DE102011108404A1 - Lighting device for vehicle i.e. car, has optical element, where light beams enter into optical element to finally emerge in exit direction opposite to incident direction with former surface and light exit takes place in solid angle - Google Patents

Lighting device for vehicle i.e. car, has optical element, where light beams enter into optical element to finally emerge in exit direction opposite to incident direction with former surface and light exit takes place in solid angle Download PDF

Info

Publication number
DE102011108404A1
DE102011108404A1 DE102011108404A DE102011108404A DE102011108404A1 DE 102011108404 A1 DE102011108404 A1 DE 102011108404A1 DE 102011108404 A DE102011108404 A DE 102011108404A DE 102011108404 A DE102011108404 A DE 102011108404A DE 102011108404 A1 DE102011108404 A1 DE 102011108404A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
optical element
lighting device
reflector
light
exit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011108404A
Other languages
German (de)
Inventor
Christoph Geyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102011108404A priority Critical patent/DE102011108404A1/en
Publication of DE102011108404A1 publication Critical patent/DE102011108404A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2607Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/33Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors characterised by their material, surface treatment or coatings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40Cooling of lighting devices
    • F21S45/47Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The device (1) has an optical element with surfaces formed of a solid body made of plastic material. A light source is uncoupled with one of the surfaces for providing a light function for a vehicle (2). A reflector is arranged such that light beams strike on the surface in incident direction when the surface is broken. The beams enter into the element after reflected from the reflector to finally emerge in exit direction opposite to the incident direction with the surface. Light exit takes place in a solid angle and in direction, which is parallel to the incident direction. The light source is designed as an LED. The optical element is designed as a plano convex lens.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Leuchteinrichtung für ein Fahrzeug. Die Leuchteinrichtung umfasst ein Optikelement, das aus einem Vollkörper gebildet ist und das eine erste und eine zweite Oberfläche aufweist. Ferner umfasst die Leuchteinrichtung zumindest eine Lichtquelle, deren Lichtemission zumindest teilweise über die zweite Oberfläche des Optikelements in das Optikelement eingekoppelt wird und bei der ersten Oberfläche zum Bereitstellen einer Lichtfunktion des Fahrzeugs ausgekoppelt wird.The present invention relates to a lighting device for a vehicle. The lighting device comprises an optical element which is formed from a solid body and which has a first and a second surface. Furthermore, the lighting device comprises at least one light source whose light emission is at least partially coupled into the optical element via the second surface of the optical element and is coupled out at the first surface for providing a light function of the vehicle.

Bei der Neugestaltung von Fahrzeugen ergibt sich das Problem, dass aufgrund der gewünschten Aerodynamik und des gewünschten Designs die Bauraumverhältnisse für Leuchteinrichtungen, insbesondere für die Heckleuchten, Scheinwerfer und Rückstrahler, sehr knapp bemessen sind. Die Signalwirkung einer Leuchte wird jedoch von der Umfangsgröße der Abstrahlfläche und von der Leuchtdichte bestimmt. Des Weiteren tragen die Leuchteinrichtungen des Fahrzeugs in erheblichem Maße zum Design des Fahrzeugs bei. Durch die Gestaltung der Leuchteinrichtungen soll dem Fahrzeug vielfach ein charakteristisches Erscheinungsbild verliehen werden, welches leicht wiedererkannt wird. Ferner ergibt sich das Problem, dass die Kosten für die Herstellung der Leuchten so gering wie möglich sein sollen.In the redesign of vehicles there is the problem that due to the desired aerodynamics and the desired design, the space requirements for lighting equipment, especially for the taillights, headlamps and reflectors are very tight. However, the signal effect of a luminaire is determined by the circumferential size of the radiating surface and by the luminance. Furthermore, the lighting equipment of the vehicle contributes significantly to the design of the vehicle. Due to the design of the lighting devices, the vehicle is often to be given a characteristic appearance, which is easily recognized. Furthermore, there is the problem that the cost of producing the lights should be as low as possible.

Aus der DE 39 21 798 A1 ist ein Scheinwerfer für ein Fahrzeug bekannt, der eine Lichtquelle aufweist, die von einem Reflektor umgeben ist. Von dem Reflektor gelangen die Lichtstrahlen zu einer Linse, durch welche die Lichtstrahlen zur Fahrbahn hinaustreten. Die Linse bzw. das austretende Hauptstrahlbündel füllt jedoch nur einen Teil der Scheinwerferfrontfläche aus. Mindestens eine Restfläche weist einen Rückstrahler auf, der von vorne auf die Scheinwerferfrontfläche auftreffendes Fremdlicht in die Einfallsrichtung reflektiert.From the DE 39 21 798 A1 For example, a headlamp for a vehicle is known which has a light source which is surrounded by a reflector. From the reflector, the light rays reach a lens through which the light rays emerge from the roadway. However, the lens or the exiting main beam fills only a part of the headlight front surface. At least one residual area has a reflector, which reflects incident light from the front onto the headlight front surface in the direction of incidence.

Aus der DE 10 2009 009 725 A1 ist eine Leuchteinheit für einen Personenkraftwagen bekannt, die ein Gehäuse und eine darin angeordnete Lichtquelle sowie eine Abdeckscheibe aufweist, welche die vordere Öffnung des Gehäuses abdeckt. Zwischen der Lichtquelle und der Abdeckscheibe ist ein Abdeckelement angeordnet, welches die Lichtquelle verdeckt und welches zumindest einseitig mit einer teildurchlässigen Beschichtung versehen ist. Bei der Beschichtung handelt es sich insbesondere um eine teildurchlässige Spiegelschicht.From the DE 10 2009 009 725 A1 a lighting unit for a passenger car is known, which has a housing and a light source arranged therein and a cover which covers the front opening of the housing. Between the light source and the cover a cover member is arranged, which covers the light source and which is provided at least on one side with a partially permeable coating. The coating is in particular a partially transparent mirror layer.

