DE102011018370A1

DE102011018370A1 - Carbine for use as latch for piece of jewellery such as bracelet, has operating member including driver that is connected with closure for transferring sliding movement of operating member into rotating movement of closure

Info

Publication number: DE102011018370A1
Application number: DE201110018370
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-04-20
Filing date: 2011-04-20
Publication date: 2012-10-25

Abstract

The carbine has a hook-shaped major portion (1) provided with a closure (2) e.g. chain, rotatably arranged at the portion around a rotational axis to close an insertion opening in a closing position and partially open the insertion opening in an open position. A receiving part (4) is arranged firmly at the portion for receiving an end of a piece of jewellery. An operating member (5) is arranged in a region of the receiving part. A driver of the operating member is connected with the closure for transferring a sliding movement of the operating member into a rotating movement of the closure.

Description

Die Erfindung betrifft einen Karabiner als Schließe für ein Schmuckstück.The invention relates to a carabiner as a clasp for a piece of jewelry.

Derartige Schließen oder Verschlüsse dienen zum Verbinden der beiden Enden bei Schmückstücken wie Hals- und Armbändern, Ketten, Colliers, Schmuckseilen oder -schnüren und ähnlichen Schmuckgegenständen. Der Karabiner wird hierzu an einem Ende eines Schmuckstücks angeordnet, während das andere Ende des Schmuckstücks mit einem Ring oder einer Öse ausgestattet wird. Der Karabiner weist dabei ein hakenförmiges Hauptteil mit einer Einführöffnung auf, welche durch ein drehbar an dem Hauptteil angeordnetes Schließteil in einer Schließstellung verschlossen wird. Durch die Einführöffnung kann in einer Öffnungsstellung des Schließteils der Ring oder die Öse des dem Karabiner abgewandten Endes des Schmuckstücks eingeführt werden. Befindet sich das Schließteil in seiner Schließstellung, so ist die Einführöffnung geschlossen und damit der Ring oder die Öse sicher in dem Hautteil des Karabiners gehalten. Üblicherweise ist das Schließteil mit einem nach außen über den Karabiner seitlich überstehenden Hebel ausgestattet. Dieser Hebel dient dem manuellen Öffnen des Karabiners. Das von einem Benutzer auf den Hebel ausgeübte Drehmoment wird direkt auf das Schließteil übertragen und sorgt für eine Rotation des Schließteils um eine Drehachse und zum Übergang von der Schließstellung in die Öffnungsstellung.Such closures or closures are used to connect the two ends in Schmückstücken necklaces and bracelets, necklaces, necklaces, jewelry ropes or cords and similar jewelry items. The carabiner is arranged for this purpose at one end of a piece of jewelry, while the other end of the piece of jewelry is equipped with a ring or eyelet. The carabiner has a hook-shaped main part with an insertion, which is closed by a rotatably arranged on the main part closing part in a closed position. Through the insertion opening, the ring or the eyelet of the carabiner end facing away from the jewel can be inserted in an open position of the closing part. If the closing part is in its closed position, then the insertion opening is closed and thus the ring or eyelet is held securely in the skin part of the carabiner. Usually, the closing part is equipped with a laterally projecting over the carabiner lever. This lever is used to manually open the carabiner. The torque applied by a user to the lever is transmitted directly to the closure member and provides for rotation of the closure member about an axis of rotation and transition from the closed position to the open position.

Als nachteilig erweist sich, dass die Hebel sehr klein sind und daher eine manuelle Bedienung des Karabiners erschwert ist. Trotz der kleinen Baugröße sind die Hebel jedoch wahrnehmbar und beeinträchtigen den Gesamteindruck der Schließe.A disadvantage proves that the levers are very small and therefore manual operation of the carabiner is difficult. Despite the small size, however, the levers are noticeable and affect the overall impression of the clasp.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Karabiner als Schließe für Schmuckstücke zur Verfügung zu stellen, der ohne einen seitlich über den Karabiner überstehenden Hebel auskommt und der sich ohne besondere Fertigkeit einfach und sicher manuell betätigen lässt.The invention has for its object to provide a carabiner as a clasp for jewelry available without a side over the carabiner protruding lever and can be easily and safely operated manually without special skill.

Diese Aufgabe wird durch einen Karabiner mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Der Karabiner zeichnet sich dadurch aus, dass er mit einem Betätigungsteil ausgestattet ist, welches in einer Längsrichtung verschiebbar angeordnet ist. Dieses Betätigungsteil weist einen Mitnehmer auf, der mit dem Schließteil verbunden ist. Der Mitnehmer sorgt dafür, dass eine Verschiebebewegung des Betätigungsteils in eine Drehbewegung des Schließteils übertragen wird. Das Betätigungsteil ist hierzu bevorzugt an einem Aufnahmeteil verschiebbar gelagert, welches dem Verbinden des Karabiners mit einem Ende eines Schmuckstücks dient. Das Betätigungsteil kann jedoch auch an dem Hauptteil im Bereich des Aufnahmeteils verschiebbar angeordnet sein oder sowohl an dem Hauptteil als auch an dem Aufnahmeteil.This object is achieved by a carabiner having the features of claim 1. The carabiner is characterized in that it is equipped with an actuating part, which is arranged displaceably in a longitudinal direction. This actuating part has a driver, which is connected to the closing part. The driver ensures that a sliding movement of the operating part is transmitted in a rotational movement of the closing part. For this purpose, the actuating part is preferably mounted displaceably on a receiving part, which serves to connect the carabiner to one end of a piece of jewelry. However, the actuating part can also be arranged displaceably on the main part in the region of the receiving part or both on the main part and on the receiving part.

