat bubble bottoms with active detergent (DMF) cycle tend to rain, so that the overhead withdrawn from the column crude gas not yet to the desired extent of the C 2 contained therein H 2 is released and must be flared accordingly. This means a loss of the product to be produced ethylene.

Hiervon ausgehend liegt daher der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Waschkolonne und ein Verfahren zum Waschen eines Rohgases bereitzustellen, die bzw. das dem vorgenannten Nachteil entgegenwirkt.On this basis, the object of the present invention is therefore to provide a scrubbing column and a method for scrubbing a raw gas, which counteracts the aforementioned disadvantage.

Dieses Problem wird durch eine Waschkolonne mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This problem is solved by a washing column having the features of claim 1.

Danach ist vorgesehen, dass die Kamine jeweils mit einem freien umlaufenden (oberen) Endbereich in die jeweils zugeordnete Glocke hinein stehen, d. h., die Kamine stehen jeweils entlang einer senkrecht zum ersten Boden verlaufenden Längsachse der Waschkolonne vom ersten Boden ab, wobei ein entlang der Längsachse oberster umlaufender Rand des jeweiligen Kamins entlang besagter Längsachse oberhalb des jeweiligen Glockenrandes angeordnet ist. Eine solche Kamin-Glocken-Konfiguration wird auch als Kaminhalsglocke bezeichnet. Dabei verläuft die besagte Längsachse bei einem bestimmungsgemäß angeordneten Zustand der Waschkolonne vorzugsweise entlang der Vertikalen (d. h., die einzelnen Böden der Waschkolonne erstrecken sich vorzugsweise horizontal).Thereafter, it is provided that the chimneys are each with a free circumferential (upper) end portion in the respective associated bell inside, d. h., The chimneys are each along a perpendicular to the first floor extending longitudinal axis of the wash column from the first floor, wherein a along the longitudinal axis of the uppermost peripheral edge of the respective chimney along said longitudinal axis is arranged above the respective bell edge. Such a chimney bell configuration is also referred to as a chimney bell. In the case of a conditionally arranged state of the wash column, said longitudinal axis preferably runs along the vertical (ie, the individual bottoms of the wash column preferably extend horizontally).

Mit dem Einsatz derartiger Kaminhalsglocken kann auch während der Anfahrzeit ein Zwangskontakt zwischen der gasförmigen Phase (Rohgas) und der flüssigen Phase (Waschmittel) erzeugt werden, da derartige Kaminhalsglocken im Vergleich zu den besagten Flachglocken nicht zum Durchregnen neigen. Hierdurch wird das Rohgas mit Vorteil auch beim Anfahren hinreichend gewaschen und das besagte Überkopfgas ist hinreichend frei von Acetylen, kann dem nachfolgenden Prozess ohne (Ethylen-)Verlust weiter zugeführt werden und muss entsprechend nicht abgefackelt werden.With the use of such Kaminhalsglocken a forced contact between the gaseous phase (crude gas) and the liquid phase (detergent) can also be generated during the start-up time, since such chimney bell tend not to rain in comparison to the said flat bells. As a result, the raw gas is advantageously sufficiently washed during startup and said overhead gas is sufficiently free of acetylene, the subsequent process without (ethylene) loss can be further supplied and must not be flared accordingly.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die Waschkolonne natürlich eine Mehrzahl an besagten mit Kaminhalsglocken ausgestatteten ersten Böden aufweisen, die entlang der Längsachse (Zylinderachse) der Waschkolonne bzw. eines Mantels der Waschkolonne übereinander in einem vom Mantel umgebenden Mantelraum angeordnet sind. Zum Aufstauen des Waschmittels, das vorzugsweise in einem oberen Bereich (Kopf) der Kolonne in die Kolonne eingeleitet wird, so dass es die einzelnen (ersten) Böden beaufschlagen kann, weisen die einzelnen (ersten) Böden Wehre auf, über die das Waschmittel durch Ablaufschächte der Böden auf darunterliegende Böden strömen kann. Das Rohgas wird in einem unteren Bereich der Waschkolonne bzw. des Mantels der Waschkolonne in den Mantelraum eingeleitet und tritt im Gegenstrom zum Waschmittel (von unten nach oben) durch die Durchgangsöffnungen der (ersten) Böden, so dass ein Phasenkontakt zwischen dem Rohgas und dem auf den einzelnen (ersten) Böden befindlichem Waschmittel hergestellt wird, wobei C2H2 im Waschmittel (DMF) gelöst wird, so dass am Kopf der Kolonne das von C2H2 gereinigte Rohgas abgezogen werden kann, während das beladene Waschmittel aus dem Sumpf der Waschkolonne abgezogen und einer Regeneration zugeführt werden kann.According to a further embodiment, the scrubbing column may of course comprise a plurality of said first bottoms equipped with chimney cowls, which are arranged one above the other along the longitudinal axis (cylinder axis) of the scrubbing column or a jacket of the scrubbing column in a jacket space surrounding the jacket. For damming the detergent, which is preferably introduced into the column in an upper region (head) of the column, so that it can act on the individual (first) soils, the individual (first) floors have weirs, via which the detergent through downcomers the soil can flow to underlying soil. The crude gas is introduced into the jacket space in a lower region of the wash column or of the jacket of the wash column and occurs in countercurrent to Detergent (from bottom to top) through the through holes of the (first) trays so that phase contact is made between the raw gas and the detergent present on the individual (first) trays, dissolving C 2 H 2 in the detergent (DMF), so that at the top of the column the purified from C 2 H 2 crude gas can be withdrawn, while the loaded detergent can be withdrawn from the bottom of the wash column and fed to a regeneration.

In einer Variante der Erfindung ist neben dem mindestens einen ersten Boden (zumindest) ein unterhalb oder oberhalb des ersten Bodens angeordneter zweiter Boden vorgesehen, der im Gegensatz zum ersten Boden mit Flachglocken ausgebildet ist. D. h., von dem besagten zweiten Boden gehen wiederum mehrere Kamine ab, die jeweils von einer zugeordneten Glocke überdacht sind, so dass der jeweilige Kamin zusammen mit der jeweils zugeordneten Glocke eine Durchgangsöffnung des zweiten Bodens definiert, die dazu ausgebildet ist, Rohgas von einer Unterseite des zweiten Bodens her durch den zweiten Boden hindurch in auf dem zweiten Boden stehendes Waschmittel einzuleiten, so dass das Rohgas in Phasenkontakt mit dem Waschmittel treten kann, wobei die Kamine jeweils entlang der senkrecht zum zweiten Boden verlaufenden Längsachse der Waschkolonne von dem zweiten Boden abgehen, und ein entlang der Längsachse oberster umlaufender Rand des jeweiligen Kamins unterhalb eines Glockenrandes der jeweils zugeordneten Glocke angeordnet ist. D. h., der jeweilige Kamin steht – anders als bei den oben beschriebenen Kaminhalsglocken – nicht in die jeweils zugeordneten Glocke hinein bzw. wird nicht vom besagten Glockenrand umgriffen. Vielmehr besteht senkrecht zur Längsachse betrachtet ein Spalt zwischen dem obersten (umlaufenden) Rand des Kamins und dem Glockenrand.In a variant of the invention, in addition to the at least one first floor (at least) a second floor arranged below or above the first floor is provided which, in contrast to the first floor, is formed with flat bells. D. h., From the said second floor again go from several chimneys, which are each covered by an associated bell, so that the respective chimney defines together with the respective associated bell a through hole of the second floor, which is adapted to raw gas from an underside of the second bottom forth through the second bottom through into detergent standing on the second floor, so that the raw gas can come into phase contact with the detergent, the chimneys respectively along the perpendicular to the second bottom extending longitudinal axis of the wash column from the second bottom depart, and along the longitudinal axis of the uppermost peripheral edge of the respective chimney is arranged below a bell edge of the respective associated bell. D. h., The respective fireplace is - unlike the chimney cowbells described above - not in the respective associated bell or is not encompassed by said bell edge. Rather, viewed perpendicular to the longitudinal axis, there is a gap between the uppermost (circumferential) edge of the chimney and the bell edge.

