DE102012005913A1

DE102012005913A1 - Blade holder for holding blade in rectangular blade recess of comminution machine, has blade carrier inserted into blade recess, and distance plate arranged between bottom of blade recess and blade carrier and supporting blade carrier

Info

Publication number: DE102012005913A1
Application number: DE201210005913
Authority: DE
Inventors: Martin Friz
Original assignee: Weima Maschinenbau GmbH
Current assignee: Weima Maschinenbau GmbH
Priority date: 2012-03-26
Filing date: 2012-03-26
Publication date: 2013-09-26

Abstract

The holder (14) has a blade carrier (36) inserted into a blade recess (12) of a comminution machine and supporting a blade (16). A distance plate is arranged between a bottom of the blade recess and the blade carrier and supports the blade carrier. A clamping wedge (66) is provided for clamping the blade carrier in the blade recess. The clamping wedge cooperates with an attachment screw (74) that is screwed in a threaded bore on the bottom of the blade recess and clamping force is applied for the clamping wedge.

Description

Die Erfindung betrifft eine Messerhalteeinrichtung zum Halten eines Messers in einer Messertasche einer Zerkleinerungsmaschine, mit einem Messerträger, der in die Messertasche eingesetzt ist und das Messer trägt.The invention relates to a knife holder for holding a knife in a knife pocket of a crusher, with a knife carrier, which is inserted into the knife pocket and carries the knife.

Bekannte Zerkleinerungsmaschinen weisen einen zylinderförmigen Rotor auf, an dem mehrere kleine Messer angebracht sind. Diese stehen über die Umfangsfläche des Rotors über und arbeiten aufgrund der Drehung des Rotors mit einem leistenförmigen Gegenmesser zusammen, das parallel zur Rotorachse am Umfang des Rotors angeordnet ist und eine zu den umlaufenden Messern komplementäre lichte Kontur aufweist.Known crushing machines have a cylindrical rotor on which a plurality of small blades are mounted. These project beyond the peripheral surface of the rotor and work together due to the rotation of the rotor with a strip-shaped counter knife, which is arranged parallel to the rotor axis on the circumference of the rotor and has a complementary to the rotating knives clear outline.

Die Messer sind am Rotor in sogenannten Messertaschen angeordnet, in welchen sie mit Hilfe von Messerhalteeinrichtungen befestigt werden, die ein Auswechseln der Messer erlauben.The knives are arranged on the rotor in so-called knife pockets, in which they are fastened by means of knife holding devices, which allow a replacement of the knife.

So ist z. B. aus der DE 299 07 396 U1 eine Messerhalteeinrichtung bekannt, bei der ein an einem Messerträger angeordnetes Messer mit Hilfe eines Klemmteils und einer Befestigungsschraube in einer Messertasche des Rotors fixiert wird.So z. B. from the DE 299 07 396 U1 a knife holder known in which a arranged on a knife carrier knife is fixed by means of a clamping member and a fastening screw in a knife pocket of the rotor.

Gelegentlich wird je nach zu zerkleinerndem Material ein größerer oder geringerer Überstand des Messers über die Umfangsfläche des Rotors gewünscht. Die bekannte Messerhalteeinrichtung hat jedoch den Nachtteil, dass zum Ändern des Überstandes ein anderes Messer verwendet werden muss. Ein weiterer Nachteil der bekannten Messerhalteeinrichtung liegt darin, dass während des Zerkleinerns auf das Klemmteil und die Befestigungsschraube starke Kräfte wirken. Zudem unterliegen das Klemmteil und die Befestigungsschraube einem starken Abrieb durch das zu zerkleinernde Material, was den Wechsel des Messers erschwert.Occasionally, depending on the material to be shredded, greater or lesser projection of the blade over the peripheral surface of the rotor is desired. However, the known knife holder has the night part that must be used to change the supernatant another knife. Another disadvantage of the known knife holder is that strong forces act during crushing on the clamping part and the fastening screw. In addition, the clamping part and the fastening screw are subject to heavy abrasion by the material to be shredded, which makes it difficult to change the knife.

Aufgabe der Erfindung ist es daher eine Messerhalteeinrichtung anzugeben, bei der die Lage des Messers flexibler einstellbar ist.The object of the invention is therefore to provide a knife holder, in which the position of the knife is more flexible adjustable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Messerhalteeinrichtung eingangs genannter Art gelöst, bei der zwischen dem Boden der Messertasche und dem Messerträger eine Distanzplatte angeordnet ist, die den Messerträger abstützt.This object is achieved by a knife holder of the type mentioned above, in which a spacer plate is arranged between the bottom of the knife pocket and the knife carrier, which supports the knife carrier.

