DE102011106148A1

DE102011106148A1 - Retractable display device for motor car instrument panel, has pivotal connection portions formed in end portions of rotary lever and pivot lever, such that one portion is at shorter distance from another portion in retracted position

Info

Publication number: DE102011106148A1
Application number: DE102011106148A
Authority: DE
Inventors: Steffen Ross; Sabine Wüst; Hans Possler
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2011-06-30
Filing date: 2011-06-30
Publication date: 2013-01-03
Anticipated expiration: 2031-07-01
Also published as: DE102011106148B4

Abstract

The retractable display device (1) has slide blocks (12, 22) that are pivotally connected together at preset distance to vehicle-fixed pivot point (32). One end of lever (33) is pivotally mounted at rotary lever (31) while other end is connected to the sliding block (22). The pivotal connection portions (36,37) are formed in end portions of rotary lever and pivot lever (8) respectively. The pivot connection portion (37) is arranged to pivot point (32) at shorter distance from the pivotal connection portion (36), in retracted position of display device.

Description

Die Erfindung betrifft eine ausfahrbare Anzeigevorrichtung in einer Instrumententafel mit einem in der Instrumententafel vorgesehenen Aufnahmeraum gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an extendable display device in an instrument panel having a receiving space provided in the instrument panel according to the preamble of patent claim 1.

Die gattungsbildende DE 10 2009 007 991 A1 umfasst zur Ausführung einer Ein- und Ausfahrbewegung der Anzeigevorrichtung eine erste und zweite Kulisse, wobei die erste Kulisse wenigstens eine an der Anzeigevorrichtung angeordnete geradlinige Kulissenbahn, in der ein erster Kulissenstein verschiebbar gelagert ist, aufweist und die zweite Kulisse mit wenigstens einer kreisbogenförmigen Kulissenbahn ausgebildet ist, in der ein zweiter Kulissenstein verschiebbar gelagert ist, wobei zur Ausführung einer Rotationsbewegung der Anzeigevorrichtung der zweite Kulissenstein über ein Verbindungselement mit dem ersten Kulissenstein verbunden ist.The generic DE 10 2009 007 991 A1 comprises for carrying out an entry and exit movement of the display device, a first and second link, wherein the first link at least one arranged on the display rectilinear link path, in which a first sliding block is slidably mounted, and the second link is formed with at least one arcuate slide track in which a second sliding block is slidably mounted, wherein the second sliding block is connected via a connecting element with the first sliding block for carrying out a rotational movement of the display device.

Mit diesen beiden Kulissen, von denen die erste Kulisse eine translatorische Bewegung zulässt und die zweite Kulisse eine hiervon unabhängige rotatorische Bewegung der Anzeigevorrichtung ermöglicht, so dass sich über die Ausfahr- oder Einfahrbewegung diese beiden Bewegungen gleichmäßig überlagern, kann eine Verschiebemechanik der Anzeigevorrichtung zum Aus- und Einführen realisiert werden, die völlig unabhängig von einer Instrumententafelkontur und der Kontur der Anzeigevorrichtung ist. Nachteilig hieran ist jedoch, dass die Realisierung des rotatorischen Bewegungsanteils mit einer sich senkrecht zur Bewegungsrichtung erstreckende kreisbogenförmig verlaufende Kulissenbahn realisiert wird, die dadurch einen entsprechend großen Bauraum erfordert.With these two scenes, of which the first link allows a translational movement and the second link enables a rotational movement of the display device independent of this, so that these two movements overlap uniformly via the extension or retraction movement, a displacement mechanism of the display device can be used. and insertion can be realized, which is completely independent of an instrument panel contour and the contour of the display device. The disadvantage of this, however, is that the realization of the rotational movement component is realized with a perpendicular to the direction of movement extending circular arc-shaped slide track, which thereby requires a correspondingly large space.

Auch die DE 10 2007 033 534 A1 beschreibt eine ausfahrbare Anzeigevorrichtung mit einer Verschiebemechanik, welche mit einer Kombination aus einer ersten Kulisse und einer hiervon unabhängigen zweiten Kulisse einen Verschiebeweg mit translatorischen und rotatorischen Bewegungsanteilen ausbildet. Eine erste Kulissenführung ist ähnlich einem Hockeyschläger mit einer langen und geraden Führungsbahn ausgebildet, die kurz vor Ende der ausgefahrenen Position ein abgerundetes und gekröpftes kurzes Schenkelende aufweist. In diese Kulissenführung greift ein L-förmig ausgebildeter, am unteren Ende der Anzeigevorrichtung angeformter Schwenkhebel ein. Eine zweite Kulissenführung erstreckt sich geradlinig auf der Rückseite der Anzeigevorrichtung, die am unteren Ende der Anzeigevorrichtung in einem stumpfen Winkel mit einem kurzen Ende nach oben abgerundet ist. Der Bewegungsablauf besteht in einer zunächst vorwiegenden translatorischen Bewegung aus der eingefahrenen Position, wobei kurz vor der ausgefahrenen Position die Anzeigevorrichtung nach hinten in Richtung der Instrumententafel mit einem hohen rotatorischen Bewegungsanteil geschwenkt wird. Da die erste Kulissenführung fahrzeugfest schräg nach unten auf die Instrumententafel zu verlaufend angeordnet ist, wird auch hierfür ein relativ großer Bauraum verbraucht.Also the DE 10 2007 033 534 A1 describes an extendable display device with a displacement mechanism, which forms a displacement path with translational and rotational motion components with a combination of a first link and a second gate independent therefrom. A first slotted guide is similar to a hockey stick with a long and straight guideway formed, which has a rounded and cranked short leg end just before the end of the extended position. In this slotted guide engages an L-shaped trained, molded at the bottom of the display device pivot lever. A second slotted guide extends in a straight line on the back of the display device, which is rounded at the lower end of the display device at an obtuse angle with a short end upwards. The sequence of movements consists in an initially prevalent translational movement from the retracted position, wherein shortly before the extended position, the display device is pivoted backwards in the direction of the instrument panel with a high rotational movement component. Since the first slotted guide vehicle-mounted obliquely down to the dashboard to running, a relatively large space is also consumed for this purpose.

