DE102011121690A1

DE102011121690A1 - Swaging device and method for seam preparation

Info

Publication number: DE102011121690A1
Application number: DE102011121690A
Authority: DE
Inventors: Klaus-Peter Schreiber
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 2011-12-15
Filing date: 2011-12-15
Publication date: 2013-06-20
Also published as: EP2604559A1; CN103159073A; EP2604559B1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Schwertfalzwerk (110) zum Falzen von bogenförmigen Elementen (1) in einer Bogenfalzmaschine (100) mit einer Transporteinrichtung (2), einem Vorderkantenanschlag (4), einem Falzschwert (111) und einem Falzwalzenpaar (112), wobei erfindungsgemäß im Bereich des Vorderkantenanschlags (4) eine Einkerbeinrichtung (10) mit einem Kerbelement (8) vorgesehen ist zum Einbringen einer Kerbe (9) in die Vorderkante (1.1) des bogenförmigen Elements (1). Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Falzvorbereitung eines bogenförmigen Elements (1).The invention relates to a blade folder (110) for folding sheet-like elements (1) in a Bogenfalzmaschine (100) with a transport device (2), a leading edge stop (4), a folding blade (111) and a folding roller pair (112), according to the invention in A notching device (10) with a notch element (8) is provided for introducing a notch (9) into the front edge (1.1) of the arcuate element (1). The invention also relates to a method for seam preparation of an arcuate element (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Schwertfalzwerk mit den oberbegrifflichen Merkmalen von Anspruch 1 und ein Verfahren zur Falzvorbereitung gemäß Anspruch 7.The invention relates to a sword folder with the preamble features of claim 1 and a method for seam preparation according to claim 7.

Stand der TechnikState of the art

Aus dem Stand der Technik sind Taschenfalzmaschinen und Schwertfalzmaschinen bekannt. Die Kombination von Taschenfalzmaschinen mit Schwertfalzmaschinen ist als Kombifalzmaschine geläufig. Dabei werden in Taschenfalzwerken Parallelbrüche und in den nachfolgenden Schwertfalzwerken Kreuzbrüche gefalzt. Der Bogen durchläuft dabei in Durchlaufrichtung der Kombifalzmaschine mindestens folgende Stationen: Anleger, Übergabetisch, Taschenfalzwerk, Schwertfalzwerk, Ausleger.Pocket folding machines and Schwertfalzmaschinen are known from the prior art. The combination of pocket folding machines with Schwertfalzmaschinen is common as Kombifalzmaschine. In this process, parallel folds are folded in pocket folders and cross breaks in the subsequent knife folders. The sheet passes through at least the following stations in the feed-through direction of the combination folding machine: feeder, transfer table, pocket folder, knife folder, delivery arm.

Der Aufbau einer Taschenfalzmaschine mit einer Vielzahl von Taschenfalzwerken geht aus der DE 10 2004 041 471 A1 hervor. Ein jeweiliges Taschenfalzwerk besteht dabei aus einer Falztasche und drei Falzwalzen, welche in zwei Falzwalzenpaaren angeordnet sind. Aus der DE 29 40 360 A1 ist ein Einzelschwertfalzwerk zum Falzen von bedruckten und vorgefalzten Bogen bekannt. In Kombifalzmaschinen werden Taschenfalzwerke und Schwertfalzwerke kombiniert. Dabei werden in einer ersten Falzstation in Taschenfalzwerken Parallelbrüche und in einer nachfolgenden Falzstation in Schwertfalzwerken Kreuzbrüche gefalzt. Die DE 31 47 064 A1 und die DE 10 2006 055 301 A1 zeigen Kombifalzmaschinen mit einer Mehrzahl von Taschenfalzwerken und nachranging angeordneten Schwertfalzwerken.The construction of a Taschenfalzmaschine with a variety of Taschenfalzwerken goes out of the DE 10 2004 041 471 A1 out. A respective pocket folder consists of a folding pocket and three folding rollers, which are arranged in two pairs of folding rollers. From the DE 29 40 360 A1 is a single sword folding machine for folding of printed and pre-folded sheet known. Combination folding machines combine pocket folders and knife folders. Here are folded in a first folding station in Taschenfalzwerken parallel breaks and in a subsequent folding station in Schwertfalzwerken cross breaks. The DE 31 47 064 A1 and the DE 10 2006 055 301 A1 show Kombifalzmaschinen with a plurality of Taschenfalzwerken and nachranging arranged Schwertfalzwerken.