Durch Einsetzen verschiedener Distanzplatten mit unterschiedlicher Dicke unterhalb des Messerträgers kann dessen Lage in der Messertasche variiert werden. Entsprechend verändert sich der Überstand des Messers über die Umfangsfläche des Rotors. Gegebenenfalls können die komplementären Schneidelemente am Gegenmesser mit Hilfe von Langlöchern befestigt sein und so an einen veränderten Überstand der Messers des Rotors angepasst werden.By inserting different distance plates with different thickness below the knife carrier its position in the knife pocket can be varied. Accordingly, the projection of the blade over the peripheral surface of the rotor changed. Optionally, the complementary cutting elements may be attached to the counter blade by means of oblong holes and thus adapted to an altered projection of the blade of the rotor.

Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further developments of the invention are specified in the subclaims.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 2 ist vorgesehen, dass ein Klemmkeil vorgesehen ist, mit dessen Hilfe der Messerträger in der Messertasche geklemmt ist.After the development according to claim 2 it is provided that a clamping wedge is provided, with the aid of the knife carrier is clamped in the knife pocket.

Durch Klemmen des Messerträgers wird dieser sicher in der Messertasche fixiert.By clamping the knife carrier this is securely fixed in the knife pocket.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 3 ist vorgesehen, dass mit dem Klemmkeil eine Befestigungsschraube zusammenarbeitet, vorzugsweise durch diesen hindurchtritt, die am Boden der Messertasche in einer Gewindebohrung verschraubt ist und die Klemmkraft für den Klemmkeil aufbringt.After the development according to claim 3 it is provided that cooperates with the clamping wedge a fastening screw, preferably passes through this, which is bolted to the bottom of the knife pocket in a threaded bore and applies the clamping force for the clamping wedge.

Mit Hilfe der Befestigungsschraube kann die auf den Messerträger wirkende Klemmkraft kontinuierlich eingestellt werden. Vorzugsweise weist die Befestigungsschraube einen Innensechskant- oder Torx-Kopf auf, sodass im Klemmkeil eine an den Kopf angepasste Stufenbohrung verwendet werden kann. Dies erlaubt ein Öffnen der Befestigungsschraube auch bei relativ starker Verschmutzung. Ferner ist es vorteilhaft, wenn der Klemmkeil symmetrisch geschrägte Keilflächen hat. Dadurch wirken auf die Befestigungsschraube keine Scherkräfte aufgrund unsymmetrischer Keilkräfte.With the help of the fixing screw, the clamping force acting on the knife carrier can be adjusted continuously. Preferably, the fastening screw has a hexagon socket or Torx head, so that in the clamping wedge a stepped bore adapted to the head can be used. This allows opening the mounting screw even with relatively heavy contamination. Furthermore, it is advantageous if the clamping wedge has symmetrically beveled wedge surfaces. As a result, no shear forces due to asymmetrical wedge forces act on the fastening screw.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 4 ist vorgesehen, dass die Befestigungsschraube und die Gewindebohrung mindestens so lang sind, dass die Befestigungsschraube so weit in der Gewindebohrung verstellt werden kann, dass sich der Klemmkeil so weit löst, dass das Messer vom Messerträger entfernt werden kann.After the development according to claim 4 it is provided that the fastening screw and the threaded hole are at least so long that the fastening screw can be adjusted so far in the threaded hole that the wedge releases so far that the knife can be removed from the knife carrier.

Dadurch kann das Messer gewechselt oder in anderer Lage am Messerträger befestigt werden, ohne dass die Messerhalteeinrichtung insgesamt durch Ausschrauben der Befestigungsschraube aus der Gewindebohrung vollständig aus der Messertasche entfernt werden muss. Obwohl die Messerhalteeinrichtung mit der Distanzplatte, dem Messerträger, dem Klemmkeil und der Befestigungsschraube mehrere einzeln zu handhabende Komponenten umfasst, ist auf diese Weise trotzdem ein für den Benutzer einfacher Wechsel des Messers möglich.As a result, the blade can be changed or fixed in a different position on the blade carrier, without the blade holding device must be completely removed by unscrewing the mounting screw from the threaded hole completely out of the blade pocket. Although the knife holding device with the spacer plate, the knife carrier, the clamping wedge and the fastening screw comprises a plurality of components to be handled individually, in this way still a simple change of the knife for the user possible.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 5 ist vorgesehen, dass der Klemmkeil in Arbeitsrichtung hinter dem Messer angeordnet ist.After the development according to claim 5 it is provided that the clamping wedge is arranged in the working direction behind the knife.

Hinter dem Messer kommen der Klemmkeil und gegebenenfalls die in diesem eingesetzte Befestigungsschraube weniger mit dem zu zerkleinernden Material in Kontakt, welches sich bis zum Durchtritt durch das Gegenmesser vor dem Messer mitgeschleppt wird. Insbesondere setzt sich dadurch die Befestigungsschraube nicht mit Material zu und bleibt für Wartungsarbeiten bzw. Messerwechsel besser zugänglich. Behind the knife, the clamping wedge and, where appropriate, the fastening screw used in this contact less with the material to be crushed into contact, which is entrained before passing through the counter knife in front of the knife. In particular, this does not set the mounting screw with material and remains more accessible for maintenance or blade replacement.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 6 ist vorgesehen, dass ein Anlagekeil vorgesehen ist, der mit dem Klemmkeil und einer Wand der Messertasche, vorzugsweise der in Arbeitsrichtung hinten liegenden Wand, zusammenwirkt.According to the embodiment according to claim 6 it is provided that a plant wedge is provided, which cooperates with the clamping wedge and a wall of the knife pocket, preferably the rear wall in the working direction.

