DE102011110620B3 - Verfahren zum Erzeugen von Sterilprodukten - Google Patents
Verfahren zum Erzeugen von Sterilprodukten Download PDFInfo
- Publication number
- DE102011110620B3 DE102011110620B3 DE201110110620 DE102011110620A DE102011110620B3 DE 102011110620 B3 DE102011110620 B3 DE 102011110620B3 DE 201110110620 DE201110110620 DE 201110110620 DE 102011110620 A DE102011110620 A DE 102011110620A DE 102011110620 B3 DE102011110620 B3 DE 102011110620B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- identification information
- casing
- articles
- parameters
- closure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000011888 foil Substances 0.000 title claims abstract description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 11
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 title claims description 9
- 229940079593 drug Drugs 0.000 title description 2
- 239000003814 drug Substances 0.000 title description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 16
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 claims description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 11
- 238000011143 downstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
- B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/02—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging
- B65B61/025—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging for applying, e.g. printing, code or date marks on material prior to packaging
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/18—Aseptic storing means
- A61L2202/181—Flexible packaging means, e.g. permeable membranes, paper
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
Abstract
Es wird ein Verfahren zum Erzeugen von Sterilprodukten, insbesondere von Sterilfolienbeuteln, beschrieben, die eine sterile Hülle und einen in der Hülle steril verpackten Gegenstand umfassen. Bereits vor der Befüllung tragen die Hüllen eine Identifikationsinformation, mit deren Hilfe eine individuelle Dokumentation von Herstellungsparametern möglich ist. Nach dem Einbringen der Gegenstände in die Hüllen werden letztere dicht verschlossen, wobei die Parameter des Verschließens unter maschinellem Lesen der Identifikationsinformation aufgezeichnet werden. Die verschlossenen und gefüllten Hüllen werden dann sterilisiert. Auf diese Weise ist die Dokumentation der Herstellungsparameter einfacher möglich als beim Stand der Technik, wo ein Drucker in die das Verschließen der Hüllen besorgende Vorrichtung integriert ist.
Description
- Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen von Sterilprodukten, insbesondere von Sterilfolienbeuteln, die eine sterile Hülle und einen in die Hülle steril verpackten Gegenstand umfassen und die jeweils auf der Hülle eine aufgebrachte Identifikationsinformation tragen, mit deren Hilfe eine individuelle Dokumentation von Herstellungsparametern möglich ist.
- An die Dokumentation der Herstellung und die Handhabung von Sterilprodukten werden zunehmend Dokumentationsanforderungen gestellt. Eine dieser Anforderungen bezieht sich auf die Qualität des Verschlusses der Hülle, also der Siegelnaht. Hier ist es notwendig und wird gefordert, dass die Prozessparamter Druck, Temperatur sowie Durchlaufgeschwindigkeit in einer Weise aufgezeichnet werden, dass diese Parameter der jeweiligen Siegelnaht des jeweiligen Sterilprodukts zugeordnet werden können. Hierzu werden bisher die einzelnen Parameter nachträglich durch Aufdruck oder Aufkleber oder sonstige Kennzeichnung auf dem Sterilprodukt aufgebracht. Bei einem vom Markt her bekannten Verfahren der eingangs genannten Art wird insbesondere zur Dokumentation des Siegelprozesses in das Siegelgerät ein Drucker integriert. Dies erhöht verständlicherweise die Kosten der Versiegelung. Eine Alternative besteht darin, ein Gerät vorzuhalten, das eine Aufkleber erstellt, der dann manuell oder auch automatisch aufgebracht wird. Schließlicht ist es noch möglich, die Parameter oder eine Kennzeichnung, die eine eindeutige Zuordnung zu den Parametern zulässt, von Hand auf die verpackten Hüllen aufzuschreiben. Diese Vorgänge benötigen aber die Mitwirkung von Personen, was mit individuellen Fehlern verbunden sein kann.
- So beschreibt beispielsweise die Druckschrift
DE 44 20 707 A1 ein Verfahren zur Dokumentation der Herstellung und Handhabung von Sterilprodukten. Die Sterilprodukte werden dabei in Sterilgutbehälter eingebracht, die einem Sterilisator zugeführt werden. Zur Dokumentation der verwendeten Sterilisationsparameter, der enthaltenen Gegenstände, dem Sterilisationsdatum usw. werden nach der Sterilisation die entsprechenden Daten mit Hilfe eines Etikettendruckers auf Etiketten gedruckt, die dann an dem Sterilgutbehälter befestigt werden. - Die Druckschrift
DE 10 2008 024 947 A1 beschreibt eine Anlage zum Verpacken patientenspezifischer Substanzen, bei der in einem Reinraum eine Tütenkassette vorgesehen ist, in der mit einer individuellen Markierung versehene Tüten vorgehalten werden. Mit Hilfe eines Lesegeräts wird die individuelle Markierung einer zur Befüllung anstehenden Tüte ausgelesen. Danach wird das patientenspezifische Medikament in die Tüte eingebracht. Außerhalb der Reinraumumgebung wird die individuelle Markierung der befüllten Tüte nochmals ausgelesen, um patientenspezifische Etiketten für die Tüte zu drucken. - Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem mit geringem Aufwand und unter Vermeidung von Fehlermöglichkeiten eine Dokumentation von Herstellungsparametern, insbesondere von Parametern des Verschließprozesses der Hülle, möglich ist.
- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass
- a) zunächst Hüllen erzeugt werden, welche bereits die Identifikationsinformation tragen;
- b) sodann die Gegenstände in jeweils eine Hülle eingebracht werden;
- c) die Hüllen dicht verschlossen werden, wobei Parameter des Verschließens unter maschinellem Lesen der Identifikationsinformation aufgezeichnet werden;
- d) die verschlossenen Hüllen und der darin befindliche Gegenstand sterilisiert werden.
- Erfindungsgemäß werden also die Hüllen, die zur Verpackung der Gegenstände verwendet werden, bereits bei ihrer Produktion, in jedem Fall aber schon vor der Befüllung, mit der Identifikationsinformation versehen. Dies ist problemlos, beispielsweise mit einfachen Druckern, möglich. Beim dichten Verschließen liest das Versiegelungsgerät die Produktinformation aus und weist in einer Tabelle oder Datenbank die einschlägigen Versiegelungsparameter dem einzelnen Sterilprodukt und ggfs. dessen einzelnen Nähten eindeutig zu. Die Identifikationsinformation kann dann auch für nachgelagerte Vorgänge verwendet werden.
- Zweckmäßig ist, wenn im Schritt b) unter maschinellem Lesen der Idenfikationsinformation Parameter über den Ablauf der Befüllung und die Art des Gegenstands aufgezeichnet werden.
- Grundsätzlich können, wie oben schon angedeutet, alle der Befüllung und Versiegelung nachgeschalteten Prozess- und Handhabungsvorgänge mit Hilfe der Identifikationsinformation dokumentiert werden. Erwähnenswert ist hier insbesondere, dass es günstig ist, im Schritt d) unter maschinellem Lesen der Identifikationsinformation Parameter des Ablaufs der Sterilisation der Hülle und der eingebrachten Gegenstände aufzuzeichnen.
- Bevorzugt wird, wenn die Identifikationsinformation einen Barcode umfasst. Dieser ist besonders leicht mit marktüblichen und preiswerten Scannern auslesbar.
- Die Identifikationsinformation kann nahe beim Rand einer Hülle auf dieser angeordnet sein. So ist sie leicht auslesbar.
- Dem selben Zweck, nämlich der leichten Lesbarkeit und auch der leichten Auffindbarkeit, dient es, wenn die Hülle aus transparentem Material besteht und die Identifikationsinformation symmetrisch ist, so dass sie von der Vorderseite und der Rückseite der Wand der Hülle gleichermaßen lesbar ist.
- Aus Gründen der Redundanz und ebenfalls der leichteren Auffindbarkeit kann die Identifikationsinformation mehrfach auf unterschiedlichen Stellen von Vorderwand und Rückwand einer Hülle aufgebracht werden, wobei sich diese Stellen bei Durchsicht nicht überlappen.
- Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; die einzige Figur zeigt ein schematisches Flussdiagramm bei der Herstellung von Sterilfolienbeuteln.
- Der mit der Ziffer
1 gekennzeichnete Kasten symbolisiert die Herstellung eines im Allgemeinen transparenten Beutels aus einer geeigneten Folie. Dieser Beutel wird im Schritt2 mit einer geeigneten Identifikationsinformation bedruckt. In Frage kommen hier alle maschinell lesbaren Identifikationsinformationen, insbesondere Barcodes sowohl in ein- als auch in zweidimensionaler Form. Unter Umständen kann auch statt des Aufdruckens eines Barcodes ein RFID an die Hülle angeheftet werden, der mit einer entsprechenden Identifikationsinformation programmiert ist. - Im Schritt
3 wird der bedruckte Beutel mit dem entsprechenden Gegenstand befüllt. Unter maschinellem Auslesen der Identifikationsinformation werden Details über den Befüllvorgang abgespeichert. Je nach dem Produkt kann es sich dabei um Informationen über den eingebrachten Gegenstand, über den Zeitpunkt und die Umstände der Befüllung und anderes handeln, wie dies eben zu Dokumentationszwecken sinnvoll oder gar vorgeschrieben ist. - Im Schritt
5 folgt nunmehr die Versiegelung des befüllten Beutels. Erneut werden die relevanten Parameter der Versiegelung erfasst. Die Identifikationsinformation auf der Hülle wird maschinell ausgelesen. Die relevanten Parameter des Versiegelungsvorgangs sind insbesondere der Druck, die Temperatur sowie die Durchlaufgeschwindigkeit beim Siegelprozess. Sie werden, der individuellen Hülle und ggfs. der jeweiligen Naht zugeordnet, in geeigneter Weise abgespeichert und stehen so zur Dokumentation zur Verfügung. - Nach der Versiegelung werden im Schritt
7 die verschlossene Hülle und der darin verpackte Gegenstand sterilisiert. Unter erneutem maschinellem Auslesen der auf der Hülle aufgebrachten Identifikationsinformation werden die relevanten Parameter der Sterilisation, also beispielsweise die Dauer und die Temperatur der Sterilisation, zu Dokumentationszwecken abgespeichert. - Die weitere Verwendung und Handhabung des so erzeugten Sterilprodukts geschieht in gewohnter Weise, wobei die aufgebrachte Identifikationsinformation weiterverwendet werden kann.