Das Betätigungsteil kann beispielsweise als zylindrischer Hohlkörper ausgeführt sein, der an dem Aufnahmeteil und/oder dem Hauptteil verschiebbar angeordnet ist. Das Aufnahmeteil und/oder das Hauptteil bilden dabei eine Führung für das Betätigungsteil. Wird das Betätigungsteil oder eine an dem Betätigungsteil angeordnete Hülse oder ein sonstiges an dem Betätigungsteil angeordnetes Teil durch den Benutzer zwischen zwei Fingern eingeklemmt, so kann das Betätigungsteil in eine Längsrichtung ohne besonderen Kraftaufwand und ohne besondere Fingerfertigkeit verschoben werden. Hierzu muss der Karabiner nicht einsehbar sein. Der Karabiner kann somit auch dann einfach geöffnet werden, wenn er sich nicht im Sichtbereich des Benutzers befindet.The actuating part may for example be designed as a cylindrical hollow body, which is arranged displaceably on the receiving part and / or the main part. The receiving part and / or the main part thereby form a guide for the actuating part. If the operating part or a sleeve arranged on the operating part or another part arranged on the actuating part is clamped by the user between two fingers, then the operating part can be displaced in a longitudinal direction without any special effort and without special dexterity. For this, the carabiner must not be visible. The carabiner can thus be opened easily even if it is not in the field of view of the user.

Das Betätigungsteil ist bevorzugt frei von nach außen überstehenden Hebeln oder Griffen. Zum Verschieben bedarf es keiner zusätzlichen Hebel oder Griffe. Um das Schließteil in die Öffnungsstellung zu bewegen, wird das Betätigungsteil bevorzugt von dem Hauptteil weg bewegt. Die Verschiebebewegung erfolgt damit in Längsrichtung des als Kette, Band, Seil, Spirale oder Schnur ausgebildeten Schmuckstücks. Grundsätzlich ist jedoch auch die entgegen gesetzte Bewegungsrichtung möglich. Bevorzugt erfolgt die Verschiebebewegung von dem Hauptteil des Karabiners weg oder auf das Hauptteil des Karabiners zu und nicht entlang des Hauptteils des Karabiners.The actuating part is preferably free of outwardly projecting levers or handles. To move it requires no additional levers or handles. In order to move the closing part into the open position, the actuating part is preferably moved away from the main part. The displacement movement is thus carried out in the longitudinal direction of the designed as a chain, band, rope, spiral or string piece of jewelry. Basically, however, the opposite direction of movement is possible. Preferably, the sliding movement takes place away from the main part of the carabiner or to the main part of the carabiner and not along the main part of the carabiner.

Über den Mitnehmer ist die Bewegung des Betätigungsteils an eine Bewegung des Schließteils gekoppelt. Dabei sorgt der Mitnehmer dafür, dass die Verschiebebewegung des Betätigungsteils in eine Drehbewegung des Schließteils übertragen wird.About the driver, the movement of the actuating part is coupled to a movement of the closing part. In this case, the driver ensures that the sliding movement of the operating part is transmitted in a rotational movement of the closing part.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Mitnehmer als Stift ausgebildet, der in dem Schließteil und in dem Betätigungsteil aufgenommen ist. Das Schließteil ist mit einer Aufnahme für einen Abschnitt des Stiftes ausgestattet. Das Betätigungsteil weist eine Führung für mindestens einen weiteren Abschnitt des Stiftes auf. Dabei wird der Mitnehmer in Form eines Stiftes vergleichbar mit einem Kulissenstein in der Aufnahme des Schließteils und der Führung des Betätigungsteils nach Art einer Kulissenführung geführt.According to an advantageous embodiment of the invention, the driver is designed as a pin which is received in the closing part and in the actuating part. The closure member is provided with a receptacle for a portion of the pin. The actuating part has a guide for at least one further section of the pin. In this case, the driver in the form of a pin is performed comparable to a sliding block in the recording of the closing part and the leadership of the operating part in the manner of a slotted guide.