Vorzugsweise weisen die Kamine des zweiten Bodens entlang der besagten Längsachse eine geringere Länge auf als die Kamine des ersten Bodens. Die Kamine des zweiten Bodens werden daher auch als Kaminstummel bezeichnet, wobei die Länge jener Kaminstummel geringer ausfallen kann als die Ausdehnung der zugeordneten Glocken vom Glockenrand zur Glockenspitze (entlang der besagten Längsachse).The chimneys of the second floor preferably have a shorter length along the said longitudinal axis than the chimneys of the first floor. The chimneys of the second floor are therefore also referred to as a chimney stump, wherein the length of that chimney stump can be smaller than the extension of the associated bells from the bell rim to the bell tip (along said longitudinal axis).

Weiterhin weisen die Kamine des zweiten Bodens vorzugsweise jeweils in einem entlang der Längsachse erstreckten Querschnitt (von außen betrachtet) eine konkave Krümmung auf (d. h. eine konkav gekrümmte Mantellinie), so dass sich der jeweilige Kamin nach oben hin, d. h., vom zugeordneten zweiten Boden weg, verjüngt.Furthermore, the chimneys of the second floor preferably each have a concave curvature (as viewed from the outside) in a cross section extending along the longitudinal axis (ie, a concavely curved generatrix), so that the respective chimney is directed upwards, ie. h., away from the associated second floor, tapers.

Um nun (bei mehreren Böden) den Druckverlust dP über die Böden der Waschkolonne so gering als möglich zu halten, ist in einer Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass die ersten Böden (Kaminhalsglockenböden) und die zweiten Böden (Flachglockenböden) einander abwechseln, da der Druckverlust dPFlachglocken über einen zweiten Boden kleiner ist als der Druckverlust dPKaminnalsglocken über einen ersten Boden. Dabei ist die Auswaschleistung der halben Bodenzahl (1/2 Böden Zwangskontakt; 1/2 Böden Durchregnen) aufgrund der verminderten Auswaschnotwendigkeit im Anfahrbetrieb (wenig Gas, weniger Schadstoffe, weniger notwendige Leistung) vorteilhafterweise ausreichend.In order to keep the pressure loss dP across the bottoms of the scrubbing column as low as possible (in the case of several soils), it is provided in one embodiment of the invention that the first trays (chimney cowl bottoms) and the second trays (flat bubble trays) alternate with one another, since the pressure loss dP flat bells over a second floor is smaller than the pressure loss dP Kaminnalsglocken over a first floor. In this case, the washout power of half the number of plates (1/2 plate of forced contact, 1/2 plate of rain) is advantageously sufficient due to the reduced need for the wash-off during start-up operation (low gas, fewer pollutants, less necessary power).

Was die Kaminhalsglocken der ersten Böden anbelangt, so ist gemäß einer Variante der Erfindung vorgesehen, dass die den Kaminen des ersten Bodens zugeordneten Glocken jeweils einen umlaufenden Glockenrand aufweisen, wobei die jeweilige Glocke an ihrem Glockenrand eine Mehrzahl an schlitzförmigen, entlang der Längsachse orientierten Ausnehmungen (Ausschnitte) aufweist.As regards the chimney flaring bell of the first floors, it is provided according to a variant of the invention that the chimneys of the first floor associated bells each have a peripheral bell edge, wherein the respective bell at its bell edge a plurality of slot-shaped, along the longitudinal axis oriented recesses ( Cutouts).

Alternativ hierzu kann der Glockenrand der jeweiligen Glocke jedoch auch einen kreisförmigen Verlauf ohne derartige Ausnehmungen aufweisen, so dass ein umlaufender Spalt zwischen dem Glockenrand und dem ersten Boden, von dem der der Glocke zugeordnete Kamin abgeht, vorhanden ist.Alternatively, however, the bell rim of the respective bell may also have a circular course without such recesses, so that there is a circumferential gap between the bell rim and the first floor from which the chimney associated with the chimney exits.

Für den Fall, dass die Glocken die besagten schlitzförmigen Ausnehmungen aufweisen, kann des weiteren vorgesehen sein, dass Randabschnitte des Glockrandes, die sich jeweils zwischen zwei benachbarten schlitzförmigen Ausnehmungen erstrecken (also gewissermaßen entlang der Längsachse betrachtet die untersten Randabschnitte des Glockenrandes bilden) bis zum jeweiligen ersten Boden, von dem der der jeweiligen Glocke zugeordnete Kamin abgeht, heruntergezogen sind. In diesem Fall besteht also kein durchgängig umlaufender Spalt zwischen dem Glockenrand und dem besagten ersten Boden.In the event that the bells have the said slot-shaped recesses, it may further be provided that edge portions of the Glockrandes each extending between two adjacent slot-shaped recesses (so to speak, along the longitudinal axis considered the lowest edge portions of the bell edge form) to the respective first floor, from which the respective bell associated fireplace, are pulled down. In this case, therefore, there is no continuous circumferential gap between the bell rim and said first floor.

Alternativ hierzu können jene zwischen zwei benachbarten schlitzförmigen Ausnehmungen verlaufenden Randabschnitte des jeweiligen Glockenrandes entlang der Längsachse beabstandet zum jeweiligen ersten Boden angeordnet sein. In diesem Fall besteht ein umlaufender Spalt zwischen dem besagten ersten Boden und dem Glockenrand der betreffenden Glocke.As an alternative to this, those edge sections of the respective bell edge extending between two adjacent slot-shaped recesses may be arranged along the longitudinal axis at a distance from the respective first floor. In this case, there is a circumferential gap between said first floor and the bell rim of the respective bell.

Schließlich besteht natürlich auch die Möglichkeit, dass sämtliche Böden der Waschkolonne, durch die das Rohgas hindurchgeführt wird, als erste Böden ausgebildet sind, d. h., von den ersten Böden gehen jeweils mehrere Kamine ab, die jeweils von einer zugeordneten Glocke überdacht sind, so dass der jeweilige Kamin zusammen mit der jeweils zugeordneten Glocke eine Durchgangsöffnung des jeweiligen ersten Bodens definiert, die dazu ausgebildet ist, Rohgas von einer Unterseite des jeweiligen ersten Bodens her durch den jeweiligen ersten Boden hindurch in auf dem jeweiligen ersten Boden stehendes Waschmittel einzuleiten, wobei die besagten Kamine jeweils mit einem freien umlaufenden Endbereich in die jeweils zugeordnete Glocke hinein stehen. Finally, of course, there is also the possibility that all the bottoms of the scrubbing column, through which the raw gas is passed, are formed as first trays, ie, from the first trays in each case go off several chimneys, which are each covered by an associated bell, so that respective chimney defines, together with the respectively associated bell, a passage opening of the respective first floor, which is designed to introduce raw gas from an underside of the respective first floor through the respective first floor into detergent standing on the respective first floor, said chimneys each with a free circumferential end in the respective assigned bell inside.

Vorzugsweise handelt es sich bei dem untersten Boden der Waschkolonne immer um einen ersten Boden.Preferably, the lowest bottom of the wash column is always a first bottom.