Schließlich ist aus der DE 1 351 461 ein Rückstrahler bekannt, der aus einer glasklar durchscheinenden Kunststoffmasse gepresst, gegossen oder gespritzt ist. Auf der Rückseite ist ein Lacküberzug oder ein metallischer Verspiegelungsbelag angebracht.Finally, out of the DE 1 351 461 a retroreflector known, which is pressed, poured or sprayed from a crystal clear translucent plastic compound. On the back of a paint coating or a metallic Verspiegelungsbelag is attached.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Leuchteinrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, welche bei geringem Bauraumbedarf zumindest zwei verschiedene optische Funktionen bereitstellen kann.The present invention has for its object to provide a lighting device of the type mentioned, which can provide at least two different optical functions with low space requirement.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Leuchteinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.According to the invention this object is achieved by a lighting device with the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments emerge from the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Leuchteinrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass in die Leuchteinrichtung ein Rückstrahler integriert ist. Die erfindungsgemäße Leuchteinrichtung stellt somit zwei optische Funktionen bereit. Zum einen wird durch die Lichtquelle eine Lichtfunktion des Fahrzeugs bereitgestellt. Zum anderen wird die Rückstrahlerfunktion von der Leuchteinrichtung bereitgestellt.The lighting device according to the invention is characterized in that in the lighting device, a retroreflector is integrated. The lighting device according to the invention thus provides two optical functions. On the one hand, a light function of the vehicle is provided by the light source. On the other hand, the reflector function is provided by the lighting device.

Der Rückstrahler der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung umfasst einen Reflektor, der so angeordnet ist, dass Lichtstrahlen, die in einer Einfallsrichtung auf die erste Oberfläche des Optikelements treffen, bei der ersten Oberfläche gebrochen werden und in das Optikelement eintreten, danach von dem Reflektor reflektiert werden, um schließlich bei der ersten Oberfläche des Optikelements wieder in einer zu der Einfallsrichtung entgegengesetzten Austrittsrichtung auszutreten. Der Lichtaustritt erfolgt dabei in einem Raumwinkel, der eine Richtung umfasst, die parallel zur Einfallsrichtung ist. Der Rückstrahler wird somit durch die Kombination eines als Vollkörper gebildeten Optikelements und eines Reflektors innerhalb der Leuchteinrichtung gebildet. Auf diese Weise kann eine Leuchteinrichtung bereitgestellt werden, die einen geringen Bauraumbedarf hat, jedoch die vorstehend genannten zwei optischen Funktionen für das Fahrzeug bereitstellt.The retroreflector of the lighting device according to the invention comprises a reflector which is arranged so that light rays which impinge in a direction of incidence on the first surface of the optical element are refracted at the first surface and enter the optical element, then reflected by the reflector to finally at the first surface of the optical element again emerge in a direction opposite to the direction of incidence exit direction. The light emission takes place in a solid angle, which includes a direction which is parallel to the direction of incidence. The retroreflector is thus formed by the combination of an optical element formed as a solid body and a reflector within the lighting device. In this way, a lighting device can be provided, which has a small space requirement, but provides the aforementioned two optical functions for the vehicle.

Unter einem Vollkörper wird im Sinne der Erfindung verstanden, dass es innerhalb des Körpers des Optikelements keine Grenzfläche gibt, bei welcher sich eine unstetige Veränderung des Brechungsindex ergibt. Derartige unstetige Veränderungen des Brechungsindex treten nur bei der äußeren Oberfläche des Optikelements auf. Der Vollkörper des Optikelements ist insbesondere aus einem Kunststoff, insbesondere aus Polycarbonat oder Polymethylmethacrylat (PMMA), gebildet. Der Brechungsindex des Materials des Vollkörpers des Optikelements liegt beispielsweise in einem Bereich von 1,4 bis 1,8, insbesondere ist der Brechungsindex etwa 1,6.For the purposes of the invention, a solid body is understood to mean that there is no interface within the body of the optical element in which a discontinuous change in the refractive index results. Such discontinuous changes in refractive index occur only at the outer surface of the optical element. The solid body of the optical element is formed, in particular, from a plastic, in particular from polycarbonate or polymethyl methacrylate (PMMA). The refractive index of the material of the solid body of the optical element is, for example, in a range of 1.4 to 1.8, in particular, the refractive index is about 1.6.

Bei der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung kann die Austrittsrichtung parallel zur Einfallsrichtung, jedoch entgegengesetzt zur Einfallsrichtung, ausgerichtet sein. Wenn jedoch der Rückstrahler dazu dient, beispielsweise das Licht eines Scheinwerfers eines folgenden Fahrzeugs zum Fahrer des folgenden Fahrzeugs zurück zu reflektieren, ist es erforderlich, dass der reflektierte Lichtstrahl in Austrittsrichtung zumindest zum Teil eine gewisse Abweichung von einem Lichtstrahl aufweist, der parallel zur Einfallsrichtung ausgerichtet ist, damit das Licht zum Fahrer des nachfolgenden Fahrzeugs reflektiert wird. Aus diesem Grund erfolgt die Abstrahlung des Rückstrahlers in Austrittsrichtung in einen Raumwinkel, Dieser Raumwinkel umfasst zumindest eine Richtung, die parallel zur Einfallsrichtung ausgerichtet ist. Das in dem Raumwinkel austretende Lichtbündel wird insbesondere parallel versetzt zu dem einfallenden Lichtstrahl abgestrahlt. In the case of the luminous device according to the invention, the outlet direction can be aligned parallel to the direction of incidence, but opposite to the direction of incidence. However, if the retroreflector serves to reflect, for example, the light of a headlight of a following vehicle back to the driver of the following vehicle, it is necessary that the reflected light beam in the exit direction at least partially has a certain deviation from a light beam aligned parallel to the direction of incidence is so that the light is reflected to the driver of the following vehicle. For this reason, the radiation of the retroreflector takes place in the exit direction in a solid angle, this solid angle includes at least one direction which is aligned parallel to the direction of incidence. The light beam emerging in the solid angle is radiated, in particular offset parallel to the incident light beam.