Diese Führung bewirkt eine Umsetzung der Verschiebebewegung des Betätigungsteils in eine Rotationsbewegung des Schließteils.This guide causes an implementation of the sliding movement of the operating part in a rotational movement of the closing part.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Schließteil eine erste Durchgangsöffnung für die Drehachse und eine zweite Durchgangsöffnung für den Mitnehmer auf. Dabei sind die erste und die zweite Durchgangsöffnung seitlich versetzt zueinander an dem Schließteil angeordnet. Die erste Durchgangsöffnung ist bevorzugt kreisrund und an den Durchmesser der ebenfalls bevorzugt runden Drehachse angepasst, so dass die Drehachse ohne Spiel oder mit wenig Spiel in der ersten Durchgangsöffnung angeordnet ist. Die zweite Durchgangsöffnung ist bevorzugt an den Querschnitt des Mitnehmers angepasst, so dass der Mitnehmer ohne Spiel oder mit wenig Spiel in die zweite Durchgangsöffnung aufgenommen ist. Bevorzugt stimmt die erste Durchgangsöffnung hinsichtlich des Querschnitts qualitativ mit dem Querschnitt der Drehachse überein. Ebenso stimmt bevorzugt die zweite Durchgangsöffnung hinsichtlich des Querschnitts qualitativ mit dem Querschnitt des Mitnehmers überein.According to a further advantageous embodiment of the invention, the closing part has a first passage opening for the axis of rotation and a second passage opening for the driver. In this case, the first and the second passage opening are arranged laterally offset from one another on the closing part. The first passage opening is preferably circular and adapted to the diameter of the also preferably round axis of rotation, so that the axis of rotation is arranged without play or with little play in the first passage opening. The second passage opening is preferably adapted to the cross section of the driver, so that the driver is received without play or with little play in the second passage opening. Preferably, the first passage opening coincides qualitatively with respect to the cross section with the cross section of the axis of rotation. Likewise, the second passage opening preferably corresponds in terms of the cross section qualitatively to the cross section of the driver.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Hauptteil eine Durchgangsöffnung für die Drehachse und ein Langloch für den Mitnehmer auf. Das Langloch sorgt dafür, dass die Bewegung des Mitnehmers nicht durch das Hauptteil beeinflusst oder beeinträchtigt wird, wenn sich der Mitnehmer durch das Hauptteil hindurch erstreckt. In bevorzugter Weise überlappen sich das Hauptteil und das Schließteil im Bereich der Drehachse. Hierzu kann beispielsweise ein Abschnitt des Hauptteils in einem Schlitz des Schlitzteils geführt sein oder ein Abschnitt des Schließteils in einem Schlitz des Hauptteils geführt sein. Wird der Mitnehmer nahe der Drehachse geführt, so kann sich der Mitnehmer durch den Überlappungsbereich von Hauptteil und Schließteil hindurch erstrecken.According to a further advantageous embodiment of the invention, the main part has a passage opening for the axis of rotation and a slot for the driver. The slot ensures that the movement of the driver is not affected or impaired by the main body when the driver extends through the body. Preferably, the main part and the closing part overlap in the region of the axis of rotation. For this purpose, for example, a portion of the main part may be guided in a slot of the slot part or a portion of the closing part may be guided in a slot of the main part. If the driver is guided close to the axis of rotation, the driver may extend through the overlapping region of the main part and the closing part.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Langloch in dem Hauptteil einen gekrümmten Verlauf auf. Bevorzugt verläuft das Langloch entlang eines Kreisbogens, dessen Mittelpunkt das Zentrum der Durchgangsöffnung für die Drehachse ist. Der kreisbogenförmige Verlauf des Langlochs begünstigt die Bewegung des Mitnehmers auf einer Kreisbahn um die Drehachse.According to a further advantageous embodiment of the invention, the slot in the main part on a curved course. Preferably, the slot extends along a circular arc whose center is the center of the passage opening for the axis of rotation. The arcuate course of the slot favors the movement of the driver on a circular path around the axis of rotation.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Betätigungsteil als zylindrischer Hohlkörper ausgebildet, in dessen Hohlraum sich das Aufnahmeteil zumindest abschnittsweise befindet. Das Betätigungsteil erstreckt sich damit zumindest um einen Abschnitt des Aufnahmeteils herum. Damit ist dafür Sorge getragen, dass ein Verschieben des Betätigungsteils das Aufnahmeelement sowie das an dem Aufnahmeelement angeordnete Ende des Schmuckstücks nicht beeinträchtigt und umgekehrt.According to a further advantageous embodiment of the invention, the actuating part is formed as a cylindrical hollow body, in the cavity, the receiving part is at least partially. The actuating part thus extends at least around a portion of the receiving part. This is ensured that a displacement of the actuating part does not affect the receiving element and arranged on the receiving element end of the piece of jewelry and vice versa.