Eine weitere ausfahrbare Anzeigevorrichtung ist aus der DE 10 2006 042 693 A1 bekannt, bei der ebenso mittels zweier beabstandet zueinander angeordnete Kulissenführungen eine Einfahr- und Ausfahrbewegung aus einer oder in eine Instrumententafel realisiert wird. Diese beiden Kulissenführungen erstrecken sich annähernd horizontal in Bewegungsrichtung der Anzeigevorrichtung, so dass diese in einem der eingefahrenen Position näheren Bereich in einem Abstand parallel zueinander verlaufen und in einem der ausgefahrenen Position näheren Bereich zum Ende der Kulissenführungen hin einen zunehmenden Abstand zueinander aufweisen. Hierdurch wird erreicht, dass die Bewegung der Anzeigevorrichtung aus einer waagerechten Lage in der eingefahrenen Position in eine im Wesentlichen senkrechte Lage der ausgefahrenen Position verläuft. Dadurch, dass die beiden Kulissenführungen fahrzeugfest beidseitig im Bereich der Seitenflächen der Anzeigevorrichtung angeordnet sind, ist senkrecht zur Bewegungsrichtung der Anzeigevorrichtung ein hohes Bauraumvolumen erforderlich ist. Dies wird noch dadurch verstärkt, dass direkt benachbart zu den Kulissenführungen eine Antriebseinheit vorgesehen ist.Another retractable display device is from the DE 10 2006 042 693 A1 known, in which also by means of two mutually spaced gate guides a retraction and extension movement from or into an instrument panel is realized. These two slotted guides extend approximately horizontally in the direction of movement of the display device, so that they are in a retracted position nearer area at a distance parallel to each other and in an extended position closer area towards the end of the slotted guides have an increasing distance from each other. This ensures that the movement of the display device from a horizontal position in the retracted position extends in a substantially vertical position of the extended position. The fact that the two slide guides are fixed to the vehicle on both sides in the region of the side surfaces of the display device, a high space volume is required perpendicular to the direction of movement of the display device. This is further enhanced by the fact that a drive unit is provided directly adjacent to the slide guides.

Schließlich beschreibt die DE 199 38 690 B4 eine ausfahrbare Anzeigevorrichtung, der aus einem von einer Abdeckung verschlossenen Aufnahmefach her ausgeklappt wird, wobei diese Abdeckung Teil einer als Klapp- und Schiebevorrichtung ausgebildeten Verschiebemechanik ist, die mit der ausklappbaren Anzeigevorrichtung in ihrem oberen Bereich beweglich verbunden ist und diese während des Ausklappens bzw. Einschwenkens führt und in ihre entsprechende gewünschte Position ein- oder ausklappt. Diese Verschiebemechanik ist als Dreipunkt-Lagerung mittels Kulissenführungen ausgebildet und stellt daher eine aufwendige Konstruktion dar und beansprucht zudem erheblichen Bauraum.Finally, that describes DE 199 38 690 B4 an extendable display device which is folded out of a receptacle closed by a cover, said cover being part of a folding mechanism designed as a folding and sliding device, which is movably connected to the fold-out display device in its upper region and these during the unfolding or pivoting leads and folds in their desired position. This displacement mechanism is designed as a three-point support by means of link guides and therefore represents a complex construction and also takes up considerable space.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine ausfahrbare Anzeigevorrichtung mit einer Verschiebemechanik der eingangs genannten Art zu schaffen, die eine flache Bauweise mit wenig Platzbedarf unterhalb der Anzeigevorrichtung im eingefahrenen Zustand ermöglicht.The object of the invention is therefore to provide an extendable display device with a displacement mechanism of the type mentioned, which allows a flat design with little space below the display device in the retracted state.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein ausfahrbare Anzeigevorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1.This object is achieved by an extendable display device having the features of patent claim 1.