Durch Zwischenschalten eines Anlagekeils kann die Wand der Messertasche senkrecht zu deren Boden verlaufen und trotzdem eine flächige Anpassung an die Keilschräge des Klemmkeils erfolgen. Dies ist im Hinblick auf das Ableiten der beim Zerkleinern auf das Messer wirkenden Gegenkräfte vorteilhaft.By interposing a plant wedge the wall of the blade pocket can be perpendicular to the bottom and still made a flat adaptation to the wedge slope of the clamping wedge. This is advantageous with regard to the derivation of the forces acting on the knife during comminution.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 7 ist vorgesehen, dass die Distanzplatte auch den Anlagekeil abstützt.After the development according to claim 7 it is provided that the spacer plate also supports the investment wedge.

Der Anlagekeil kann direkt auf dem Boden der Messertasche aufliegen. Ein Auflage auf der Distanzplatte ist für einen insgesamt einfachen Aufbau der Messerhalteeinrichtung jedoch vorteilhaft.The investment wedge can rest directly on the bottom of the knife pocket. However, a support on the spacer plate is advantageous for an overall simple construction of the knife holder.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 8 ist vorgesehen, dass die Distanzplatte und der Anlagekeil zu einem gemeinsamen Bauelement fest miteinander verbunden, insbesondere einstückig ausgeführt, sind.After the development according to claim 8 it is provided that the spacer plate and the abutment to a common component firmly connected to each other, in particular in one piece, are.

Sind der Anlagekeil und die Distanzplatte beispielsweise durch verschrauben zu einem einzelnen Element verbunden, müssen beim Einsetzen der Messerhalteeinrichtung in die Messertasche weniger Einzelkomponenten gehandhabt werden. Die Anlagekeil können dabei mit unterschiedlich dicken Distanzplatten bevorratet sein, um einfache und schnelle Änderungen des Überstands des Messers zu ermöglichen.If the contact wedge and the spacer plate are connected to a single element, for example by screwing, fewer individual components must be handled when inserting the knife holder into the knife pocket. The investment wedge can be stored with different thickness spacer plates to allow easy and quick changes of the supernatant of the knife.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 9 ist vorgesehen, dass der Klemmkeil an seiner Vorderseite und an seiner Rückseite Keilflächen aufweist, und der Messerträger sowie gegebenenfalls der Anlagekeil komplementär geschrägte Flächen haben.According to the embodiment according to claim 9, it is provided that the clamping wedge has wedge surfaces on its front side and on its rear side, and the knife carrier and optionally the bearing wedge have complementary bevelled surfaces.

Eine beidseitig flächige Anlage des Klemmkeils gewährleistet eine bessere Übertragung der wirkenden Klemm- und Gegenkräfte.A two-sided surface contact of the clamping wedge ensures better transmission of the acting clamping and counterforces.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 10 ist vorgesehen, dass am Klemmkeil ein Mittel, insbesondere eine Ausnehmung zum Ansetzen eines Werkzeuges, zum Lösen des Klemmkeils aus seiner Verklemmung vorgesehen ist.According to the embodiment according to claim 10, it is provided that on the clamping wedge a means, in particular a recess for attaching a tool, for releasing the clamping wedge from its jamming is provided.

Aufgrund der wirkenden Klemmkräfte kann es vorkommen, dass sich der Klemmkeil nach dem Lösen der Befestigungsschraube trotzdem nicht ohne weiteres aus seiner Verklemmung löst. Daher ist es für einen schnellen Wechsel des Messers vorteilhaft am Klemmkeil ein Mittel vorzusehen, das es ermöglicht, den Klemmkeil gegebenenfalls unter Zuhilfenahme eines Werkzeugs (Schraubenzieher) entgegen der Anzugsrichtung der Befestigungsschraube zu bewegen, beispielsweise diesen aus der Messertasche zu hebeln.Due to the acting clamping forces, it may happen that the clamping wedge after loosening the fixing screw still does not solve easily from its jamming. Therefore, it is advantageous for a quick change of the knife on the clamping wedge to provide a means that makes it possible to move the clamping wedge with the aid of a tool (screwdriver) against the tightening direction of the fastening screw, for example, to pry this out of the knife pocket.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 11 ist vorgesehen, dass am Messerträger ein Zentriermittel vorgesehen ist, das mit einer Zentrieraufnahme am Messer zusammenarbeitet.After the development according to claim 11, it is provided that a centering means is provided on the knife carrier, which cooperates with a centering on the knife.