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Aufnahmeteil als länglicher Stift ausgebildet, entlang dessen Längsachse das Betätigungsteil verschiebbar angeordnet ist. Der Stift ist bevorzugt länger als das Betätigungsteil und erstreckt sich über den gesamten Verschiebeweg. Ist das Betätigungsteil als zylindrischer Hohlkörper ausgebildet, so ist ein Abschnitt des Aufnahmeteils in dem Hohlraum angeordnet und das Betätigungsteil um das stiftförmige Aufnahmeteil herum geführt. Das Betätigungsteil gleitet damit beim Verschieben an dem stiftförmigen Aufnahmeteil entlang.According to a further advantageous embodiment of the invention, the receiving part is formed as an elongated pin, along the longitudinal axis of the actuating member is slidably disposed. The pin is preferably longer than the actuating part and extends over the entire displacement path. If the actuating part is designed as a cylindrical hollow body, then a portion of the receiving part is arranged in the cavity and the actuating part is guided around the pin-shaped receiving part. The operating part thus slides along when moving on the pin-shaped receiving part.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Betätigungsteil mindestens ein Langloch auf, welches einen Abschnitt des Mitnehmers verschiebbar aufnimmt. Bevorzugt ist das Betätigungsteil mit zwei Langlöchern ausgestattet, wobei in jedem Langloch ein Ende des Stiftes aufgenommen ist. Dadurch wird der Stift auf beiden Seiten geführt und stabilisiert. Das Langloch oder die Langlöcher können sich entweder senkrecht zur Verschieberichtung des Betätigungsteils erstrecken oder unter einem von 90° und 0° verschiedenen Winkel gegen die Verschieberichtung. Durch die Langlöcher ist eine Bewegung des Mitnehmers senkrecht zur Verschieberichtung des Betätigungsteils ermöglicht. Eine derartige Bewegung findet beim Verschieben des Betätigungsteils statt, da sich der Mitnehmer bevorzugt auf einer Kreisbahn um die Drehachse bewegt.According to a further advantageous embodiment of the invention, the actuating part on at least one slot, which receives a portion of the driver slidably. Preferably, the actuating part is equipped with two slots, one end of the pin is received in each slot. This will guide and stabilize the pen on both sides. The slot or the slots can either extend perpendicular to the direction of displacement of the operating part or at a different angle of 90 ° and 0 ° to the direction of displacement. Through the slots a movement of the driver is made possible perpendicular to the direction of displacement of the operating part. Such movement takes place when moving the operating part, since the driver preferably moves on a circular path about the axis of rotation.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Betätigungsteil an dem Aufnahmeteil durch eine Feder abgestützt. Dabei kann es sich beispielsweise um eine Schraubenfeder handeln, die mit ihrem einen Ende an dem dem Hauptteil abgewandten Ende des Betätigungsteils und mit ihrem anderen Ende an dem Aufnahmeteil angeordnet ist. Bei einem stiftförmigen Aufnahmeteil kann sich die Schraubenfeder mit ihren Windungen um das Aufnahmeteil herum erstrecken. Geht das Schließteil in die Öffnungsstellung über, so führt die Verschiebebewegung des Betätigungsteils dazu, dass die Feder zusammengedrückt wird. Die Federkraft sorgt dafür, dass das Schließteil in die Schließstellung gedrückt wird. Damit kehrt das Schließteil in die Schließstellung zurück, sobald die die Öffnung auslösende Kraft eines Benutzers wegfällt.According to a further advantageous embodiment of the invention, the actuating part is supported on the receiving part by a spring. This may be, for example, a helical spring, which is arranged with its one end on the end facing away from the main part of the actuating part and with its other end on the receiving part. In a pin-shaped receiving part, the coil spring may extend with its windings around the receiving part. If the closing part passes into the open position, the displacement movement of the actuating part causes the spring to be compressed. The spring force ensures that the closing part is pressed into the closed position. Thus, the closure member returns to the closed position as soon as the opening triggering force of a user is eliminated.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist um das Betätigungsteil herum eine Hülse angeordnet, welche starr mit dem Betätigungsteil verbunden ist. Die Hülse schützt das Betätigungsteil und gegebenenfalls auch die Feder, mit der sich das Betätigungsteil an dem Aufnahmeteil abstützt. Hierzu ist die Hülse länger ausgebildet als die axiale Länge von Betätigungsteil und Feder zusammen. Die axiale Länge wird dabei in Richtung des Verschiebeweges gemessen. Zum Auslösen des Betätigungsteils bewegt der Benutzer die Hülse. Deren Bewegung wird aufgrund der starren Verbindung zwischen Hülse und Betätigungsteil auf das Betätigungsteil übertragen.According to a further advantageous embodiment of the invention, a sleeve is arranged around the actuating part, which is rigidly connected to the actuating part. The sleeve protects the actuating part and possibly also the spring with which the actuating part is supported on the receiving part. For this purpose, the sleeve is formed longer than the axial length of actuating part and spring together. The axial length is measured in the direction of the displacement. To trigger the operating part, the user moves the sleeve. Their movement is transmitted to the actuating part due to the rigid connection between sleeve and actuating part.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen sind der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen zu entnehmen. Further advantages and advantageous embodiments are given in the following description, the drawings and the claims.