Eine solche ausfahrbare Anzeigevorrichtung in einer Instrumententafel mit einem in der Instrumententafel vorgesehenen Aufnahmeraum, umfassend eine Verschiebemechanik zum Aus- und Einfahren der Anzeigevorrichtung aus einer bzw. in eine Aus- und Einfahröffnung der Instrumententafel mit einer ersten Kulisse, welche wenigstens eine an der Anzeigevorrichtung angeordnete und geradlinig verlaufende Kulissenbahn aufweist, in der ein erster Kulissenstein verschiebbar gelagert ist und mit einer zweiten Kulisse, welche mit einer Kulissenbahn ausgebildet ist, in der ein zweiter, mit dem ersten Kulissenstein verbundener Kulissenstein verschiebbar gelagert ist sowie mit wenigstens einem an der Anzeigevorrichtung rückwärtig angeordneten Schwenkhebel, der über einen Drehhebel mit einem fahrzeugfesten Drehpunkt verbunden ist, zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, dass der erste und zweite Kulissenstein schwenkbar miteinander verbunden sind, in einem ersten Abstand zum fahrzeugfesten Drehpunkt ein erster Hebel einenends schwenkbar an dem Drehhebel angelenkt ist und andernends mit dem zweiten Kulissenstein eine Schwenkverbindung bildet und in einem zweiten Abstand zum fahrzeugfesten Drehpunkt ein zweiter Hebel unter Ausbildung einer ersten Schwenkverbindung im Endbereich des Drehhebels angelenkt ist und mit seinem anderen Ende mit dem Schwenkhebel in dessen Endbereich eine zweite Schwenkverbindung bildet, wobei in der eingefahrenen Position der Anzeigevorrichtung die zweite Schwenkverbindung einen geringeren Abstand zum Drehpunkt als die erste Schwenkverbindung aufweist.Such an extendable display device in an instrument panel having a receiving space provided in the instrument panel, comprising a displacement mechanism for extending and retracting the display device from or into an extension and retraction opening of the instrument panel with a first link having at least one arranged on the display device and rectilinear gate track, in which a first slide block is slidably mounted and with a second gate, which is formed with a slide track, in which a second, associated with the first sliding block sliding block is slidably mounted and with at least one rearwardly arranged on the display pivot lever, which is connected via a rotary lever with a vehicle-fixed pivot point, according to the invention characterized in that the first and second sliding block are pivotally connected to each other, at a first distance to the vehicle-fixed pivot point, a first lever is pivotally hinged at one end to the rotary lever and the other end with the second sliding block a Schwenkverb indung forms and at a second distance to the vehicle-fixed pivot point, a second lever is articulated to form a first pivot connection in the end of the rotary lever and forms with its other end with the pivot lever in its end a second pivot connection, wherein in the retracted position of the display device, the second pivot connection has a smaller distance from the pivot point than the first pivot connection.

Mit dieser erfindungsgemäßen ausfahrbaren Anzeigevorrichtung ist eine äußerst flache Bauweise möglich, da lediglich für den Schwenkraum des Drehhebels zwischen einer im Wesentlichen senkrechten Lage und einer im Wesentlichen waagerechten Lage Bauraum benötigt wird. Bauraum unterhalb der ausfahrbaren Anzeigevorrichtung wird im eingefahrenen Zustand nicht benötigt.With this retractable display device according to the invention an extremely flat design is possible, since space is required only for the pivot space of the rotary lever between a substantially vertical position and a substantially horizontal position. Space below the extendable display device is not required in the retracted state.

Ein weiterer Vorteil dieser erfindungsgemäßen ausfahrbaren Anzeigevorrichtung zeigt sich beim Ausfahren aus der Instrumententafel. Der Bewegungsverlauf besteht zunächst aus einer im Wesentlichen nur translatorischen Bewegung und erst am Ende der Ausfahrbewegung wird die Anzeigevorrichtung rotatorisch in ihre Endlage gedreht. Dies wird durch die erfindungsgemäße Kopplung des Schwenkhebels der Anzeigevorrichtung mit dem Drehhebel über den zweiten Hebel bewirkt, so dass dadurch über nahezu den gesamten Bewegungsablauf der Schwenkhebel entsprechend dem Drehhebel nicht einer Kreisbahn, sondern hiervon stark abweichend, annähernd einer geradlinigen Bahn folgt.Another advantage of this retractable display device according to the invention is evident when it leaves the instrument panel. The course of motion initially consists of a substantially translational movement only and only at the end of the extension movement, the display device is rotated in rotation in its end position. This is effected by the inventive coupling of the pivot lever of the display device with the rotary lever via the second lever, so that over almost the entire sequence of movement of the pivot lever corresponding to the rotary lever not a circular path, but strongly deviating, approximately follows a straight path.

Dadurch wird elf hoher ästhetische Eindruck der Ausfahr- und Einfahrbewegung der Anzeigevorrichtung bewirkt, so dass für einen Kunden eine Anmutung für eine hohe Wertigkeit beim Ausfahren der Anzeigevorrichtung erzeugt wird.As a result, eleven high aesthetic impression of the extension and retraction movement of the display device is effected, so that a customer for a high quality appearance when extending the display device is generated.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Länge des Schwenkhebels bis zur zweiten Schwenkverbindung und der Abstand der ersten Schwenkverbindung zum Drehpunkt derart aufeinander abgestimmt, dass in der ausgefahrenen Position der Anzeigevorrichtung der Schwenkhebel mit dem Drehhebel im Wesentlichen fluchtet. Dadurch wird der für diese Anzeigevorrichtung erforderliche Bauraum auf ein minimales Volumen optimiert, da nicht nur der Drehhebel in eine waagerechte Ebene einschwenk, sondern gleichzeitig auch der Schwenkhebel der Anzeigevorrichtung.In an advantageous embodiment of the invention, the length of the pivot lever to the second pivot connection and the distance of the first pivot connection to the pivot point are coordinated such that in the extended position of the display device, the pivot lever is substantially aligned with the rotary lever. As a result, the space required for this display device space is optimized to a minimum volume, since not only the rotary lever in a horizontal plane swing, but also the pivot lever of the display device.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Drehhebel im Wesentlichen L-förmig ausgebildet, wobei der kurze Teil des L-förmigen Drehhebels mit dem Drehpunkt verbunden ist, wobei vorzugsweise in der ausgefahrenen Position der Anzeigevorrichtung der längere Teil des L-förmigen Drehhebels mit dem Schwenkhebel im Wesentlichen fluchtet. Dadurch wird hinsichtlich anfänglichen translatorischen Bewegungsablaufes verbessert, da durch diesen L-förmigen Drehhebel dessen Drehachse in Richtung der Aus- und Einfahröffnung verlagert wird.In one embodiment of the invention, the rotary lever is formed substantially L-shaped, wherein the short part of the L-shaped rotary lever is connected to the pivot point, wherein preferably in the extended position of the display device, the longer part of the L-shaped rotary lever with the pivot lever in Essentially aligned. As a result, it is improved in terms of initial translational motion sequence, since its axis of rotation is displaced in the direction of the extension and retraction opening by this L-shaped rotary lever.