Der Öffnungswinkel des Raumwinkels kann abhängig von der Ausrichtung der Ebene sein, welche in Lichtemissionsrichtung der Leuchteinrichtung verläuft. Beispielsweise kann der vertikale Öffnungswinkel des Raumwinkels in einem Bereich von 5° bis 20° liegen. Der vertikale Öffnungswinkel ist insbesondere 10°. Ferner ist er insbesondere symmetrisch um die Richtung angeordnet, welche parallel zur Einfallsrichtung ist. Es erfolgt in diesem Fall eine Reflektion durch den Rückstrahler in einen vertikalen Winkel von ±5° um die Einfallsrichtung eines Lichtstrahls. Dieser relativ kleine vertikale Öffnungswinkel reicht aus, damit Lichtemissionen von Fahrzeugen anderer Verkehrsteilnehmer zurück zu den anderen Verkehrsteilnehmern reflektiert werden.The opening angle of the solid angle may be dependent on the orientation of the plane which extends in the light emission direction of the lighting device. For example, the vertical opening angle of the solid angle may be in a range of 5 ° to 20 °. The vertical opening angle is in particular 10 °. Furthermore, it is in particular arranged symmetrically about the direction which is parallel to the direction of incidence. In this case, reflection takes place through the retroreflector at a vertical angle of ± 5 ° about the direction of incidence of a light beam. This relatively small vertical opening angle is sufficient so that light emissions from vehicles of other road users are reflected back to the other road users.

Der horizontale Öffnungswinkel des Raumwinkels ist bevorzugt größer als der vertikale Öffnungswinkel. Der horizontale Öffnungswinkel kann in einem Bereich von 30° bis 50° liegen. Er ist insbesondere 40°. Wenn er symmetrisch um eine Richtung angeordnet ist, die parallel zur Einfallsrichtung ist, erfolgt eine Rückstrahlung um ±20° um die Einfallsrichtung. Dieser größere horizontale Öffnungswinkel des Raumwinkels trägt dem Umstand Rechnung, dass die Verteilung anderer Verkehrsteilnehmer in horizontaler Richtung in einem größerenThe horizontal opening angle of the solid angle is preferably greater than the vertical opening angle. The horizontal opening angle may be in a range of 30 ° to 50 °. He is in particular 40 °. If it is arranged symmetrically around a direction parallel to the direction of incidence, it is reflected by ± 20 ° around the direction of incidence. This larger horizontal opening angle of the solid angle takes into account the fact that the distribution of other road users in a horizontal direction in a larger

Öffnungswinkel vorkommen kann. Aus diese Weise erreicht man, dass das Fahrzeug, welches mit der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung ausgestattet ist, besonders gut von anderen Verkehrsteilnehmern wahrgenommen werden kann.Opening angle may occur. From this it is achieved that the vehicle, which is equipped with the lighting device according to the invention, can be particularly well perceived by other road users.

Gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung bildet das Optikelement für einfallende Lichtstrahlen eine Sammellinse, in deren Brennpunkt der Reflektor angeordnet ist. Durch diese Ausgestaltung erreicht man vorteilhafterweise, dass ein sehr großer Anteil des einfallenden Lichts vom Rückstrahler reflektiert wird. Ferner kann man durch die Sammellinse und den Reflektor eine sehr exakte Rückstrahlcharakteristik erzeugen.According to a development of the lighting device according to the invention, the optical element for incident light rays forms a converging lens, in the focal point of which the reflector is arranged. This embodiment advantageously achieves that a very large proportion of the incident light is reflected by the retroreflector. Furthermore, one can generate a very exact retroreflective characteristic by the converging lens and the reflector.

Bei der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung erfolgt die für die Rückstrahlung erforderliche Reflektion an eine Reflektorfläche eines Reflektors und nicht durch Totalreflektion an Grenzflächen mit unterschiedlichem Brechungsindex. Der Reflektor ist insbesondere als Spiegel ausgebildet.In the luminous device according to the invention, the reflection required for the reflection takes place on a reflector surface of a reflector and not by total reflection at interfaces with different refractive index. The reflector is designed in particular as a mirror.

Gemäß einer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung ist der Reflektor auf der dritten Oberfläche des Optikelements angeordnet. Diese dritte Oberfläche ist von der ersten Oberfläche abgewandt. Es handelt sich somit um die Rückseite des Optikelements. Diese dritte Oberfläche des Optikelements kann insbesondere mit einer Reflektionsfläche des Reflektors beschichtet sein. Auf diese Weise kann der Reflektor vorteilhafterweise mit einem sehr geringen Bauraumbedarf direkt auf dem Optikelement der Leuchteinrichtung ausgebildet sein. Außerdem lässt sich bei dieser Ausgestaltung die Leuchteinrichtung sehr kostengünstig herstellen. Die Beschichtung kann auf an sich bekannte Weise erfolgen. Beispielsweise kann das Optikelement mit einer Metallschicht durch Bedampfen oder Galvanisieren oder auf sonstige Weise versehen werden. Die dritte Oberfläche des Optikelements wird insbesondere mit einer Aluminiumschicht versehen.According to one embodiment of the lighting device according to the invention, the reflector is arranged on the third surface of the optical element. This third surface faces away from the first surface. It is thus the back of the optical element. This third surface of the optical element can be coated in particular with a reflection surface of the reflector. In this way, the reflector can advantageously be formed with a very small space requirement directly on the optical element of the lighting device. In addition, in this embodiment, the lighting device can be produced very inexpensively. The coating can be carried out in a manner known per se. For example, the optical element may be provided with a metal layer by vapor deposition or plating or otherwise. The third surface of the optical element is provided in particular with an aluminum layer.

Gemäß einer anderen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung ist der Reflektor beabstandet von der dritten Oberfläche des Optikelements angeordnet, die von der ersten Oberfläche abgewandt ist. In diesem Fall treten einfallende Lichtstrahlen bei der dritten Oberfläche aus dem Optikelement aus, werden dann von dem Reflektor reflektiert und treten danach wieder bei der dritten Oberfläche in das Optikelement ein. Diese Ausgestaltung der Leuchteinrichtung ist dann vorteilhaft, wenn genügend Bauraum für den Abstand zwischen dem Optikelement und dem Reflektor zur Verfügung steht und die Masse bzw. das Volumen des Vollkörpers des Optikelements aus Gewichts- oder Kostengründen gering sein soll.According to another embodiment of the lighting device according to the invention, the reflector is arranged at a distance from the third surface of the optical element, which faces away from the first surface. In this case, incident light rays exit the optical element at the third surface, are then reflected by the reflector, and then enter the optical element again at the third surface. This embodiment of the lighting device is advantageous if sufficient space for the distance between the optical element and the reflector is available and the mass or volume of the solid body of the optical element for weight or cost reasons should be low.