Die EP 1 475 334 A1 zeigt eine Falzmaschine mit einem Messerwellenpaar. Die Messerwellen sind parallel zueinander zwischen zwei im Abstand zueinander angeordneten Seitenwänden der Falzmaschine gelagert. Um gefalzte Papierbogen senkrecht zu einer Falzlinie, d. h. in Bogenlaufrichtung schneiden, perforieren, krimpen, rillen, nuten oder pressen zu können, sind den Falzwalzen eines Falzwerks Messerwellenpaare vor- bzw. nachgelagert. Nachfolgend werden die Begriffe Rillen und Nuten synonym verwendet. Gemeint ist eine Materialschwächung des Bogenmaterials durch Entfernen von Material wodurch der Querschnitt reduziert wird. Bei den Messerwellen handelt es sich in der Regel um Messerwellenpaare, bei denen die eine Messerwelle mit Werkzeugen und die andere Messerwelle mit Gegenwerkzeugen bestückt sind. Die Werkzeuge sind auf Werkzeughaltern angebracht, welche auf die Messerwellen aufschiebbar sind.The EP 1 475 334 A1 shows a folding machine with a pair of knife shafts. The knife shafts are mounted parallel to each other between two spaced side walls of the folding machine. In order to be able to cut, perforate, crimp, groove, groovel or press folded paper sheets perpendicular to a folding line, ie in the sheet running direction, pairs of knife shafts are arranged upstream or downstream of the folding rollers of a folding unit. In the following, the terms grooves and grooves are used synonymously. What is meant is a material weakening of the sheet material by removing material, thereby reducing the cross-section. The knife shafts are usually knife shaft pairs, in which one blade shaft are equipped with tools and the other blade shaft with counter tools. The tools are mounted on tool holders, which are pushed onto the knife shafts.

Eine derartige Vorbereitung von zu falzenden Bogen ist erforderlich, um an den Sollpositionen der Falzbrüche eine Materialschwächung zu bewirken und somit sicherzustellen, dass die Falzbrüche tatsächlich an der vorgesehenen Position ausgeführt werden. Besonders bei dickeren Produkten kann es sonst zur Abweichung der Position der Falzbrüche kommen, was in Falzprodukten von geringerer Qualität resultiert.Such preparation of sheets to be folded is required to cause material weakening at the desired positions of the fold breaks and thus to ensure that the fold breaks are actually made at the intended position. Otherwise, the position of the fold breaks may differ, especially with thicker products, resulting in lower quality folded products.

Nachteilig an der Verwendung von Messerwellen ist zum einen deren aufwändige Einstellung auf die richtige Position. Bei Auftragswechseln kann es erforderlich sein, die Messerwellen aus den Falzmaschinen auszubauen, um zusätzliche Messerhalter auf die Messerwellen aufschieben zu können. Weiter nachteilig ist, dass bei in Taschenfalzstationen hergestellten sehr dicken Produkten das nachfolgende Falzen im Schwertfalzwerk besonders schwierig ist, d. h. es bei dem Falz leicht zu einer Abweichung von der Sollfalzlinie kommen kann. Erfolgt im nächsten Schritt keine Buchweiterverarbeitung, d. h. bleibt die Falzkante sichtbar, so können die bekannten Materialschwächungsverfahren nicht zum Einsatz gelangen, da sie das Erscheinungsbild des Produktes wesentlich beeinträchtigen würden. Auch ist deren Anwendung auf sehr dicke Produkte nur eingeschränkt möglich. Dieses Problem tritt beispielsweise bei der Herstellung von Zeitungen mit einem Schwertfalz in einem sogenannten Zeitungsfalzwerk auf.A disadvantage of the use of knife shafts is on the one hand their complex adjustment to the correct position. When changing jobs it may be necessary to remove the knife shafts from the folding machines in order to be able to push additional knife holders onto the knife shafts. Another disadvantage is that in the case of very thick products produced in Taschenfalzstationen the subsequent folding is particularly difficult in Schwertfalzwerk, d. H. it can easily come at the fold to a deviation from the Sollfalzlinie. In the next step, there will be no book processing, d. H. if the fold edge remains visible, the known material weakening methods can not be used since they would significantly impair the appearance of the product. Their application to very thick products is limited. This problem occurs, for example, in the production of newspapers with a sword fold in a so-called newspaper folder.