Des Weiteren wird das erfindungsgemäße Problem durch ein Verfahren zum Waschen eines C2H2 enthaltenden Rohgases mit einem DMF aufweisenden Waschmittel zum Entfernen von C2H2 aus jenem Rohgas mit den Merkmalen des Anspruchs 8 gelöst.Furthermore, the problem of the invention by a method for washing a C 2 H 2 -containing raw gas with a DMF having detergent for removing C 2 H 2 from that raw gas having the features of claim 8 is achieved.

Danach weist das erfindungsgemäße Verfahren die Schritte auf: Beschicken eines ersten Bodens (und ggf. weiterer Böden) mit dem besagten Waschmittel, und Hindurchführen von Rohgas durch im ersten Boden ausgebildete Durchgangsöffnungen, die jeweils durch ein vom ersten Boden abragenden Kamin und eine den jeweiligen Kamin überdachende Glocke gebildet sind, wobei der jeweilige Kamin mit einem freien umlaufenden Endbereich in die jeweils zugeordnete Glocke hinein steht, so dass jenes Rohgas in Phasenkontakt mit auf dem ersten Boden befindlichem Waschmittel tritt und im Rohgas enthaltenes C2H2 im Waschmittel gelöst wird.Thereafter, the method according to the invention comprises the steps of: charging a first tray (and possibly further trays) with said detergent, and passing raw gas through through holes formed in the first tray, each through a chimney projecting from the first tray and the respective chimney roofing bell are formed, wherein the respective chimney with a free circumferential end portion in the respective associated bell is in, so that that raw gas in phase contact with befindlichem on the first floor detergent and C 2 H 2 contained in the raw gas is dissolved in the detergent.

Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann insbesondere die erfindungsgemäße Vorrichtung (Waschkolonne) verwendet werden.To carry out the process according to the invention, in particular the device according to the invention (washing column) can be used.

In einer Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, dass das Rohgas vor oder nach dem Hindurchführen durch jene Durchgangsöffnungen des ersten Bodens durch Durchgangsöffnungen eines zweiten Bodens hindurchgeführt wird (der unterhalb bzw. oberhalb des ersten Bodens angeordnet ist), so dass jenes Rohgas in Phasenkontakt mit auf dem zweiten Boden befindlichem Waschmittel tritt und im Rohgas enthaltenes C2H2 im Waschmittel gelöst wird, wobei jene Durchgangsöffnungen des zweiten Bodens jeweils durch einen vom zweiten Boden abragenden Kamin und eine den jeweiligen Kamin überdachende Glocke gebildet sind, wobei die Kamine jeweils entlang der besagten Längsachse der Waschsäule von dem zweiten Boden abgehen, und ein entlang der Längsachse oberster umlaufender Rand des jeweiligen Kamins entlang der Längsachse unterhalb eines Glockenrandes der jeweils zugeordneten Glocke angeordnet ist (Linde-Flachglocke).In a variant of the method according to the invention, it is provided that the raw gas before or after passing through those through holes of the first bottom is passed through through holes of a second bottom (which is located below or above the first bottom), so that that raw gas in phase contact with C 2 H 2 contained in the raw gas is dissolved in the detergent, wherein those through holes of the second floor are each formed by a projecting from the second floor fireplace and the respective fireplace roofing bell, the fireplaces each along the said longitudinal axis of the wash column depart from the second floor, and along the longitudinal axis of the uppermost peripheral edge of the respective chimney along the longitudinal axis below a bell edge of the respective associated bell is arranged (Linde flat bell).

Vorzugsweise wird das Rohgas (siehe oben) zum Herauslösen von C2H2 abwechselnd durch erste Böden (Kaminhalsglockenböden) bzw. durch deren Durchgangsöffnungen und zweite Böden (Flachglockenböden) bzw. durch deren Durchgangsöffnungen hindurchgeführt, um einerseits das Durchregnen zu mindern und andererseits den Druckverlust herabzusetzen (siehe oben).Preferably, the crude gas (see above) for the dissolution of C 2 H 2 is alternately passed through first floors (chimney cowl plates) or through their through holes and second floors (flat bubble trays) or through the through holes to reduce the one hand, the rain and on the other hand, the pressure drop to decrease (see above).

Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, dass nur erste Böden verwendet werden, d. h., das Rohgas wird lediglich über Kaminhalsglocken von unten nach oben durch die (ersten) Böden geleitet (siehe oben).Of course, there is also the possibility that only first soils are used, d. h., The raw gas is only passed through chimney cowls from bottom to top through the (first) floors (see above).

Vorzugsweise handelt es sich bei dem untersten Boden der Waschkolonne, durch den Rohgas nach oben geleitet wird, immer um einen ersten Boden.Preferably, the lowest bottom of the scrubbing column, through which raw gas is directed upwards, is always around a first tray.

Im Ergebnis weist die erfindungsgemäße Lösung die Vorteile auf, wonach eine Neigung der Waschkolonne zum Durchregnen durch Verwendung von Kaminhalsglockenböden herabgesetzt werden kann. Gleichzeitig können des Weiteren Druckverluste durch den Einsatz von sich abwechselnden Bodentypen (siehe oben) herabgesenkt werden. Die hierzu verwendeten Flachglocken sind zudem kostengünstiger. Dies erlaubt die Erzeugung eines Kopfgases (von C2H2 gereinigtes Rohgas), das der gewünschten Spezifikation genügt, insbesondere bereits beim Anfahren der Waschkolonne bzw. der Ethylenanlage. Es muss daher kein off-spec Kopfgas abgefackelt werden, was die Produktverluste (Ethylen) herabsetzt.As a result, the solution according to the invention has the advantages that a tendency of the wash column to rain through can be reduced by using chimney cowl floors. At the same time, pressure losses can be reduced by using alternating types of soil (see above). The flat bells used for this purpose are also cheaper. This allows the production of a head gas (of crude gas purified from C 2 H 2 ) which satisfies the desired specification, in particular already when starting the washing column or the ethylene plant. Therefore, no off-spec head gas must be flared, which reduces product losses (ethylene).

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung sollen durch die nachfolgenden Figurenbeschreibungen von Ausführungsbeispielen anhand der Figuren erläutert werden.Further details and advantages of the invention will be explained by the following description of exemplary embodiments with reference to the figures.

Es zeigen:Show it:

1 eine schematische Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Waschkolonne; 1 a schematic sectional view of a washing column according to the invention;

25 alternative Ausführungen von Schachtwänden der in der 1 gezeigten Waschkolonne; 2 - 5 alternative designs of shaft walls in the 1 shown washing column;

6 einen Kamin mit darüber angeordneter Glocke (Linde-Flachglocke); 6 a fireplace with a bell arranged above it (Linde bell);

7 eine Seitenansicht einer Kaminhalsglocke; 7 a side view of a fireplace neck bell;

8 eine perspektivische Ansicht der Kaminhalsglocke gemäß 7; 8th a perspective view of the chimney bell according to 7 ;

9 eine Schnittdarstellung der Kaminhalsglocke gemäß 7 und 8; 9 a sectional view of the chimney bell according to 7 and 8th ;

10 eine Seitenansicht einer weiteren Kaminhalsglocke mit glattem Rand; 10 a side view of another fireplace neck bell with smooth edge;

11 eine perspektivische Ansicht der Kaminhalsglocke gemäß 10; 11 a perspective view of the chimney bell according to 10 ;

12 eine Schnittdarstellung der Kaminhalsglocke gemäß 10 und 11; 12 a sectional view of the chimney bell according to 10 and 11 ;

13 eine Seitenansicht einer weiteren Kaminhalsglocke mit gezacktem Rand; 13 a side view of another Kaminhalsglocke with serrated edge;

14 eine perspektivische Ansicht der Kaminhalsglocke gemäß 13; 14 a perspective view of the chimney bell according to 13 ;

15 eine Schnittdarstellung der Kaminhalsglocke gemäß 13 und 14; und 15 a sectional view of the chimney bell according to 13 and 14 ; and

16 schematische Darstellungen von unterschiedlichen Ausnehmungen von Kaminhalsglocken. 16 schematic representations of different recesses of Kaminhalsglocken.