Claims (7)
- Verfahren zum Erzeugen von Sterilprodukten, insbesondere von Sterilfolienbeuteln, die eine sterile Hülle und einen in dieser Hülle steril verpackten Gegenstand umfassen und die jeweils auf der Hülle eine aufgebrachte Identifikationsinformation tragen, mit deren Hilfe eine individuelle Dokumentation von Herstellungsparametern möglich ist; dadurch gekennzeichnet, dass a) zunächst Hüllen erzeugt werden, welche bereits die Identifikationsinformation tragen; b) sodann die Gegenstände in jeweils eine Hülle eingebracht werden; c) die Hüllen dicht verschlossen werden, wobei Parameter des Verschließens unter maschinellem Lesen der Identifikationsinformation aufgezeichnet werden; d) die verschlossenen Hüllen und die darin eingebrachten Gegenstände sterilisiert werden.
- Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Schritt b) unter maschinellem Lesen der Identifikationsinformation Parameter über den Ablauf der Befüllung und die Art des Gegenstands aufgezeichnet werden.
- Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Schritt d) unter maschinellem Lesen der Identifikationsinformation Parameter der Sterilsation der Hüllen und der darin eingebrachten Gegenstände aufgezeichnet werden.
- Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsinformation einen Barcode umfasst.
- Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsinformation nahe beim Rand der Hülle auf dieser angeordnet wird.
- Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülle aus einer transparenten Folie besteht und die Identifikationsinformation symmetrisch ist, so dass sie von der Vorderseite und der Rückseite einer Wand der Hülle gleichermaßen lesbar ist.
- Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsinformation mehrfach auf unterschiedlichen Stellen von Vorderwand und/oder Rückwand einer Hülle aufgedruckt wird, wobei sich diese Stellen in der Durchsicht nicht überlappen.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201110110620 DE102011110620B3 (de) | 2011-08-16 | 2011-08-16 | Verfahren zum Erzeugen von Sterilprodukten |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201110110620 DE102011110620B3 (de) | 2011-08-16 | 2011-08-16 | Verfahren zum Erzeugen von Sterilprodukten |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102011110620B3 true DE102011110620B3 (de) | 2013-01-17 |
Family
ID=47425851
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201110110620 Active DE102011110620B3 (de) | 2011-08-16 | 2011-08-16 | Verfahren zum Erzeugen von Sterilprodukten |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102011110620B3 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2497621A3 (de) * | 2011-03-09 | 2013-08-28 | Rische + Herfurth GmbH | Verfahren zum Betreiben einer Schweißvorrichtung, insbesondere eines wärmeimpulsgesteuerten und/oder dauerbeheizten Folienschweiß- und/oder Heißsiegelgerätes mit vorwählbarer elektronischer, prozessorgesteuerter Anpreßdruck- und Temperaturregelung und Vorrichtung hierzu |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4420707A1 (de) * | 1993-06-14 | 1994-12-15 | Stiefenhofer Gmbh C | Verfahren und System zur Überwachung des Materialflusses bei der Aufbereitung von Sterilgut |
US20030070394A1 (en) * | 2001-10-17 | 2003-04-17 | Ron Rosenbaum | Systems and methods for quickly and accurately printing pharmaceutical product package labels |
DE20203497U1 (de) * | 2002-03-05 | 2003-07-24 | Wolf Hans | Gerät zum Versiegeln von Verpackungsbeuteln |
DE202005004647U1 (de) * | 2005-03-20 | 2006-08-03 | Wolf, Hans | Siegelgerät, Sterilgutverpackungsbeutel und Lagerraum für Sterilgutverpackungsbeutel |
DE102008024947A1 (de) * | 2008-05-23 | 2009-12-10 | Josef Keuchel | Verfahren zum Verpacken patientenspezifischer Substanzen sowie Anlage zur Durchführung des Verfahrens |
-
2011
- 2011-08-16 DE DE201110110620 patent/DE102011110620B3/de active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4420707A1 (de) * | 1993-06-14 | 1994-12-15 | Stiefenhofer Gmbh C | Verfahren und System zur Überwachung des Materialflusses bei der Aufbereitung von Sterilgut |