Aufgabenstellungtask

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Schwertfalzwerk zu schaffen und ein Verfahren zur Falzvorbereitung zu beschreiben, wobei ein exakter Falzbruch auch bei dicken Produkten ermöglicht wird und die Probleme des Standes der Technik zumindest reduziert werden.The object of the present invention is to provide a blade folder and to describe a method for seam preparation, wherein a precise fold breakage is made possible even with thick products and the problems of the prior art are at least reduced.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Schwertfalzwerk mit den Merkmalen von Anspruch 1 und durch ein Verfahren zur Falzvorbereitung mit den Merkmalen von Anspruch 7.This object is achieved by a blade folder with the features of claim 1 and by a method for seam preparation with the features of claim 7.

Das erfindungsgemäße Schwertfalzwerk dient dem Falzen von bogenförmigen Elementen und ist geeignet zur Verwendung in einer Bogenfalzmaschine. Das Schwertfalzwerk besitzt eine Transporteinrichtung, einen Vorderkantenanschlag, ein Falzschwert und ein Falzwalzenpaar, wobei das bogenförmige Element von der Transporteinrichtung in Transportrichtung unter das Falzschwert und gegen den Vorderkantenanschlag transportierbar ist. Im Zusammenwirken von Falzschwert und Falzwalzen erfolgt die Bildung eines Falzbruchs im bogenförmigen Element. Erfindungsgemäß ist im Bereich des Vorderkantenanschlags eine Einkerbeinrichtung mit einem Kerbelement vorgesehen zum Einbringen einer Kerbe in die Vorderkante des bogenförmigen Elements. Das Einbringen dieser Kerbe, alternativ auch zu bezeichnen als kleinen Rückenschnitt, bzw. kleinen Trennschnitt, hat den Vorteil, dass die erforderlichen Kräfte für die Falzbildung in dem bogenförmigen Element durch das Falzschwert und das Falzwalzenpaar wesentlich verringert wird. Zusätzlich wird eine ungewollte Faltenbildung im Bereich des Rückens des gefalzten bogenförmigen Elements stark reduziert. Das Einbringen der Kerbe kann somit sowohl die Belastungen des Falzschwertes und dessen Antrieb und damit deren Verschleiß verringern als auch die Qualität des Falzbruchs wesentlich steigern.The Schwertfalzwerk invention is used for folding arcuate elements and is suitable for use in a Bogenfalzmaschine. The sword folder has a transport device, a leading edge stop, a folding blade and a folding roller pair, wherein the arcuate element of the transport device in the transport direction under the folding blade and against the leading edge stop is transportable. In the interaction of folding blade and folding rollers, the formation of a fold fracture occurs in the arcuate element. According to the invention, a notching device with a notching element is provided in the region of the leading edge stop for introducing a notch into the front edge of the arcuate element. The introduction of this notch, alternatively to be described as a small backcut, or small separation cut, has the advantage that the required forces for the formation of folds in the arcuate element by the folding blade and the folding roller pair is substantially reduced. In addition, unwanted wrinkling in the area of the back of the folded sheet member is greatly reduced. The introduction of the notch can thus reduce both the burden of the folding blade and its drive and thus their wear and significantly increase the quality of the seam breakage.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schwertfalzwerks ist das Kerbelement als Kreismesser ausgeführt. Alternativ kann das Kerbelement auch als Doppelkreismesser ausgeführt sein, d. h. als parallele Anordnung von zwei Kreismessern. Zur Anpassung an die Dicke des bogenförmigen Elements kann der Abstand zwischen beiden Kreismessern des Doppelkreismessers einstellbar sein. Das Einbringen von zwei Kerben durch das Doppelkreismesser in das bogenförmige Element könnte die ungewollte Faltenbildung am Rücken des gefalzten bogenförmigen Elements weiter verringern.In an advantageous embodiment of the invention Schwertfalzwerks the notched element is designed as a circular blade. Alternatively, the notch element can also be designed as a double-circle knife, i. H. as a parallel arrangement of two circular knives. To adapt to the thickness of the arcuate element, the distance between the two circular blades of the double circular blade can be adjustable. The introduction of two notches through the double circular blade into the arcuate element could further reduce unwanted wrinkling at the ridge of the folded arcuate element.