Besonders vorteilhaft ist es gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung, wenn die zweite Kulissenbahn fahrzeugfest angeordnet ist und einen in Ausfahrrichtung der Anzeigevorrichtung bogenförmigen Verlauf aufweist. Dieser bogenförmige Verlauf wird so ausgebildet, dass im Zusammenwirken der beiden Kulissen beim Aus- und Einfahren der Anzeigevorrichtung ein konstanter Abstand zum Rand der Aus- und Einfahröffnung, also eine konstante Fuge realisiert wird.It is particularly advantageous according to another embodiment of the invention, when the second slide track is arranged fixed to the vehicle and has an arcuate course in the extension direction of the display device. This arcuate course is formed so that a constant distance to the edge of the extension and retraction opening, so a constant joint is realized in the interaction of the two scenes when extending and retracting the display device.

Zur stabilen Führung der Anzeigevorrichtung ist gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass zur Bildung einer Exzenterverbindung am Ende des Drehhebels ein Exzenterzapfen vorgesehen ist, der mit einer am Ende des Schwenkhebels angeordneten Kulissenbahn in Eingriff steht.For stable guidance of the display device is provided according to a further embodiment of the invention that an eccentric pin is provided to form an eccentric at the end of the rotary lever, which is in engagement with a arranged at the end of the pivot lever slide track.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren ausführlich beschrieben. Es zeigen:The invention will now be described in detail by means of an embodiment with reference to the accompanying figures. Show it:

1 eine schematische Seitenansicht auf die ausfahrbare Anzeigevorrichtung in ihrer eingefahrenen Position, 1 a schematic side view of the retractable display device in its retracted position,

2 eine perspektivische schematische Darstellung der ausfahrbaren Anzeigevorrichtung gemäß 1 in einer teilweise ausgefahrenen Position, 2 a perspective schematic representation of the extendable display device according to 1 in a partially extended position,

3 eine perspektivische schematische Darstellung der ausfahrbaren Anzeigevorrichtung gemäß 1 in ihrer ausgefahrenen Position, 3 a perspective schematic representation of the extendable display device according to 1 in its extended position,

4a eine schematische Darstellung der Bahnkurve der ausfahrbaren Anzeigevorrichtung gemäß 1, 4a a schematic representation of the trajectory of the extendable display device according to 1 .

4b eine schematische Darstellung des rotatorischen Bewegungsablaufs der ausfahrbaren Anzeigevorrichtung, und 4b a schematic representation of the rotational movement of the extendable display device, and

5 schematische Darstellungen der ausfahrbaren Anzeigevorrichtung gemäß 1 in verschiedenen Ausfahrpositionen. 5 schematic representations of the extendable display device according to 1 in different extension positions.

Zunächst wird anhand der 1 und 2 der mechanische Aufbau des Ausführungsbeispiels einer ausfahrbaren Anzeigevorrichtung 1 erläutert.First, based on the 1 and 2 the mechanical structure of the embodiment of an extendable display device 1 explained.

Diese Anzeigevorrichtung 1 umfasst einen Monitor 1a, welcher gemäß der Seitenansicht nach 1 in einem Aufnahmeraum 3 hinter einer Instrumententafel 2 eines Kraftfahrzeugs eingebaut ist. Nach 1 ist dieser Monitor 1 vollständig in die Instrumententafel 2 eingefahren, also in einer Ruheposition bzw. Verstauposition, so dass die nach außen sichtbare Stirnseite 7 des Monitors 1a eine als Blendenöffnung ausgeführte Aus- und Einfahröffnung 4 in der Instrumententafel 2 verschließt. Oberhalb der Blendenöffnung 4 der Instrumententafel 2 schließt sich bspw. eine bis zur Windschutzscheibe des Kraftfahrzeugs verlaufende Ablage an.This display device 1 includes a monitor 1a which according to the side view according to 1 in a recording room 3 behind an instrument panel 2 a motor vehicle is installed. To 1 is this monitor 1 completely in the instrument panel 2 retracted, ie in a rest position or stowed position, so that the externally visible front page 7 of the monitor 1a a designed as a shutter opening and retraction 4 in the instrument panel 2 closes. Above the aperture 4 the instrument panel 2 closes, for example, a running to the windshield of the motor vehicle tray.