Der Reflektor der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung ist insbesondere bezüglich der Abstrahlrichtung der Leuchteinrichtung hinter der zweiten Oberfläche angeordnet, bei welcher die Lichtemission der Lichtquelle eingekoppelt wird. Auch durch diese Ausgestaltung kann der Bauraumbedarf der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung verringert werden, da die Lichtquelle hinsichtlich einer Achse in Abstrahlrichtung der Leuchteinrichtung zwischen der ersten Oberfläche und dem Reflektor angeordnet sein kann.The reflector of the lighting device according to the invention is arranged in particular with respect to the emission direction of the lighting device behind the second surface, in which the light emission of the light source is coupled. Also, with this embodiment, the space requirement of the lighting device according to the invention can be reduced, since the light source can be arranged with respect to an axis in the emission direction of the lighting device between the first surface and the reflector.

Gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung ist die erste Oberfläche zumindest in einer Richtung konvex gebogen. Die erste Oberfläche ist insbesondere bei einem horizontalen Schnitt durch das Optikelement konvex gebogen. Auf diese Weise erreicht man vorteilhafterweise, dass der horizontale Öffnungswinkel für den Lichteintritt und Lichtaustritt des Rückstrahlers besonders groß ist. According to a development of the lighting device according to the invention, the first surface is bent convexly at least in one direction. The first surface is bent convexly, in particular in the case of a horizontal section through the optical element. In this way, it is advantageously achieved that the horizontal opening angle for the light entrance and light exit of the retroreflector is particularly large.

Gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung strahlt der Rückstrahler Lichtstrahlen zurück, die in einer ersten Ebene, insbesondere einer Vertikalebene, in einem Winkel in einem Bereich von ±10° bis ±20° um eine Mittelachse einfallen und die in einer zweiten Ebene, insbesondere einer Horizontalebene, in einem Winkel in einem Bereich von ±20° bis ±40° um eine Mittelachse einfallen. Auf diese Weise erreicht man vorteilhafterweise, dass einfallende Lichtstrahlen aus einem sehr großen Raumwinkelbereich von dem Rückstrahler der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung zurückgestrahlt werden.According to a development of the luminous device according to the invention, the retro-reflector radiates back light rays which are incident in a first plane, in particular a vertical plane, at an angle in a range of ± 10 ° to ± 20 ° about a central axis and in a second plane, in particular a horizontal plane , at an angle in a range of ± 20 ° to ± 40 ° around a central axis. In this way, it is advantageously achieved that incident light beams are reflected back from a very large solid angle range of the retroreflector of the lighting device according to the invention.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezug zu den beigefügten Zeichnungen erläutert:The invention will now be explained by means of embodiments with reference to the attached drawings:

1 zeigt eine Ansicht eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung in einem Fahrzeug, 1 shows a view of an embodiment of the lighting device according to the invention in a vehicle,

2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung, 2 shows a perspective view of an embodiment of the lighting device according to the invention,

3 zeigt eine Ansicht auf die erste Oberfläche der Leuchteinrichtung des in 2 gezeigten Ausführungsbeispiels, 3 shows a view of the first surface of the lighting device of in 2 shown embodiment,

4 zeigt einen Horizontalschnitt durch die Leuchteinrichtung des in 2 gezeigten Ausführungsbeispiels, 4 shows a horizontal section through the lighting device of in 2 shown embodiment,

5 zeigt schematisch einen Schnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung und 5 schematically shows a section through a further embodiment of the lighting device according to the invention and

6 zeigt schematisch einen Schnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung. 6 schematically shows a section through a further embodiment of the lighting device according to the invention.

Die im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Leuchteinrichtung betreffen eine Heckleuchte eines Fahrzeugs. Die Heckleuchte kann dabei einen Rückstrahler sowie eine Schlusslichtfunktion, eine Bremslichtfunktion, einen Rückfahrscheinwerfer und/oder einen Fahrtrichtungsanzeiger bereitstellen. Auf gleiche Weise kann es sich bei der Leuchteinrichtung jedoch auch um einen Scheinwerfer für ein Fahrzeug handeln. Als Lichtfunktion würde in diesem Fall insbesondere eine Abblendlichtfunktion, eine Fernlichtfunktion, eine Tagfahrlichtfunktion und/oder ein Fahrtrichtungsanzeiger bereitgestellt werden.The embodiments of the lighting device according to the invention described below relate to a tail lamp of a vehicle. The rear light can provide a rear reflector and a tail light function, a brake light function, a reversing light and / or a direction indicator. In the same way, however, the lighting device may also be a headlight for a vehicle. In this case, a low beam function, a high beam function, a daytime running light function and / or a direction indicator would be provided as the light function in particular.

Die Anordnung der Heckleuchte 1 im Fahrzeug 2 ist in 1 gezeigt. Im Folgenden wird mit Bezug zu den 2 bis 4 ein erstes Ausführungsbeispiel der als Heckleuchte ausgebildeten Leuchteinrichtung 1 erläutert:
Die Leuchteinrichtung 1 umfasst ein Optikelement 3. Das Optikelement 3 ist als Vollkörper aus Polycarbonat oder Polymethylmethacrylat (PMMA) ausgebildet. Der Brechungsindex des Materials des Optikelements beträgt etwa 1,6. Das Optikelement kann beispielsweise eine Länge von 210 mm, eine Breite von 140 mm und eine Höhe von 40 mm aufweisen. Die Abmessungen können jedoch an die Bauraumverhältnisse des Fahrzeugs angepasst werden.
The arrangement of the tail light 1 in the vehicle 2 is in 1 shown. The following is related to the 2 to 4 A first embodiment of the designed as a taillight lighting device 1 explains:
The lighting device 1 includes an optical element 3 , The optical element 3 is formed as a solid body of polycarbonate or polymethyl methacrylate (PMMA). The refractive index of the material of the optical element is about 1.6. The optical element may for example have a length of 210 mm, a width of 140 mm and a height of 40 mm. However, the dimensions can be adapted to the space requirements of the vehicle.