Dadurch wird das Messer in einer vorgegebenen Lage gehalten. Als Zentriermittel kann z. B. ein Zentrierzapfen vorgesehen sein, der in eine Gewindebohrung des Messerträgers geschraubt ist.As a result, the knife is held in a predetermined position. As a centering z. B. a centering pin may be provided which is screwed into a threaded bore of the knife carrier.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 12 ist vorgesehen, dass der Messerträger mit 90°-Anlageflächen versehen ist, die ein vorzugsweise quadratisch prismatisches Messer abstützen.After the development according to claim 12 it is provided that the knife carrier is provided with 90 ° contact surfaces which support a preferably square prismatic knife.

Die bezüglich der Umfangsfläche des Rotors bzw. dem Boden der Messertasche um 45° gedrehten Anlageflächen sorgen dafür, dass bei einem quadratisch prismatischen Messer eine Dreiecksfläche mit zwei Schneidekanten über die Wand der Messertasche und damit über die Umfangsfläche übersteht.With respect to the peripheral surface of the rotor or the bottom of the knife pocket rotated by 45 ° contact surfaces ensure that in a square prismatic knife a triangular surface with two cutting edges on the wall of the knife pocket and thus over the peripheral surface.

Nach der Weiterbildung gemäß Anspruch 13 ist vorgesehen, dass die lichte Kontur der Messerhalteeinrichtung radial innerhalb des Flugkreises des Messers um den Rotor liegt.According to the embodiment according to claim 13 it is provided that the clear contour of the blade holding device is located radially within the circle of the blade around the rotor.

Alle Einzelkomponenten der Messerhalteeinrichtung sind insbesondere an ihren außenliegenden Bereich so geformt, dass deren radial lichte Konturen jeweils hinter der vom überstehenden Messer gebildeten Dreieckfläche zurücktreten. Dadurch wird nur das Messer dem zu zerkleinernden Material ausgesetzt.All individual components of the knife holding device are shaped in particular on their outer region so that their radially clear contours recede in each case behind the triangular surface formed by the protruding knife. As a result, only the knife is exposed to the material to be shredded.

Nachstehend wird die Erfindung anhand zweier Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen:The invention with reference to two embodiments with reference to the accompanying drawings will be explained in more detail. Show:

1 einen perspektivischen Ausschnitt aus einem Rotor einer Zerkleinerungsmaschine, welcher die erfindungsgemäße Messerhalteeinrichtung in einer Messertasche umfasst; 1 a perspective section of a rotor of a crushing machine, which the knife holding device according to the invention comprises in a knife pocket;

2 eine Aufsicht auf die Messerhalteeinrichtung von oben; 2 a plan view of the knife holding device from above;

3 einen Schnitt durch die Messerhalteeinrichtung entlang der in 1 durch die Pfeile A-A gekennzeichneten Ebene; 3 a section through the knife holding device along in 1 indicated by the arrows AA level;

4 eine Seitenansicht auf die Messerhalteeinrichtung der 2 und 3 von links, wobei ein Ausbruch die in der Messertasche liegenden Komponenten zeigt; 4 a side view of the blade holding device of 2 and 3 from the left, with an eruption showing the components in the knife pocket;

5 eine Seitenansicht auf die Messerhalteeinrichtung der 2 und 3 von rechts; 5 a side view of the blade holding device of 2 and 3 from the right;

6 einen der 3 entsprechenden Schnitt durch eine Messerhalteeinrichtung nach einem anderen Ausführungsbeispiel. 6 one of the 3 corresponding section through a knife holder according to another embodiment.

In den Figuren ist ausschnittsweise ein Rotor 10 einer Zerkleinerungsmaschine dargestellt, der sich im Betrieb in Schnittrichtung S dreht.In the figures is fragmentary a rotor 10 a crusher shown, which rotates in operation in the cutting direction S.

Der Rotor 10 weist eine Messertasche 12 auf, in welcher mittels einer unten noch näher beschriebenen Messerhalteeinrichtung 14 ein quaderförmiges Messer 16 über die Umfangsfläche 18 des Rotors 10 hinausragend angeordnet ist.The rotor 10 has a knife pocket 12 on, in which by means of a knife holder described in more detail below 14 a cuboid knife 16 over the peripheral surface 18 of the rotor 10 is arranged protruding.

Die Messertasche 12 ist als eine im Wesentlichen rechteckige Ausnehmung im Rotor 10 ausgebildet, welche beispielsweise durch Ausfräsen aus dem Rotor 10 hergestellt werden kann.The knife bag 12 is as a substantially rectangular recess in the rotor 10 formed, for example, by milling out of the rotor 10 can be produced.