In einer besonders vorteilhaften und daher bevorzugten Ausführung besitzt die Einkerbeinrichtung einen Antrieb für das Kreismesser bzw. das Doppelkreismesser, welcher insbesondere als Elektromotor ausgeführt ist.In a particularly advantageous and therefore preferred embodiment, the notching device has a drive for the circular blade or the double circular blade, which is designed in particular as an electric motor.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des Schwertfalzwerks besitzt die Einkerbeinrichtung einen Aktuator zum Verbringen des Kerbelements von einer Warteposition in eine Wirkposition und umgekehrt, wobei der Aktuator insbesondere als Pneumatikzylinder ausgeführt ist. Die Verwendung des Aktuators ermöglicht es, dass die Kerbe erst dann in das bogenförmige Element eingebracht wird, wenn dieses bereits am Vorderkantenanschlag anliegt, das Kerbelement also nicht permanent und damit störend in die Transportbahn des bogenförmigen Elements hineinragt.In an advantageous development of the sword folder, the notching device has an actuator for moving the notching element from a waiting position into an operative position and vice versa, wherein the actuator is designed in particular as a pneumatic cylinder. The use of the actuator makes it possible that the notch is only introduced into the arcuate element when it is already present at the leading edge stop, so the notch element so not permanently and thus interfering protrudes into the transport path of the arcuate element.

In Weiterbildung eines solchen Schwertfalzwerks ist ein Detektor zur Bestimmung der Ankunft der bogenförmigen Elemente an dem Vorderkantenanschlag vorgesehen. Das Schwertfalzwerk besitzt eine Steuereinheit, wobei zumindest der Detektor und der Aktuator über Datenleitungen mit der Steuereinheit verbunden sind, so dass ein Messimpuls des Detektors den Aktuator – gegebenenfalls zeitversetzt – auslösen kann.In a further development of such a sword folder, a detector for determining the arrival of the arcuate elements is provided on the leading edge stop. The sword folder has a control unit, wherein at least the detector and the actuator are connected via data lines to the control unit, so that a measuring pulse of the detector can trigger the actuator - possibly with a time delay.

Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Falzvorbereitung eines bogenförmigen Elements in einem Schwertfalzwerk, insbesondere einem wie obenstehend beschriebenen Schwertfalzwerk, mit nachfolgenden Schritten:
In einem ersten Schritt erfolgt das Ausrichten des bogenförmigen Elements mit seiner Vorderkante an einem Vorderkantenanschlag. Daraufhin wird im nächsten Schritt ein Kerbelement in seine Wirkposition eingefahren. Damit wird durch das Kerbelement eine Kerbe in der Vorderkante des bogenförmigen Elements erzeugt. In einem abschließenden Schritt wird das Kerbelement wieder von seiner Wirkposition in seine Warteposition ausgefahren.The invention also relates to a method for seam preparation of an arcuate element in a knife folder, in particular a blade folder as described above, with the following steps:
In a first step, the alignment of the arcuate element with its leading edge takes place at a leading edge stop. Subsequently, a notch element is retracted into its operative position in the next step. Thus, a notch in the leading edge of the arcuate element is generated by the notch element. In a final step, the notch element is extended again from its operative position to its waiting position.

In vorteilhafter Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens, nämlich dann, wenn das Kerbelement als Kreismesser ausgeführt ist, führt dieses zumindest während dem Einfahren und während dem Erzeugen der Kerbe eine Rotationsbewegung aus.In an advantageous embodiment of the method according to the invention, namely when the notching element is designed as a circular blade, this performs a rotational movement at least during the retraction and during the generation of the notch.