Zeichnungdrawing

In der Zeichnung ist ein Ausgestaltungsbeispiel des erfindungsgemäßen Karabiners für Schmuckstücke dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an embodiment of the inventive carabiner for jewelry is shown. Show it:

1 Karabiner in Seitenansicht in Schließstellung, 1 Carabiner in side view in closed position,

2 Karabiner gemäß 1 in Seitenansicht in Öffnungsstellung, 2 Carabin according to 1 in side view in open position,

3 Hauptteil mit Aufnahmeteil und Schließteil des Karabiners gemäß 1 in Seitenansicht, 3 Main part with receiving part and closing part of the carabiner according to 1 in side view,

4 Hauptteil mit Aufnahmeteil des Karabiners gemäß 1 in Seitenansicht, 4 Main part with receiving part of the carabiner according to 1 in side view,

5 Schließteil der Karabiners gemäß 1 in verschiedenen Ansichten, 5 Closing part of the karabiners according to 1 in different views,

6 Betätigungsteil des Karabiners gemäß 1 in verschiedenen Ansichten, 6 Operating part of the carabiner according to 1 in different views,

7 Drehachse des Karabiners gemäß 1 in Seitenachsicht, 7 Rotary axis of the carabiner according to 1 in side view,

8 Mitnehmer des Karabiners gemäß 1 in Seitenansicht. 8th Driver of the carbine according to 1 in side view.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

In 1 und 2 ist ein Karabiner als Schließe für Schmuckstücke in Schließstellung und Öffnungsstellung in einer Ansicht von der Seite dargestellt. Die 3 bis 8 zeigen die einzelnen Komponenten des Karabiners gemäß 1 und 2. Der Karabiner weist ein hakenförmiges Hauptteil 1, ein Schließteil 2, welches um eine Drehachse 3 drehbar an dem Hauptteil 1 angeordnet ist, ein stiftförmiges Aufnahmeteil 4 an dem Hauptteil 1, ein Betätigungsteil 5, einen stiftförmigen Mitnehmer 6 und eine Feder 7 auf. Das Hauptteil 1 weist die Form eines Abschnitts eines Torus auf. Die Öffnung in dem hakenförmigen Hauptteil 1 wird als Einführöffnung bezeichnet, da sie dem Einführen eines in der Zeichnung nicht dargestellten Ringes oder einer Öse zum Schließen eines ebenfalls in der Zeichnung nicht dargestellten Schmuckstücks dient. Das Schließteil 2 ist ebenfalls ein Teil eines Torus. Das Hauptteil 1 weist eine Hakenform auf und umfasst daher bezogen auf den Umfang stets mehr als die Hälfte des Torus. Das Schließteil deckt den Abschnitt des Torus ab, der beim Hauptteil fehlt. Hauptteil 1 und Schließteil 2 bilden in der Schließstellung gemäß 1 gemeinsam einen vollständigen Torus.In 1 and 2 is a carabiner as a clasp for jewelry in the closed position and open position shown in a view from the side. The 3 to 8th show the individual components of the carabiner according to 1 and 2 , The carabiner has a hook-shaped body 1 , a closing part 2 which is about a rotation axis 3 rotatable on the main body 1 is arranged, a pin-shaped receiving part 4 at the main part 1 , an operating part 5 , a pin-shaped driver 6 and a spring 7 on. The main part 1 has the shape of a section of a torus. The opening in the hook-shaped body 1 is referred to as an insertion, since it is used to insert a ring, not shown in the drawing or an eyelet for closing a jewelry also not shown in the drawing. The closing part 2 is also part of a torus. The main part 1 has a hook shape and therefore always includes more than half of the torus relative to the circumference. The closing part covers the portion of the torus that is missing from the main part. Bulk 1 and closing part 2 form in the closed position according to 1 together a complete torus.

In der Öffnungsstellung gemäß 2 ist das Schließteil 2 bezogen auf das Hauptteil 1 nach innen gedreht. Dadurch ist zwischen dem Hauptteil 1 und dem Schließteil 2 ein Spalt gebildet, der Teil der Einführöffnung des Hauptteils 1 ist.In the open position according to 2 is the closing part 2 based on the main part 1 turned inside. This is between the main part 1 and the closing part 2 formed a gap, the part of the insertion opening of the main part 1 is.

Das Aufnahmeteil 4 ist fest mit dem Hauptteil 1 verbunden. Insbesondere können Hauptteil 1 und Aufnahmeteil 4 aus einem Stück bestehen. An dem dem Hauptteil 1 abgewandten Ende des Aufnahmeteils 4 kann über eine Öse oder einen Haken, welche in der Zeichnung nicht dargestellt sind, ein Ende eines ebenfalls nicht dargestellten Schmuckstücks eingehängt oder in sonstiger Weise befestigt sein.The recording part 4 is stuck with the main part 1 connected. In particular, main body can 1 and recording part 4 consist of one piece. At the main part 1 opposite end of the receiving part 4 can be hooked on an eye or a hook, which are not shown in the drawing, one end of a piece of jewelry, also not shown or attached in any other way.