Die Messertasche 12 weist eine in Schnittrichtung S vorne liegende vordere Taschenwand 20 auf, die in einer Radialebene liegt, welche die Rotationsachse des Rotors 10 beinhaltet. In Schnittrichtung S hinten liegend wird die Messertasche 12 von einer hinteren Taschenwand 22 begrenzt, welche parallel zur vorderen Taschenwand 20 ist. Seitliche Taschenwände 24 und 26, die senkrecht zur Rotationsachse des Rotors 10 stehen, begrenzen die Messertasche 12 in axialer Richtung. Zum Inneren des Rotors 10 hin weist die Messertasche 12 einen Taschenboden 28 auf, der senkrecht zu den Taschenwänden 20, 22, 24 und 26 verläuft und etwa mittig in seiner in Schnittrichtung S hinten liegenden Hälfte eine ebenfalls senkrechte Gewindebohrung 30 aufweist.The knife bag 12 has a front in the cutting direction S front pocket wall 20 on, which lies in a radial plane, which is the axis of rotation of the rotor 10 includes. In the cutting direction S is the knife pocket 12 from a rear pocket wall 22 bounded, which parallel to the front pocket wall 20 is. Side pocket walls 24 and 26 perpendicular to the axis of rotation of the rotor 10 stand, limit the knife bag 12 in the axial direction. To the interior of the rotor 10 point out the knife pocket 12 a pocket bottom 28 up, perpendicular to the pocket walls 20 . 22 . 24 and 26 runs and approximately in the middle in its in the cutting direction S behind half a likewise vertical threaded hole 30 having.

Aufgrund der zylindrischen Krümmung der Umfangsfläche 18 des Rotors 10 und dem senkrechten Taschenboden 28 hat die hintere Taschenwand 22 eine geringere Höhe als die vordere Taschenwand 20. Im Schnitt betrachtet ähnelt die Messertasche 12 somit einem Trapez, das an der bezüglich des Rotors 10 nach innen gewandten Seite zwei rechte Winkel aufweist und dessen außen liegende Linie gekrümmt ist.Due to the cylindrical curvature of the peripheral surface 18 of the rotor 10 and the vertical bottom of the bag 28 has the rear pocket wall 22 a lower height than the front pocket wall 20 , Viewed in section, the knife pocket resembles 12 thus a trapeze, which in relation to the rotor 10 facing inward side has two right angles and its outer line is curved.

Wie in 2 zu sehen ist, sind an den Übergängen zwischen der hinteren Taschenwand 22 und den seitlichen Taschenwänden 24, 26 großzügige Übergangsradien 32 vorgesehen. Die Kanten zwischen den seitlichen Taschenwänden 24, 26 und der vorderen Taschenwand 20 weisen hingegen Abtragungen 34 auf.As in 2 can be seen, are at the transitions between the rear pocket wall 22 and the side pocket walls 24 . 26 generous transition radii 32 intended. The edges between the lateral pocket walls 24 . 26 and the front pocket wall 20 show, however, erosion 34 on.

Die Messerhalteeinrichtung 14 zum Halten des Messers 16 in der Messertasche 12 umfasst mehrere lose miteinander verbundene Bauteile.The knife holder 14 to hold the knife 16 in the knife bag 12 includes several loosely interconnected components.

Zunächst umfasst die Messerhalteeinrichtung 14 einen Messerträger 36.First, the knife holder comprises 14 a knife carrier 36 ,

Der Messerträger 36 hat an seiner in Schnittrichtung S nach vorne weisenden Vorderwand 38 eine als quaderförmige Ausnehmung ausgebildete Messeraufnahme 40, in die das quadratisch prismatische Messer 16 eingesetzt werden kann. Die Messeraufnahme 40 hat dazu eine parallel zur vorderen Taschenwand 20 verlaufende quadratische Anlagefläche 41, die um 45° gegenüber einer unteren Standfläche 42 des Messerträgers 36 gedreht ist sowie zwei 90°-Auflageflächen 43 und 44, sodass eine Quaderkante 45 zentral nach unten in Richtung der Standfläche 42 und damit des Taschenbodens 28 zeigt.The knife carrier 36 has at its in the cutting direction S forward facing front wall 38 a trained as a rectangular recess knife holder 40 into which the square prismatic knife 16 can be used. The knife holder 40 has a parallel to the front pocket wall 20 extending square contact surface 41 , which are 45 ° opposite a lower footprint 42 of the knife carrier 36 is rotated and two 90 ° contact surfaces 43 and 44 so that a cuboid edge 45 centrally down towards the floor space 42 and thus the pocket bottom 28 shows.

Die lichte Kontur der Messeraufnahme 40 ist etwas kleiner als die Außenkontur des Messers 16, sodass dieses sowohl oben in radialer Richtung des Rotors 10 als auch in Richtung der vorderen Taschenwand 20 etwas über die entsprechenden Außenflächen des Messerträgers 36 übersteht.The light contour of the knife holder 40 is slightly smaller than the outer contour of the knife 16 so that this is both up in the radial direction of the rotor 10 as well as toward the front pocket wall 20 something about the corresponding outer surfaces of the knife carrier 36 survives.