In einer ebenfalls vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird während dem Ausrichten des bogenförmigen Elements die Ankunft des bogenförmigen Elements im Bereich des Vorderkantenanschlags detektiert, woraufhin ein Aktuator angesteuert wird, um das Kerbelement in seine Wirkposition einzufahren.In a likewise advantageous embodiment of the method according to the invention, during the alignment of the arcuate element, the arrival of the arcuate element in the region of the leading edge stop is detected, whereupon an actuator is actuated in order to retract the notch element into its operative position.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist auch eine Bogenfalzmaschine mit einem wie obenstehend beschriebenen Schwertfalzwerk zur Durchführung des vorstehend beschriebenen Verfahrens.The subject of the present invention is also a sheet folding machine with a blade folder as described above for carrying out the method described above.

Die beschriebene Erfindung und die beschriebenen vorteilhaften Weiterbildungen der Erfindung stellen auch in beliebiger Kombination miteinander vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung dar.The described invention and the described advantageous developments of the invention are also in any combination with each other advantageous developments of the invention.

Hinsichtlich weiterer Vorteile und in konstruktiver und funktioneller Hinsicht vorteilhafter Ausgestaltungen der Erfindung wird auf die Unteransprüche sowie die Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen verwiesen.With regard to further advantages and constructive and functional aspects of advantageous embodiments of the invention, reference is made to the dependent claims and the description of embodiments with reference to the accompanying drawings.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll an Hand bevorzugter Ausführungsbeispiele noch näher erläutert werden. Es zeigen in schematischer DarstellungThe invention will be explained in more detail with reference to preferred embodiments. It show in a schematic representation

1 eine Falzmaschine mit einem erfindungsgemäßen Schwertfalzwerk in einer Übersichtsdarstellung 1 a folding machine with a Schwertfalzwerk invention in an overview

2 das erfindungsgemäße Schwertfalzwerk in einer Detaildarstellung 2 the Schwertfalzwerk invention in a detailed view

3 ein Falzprodukt mit Kerbe vor der Erzeugung des Kreuzbruches durch das Falzschwert Einander entsprechende Elemente und Bauteile sind in den Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehen. 3 a folded product with notch before the creation of the cross-fold by the folding blade mutually corresponding elements and components are provided in the figures with the same reference numerals.

1 zeigt eine Konfiguration einer Bogenfalzmaschine, nämlich einer Kombifalzmaschine 100. Die Kombifalzmaschine 100 ist mit mehreren Taschenfalzwerken und einem Schwertfalzwerk 110 ausgestattet, wobei das Schwertfalzwerk 110 ein Falzschwert 111 und darunter angeordnete Falzwalzen 112 aufweist. Stromabwärtig des Falzschwertes 111 befindet sich eine Einkerbeinrichtung 10. Durch das Erzeugen von Parallelfalzen in den Taschenfalzwerken wird aus dem Bogen 1 ein dickes Falzprodukt 1. Um dieses Falzprodukt 1 im Schwertfalzwerk 110 einfacher falzen zu können, d. h. einen sogenannten Kreuzbruch zu erzeugen, ist die Einkerbeinrichtung 10 vorgesehen. 1 shows a configuration of a sheet folding machine, namely a Kombifalzmaschine 100 , The combination folding machine 100 is with several Pocket folders and a sword folder 110 equipped, with the sword folder 110 a folding sword 111 and folding rollers arranged thereunder 112 having. Downstream of the folding sword 111 there is a notching device 10 , By creating parallel folds in the Taschenfalzwerken is from the bow 1 a thick folded product 1 , To this folded product 1 in the sword folder 110 To be able to fold easier, ie to produce a so-called cross-break, is the notching device 10 intended.