Das Schließteil 2 weist an dem Ende, an dem es über die Drehachse 3 drehbar mit dem Hauptteil 1 verbunden ist, einen Schlitz 8 auf. Dies ist in 5 dargestellt. In diesem Schlitz ist ein Abschnitt 9 des Hauptteils 1 aufgenommen. Dieser Abschnitt 1 ist flach ausgebildet. Seine Dicke entspricht der Dicke des Schlitzes 8. In diesem Bereich überlappen sich das Hauptteil 1 und das Schließteil 2. Durch das Schließteil hindurch erstreckt sich eine erste ebenfalls eine kreisrunde Durchgangsöffnung 11 auf. Durch die erste Durchgangsöffnung 10 des Schließteils 2 und durch die Durchgangsöffnung 11 des Hauptteils erstreckt sich die Drehachse 3.The closing part 2 indicates at the end where it is above the axis of rotation 3 rotatable with the main part 1 connected, a slot 8th on. This is in 5 shown. In this slot is a section 9 of the main part 1 added. this section 1 is flat. Its thickness corresponds to the thickness of the slot 8th , In this area, the main part overlap 1 and the closing part 2 , Through the closing part, a first likewise extends through a circular passage opening 11 on. Through the first passage opening 10 of the closing part 2 and through the passage opening 11 the main part extends the axis of rotation 3 ,

Das Schließteil 2 weist nahe der ersten Durchgangsöffnung 10 eine zweite Durchgangsöffnung 12 auf. Beide Durchgangsöffnungen 10, 12 sind versetzt zueinander angeordnet und berühren sich nicht. Das Hauptteil 1 weist ein Langloch 13 auf, welches sich entlang eines Kreisabschnitts erstreckt. Der Mittelpunkt des zugehörigen Kreises entspricht dem Zentrum der Durchgangsöffnung 11. Der Radius des zugehörigen Kreises entspricht dem Abstand zwischen dem Zentrum der ersten Durchgangsöffnung 10 und der zweiten Durchgangsöffnung 12 des Schließteils 2. Durch die zweite Durchgangsöffnung 12 des Schließteils 2 und durch das Langloch 13 des Hauptteils 1 erstreckt sich der stiftförmige Mitnehmer 6. Dieser ist in 8 isoliert dargestellt. Das gekrümmte Langloch 13 im Hauptteil 1 ermöglicht eine Bewegung des Mitnehmers 6 auf einer Kreisbahn, wenn sich das Schließteil 2 um die Drehachse 3 relativ zum Hauptteil 1 dreht.The closing part 2 points near the first passage opening 10 a second passage opening 12 on. Both passage openings 10 . 12 are offset from each other and do not touch. The main part 1 has a slot 13 on, which extends along a circle section. The center of the associated circle corresponds to the center of the passage opening 11 , The radius of the associated circle corresponds to the distance between the center of the first passage opening 10 and the second passage opening 12 of the closing part 2 , Through the second passage opening 12 of the closing part 2 and through the slot 13 of the main part 1 extends the pin-shaped driver 6 , This one is in 8th shown isolated. The curved slot 13 in the main part 1 allows movement of the driver 6 on a circular path, when the closing part 2 around the axis of rotation 3 relative to the main part 1 rotates.

Das Betätigungsteil 5 ist in 6 isoliert in verschiedenen Ansichten dargestellt. Es weist die Form eines zylindrischen Hohlkörpers mit mehreren Ausschnitten und Ausnehmungen auf. Entlang des Mantels des Hohlkörpers erstrecken sich zwei Langlöcher 14 und 15, in denen die Enden des stiftförmigen Mitnehmers 6 aufgenommen sind. Die beiden Langlöcher 14, 15 haben einen geradlinigen Verlauf senkrecht zur Längsachse des Betätigungsteils 5. Der Mantel des zylindrischen Hohlkörpers weist ferner zwei Ausschnitte 16 für das Hauptteil 1 und das Schließteil 2 auf. Dank dieser Ausschnitte 16 kann das Betätigungsteil 5 in der Schließstellung gemäß 1 über das Hauptteil 1 und das Schließteil 2 geschoben werden. An dem dem Hauptteil 1 und dem Schließteil 2 abgewandten Ende weist der zylindrische Hohlkörper des Betätigungsteils 5 einen Boden 17 mit einer Durchgangsöffnung 18 auf. Durch diese Durchgangsöffnung erstreckt sich das stiftförmige Aufnahmeteil 4.The actuating part 5 is in 6 isolated shown in different views. It has the shape of a cylindrical hollow body with a plurality of cutouts and recesses. Along the mantle of the hollow body extend two slots 14 and 15 in which the ends of the pin-shaped driver 6 are included. The two slots 14 . 15 have a straight line perpendicular to the longitudinal axis of the operating part 5 , The jacket of the cylindrical hollow body also has two cutouts 16 for the main part 1 and the closing part 2 on. Thanks to these excerpts 16 can the operating part 5 in the closed position according to 1 about the main part 1 and the closing part 2 be pushed. At the main part 1 and the closing part 2 opposite end has the cylindrical hollow body of the actuating part 5 a floor 17 with a passage opening 18 on. Through this passage opening, the pin-shaped receiving part extends 4 ,