Am unteren Ende 6 des Monitors 1a ist beidseitig jeweils ein auf dessen Rückseite 5 ein abstehender Schwenkhebel 8 angeformt, die zueinander parallel und im Wesentlichen auf der Rückseite 5 des Monitors 1a senkrecht stehen mit einer Verschiebemechanik 30 verbunden sind. Der Monitor 1a zusammen mit der Verschiebemechanik 30 wird von einem Gehäuse 9 aufgenommen, das zwei Seitenteile 9a und 9b und ein diese Seitenteile verbindendes Gestänge 9c umfasst (vgl. 2).At the bottom 6 of the monitor 1a is on both sides one on the back 5 a protruding pivot lever 8th molded, which are parallel to each other and essentially on the back 5 of the monitor 1a stand vertically with a sliding mechanism 30 are connected. The display 1a together with the shifting mechanism 30 is from a housing 9 recorded, the two sides 9a and 9b and a linkage connecting these side parts 9c includes (cf. 2 ).

Im Bedarfsfall wird der Monitor 1a der Anzeigevorrichtung 1 aus der Aus- und Einfahröffnung 4 bis in einen die Gebrauchsposition darstellenden Endzustand nach 3 vollständig ausgefahren; einen Zwischenzustand zeigt 2.If necessary, the monitor 1a the display device 1 from the extension and retraction opening 4 to a final position representing the position of use 3 fully extended; shows an intermediate state 2 ,

Die Verschiebemechanik 30 besteht im Wesentlichen aus einem L-förmigen Drehhebel 31, der hockeyschlägerartig geformt ist, so dass dessen kurzes Teil 31a einen stumpfen Winkel mit dessen langen Teil 31b bildet. Das kurze Teil 31a ist mit einer Drehachse 32 verbunden, während das lange Teil über einen ersten Hebel 33 und einen zweiten Hebel 35 an den Monitor 1a gelenkig angebunden ist. Wie aus 2 ersichtlich, ist jeweils auf beiden Seiten des Monitors 1a jeweils ein solcher Drehhebel 31 mit einem ersten und zweiten Hebel 33 und 35 vorgesehen.The shifting mechanism 30 consists essentially of an L-shaped rotary lever 31 which is hockey stick-shaped, so that its short part 31a an obtuse angle with its long part 31b forms. The short part 31a is with a rotation axis 32 connected while the long part over a first lever 33 and a second lever 35 to the monitor 1a is hinged. How out 2 It can be seen on both sides of the monitor 1a in each case such a rotary lever 31 with a first and second lever 33 and 35 intended.

Am Ende des Drehhebels 31 ist ein Exzenterzapfen 38 vorgesehen, der in eine Kulissenbahn 39 des Schwenkhebels 8 eingreift, wobei diese Kulissenbahn am Ende des Schwenkhebels 8 als Führungsnut ausgebildet ist.At the end of the rotary lever 31 is an eccentric pin 38 provided in a slide track 39 of the pivot lever 8th engages, said slide track at the end of the pivot lever 8th is designed as a guide groove.

Der erste Hebel 33 ist einenends mit einem von dem langen Teil 31b des Drehhebels 31 senkrecht abstehenden Kurzschenkel 31c unter Ausbildung einer Schwenkverbindung 13 und mit seinem anderen Ende mit einem ebenfalls eine Schwenkverbindung 34 bildenden Drehlager verbunden. Der Abstand der Schwenkverbindung 13 zum Drehpunkt 32 ist in 1 mit dem Bezugszeichen R1 bezeichnet.The first lever 33 is one with one of the long part 31b of the rotary lever 31 vertically projecting short leg 31c under formation of a pivot connection 13 and with its other end with a likewise a pivot connection 34 associated pivot bearing. The distance of the pivot connection 13 to the fulcrum 32 is in 1 denoted by the reference R1.

Der zweite Hebel 35 bildet mit seinem einen Ende eine erste Schwenkverbindung 36 mit dem Drehhebel 31 über einen senkrecht abstehenden Kurzschenkel 31d, wobei der Abstand R2 dieser ersten Schwenkverbindung zur Drehachse 32 größer als der Abstand R1 der Schwenkverbindung 13 des ersten Hebels 33 zur Drehachse 32 ist. Mit seinem anderen Ende ist der zweite Hebel 35 unter Ausbildung einer zweiten Schwenkverbindung 37 mit dem Schwenkhebel 8 im Anschluss an die Kulissenbahn 39 verbunden, wobei im vollständig eingefahrenen Zustand des Monitors 1a gemäß 1 der Abstand R3 dieser zweiten Schwenkverbindung 37 zur Drehachse 32 etwas kleiner ist als der Abstand R2.The second lever 35 forms with its one end a first pivot connection 36 with the rotary lever 31 over a vertically protruding short leg 31d , wherein the distance R2 of this first pivotal connection to the axis of rotation 32 greater than the distance R1 of the pivotal connection 13 of the first lever 33 to the axis of rotation 32 is. With its other end is the second lever 35 forming a second pivotal connection 37 with the swivel lever 8th after the slide track 39 connected, while in the fully retracted state of the monitor 1a according to 1 the distance R3 of this second pivot connection 37 to the axis of rotation 32 a little smaller than the distance R2.