Zur Zentrierung des Messers 16 auf der Anlagefläche 41 ist mittig in dieser eine Gewindebohrung 46 für einen Zentrierzapfen 48 vorgesehen, dessen kegelstumpfförmiger Kopf mit einer komplementären Vertiefung 50 im Messer 16 zusammenarbeitet.For centering the knife 16 on the contact surface 41 is centered in this one threaded hole 46 for a centering pin 48 provided, the frustoconical head with a complementary recess 50 in the knife 16 cooperates.

Im zusammengebauten Zustand liegt das Messer 16 somit zwischen der Anlagefläche 41 und der vorderen Taschenwand 20 derart an, dass das Messer 16 dreiecksförmig mit zwei Schneidekanten 52a, 52b des Quaders über die Umfangsfläche 18 des Rotors 10 radial übersteht.When assembled, the knife is located 16 thus between the contact surface 41 and the front pocket wall 20 so on, that the knife 16 triangular with two cutting edges 52a . 52b of the cuboid over the peripheral surface 18 of the rotor 10 protrudes radially.

Der Messerträger 36 hat ferner eine Rückwand 39, die bezüglich des Taschenbodens 28 derart schräg gestellt ist, dass der Messerträger 36 zu seiner Basis hin breiter wird.The knife carrier 36 also has a back wall 39 concerning the pocket bottom 28 is inclined so that the knife carrier 36 becomes wider towards its base.

Die Messerhalteeinrichtung 14 umfasst ferner eine planparallele Distanzplatte 54, die auf dem Taschenboden 28 der Messertasche 12 als durchgehendes Element aufliegt und fluchtend mit der Gewindebohrung 30 des Taschenbodens 28 ein Durchgangsloch 56 aufweist. Auf der Distanzplatte 54 sitzt in Schnittrichtung S vor dem Durchgangsloch 56 der Messerträger 36 auf, für welchen die Distanzplatte 54 als Unterlage dient. Mit Hilfe unterschiedlich dicker Distanzplatten 54 kann so der Überstand des Messers 16 über die Umfangsfläche 18 des Rotor 10 gewählt werden.The knife holder 14 further comprises a plane-parallel spacer plate 54 on the pocket base 28 the knife bag 12 as a continuous element rests and aligned with the threaded hole 30 the bottom of the bag 28 a through hole 56 having. On the spacer plate 54 sits in the cutting direction S in front of the through hole 56 the knife carrier 36 on, for which the spacer plate 54 serves as a base. With the help of different thick spacer plates 54 so can the supernatant of the knife 16 over the peripheral surface 18 the rotor 10 to get voted.

Als weiteres Element umfasst die Messerhalteeinrichtung 14 einen Anlagekeil 58, der hinter dem Durchgangsloch 56 der Distanzplatte 54 auf dieser aufliegt und mit seiner senkrechten Rückwand 60 an der hinteren Taschenwand 22 anliegt. Die in Schnittrichtung S nach vorne weisende Vorderwand 62 des Anlagekeils 58 läuft schräg auf das Durchgangsloch 56 zu.As a further element comprises the knife holder 14 a investment wedge 58 , behind the through hole 56 the spacer plate 54 on this rests and with its vertical back wall 60 on the rear pocket wall 22 is applied. The forward facing in the cutting direction S front wall 62 of the investment wedge 58 runs diagonally on the through hole 56 to.

Bei der oben beschriebenen Anordnung verbleibt zwischen der Vorderwand 62 des Anlagekeils 58 und der Rückwand 39 des Messerträgers 36 ein keilförmiger Spalt 64 oberhalb des Durchgangslochs 56 der Distanzplatte 54 und der Barunterliegenden Gewindebohrung 30.In the arrangement described above remains between the front wall 62 of the investment wedge 58 and the back wall 39 of the knife carrier 36 a wedge-shaped gap 64 above the through-hole 56 the spacer plate 54 and the Barrel Threaded Hole 30 ,

In diesen Spalt 64 ist als weiterer Teil der Messerhalteeinrichtung 14 ein Klemmkeil 66 eingesetzt, der zu den beiden den Spalt 64 begrenzenden Wänden komplementäre Schrägflächen 68 und 70 aufweist. Der Klemmkeil 66 weist ferner eine Stufenbohrung 72 auf, in welche von oben her eine Befestigungsschraube 74 eingesetzt ist, die durch das Durchgangsloch 56 hindurchtritt und in der darunterliegenden Gewindebohrung 30 verschraubt ist.In this gap 64 is another part of the knife holder 14 a clamping wedge 66 used, leading to the two the gap 64 bordering walls complementary inclined surfaces 68 and 70 having. The clamping wedge 66 also has a stepped bore 72 on, in which from above a fixing screw 74 is inserted through the through hole 56 passes through and in the underlying threaded hole 30 is screwed.

Als Befestigungsschraube 74 ist hier eine Schraube mit einem Innensechskant gezeigt, welche sich aufgrund ihres geringen Platzbedarfs gut für diese Aufgabe eignet.As a fastening screw 74 Here is a screw with a hexagon shown, which is well suited for this task due to their small footprint.