Das Betätigungsteil 5 stützt sich über eine Feder 7 an dem Aufnahmeteil 4 ab. Bei der Feder 7 handelt es sich um eine Schraubenfeder, die mit ihren Windungen um das Aufnahmeteil 4 herum angeordnet ist. Das eine Ende des Feder 7 ist an dem Boden 17 des Betätigungsteils 5 angeordnet. Das andere Ende der Feder 7 ist an einem Absatz 19 des Aufnahmeteils 4 angeordnet.The actuating part 5 rests on a spring 7 on the receiving part 4 from. At the spring 7 it is a helical spring, with its windings around the receiving part 4 is arranged around. The one end of the spring 7 is on the ground 17 of the operating part 5 arranged. The other end of the spring 7 is at a paragraph 19 of the receiving part 4 arranged.

Der Übergang des Schließteils 2 von der Schließstellung gemäß 1 in die Öffnungsstellung gemäß 2 erfolgt folgendermaßen:
Das Betätigungsteil 5 wird manuell in die in 2 mit einem Pfeil markierte Richtung geschoben, welche parallel zu der Längsachse des Aufnahmeteils 4 ist. Hierzu kann um das Betätigungsteil 5 herum eine Hülse angeordnet sein, die starr mit dem Betätigungsteil 5 verbunden ist. Diese Hülse deckt das Betätigungsteil 5 und die Feder 8 ab. Sie ist in der Zeichnung nicht dargestellt. Durch das Verschieben des Betätigungsteils 5 bewegt sich dieses entlang des Aufnahmeteils 4 von dem Hauptteil 1 und dem Schließteil 2 weg. Dabei wird die Feder 7 zwischen dem Betätigungsteil 5 und dem Absatz 19 zusammengedrückt. Bei der Verschiebebewegung nimmt das Betätigungsteil 5 den in den beiden Langlöchern 14, 15 gehaltenen stiftartigen Mitnehmer 6 mit und verschiebt diesen ebenfalls in die durch den Pfeil markierte Richtung. Da der Mitnehmer 6 in der zweiten Durchgangsöffnung 12 des Schließteils 2 gehalten ist, und das Schließteil ferner über die Drehachse 3 mit dem Hauptteil verbunden ist, wird durch die Verschiebebewegung des Mitnehmers 6 ein Drehmoment auf das Schließteil 2 ausgeübt. Dieses Drehmoment bewirkt eine Rotation des Schließteils um die Drehachse 3 in Richtung des zweiten in 2 dargestellten Pfeils. Dabei geht das Schließteil 2 von der Schließstellung in die Öffnungsstellung über.The transition of the closing part 2 from the closed position according to 1 in the open position according to 2 is done as follows:
The actuating part 5 is manually in the in 2 pushed with an arrow direction, which is parallel to the longitudinal axis of the receiving part 4 is. This can be done by the actuating part 5 be arranged around a sleeve which is rigid with the actuating part 5 connected is. This sleeve covers the actuating part 5 and the spring 8th from. It is not shown in the drawing. By moving the operating part 5 this moves along the receiving part 4 from the main body 1 and the closing part 2 path. This is the spring 7 between the actuating part 5 and the paragraph 19 pressed together. In the sliding movement takes the operating part 5 in the two slots 14 . 15 held pin-like catch 6 with and also moves it in the direction indicated by the arrow. Because the driver 6 in the second passage opening 12 of the closing part 2 is held, and the closing part further on the axis of rotation 3 is connected to the main body is by the sliding movement of the driver 6 a torque on the closing part 2 exercised. This torque causes a rotation of the closing part about the axis of rotation 3 in the direction of the second in 2 illustrated arrow. This is the closing part 2 from the closed position to the open position.

Das Schließteil 2 kann auch dadurch von der Schließstellung in die Öffnungsstellung bewegt werden, dass von außen entsprechend dem in 2 markierten zweiten Pfeil eine Kraft auf das Schließteil 2 ausgeübt wird, die das Schließteil 2 nach innen drückt. Diese Kraft kann beispielsweise durch eine Öse oder einen Ring, welche in der Zeichnung nicht dargestellt sind, auf das Schließteil übertragen werden, die manuell in den Karabiner hinein gedrückt werden. Dabei kann es sich beispielsweise um eine Öse oder einen Ring handeln, welche an einem dem Karabiner entgegen gesetzten Ende eines Schmuckstücks angeordnet sind. Eine Rotationsbewegung des Schließteils 2 führt aufgrund des Mitnehmers 6 zu einer Verschiebebewegung des Betätigungsteils 5.The closing part 2 can also be moved from the closed position to the open position that from the outside according to the in 2 marked second arrow a force on the closing part 2 is exercised, which is the closing part 2 pushes inward. This force can be transmitted, for example, by an eyelet or a ring, which are not shown in the drawing, on the closing part, which are manually pressed into the carabiner. This may, for example, be an eyelet or a ring, which are arranged on an end of a piece of jewelry opposite the carabiner. A rotational movement of the closing part 2 leads due to the driver 6 to a sliding movement of the operating part 5 ,