Das Drehlager der Schwenkverbindung 34 stellt auch eine Schwenkverbindung zwischen einem ersten Kulissenstein 12 und einem zweiten Kulissenstein 22 her, wobei der erste Kulissenstein 12 in einer auf der Rückseite 5 des Monitors 1a randseitig verlaufenden Kulissenbahn 11 verschiebbar angeordnet ist. Diese Kulissenbahn 11 bildet mit dem ersten Kulissenstein 12 eine erste Kulisse 10. Der zweite Kulissenstein 22 ist verschiebbar in einer ebenso randseitig des Monitors 1a verlaufenden und fahrzeugfest mit der Instrumententafel 2 verbundenen Kulissenbahn 21 verschiebbar gelagert und mit dem Drehlager 34 verbunden. Dieser zweite Kulissenstein 22 bildet zusammen mit der Kulissenbahn 21 eine zweite Kulisse 20, wobei gemäß den 2 und 3 die Kulissenbahn 21 als Führungsnut in den Seitenwänden 9a und 9b des Gehäuses 9 ausgebildet ist. Dieses Drehlager 34 mit der ersten und zweiten Kulisse 10 und 20 ist beidseitig des Monitors 1a realisiert, wie dies aus 2 ersichtlich ist.The pivot bearing of the pivot connection 34 also provides a pivotal connection between a first sliding block 12 and a second sliding block 22 ago, where the first sliding stone 12 in one on the back 5 of the monitor 1a border running gate track 11 slidably arranged. This slide track 11 forms with the first sliding stone 12 a first backdrop 10 , The second sliding block 22 is slidable in an equally edge of the monitor 1a running and vehicle fixed with the instrument panel 2 connected slide track 21 slidably mounted and with the pivot bearing 34 connected. This second sliding block 22 forms together with the slide track 21 a second backdrop 20 , according to the 2 and 3 the slide track 21 as a guide groove in the side walls 9a and 9b of the housing 9 is trained. This pivot bearing 34 with the first and second scenery 10 and 20 is on both sides of the monitor 1a realized, like this 2 is apparent.

Um den Monitor 1a aus seiner vollständig eingeschobenen Position, wie in 1 dargestellt, in den Gebrauchszustand vollständig auszufahren, ist die Drehachse 32 des Drehhebels 31 entsprechend den Darstellungen in 2 und 3 drehfest über eine Antriebsachse 40 mit einem Getriebe 42 eines Elektromotors 41 verbunden. Die Rotation der Antriebsachse 40 erfolgt über einen Exzenterhebel 45, der mit einem als Zahnrad 44 ausgebildeten Exzenterelement 44 verbunden ist, welches mit einem Ritzel 43 des Getriebes 42 kämmt.To the monitor 1a from its fully inserted position, as in 1 shown to fully extend in the use state, is the axis of rotation 32 of the rotary lever 31 according to the illustrations in 2 and 3 rotationally fixed about a drive axle 40 with a gear 42 an electric motor 41 connected. The rotation of the drive axle 40 via an eccentric lever 45 with one as a gear 44 formed eccentric 44 connected, which with a pinion 43 of the transmission 42 combs.

Bei dieser Ausfahrbewegung wird mittels der Verschiebemechanik 30 dem Monitor 1a eine Bahnkurve aufgezwungen, die schematisch in den 4a und 4b dargestellt ist.In this extension movement is by means of the displacement mechanism 30 the monitor 1a imposed a trajectory, which is schematically in the 4a and 4b is shown.

Wird gemäß 4a der Drehhebel 31 in Richtung des Pfeils D1 bewegt, stellt die von dem Exzenterstift 38 erzeugt Bahnkurve Teil einer Kreisbahn K1 dar. Ein Punkt P des Schwenkhebels 8 folgt aufgrund der Kopplung mittels des zweiten Hebels 35 nicht dieser Kreisbahn K1, sondern hiervon abweichend einer Bahnkurve K2, die einen ersten im Wesentlichen waagerecht verlaufenden Ast K21 und einen daran sich anschließenden fast senkrecht hierzu verlaufenden Ast K22 umfasst. Dies bewirkt, dass der Monitor 1a anfänglich im Wesentlichen nur gerade, also translatorisch ohne wesentlichen rotatorischen Bewegungsanteil entlang des Astes K21 und anschließend eine im Wesentlichen nur rotatorische Bewegung ausführt, wie dies anhand der 5 im Detail erläutert werden soll. Die rotatorische Bewegung des Monitors 1a, die sich während der Bewegung des Punktes P des Schwenkhebels 8 auf dem Ast K22 ergibt, wird gemäß 4b im Zusammenspiel der ersten und zweiten Kulisse 10 und 20 und dem Drehlager 34 bewirkt, so dass ein virtueller Drehpunkt V entsteht, um den sich der Monitor 1a für einen Betrachter rotatorisch in seine Endposition gemäß 3 bewegt.Is according to 4a the rotary lever 31 moved in the direction of the arrow D1, represents that of the eccentric pin 38 generates trajectory part of a circular path K1. A point P of the pivot lever 8th follows due to the coupling by means of the second lever 35 not this orbit K1, but deviating from a trajectory K2, which includes a first substantially horizontally extending branch K21 and a subsequent thereto almost perpendicular thereto extending branch K22. This causes the monitor 1a initially essentially only straight, ie translationally without significant rotational movement component along the branch K21 and then executes a substantially only rotational movement, as shown by the 5 to be explained in detail. The rotational movement of the monitor 1a which occurs during the movement of the point P of the pivoting lever 8th on the branch K22 results, according to 4b in the interplay of the first and second scenery 10 and 20 and the pivot bearing 34 causes, so that a virtual fulcrum V arises around which the monitor 1a for a viewer rotatory in its final position according to 3 emotional.