In Abstrahlrichtung der Leuchteinrichtung 1 weist das Optikelement 3 eine erste Oberfläche 4 auf. Das Optikelement 3 kann so in dem Fahrzeug 2 eingebaut sein, dass die erste Oberfläche 4 eine Außenfläche des Fahrzeugs 2 bildet. Es ist jedoch auch möglich, dass in Abstrahlrichtung der Leuchtreinrichtung 1 noch eine separate Lichtscheibe vorgesehen ist.In the direction of radiation of the lighting device 1 has the optic element 3 a first surface 4 on. The optical element 3 can do so in the vehicle 2 be built in, that the first surface 4 an outer surface of the vehicle 2 forms. However, it is also possible that in the emission direction of the lighting device 1 still a separate lens is provided.

Die erste Oberfläche 4 ist konvex gewölbt bzw. gekrümmt. In 4 ist die Krümmung in einer horizontalen Ebene gezeigt. Die erste Oberfläche 4 kann in vertikaler Richtung eine ähnliche Krümmung aufweisen. Im Querschnitt ist das Optikelement rechteckig, wobei die Erstreckung in horizontaler Richtung wesentlich größer ist als die Erstreckung in vertikaler Richtung, sodass die Krümmung in vertikaler Richtung weniger sichtbar ist als die Krümmung in horizontaler Richtung.The first surface 4 is convexly curved or curved. In 4 the curvature is shown in a horizontal plane. The first surface 4 may have a similar curvature in the vertical direction. In cross section, the optical element is rectangular, wherein the extent in the horizontal direction is substantially greater than the extension in the vertical direction, so that the curvature in the vertical direction is less visible than the curvature in the horizontal direction.

Bei einer zweiten Oberfläche 5 des Optikelements 3 wird Licht von einer oder mehreren Lichtquellen in das Optikelement 3 eingekoppelt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind am seitlichen Rand des Optikelements 3 Kühlkörper 6 angeordnet, in welchen jeweils Platinen mit mehreren Leuchtdioden angeordnet sind. Die Lichtemission der Leuchtdioden wird über die Kollimatoroptiken 8 bei der zweiten Oberfläche 5 in das Optikelement 3 eingekoppelt. Die Lichtstrahlen L1 durchdringen dann das Optikelement 3 im Randbereich und treten bei der ersten Oberfläche 4 aus, um die gewünschte Lichtfunktion bereitzustellen.For a second surface 5 of the optical element 3 Light from one or more light sources enters the optical element 3 coupled. In the present embodiment are at the lateral edge of the optical element 3 heatsink 6 arranged, in each of which boards are arranged with a plurality of light-emitting diodes. The light emission of the LEDs is via the collimator optics 8th at the second surface 5 in the optical element 3 coupled. The light beams L1 then penetrate the optical element 3 in the edge area and occur at the first surface 4 to provide the desired lighting function.

In die Leuchteinrichtung 1 ist des Weiteren ein Rückstrahler integriert. Hierfür ist die von der ersten Oberfläche 4 abgewandet Oberfläche 9 als Reflektor 10 ausgebildet. Die Oberfläche 9 ist mit einer Metallschicht bedampft, die als Spiegel wirkt. Die Oberfläche 9 ist parabolförmig, sodass durch den Reflektor 10 ein Parabolspiegel bereitgestellt wird. Die Oberfläche 9 befindet sich in Abstrahlrichtung der Leuchteinrichtung 1 hinter der zweiten Oberfläche 5, bei welcher die Lichtemission der Lichtquelle in das Optikelement 3 eingekoppelt wird.In the lighting device 1 Furthermore, a reflector is integrated. This is the one from the first surface 4 turned away surface 9 as a reflector 10 educated. The surface 9 is vapor-deposited with a metal layer that acts as a mirror. The surface 9 is parabolic, so through the reflector 10 a parabolic mirror is provided. The surface 9 is located in the emission direction of the lighting device 1 behind the second surface 5 in which the light emission of the light source into the optical element 3 is coupled.

Das Optikelement 3 ist für einfallende Lichtstrahlen 12 als Sammellinse ausgebildet. Für ein aus unterschiedlichen Richtungen parallel einfallendes Lichtbündel liegt der Reflektor 10 jeweils im Brennpunkt der Sammellinse. Es wird somit für einfallende Lichtbündel aus verschiedenen Richtungen eine Reflektionsfläche bei dem Reflektor 10 bereitgestellt, die immer im Brennpunkt der Sammellinse liegt. Ein einfallender Lichtstrahl 12 wird somit beim Eintritt in das Optikelement 3 gebrochen. In dem Optikelement 3 breitet sich der Lichtstrahl 13 dann in Richtung des Reflektors 10 aus. Bei dem Reflektor 10 wird er reflektiert, sodass ein Lichtstrahl 14 zurück zu der ersten Oberfläche 4 gelangt, bei welcher er wieder gebrochen wird und in einer Austrittsrichtung als Lichtstrahl 15 aus dem Optikelement in entgegengesetzter Richtung zu der Einfallsrichtung des Lichtstrahls 12 austritt. Im Idealfall ist der austretende Lichtstrahl 15 parallel zu dem eintretenden Lichtstrahl 12. Damit jedoch der eintretende Lichtstrahl 12 nicht exakt zur ursprünglichen Lichtquelle zurückreflektiert wird, ist das Optikelement 3 bzw. der Reflektor 10 so ausgebildet, dass eine Streuung des zurückreflektierten Lichtstrahls auftritt, sodass Licht in einem Raumwinkel Ω austritt. Dieser Raumwinkel Ω umfasst eine Richtung, die parallel zu der Einfallsrichtung des Lichtstrahls 12 ist. Der vertikale Öffnungswinkel dieses Raumwinkels ist 10°, und zwar symmetrisch um ±5° um die Richtung, welche parallel zu der Einfallsrichtung des Lichtstrahls 12 ist. In horizontaler Richtung ist der Öffnungswinkel des Raumwinkels Ω 40° und zwar ±20° symmetrisch um die Richtung, welche parallel zu der Einfallsrichtung des Lichtstrahls 12 ist.The optical element 3 is for incident light rays 12 designed as a convergent lens. For a light beam incident in parallel from different directions, the reflector is located 10 each at the focal point of the condenser lens. It is thus for incident light bundles from different directions a reflection surface at the reflector 10 provided, which is always in the focal point of the lens. An incident light beam 12 is thus entering the optical element 3 Broken. In the visual element 3 the light beam spreads 13 then in the direction of the reflector 10 out. At the reflector 10 it is reflected, so that a ray of light 14 back to the first surface 4 at which it is broken again and in an exit direction as a light beam 15 from the optical element in the opposite direction to the direction of incidence of the light beam 12 exit. Ideally, the outgoing light beam 15 parallel to the incoming light beam 12 , But that the incoming light beam 12 is not reflected back exactly to the original light source is the optical element 3 or the reflector 10 designed so that a scattering of the reflected back light beam occurs, so that light emerges in a solid angle Ω. This solid angle Ω includes a direction parallel to the direction of incidence of the light beam 12 is. The vertical opening angle of this solid angle is 10 °, symmetrically ± 5 ° about the direction which is parallel to the direction of incidence of the light beam 12 is. In the horizontal direction, the opening angle of the solid angle is Ω 40 ° and ± 20 ° symmetrically about the direction which is parallel to the direction of incidence of the light beam 12 is.