1 zeigt eine Waschkolonne 1, die einen entlang einer Längsachse L erstreckten Mantel 2 aufweist, wobei die Längsachse L – bezogen auf einen bestimmungsgemäß angeordneten Zustand der Waschkolonne 1 – entlang der Vertikalen Z verläuft. Der Mantel 2 der Waschkolonne 1 definiert einen Mantelraum, in dem entlang der Längsachse L abwechselnd erste und zweite Böden 10, 20 übereinander angeordnet sind. In der 1 sind exemplarisch ein erster Boden 10 und ein darunter angeordneter zweiter Boden 20 dargestellt (die Reihenfolge kann auch umgekehrt sein). Bevorzugt ist der unterste Boden in der Waschkolonne 1 als ein erster Boden 10 (Kaminhalsglockenboden) ausgebildet. Die Böden 10, 20 erstrecken sich jeweils über zumindest einen Teil des Querschnitts des Mantelraumes senkrecht zur Längsachse L der Waschkolonne 1 und dienen zum Ansammeln eines DMF enthaltenden Waschmittels W, das im Bereich des Kopfes 1 der Waschkolonne 1 in den Mantelraum eingespeist wird und die Böden 10, 20 von oben beaufschlagt. Die einzelnen Böden 10, 20 können jeweils zumindest ein Wehr 5, 6 aufweisen, so dass sich das Waschmittel W an dem jeweiligen Wehr 5, 6 aufstauen und über das Wehr 5, 6 durch einen angrenzenden Ablaufschacht 3, 4 auf darunter angeordnete Böden 10, 20 strömen kann. Gemäß 1 weisen die besagten Ablaufschächte schräge Schachtwände 3a, 4a auf, so dass sich der jeweilige Ablaufschacht 3, 4 nach unten hin verjüngt. Alternative Ausformungen von Ablaufschächten sind in den 2 bis 5 exemplarisch anhand des Ablaufschachtes 4 dargestellt. Danach können die Schachtwände 4a gemäß 2 abgesetzt ausgebildet sein (die Schachtwand 4a weist an einem unteren Abschnitt eine Stufe auf, so dass sich der Ablaufschacht 4 verjüngt). Gemäß 3 kann die jeweilige Schachtwand 4a gerade nach unten verlaufen. Gemäß 4 kann weiterhin der Ablaufschacht als ”truncated downcomer” ausgebildet sein, wobei der Ablaufschacht 4 nach unten hin durch einen Schachtboden 7a begrenzt ist, der mit der Schachtwand 4a einen Spalt definiert, durch den hindurch das Waschmittel W aus dem Ablaufschacht 4 austreten kann, wobei vom Schachtboden 7a ein Überlaufwehr 7b nach oben abgeht, das vor jenem Spalt angeordnet ist und diesen nach oben hin überragt (”seal pan”). Schließlich kann der Ablaufschacht 4 gemäß 5 als ein ”truncated downcomer” mit Auslauföffnungen 4c ausgebildet sein. D. h., der Ablaufschacht 4 ist nach unten hin durch einen Schachtboden 4b verschlossen, in dem die besagten Auslauföffnungen 4c ausgebildet sind. Diese können z. B. rund, eckig oder oval etc. ausgebildet sein. 1 shows a wash column 1 having a jacket extending along a longitudinal axis L 2 , wherein the longitudinal axis L - based on a designated state of the washing column 1 - Along the vertical Z runs. The coat 2 the wash column 1 defines a shell space in which along the longitudinal axis L alternately first and second floors 10 . 20 are arranged one above the other. In the 1 are exemplary a first floor 10 and a second floor disposed thereunder 20 shown (the order can be reversed). Preferably, the lowest bottom is in the wash column 1 as a first floor 10 (Chimney cowl bottom) formed. The floors 10 . 20 each extend over at least part of the cross section of the jacket space perpendicular to the longitudinal axis L of the wash column 1 and serve to accumulate a DMF-containing detergent W, which is in the region of the head 1 the wash column 1 is fed into the shell space and the floors 10 . 20 acted upon from above. The individual floors 10 . 20 can each have at least one weir 5 . 6 have, so that the detergent W at the respective weir 5 . 6 damming and over the weir 5 . 6 through an adjacent downcomer 3 . 4 on floors arranged underneath 10 . 20 can flow. According to 1 the said downcomers have sloping shaft walls 3a . 4a on, so that the respective downcomer 3 . 4 tapered downwards. Alternative shapes of downcomers are in the 2 to 5 by way of example with reference to the downcomer 4 shown. After that, the shaft walls can 4a according to 2 be formed discontinued (the shaft wall 4a has at a lower portion of a step, so that the downcomer 4 Taper). According to 3 can the particular shaft wall 4a straight down. According to 4 Furthermore, the downcomer can be designed as a "truncated downcomer", wherein the downcomer 4 down through a shaft bottom 7a is limited, with the shaft wall 4a defines a gap through which the detergent W from the downcomer 4 can escape, with the bottom of the shaft 7a an overflow weir 7b going upwards, which is located in front of that gap and this projects beyond the top ("seal pan"). Finally, the downcomer 4 according to 5 as a "truncated downcomer" with spout openings 4c be educated. That is, the downcomer 4 is down through a shaft floor 4b closed, in which said outlet openings 4c are formed. These can be z. B. round, square or oval, etc. be formed.

Im Gegenstrom zum Waschmittel W wird ein C2H2 enthaltendes Rohgas G in die Waschkolonne 1 eingegeben, das durch an den Böden 10, 20 ausgebildete Durchgangsöffnungen D, D' im Mantelraum der Waschkolonne 1 nach oben strömt und dabei jeweils in das auf dem jeweiligen Boden 10, 20 stehende Waschmittel W eingeleitet wird. Hierbei geht C2H2 im Waschmittel W aufgrund von DMF in Lösung und reichert sich im Rohgas G entsprechend ab. Das von C2H2 gereinigte Rohgas G kann dann als Kopfprodukt aus der Waschkolonne 1 abgezogen werden.In countercurrent to the detergent W is a C 2 H 2 -containing raw gas G in the wash column 1 entered through the on the floors 10 . 20 trained passage openings D, D 'in the shell space of the wash column 1 flows upwards and in each case into that on the respective soil 10 . 20 standing detergent W is introduced. In this case, C 2 H 2 in the detergent W due to DMF in solution and accumulates in the raw gas G accordingly. The crude gas G purified from C 2 H 2 can then be used as top product from the wash column 1 subtracted from.

Um insbesondere bei geringer Gaslast, wie es z. B. während des Anfahrens einer (Ethylen-)Anlage der Fall ist, ein Durchregnen zumindest einiger Böden zu verhindern, weist die erfindungsgemäße Kolonne 1 erste Böden 10 auf, deren Durchgangsöffnungen D als sogenannte Kaminhalsglocken 11, 12 ausgestattet sind, d. h., die ersten Böden 10 weisen eine Mehrzahl an Kaminen 11 auf, die entlang der Längsachse L von den ersten Böden 10 (nach oben) abgehen, wobei jene Kamine 11 mit einem oberen umlaufenden freien Endbereich 111 in die jeweilige, den betreffenden Kamin 11 überdachende Glocke 12 hinein ragen, so dass ein oberer umlaufender Rand 110 des jeweiligen Kamins 11 entlang der Längsachse L oberhalb eines Glockenrandes 120 der jeweils zugeordneten Glocke 12 angeordnet ist. In particular at low gas load, as z. B. during the startup of (ethylene) plant is the case to prevent rainfall of at least some soils, has the column of the invention 1 first floors 10 on, whose passage openings D as so-called chimney bell 11 . 12 equipped, ie, the first floors 10 have a number of fireplaces 11 on, along the longitudinal axis L of the first floors 10 (go up), leaving those chimneys 11 with an upper peripheral free end area 111 in the respective, the relevant fireplace 11 roofing bell 12 protrude into, so that an upper peripheral edge 110 of the respective fireplace 11 along the longitudinal axis L above a bell edge 120 the respectively assigned bell 12 is arranged.