Die Kulissenbahn 21 der zweiten Kulisse 20 ist in Ausfahrrichtung des Monitors 1a leicht bogenförmig gewölbt, wobei der zugehörige Mittelpunktswinkel des Kreisbogens so gewählt ist, dass sich während des Ausfahrens des Monitors 1a aus der Aus- und Einfahröffnung 4 ein konstanter Abstand zu dem diese Aus- und Einfahröffnung 4 begrenzenden Rand, also eine konstante Fuge ergibt.The slide track 21 the second backdrop 20 is in the extension direction of the monitor 1a arched slightly arcuate, with the associated center angle of the arc is chosen so that during the extension of the monitor 1a from the extension and retraction opening 4 a constant distance to this extension and retraction opening 4 limiting edge, so a constant gap results.

Die 5a bis 5e zeigen die Anzeigevorrichtung 1 mit dem Monitor 1a in verschiedenen Ausfahrstufen von der Ruhe- bzw. Verstauposition gemäß 1 bis zur Gebrauchsposition gemäß 5e bzw. 3.The 5a to 5e show the display device 1 with the monitor 1a in different extension stages from the rest or stowage position according to 1 to the use position according to 5e respectively. 3 ,

Aus der Ruheposition gemäß 1 hat sich der Drehhebel 31 geringfügig in die Richtung des Drehpfeiles D1 gedreht, wodurch sich der zweite Hebel 35 um die erste Schwenkverbindung 36 in die Richtung D2 schwenkt; gleichzeitig bewegt sich der zweite Kulissenstein 22 mit dem Drehlager 34 aus seiner Anfangsposition entlang der Kulissenbahn 21, wodurch sich der Drehhebel 31 und der Schwenkhebel 8 des Monitors 1a auffalten. Die von dem Drehhebel 31 erzeugte Vorschubkraft wird durch diesen mittels des zweiten Hebels 35 auf den Monitor 1a übertragen, während die mit dem Exzenterstift 38 und der zugehörigen Kulissenbahn 39 realisierte Kulissenführung hauptsächlich der Stabilisierung des Monitors 1a dient.From the rest position according to 1 has the rotary lever 31 slightly rotated in the direction of the rotary arrow D1, causing the second lever 35 around the first pivot connection 36 pivots in the direction D2; at the same time the second sliding block moves 22 with the pivot bearing 34 from its starting position along the slide track 21 , which causes the rotary lever 31 and the pivot lever 8th of the monitor 1a Unfold. The of the rotary lever 31 generated feed force is by this means of the second lever 35 on the monitor 1a transferred while with the eccentric pin 38 and the associated slide track 39 realized slotted guide mainly the stabilization of the monitor 1a serves.

5b zeigt den weiteren Fortgang der Bewegung des Monitors in einer Position, in der sich der Drehhebel 31 und der Schwenkhebel 8 des Monitors 1a weiter aufgespreizt haben und nahezu das Ende der Ausfahrbewegung erreicht ist, in der nun der Abstand R3 der zweiten Schwenkverbindung 37 zur Drehachse 32 größer geworden ist als der Abstand R2 der ersten Schwenkverbindung 36 zur Drehachse 32. Bis dahin wurde der Monitor 1a im Wesentlichen waagerecht gemäß des Astes K21 der Bahnkurve K2 (siehe 4a) ausgefahren. Die Länge des langen Teils 31b des Drehhebels 31 und die Länge des Schwenkhebels 8 des Monitors 1a sind derart aufeinander abgestimmt, dass sich anschließend gemäß den 5c und 5d sowohl der lange Teil 31b des Drehhebels 31 als auch der Schwenkhebel 8 des Monitors 1a in eine gemeinsame waagerechte Ebene bewegen, wodurch im Wesentlichen eine Rotationsbewegung des Monitors 1a um den virtuellen Drehpunkt V (siehe 4b) bis in seine vollständig ausgefahrene Endlage gemäß 5e entsteht. Dabei bewegt sich der Exzenterstift 38 vom Ende des Schwenkhebels 8 bis in das gegenüberliegende Ende der Kulissenbahn 39. 5b shows the further progress of the movement of the monitor in a position in which the rotary lever 31 and the pivot lever 8th of the monitor 1a have spread further and almost the end of the extension movement is reached, in the now the distance R3 of the second pivotal connection 37 to the axis of rotation 32 has become larger than the distance R2 of the first pivot connection 36 to the axis of rotation 32 , Until then, the monitor was 1a substantially horizontally according to the branch K21 of the trajectory K2 (see 4a ) extended. The length of the long part 31b of the rotary lever 31 and the length of the pivoting lever 8th of the monitor 1a are matched to one another in such a way that subsequently according to 5c and 5d both the long part 31b of the rotary lever 31 as well as the pivot lever 8th of the monitor 1a move into a common horizontal plane, thereby essentially rotating the monitor 1a around the virtual fulcrum V (see 4b ) to its fully extended end position according to 5e arises. The eccentric pin moves 38 from the end of the pivoting lever 8th to the opposite end of the slide track 39 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Anzeigevorrichtungdisplay device
1a1a: Monitor der Anzeigevorrichtung 1 Monitor of the display device 1
22: Instrumententafeldashboard
33: Aufnahmeraum für die Anzeigevorrichtung 1 Recording room for the display device 1
44: Aus- und Einfahröffnung für die Anzeigevorrichtung 1 Extension and retraction opening for the display device 1
55: Rückseite des Monitors 1a Rear of the monitor 1a
66: unteres Ende der Anzeigevorrichtung 1 lower end of the display device 1
77: obere Stirnseitenfläche der Anzeigevorrichtung 1 upper end face of the display device 1
88th: Schwenkhebel des Monitors 1a Swivel lever of the monitor 1a
99: Gehäuse der Anzeigevorrichtung 1 Housing of the display device 1
9a9a: Seitenteil des Gehäuses 9 Side part of the housing 9
9b9b: Seitenteil des Gehäuses 9 Side part of the housing 9
9c9c: Gestänge des Gehäuses 9 Linkage of the housing 9
1010: erste Kulissefirst backdrop
1111: Kulissenbahnlink path
1212: erster Kulissensteinfirst sliding block
1313: Schwenkverbindungpivot connection
2020: zweite Kulissesecond backdrop
2121: Kulissenbahnlink path
2222: zweiter Kulissensteinsecond sliding stone
3030: Verschiebemechanikdisplacement mechanism
3131: Drehhebellever
31a31a: kurzer Teil des Drehhebels 31 short part of the rotary lever 31
31b31b: langer Teil des Drehhebels 31 long part of the rotary lever 31
31c31c: Kurzschenkel des Drehhebels 31 Short leg of the rotary lever 31
31d31d: Kurzschenkel des Drehhebels 31 Short leg of the rotary lever 31
32 32: Drehpunkt, DrehachsePivot, rotation axis
3333: erster Hebelfirst lever
3434: Schwenkverbindung, DrehlagerSwivel connection, pivot bearing
3535: zweiter Hebelsecond lever
3636: erste Schwenkverbindung des zweiten Hebels 35 first pivotal connection of the second lever 35
3737: zweite Schwenkverbindung des zweiten Hebels 35 second pivotal connection of the second lever 35
3838: Exzenterzapfen des Drehhebels 31 Eccentric of the rotary lever 31
3939: Kulissenbahn des Schwenkhebels 8 Sliding link of the swing lever 8th
4040: Antriebsachsedrive axle
4141: Elektromotorelectric motor
4242: Getriebetransmission
4343: Ritzelpinion
4444: Zahnrad, ExzenterelementGear, eccentric element
4545: ExzenterhebelCam