Durch Anziehen der Befestigungsschraube 74 wird der Klemmkeil 66 mit seinen beiden Schrägflächen 68 und 70 in den Spalt 64 gepresst, wodurch einerseits der Messerträger 36 in Richtung der vorderen Taschenwand 20 und andererseits der Anlagekeil 58 in Richtung der hinteren Taschenwand 22 gedrückt wird. Dabei wird das Messer 16 zwischen der Anlagefläche 41 des Messerträgers 36 und der vorderen Taschenwand 20 geklemmt.By tightening the fixing screw 74 becomes the clamping wedge 66 with its two sloping surfaces 68 and 70 in the gap 64 pressed, whereby on the one hand the knife carrier 36 towards the front pocket wall 20 and on the other hand the investment wedge 58 towards the rear pocket wall 22 is pressed. This is the knife 16 between the contact surface 41 of the knife carrier 36 and the front pocket wall 20 clamped.

Eine beim Schneidvorgang auf die beiden Schneidekanten 52a, 52b und die überstehende Dreiecksfläche wirkende Gegenkraft wird somit über den Messerträger 36, den Klemmkeil 66 und den Anlagekeil 58 auf die hintere Taschenwand 22 der Messertasche 12 übertragen, ohne dass auf die Befestigungsschraube 74 eine unmittelbare Scherkraft wirkt. Allenfalls wirkt an der Befestigungsschraube 74 eine Zugkraft, welche dadurch entsteht, dass der Klemmkeil 66 aufgrund der Gegenkraft tendenziell aus dem Spalt 64 herausgedrückt wird. Aufgrund der Kraftübersetzung der gewählten Keilschrägen ist die dabei entstehende Zugkraft jedoch gering.One during the cutting process on the two cutting edges 52a . 52b and the supernatant triangular surface acting counterforce is thus on the knife carrier 36 , the wedge 66 and the investment wedge 58 on the rear pocket wall 22 the knife bag 12 transfer without removing the fixing screw 74 an immediate shear force acts. At most acts on the mounting screw 74 a tensile force, which results from the fact that the clamping wedge 66 due to the drag force tends to leave the gap 64 is pushed out. Due to the power transmission of the selected wedge slopes, the resulting tensile force is low.

Der Messerträger 36, der Klemmkeil 66 sowie der Anlagekeil 58 weisen nach oben hin eine solche Kontur auf, dass sie hinter der dreiecksförmigen Kontur des Messers 16 zurücktreten, sodass die von dem Messer 16 beschriebene über die Umfangsfläche 18 des Rotors 10 radial überstehende Dreieckskontur die Maximalkontur entlang des Flugkreises der Messer 16 um den Rotor 10 darstellt.The knife carrier 36 , the wedge 66 as well as the investment wedge 58 have such a contour towards the top that they are behind the triangular contour of the knife 16 withdraw, leaving the knife 16 described over the peripheral surface 18 of the rotor 10 radially projecting triangular contour the maximum contour along the circle of the knife 16 around the rotor 10 represents.

Um das Lösen des Klemmkeils 66 nach dem Lösen der Befestigungsschraube 74 zu erleichtern, ist an einem über den Anlagekeil 58 überstehenden Bereich des Klemmkeils 66 ein Einstich 80 als Ausnehmung vorgesehen, an welchem beispielsweise ein Schraubenzieher angesetzt werden kann, um den Klemmkeil 66 aus dem Spalt 64 herauszuhebeln.To loosen the clamping wedge 66 after loosening the fixing screw 74 To facilitate, is at one over the investment wedge 58 protruding portion of the clamping wedge 66 a puncture 80 provided as a recess to which, for example, a screwdriver can be attached to the clamping wedge 66 from the gap 64 pry.

Das in 6 gezeigte Ausführungsbeispiel einer Messerhalteeinrichtung 14 unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel der 1 bis 5 dadurch, dass der Anlagekeil 58 und die Distanzplatte 54 durch ein einstückiges Bauteil 90 ersetzt sind.This in 6 shown embodiment of a knife holder 14 differs from the embodiment of 1 to 5 in that the investment wedge 58 and the spacer plate 54 by a one-piece component 90 are replaced.

Ferner weist der Messerträger 36 unterhalb der Messeraufnahme 40 einen Schlitz 100 auf, der eine Biegbarkeit des Messerträgers 36 bewirkt. Dadurch werden die auftretenden Kräfte besser verteilt und das Messer 16 kann besser an der vorderen Taschenwand 20 anliegen.Furthermore, the knife carrier 36 below the knife holder 40 a slot 100 on, the flexibility of the knife carrier 36 causes. As a result, the forces are better distributed and the knife 16 may be better on the front pocket wall 20 issue.