Um nun zusätzlich den Druckverlust in der Waschkolonne 1 gering zu halten, werden abwechselnd erste und zweite Böden 10, 20 in der Waschkolonne 1 übereinander angeordnet, wobei die zweiten Böden 20 Flachglocken 21, 22 verwenden. Zwar neigen gerade Flachglocken 21, 22 in der oben dargelegten Anfahrphase zum Durchregnen, was jedoch durch die ersten Böden 10 in ausreichendem Maße kompensiert werden kann. Bevorzugt werden gleich viele erste und zweite Böden 10, 20 eingesetzt.To now additionally the pressure drop in the wash column 1 to keep low, alternating first and second floors 10 . 20 in the wash column 1 arranged one above the other, with the second bottoms 20 flat bell 21 . 22 use. Although right now flat bells tend 21 . 22 in the start-up phase described above for raining through, but what through the first floors 10 can be compensated to a sufficient extent. Preference is given to the same number of first and second floors 10 . 20 used.

Bei den zweiten Böden 20 liegen nun gemäß 6 die von den zweiten Böden 20 entlang der Längsachse L abgehenden Kamine 21 mit ihrem oberen umlaufenden Rand 210 unterhalb des Glockenrandes 220 der jeweils überdachenden Glocke 22, so dass von der Seite gesehen ein Abstand A zwischen dem besagten oberen umlaufenden Rand 210 des jeweiligen Kamins 21 und dem Glockenrand 220 der jeweils zugeordneten Glocke 22 besteht. Weiterhin sind die entlang der Längsachse L abgehenden Kamine 21 der zweiten Böden 20 signifikant kürzer entlang der Längsachse L ausgebildet als die Kamine 11 der ersten Böden 10. Zusätzlich weisen die Kamine 21 der zweiten Böden 20 gegenüber den Kaminen 11 der ersten Böden 10, die vorzugsweise hohlkreiszylinderförmig ausgebildet sind, eine umlaufende Wandung mit einer im Querschnitt konkaven Krümmung (Mantellinie) auf, so dass sich die Kamine 21 der zweiten Böden 20 nach oben hin (entlang der Längsachse L) verjüngen. Die Glocken 22 der Kamine 21 der zweiten Böden 20 können des Weiteren entlang der besagten Längsachse L eine größere Ausdehnung (vom Glockenrand 220 hin zur Glockenspitze 222) aufweisen als die Kamine 21 der zweiten Böden entlang der Längsachse L. Des Weiteren können die Glocken 22 des zweiten Bodens 20 über vom Glockenrand 220 abragende Stege 40 mit dem jeweiligen zweiten Boden 20 verbunden sein.At the second floors 20 are now according to 6 those from the second floors 20 along the longitudinal axis L outgoing chimneys 21 with its upper peripheral edge 210 below the bell edge 220 each roofing bell 22 in that, viewed from the side, there is a distance A between said upper peripheral edge 210 of the respective fireplace 21 and the bell edge 220 the respectively assigned bell 22 consists. Furthermore, the outgoing along the longitudinal axis L chimneys 21 the second floors 20 significantly shorter along the longitudinal axis L than the chimneys 11 the first floors 10 , In addition, the fireplaces have 21 the second floors 20 opposite the fireplaces 11 the first floors 10 , which are preferably formed hollow cylindrical, a circumferential wall with a concave curvature in cross-section (surface line), so that the chimneys 21 the second floors 20 taper towards the top (along the longitudinal axis L). The bells 22 the fireplaces 21 the second floors 20 Further, along the said longitudinal axis L, a greater extent (from the edge of the bell 220 to the top of the bell 222 ) than the chimneys 21 the second bottoms along the longitudinal axis L. Furthermore, the bells 22 of the second floor 20 over from the bell edge 220 protruding footbridges 40 with the respective second floor 20 be connected.

Verschiedene Konfigurationen für Kamine 11 und Glocken 12 der ersten Böden 10 (Kaminhalsglockenböden 11, 12) sind in den 7 bis 15 gezeigt. Gemäß den 7 bis 9 werden dabei die von den ersten Böden 10 abgehenden Kamine 11 jeweils von einer zugeordneten Glocke (Kaminhaube) 12 überdacht bzw. eingeschlossen, die jeweils an einem unteren Glockenrand 120, über den die jeweilige Glocke 12 auf dem zugeordneten ersten Boden 10 aufliegt, eine Mehrzahl an schlitzförmigen Ausnehmungen 13 aufweist, deren Oberkanten 131 jeweils entlang der Längsachse L einen Abstand A zu einem umlaufenden oberen Rand 110 des jeweils überdachten Kamins 11 aufweisen. Vorzugsweise wird der Abstand A bzw. die Länge H der Kamine 11 entlang der Längsachse L so dimensioniert (Länge zwischen ca. 30–150 mm), dass nach korrekter Dimensionierung der Wehre 5, 6 (diese können z. B. sowohl bei den ersten als auch den zweiten Böden 10, 20 50 mm hoch sein) eine Zwangsführung der gasförmigen Phase (Rohgas) G durch die flüssige Phase (Waschmittel) W erfolgt.Various configurations for fireplaces 11 and bells 12 the first floors 10 (Fireplace neck cap trays 11 . 12 ) are in the 7 to 15 shown. According to the 7 to 9 They are the ones from the first soils 10 outgoing fireplaces 11 each of an associated bell (chimney hood) 12 Covered or enclosed, each at a lower edge of the bell 120 over which the respective bell 12 on the assigned first floor 10 rests, a plurality of slot-shaped recesses 13 has, whose upper edges 131 in each case along the longitudinal axis L a distance A to a circumferential upper edge 110 each roofed fireplace 11 exhibit. Preferably, the distance A or the length H of the chimneys 11 dimensioned along the longitudinal axis L (length between about 30-150 mm), that after correct dimensioning of the weirs 5 . 6 (For example, these can be found on both the first and second floors 10 . 20 50 mm high) a positive guidance of the gaseous phase (raw gas) G through the liquid phase (detergent) W takes place.

Alternativ zu den Gasschlitzen 13 kann gemäß den 10 bis 12 der umlaufende Glockenrand 120 kreisförmig ausgebildet sein und entlang der Längsachse L zum zugeordneten Boden 10 beabstandet sein, so dass ein umlaufender Spalt resultiert, der durch den besagten Glockenrand 120 sowie den zugeordneten ersten Boden 10 begrenzt wird. Der Spalt weist dabei entlang der Längsachse L eine Höhe H' über dem besagten ersten Boden 10 auf, wobei der Glockenrand 120 entlang der Längsachse L einen Abstand A zum oberen umlaufenden Rand 110 des zugeordneten Kamins 11 aufweist. Vorzugsweise wird der Abstand A bzw. die Länge der Kamine 11 entlang der Längsachse L wiederum so bemessen (Länge zwischen ca. 30–150 mm), dass nach Möglichkeit eine Überdeckung des besagten Spaltes mit der flüssigen Phase W nach korrekter Dimensionierung der Wehre 5, 6 sichergestellt ist.Alternative to the gas slots 13 can according to the 10 to 12 the encircling bell edge 120 be formed circular and along the longitudinal axis L to the associated floor 10 be spaced, so that a circumferential gap results, by the said bell edge 120 as well as the associated first floor 10 is limited. The gap has along the longitudinal axis L a height H 'above said first floor 10 on, with the bell edge 120 along the longitudinal axis L a distance A to the upper peripheral edge 110 of the assigned fireplace 11 having. Preferably, the distance A or the length of the chimneys 11 along the longitudinal axis L in turn so dimensioned (length between about 30-150 mm) that, if possible, an overlap of the said gap with the liquid phase W after correct dimensioning of the weirs 5 . 6 is ensured.