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102009007991 A1 [0002]
DE 102007033534 A1 [0004]
DE 102006042693 A1 [0005]
DE 19938690 B4 [0006]

Claims

Retractable display device ( 1 ) in an instrument panel ( 2 ) with one in the instrument panel ( 2 ) receiving space ( 3 ), comprising a displacement mechanism ( 30 ) for extending and retracting the display device ( 1 ) from or into an opening and closing opening ( 4 ) of the instrument panel ( 2 ) with a first backdrop ( 10 ), which at least one on the display device ( 1 ) arranged and rectilinear slide track ( 11 ), in which a first sliding block ( 12 ) is slidably mounted and with a second backdrop ( 20 ), which with a slide track ( 21 ), in which a second, with the first sliding block ( 12 ) connected sliding block ( 22 ) is slidably mounted and at least one of the display device ( 1 ) rearwardly arranged pivot lever ( 8th ), which via a rotary lever ( 31 ) with a vehicle-fixed pivot point ( 32 ), characterized in that - the first and second sliding blocks ( 12 . 22 ) are pivotally connected to each other, - at a first distance (R1) to the vehicle-fixed pivot point ( 32 ) a first lever ( 33 ) pivoting at one end on the rotary lever ( 31 ) and at the other end with the second Kulissenstein ( 22 ) a pivotal connection ( 34 ), and - at a second distance (R2) to the vehicle-fixed pivot point ( 32 ) a second lever ( 35 ) forming a first pivotal connection ( 36 ) in the end region of the rotary lever ( 31 ) is articulated and with its other end with the pivot lever ( 8th ) in the end region of a second pivotal connection ( 37 ), wherein in the retracted position of the display device ( 1 ) the second pivotal connection ( 37 ) a smaller distance (R4) to the pivot point ( 32 ) as the first pivotal connection ( 36 ) having.

Retractable display device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the length of the pivot lever ( 8th ) to the second pivotal connection ( 37 ) and the distance of the first pivot connection ( 36 ) to the fulcrum ( 32 ) are matched to one another such that in the extended position of the display device ( 1 ) the pivot lever ( 8th ) with the rotary lever ( 31 ) is substantially aligned.

Retractable display device ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the rotary lever ( 31 ) is formed substantially L-shaped, wherein the short part ( 31a ) of the L-shaped rotary lever ( 31 ) with the fulcrum ( 32 ) connected is.

Retractable display device ( 1 ) according to claim 3, characterized in that in the extended position of the display device ( 1 ) the longer part ( 31b ) of the L-shaped rotary lever ( 31 ) with the pivot lever ( 8th ) is substantially aligned.

Retractable display device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the second slide track ( 21 ) is arranged fixed to the vehicle and in the extension direction of the display device ( 1 ) has arcuate course.

Retractable display device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that to form an eccentric connection at the end of the rotary lever ( 31 ) an eccentric pin ( 38 ) provided with a at the end of the pivot lever ( 8th ) arranged slide track ( 39 ) is engaged.