Die Krümmung der ersten Oberfläche 4 ist so ausgebildet, dass der Rückstrahler der Leuchteinrichtung 1 Lichtstrahlen zurückstrahlt, die in einer Vertikalebene in einem Winkel von ±15° um eine Mittelachse M einfallen und die in einer Horizontalebene in einem Winkel von ±30° um die Mittelachse M einfallen.The curvature of the first surface 4 is designed so that the reflector of the lighting device 1 Reflects rays of light which are incident in a vertical plane at an angle of ± 15 ° about a central axis M and which are incident in a horizontal plane at an angle of ± 30 ° about the central axis M.

Mit Bezug zu 5 wird ein weiteres Ausführungsbeispiel der Leuchteinrichtung 1 beschrieben:
Die Leuchteinrichtung 1 des zweiten Ausführungsbeispiels unterscheidet sich von der Leuchteinrichtung 1 des ersten Ausführungsbeispiels darin, dass der Reflektor 11 nicht direkt auf einer Oberfläche des Optikelements 3 angeordnet ist, sondern beabstandet zu dem Optikelement 3. Das Optikelement 3 ist in diesem Fall als plankonvexe Sammellinse ausgebildet, in deren Brennpunkt der beabstandete Parabolreflektor 11 angeordnet ist. Ein einfallender Lichtstrahl 16 wird somit bei der ersten Oberfläche 4 des Optikelements 3 gebrochen, durchdringt als Lichtstrahl 17 das Optikelement 3, um danach aus dem Optikelement 3 auszutreten. Als Lichtstrahl 18 wird das einfallende Licht bei dem Reflektor 11 reflektiert und gelangt als Lichtstrahl 19 wieder zu der rückwärtigen Oberfläche des Optikelements 3. Dort tritt es wieder in das Optikelement 3 als Lichtstrahl 110 ein, um bei der ersten Oberfläche 4 als Lichtstrahl L11 auszutreten. Im Idealfall sind die Lichtstrahlen 16 und L11 parallel. Es tritt jedoch eine gewisse Streuung bei der Rückstrahlung auf, sodass wie beim ersten Ausführungsbeispiel Licht in den Raumwinkel Ω austritt.
In reference to 5 is another embodiment of the lighting device 1 described:
The lighting device 1 of the second embodiment differs from the lighting device 1 of the first embodiment in that the reflector 11 not directly on a surface of the optical element 3 is arranged, but spaced from the optical element 3 , The optical element 3 is formed in this case as a plano-convex converging lens, at the focal point of the spaced parabolic reflector 11 is arranged. An incident light beam 16 is thus at the first surface 4 of the optical element 3 broken, penetrating as a ray of light 17 the optical element 3 and then out of the optical element 3 withdraw. As a ray of light 18 becomes the incident light at the reflector 11 reflects and reaches as a light beam 19 back to the back surface of the optical element 3 , There it enters the optical element again 3 as a ray of light 110 one to at the first surface 4 exit as light beam L11. Ideally, the rays of light 16 and L11 in parallel. However, there is some scattering in the reverberation, so that, as in the first embodiment, light exits into the solid angle Ω.

Ähnlich wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel können auch bei dem zweiten Ausführungsbeispiel am äußeren Rand des Optikelements 3 als Leuchtdioden ausgebildete Lichtquellen 7 mit einem Kühlkörper 6 angeordnet sein, wie es schematisch in 5 gezeigt ist.Similar to the first embodiment, also in the second embodiment, at the outer edge of the optical element 3 designed as light emitting diodes light sources 7 with a heat sink 6 be arranged as it is schematic in 5 is shown.

Mit Bezug zu 6 wird ein weiteres Ausführungsbeispiel der Leuchteinrichtung 1 erläutert:
Dieses dritte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem ersten Ausführungsbeispiel darin, dass die zweite Oberfläche 5 nicht am Rand des Optikelements 3 angeordnet ist, sondern zentral in der Mitte. Dort tritt die Lichtemission der Lichtquelle 7 in das Optikelement 3 ein. Neben der zweiten Oberfläche 5 ist der Reflektor 10 bei der hinteren Oberfläche des Optikelements 3 ausgebildet. Der Reflektor 10 liegt wie beim ersten Ausführungsbeispiel im Brennpunkt des als Sammellinse ausgebildeten Optikelements 3. Der Strahlengang der Lichtstrahlen 12 bis 15 für den Rückstrahler der Leuchteinrichtung 1 ist somit derselbe wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel.
In reference to 6 is another embodiment of the lighting device 1 explains:
This third embodiment differs from the first embodiment in that the second surface 5 not on the edge of the optical element 3 is arranged, but centrally in the middle. There, the light emission of the light source occurs 7 in the optical element 3 one. Next to the second surface 5 is the reflector 10 at the back surface of the optical element 3 educated. The reflector 10 is located as in the first embodiment in the focal point of the optical lens designed as a converging lens 3 , The beam path of the light rays 12 to 15 for the reflector of the lighting device 1 is thus the same as in the first embodiment.