Gemäß 13 bis 15 können die Glocken 12 gemäß den 3 bis 5 ausgebildet sein, wobei zusätzlich die zwischen zwei Ausnehmungen 13 erstreckten Randabschnitte 131 des Glockenrandes 120 entlang der Längsachse L zum zugeordneten ersten Boden 10 beabstandet sind, so dass zusätzlich ein umlaufender Spalt zwischen dem Glockenrand 120 und dem besagten ersten Boden 10 resultiert. Der Glockenrand 120 weist dann entsprechend einen stufenförmigen (gezackten) Verlauf auf. Dabei weisen die schlitzförmigen Ausnehmungen 13 entlang der Längsachse L eine Höhe H'' auf, wohingegen die Oberkanten 130 der Ausnehmungen 13 darüber hinaus eine Höhe H' + H'' über dem zugeordneten ersten Boden 10 aufweisen. Auch hier wird der Abstand A zwischen den Oberkanten 130 und dem oberen umlaufenden Rand 110 des zugeordneten Kamins 11 vorzugsweise so dimensioniert, dass die oben beschrieben Zwangsführung der gasförmigen Phase G durch die flüssige Phase W gewährleistet wird.According to 13 to 15 can the bells 12 according to the 3 to 5 be formed, in addition to the between two recesses 13 extended edge sections 131 of the bell edge 120 along the longitudinal axis L to the associated first floor 10 are spaced, so that in addition a circumferential gap between the bell edge 120 and the said first floor 10 results. The bell edge 120 then correspondingly has a stepped (jagged) course. In this case, the slot-shaped recesses 13 along the longitudinal axis L a height H '' on, whereas the upper edges 130 the recesses 13 in addition, a height H '+ H''above the associated first floor 10 exhibit. Again, the distance A between the top edges 130 and the top border 110 of the assigned fireplace 11 preferably dimensioned so that the above-described forced operation of the gaseous phase G is ensured by the liquid phase W.

Schließlich können die schlitzförmigen Ausnehmungen 13 jede beliebige geometrische Form bzw. Kontur annehmen. 16 zeigt exemplarisch einige mögliche Ausgestaltungen. Danach können die Ausnehmungen 13 als abgerundete Schlitze ausgebildet sein (16, links) oder eine halbkreisförmige Kontur aufweisen (16, mitte links). Des Weiteren können die Ausnehmungen 13 schräg nach oben verlaufende Ränder aufweisen (16, mitte rechts) oder einfach rechteckförmig ausgebildet sein (16, rechts). Bezugszeichenliste 1 Waschkolonne 2 Mantel 3, 4 Ablaufschacht 3a, 4a Schachtwand 4b Schachtboden 4c Auslauföffnungen 7a Schachtboden 7b Überlaufwehr 5, 6 Wehr 10 Erster Boden 11 Kamin 12 Glocke 13 Ausnehmung 20 Zweiter Boden 21 Kamin 22 Glocke 40 Steg 110 Oberer umlaufender Rand 111 Freier umlaufender Randbereich 120 Glockenrand 130 Oberkante 131 Randabschnitt 210 Oberer umlaufender Rand 220 Glockenrand 222 Glockenspitze L Längsachse U Unterseite U' Unterseite Z Vertikale Finally, the slot-shaped recesses 13 assume any geometric shape or contour. 16 shows an example of some possible embodiments. After that, the recesses can 13 be formed as rounded slots ( 16 , left) or a semicircular contour ( 16 , middle left). Furthermore, the recesses can 13 have obliquely upwardly extending edges ( 16 , center right) or simply rectangular ( 16 , right). LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 washing column 2 coat 3 . 4 downcomer 3a . 4a shaft wall 4b shaft bottom 4c outlet openings 7a shaft bottom 7b Overflow weir 5 . 6 weir 10 First floor 11 fireplace 12 Bell jar 13 recess 20 Second floor 21 fireplace 22 Bell jar 40 web 110 Upper peripheral edge 111 Free surrounding edge area 120 bell edge 130 top edge 131 edge section 210 Upper peripheral edge 220 bell edge 222 Glockenspitze L longitudinal axis U bottom U ' bottom Z vertical

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • Linde Berichte aus Technik und Wissenschaft Nr. 28/1970 und 15/1970 [0003] Linde reports from technology and science No. 28/1970 and 15/1970 [0003]

Claims (14)