In nicht gezeigter Abwandlung können die entsprechenden Elemente der Messerhalteeinrichtung 14 auch ohne die Distanzplatte 54 direkt auf dem Taschenboden 28 aufliegen.In not shown modification, the corresponding elements of the blade holding device 14 even without the spacer plate 54 directly on the bottom of the bag 28 rest.

In weiterer Abwandlung kann der Anlagekeil 58 dadurch entfallen, dass der Klemmkeil 66 direkt an der hinteren Taschenwand 22 anliegt. Dabei kann entweder die hintere Taschenwand 22 komplementär zur rückseitigen Schrägfläche 70 des Klemmkeils 66 schräg gestellt sein oder aber die Rückseite des Klemmkeils 66 kann senkrecht zum Taschenboden 28 verlaufen.In a further modification of the investment wedge 58 omitted by the fact that the clamping wedge 66 directly on the rear pocket wall 22 is applied. It can either the rear pocket wall 22 complementary to the rear inclined surface 70 of the clamping wedge 66 be inclined or the back of the clamping wedge 66 can be perpendicular to the bottom of the bag 28 run.

Falls zwischen Klemmkeil 66 und Anlagekeil 58 oder Klemmkeil 66 und hinterer Taschenwand 22 eine Keilschräge vorgesehen ist, kann unter Umständen auf eine Keilschräge zwischen Messerträger 36 und Klemmkeil 66 verzichtet werden. Entscheidend ist eine flächige Anlage von Messerträger 36, Klemmkeil 66 und Anlagekeil 58 bzw. hinterer Taschenwand 22, wobei mindestens eine Keilschräge vorhanden sein muss.If between clamping wedge 66 and investment wedge 58 or clamping wedge 66 and rear pocket wall 22 a wedge slope is provided, may be on a wedge slope between knife carrier 36 and clamping wedge 66 be waived. Decisive is a flat system of knife carrier 36 , Clamping wedge 66 and investment wedge 58 or rear pocket wall 22 , where at least one wedge slope must be present.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29907396 U1 [0004]

Claims

Knife holding device for holding a knife ( 16 ) in a knife bag ( 12 ) of a crusher, with a knife carrier ( 36 ) in the knife pocket ( 12 ) is inserted and the knife ( 16 ), characterized in that between the ground ( 28 ) of the knife pocket ( 12 ) and the knife carrier ( 36 ) a spacer plate ( 54 ) is arranged, which the knife carrier ( 36 ) is supported.

Knife holding device according to claim 1, characterized in that a clamping wedge ( 66 ) is provided, with the help of the knife carrier ( 36 ) in the knife pocket ( 12 ) is clamped.

Knife holding device according to claim 2, characterized in that with the clamping wedge ( 66 ) a fixing screw ( 74 ), preferably passing through it, which is at the bottom ( 28 ) of the knife pocket ( 12 ) in a threaded hole ( 30 ) is screwed and the clamping force for the clamping wedge ( 66 ).

Knife holding device according to claim 3, characterized in that the fastening screw ( 74 ) and the threaded hole ( 30 ) are at least as long that the fixing screw ( 74 ) in the threaded hole ( 30 ) can be adjusted so far that the clamping wedge ( 66 ) so far that the knife ( 16 ) from the knife carrier ( 36 ) can be removed.

Knife holding device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the clamping wedge ( 66 ) in the working direction (S) behind the knife ( 16 ) is arranged.

Knife holding device according to one of claims 2 to 5, characterized in that an investment wedge ( 58 ) provided with the clamping wedge ( 66 ) and a wall of the knife pocket ( 12 ), preferably in the working direction (S) behind wall ( 22 ), cooperates.

Knife holding device according to claim 6, characterized in that the spacer plate ( 54 ) also the investment wedge ( 58 ) is supported.

Knife holding device according to claim 6 or 7, characterized in that the spacer plate ( 54 ) and the investment wedge ( 58 ) to a common component ( 90 ) firmly connected to each other, in particular in one piece, are.

Knife holding device according to one of claims 2 to 8, characterized in that the clamping wedge ( 66 ) at its front and at its rear wedge surfaces ( 68 . 70 ), and the knife carrier ( 36 ) and optionally the investment wedge ( 58 ) complementary beveled surfaces ( 39 . 62 ) to have.

Knife holding device according to one of claims 2 to 9, characterized in that on the clamping wedge ( 66 ) means, in particular a recess ( 80 ) for applying a tool, for releasing the clamping wedge ( 66 ) is provided from its deadlock.

Knife holding device according to one of the preceding claims, characterized in that on the knife carrier ( 36 ) a centering means ( 48 ) provided with a centering receptacle ( 49 ) on the knife ( 16 ) works together.

Knife holding device according to one of the preceding claims, characterized in that the knife carrier ( 36 ) with 90 ° contact surfaces ( 43 . 44 ), which is a preferably square prismatic knife ( 16 ).

Knife holding device according to one of the preceding claims, characterized in that the clear contour of the knife holding device ( 14 ) radially within the circle of the blade ( 16 ) around the rotor ( 10 ) lies.