Sobald die Kraft, welche das Betätigungsteil 5 entlang des Aufnahmeteils 4 verschiebt oder das Schließteil 2 in die Öffnungsstellung drückt, wegfällt, entspannt sich die Feder 7 und drückt das Betätigungsteil 5 in die Schließstellung gemäß 1 zurückt. Hierbei bewegt sich das Betätigungsteil 5 auf das Hauptteil 1 und das Schließteil 2 zu. Dadurch wird wie oben beim Öffnungsvorgang beschrieben der Mitnehmer 6 verschoben und übt ein Drehmoment auf das Schließteil aus. Dieses Drehmoment wirkt in die entgegen gesetzte Richtung wie beim Öffnungsvorgang. Unter Einwirkung dieses Drehmoments geht das Schließteil 2 wieder in die Schließstellung gemäß 1 über.Once the force, which is the operating part 5 along the receiving part 4 moves or the closing part 2 pushes in the open position, disappears, the spring relaxes 7 and press the operating part 5 in the closed position according to 1 zurückt. In this case, the actuating part moves 5 on the main part 1 and the closing part 2 to. As a result, as described above during the opening process of the driver 6 shifted and exerts a torque on the closing part. This torque acts in the opposite direction as during the opening process. Under the influence of this torque goes the closing part 2 again in the closed position according to 1 above.

Sämtliche Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.All features of the invention may be essential to the invention both individually and in any combination with each other.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: HauptteilBulk
22: Schließteilclosing part
33: Drehachseaxis of rotation
44: Aufnahmeteilreceiving part
55: Betätigungsteilactuating member
66: Mitnehmertakeaway
77: Federfeather
88th: Schlitz des SchließteilsSlot of the closing part
99: Abschnitt des HauptteilsSection of the main part
1010: erste Durchgangsöffnung des Schließteilsfirst passage opening of the closing part
1111: Durchgangsöffnung des HauptteilsPassage opening of the main part
1212: zweite Durchgangsöffnung des Schließteilssecond passage opening of the closing part
1313: Langloch des HauptteilsLong hole of the main part
1414: Langloch des BetätigungsteilsSlot of the operating part
1515: Langloch des BetätigungsteilsSlot of the operating part
1616: Ausschnitt des BetätigungsteilsSection of the operating part
1717: Boden des BetätigungsteilsBottom of the operating part
1818: Durchgangsöffnung im Boden des BetätigungsteilsThrough hole in the bottom of the operating part
1919: Absatz am AufnahmeteilParagraph on the receiving part

Claims

Carabiner as a clasp for a piece of jewelry, with a hook-shaped main part ( 1 ) with an insertion opening, with one on the main part ( 1 ) about a rotation axis ( 3 ) rotatably arranged closing part ( 2 ), which closes the insertion opening in the closed position and in open position, the insertion opening is at least partially free, with a on the main body ( 1 ) fixed receiving part ( 4 ), which receives one end of the piece of jewelry, with a on the receiving part ( 4 ) and / or on the body ( 1 ) in the region of the receiving part ( 4 ) slidably arranged actuating part ( 5 ), with a driver ( 6 ) of the actuating part ( 5 ), which with the closing part ( 2 ) is connected and which a sliding movement of the actuating part ( 5 ) in a rotational movement of the closing part ( 2 ) transmits.

Carabiner according to claim 1, characterized in that the driver ( 6 ) is formed as a pin which in the closing part ( 2 ) and in the actuating part ( 5 ) is recorded.

Carabiner according to claim 1 or 2, characterized in that the closing part ( 2 ) a first passage opening ( 10 ) for the axis of rotation ( 3 ) and a second passage opening ( 12 ) for the driver ( 6 ), and that the first and the second passage opening ( 10 . 12 ) laterally offset from each other in the closing part ( 2 ) are arranged.

Carabiner according to claim 3, characterized in that the main part ( 1 ) a passage opening ( 11 ) for the axis of rotation ( 3 ) and a slot ( 13 ) for the driver ( 6 ) having.

Carabiner according to claim 4, characterized in that the slot ( 13 ) has a curved course.

Carabiner according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating part ( 5 ) is formed as a cylindrical hollow body, in the cavity at least a portion of the receiving part ( 4 ) is located.

Carabiner according to claim 6, characterized in that the receiving part ( 4 ) is formed as an elongated pin along which. Longitudinal axis the actuating part ( 5 ) is arranged displaceably.

Carabiner according to claim 6 or 7, characterized in that the actuating part ( 5 ) at least one slot ( 14 . 15 ) having a portion of the driver ( 6 ) slidably receives.

Carabiner according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating part ( 5 ) on the receiving part ( 4 ) by a spring ( 7 ) is supported.

Carabiner according to one of the preceding claims, characterized in that around the actuating part ( 5 ) is arranged around a sleeve, which rigidly with the actuating part ( 5 ) connected is.