Waschkolonne zum Waschen eines C2H2 enthaltenden Rohgases mit einem DMF aufweisenden Waschmittel zum Entfernen von C2H2 aus jenem Rohgas, mit: – einem ersten Boden (10) zur Aufnahme des Waschmittels (W), wobei von dem ersten Boden (10) mehrere Kamine (11) abgehen, die jeweils von einer zugeordneten Glocke (12) überdacht sind, so dass der jeweilige Kamin (11) zusammen mit der jeweils zugeordneten Glocke (12) eine Durchgangsöffnung (D) des ersten Bodens (10) definiert, die dazu ausgebildet ist, Rohgas (G) von einer Unterseite (U) des ersten Bodens (10) her durch den ersten Boden (10) hindurch in auf dem ersten Boden (10) stehendes Waschmittel (W) einzuleiten, dadurch gekennzeichnet, dass die Kamine (11) jeweils mit einem freien umlaufenden Endbereich (111) in die jeweils zugeordnete Glocke (12) hinein stehen.Washing column for washing a crude gas containing C 2 H 2 with a DMF-containing detergent for removing C 2 H 2 from said raw gas, comprising: - a first bottom ( 10 ) for receiving the detergent (W), wherein from the first floor ( 10 ) several fireplaces ( 11 ), each from an associated bell ( 12 ), so that the respective chimney ( 11 ) together with the respectively assigned bell ( 12 ) a passage opening (D) of the first floor ( 10 ), which is designed to remove raw gas (G) from a bottom (U) of the first bottom ( 10 ) through the first floor ( 10 ) through in on the first floor ( 10 ) detergent (W), characterized in that the chimneys ( 11 ) each with a free circumferential end region ( 111 ) in the respectively assigned bell ( 12 ) stand in it. Waschkolonne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein unter- oder oberhalb des ersten Bodens (10) angeordneter zweiter Boden (20) zur Aufnahme des besagten Waschmittels (W) vorgesehen ist, wobei von dem zweiten Boden. (20) mehrere Kamine (21) abgehen, die jeweils von einer zugeordneten Glocke (22) überdacht sind, so dass der jeweilige Kamin (21) zusammen mit der jeweils zugeordneten Glocke (22) eine Durchgangsöffnung (D') des zweiten Bodens (20) definiert, die dazu ausgebildet ist, Rohgas (G) von einer Unterseite (U') des zweiten Bodens (20) her durch den zweiten Boden (20) hindurch in auf dem zweiten Boden (20) stehendes Waschmittel (W) einzuleiten, wobei die Kamine (21) jeweils entlang einer senkrecht zum zweiten Boden (20) verlaufenden Längsachse (L) der Waschkolonne (W) von dem zweiten Boden (20) abgehen, wobei ein entlang der Längsachse (L) oberster umlaufender Rand (210) des jeweiligen Kamins (21) entlang der Längsachse (L) unterhalb eines Glockenrandes (220) der jeweils zugeordneten Glocke (22) angeordnet ist.Washing column according to claim 1, characterized in that one below or above the first bottom ( 10 ) arranged second floor ( 20 ) is provided for receiving said detergent (W), wherein from the second floor. ( 20 ) several fireplaces ( 21 ), each from an associated bell ( 22 ), so that the respective chimney ( 21 ) together with the respectively assigned bell ( 22 ) a passage opening (D ') of the second floor ( 20 ), which is designed to remove raw gas (G) from a bottom (U ') of the second bottom ( 20 ) through the second floor ( 20 ) through in on the second floor ( 20 ) detergent (W), the fireplaces ( 21 ) each along a perpendicular to the second bottom ( 20 ) extending longitudinal axis (L) of the washing column (W) from the second floor ( 20 ), wherein a along the longitudinal axis (L) uppermost peripheral edge ( 210 ) of the respective chimney ( 21 ) along the longitudinal axis (L) below a bell edge ( 220 ) of the respectively associated bell ( 22 ) is arranged. Waschkolonne nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kamine (11) des ersten Bodens (10) sowie die Kamine (21) des zweiten Bodens (20) jeweils entlang der senkrecht zu den Böden (10, 20) verlaufenden Längsachse (L) vom jeweiligen Boden (10, 20) abstehen, wobei die Kamine (21) des zweiten Bodens (20) entlang der Längsachse (L) eine geringere Länge (H) aufweisen als die Kamine (11) des ersten Bodens (10).Washing column according to claim 2, characterized in that the chimneys ( 11 ) of the first soil ( 10 ) and the fireplaces ( 21 ) of the second soil ( 20 ) each along the perpendicular to the floors ( 10 . 20 ) extending longitudinal axis (L) of the respective floor ( 10 . 20 ), the fireplaces ( 21 ) of the second soil ( 20 ) along the longitudinal axis (L) have a shorter length (H) than the chimneys ( 11 ) of the first soil ( 10 ). Waschkolonne nach einem der Ansprüche 2 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich die vom zweiten Boden (20) abgehenden Kamine (21) entlang der Längsachse (L) verjüngen.Washing column according to one of claims 2 to 3, characterized in that from the second floor ( 20 ) outgoing fireplaces ( 21 ) along the longitudinal axis (L). Waschkolonne nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschkolonne (1) mehrere erste und zweite Böden (10, 20) aufweist, die übereinander angeordnet sind, wobei sich erste und zweite Böden (10, 20) einander abwechseln.Washing column according to one of claims 2 to 4, characterized in that the washing column ( 1 ) several first and second floors ( 10 . 20 ), which are arranged one above the other, wherein first and second floors ( 10 . 20 ) alternate each other. Waschkolonne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die den Kaminen (11) des ersten Bodens (10) zugeordneten Glocken (12) jeweils einen umlaufenden Glockenrand (120) aufweisen, wobei die jeweilige Glocke (12) an ihrem Glockenrand (120) eine Mehrzahl an schlitzförmigen Ausnehmungen (13) aufweist, oder wobei der Glockenrand (120) den jeweils zugeordneten Kamin (11) kreisförmig umläuft.Washing column according to one of the preceding claims, characterized in that the chimneys ( 11 ) of the first soil ( 10 ) associated bells ( 12 ) each have a circumferential bell edge ( 120 ), wherein the respective bell ( 12 ) at the edge of the bell ( 120 ) a plurality of slot-shaped recesses ( 13 ), or wherein the bell edge ( 120 ) the assigned fireplace ( 11 ) circulates in a circle. Waschkolonne nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die jeweilige Glocke (12) mit zwischen benachbarten Ausnehmungen (13) verlaufenden Randabschnitten (131) des Glockenrandes (120) bis zum ersten Boden (10) heruntergezogen ist oder jene Randabschnitte (131) beabstandet zum ersten Boden (10) angeordnet sind.Washing column according to claim 6, characterized in that the respective bell ( 12 ) with between adjacent recesses ( 13 ) extending edge portions ( 131 ) of the bell edge ( 120 ) to the first floor ( 10 ) is pulled down or those edge sections ( 131 ) spaced from the first floor ( 10 ) are arranged. Waschkolonne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein unterste Boden der Waschkolonne (1) ein erster Boden (20) ist.Washing column according to one of the preceding claims, characterized in that a lowermost bottom of the washing column ( 1 ) a first floor ( 20 ). Waschkolonne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschkolonne mehrere Böden aufweist, wobei alle Böden der Waschkolonne als erste Böden (10) ausgebildet sind.Washing column according to Claim 1, characterized in that the washing column has a plurality of trays, all bottoms of the washing column being used as first trays ( 10 ) are formed. Verfahren zum Waschen eines C2H2 enthaltenden Rohgases mit einem DMF aufweisenden Waschmittel zum Entfernen von C2H2 aus jenem Rohgas, insbesondere unter Verwendung einer Waschkolonne nach einem der vorhergehenden Ansprüche, aufweisend die Schritte: – Beschicken eines ersten Bodens (10) einer Waschkolonne (1) mit dem besagten Waschmittel (W), – Hindurchführen von C2H2-haltigem Rohgas (G) durch im ersten Boden (10) ausgebildete Durchgangsöffnungen (D), die jeweils durch einen vom ersten Boden (10) abragenden Kamin (11) und eine den jeweiligen Kamin (11) überdachende Glocke (12) gebildet sind, wobei der jeweilige Kamin (11) mit einem freien umlaufenden Randbereich (111) in die jeweils zugeordnete Glocke (12) hinein steht, so dass jenes Rohgas (G) in Phasenkontakt mit auf dem ersten Boden (10) befindlichem Waschmittel (W) tritt und im Rohgas (G) enthaltenes C2H2 im Waschmittel (W) gelöst wird.A process for washing a raw gas containing C 2 H 2 with a DMF-containing detergent for removing C 2 H 2 from said raw gas, in particular using a scrubbing column according to one of the preceding claims, comprising the steps of: - charging a first base ( 10 ) a wash column ( 1 ) with said detergent (W), - Passing C 2 H 2 -containing raw gas (G) through in the first floor ( 10 ) formed passage openings (D), each through one of the first floor ( 10 ) projecting fireplace ( 11 ) and one the respective chimney ( 11 ) roofing bell ( 12 ) are formed, with the respective fireplace ( 11 ) with a free peripheral edge region ( 111 ) in the respectively assigned bell ( 12 ) is in, so that that raw gas (G) in phase contact with on the first floor ( 10 ) located detergent (W) occurs and in the raw gas (G) contained C 2 H 2 in the detergent (W) is dissolved. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohgas (G) vor oder nach dem Hindurchführen durch jene Durchgangsöffnungen (D) des ersten Bodens (10) durch Durchgangsöffnungen (D') eines zweiten Bodens (20) der Waschkolonne (1) hindurchgeführt wird, so dass jenes Rohgas (G) in Phasenkontakt mit auf dem zweiten Boden (20) befindlichem Waschmittel (W) tritt und im Rohgas (G) enthaltenes C2H2 im Waschmittel (W) gelöst wird, wobei jene Durchgangsöffnungen (D') des zweiten Bodens (20) jeweils durch einen vom zweiten Boden (20) abragenden Kamin (21) und eine den jeweiligen Kamin (21) überdachende Glocke (22) gebildet sind, wobei die Kamine (21) jeweils entlang einer senkrecht zum zweiten Boden (20) verlaufenden Längsachse (L) von dem zweiten Boden (20) abgehen, wobei ein entlang der Längsachse (L) oberster umlaufender Rand (210) des jeweiligen Kamins (21) unterhalb eines Glockenrandes (220) der jeweils zugeordneten Glocke (22) angeordnet ist.A method according to claim 10, characterized in that the raw gas (G) before or after passing through those passage openings (D) of the first floor ( 10 ) through passage openings (D ') of a second floor ( 20 ) of the wash column ( 1 ) is passed so that that raw gas (G) in phase contact with on the second floor ( 20 ) and dissolved in the raw gas (G) C 2 H 2 in the detergent (W) is dissolved, wherein those through holes (D ') of the second bottom ( 20 ) each by one from the second floor ( 20 ) projecting fireplace ( 21 ) and one the respective fireplace ( 21 ) roofing bell ( 22 ), whereby the chimneys ( 21 ) each along a perpendicular to the second bottom ( 20 ) extending longitudinal axis (L) of the second floor ( 20 ), wherein a along the longitudinal axis (L) uppermost peripheral edge ( 210 ) of the respective chimney ( 21 ) below a bell edge ( 220 ) of the respectively associated bell ( 22 ) is arranged. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohgas (G) abwechselnd durch erste und zweite Böden (10, 20) hindurchgeführt wird.A method according to claim 11, characterized in that the raw gas (G) alternately through first and second floors ( 10 . 20 ) is passed. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein unterster Boden der Waschkolonne (1) ein erster Boden (10) ist.A method according to claim 12, characterized in that a lowermost bottom of the wash column ( 1 ) a first floor ( 10 ). Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass C2H2-haltiges Rohgas (G) durch mehrere Böden der Waschkolonne (1) hindurchgeführt wird, wobei alle Böden der Waschkolonne (1) als erste Böden (10) ausgebildet sind.A method according to claim 10, characterized in that C 2 H 2 -containing raw gas (G) through several trays of the wash column ( 1 ) is passed through, with all trays of the wash column ( 1 ) as first soils ( 10 ) are formed.
DE102012011329A 2012-06-06 2012-06-06 Washing column and process for washing a raw gas Withdrawn DE102012011329A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012011329A DE102012011329A1 (en) 2012-06-06 2012-06-06 Washing column and process for washing a raw gas
PCT/EP2013/001419 WO2013182268A1 (en) 2012-06-06 2013-05-14 Scrubber column and method for scrubbing a raw gas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012011329A DE102012011329A1 (en) 2012-06-06 2012-06-06 Washing column and process for washing a raw gas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012011329A1 true DE102012011329A1 (en) 2013-12-12