2 zeigt das erfindungsgemäße Schwertfalzwerk 110 in einer Detaildarstellung, wobei das Falzschwert 111 und die Falzwalzen 112 zur besseren Übersichtlichkeit weggelassen wurden. Ein durch vorhergehendes Falzen erzeugtes Falzprodukt 1 wird in Transportrichtung T von zwei Transportbändern 2 gegen einen Vorderkantenanschlag 4 transportiert. Von dem nicht dargestellten Falzschwert 111 und den nicht dargestellten Falzwalzen 112 soll an der gestrichelt dargestellten Falzlinie 3 ein Falzbruch erzeugt werden. Zur Vorbereitung dieses Falzbruchs wird in der Vorderkante 1.1, d. h. der stromabwärtigen Kante des Falzprodukts 1 eine Kerbe 9 erzeugt. Dazu ist eine Einkerbeinrichtung 10 mit einem Kreismesser 8 vorgesehen. 2 shows the Schwertfalzwerk invention 110 in a detailed view, where the folding sword 111 and the folding rollers 112 have been omitted for clarity. A folded product produced by previous folding 1 is in the transport direction T of two conveyor belts 2 against a leading edge stop 4 transported. From the folding sword, not shown 111 and the folding rollers, not shown 112 should at the fold line shown in dashed lines 3 a fold break are generated. To prepare for this seam break is in the leading edge 1.1 ie the downstream edge of the folded product 1 a notch 9 generated. This is a Einkerbeinrichtung 10 with a circular knife 8th intended.

Die Ankunft des Falzprodukts 1 im Bereich des Vorderkantenanschlags 4 wird von einem Bogenankunftsdetektor 11 detektiert und an eine Steuereinheit 12 gemeldet. Die Steuereinheit 12 steuert einen als Pneumatikzylinder ausgeführten Aktuator 6 an, so dass das Kreismesser 8 von einer nicht dargestellten Warteposition in seine dargestellt Wirkposition verschwenkt wird. Dazu führt der Pneumatikzylinder 6 eine Hubbewegung h durch welche das Kreismesser 8 um die Drehachse A schwenkt. Die Steuereinheit 12 steuert auch einen Elektromotor 5 an, welcher über einen Riementrieb das Kreismesser 8 antreibt. Dabei kann das Rotationsmesser 8 entweder nur dann in eine Rotationsbewegung r versetzt werden, wenn dieses eine Kerbe 9 erzeugt, oder kann eine permanente Rotationsbewegung r durchführen. Sobald die Kerbe 9 erzeugt ist, wird das Rotationsmesser 8 von dem Pneumatikzylinder 6 wieder zurück in die Wartestellung verschwenkt.The arrival of the folded product 1 in the area of the leading edge stop 4 is from a sheet arrival detector 11 detected and sent to a control unit 12 reported. The control unit 12 controls an actuator designed as a pneumatic cylinder 6 on, leaving the circular knife 8th is pivoted from a waiting position, not shown, in its illustrated operative position. In addition the pneumatic cylinder leads 6 a stroke h through which the circular blade 8th pivots about the axis of rotation A. The control unit 12 also controls an electric motor 5 which, via a belt drive, the circular blade 8th drives. The rotary knife can do this 8th either only be put into a rotational movement r if this is a notch 9 generated, or can perform a permanent rotational motion r. Once the score 9 is generated, the rotary knife 8th from the pneumatic cylinder 6 swung back to the waiting position.

In einer nicht näher dargestellten Ausführungsform des Schwertfalzwerks 110 wird das Signal des Bogenankunftsbogendetektors 11 von der Steuereinheit 12 auch für die Ansteuerung des nicht dargestellten Antriebs des Falzschwertes 111 verwendet, um so zum richtigen Zeitpunkt den Schwerthub auszulösen. Der Schwerthub kann dabei erfolgen, sobald das Kreismesser 8 von seiner Wirk- wieder in seine Wartestellung verfahren ist.In a non-illustrated embodiment of the sword folder 110 becomes the signal of the arc arrival arc detector 11 from the control unit 12 also for the control of the drive of the folding blade, not shown 111 used to trigger the sword stroke at the right time. The Schwerthub can be done as soon as the circular blade 8th from his effect back to his waiting position.