Bei allen Ausführungsbespielen erfolgt die Reflektion des Rückstrahlers nicht durch Totalreflektion wie bei bekannten Rückstrahlern, sondern über das sogenannte Katzenaugenprinzip. Einfallende Lichtstrahlen werden durch eine konvexe Linse gebündelt und an einem Reflektor, der sich direkt im Brennpunkt der Linse befindet, reflektiert.In all Ausführungsbespielen the reflection of the reflector takes place not by total reflection as in known reflectors, but on the so-called cat's eye principle. Incident light rays are focused by a convex lens and reflected by a reflector located directly in the focal point of the lens.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Leuchteinrichtunglighting device
22
Fahrzeugvehicle
33
Optikelementoptical element
44
erste Oberflächefirst surface
55
zweite Oberflächesecond surface
66
Kühlkörperheatsink
77
Lichtquellelight source
88th
Kollimatoroptikcollimator optics
99
dritte Oberflächethird surface
1010
Reflektorreflector
1111
Reflektorreflector
VV
vertikale Richtung/Ebenevertical direction / level
HH
horizontale Richtung/Ebenehorizontal direction / level

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 3921798 A1 [0003] DE 3921798 A1 [0003]
  • DE 102009009725 A1 [0004] DE 102009009725 A1 [0004]
  • DE 1351461 [0005] DE 1351461 [0005]

Claims (10)

Leuchteinrichtung (1) für ein Fahrzeug (2) mit – einem aus einem Vollkörper gebildeten Optikelement (3) mit einer ersten und einer zweiten Oberfläche (4) und – zumindest einer Lichtquelle (7), deren Lichtemission zumindest teilweise über die zweite Oberfläche (5) des Optikelements (3) in das Optikelement (3) eingekoppelt wird und bei der ersten Oberfläche (4) zum Bereitstellen einer Lichtfunktion des Fahrzeugs (2) ausgekoppelt wird, dadurch gekennzeichnet, – dass in die Leuchteinrichtung (1) ein Rückstrahler integriert ist, der einen Reflektor (10; 11) umfasst, der so angeordnet ist, dass Lichtstrahlen (L2; L6), die in einer Einfallsrichtung auf die erste Oberfläche (4) des Optikelements (3) treffen, bei der ersten Oberfläche (4) gebrochen werden und in das Optikelement (3) eintreten, danach von dem Reflektor (10; 11) reflektiert werden, um schließlich bei der ersten Oberfläche (4) des Optikelements (3) wieder in einer zu der Einfallsrichtung entgegengesetzten Austrittsrichtung auszutreten, wobei der Lichtaustritt in einem Raumwinkel (Ω) erfolgt, der eine Richtung umfasst, die parallel zur Einfallsrichtung ist.Lighting device ( 1 ) for a vehicle ( 2 ) with - an optical element formed from a solid body ( 3 ) having a first and a second surface ( 4 ) and - at least one light source ( 7 ), whose light emission at least partially over the second surface ( 5 ) of the optical element ( 3 ) into the optical element ( 3 ) and at the first surface ( 4 ) for providing a light function of the vehicle ( 2 ), characterized in that - in that 1 ) a reflector is integrated, which is a reflector ( 10 ; 11 ), which is arranged such that light beams (L2, L6), which in a direction of incidence on the first surface ( 4 ) of the optical element ( 3 ), at the first surface ( 4 ) and into the optical element ( 3 ), then from the reflector ( 10 ; 11 ), and finally at the first surface ( 4 ) of the optical element ( 3 ) exit again in an exit direction opposite to the direction of incidence, wherein the light exit takes place in a solid angle (Ω), which comprises a direction which is parallel to the direction of incidence. Leuchteinrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vertikale Öffnungswinkel des Raumwinkels (Ω) in einem Bereich von 5° bis 20° liegt.Lighting device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the vertical opening angle of the solid angle (Ω) is in a range of 5 ° to 20 °. Leuchteinrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der horizontale Öffnungswinkel des Raumwinkels (Ω) in einem Bereich von 30° bis 50° liegt.Lighting device ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the horizontal opening angle of the solid angle (Ω) is in a range of 30 ° to 50 °. Leuchteinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Optikelement (3) für einfallende Lichtstrahlen (L2; L6) eine Sammellinse bildet, in deren Brennpunkt der Reflektor (10; 11) angeordnet ist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the optical element ( 3 ) forms a converging lens for incident light beams (L2, L6), at the focal point of which the reflector ( 10 ; 11 ) is arranged. Leuchteinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (10) auf einer dritten Oberfläche (9) des Optikelements (3) angeordnet ist, die von der ersten Oberfläche (4) abgewandt ist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the reflector ( 10 ) on a third surface ( 9 ) of the optical element ( 3 ) arranged from the first surface ( 4 ) is turned away. Leuchteinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (11) beabstandet von einer dritten Oberfläche (9) des Optikelements (3) angeordnet ist, die von der ersten Oberfläche (4) abgewandt ist, sodass einfallende Lichtstrahlen (16) bei der dritten Oberfläche (9) aus dem Optikelement (3) austreten, von dem Reflektor (11) reflektiert werden und danach wieder bei der dritten Oberfläche (9) in das Optikelement (3) eintreten.Lighting device ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the reflector ( 11 ) spaced from a third surface ( 9 ) of the optical element ( 3 ) arranged from the first surface ( 4 ) is turned away, so that incident light rays ( 16 ) at the third surface ( 9 ) from the optics element ( 3 ), from the reflector ( 11 ) and then again at the third surface ( 9 ) into the optical element ( 3 ) enter. Leuchteinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Reflektor (10; 11) bezüglich der Abstrahlrichtung der Leuchteinrichtung (1) hinter der zweiten Oberfläche (5) angeordnet ist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the reflector ( 10 ; 11 ) with respect to the emission direction of the lighting device ( 1 ) behind the second surface ( 5 ) is arranged. Leuchteinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Vollkörper des Optikelements (3) aus einem Kunststoff gebildet ist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the solid body of the optical element ( 3 ) is formed of a plastic. Leuchteinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Oberfläche (4) zumindest in einer Richtung konvex gekrümmt ist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first surface ( 4 ) is convexly curved in at least one direction. Leuchteinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rückstrahler Lichtstrahlen zurückstrahlt, die in einer ersten Ebene in einem Winkel in einem Bereich von ±10° bis ±20° um eine Mittelachse (M) einfallen und die in einer zweiten Ebene in einem Winkel in einem Bereich von ±20° bis ±40° um die Mittelachse (M) einfallen.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the retroreflector reflects back light rays incident in a first plane at an angle in a range of ± 10 ° to ± 20 ° about a central axis (M) and in a second plane in a Angle in a range of ± 20 ° to ± 40 ° around the central axis (M).
DE102011108404A 2011-07-23 2011-07-23 Lighting device for vehicle i.e. car, has optical element, where light beams enter into optical element to finally emerge in exit direction opposite to incident direction with former surface and light exit takes place in solid angle Withdrawn DE102011108404A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011108404A DE102011108404A1 (en) 2011-07-23 2011-07-23 Lighting device for vehicle i.e. car, has optical element, where light beams enter into optical element to finally emerge in exit direction opposite to incident direction with former surface and light exit takes place in solid angle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011108404A DE102011108404A1 (en) 2011-07-23 2011-07-23 Lighting device for vehicle i.e. car, has optical element, where light beams enter into optical element to finally emerge in exit direction opposite to incident direction with former surface and light exit takes place in solid angle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011108404A1 true DE102011108404A1 (en) 2013-01-24