Family

ID=48444318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012011329A Withdrawn DE102012011329A1 (en) 2012-06-06 2012-06-06 Washing column and process for washing a raw gas

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102012011329A1 (en)
WO (1) WO2013182268A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017157535A1 (en) * 2016-03-16 2017-09-21 Linde Aktiengesellschaft Separating device for coiled heat exchangers for separating a gaseous phase from a liquid phase of a two-phase medium conveyed on the jacket side
DE102016004434A1 (en) * 2016-04-12 2017-10-12 Linde Aktiengesellschaft Decanter bottoms in the column bottom for separating hydrocarbons from aqueous solutions and vice versa

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011117588A1 (en) * 2011-11-03 2013-05-08 Linde Aktiengesellschaft Device for producing a phase contact between a liquid and a gaseous phase, in particular a mass transfer column
CN106039754B (en) * 2016-05-08 2018-01-16 宁波高新区世代能源科技有限公司 Intelligent bubble column
KR101709754B1 (en) * 2016-05-16 2017-02-23 베니트엠 주식회사 VAPOR SPLITTER and METHOD FOR ADJUSTING VAPOR SPLIT RATIO
CN108212071B (en) * 2018-03-28 2024-02-20 山东天力节能环保工程有限公司 Bubble cap and bubble cap tower
CN117682597B (en) * 2024-02-04 2024-04-26 中化化工科学技术研究总院有限公司 System for efficiently treating semi-coke wastewater and simultaneously extracting phenols in semi-coke wastewater

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3237376A (en) * 1962-06-15 1966-03-01 Phillips Petroleum Co Control of selective absorption process and apparatus
AT300732B (en) * 1967-11-17 1972-08-10 Linde Ag Bell for bottoms of washing, distillation or rectification columns
DE2745117A1 (en) * 1977-10-07 1979-04-12 Texaco Development Corp Forming bubble cap assembly on gas-liquid contact tray - to provide double seal between the tray and the assembly

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Linde Berichte aus Technik und Wissenschaft Nr. 28/1970 und 15/1970

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017157535A1 (en) * 2016-03-16 2017-09-21 Linde Aktiengesellschaft Separating device for coiled heat exchangers for separating a gaseous phase from a liquid phase of a two-phase medium conveyed on the jacket side
CN108779961A (en) * 2016-03-16 2018-11-09 林德股份公司 The separator of the liquid phase separation gas phase of the two-phase medium for being transmitted from shell-side for tube coil type heat exchanger
CN108779961B (en) * 2016-03-16 2020-05-29 林德股份公司 Spiral coil type heat exchanger
US10982905B2 (en) 2016-03-16 2021-04-20 Linde Aktiengesellschaft Separating device for coiled heat exchangers for separating a gaseous phase from a liquid phase of a two-phase medium conveyed on the jacket side
DE102016004434A1 (en) * 2016-04-12 2017-10-12 Linde Aktiengesellschaft Decanter bottoms in the column bottom for separating hydrocarbons from aqueous solutions and vice versa

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013182268A1 (en) 2013-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012011329A1 (en) Washing column and process for washing a raw gas
EP1704906B1 (en) Mass transfer column with transfer trays
DE102007052660A1 (en) liquid mixer
WO2009046838A2 (en) Plastic plantpot
DE2950194A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING A LIQUID IN ONE LOCATION AND CONVEYING THE LIQUID FOR USE IN A SECOND LOCATION
DE102007007582A1 (en) Gas-liquid-distributor for feeding a two-phase gas-liquid-feed in substance exchange column and for separate distribution of gas and liquid in the column, comprises a distributor channel having gas outlets and outlet shaft for liquid
DE2206603C3 (en) Washing tower for gases
DE1444376A1 (en) Device by means of which liquids and gases are brought into contact with one another
DE102015122232A1 (en) Chimney tray for a column for the thermal treatment of fluid mixtures
DE602005000531T2 (en) forming die
WO2017211790A1 (en) Bottom for a mass-transfer column, mass-transfer column, and use of the bottom
DE2636896C2 (en) Cheese mold
DE102009054012A1 (en) Method for cleaning mist eliminator in column, involves exposing nozzles to liquid, where exposure carries out over multiple nozzles
DE2359954A1 (en) Distributor tray for packed column - contg. expanded metal downpipes and peripheral skirt in widened out dia of column
DE971135C (en) Contact method and device for bringing a liquid into contact with a gas
DE102014005393A1 (en) column
DE10247259A1 (en) The appliance for producing concrete blanks incorporates scraper . at least one outer surface with scraper for roughening blank
DE1153346B (en) Filter base for cleaning liquids
DE102011116181A1 (en) column
DE489250C (en) Device with rotating liquid centrifugal pipes for the mutual influence of gases or vapors and finely divided liquid
DE102010026523A1 (en) Chemical solution exchanging method, involves storing fluid stored on exchange bottoms by lateral inlet weirs, feeding fluid from separate streams over exchange bottoms, and passing currents in opposite directions over exchange bottoms
DE12059C (en) Innovations in the process and apparatus for cleaning coal gas
DE202020004181U1 (en) Set consisting of a propagation plate for plants and a carrier plate
DE1070140B (en) Mass transfer column for distillation, fractionation and absorption purposes c
DE69515470T2 (en) COLUMN FOR COUNTERFLOW CONTACT OF GAS AND LIQUID

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20150101