In 3 ist das Ergebnis des Einkerbvorgangs dargestellt. In dem Falzprodukt 1 wurde an dessen Vorderkante 1.1 ein kleiner Einschnitt, nämlich eine Kerbe 9, erzeugt. Nach erfolgtem Schwertfalz wird das Erscheinungsbild des Falzprodukts 1 aufgrund der geringen Größe der Kerbe 9 kaum beeinträchtigt und dieser vernachlässigbare Nachteil wird durch einen qualitativ besseren Falzbruch an der Falzlinie 3 bei Weitem ausgeglichen.In 3 is the result of the notching process shown. In the folded product 1 was at the front edge 1.1 a small incision, namely a notch 9 , generated. After the swordfold is the appearance of the folded product 1 due to the small size of the notch 9 hardly affected and this negligible disadvantage is due to a better quality fold break at the fold line 3 balanced by far.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Bogen/FalzproduktBow / folded product
1.11.1: Vorderkanteleading edge
22: Transportbandconveyor belt
33: Falzliniefold line
44: VorderkantenanschlagLeading-edge stop
55: Motorengine
66: Aktuator (Pneumatikzylinder)Actuator (pneumatic cylinder)
77: Lagercamp
88th: Kreismesser und Position für DoppelkreismesserCircular knife and position for double circle knife
99: Kerbe/TrennschnittNotch / separating cut
1010: EinkerbeinrichtungEinkerbeinrichtung
1111: BogenankunftsdetektorSheet arrival detector
1212: Steuereinheitcontrol unit
100100: Falzmaschinefolding machine
110110: SchwertfalzwerkA knife
111111: Falzschwertfolding knife
112112: Falzwalzenfolding rollers
rr: Rotationsbewegung KreismesserRotational motion circular knife
hH: Hubbewegungstroke movement
AA: Drehachseaxis of rotation
TT: Transportrichtungtransport direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102004041471 A1 [0003]
DE 2940360 A1 [0003]
DE 3147064 A1 [0003]
DE 102006055301 A1 [0003]
EP 1475334 A1 [0004]

Claims

Blade folder ( 110 ) for folding arched elements ( 1 ) in a sheet folding machine ( 100 ) with a transport device ( 2 ), a leading edge stop ( 4 ), a folding sword ( 111 ) and a folding roller pair ( 112 ), wherein the arcuate element ( 1 ) of the transport device ( 2 ) in the transport direction (T) under the folding blade ( 111 ) and against the leading edge stop ( 4 ) is transportable, characterized in that in the region of the front edge stop ( 4 ) a notching device ( 10 ) with a notch element ( 8th ) is provided for introducing a notch ( 9 ) in the front edge ( 1.1 ) of the arcuate element ( 1 ).

Blade folder according to claim 1, characterized in that the notch element ( 8th ) is designed as a circular blade.

Blade folder according to claim 1, characterized in that the notch element ( 8th ) is designed as a double-circle knife.

Blade folder according to claim 2 or 3, characterized in that the notching device ( 10 ) a drive ( 5 ) for the circular knife ( 8th ) or double circle knife ( 8th ), which is designed in particular as an electric motor.

Blade folder according to one of the preceding claims, characterized in that the notching device ( 10 ) an actuator ( 6 ) has for carrying the notch element ( 8th ) from a waiting position to an operative position and vice versa, wherein the actuator ( 6 ) is designed in particular as a pneumatic cylinder.

Blade folder according to claim 5, characterized in that the blade folder ( 110 ) a detector ( 11 ) for determining the arrival of the arched elements ( 1 ) at the leading edge stop ( 4 ) and a control unit ( 12 ), wherein at least the detector ( 11 ) and the actuator ( 6 ) via data lines with the control unit ( 12 ) are connected.

Method for seam preparation of an arcuate element ( 1 ) in a knife folder ( 110 ), in particular according to one of the preceding claims, with the following steps: a) alignment of the curved element ( 1 ) with its leading edge ( 1.1 ) at a leading edge stop ( 4 )) in a knife folder ( 110 ) b) retraction of a notch element ( 8th ) into its operative position c) generating a notch ( 9 ) in the front edge ( 1.1 ) of the arcuate element ( 1 ) by the notch element ( 8th ) d) extension of the notch element ( 8th ) in his waiting position

Method according to claim 7, characterized in that the notch element ( 8th ) is designed as a circular blade, which at least during steps b) and c) performs a rotational movement (r).

A method according to claim 7 or 8, characterized in that during step a) the arrival of the arcuate element ( 1 ) is detected, whereupon an actuator ( 6 ) is driven to the execution of step b).

Sheet folding machine ( 100 ) with a sword folder ( 110 ) according to one of claims 1 to 6 for carrying out the method according to one of claims 7 to 9.