US20030070394A1 (en) * | 2001-10-17 | 2003-04-17 | Ron Rosenbaum | Systems and methods for quickly and accurately printing pharmaceutical product package labels |
DE20203497U1 (de) * | 2002-03-05 | 2003-07-24 | Wolf Hans | Gerät zum Versiegeln von Verpackungsbeuteln |
DE202005004647U1 (de) * | 2005-03-20 | 2006-08-03 | Wolf, Hans | Siegelgerät, Sterilgutverpackungsbeutel und Lagerraum für Sterilgutverpackungsbeutel |
DE102008024947A1 (de) * | 2008-05-23 | 2009-12-10 | Josef Keuchel | Verfahren zum Verpacken patientenspezifischer Substanzen sowie Anlage zur Durchführung des Verfahrens |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2497621A3 (de) * | 2011-03-09 | 2013-08-28 | Rische + Herfurth GmbH | Verfahren zum Betreiben einer Schweißvorrichtung, insbesondere eines wärmeimpulsgesteuerten und/oder dauerbeheizten Folienschweiß- und/oder Heißsiegelgerätes mit vorwählbarer elektronischer, prozessorgesteuerter Anpreßdruck- und Temperaturregelung und Vorrichtung hierzu |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0630820B1 (de) | Verfahren und System zur Überwachung des Materialflusses bei der Aufbereitung von Sterilgut | |
DE60316960T2 (de) | System zum etikettieren eines behälters mit einer medikation mit einem gefalteten etikett | |
CN102958545A (zh) | 献血采集工具箱 | |
DE102007007411A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Einlagern von Arzneimittelpackungen | |
EP2062478A1 (de) | Abfüllmaschine und Verfahren zum Abfüllen | |
EP1488374B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum handhaben von karten | |
DE102011110620B3 (de) | Verfahren zum Erzeugen von Sterilprodukten | |
WO2007022804A1 (de) | Verpackungsmaschine zur herstellung von verpackungen mit einem transponder | |
DE10311621B4 (de) | Verfahren und System zum Kennzeichnen von Zigaretten-Verpackungseinheiten | |
EP3081927A1 (de) | Vorrichtung zum verpacken von einzelnen medikamentenportionen und verfahren zu deren betrieb | |
WO2019081388A1 (de) | Verpackungsanlage und verfahren zum verpacken von in einzelportionen zerlegten produkten | |
DE102010030370A1 (de) | Kassette, Arbeitsstation und Verfahren zur Kennzeichnung von eine Flüssigkeit enthaltenden Behältern | |
DE102004005632B4 (de) | Verfahren zur Prozeßkontrolle und Dokumentation an einer Kartoniermaschine | |
EP3899884A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur weiterbearbeitung von wertdokumenten | |
WO2013144215A1 (de) | Verfahren zur schulung von personal in der qualitätskontrolle | |
DE102013101793B4 (de) | Automatisches Verpackungsverfahren und Verpackungsvorrichtung | |
JP2017222394A (ja) | 玉子にラベルを貼り付けるラベル印刷システム、それを含む玉子の出荷管理システム、及び玉子の出荷管理方法 | |
DE29716700U1 (de) | Sterilisationsnachweisetikett | |
EP2795529B1 (de) | Verfahren und system zur überprüfung des vorhandenseins bzw. der lesbarkeit einer wareninformation | |
WO2020064703A2 (de) | Etikettenrolle mit einem identifikationscode | |
DE102019112258A1 (de) | Verpackung zum Verpacken von Verbrauchsmaterial und Verfahren zum Zuführen von Verbrauchsmaterial | |
DE3902911A1 (de) | Beuteletikett und dessen verwendung sowie verfahren zum befuellen von beuteletiketten und zum konfektionieren von artikeln mit zubehoerteilen | |
EP3574468B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum polstern mindestens eines gegenstands in einem behälter | |
DE202009009063U1 (de) | Haltbarkeitskalender für Verpackungen | |
DE9421086U1 (de) | System zur Überwachung des Materialflusses bei der Aufbereitung von Sterilgut |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20130418 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: DUERR DENTAL SE, DE Free format text: FORMER OWNER: DUERR DENTAL AG, 74321 BIETIGHEIM-BISSINGEN, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: OSTERTAG & PARTNER, PATENTANWAELTE MBB, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: WUESTHOFF & WUESTHOFF PATENTANWAELTE UND RECHT, DE |