Family

ID=47502169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011108404A Withdrawn DE102011108404A1 (en) 2011-07-23 2011-07-23 Lighting device for vehicle i.e. car, has optical element, where light beams enter into optical element to finally emerge in exit direction opposite to incident direction with former surface and light exit takes place in solid angle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011108404A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1351461U (en) 1934-08-03 1935-10-17
DE3921798A1 (en) 1989-07-03 1991-01-10 Union Sils Van De Loo & Co HEADLIGHT FOR A VEHICLE
CA2384330A1 (en) * 2000-07-07 2002-01-17 Philip C. Roller Marker lamp with picture frame optics
DE102009009725A1 (en) 2009-02-19 2010-08-26 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Lighting unit for passenger car, has covering element arranged between light source and covering plate for covering light source, and semitransparent coating provided on side of element and formed from partially transparent mirror layer
DE102009035741A1 (en) * 2009-08-01 2011-02-03 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light i.e. rear light, for e.g. passenger car, has active body with boundary surface formed such that it reflects light sent by light source and coupled into optically active body and retroreflects light into active body
DE102009056370A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-01 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle reflector has retroflecting reflection element, which is arranged at motor vehicle, where reflection element has interference layer

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1351461U (en) 1934-08-03 1935-10-17
DE3921798A1 (en) 1989-07-03 1991-01-10 Union Sils Van De Loo & Co HEADLIGHT FOR A VEHICLE
CA2384330A1 (en) * 2000-07-07 2002-01-17 Philip C. Roller Marker lamp with picture frame optics
DE102009009725A1 (en) 2009-02-19 2010-08-26 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Lighting unit for passenger car, has covering element arranged between light source and covering plate for covering light source, and semitransparent coating provided on side of element and formed from partially transparent mirror layer
DE102009035741A1 (en) * 2009-08-01 2011-02-03 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light i.e. rear light, for e.g. passenger car, has active body with boundary surface formed such that it reflects light sent by light source and coupled into optically active body and retroreflects light into active body
DE102009056370A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-01 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle reflector has retroflecting reflection element, which is arranged at motor vehicle, where reflection element has interference layer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015115128B4 (en) Lighting device for vehicles
DE102014205994B4 (en) Light module with semiconductor light source and attachment optics and motor vehicle headlight with such a light module
DE102012112075A1 (en) Lighting device for vehicles
DE112019003756B4 (en) headlight device
DE102010061210A1 (en) Lamp for vehicle, has light guide with light exit side towards which portion of light passed from primary light source via light input side of light guide is totally reflected and deflected
DE102011052351A1 (en) Light module
DE102014119326A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102014117883A1 (en) Lighting device for vehicles
EP2607774A2 (en) Motor vehicle lighting device with a long and flat luminescent area
DE102012202508A1 (en) Single-piece light conductor device for headlight, of motor car, has light guidance fingers whose boundary surfaces fulfill conditions mentioned in preamble, so that straight line of fingers is extended in sagittal surface of device
DE102014117842A1 (en) Additional brake light for vehicles
DE102011000022A1 (en) Lighting unit for vehicles
DE102015121697A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102007005183A1 (en) Light i.e. auxiliary brake light, for vehicle, has light unit with surface unit arranged on light source i.e. LED, such that light beam is emitted with high luminous density under passage of beam through portion of other surface unit
DE102018125438A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102011055429A1 (en) Illumination device for vehicle, has deflection unit for deflecting light emitted from light source in main emission direction of narrow side, where parabolic reflecting surface or free-form surface reflector is provided as deflection unit
DE102014117837A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102008056985A1 (en) Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated
DE202021103908U1 (en) Light for a vehicle
DE102011053032A1 (en) Lamp unit for providing signal function in e.g. head light of vehicle, has optical element connected as one-piece with light disk, and uncoupling elements arranged on light distribution plate such that light is provided to reflector
DE102013007856A1 (en) Light guide and lighting device with the light guide
DE102017109314A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102010046022A1 (en) Motor car illumination device, has recesses comprising active boundary faces, where active boundary faces are arranged such that divergence of light that spreads in light guard of light entrance surface from divergent is reduced
DE102016114246A1 (en) Signal light for vehicles
DE102009035544A1 (en) Headlight in a motor vehicle with a semiconductor light source

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008100000

Ipc: F21S0043000000

R012 Request for examination validly filed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee