EP2120626B1 - Fastener for pieces of jewellery - Google Patents

Fastener for pieces of jewellery Download PDF

Info

Publication number
EP2120626B1
EP2120626B1 EP08707683A EP08707683A EP2120626B1 EP 2120626 B1 EP2120626 B1 EP 2120626B1 EP 08707683 A EP08707683 A EP 08707683A EP 08707683 A EP08707683 A EP 08707683A EP 2120626 B1 EP2120626 B1 EP 2120626B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure element
groove
hollow
closure
clasp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08707683A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2120626A2 (en
Inventor
Erico Nagai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nagai Erico
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2120626A2 publication Critical patent/EP2120626A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2120626B1 publication Critical patent/EP2120626B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/20Fasteners for straps, chains or the like for open straps, chains or the like
    • A44C5/2057Fasteners locked by sliding or rotating of the male element of the fastener; Turn-button fasteners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/20Fasteners for straps, chains or the like for open straps, chains or the like
    • A44C5/209Fasteners specially adapted for necklaces or bracelets made of pearls
    • A44C5/2095Fasteners specially adapted for necklaces or bracelets made of pearls provided with retaining means for several strings of pearls
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/45Separable-fastener or required component thereof [e.g., projection and cavity to complete interlock]
    • Y10T24/45225Separable-fastener or required component thereof [e.g., projection and cavity to complete interlock] including member having distinct formations and mating member selectively interlocking therewith
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/45Separable-fastener or required component thereof [e.g., projection and cavity to complete interlock]
    • Y10T24/45225Separable-fastener or required component thereof [e.g., projection and cavity to complete interlock] including member having distinct formations and mating member selectively interlocking therewith
    • Y10T24/45984Cavity having specific shape

Definitions

  • the present invention relates to a closure or a clasp for jewelry, in particular chains, such as necklaces.
  • DE 298 07 163 U1 discloses a jewelry chain provided with a conventional spring ring, wherein for the connection of the spring ring with the end of the jewelry chain, an annular intermediate member is provided with an original and closable by a weld opening, wherein the intermediate member is formed flat and welded to the spring ring.
  • AT 379 301 C relates to a clasp for jewelry, one part of which consists of a closing ring, whereas the other part consists of interconnected, a gap releasing plates, wherein in the space defined by the plates, a pin is arranged as an engagement part for the locking ring.
  • DE 201 16 646 U1 discloses an interchangeable buckle for jewelery chains according to the bayonet principle with a female first part in the form of a tube with bottom lying perpendicular to the longitudinal axis guide pin and groove and a second part to be inserted in the form of a tube with shaft with z-shaped guide and snap ring.
  • US 3,224,060 discloses a buckle of a tubular or generally cylindrical open-ended member.
  • the open-ended tubular member there are provided two helically extending slots extending from the opposite ends toward the center, respectively extend.
  • the slots form respective insertion openings at the ends.
  • These insertion openings can be locked by means of two locking arms.
  • the locking arms are each pivotally hinged diametrically opposite to the Ein Industriesöfnungen and can be locked with a locking head in the corresponding insertion opening.
  • US 5,653,009 describes a clasp for connecting two ends of a jewel with a cylindrical main body, at one end of an eyelet for attaching a first end of the jewel is firmly attached.
  • the cylindrical main body has a rectilinear or curved line extending groove, which merges at the opposite end of the eyelet in an end wall of the main body. In this groove, a pin of another eyelet is inserted, to which a second end of the piece of jewelry is attached.
  • US 2 051 591 discloses a buckle with a box-like structure having side and end walls and a rear wall in addition to a decorated front to form a cavity.
  • the back wall has a central opening and slots leading away from it to the end walls.
  • the end walls are slightly concave to form seats.
  • a spring plate is arranged, which has side wings and curved flanges extending in the direction of the rear wall.
  • the curved flanges are slotted and aligned with the slots of the box-like structure.
  • At the ends of a chain closure elements are each provided with a ball head, which can be inserted through the central opening and move along the slots in the direction of the end walls. By moving the shutter members through a protruding portion, the ball heads are fixed to the curved portions.
  • the present invention has for its object to provide an improved clasp for jewelry, which allows a secure closing jewelry, in particular chains, and at the same time is aesthetically pleasing.
  • Another object of the invention is to provide a clasp for jewelry, with The multi-row chains are reliably closed and the aesthetically pleasing.
  • the jewelry clasp according to the invention has a first hollow closure element, which has in its wall or jacket a groove extending at least partially around the circumference of the first closure element and having an insertion opening.
  • the groove is designed to receive a fastening part of a second closure element, which can be introduced through the insertion opening into the groove of the first closure element and whose cross-section is larger than the width of the groove.
  • the first closure member further has at each of two opposite end portions a wall which supports the hollow first closure member in the axial direction, i. in one direction between the ends of the jewel to be joined, the groove extending into and terminating in the respective wall in the end portions.
  • the wall is preferably curved or conical, and the groove preferably ends approximately in the center of the curvature or the cone.
  • the buckle according to the invention is particularly suitable for use on chains of any kind.
  • the hollow first closure element substantially forms a base body into which the fastening part of the second closure element can be inserted.
  • the first closure element is attached to one end of the piece of jewelry, eg the chain, and the second closure element to an opposite end of the piece of jewelry.
  • the first closure element can be designed such that it receives a plurality of second closure elements at its two opposite end sections.
  • the first closure element is preferably substantially symmetrical about its longitudinal axis, i. the extension direction of the clasp between the two ends of the jewelry, formed.
  • the first closure element may, for example, be substantially hollow-cylindrical, spherical, multi-spherical, helical, multi-helical, cubic, multi-cubic and / or curved or angled tubular.
  • the insertion opening which is an enlargement of the groove, is spaced from the two end portions of the first closure element and preferably provided in a central region, in particular approximately in the middle of the axial extension of the clasp.
  • the groove may for example be helical and preferably performs about 1 ⁇ 4 to 5 turns, preferably about 1 ⁇ 2 to 3 turns, more preferably 1 to 2 turns along the length of the first closure element.
  • the pitch of the helical groove or turns is generally dependent on the diameter, the wall thickness and / or the length of the first closure element and is preferably in the range between 15 ° and 75 °, more preferably between 30 ° and 60 °.
  • a movable guided part for example in the form of a pin, is provided in the interior of the hollow first closure element. Due to its mass or inertia, this part acts as a securing element for the clasp according to the invention, since it counteracts a movement of the fastening part of the second closure element along the groove in the direction of the insertion opening.
  • the fastening part of the second closure element is advantageous as an alternative or in addition to form the first closure element bent (approximately U-shaped) or angled (approximately V-shaped), wherein the insertion opening preferably on the inside of the bend or the bend is provided, in particular in the region of the apex of Bending or bending.
  • the fastening part of the second closure element is selectively kept spaced from the insertion opening.
  • the first closure element can in each case have at one or both end sections a labyrinth device, through which the fastening part of the second closure element has to be guided, in order to secure the second closure element relative to the first closure element.
  • This labyrinth device has e.g. a hollow ball with an opening, wherein the hollow ball is attached to an inner wall of the hollow first closure element in the region of the groove. The opening faces away from the groove, the groove extending through both the wall of the hollow first closure member and that of the hollow sphere.
  • first closure elements preferably substantially parallel to each other and coupled together in the transverse direction.
  • at least one of the outermost two first closure members may have a helical groove from the insertion opening with a first screwing direction towards a first axial end portion and a helical groove with a second, opposite screwing direction towards a second, opposite axial end portion.
  • both outermost, first closure elements have a helical groove from the insertion opening towards a first axial end portion with a first screwing direction and a helical groove towards a second, opposite axial end portion with a second, opposite screwing direction.
  • each further hollow first closure element is preferably formed substantially in its axial direction.
  • the further hollow first closure element also preferably has both end portions on a wall which terminates in the axial direction, wherein the groove extends into the wall and ends there.
  • the further hollow closure element at each of the two opposing end sections has such a wall.
  • the wall is preferably curved or conical, and the groove preferably ends approximately in the center of the curvature or the cone.
  • the insertion opening of the further hollow first closure element is spaced from its two end sections and is preferably provided in the middle region, in particular approximately in the middle, of the axial extension of the closure element.
  • the helical groove of the outermost first closure element performs approximately 1 ⁇ 4 to 1 turn, preferably approximately 1 ⁇ 2 turn along the corresponding length of the first closure element per screwing direction.
  • a clasp for jewelery having a first closure member, a substantially symmetrical second closure member and a locking member not forming part of the invention.
  • the first and second closure element each have a cylinder portion for inserting a respective attachment part of the jewelry piece and for receiving a respective locking portion of the locking element and a receiving portion provided parallel thereto for receiving the respective fastening part of the jewelry piece.
  • the first and second closure elements each have a longitudinal groove beginning at a first end, which opens into a groove extending in the circumferential direction and finally into a further longitudinal groove in the direction of the first end.
  • the further longitudinal groove ends spaced from the first end of the closure element.
  • the locking element is preferably formed substantially H-shaped, wherein in each case a longitudinal portion or leg of the "H" in the respective longitudinal grooves in the first and second closure element can be inserted.
  • a projection is provided at the first end of the two cylinder sections respectively in the mouth region of the longitudinal groove, and the two longitudinal sections of the H-shaped locking element each have a groove, in the respective projection is insertable.
  • the length of the two longitudinal portions of the H-shaped locking element and the projections is dimensioned such that in the locked state of the clasp, the grooves of the locking element are not engaged with the projections, whereby unintentional opening of the clasp is prevented.
  • first and second closure element In the receiving portion of the first and second closure element is preferably provided in each case a groove whose cross-section is smaller than the width of the fastening parts of the jewelry piece.
  • the locking element is preferably biased by spring force into a locked position.
  • the invention further relates to a piece of jewelry, in particular a chain, with a fastening part, which is closable with a clasp as described above.
  • Fig. 1 shows a schematic view of a first embodiment of a clasp 2 according to the invention for a piece of jewelry, such as a chain 4.
  • the clasp 2 has a first substantially hollow cylindrical closure element 6, which has a helical groove 8 with an insertion opening 10.
  • the groove 8 is designed to receive a fastening part 12 of a second closure element 14.
  • a second closure element 14 is provided at each end of the chain 4 respectively.
  • the fastening part 12 of the second closure element 14 has a cross-section which is larger than the width of the groove 8.
  • the thickness or the diameter of the stem 16 is to be dimensioned smaller than the width of the groove. 8
  • the first hollow cylindrical closure element 6 also has in the in Fig. 1 illustrated embodiment at two opposite end portions in each case a wall 18 which closes off the hollow cylindrical closure element 6 in the axial direction and forms a stop for the fastening part 12 of the second closure element 14.
  • the groove 8 passes from a hollow cylindrical portion of the first closure member 6 in the wall 18 in the region of each end portion and ends there.
  • the wall is advantageously arched or conical away from the hollow cylindrical area, and the groove ends approximately in the center of the curvature or the cone, so that the buckle 2 substantially in the in Fig. 1 shown extended position keeps the chain 4 in the closed position after the two fasteners 12 have been moved along the groove 8 until it stops against the two opposite walls 18.
  • the insertion opening 10 is preferably provided in a central region, in particular approximately in the middle, the axial extent of the clasp 2.
  • the helical groove 8 preferably has a substantially constant pitch and a total of one-quarter to five turns, more preferably about one-half to three turns, more preferably one to two turns along the length of the first closure member, from the insertion opening 10 to the respective wall 18, the groove preferably in each case about 1/8 to 21 ⁇ 2 turns, in particular about 1 ⁇ 4 to 11 ⁇ 2, and more preferably 1 ⁇ 2 to 1 turn on.
  • one of the two second closure pieces 14 can be moved with the handle 16 along the groove 8 to the insertion opening 10 and then the fastening part 12 are led out through the insertion opening 10.
  • the opposite second closure element can remain coupled to the first hollow cylindrical closure element 6 or can also be led out as described above.
  • FIGS. 2a and 2b a second embodiment of the buckle 2 according to the invention is shown.
  • a plurality of first hollow cylindrical closure elements 6 are arranged in the axial direction substantially parallel to each other and coupled together in the transverse direction, preferably connected along its length continuously or in sections, so that a plurality of chains 4 are closable by a single clasp 2. This is particularly advantageous for multi-row chains.
  • each of the first hollow-cylindrical closure elements 6 has a separate insertion opening 10, from which grooves 8 extend to the opposite ends of the first hollow-cylindrical closure elements 6.
  • a first helical groove 8 is formed towards a first axial end with a first screwing direction and towards a second, opposite axial end with a second, opposite screwing direction.
  • the screwing directions of the grooves 8 of the first two closing elements 6 in the respective sections from the insertion opening to the first and the second axial end are preferably also opposite to one another. This ensures that the clasp 2 closes the chain 4 after insertion and displacement of the fasteners 12 to the respective axial end securely and holds in the closed position. If appropriate, the two insertion openings 10 can also together form a single opening.
  • the second closure elements 14 are preferably formed in this embodiment as well as in the case of the first embodiment described above Fig. 1 ,
  • FIGS. 3a and 3b a third embodiment of a clasp 2 according to the invention is shown.
  • This corresponds in its basic structure substantially to the second embodiment, wherein in addition between the two outermost first closure elements 6, four further hollow cylindrical closure elements 18 are provided, each having a groove 20 and an insertion opening 22 for receiving a fastening part 12 of a second closure element 14.
  • the grooves 20 of the further hollow cylindrical closure elements 18 preferably extend substantially in the axial direction.
  • the insertion openings 22 of the further hollow cylindrical closure elements 20 are preferably provided at a distance from the axial ends and particularly preferably in a middle region, in particular approximately in the middle, of the axial extension of the clasp 2.
  • the other hollow-cylindrical closure elements 18 preferably have at their end portions in each case a wall which closes them in each case in the axial direction, wherein the grooves 20 of respective hollow cylindrical regions of the further closure elements 18 pass into the walls and end there.
  • the walls formed at the end portions of the further hollow cylindrical closure elements 18 are preferably curved outwards or conically, and the grooves 20 end approximately in the center of the curvature or the cone.
  • the helical grooves 8 of the outermost two first closure elements 6 preferably extend approximately 1 ⁇ 4 to one turn, preferably approximately 1 ⁇ 2 turn, per screwing direction from the insertion opening 10 to the axial end along the length of the first closure element.
  • each of the grooves 8 extends from the insertion opening 10 along approximately half the length of the first closure element 6 and winds about a quarter to one, in particular about half a time around the circumference of the first closure element.
  • the clasp 2 according to the third embodiment is analogous to that in the Figures 1 and 2 described embodiments in that the fastening part 12 of the second closure element 14 of each chain part of a multi-row chain in a corresponding insertion opening 10 and the associated groove 8 and 20 introduced and pushed or guided to the axial end.
  • the chain is held in particular by the helical grooves 8 of the outermost two first closure elements 6 in the closed position, since these are formed in opposite directions and thus the fasteners can not move independently from the axial end.
  • the clasp 2 is connected only to one end of the multi-row chain 4.
  • the other end of the chain 4 may be similarly provided with second closure members 14 and closing as described above by inserting the fasteners 12 into the respective insertion apertures 10, 22 and displacing the second closure members 14 along the grooves 8, 20 to the opposite axial end.
  • the individual second closure elements 14 at one end of the chain can optionally be connected to one another loosely or elastically so that the common insertion into the insertion opening and displacement to the respective axial end of the first closure element 6, 18 is possible.
  • first and second closure elements may either be separate pieces or may be fixed or detachable with the respective end of the piece of jewelry, e.g. the chain, be connected.
  • This clasp 52 has two substantially mutually symmetrical closure elements 54, 56 and a locking element 58.
  • the two closure elements 54, 56 each have a cylinder portion 60 for inserting one or more fastening parts 12 of one or more closure elements 14 of the jewelry piece 4 and for receiving a respective locking portion 62 of the locking element 58.
  • Parallel to the cylinder sections 60 is a respective receiving portion 64 to the two closure elements 54, 56 are provided.
  • Between the cylinder portion 60 and the Receiving portion 64 is provided in each case a connection opening or groove, through which the fastening parts 12 can be performed after insertion into the cylinder portion 60 in the receiving portion.
  • the receiving portion 64 preferably has an undercut groove or is formed in a hollow cylindrical shape with a groove.
  • a respective longitudinal groove 66 is preferably provided which terminates in a circumferentially extending groove 68 and finally in a further longitudinal groove 70 in the direction of the first end.
  • the first end of the two cylinder sections is open in each case and forms an axial opening 76, while the opposite end is preferably closed.
  • the locking element 58 is preferably formed substantially H-shaped, wherein the two legs or longitudinal portions of the "H" representing the insertable into the two cylinder sections 60 locking portions 62.
  • the two longitudinal sections are connected to each other by a transverse section 72.
  • the locking element 58 is preferably biased to a locked position by spring force provided by two compression springs 74 provided in the cylinder sections 60.
  • the fastening parts 12 of the closure elements 14 are successively inserted into the axial opening 76 at the first end of one of the cylinder sections 60, eg the closure element 56 and pushed through the connection opening (not shown) into the adjacent receiving section 64 and there in the axial direction lined up.
  • a longitudinal portion 62 of the locking member 58 is inserted into the axial opening 76, wherein the transverse portion 72 is inserted into the groove 66 and advanced along the groove against the spring force of the compression spring 74 until the end of the groove 66 is reached and extending in the circumferential direction Groove 68 begins.
  • the locking member 58 is rotated about the axis defined by the cylinder portion 60 so that the transverse portion 72 of the locking member 58 slides along the circumferentially extending groove 68 until the transverse portion 72 at the end of the Circumferential groove 68 has arrived and is pressed by the force of the compression spring 74 in the longitudinal groove 70 to the end.
  • the fastening parts 12 of the closure elements 14 are secured in the receiving portion 64 of the chain. This position is in the FIGS. 4a and 4b shown.
  • FIGS. 5a and 5b two embodiments of provided at the end of the chain 4 closure elements 14 are shown.
  • the spherical attachment member 12 is inserted via a stem or connecting web 16 in a hollow member, wherein at the end of the stem 16 an eyelet 78 is provided.
  • the end of a chain can be attached to this eyelet.
  • the passage of the stem 16 through the hollow element 14 can, as shown in FIG Fig. 5a
  • the stem 16 may be fixedly connected to the hollow element 14 of the closure element.
  • Clasp 52 shown is a modification of the in Figs Fig. 4a, 4b and 4c illustrated clasp.
  • the buckle 52 has - similar to that with reference to the Fig. 4a, 4b and 4c variant described - two substantially mutually symmetrical closure elements 54, 56 (of which only one in Fig. 6 is shown) and a locking element 58 on.
  • the cylinder sections 60 of the two closure elements 54, 56 is in each case one beginning at a first end longitudinal groove 66 is provided, which opens into a circumferentially extending groove 68 and finally into a further longitudinal groove 70 toward the first end.
  • the first end of the two cylinder sections 60 are each open and form an axial opening 76, while the opposite end is preferably closed.
  • a projection 80 is provided at the first end of the cylinder portions 60 in the region of the axial opening 76.
  • the two longitudinal or locking sections 62 of the H-shaped locking element 58 each have a groove 82 into which the projection 80 can be inserted.
  • the locking portion 62 can be inserted into the cylinder portion 60, wherein the transverse portion 72 of the H-shaped locking member 58 can be guided by the grooves 66, 68 and 70.
  • the length of the two longitudinal sections 62 of the H-shaped sealing element 58 and the projections 80 is dimensioned such that in the locked state of the clasp 52, the grooves 82 of the locking element 58 are not engaged with the projections 80, thereby preventing unintentional opening of the clasp 52 becomes.
  • Fig. 7a and 7b is a modified embodiment of the clasp 2 according to Fig. 1 shown.
  • This clasp has - similar to the embodiment according to Fig. 1 a first substantially hollow cylindrical closure element 6, which has a helical groove 8 with an insertion opening 10. The groove 8 is in turn for receiving a fastening part 12 of the second closure element (in Fig. 7 not shown).
  • the clasp 2 according to the in Fig. 7a and 7b illustrated embodiment differs from the clasp according to Fig. 1 in particular in that the first closure element 6 is bent and / or angled with respect to its longitudinal axis, which in the front view according to FIG Fig. 7b is shown.
  • an improved securing of the fastening part 12 of the second closure element in the first closure element 6 is made possible.
  • the insertion opening 10 is preferably provided on the inside of the bend or the bend, in particular in the region of the apex of the bend or the Angulation. Due to this shape, the fastening part 12 of the second closure element is kept at a specific distance from the insertion opening 10.
  • another decorative element for example a ring 78, can be advantageously attached to the first closure element 6, which can continue to cover the insertion opening 10 when the article of jewelery is worn and thus secure it.
  • Fig. 8a-d are further modified embodiments of in Fig. 1 shown clasp shown schematically.
  • the first closure element may also have a cross-sectionally generally oval shape.
  • the first closure element is formed substantially hollow cylindrical, but with a relation to the in Fig. 1 illustrated embodiment by 90 ° pivoted axis, so that the two ends of the jewelry piece can be attached to the cylinder jacket surface.
  • the first and second closure elements are asymmetrical and have a substantially arbitrary shape.
  • the first closure element may, for example, also be cubic or cube-shaped. In the modification shown, two cubes are provided adjacent to each other to form the first closure element.
  • the groove 8 is in the embodiments according to Fig. 8a-d for the sake of clarity not shown. However, it may, for example, be helical, as in the previous embodiments, or may extend at least partially along the circumference of the hollow first closure member 6 along any other path. The same applies to the following embodiments, with reference to the Fig. 9a-h . 10a-b and 11a-b to be discribed.
  • the first hollow shutter member 6 is formed substantially spherical. That's it Preferably, at least two balls in the longitudinal direction next to each other to arrange to form a double-spherical or multi-spherical first closure element.
  • the double-spherical first closure element 6 receives at one or both end portions a fastening part (not shown) of a second closure element.
  • the fastener according to the description in connection with Fig. 1 inserted into the groove and guided to the opposite end portions.
  • Fig. 9b-c embodiments shown are designed for multi-row jewelry.
  • Fig. 9d-9h are also shown closing for multi-row jewelry, which not only a multi-spherical first closure element is provided, in which the individual balls are arranged adjacent to each other in the longitudinal direction, but also in the transverse direction.
  • the multi-spherical first closure elements may have branched grooves, as in FIG Fig. 9d shown or the multi-spherical first closure elements have unbranched grooves.
  • the grooves extend only in the end balls but not in center balls.
  • the hollow first closure element itself is helical.
  • the helix can, as in Fig. 10a shown running in a single direction over the entire length or, as in Fig. 10b shown, For example, change the direction of screwing approximately in the middle.
  • the groove (not shown) extends substantially along the entire length of the hollow first closure member parallel thereto.
  • a sixth embodiment of the buckle according to the invention is shown schematically.
  • two curved and / or angled pipe elements 86 are firmly connected.
  • the two tube elements together form the hollow first closure element.
  • Each tube element has its own groove (not shown) for receiving the attachment part of the second closure part.
  • the two tube elements 86 may be formed substantially identical or symmetrical and / or reversed to each other.
  • the groove extends around at least part of the circumference of the first closure element.
  • the groove may be helical, but it may also extend partially in the longitudinal direction, partially in the circumferential direction.
  • the hollow first closure element in the interior with one labyrinth device at one or both end sections, through which the attachment part of the second closure element can be guided.
  • This labyrinth means may for example be in the form of a hollow sphere with an opening which is attached to an inner wall of the hollow first closure element in the end portion in the region of the groove, the opening facing away from the groove and the groove extending through both the wall of the hollow first Closing element as well as through which the hollow ball extends.
  • the fastening part of the second closure element must first be introduced through the inlet opening into the groove, then passed around the outside of the inner hollow sphere and introduced through the opening provided in the inner hollow sphere.
  • the opening is arranged so that a simple slipping out of the fastening part due to this labyrinth is highly unlikely. Preference is given to the opening in the inner hollow ball on the inner wall of the hollow first closure element still provided a retaining lug, which further complicates slipping out of the fastening part of the second closure element.
  • a labyrinth plate provided in the hollow first closure element.
  • This is preferably arranged in the cavity of the first closure element such that it prevents free passage of the fastening part in the groove.
  • the labyrinth plate blocks the cavity in the first closure element to a considerable extent, so that the fastening part must be guided around the labyrinth plate.
  • the labyrinth plate can also close off the cavity almost completely and leave a passage open only for a non-circular cross-section of the fastening part.
  • the buckle according to the invention can be made of all common materials for jewelery, such as metal, e.g. Silver, gold, platinum and their alloys, and stainless steel, or plastic.
  • metal e.g. Silver, gold, platinum and their alloys, and stainless steel, or plastic.

Abstract

The present invention relates to a clasp for jewelry comprising a first hollow closure element which comprises a groove having an insertion aperture and extending at least partially around the circumference of the first closure element. The groove is configured to receive a fastening member of a second closure element which is insertable through the insertion aperture into the groove of the first closure element and whose cross-section is larger than the width of the groove. The first closure element comprises a wall at each of the two opposite end portions which ends the hollow first closure element, wherein the groove extends into the respective wall of the end portions and ends there.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schließvorrichtung bzw. eine Schließe für Schmuckstücke, insbesondere Ketten, wie beispielsweise Halsketten.The present invention relates to a closure or a clasp for jewelry, in particular chains, such as necklaces.

Im Stand der Technik sind verschiedene Ausführungsformen von Schließen für Schmuckstücke bekannt. DE 298 07 163 U1 offenbart eine mit einem herkömmlichen Federring versehene Schmuckkette, wobei für die Verbindung des Federrings mit dem Ende der Schmuckkette ein ringförmiges Zwischenglied mit einer ursprünglichen und durch eine Schweißnaht verschließbaren Öffnung vorgesehen ist, wobei das Zwischenglied flach ausgebildet und an den Federring angeschweißt ist.Various embodiments of jewelry closure are known in the art. DE 298 07 163 U1 discloses a jewelry chain provided with a conventional spring ring, wherein for the connection of the spring ring with the end of the jewelry chain, an annular intermediate member is provided with an original and closable by a weld opening, wherein the intermediate member is formed flat and welded to the spring ring.

AT 379 301 C betrifft eine Schließe für Schmuck, deren einer Teil aus einem Schließring besteht, wogegen deren anderer Teil aus miteinander verbundenen, einen Zwischenraum freilassenden Platten besteht, wobei in dem von den Platten begrenzten Zwischenraum ein Stift als Eingriffsteil für den Schließring angeordnet ist. AT 379 301 C relates to a clasp for jewelry, one part of which consists of a closing ring, whereas the other part consists of interconnected, a gap releasing plates, wherein in the space defined by the plates, a pin is arranged as an engagement part for the locking ring.

Weitere Schließen für Schmuckstücke sind beispielsweise in DE 82 23 357 U1 , DE 18 61 755 A , DE 30 36 059 A1 , DE 44 23 388 A1 , DE 90 03 320 U1 , DE 38 969 , DE 23 32 531 , DE 70 37 805 U1 , EP 0 382 068 A1 , EP 0 383 203 , EP 0 498 300 A1 , US 2 644 992 , US 2 539 777 und WO 98/33411 beschrieben.Other closures for jewelry are for example in DE 82 23 357 U1 . DE 18 61 755 A . DE 30 36 059 A1 . DE 44 23 388 A1 . DE 90 03 320 U1 . DE 38 969 . DE 23 32 531 . DE 70 37 805 U1 . EP 0 382 068 A1 . EP 0 383 203 . EP 0 498 300 A1 . US 2 644 992 . US 2,539,777 and WO 98/33411 described.

DE 201 16 646 U1 offenbart eine Wechselschließe für Schmuckketten nach dem Bajonettprinzip mit einem aufnehmenden ersten Teil in Form eines Röhrchens mit Boden mit senkrecht zur Längsachse liegendem Führungsstift und Nut sowie einem einzuführenden zweiten Teil in Form eines Röhrchens mit Schaft mit z-förmiger Führungsnut und Sprengring. DE 201 16 646 U1 discloses an interchangeable buckle for jewelery chains according to the bayonet principle with a female first part in the form of a tube with bottom lying perpendicular to the longitudinal axis guide pin and groove and a second part to be inserted in the form of a tube with shaft with z-shaped guide and snap ring.

US 3 224 060 offenbart eine Schließe aus einem rohrförmigen oder im Allgemeinen zylindrischen Element mit offenen Enden. In dem mit offenen Enden ausgebildeten rohrförmigen Element sind zwei schraubenlinienförmig verlaufende Schlitze vorgesehen, die sich von den gegenüberliegenden Enden jeweils zur Mitte hin erstrecken. Die Schlitze bilden dabei an den Enden jeweilige Einführöffnungen. Diese Einführöffnungen sind mittels zweier Schließarme verriegelbar. Die Schließarme sind jeweils diametral gegenüberliegend zu den Einführöfnungen schwenkbar angelenkt und können mit einem Verriegelungskopf in der entsprechenden Einführöffnung verriegelt werden. US 3,224,060 discloses a buckle of a tubular or generally cylindrical open-ended member. In the open-ended tubular member, there are provided two helically extending slots extending from the opposite ends toward the center, respectively extend. The slots form respective insertion openings at the ends. These insertion openings can be locked by means of two locking arms. The locking arms are each pivotally hinged diametrically opposite to the Einführöfnungen and can be locked with a locking head in the corresponding insertion opening.

US 5 653 009 beschreibt eine Schließe zum Verbinden zweier Enden eines Schmuckstücks mit einem zylindrischen Hauptkörper, an dessen einen Ende eine Öse zur Befestigung eines ersten Endes des Schmuckstücks fest angebracht ist. Der zylindrische Hauptkörper weist eine sich geradlinig oder kurvenlinienartig verlaufende Nut auf, die an dem der Öse gegenüberliegenden Ende in eine Stirnwand des Hauptkörpers übergeht. In diese Nut ist ein Zapfen einer weiteren Öse einführbar, an der ein zweites Ende des Schmuckstücks befestigt ist. US 5,653,009 describes a clasp for connecting two ends of a jewel with a cylindrical main body, at one end of an eyelet for attaching a first end of the jewel is firmly attached. The cylindrical main body has a rectilinear or curved line extending groove, which merges at the opposite end of the eyelet in an end wall of the main body. In this groove, a pin of another eyelet is inserted, to which a second end of the piece of jewelry is attached.

US 2 051 591 offenbart eine Schließe mit einer schachtelartigen Struktur, die zusätzlich zu einer verzierten Vorderseite Seiten- und Stirnwände sowie eine Rückwand aufweist, um einen Hohlraum zu bilden. Die Rückwand hat eine zentrale Öffnung und Schlitze, die davon weg zu den Stirnwänden führen. Die Stirnwände sind leicht konkav ausgebildet, um Sitze zu formen. Im Hohlraum ist eine Federplatte angeordnet, die Seitenflügel und gekrümmte Flansche aufweist, die sich in Richtung der Rückwand erstrecken. Die gekrümmten Flansche sind mit Schlitzen versehen und mit den Schlitzen der schachtelartigen Struktur ausgerichtet. An den Enden einer Kette sind Verschlusselemente mit jeweils einem Kugelkopf vorgesehen, die sich durch die zentrale Öffnung einführen und entlang der Schlitze in Richtung der Stirnwände verschieben lassen. Durch das Verschieben der Verschlusselemente über eine hervorragenden Abschnitt werden die Kugelköpfe an den gekrümmten Abschnitten fixiert. US 2 051 591 discloses a buckle with a box-like structure having side and end walls and a rear wall in addition to a decorated front to form a cavity. The back wall has a central opening and slots leading away from it to the end walls. The end walls are slightly concave to form seats. In the cavity, a spring plate is arranged, which has side wings and curved flanges extending in the direction of the rear wall. The curved flanges are slotted and aligned with the slots of the box-like structure. At the ends of a chain closure elements are each provided with a ball head, which can be inserted through the central opening and move along the slots in the direction of the end walls. By moving the shutter members through a protruding portion, the ball heads are fixed to the curved portions.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Schließe für Schmuckstücke bereitzustellen, die ein sicheres Schließen von Schmuckstücken, insbesondere Ketten, erlaubt und gleichzeitig ästhetisch ansprechend ist. Eine weitere Aufgabe der Erfindung liegt darin, eine Schließe für Schmuckstücke bereitzustellen, mit der mehrreihige Ketten zuverlässig verschließbar sind und die ästhetisch ansprechend ist. Diese Aufgaben werden durch die in den Ansprüchen definierten Schließen gelöst.The present invention has for its object to provide an improved clasp for jewelry, which allows a secure closing jewelry, in particular chains, and at the same time is aesthetically pleasing. Another object of the invention is to provide a clasp for jewelry, with The multi-row chains are reliably closed and the aesthetically pleasing. These objects are achieved by the closures defined in the claims.

In einer Ausführungsform weist die erfindungsgemäße Schließe für Schmuckstücke ein erstes hohles Verschlusselement auf, das in seiner Wandung bzw. seinem Mantel eine zumindest teilweise um den Umfang des ersten Verschlusselements verlaufende Nut mit einer Einführöffnung aufweist. Die Nut ist zur Aufnahme eines Befestigungsteils eines zweiten Verschlusselements ausgebildet, das durch die Einführöffnung in die Nut des ersten Verschlusselements einführbar ist und dessen Querschnitt größer ist als die Breite der Nut. Dadurch wird das Befestigungsteil nach dem Einführen in die Einführöffnung und Verschieben entlang der Nut in dem hohlen Verschlusselement gesichert. Das erste Verschlusselement weist ferner an zwei gegenüberliegenden Endabschnitten jeweils eine Wand auf, die das hohle erste Verschlusselement in Axialrichtung, d.h. in einer Richtung zwischen den zu verbindenden Enden des Schmuckstücks, abschließt, wobei die Nut sich in die jeweilige Wand in den Endabschnitten erstreckt und dort endet. Die Wand ist vorzugsweise gewölbt oder konisch ausgebildet, und die Nut endet vorzugsweise etwa im Zentrum der Wölbung bzw. des Konus.In one embodiment, the jewelry clasp according to the invention has a first hollow closure element, which has in its wall or jacket a groove extending at least partially around the circumference of the first closure element and having an insertion opening. The groove is designed to receive a fastening part of a second closure element, which can be introduced through the insertion opening into the groove of the first closure element and whose cross-section is larger than the width of the groove. Thereby, the fastening part is secured in the hollow closure element after insertion into the insertion opening and displacement along the groove. The first closure member further has at each of two opposite end portions a wall which supports the hollow first closure member in the axial direction, i. in one direction between the ends of the jewel to be joined, the groove extending into and terminating in the respective wall in the end portions. The wall is preferably curved or conical, and the groove preferably ends approximately in the center of the curvature or the cone.

Die erfindungsgemäße Schließe ist insbesondere zur Anwendung an Ketten jeglicher Art geeignet. Dabei bildet das hohle erste Verschlusselement im Wesentlichen einen Grundkörper, in den das Befestigungsteil des zweiten Verschlusselements einführbar ist. Gemäß einer Ausführungsform ist das erste Verschlusselement an einem Ende des Schmuckstücks, z.B. der Kette, befestigt und das zweite Verschlusselement an einem gegenüberliegenden Ende des Schmuckstücks. Es ist jedoch auch möglich, das erste Verschlusselement als separates Teil auszubilden und an den beiden Enden oder an zwei beliebigen Abschnitten entlang des Schmuckstücks jeweils ein zweites Verschlusselement vorzusehen, wobei beide zweiten Verschlusselemente zum Schließen des Schmuckstücks durch die Einfuhröffnung in die Nut des ersten Verschlusselements eingeführt werden und in der Nut in entgegengesetzter Richtung verschoben werden. Das erste Verschlusselement kann derart ausgebildet sein, dass es an seinen beiden gegenüberliegenden Endabschnitten mehrere zweite Verschlusselemente aufnimmt.The buckle according to the invention is particularly suitable for use on chains of any kind. In this case, the hollow first closure element substantially forms a base body into which the fastening part of the second closure element can be inserted. According to one embodiment, the first closure element is attached to one end of the piece of jewelry, eg the chain, and the second closure element to an opposite end of the piece of jewelry. However, it is also possible to form the first closure element as a separate part and to provide at the two ends or at any two sections along the piece of jewelry in each case a second closure element, both second closure elements for closing the piece of jewelry introduced through the insertion opening into the groove of the first closure element be moved in the groove in the opposite direction. The first closure element can be designed such that it receives a plurality of second closure elements at its two opposite end sections.

Das erste Verschlusselement ist vorzugsweise im Wesentlichen symmetrisch zu seiner Längsachse, d.h. der Erstreckungsrichtung der Schließe zwischen den beiden Enden des Schmuckstücks, ausgebildet. Das erste Verschlusselement kann beispielsweise im Wesentlichen hohlzylindrisch, kugelförmig, mehrfach kugelförmig, schraubenlinienförmig, mehrfach schraubenlinienförmig, kubisch, mehrfach kubisch und/oder gekrümmt oder abgewinkelt rohrförmig ausgebildet sein.The first closure element is preferably substantially symmetrical about its longitudinal axis, i. the extension direction of the clasp between the two ends of the jewelry, formed. The first closure element may, for example, be substantially hollow-cylindrical, spherical, multi-spherical, helical, multi-helical, cubic, multi-cubic and / or curved or angled tubular.

Die Einführöffnung, die eine Vergrößerung der Nut darstellt, ist von den beiden Endabschnitten des ersten Verschlusselements beabstandet und vorzugsweise in einem Mittelbereich, insbesondere etwa in der Mitte der Axialerstreckung der Schließe vorgesehen. Die Nut kann beispielsweise schraubenlinienförmig ausgebildet sein und führt vorzugsweise etwa ¼ bis 5 Windungen, vorzugsweise etwa ½ bis 3 Windungen, besonders bevorzugt 1 bis 2 Windungen entlang der Länge des ersten Verschlusselements aus. Die Steigung der schraubenlinienförmigen Nut bzw. der Windungen ist im Allgemeinen abhängig vom Durchmesser, der Wandstärke und/oder der Länge des ersten Verschlusselements und liegt vorzugsweise im Bereich zwischen 15° und 75°, stärker bevorzugt zwischen 30° und 60°.The insertion opening, which is an enlargement of the groove, is spaced from the two end portions of the first closure element and preferably provided in a central region, in particular approximately in the middle of the axial extension of the clasp. The groove may for example be helical and preferably performs about ¼ to 5 turns, preferably about ½ to 3 turns, more preferably 1 to 2 turns along the length of the first closure element. The pitch of the helical groove or turns is generally dependent on the diameter, the wall thickness and / or the length of the first closure element and is preferably in the range between 15 ° and 75 °, more preferably between 30 ° and 60 °.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist im Inneren des hohlen ersten Verschlusselements ein bewegliches geführtes Teil, beispielsweise in Form eines Stifts, vorgesehen. Dieses Teil wirkt aufgrund seiner Masse bzw. Massenträgheit als Sicherungselement für die erfindungsgemäße Schließe, da es einer Bewegung des Befestigungsteils des zweiten Verschlusselements entlang der Nut in Richtung zur Einführöffnung hin entgegenwirkt.According to an advantageous embodiment, a movable guided part, for example in the form of a pin, is provided in the interior of the hollow first closure element. Due to its mass or inertia, this part acts as a securing element for the clasp according to the invention, since it counteracts a movement of the fastening part of the second closure element along the groove in the direction of the insertion opening.

Zur verbesserten Sicherung des Befestigungsteils des zweiten Verschlusselements im ersten Verschlusselements ist es alternativ oder in Ergänzung dazu vorteilhaft, das erste Verschlusselement gebogen (etwa U-förmig) oder abgewinkelt (etwa V-förmig) auszubilden, wobei die Einführöffnung vorzugsweise an der Innenseite der Biegung bzw. der Abwinkelung vorgesehen ist, insbesondere im Bereich des Scheitels der Biegung bzw. der Abwinkelung. Durch diese Form wird der Befestigungsteil des zweiten Verschlusselements gezielt von der Einführöffnung beabstandet gehalten.For improved securing of the fastening part of the second closure element in the first closure element, it is advantageous as an alternative or in addition to form the first closure element bent (approximately U-shaped) or angled (approximately V-shaped), wherein the insertion opening preferably on the inside of the bend or the bend is provided, in particular in the region of the apex of Bending or bending. By this shape, the fastening part of the second closure element is selectively kept spaced from the insertion opening.

Als Alternative oder ergänzend kann das erste Verschlusselement im Inneren an einem oder beiden Endabschnitten jeweils eine Labyrintheinrichtung aufweisen, durch die das Befestigungsteil des zweiten Verschlusselements geführt werden muss, um das zweite Verschlusselement relativ zum ersten Verschlusselement zu sichern. Diese Labyrintheinrichtung weist z.B. eine Hohlkugel mit einer Öffnung auf, wobei die Hohlkugel an einer Innenwand des hohlen ersten Verschlusselements im Bereich der Nut angebracht ist. Die Öffnung weist von der Nut weg, wobei die Nut sich sowohl durch die Wand des hohlen ersten Verschlusselements als auch durch die der Hohlkugel erstreckt.As an alternative or in addition, the first closure element can in each case have at one or both end sections a labyrinth device, through which the fastening part of the second closure element has to be guided, in order to secure the second closure element relative to the first closure element. This labyrinth device has e.g. a hollow ball with an opening, wherein the hollow ball is attached to an inner wall of the hollow first closure element in the region of the groove. The opening faces away from the groove, the groove extending through both the wall of the hollow first closure member and that of the hollow sphere.

Es ist ferner möglich, mehrere erste Verschlusselemente, vorzugsweise im wesentlichen parallel zueinander und in Querrichtung miteinander gekoppelt, vorzusehen. Beispielsweise kann mindestens eines der äußersten beiden ersten Verschlusselemente ausgehend von der Einführöffnung eine schraubenlinienförmige Nut mit einer ersten Schraubrichtung in Richtung zu einem ersten axialen Endabschnitt und eine schraubenförmige Nut mit einer zweiten, gegenläufigen Schraubrichtung in Richtung zu einem zweiten, gegenüberliegenden axialen Endabschnitt aufweisen. Vorzugsweise weisen beide äußersten, ersten Verschlusselemente ausgehend von der Einführöffnung eine schraubenlinienförmige Nut in Richtung zu einem ersten axialen Endabschnitt mit einer ersten Schraubrichtung und eine schraubenlinienförmige Nut in Richtung zu einem zweiten, gegenüberliegenden axialen Endabschnitt mit einer zweiten, gegenläufigen Schraubrichtung auf.It is also possible to provide a plurality of first closure elements, preferably substantially parallel to each other and coupled together in the transverse direction. For example, at least one of the outermost two first closure members may have a helical groove from the insertion opening with a first screwing direction towards a first axial end portion and a helical groove with a second, opposite screwing direction towards a second, opposite axial end portion. Preferably, both outermost, first closure elements have a helical groove from the insertion opening towards a first axial end portion with a first screwing direction and a helical groove towards a second, opposite axial end portion with a second, opposite screwing direction.

Es ist bevorzugt, zwischen den beiden äußersten ersten Verschlusselementen mindestens ein weiteres hohles erstes Verschlusselement mit einer Nut und einer Einführöffnung zur Aufnahme eines Befestigungsteils eines zweiten Verschlusselements vorzusehen. Die Nut jedes weiteren hohlen ersten Verschlusselements ist vorzugsweise im Wesentlichen in dessen Axialrichtung ausgebildet. Das weitere hohle erste Verschlusselement weist ebenfalls vorzugsweise an beiden Endabschnitten eine Wand auf, die es in Axialrichtung abschließt, wobei sich die Nut in die Wand erstreckt und dort endet. Bevorzugt weist das weitere hohle Verschlusselement an beiden gegenüberliegenden Endabschnitten jeweils eine derartige Wand auf. Die Wand ist vorzugsweise gewölbt oder konisch ausgebildet, und die Nut endet vorzugsweise etwa im Zentrum der Wölbung bzw. des Konus.It is preferred to provide between the two outermost first closure elements at least one further hollow first closure element with a groove and an insertion opening for receiving a fastening part of a second closure element. The groove of each further hollow first closure element is preferably formed substantially in its axial direction. The further hollow first closure element also preferably has both end portions on a wall which terminates in the axial direction, wherein the groove extends into the wall and ends there. Preferably, the further hollow closure element at each of the two opposing end sections has such a wall. The wall is preferably curved or conical, and the groove preferably ends approximately in the center of the curvature or the cone.

Die Einführöffnung des weiteren hohlen ersten Verschlusselements ist von seinen beiden Endabschnitten beabstandet und vorzugsweise im Mittelbereich, insbesondere etwa in der Mitte, der Axialerstreckung des Verschlusselements vorgesehen. Die schraubenlinienförmige Nut des/der äußersten ersten Verschlusselemente führt je Schraubrichtung etwa ¼ bis 1 Windung, vorzugsweise etwa ½ Windung entlang der entsprechenden Länge des ersten Verschlusselements aus.The insertion opening of the further hollow first closure element is spaced from its two end sections and is preferably provided in the middle region, in particular approximately in the middle, of the axial extension of the closure element. The helical groove of the outermost first closure element performs approximately ¼ to 1 turn, preferably approximately ½ turn along the corresponding length of the first closure element per screwing direction.

Es wird ferner eine Schließe für Schmuckstücke mit einem ersten Verschlusselement, einem im wesentlichen symmetrisch dazu ausgebildeten zweiten Verschlusselement und einem Verriegelungselement offenbart die nicht Teil der Erfindung ist. Das erste und zweite Verschlusselement weisen jeweils einen Zylinderabschnitt zum Einführen jeweils eines Befestigungsteils des Schmuckstücks und zur Aufnahme eines jeweiligen Verriegelungsabschnitts des Verriegelungselements sowie einen parallel dazu vorgesehenen Aufnahmeabschnitt zur Aufnahme des jeweiligen Befestigungsteils des Schmuckstücks auf.There is also disclosed a clasp for jewelery having a first closure member, a substantially symmetrical second closure member and a locking member not forming part of the invention. The first and second closure element each have a cylinder portion for inserting a respective attachment part of the jewelry piece and for receiving a respective locking portion of the locking element and a receiving portion provided parallel thereto for receiving the respective fastening part of the jewelry piece.

Das erste und zweite Verschlusselement weisen jeweils eine an einem ersten Ende beginnende Längsnut auf, die in eine sich in Umfangsrichtung erstreckende Nut und schließlich in eine weitere Längsnut in Richtung zum ersten Ende hin mündet. Die weitere Längsnut endet jedoch beabstandet vom ersten Ende des Verschlusselements. Das Verriegelungselement ist vorzugsweise im Wesentlichen H-förmig ausgebildet, wobei jeweils ein Längsabschnitt bzw. Bein des "H" in die jeweiligen Längsnuten im ersten bzw. zweiten Verschlusselement einführbar ist.The first and second closure elements each have a longitudinal groove beginning at a first end, which opens into a groove extending in the circumferential direction and finally into a further longitudinal groove in the direction of the first end. However, the further longitudinal groove ends spaced from the first end of the closure element. The locking element is preferably formed substantially H-shaped, wherein in each case a longitudinal portion or leg of the "H" in the respective longitudinal grooves in the first and second closure element can be inserted.

Vorzugsweise ist am ersten Ende der beiden Zylinderabschnitte jeweils im Mündungsbereich der Längsnut ein Vorsprung vorgesehen, und die beiden Längsabschnitte des H-förmigen Verriegelungselements weisen jeweils eine Nut auf, in die der jeweilige Vorsprung einführbar ist. Die Länge der beiden Längsabschnitte des H-förmigen Verriegelungselements und der Vorsprünge ist dabei so bemessen, dass im verriegelten Zustand der Schließe die Nuten des Verriegelungselements nicht mit den Vorsprüngen in Eingriff sind, wodurch ein unbeabsichtigtes Öffnen der Schließe verhindert wird.Preferably, a projection is provided at the first end of the two cylinder sections respectively in the mouth region of the longitudinal groove, and the two longitudinal sections of the H-shaped locking element each have a groove, in the respective projection is insertable. The length of the two longitudinal portions of the H-shaped locking element and the projections is dimensioned such that in the locked state of the clasp, the grooves of the locking element are not engaged with the projections, whereby unintentional opening of the clasp is prevented.

Im Aufnahmeabschnitt des ersten und zweiten Verschlusselements ist vorzugsweise jeweils eine Nut vorgesehen, deren Querschnitt kleiner ist als die Breite der Befestigungsteile des Schmuckstücks. Das Verriegelungselement ist vorzugsweise durch Federkraft in eine verriegelte Stellung vorgespannt.In the receiving portion of the first and second closure element is preferably provided in each case a groove whose cross-section is smaller than the width of the fastening parts of the jewelry piece. The locking element is preferably biased by spring force into a locked position.

Die Erfindung betrifft ferner ein Schmuckstück, insbesondere eine Kette, mit einem Befestigungsteil, das mit einer Schließe gemäß der vorstehenden Beschreibung verschließbar ist.The invention further relates to a piece of jewelry, in particular a chain, with a fastening part, which is closable with a clasp as described above.

Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Schließe anhand der Zeichnungen beispielhaft beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schließe an einer Kette;
Fig. 2a
eine Vorderansicht einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schließe an einer zweireihigen Kette;
Fig. 2b
eine Rückansicht der Schließe gemäß Fig. 2a;
Fig. 3a
eine Vorderansicht einer dritten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schließe für eine sechsreihige Kette;
Fig. 3b
eine Rückansicht der Schließe gemäß Fig. 3a;
Fig. 4a
eine Vorderansicht einer Schließe für einer vierreihige Kette; die nicht Teil der Erfindung ist;
Fig. 4b
eine Rückansicht der Schließe gemäß Fig. 4a;
Fig. 4c
eine schematische Ansicht eines Verriegelungselements für die Schließe gemäß den Figuren 4a und 4b;
Fig. 5a
eine schematische Ansicht einer ersten Ausführungsform eines Befestigungsteils zur Verwendung mit der erfindungsgemäßen Schließe;
Fig. 5b
eine schematische Ansicht einer zweiten Ausführungsform eines Befestigungsteils zur Verwendung mit der erfindungsgemäßen Schließe;
Fig. 6
eine modifizierte Ausführungsform der in den Fig. 4a-4c dargestellten Schließe; die nicht Teil der Erfindung ist;
Fig. 7a
eine Draufsicht einer modifizierten Ausführungsform der in Fig. 1 dargestellten Schließe;
Fig. 7b
eine Vorderansicht der in Fig. 7a gezeigten Schließe;
Fig. 8a-d
weitere modifizierte Ausführungsformen der in Fig. 1 dargestellten Schließe;
Fig. 9a
eine Vorderansicht einer vierten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schließe;
Fig. 9b-h
modifizierte Ausführungsformen der in Fig. 9a dargestellten Schließe;
Fig. 10a
eine Vorderansicht einer fünften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schließe;
Fig. 10b
eine modifizierte Ausführungsform der in Fig. 10a dargestellten Schließe;
Fig. 11 a
eine Vorderansicht einer sechsten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schließe; und
Fig. 11b
eine modifizierte Ausführungsform der in Fig. 11a dargestellten Schließe.
Hereinafter, preferred embodiments of the buckle according to the invention will be described by way of example with reference to the drawings. Show it:
Fig. 1
a first embodiment of a clasp on a chain according to the invention;
Fig. 2a
a front view of a second embodiment of a buckle according to the invention on a double-row chain;
Fig. 2b
a rear view of the clasp according to Fig. 2a ;
Fig. 3a
a front view of a third embodiment of a buckle according to the invention for a six-row chain;
Fig. 3b
a rear view of the clasp according to Fig. 3a ;
Fig. 4a
a front view of a clasp for a four-row chain; which is not part of the invention;
Fig. 4b
a rear view of the clasp according to Fig. 4a ;
Fig. 4c
a schematic view of a locking element for the clasp according to the FIGS. 4a and 4b ;
Fig. 5a
a schematic view of a first embodiment of a fastening part for use with the buckle according to the invention;
Fig. 5b
a schematic view of a second embodiment of a fastening part for use with the buckle according to the invention;
Fig. 6
a modified embodiment of the in the Fig. 4a-4c illustrated clasp; which is not part of the invention;
Fig. 7a
a plan view of a modified embodiment of the in Fig. 1 illustrated clasp;
Fig. 7b
a front view of in Fig. 7a clasp shown;
Fig. 8a-d
further modified embodiments of in Fig. 1 illustrated clasp;
Fig. 9a
a front view of a fourth embodiment of the buckle according to the invention;
Fig. 9b-h
modified embodiments of in Fig. 9a illustrated clasp;
Fig. 10a
a front view of a fifth embodiment of the buckle according to the invention;
Fig. 10b
a modified embodiment of the in Fig. 10a illustrated clasp;
Fig. 11 a
a front view of a sixth embodiment of the buckle according to the invention; and
Fig. 11b
a modified embodiment of the in Fig. 11a illustrated clasp.

Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schließe 2 für ein Schmuckstück, z.B. eine Kette 4. Die Schließe 2 weist ein erstes im Wesentlichen hohlzylindrisches Verschlusselement 6 auf, das eine schraubenlinienförmige Nut 8 mit einer Einführöffnung 10 hat. Die Nut 8 ist zur Aufnahme eines Befestigungsteils 12 eines zweiten Verschlusselements 14 ausgebildet. Fig. 1 shows a schematic view of a first embodiment of a clasp 2 according to the invention for a piece of jewelry, such as a chain 4. The clasp 2 has a first substantially hollow cylindrical closure element 6, which has a helical groove 8 with an insertion opening 10. The groove 8 is designed to receive a fastening part 12 of a second closure element 14.

In der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform ist an jedem Ende der Kette 4 jeweils ein zweites Verschlusselement 14 vorgesehen. Der Befestigungsteil 12 des zweiten Verschlusselements 14 weist einen Querschnitt auf, der größer ist als die Breite der Nut 8. Hierzu ist es bevorzugt, am zweiten Verschlusselement 14 eine Querschnittsvergrößerung beispielsweise in Form einer Kugel als Befestigungsteil 12 an einem Steg bzw. Stiel 16 vorzusehen, wobei die als Befestigungsteil dienende Kugel 12 durch die Einführöffnung 10 in den Innenraum des ersten hohlzylindrischen Verschlusselements 6 einführbar ist und der Stiel 16 entlang der schraubenlinienförmigen Nut 8 bewegbar ist. Hierzu ist die Dicke bzw. der Durchmesser des Stiels 16 kleiner zu dimensionieren als die Breite der Nut 8.In the in Fig. 1 illustrated embodiment, a second closure element 14 is provided at each end of the chain 4 respectively. The fastening part 12 of the second closure element 14 has a cross-section which is larger than the width of the groove 8. For this purpose, it is preferable to provide a cross-sectional enlargement on the second closure element 14, for example in the form of a ball as a fastening part 12 on a web or stem 16, wherein the serving as a fastening part ball 12 is inserted through the insertion opening 10 into the interior of the first hollow cylindrical closure element 6 and the stem 16 along the helical groove 8 is movable. For this purpose, the thickness or the diameter of the stem 16 is to be dimensioned smaller than the width of the groove. 8

Das erste hohlzylindrische Verschlusselement 6 weist ferner in der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform an zwei gegenüberliegenden Endabschnitten jeweils eine Wand 18 auf, die das hohlzylindrische Verschlusselement 6 in Axialrichtung abschließt und für den Befestigungsteil 12 des zweiten Verschlusselements 14 einen Anschlag bildet. Die Nut 8 geht von einem hohlzylindrischen Bereich des ersten Verschlusselements 6 in die Wand 18 im Bereich eines jeden Endabschnitts über und endet dort. Hierzu ist in vorteilhafter Weise die Wand von dem hohlzylindrischen Bereich weg gewölbt oder konisch ausgebildet, und die Nut endet etwa im Zentrum der Wölbung bzw. des Konus, so dass die Schließe 2 im Wesentlichen in der in Fig. 1 dargestellten gestreckten Stellung die Kette 4 in der geschlossenen Stellung hält, nachdem die beiden Befestigungsteile 12 entlang der Nut 8 bis zum Anschlag an die beiden gegenüberliegenden Wände 18 verschoben worden sind.The first hollow cylindrical closure element 6 also has in the in Fig. 1 illustrated embodiment at two opposite end portions in each case a wall 18 which closes off the hollow cylindrical closure element 6 in the axial direction and forms a stop for the fastening part 12 of the second closure element 14. The groove 8 passes from a hollow cylindrical portion of the first closure member 6 in the wall 18 in the region of each end portion and ends there. For this purpose, the wall is advantageously arched or conical away from the hollow cylindrical area, and the groove ends approximately in the center of the curvature or the cone, so that the buckle 2 substantially in the in Fig. 1 shown extended position keeps the chain 4 in the closed position after the two fasteners 12 have been moved along the groove 8 until it stops against the two opposite walls 18.

Wie in Fig. 1 dargestellt, ist die Einführöffnung 10 vorzugsweise in einem Mittelbereich, insbesondere etwa in der Mitte, der Axialerstreckung der Schließe 2 vorgesehen. Die schraubenlinienförmige Nut 8 weist vorzugsweise eine im Wesentlichen konstante Steigung und insgesamt eine viertel bis fünf Windungen, stärker bevorzugt etwa eine halbe bis drei Windungen, besonders bevorzugt eine bis zwei Windungen entlang der Länge des ersten Verschlusselements auf, von der Einführöffnung 10 bis zur jeweiligen Wand 18 weist die Nut bevorzugt jeweils etwa 1/8 bis 2½ Windungen, insbesondere etwa ¼ bis 1½ und besonders bevorzugt ½ bis 1 Windung auf.As in Fig. 1 illustrated, the insertion opening 10 is preferably provided in a central region, in particular approximately in the middle, the axial extent of the clasp 2. The helical groove 8 preferably has a substantially constant pitch and a total of one-quarter to five turns, more preferably about one-half to three turns, more preferably one to two turns along the length of the first closure member, from the insertion opening 10 to the respective wall 18, the groove preferably in each case about 1/8 to 2½ turns, in particular about ¼ to 1½, and more preferably ½ to 1 turn on.

Zum Öffnen des Schmuckstücks 4 kann beispielsweise eines der beiden zweiten Verschlussstücke 14 mit dem Stiel 16 entlang der Nut 8 bis zur Einführöffnung 10 bewegt und dann das Befestigungsteil 12 durch die Einführöffnung 10 herausgeführt werden. Das gegenüberliegende zweite Verschlusselement kann mit dem ersten hohlzylindrischen Verschlusselement 6 gekoppelt bleiben oder ebenfalls entsprechend der vorstehenden Beschreibung herausgeführt werden.To open the piece of jewelry 4, for example, one of the two second closure pieces 14 can be moved with the handle 16 along the groove 8 to the insertion opening 10 and then the fastening part 12 are led out through the insertion opening 10. The opposite second closure element can remain coupled to the first hollow cylindrical closure element 6 or can also be led out as described above.

In den Figuren 2a und 2b ist eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schließe 2 dargestellt. Bei dieser Ausführungsform sind mehrere erste hohlzylindrische Verschlusselemente 6 in Axialrichtung im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet und in Querrichtung miteinander gekoppelt, vorzugsweise entlang ihrer Länge durchgehend oder abschnittsweise miteinander verbunden, so dass mehrere Ketten 4 mittels einer einzigen Schließe 2 verschließbar sind. Dies ist insbesondere für mehrreihige Ketten vorteilhaft.In the FIGS. 2a and 2b a second embodiment of the buckle 2 according to the invention is shown. In this embodiment, a plurality of first hollow cylindrical closure elements 6 are arranged in the axial direction substantially parallel to each other and coupled together in the transverse direction, preferably connected along its length continuously or in sections, so that a plurality of chains 4 are closable by a single clasp 2. This is particularly advantageous for multi-row chains.

In der dargestellten Ausführungsform sind zwei erste hohlzylindrische Verschlusselemente 6 vorgesehen, wobei entsprechend der Darstellung gemäß Fig. 2a in Vorderansicht lediglich Endabschnitte der Nuten 8 sichtbar sind. Wie in der Rückansicht gemäß Fig. 2b gezeigt, weist jedes der ersten hohlzylindrischen Verschlusselemente 6 eine separate Einführöffnung 10 auf, von der aus sich Nuten 8 zu den gegenüberliegenden Enden der ersten hohlzylindrischen Verschlusselemente 6 erstrecken. Dabei ist bei jedem ersten hohlzylindrischen Verschlusselement 6 ausgehend von der Einführöffnung 10 vorzugsweise eine erste schraubenlinienförmige Nut 8 in Richtung zu einem ersten axialen Ende hin mit einer ersten Schraubrichtung und in Richtung zu einem zweiten, gegenüberliegenden axialen Ende hin mit einer zweiten, gegenläufigen Schraubrichtung ausgebildet. Ferner sind vorzugsweise die Schraubrichtungen der Nuten 8 der beiden ersten Verschlusselemente 6 in den jeweiligen Abschnitten von der Einfuhröffnung zu dem ersten bzw. zu dem zweiten axialen Ende ebenfalls zueinander gegenläufig. Dadurch wird sichergestellt, dass die Schließe 2 die Kette 4 nach dem Einführen und Verschieben der Befestigungsteile 12 an das jeweilige axiale Ende sicher verschließt und in der geschlossenen Stellung hält. Die beiden Einführöffnungen 10 können gegebenenfalls auch gemeinsam eine einzige Öffnung bilden.In the illustrated embodiment, two first hollow cylindrical closure elements 6 are provided, according to the illustration in accordance with Fig. 2a in front view, only end portions of the grooves 8 are visible. As in the rear view according to Fig. 2b 1, each of the first hollow-cylindrical closure elements 6 has a separate insertion opening 10, from which grooves 8 extend to the opposite ends of the first hollow-cylindrical closure elements 6. In this case, with each first hollow-cylindrical closure element 6, starting from the insertion opening 10, preferably a first helical groove 8 is formed towards a first axial end with a first screwing direction and towards a second, opposite axial end with a second, opposite screwing direction. Furthermore, the screwing directions of the grooves 8 of the first two closing elements 6 in the respective sections from the insertion opening to the first and the second axial end are preferably also opposite to one another. This ensures that the clasp 2 closes the chain 4 after insertion and displacement of the fasteners 12 to the respective axial end securely and holds in the closed position. If appropriate, the two insertion openings 10 can also together form a single opening.

Die zweiten Verschlusselemente 14 sind bei dieser Ausführungsform vorzugsweise genauso ausgebildet wie im Fall der zuvor beschriebenen ersten Ausführungsform gemäß Fig. 1.The second closure elements 14 are preferably formed in this embodiment as well as in the case of the first embodiment described above Fig. 1 ,

In den Figuren 3a und 3b ist eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schließe 2 dargestellt. Diese entspricht in ihrem Grundaufbau im Wesentlichen der zweiten Ausführungsform, wobei zusätzlich zwischen den beiden äußersten ersten Verschlusselementen 6 vier weitere hohlzylindrische Verschlusselemente 18 vorgesehen sind, die jeweils eine Nut 20 und eine Einführöffnung 22 zur Aufnahme eines Befestigungsteils 12 eines zweiten Verschlusselements 14 aufweisen. Die Nuten 20 der weiteren hohlzylindrischen Verschlusselemente 18 verlaufen vorzugsweise im Wesentlichen in Axialrichtung. Die Einführöffnungen 22 der weiteren hohlzylindrischen Verschlusselemente 20 sind vorzugsweise beabstandet von den axialen Enden und besonders bevorzugt in einem Mittelbereich, insbesondere etwa in der Mitte, der Axialerstreckung der Schließe 2 vorgesehen.In the FIGS. 3a and 3b a third embodiment of a clasp 2 according to the invention is shown. This corresponds in its basic structure substantially to the second embodiment, wherein in addition between the two outermost first closure elements 6, four further hollow cylindrical closure elements 18 are provided, each having a groove 20 and an insertion opening 22 for receiving a fastening part 12 of a second closure element 14. The grooves 20 of the further hollow cylindrical closure elements 18 preferably extend substantially in the axial direction. The insertion openings 22 of the further hollow cylindrical closure elements 20 are preferably provided at a distance from the axial ends and particularly preferably in a middle region, in particular approximately in the middle, of the axial extension of the clasp 2.

Auch die weiteren hohlzylindrischen Verschlusselemente 18 weisen vorzugsweise an ihren Endabschnitten jeweils eine Wand auf, die sie jeweils in Axialrichtung abschließt, wobei die Nuten 20 von jeweiligen hohlzylindrischen Bereichen der weiteren Verschlusselemente 18 in die Wände übergehen und dort enden. Die an den Endabschnitten der weiteren hohlzylindrischen Verschlusselemente 18 gebildeten Wände sind vorzugsweise nach außen gewölbt oder konisch ausgebildet, und die Nuten 20 enden etwa im Zentrum der Wölbung bzw. des Konus.The other hollow-cylindrical closure elements 18 preferably have at their end portions in each case a wall which closes them in each case in the axial direction, wherein the grooves 20 of respective hollow cylindrical regions of the further closure elements 18 pass into the walls and end there. The walls formed at the end portions of the further hollow cylindrical closure elements 18 are preferably curved outwards or conically, and the grooves 20 end approximately in the center of the curvature or the cone.

Die schraubenlinienförmigen Nuten 8 der äußersten beiden ersten Verschlusselemente 6 erstrecken sich vorzugsweise etwa ¼ bis eine Windung, vorzugsweise etwa ½ Windung, je Schraubrichtung von der Einfuhröffnung 10 bis zum axialen Ende entlang der Länge des ersten Verschlusselements. Mit anderen Worten erstreckt sich jede der Nuten 8 ausgehend von der Einführöffnung 10 entlang etwa der halben Länge des ersten Verschlusselements 6 und windet sich dabei etwa ein Viertel bis einmal, insbesondere etwa ein halbes Mal um den Umfang des ersten Verschlusselements 6.The helical grooves 8 of the outermost two first closure elements 6 preferably extend approximately ¼ to one turn, preferably approximately ½ turn, per screwing direction from the insertion opening 10 to the axial end along the length of the first closure element. In other words, each of the grooves 8 extends from the insertion opening 10 along approximately half the length of the first closure element 6 and winds about a quarter to one, in particular about half a time around the circumference of the first closure element. 6

Die Schließe 2 gemäß der dritten Ausführungsform wird analog der in den Figuren 1 und 2 beschriebenen Ausführungsformen verwendet, indem das Befestigungsteil 12 des zweiten Verschlusselements 14 eines jeden Kettenteils einer mehrreihigen Kette in eine korrespondierende Einführöffnung 10 und die damit in Verbindung stehende Nut 8 bzw. 20 eingeführt und zum axialen Ende geschoben bzw. geführt wird. Die Kette wird insbesondere durch die schraubenlinienförmigen Nuten 8 der äußersten beiden ersten Verschlusselemente 6 in der geschlossenen Position gehalten, da diese gegenläufig ausgebildet sind und die Befestigungselemente sich somit nicht selbstständig vom axialen Ende weg bewegen können.The clasp 2 according to the third embodiment is analogous to that in the Figures 1 and 2 described embodiments in that the fastening part 12 of the second closure element 14 of each chain part of a multi-row chain in a corresponding insertion opening 10 and the associated groove 8 and 20 introduced and pushed or guided to the axial end. The chain is held in particular by the helical grooves 8 of the outermost two first closure elements 6 in the closed position, since these are formed in opposite directions and thus the fasteners can not move independently from the axial end.

In der Darstellung gemäß Figuren 3a und 3b ist die Schließe 2 lediglich mit einem Ende der mehrreihigen Kette 4 verbunden. Das andere Ende der Kette 4 kann in ähnlicher Weise mit zweiten Verschlusselementen 14 versehen sein und das Schließen kann entsprechend der vorstehenden Beschreibung durch Einführen der Befestigungselemente 12 in die jeweiligen Einführöffnungen 10, 22 und Verschieben der zweiten Verschlussteile 14 entlang der Nuten 8, 20 zum entgegengesetzten axialen Ende erfolgen.In the illustration according to FIGS. 3a and 3b the clasp 2 is connected only to one end of the multi-row chain 4. The other end of the chain 4 may be similarly provided with second closure members 14 and closing as described above by inserting the fasteners 12 into the respective insertion apertures 10, 22 and displacing the second closure members 14 along the grooves 8, 20 to the opposite axial end.

Die einzelnen zweiten Verschlusselemente 14 an einem Ende der Kette können gegebenenfalls derart lose oder elastisch miteinander verbunden werden, daß das gemeinsame Einführen in die Einführöffnung und Verschieben an das jeweilige axiale Ende des ersten Verschlusselements 6, 18 möglich ist.The individual second closure elements 14 at one end of the chain can optionally be connected to one another loosely or elastically so that the common insertion into the insertion opening and displacement to the respective axial end of the first closure element 6, 18 is possible.

In allen Ausführungsformen können die ersten und zweiten Verschlusselemente entweder separate Teile sein oder auch fest oder lösbar mit dem jeweiligen Ende des Schmuckstücks, z.B. der Kette, verbunden sein.In all embodiments, the first and second closure elements may either be separate pieces or may be fixed or detachable with the respective end of the piece of jewelry, e.g. the chain, be connected.

In den Figuren 4a, 4b und 4c ist eine weitere Schließe 52 dargestellt, die nicht Teil der Erfindung ist. Diese Schließe 52 weist zwei im Wesentlichen zueinander symmetrische Verschlusselemente 54, 56 und ein Verriegelungselement 58 auf. Die beiden Verschlusselemente 54, 56 haben jeweils einen Zylinderabschnitt 60 zum Einführen jeweils eines oder mehrerer Befestigungsteile 12 eines oder mehrerer Verschlusselemente 14 des Schmuckstücks 4 und zur Aufnahme eines jeweiligen Verriegelungsabschnitts 62 des Verriegelungselements 58. Parallel zu den Zylinderabschnitten 60 ist jeweils ein Aufnahmeabschnitt 64 an den beiden Verschlusselementen 54, 56 vorgesehen. Zwischen dem Zylinderabschnitt 60 und dem Aufnahmeabschnitt 64 ist jeweils eine Verbindungsöffnung oder -nut vorgesehen, durch die die Befestigungsteile 12 nach dem Einführen in den Zylinderabschnitt 60 in den Aufnahmeabschnitt geführt werden können. Zur sicheren Halterung der Verschlusselemente 14 des Schmuckstücks 4 im Aufnahmeabschnitt 64 weist der Aufnahmeabschnitt 64 vorzugsweise eine hinterschnittene Nut auf bzw. ist hohlzylinderförmig mit einer Nut ausgebildet. In den Zylinderabschnitten 60 der beiden Verschlusselemente 54, 56 ist vorzugsweise jeweils eine an einem ersten Ende beginnende Längsnut 66 vorgesehen, die in eine sich in Umfangsrichtung erstreckende Nut 68 und schließlich in eine weitere Längsnut 70 in Richtung zum ersten Ende hin mündet. Das erste Ende der beiden Zylinderabschnitte ist jeweils offen und bildet eine Axialöffnung 76, während das gegenüberliegende Ende vorzugsweise geschlossen ist.In the Figures 4a, 4b and 4c another buckle 52 is shown, which is not part of the invention. This clasp 52 has two substantially mutually symmetrical closure elements 54, 56 and a locking element 58. The two closure elements 54, 56 each have a cylinder portion 60 for inserting one or more fastening parts 12 of one or more closure elements 14 of the jewelry piece 4 and for receiving a respective locking portion 62 of the locking element 58. Parallel to the cylinder sections 60 is a respective receiving portion 64 to the two closure elements 54, 56 are provided. Between the cylinder portion 60 and the Receiving portion 64 is provided in each case a connection opening or groove, through which the fastening parts 12 can be performed after insertion into the cylinder portion 60 in the receiving portion. For secure mounting of the closure elements 14 of the piece of jewelry 4 in the receiving portion 64, the receiving portion 64 preferably has an undercut groove or is formed in a hollow cylindrical shape with a groove. In the cylinder sections 60 of the two closure elements 54, 56, a respective longitudinal groove 66 is preferably provided which terminates in a circumferentially extending groove 68 and finally in a further longitudinal groove 70 in the direction of the first end. The first end of the two cylinder sections is open in each case and forms an axial opening 76, while the opposite end is preferably closed.

Das Verrieglungselement 58 ist vorzugsweise im wesentlichen H-förmig ausgebildet, wobei die beiden Beine bzw. Längsabschnitte des "H" die in die beiden Zylinderabschnitte 60 einführbaren Verriegelungsabschnitte 62 darstellen. Die beiden Längsabschnitte sind durch einen Querabschnitt 72 miteinander verbunden. Das Verriegelungselement 58 ist vorzugsweise durch Federkraft, die durch zwei in den Zylinderabschnitten 60 vorgesehene Druckfedern 74 bereitgestellt wird, in eine verriegelte Stellung vorgespannt.The locking element 58 is preferably formed substantially H-shaped, wherein the two legs or longitudinal portions of the "H" representing the insertable into the two cylinder sections 60 locking portions 62. The two longitudinal sections are connected to each other by a transverse section 72. The locking element 58 is preferably biased to a locked position by spring force provided by two compression springs 74 provided in the cylinder sections 60.

Zum Schließen der Kette 4 werden zunächst die Befestigungsteile 12 der Verschlusselemente 14 nacheinander in die Axialöffnung 76 am ersten Ende eines der Zylinderabschnitte 60, z.B. des Verschlusselements 56 eingeführt und durch die Verbindungsöffnung (nicht dargestellt) in den benachbart liegenden Aufnahmeabschnitt 64 geschoben und dort in Axialrichtung aufgereiht. Im Anschluss wird ein Längsabschnitt 62 des Verriegelungselements 58 in die Axialöffnung 76 eingeführt, wobei der Querabschnitt 72 in die Nut 66 eingeführt und entlang der Nut gegen die Federkraft der Druckfeder 74 vorgeschoben wird, bis das Ende der Nut 66 erreicht ist und die in Umfangsrichtung verlaufende Nut 68 beginnt. An dieser Stelle wird das Verriegelungselement 58 um die durch den Zylinderabschnitt 60 definierte Achse gedreht, so dass der Querabschnitt 72 des Verriegelungselements 58 entlang der sich in Umfangsrichtung erstreckenden Nut 68 gleitet bis der Querabschnitt 72 am Ende der Umfangsnut 68 angekommen ist und durch die Kraft der Druckfeder 74 in die Längsnut 70 bis zu deren Ende gedrückt wird. In dieser Position sind die Befestigungsteile 12 der Verschlusselemente 14 im Aufnahmeabschnitt 64 der Kette gesichert. Diese Stellung ist in den Figuren 4a und 4b gezeigt.To close the chain 4, first the fastening parts 12 of the closure elements 14 are successively inserted into the axial opening 76 at the first end of one of the cylinder sections 60, eg the closure element 56 and pushed through the connection opening (not shown) into the adjacent receiving section 64 and there in the axial direction lined up. Subsequently, a longitudinal portion 62 of the locking member 58 is inserted into the axial opening 76, wherein the transverse portion 72 is inserted into the groove 66 and advanced along the groove against the spring force of the compression spring 74 until the end of the groove 66 is reached and extending in the circumferential direction Groove 68 begins. At this point, the locking member 58 is rotated about the axis defined by the cylinder portion 60 so that the transverse portion 72 of the locking member 58 slides along the circumferentially extending groove 68 until the transverse portion 72 at the end of the Circumferential groove 68 has arrived and is pressed by the force of the compression spring 74 in the longitudinal groove 70 to the end. In this position, the fastening parts 12 of the closure elements 14 are secured in the receiving portion 64 of the chain. This position is in the FIGS. 4a and 4b shown.

Das gegenüberliegende Ende der Kette 4 wird auf gleiche Weise mit Hilfe ihrer Verschlusselemente 14 mit den Befestigungsteilen 12 in den Aufnahmeabschnitt 64 des Verschlusselements 54 eingeführt und mit Hilfe des Verriegelungselements 58 dort gesichert.The opposite end of the chain 4 is inserted in the same way with the aid of its closure elements 14 with the fastening parts 12 in the receiving portion 64 of the closure member 54 and secured there by means of the locking element 58.

Zum Öffnen des Schmuckstücks 4 ist es nicht erforderlich, die Befestigungsteile 12 bzw. Verschlusselemente 14 aus den Aufnahmeabschnitten 64 auszufädeln. Vielmehr ist es ausreichend, das Verriegelungselement 58 durch Bewegung in entgegengesetzter Richtung entlang der Nuten 70, 68, 66 zu entfernen, um die beiden Verschlusselemente 54, 56 voneinander zu trennen.To open the piece of jewelry 4, it is not necessary to thread out the fastening parts 12 or closure elements 14 from the receiving sections 64. Rather, it is sufficient to remove the locking element 58 by movement in the opposite direction along the grooves 70, 68, 66 in order to separate the two closure elements 54, 56 from each other.

In den Figuren 5a und 5b sind zwei Ausführungsformen von am Ende der Kette 4 vorgesehenen Verschlusselementen 14 dargestellt. Gemäß Fig. 5a ist das kugelförmige Befestigungsteil 12 über einen Stiel bzw. Verbindungssteg 16 in ein Hohlelement eingeführt, wobei am Ende des Stiels 16 eine Öse 78 vorgesehen ist. An dieser Öse lässt sich beispielsweise das Ende einer Kette befestigen. Die Durchführung des Stiels 16 durch das Hohlelement 14 kann entsprechend der Darstellung in Fig. 5a beispielsweise flexibel erfolgen, so dass das Befestigungsteil 12 relativ zum Hohlelement 14 entlang des Stiels 16 beweglich ist. Alternativ dazu kann gemäß der Darstellung in Fig. 5b der Stiel 16 fest mit dem Hohlelement 14 des Verschlusselements verbunden sein.In the FIGS. 5a and 5b two embodiments of provided at the end of the chain 4 closure elements 14 are shown. According to Fig. 5a the spherical attachment member 12 is inserted via a stem or connecting web 16 in a hollow member, wherein at the end of the stem 16 an eyelet 78 is provided. For example, the end of a chain can be attached to this eyelet. The passage of the stem 16 through the hollow element 14 can, as shown in FIG Fig. 5a For example, be flexible, so that the fastening part 12 is movable relative to the hollow member 14 along the stem 16. Alternatively, as shown in FIG Fig. 5b the stem 16 may be fixedly connected to the hollow element 14 of the closure element.

Die in Fig. 6 gezeigte Schließe 52 ist eine Modifikation der in den Fig. 4a, 4b und 4c dargestellten Schließe. Die Schließe 52 weist - ähnlich der mit Bezug auf die Fig. 4a, 4b und 4c beschriebenen Variante - zwei im Wesentlichen zueinander symmetrische Verschlusselemente 54, 56 (von denen nur eines in Fig. 6 gezeigt ist) und ein Verriegelungselement 58 auf. In den Zylinderabschnitten 60 der beiden Verschlusselemente 54, 56 ist jeweils eine an einem ersten Ende beginnende Längsnut 66 vorgesehen, die in eine sich in Umfangsrichtung erstreckende Nut 68 und schließlich in eine weitere Längsnut 70 in Richtung zum ersten Ende hin mündet. Das erste Ende der beiden Zylinderabschnitte 60 ist jeweils offen und bildet eine Axialöffnung 76, während das gegenüberliegende Ende vorzugsweise geschlossen ist. In Abweichung zu der in den Fig. 4a, 4b und 4c dargestellten Schließe ist am ersten Ende der Zylinderabschnitte 60 im Bereich der Axialöffnung 76 jeweils ein Vorsprung 80 vorgesehen. Die beiden Längs- bzw. Verriegelungsabschnitte 62 des H-förmigen Verriegelungselements 58 weisen jeweils eine Nut 82 auf, in die der Vorsprung 80 einführbar ist. Durch geeignete Ausrichtung der Nut 82 relativ zum Vorsprung 80 lässt sich der Verriegelungsabschnitt 62 in den Zylinderabschnitt 60 einführen, wobei der Querabschnitt 72 des H-förmigen Verriegelungselements 58 durch die Nuten 66, 68 und 70 geführt werden kann. Die Länge der beiden Längsabschnitte 62 des H-förmigen Veiriegelungselements 58 und der Vorsprünge 80 ist so bemessen, dass im verriegelten Zustand der Schließe 52 die Nuten 82 des Verriegelungselements 58 nicht mit den Vorsprüngen 80 in Eingriff sind und dadurch ein unbeabsichtigtes Öffnen der Schließe 52 verhindert wird.In the Fig. 6 Clasp 52 shown is a modification of the in Figs Fig. 4a, 4b and 4c illustrated clasp. The buckle 52 has - similar to that with reference to the Fig. 4a, 4b and 4c variant described - two substantially mutually symmetrical closure elements 54, 56 (of which only one in Fig. 6 is shown) and a locking element 58 on. In the cylinder sections 60 of the two closure elements 54, 56 is in each case one beginning at a first end longitudinal groove 66 is provided, which opens into a circumferentially extending groove 68 and finally into a further longitudinal groove 70 toward the first end. The first end of the two cylinder sections 60 are each open and form an axial opening 76, while the opposite end is preferably closed. In deviation to that in the Fig. 4a, 4b and 4c clasp shown in each case a projection 80 is provided at the first end of the cylinder portions 60 in the region of the axial opening 76. The two longitudinal or locking sections 62 of the H-shaped locking element 58 each have a groove 82 into which the projection 80 can be inserted. By suitable alignment of the groove 82 relative to the projection 80, the locking portion 62 can be inserted into the cylinder portion 60, wherein the transverse portion 72 of the H-shaped locking member 58 can be guided by the grooves 66, 68 and 70. The length of the two longitudinal sections 62 of the H-shaped sealing element 58 and the projections 80 is dimensioned such that in the locked state of the clasp 52, the grooves 82 of the locking element 58 are not engaged with the projections 80, thereby preventing unintentional opening of the clasp 52 becomes.

In Fig. 7a und 7b ist eine modifizierte Ausführungsform der Schließe 2 gemäß Fig. 1 dargestellt. Diese Schließe weist - ähnlich wie bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 eine erstes im Wesentlichen hohlzylindrisches Verschlusselement 6 auf, das eine schraubenlinienförmige Nut 8 mit einer Einführöffnung 10 hat. Die Nut 8 ist wiederum zur Aufnahme eines Befestigungsteils 12 des zweiten Verschlusselements (in Fig. 7 nicht gezeigt) ausgebildet. Die Schließe 2 gemäß der in Fig. 7a und 7b dargestellten Ausführungsform unterscheidet sich von der Schließe gemäß Fig. 1 insbesondere dadurch, dass das erste Verschlusselement 6 bezüglich seiner Längsachse gebogen und/oder abgewinkelt ausgebildet ist, was in der Vorderansicht gemäß Fig. 7b gezeigt ist. Dadurch wird eine verbesserte Sicherung des Befestigungsteils 12 des zweiten Verschlusselements im ersten Verschlusselement 6 ermöglicht.In Fig. 7a and 7b is a modified embodiment of the clasp 2 according to Fig. 1 shown. This clasp has - similar to the embodiment according to Fig. 1 a first substantially hollow cylindrical closure element 6, which has a helical groove 8 with an insertion opening 10. The groove 8 is in turn for receiving a fastening part 12 of the second closure element (in Fig. 7 not shown). The clasp 2 according to the in Fig. 7a and 7b illustrated embodiment differs from the clasp according to Fig. 1 in particular in that the first closure element 6 is bent and / or angled with respect to its longitudinal axis, which in the front view according to FIG Fig. 7b is shown. As a result, an improved securing of the fastening part 12 of the second closure element in the first closure element 6 is made possible.

Die Einführöffnung 10 ist vorzugsweise an der Innenseite der Biegung bzw. der Abwinkelung vorgesehen, insbesondere im Bereich des Scheitels der Biegung bzw. der Abwinkelung. Durch diese Form wird der Befestigungsteil 12 des zweiten Verschlusselements gezielt von der Einführöffnung 10 beabstandet gehalten.The insertion opening 10 is preferably provided on the inside of the bend or the bend, in particular in the region of the apex of the bend or the Angulation. Due to this shape, the fastening part 12 of the second closure element is kept at a specific distance from the insertion opening 10.

Wie in Fig. 7b gezeigt, kann bei einer derartigen Ausführungsform im Bereich der Biegung bzw. Abwinkelung auf vorteilhafte Weise ein weiteres Schmuckelement, z.B. ein Ring 78, am ersten Verschlusselement 6 angebracht werden, der beim Tragen des Schmuckstücks die Einführöffnung 10 weiter abdecken und damit sichern kann.As in Fig. 7b In such an embodiment, in the region of the bend or angling, another decorative element, for example a ring 78, can be advantageously attached to the first closure element 6, which can continue to cover the insertion opening 10 when the article of jewelery is worn and thus secure it.

In Fig. 8a-d sind weitere modifizierte Ausführungsformen der in Fig. 1 dargestellten Schließe schematisch gezeigt. Gemäß Fig. 8a kann das erste Verschlusselement anstelle einer hohlzylindrischen Form auch eine im Querschnitt im Allgemeinen ovale Form aufweisen. In Fig. 8b ist das erste Verschlusselement im Wesentlichen hohlzylindrisch ausgebildet, jedoch mit einer gegenüber der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform um 90° geschwenkten Achse, so dass die beiden Enden des Schmuckstücks an der Zylindermantelfläche angebracht werden können. In der in Fig. 8c gezeigten Modifikation sind die ersten und zweiten Verschlusselemente asymmetrisch ausgebildet und weisen eine weitgehend beliebige Form auf. Gemäß der in Fig. 8d dargestellten Ausführungsform kann das erste Verschlusselement beispielsweise auch kubisch bzw. würfelförmig ausgebildet sein. In der gezeigten Modifikation sind zwei Würfel benachbart zueinander vorgesehen, um das erste Verschlusselement zu bilden.In Fig. 8a-d are further modified embodiments of in Fig. 1 shown clasp shown schematically. According to Fig. 8a For example, instead of a hollow cylindrical shape, the first closure element may also have a cross-sectionally generally oval shape. In Fig. 8b the first closure element is formed substantially hollow cylindrical, but with a relation to the in Fig. 1 illustrated embodiment by 90 ° pivoted axis, so that the two ends of the jewelry piece can be attached to the cylinder jacket surface. In the in Fig. 8c the modification shown, the first and second closure elements are asymmetrical and have a substantially arbitrary shape. According to the in Fig. 8d The first closure element may, for example, also be cubic or cube-shaped. In the modification shown, two cubes are provided adjacent to each other to form the first closure element.

Die Nut 8 ist in den Ausführungsformen gemäß Fig .8a-d der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt. Sie kann jedoch - ähnlich wie in den vorherigen Ausführungsformen - beispielsweise schraubenlinienförmig verlaufen oder sich entlang eines anderen beliebigen Wegs zumindest teilweise um den Umfang des hohlen ersten Verschlusselements 6 erstrecken. Gleiches gilt für die nachfolgenden Ausführungsformen, die mit Bezug auf die Fig. 9a-h, 10a-b und 11a-b beschrieben werden.The groove 8 is in the embodiments according to Fig. 8a-d for the sake of clarity not shown. However, it may, for example, be helical, as in the previous embodiments, or may extend at least partially along the circumference of the hollow first closure member 6 along any other path. The same applies to the following embodiments, with reference to the Fig. 9a-h . 10a-b and 11a-b to be discribed.

In den Fig. 9a-h ist eine vierte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schließe mit verschiedenen Modifikationen gezeigt. Gemäß dieser Ausführungsform ist das erste hohle Verschlusselement 6 im Wesentlichen kugelförmig ausgebildet. Dabei ist es bevorzugt mindestens zwei Kugeln in Längsrichtung nebeneinander anzuordnen, um ein doppel-kugelförmiges bzw. mehrfach kugelförmiges erstes Verschlusselement zu bilden. In Fig. 9a nimmt das doppel-kugelförmige erste Verschlusselement 6 an einem oder beiden Endabschnitten ein Befestigungsteil (nicht gezeigt) eines zweiten Verschlusselements auf. Hierzu wird das Befestigungselement entsprechend der Beschreibung im Zusammenhang mit Fig. 1 in die Nut eingeführt und zu den gegenüberliegenden Endabschnitten geführt.In the Fig. 9a-h a fourth embodiment of the buckle according to the invention with various modifications is shown. According to this embodiment, the first hollow shutter member 6 is formed substantially spherical. That's it Preferably, at least two balls in the longitudinal direction next to each other to arrange to form a double-spherical or multi-spherical first closure element. In Fig. 9a The double-spherical first closure element 6 receives at one or both end portions a fastening part (not shown) of a second closure element. For this purpose, the fastener according to the description in connection with Fig. 1 inserted into the groove and guided to the opposite end portions.

Die in den Fig. 9b-c gezeigten Ausführungsformen sind für mehrreihige Schmuckstücke ausgebildet. Dort verzweigt sich die Nut in dem/den Endabschnitt(en) des doppel- bzw. mehrfach kugelförmigen ersten Verschlusselements 6 in zwei, drei oder mehr Wege, um dort jeweils ein Befestigungsteil jeder Reihe des mehrreihigen Schmuckstücks aufzunehmen.The in the Fig. 9b-c embodiments shown are designed for multi-row jewelry. There, the groove branches in the / the end portion (s) of the double or multi-spherical first closure element 6 in two, three or more ways to receive there each a fastening part of each row of the multi-row jewel.

In den Fig. 9d-9h sind ebenfalls Schließen für mehrreihige Schmuckstücke gezeigt, wobei hier nicht nur ein mehrfach kugelförmiges erstes Verschlusselement vorgesehen ist, bei dem die einzelnen Kugeln in Längsrichtung benachbart zueinander angeordnet sind, sondern auch in Querrichtung. Dabei können wiederum die mehrfach kugelförmigen ersten Verschlusselemente verzweigte Nuten aufweisen, wie in Fig. 9d gezeigt, oder die mehrfach kugelförmigen ersten Verschlusselemente haben unverzweigte Nuten. Vorzugsweise erstrecken sich die Nuten nur in den End-Kugeln jedoch nicht in Mittel-Kugeln.In the Fig. 9d-9h are also shown closing for multi-row jewelry, which not only a multi-spherical first closure element is provided, in which the individual balls are arranged adjacent to each other in the longitudinal direction, but also in the transverse direction. Again, the multi-spherical first closure elements may have branched grooves, as in FIG Fig. 9d shown or the multi-spherical first closure elements have unbranched grooves. Preferably, the grooves extend only in the end balls but not in center balls.

Zur besseren Sicherung der Befestigungsteile 12 in den kugelförmigen ersten Verschlusselementen ist es bevorzugt, wie in den Fig. 9a-e gezeigt, an den Wänden in den Endbereichen kleine kugelförmige Aufnahmen 84 vorzusehen, in die das Befestigungsteil der zweiten Verschlusselemente labyrinthartig eingeführt werden kann.For better securing of the fastening parts 12 in the spherical first closure elements, it is preferred, as in the Fig. 9a-e shown to provide on the walls in the end regions small spherical receptacles 84 into which the fastening part of the second closure elements can be introduced in a labyrinth.

Fig. 10a und 10b zeigen eine fünfte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schließe. Bei dieser Ausführungsform ist das hohle erste Verschlusselement selbst schraubenlinienartig ausgebildet. Die Schraubenlinie kann, wie in Fig. 10a gezeigt, über die gesamte Länge in eine einzige Richtung verlaufen oder, wie in Fig. 10b dargestellt, beispielsweise in etwa der Mitte ihre Schraubrichtung ändern. Bei dieser Ausführungsform verläuft die Nut (nicht gezeigt) im Wesentlichen entlang der gesamten Länge des hohlen ersten Verschlusselements parallel dazu. 10a and 10b show a fifth embodiment of the buckle according to the invention. In this embodiment, the hollow first closure element itself is helical. The helix can, as in Fig. 10a shown running in a single direction over the entire length or, as in Fig. 10b shown, For example, change the direction of screwing approximately in the middle. In this embodiment, the groove (not shown) extends substantially along the entire length of the hollow first closure member parallel thereto.

In Fig. 11a und 11b ist eine sechste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schließe schematisch gezeigt. Bei dieser Ausführungsform sind zwei gebogene und/oder abgewinkelte Rohrelemente 86 miteinander fest verbunden. Die beiden Rohrelemente bilden zusammen das hohle erste Verschlusselement. Jedes Rohrelement verfügt über eine eigene Nut (nicht gezeigt) zur Aufnahme des Befestigungsteils des zweiten Verschlussteils. Wie in Fig. 11a und 11b gezeigt, können die beiden Rohrelemente 86 im Wesentlichen identisch bzw. symmetrisch ausgebildet sein und/oder seitenverkehrt zueinander angeordnet sein.In Fig. 11a and 11b a sixth embodiment of the buckle according to the invention is shown schematically. In this embodiment, two curved and / or angled pipe elements 86 are firmly connected. The two tube elements together form the hollow first closure element. Each tube element has its own groove (not shown) for receiving the attachment part of the second closure part. As in Fig. 11a and 11b shown, the two tube elements 86 may be formed substantially identical or symmetrical and / or reversed to each other.

Bei sämtlichen Ausführungsformen, verläuft die Nut um mindestens einen Teil des Umfangs des ersten Verschlusselements. Beispielsweise kann die Nut schraubenlinienförmig verlaufen, sie kann jedoch auch teilweise in Längsrichtung, teilweise in Umfangsrichtung verlaufen.In all embodiments, the groove extends around at least part of the circumference of the first closure element. For example, the groove may be helical, but it may also extend partially in the longitudinal direction, partially in the circumferential direction.

Zur Sicherung des zweiten Verschlusselements relativ zum ersten Verschlusselement kann es bevorzugt sein, das hohle erste Verschlusselement im Inneren an einem oder beiden Endabschnitten jeweils mit einer Labyrintheinrichtung zu versehen, durch die das Befestigungsteil des zweiten Verschlusselements geführt werden kann. Diese Labyrintheinrichtung kann beispielsweise in Form einer Hohlkugel mit einer Öffnung ausgebildet sein, die an einer Innenwand des hohlen ersten Verschlusselements im Endabschnitt im Bereich der Nut angebracht ist, wobei die Öffnung von der Nut weg weist und die Nut sich sowohl durch die Wand des hohlen ersten Verschlusselements als auch durch die der Hohlkugel erstreckt. Bei dieser Ausgestaltung muss das Befestigungsteil des zweiten Verschlusselements zunächst durch die Eintrittsöffnung in die Nut eingeführt, dann um die Außenseite der inneren Hohlkugel geleitet und durch die in der inneren Hohlkugel vorgesehene Öffnung eingeführt werden. Die Öffnung ist dabei so angeordnet, dass ein einfaches Herausrutschen des Befestigungsteils aufgrund dieses Labyrinths höchst unwahrscheinlich ist. Bevorzugt ist gegenüber der Öffnung in der inneren Hohlkugel an der Innenwand des hohlen ersten Verschlusselements noch eine Haltenase vorgesehen, die ein Herausrutschen des Befestigungsteils des zweiten Verschlusselements weiter erschwert.To secure the second closure element relative to the first closure element, it may be preferable to provide the hollow first closure element in the interior with one labyrinth device at one or both end sections, through which the attachment part of the second closure element can be guided. This labyrinth means may for example be in the form of a hollow sphere with an opening which is attached to an inner wall of the hollow first closure element in the end portion in the region of the groove, the opening facing away from the groove and the groove extending through both the wall of the hollow first Closing element as well as through which the hollow ball extends. In this embodiment, the fastening part of the second closure element must first be introduced through the inlet opening into the groove, then passed around the outside of the inner hollow sphere and introduced through the opening provided in the inner hollow sphere. The opening is arranged so that a simple slipping out of the fastening part due to this labyrinth is highly unlikely. Preference is given to the opening in the inner hollow ball on the inner wall of the hollow first closure element still provided a retaining lug, which further complicates slipping out of the fastening part of the second closure element.

Alternativ dazu ist es auch möglich, das Befestigungsteil des zweiten Verschlusselements mittels einer in dem hohlen ersten Verschlusselement vorgesehenen Labyrinthplatte zu sichern. Diese ist vorzugsweise derart im Hohlraum des ersten Verschlusselements angeordnet, dass sie einen freien Durchgang des Befestigungsteils in der Nut verhindert. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, dass die Labyrinthplatte den Hohlraum im ersten Verschlusselement zu einem erheblichen Teil versperrt, so dass das Befestigungsteil um die Labyrinthplatte herumgeführt werden muss. Alternativ kann die Labyrinthplatte den Hohlraum auch fast vollständig absperren und nur für einen unrunden Querschnitt des Befestigungsteils einen Durchgang offen lassen.Alternatively, it is also possible to secure the fastening part of the second closure element by means of a labyrinth plate provided in the hollow first closure element. This is preferably arranged in the cavity of the first closure element such that it prevents free passage of the fastening part in the groove. This can be done, for example, that the labyrinth plate blocks the cavity in the first closure element to a considerable extent, so that the fastening part must be guided around the labyrinth plate. Alternatively, the labyrinth plate can also close off the cavity almost completely and leave a passage open only for a non-circular cross-section of the fastening part.

Die erfindungsgemäße Schließe kann aus allen für Schmuckwaren üblichen Materialien, wie Metall, z.B. Silber, Gold, Platin und deren Legierungen, und Edelstahl, oder Kunststoff hergestellt werden.The buckle according to the invention can be made of all common materials for jewelery, such as metal, e.g. Silver, gold, platinum and their alloys, and stainless steel, or plastic.

Claims (14)

  1. A clasp (2) for jewellery (4) comprising a first hollow closure element (6) which comprises a groove (8) having an insertion aperture (10) and extending at least partially around the circumference of the first closure element, wherein said groove (8) is configured to receive a fastening member (12) of a second closure element (14) which is insertable through the insertion aperture (10) into the groove (8) of the first closure element (6) and whose cross-section is larger than the width of the groove (8), wherein the first closure element (6) comprises a wall (18) at each of two opposite end portions, said wall ending the hollow first closure element (6), and wherein the groove (8) extends into the respective wall (18) in the end portions and ends there.
  2. The clasp according to claim 1, wherein the first closure element (6) is configured essentially symmetrically to its longitudinal axis.
  3. The clasp according to claim 1 or 2, wherein the first closure element (6) is configured essentially hollow-cylindrically, spherically, multi-spherically, helically, multi-helically, cubically, multi-cubically and/or in a curved or angled tubular way.
  4. The clasp according to any one of claims 1 to 3, wherein the wall (18) is configured in an arched or conical manner and the groove (8) ends approximately in the centre of the arch or cone.
  5. The clasp according to any one of claims 1 to 4, wherein the insertion aperture (10) is provided at a distance from the end portions and preferably in the centre region, in particular approximately in the middle, of the axial extension of the first closure element (6).
  6. The clasp according to any one of claims 1 to 5, wherein the groove (8) is helically configured and performs about ¼ to 5 windings, preferably about ½ to 3 windings along the length of the first closure element (6).
  7. The clasp according to one of claims 1 to 6, wherein in the axial direction several first closure elements (6) are arranged essentially parallel and are preferably coupled to one another in the transverse direction, wherein at least one of the outermost two of the first closure elements (6) comprises a helical groove (8) starting at the insertion aperture (10) and exhibiting a first screwing direction in the direction towards a first axial end portion and a groove (8) exhibiting a second, reverse screwing direction in the direction towards a second opposite axial end portion, and wherein, optionally, at least one further hollow first closure element (6) comprising a groove (20) and an insertion aperture (22) for receiving a fastening member (12) of a second closure element (14) is configured between the two outermost first closure elements (6), wherein the groove (20) of the further hollow first closure element (6) preferably extends essentially in the axial direction.
  8. The clasp according to claim 7, wherein the further hollow first closure element (6) comprises a wall (18) at both end portions which ends it in the axial direction, wherein the groove (20) extends into the respective wall (18) and ends there and wherein the wall (18) is preferably configured in an arched or conical manner and the groove (20) ends approximately in the centre of the arch or cone.
  9. The clasp according to any one of claims 1 to 8, wherein the first closure element (6) is configured such that it receives several second closure elements (14) at both opposing end portions.
  10. The clasp according to any one of claims 7 to 9, wherein the helical groove (8) of the outermost first closure element(s) (6) performs per screwing direction about ¼ to 1 winding, preferably about ½ winding, along the respective length of the first closure element (6).
  11. The clasp according to any one of claims 1 to 10, wherein a movable guided member is provided inside the hollow first closure element (6).
  12. The clasp according to any one of claims 1 to 11, wherein the first closure element(s) (6) are configured in a bent and/or angled way and wherein the insertion aperture (10) is preferably provided on an inner side of the bend and/or angle, in particular in the area of the vertex of the bend and/or angle.
  13. The clasp according to any one of claims 1 to 12, wherein the interior of the first closure element (6) comprises at one end portion or each of the two end portions a labyrinth means through which the fastening member (12) of the second closure element (14) is insertable in order to secure the second closure element (14) relative to the first closure element (6), wherein the labyrinth means preferably comprises a hollow sphere having an aperture, wherein said hollow sphere is arranged on an inner wall of the hollow first closure element (6) in the region of the groove (8), wherein the aperture faces away from the groove (8) and the groove (8) extends both through the wall of the hollow first closure element (6) and through that of the hollow sphere.
  14. A piece of jewellery with one or more clasps according to any one of claims 1 to 13.
EP08707683A 2007-02-12 2008-02-12 Fastener for pieces of jewellery Not-in-force EP2120626B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007006838.9A DE102007006838B4 (en) 2007-02-12 2007-02-12 Close for jewelry
PCT/EP2008/001066 WO2008098741A2 (en) 2007-02-12 2008-02-12 Fastener for pieces of jewellery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2120626A2 EP2120626A2 (en) 2009-11-25
EP2120626B1 true EP2120626B1 (en) 2011-10-12

Family

ID=39471604

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08707683A Not-in-force EP2120626B1 (en) 2007-02-12 2008-02-12 Fastener for pieces of jewellery

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20100139059A1 (en)
EP (1) EP2120626B1 (en)
JP (1) JP2010517649A (en)
AT (1) ATE527906T1 (en)
DE (1) DE102007006838B4 (en)
WO (1) WO2008098741A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD991076S1 (en) 2020-09-03 2023-07-04 William Douglas Waldbueser, Jr. String necklace and bracelet protector
US20220349095A1 (en) * 2021-04-28 2022-11-03 Westing Bridge Llc Swivel connector assembly

Family Cites Families (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US358397A (en) * 1887-02-22 Hitching steap oe othee life holding device
USRE17970E (en) * 1931-02-17 Pull-chain terminal
DE38969C (en) M. MAYER in Mainz Attachment of strings of pearls to bracelets, necklaces and the like
US974567A (en) * 1910-04-23 1910-11-01 Thomas M Harrigan Coupling for the operating-chains of lighting apparatus, &c.
US1031401A (en) * 1910-10-15 1912-07-02 Allen A Tirrill Chain or cord coupling.
US1157917A (en) * 1912-11-22 1915-10-26 Oscar H Allen Connector for bead-chains.
US1103760A (en) * 1913-06-20 1914-07-14 Bryant Electric Co Chain attachment.
US1368665A (en) * 1920-10-27 1921-02-15 Charles H Strauss Clasp
US1464452A (en) * 1922-08-24 1923-08-07 John R Starck Clasp for jewelry
US1692649A (en) * 1927-03-01 1928-11-20 Bead Chain Mfg Co Jump-ring coupling
US1724835A (en) * 1928-03-29 1929-08-13 Bead Chain Mfg Co Chain coupling
US1829232A (en) * 1931-03-25 1931-10-27 Ballou & Co B A Clasp
US2051591A (en) * 1935-05-15 1936-08-18 Byard F Brogan Clasp for string jewelry
US2142952A (en) * 1937-04-17 1939-01-03 Eric F Rathgeber Cord fastening device
US2226464A (en) * 1939-07-18 1940-12-24 Jenkins Bros Stopper for drains
US2574579A (en) * 1947-07-28 1951-11-13 Boeing Co Cable connector
US2539777A (en) 1948-03-17 1951-01-30 Harry C Schick Inc Sectional necklace clasp
US2644992A (en) 1949-05-06 1953-07-14 Matthew J Mcfarland Bead chain clasp for jewelry
US2664992A (en) * 1950-02-25 1954-01-05 American Metal Co Ltd Inspection conveyer
DE1861755U (en) 1961-07-10 1962-11-08 Rudolf Neumann CLOSE FOR JEWELRY OR SIMILAR CHAINS.
US3224060A (en) 1963-08-13 1965-12-21 Ogden Leila Harris Clasp for strung beads
US3597950A (en) * 1969-01-15 1971-08-10 Prentice Corp Key-holding attachment for key cases
CH499281A (en) * 1969-10-16 1970-11-30 Broiedo Jacques Bracelet
DE2332531A1 (en) 1973-06-27 1975-01-16 Gerhard Heiche Necklace or chain clip - pin with handle rotating and sliding in sleeve
US3983716A (en) * 1973-12-22 1976-10-05 Heinrich Kuhn Jewelry lock with at least one hitch for suspending pieces of jewelry
US4246679A (en) * 1978-10-23 1981-01-27 Roller Corporation Of America Releasable clasp for a necklace or the like
DE3036059A1 (en) 1980-09-25 1982-05-06 Roller Corporation of America, South Plainfield, N.J. Push=pull action jewellery clasp for necklace, etc. - has conical head on one half fitting into resilient aperture in second half
AT379301B (en) 1981-08-10 1985-12-27 Hirsch Hermann Leder Kunstst CLOSE, PARTICULARLY FOR JEWELRY
DE8223357U1 (en) 1982-08-19 1983-07-07 Barbezat-Rosdeck, geb. Seyfart, Pia, 4020 Mettmann COMBINATION CLASP FOR INTERCHANGEABLE JEWELERY CHAINS
US4769943A (en) * 1985-08-09 1988-09-13 Simpson Hugh M Insect repellent cuffs for marine mooring lines
DE8901198U1 (en) 1989-01-31 1989-04-06 Braeuer, Dieter Paul, 7536 Ispringen, De
DE8901609U1 (en) * 1989-02-13 1989-05-11 Schroeder, Hubert, 3320 Salzgitter, De
DE9003320U1 (en) 1990-03-21 1990-05-23 La Fontaine, Wolfgang, 7500 Karlsruhe, De
DE4103092A1 (en) 1991-02-01 1992-08-13 Kevin Barnes TWO-PIECE FASTENER
IT1267681B1 (en) * 1994-02-09 1997-02-07 Colpo & Zilio Srl CLOSURE FOR BRACELETS, NECKLACES AND SIMILAR.
US5653009A (en) 1995-11-06 1997-08-05 Kassardjian; Haroutioun Jewelry clasp
JPH1042919A (en) * 1996-08-02 1998-02-17 Seberu Piko:Kk Clasp of necklace
IT1291496B1 (en) 1997-02-04 1999-01-11 Davide Quartero JEWELERY CONNECTION DEVICE
DE29807163U1 (en) 1998-04-22 1998-07-02 Graser Sergio Jewelry chain with a spring ring
DE20116646U1 (en) 2001-10-10 2001-12-13 Groh Christof Jewelry clasp
US6668583B2 (en) * 2001-11-13 2003-12-30 O'brien Thomas Single-piece helical connector for adjustable or fixed length jewelry using cord-type construction

Also Published As

Publication number Publication date
US20100139059A1 (en) 2010-06-10
WO2008098741A3 (en) 2009-01-15
WO2008098741A2 (en) 2008-08-21
JP2010517649A (en) 2010-05-27
ATE527906T1 (en) 2011-10-15
DE102007006838A1 (en) 2008-08-14
EP2120626A2 (en) 2009-11-25
DE102007006838B4 (en) 2019-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH646589A5 (en) CONNECTING PIN FOR A JOINT CONNECTION, ESPECIALLY FOR ARMBANDS.
DE69915214T2 (en) CONNECTOR
DE2621034A1 (en) CLOSURE FOR JEWELRY AND THE LIKE
EP0383203B1 (en) Fastener for jewellery chains
DE102008020764B4 (en) Magnetic clasp for jewelery
EP2120626B1 (en) Fastener for pieces of jewellery
EP1064885A1 (en) Spinal fixator
WO2015128074A1 (en) Closure for a piece of jewelry
EP1591034B1 (en) Jewelery element as well as a chain formed by such an element
EP0906734B1 (en) Jewellery fastener
EP1815766B1 (en) Jewellery
DE102014002448A1 (en) Closure for a piece of jewelry
DE4444735A1 (en) Spring powered jewellery clasp
DE102017114114A1 (en) Fasteners for studs, pins, brooches or the like, as well as clasp for bangles / straps and chokers / necklaces
EP4201249A1 (en) Clip earring
CH712498A2 (en) A connection for bracelet.
DE2146860A1 (en) LOCK FOR A JEWELRY
DE10137812B4 (en) Clasp for jewelry
AT509961B1 (en) CONNECTOR
DE202008017607U1 (en) fitting
DE102007015193B4 (en) lock
DE4016334A1 (en) Fastening for piece of jewellery - consists of pin with head, and pin shaped part with external thread
DE2355699C3 (en) Connector for pipes
DE102010008689A1 (en) Closure for e.g. piece of jewellery, has spring element pre-tensioned in original position of operating member, deflected by section of member with action of force from starting position of member and loaded on traction or pressure
DE202017003136U1 (en) Piece of jewelery, in particular a decorative band or a decorative tire, here in particular an arm, foot or choker or an arm, foot or collar

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090911

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20100728

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008005156

Country of ref document: DE

Effective date: 20111208

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111012

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120112

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120212

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: NAGAI, ERICO

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: NAGAI, ERICO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120113

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120213

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008005156

Country of ref document: DE

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008005156

Country of ref document: DE

Owner name: ERICO NAGAI, DE

Free format text: FORMER OWNER: ERICO NAGAI, 81377 MUENCHEN, DE

Effective date: 20120613

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008005156

Country of ref document: DE

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER, DE

Effective date: 20120613

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008005156

Country of ref document: DE

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER PATENTANWAELTE RECHTSANWAELT, DE

Effective date: 20120613

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008005156

Country of ref document: DE

Owner name: NAGAI, ERICO, DE

Free format text: FORMER OWNER: NAGAI, ERICO, 81377 MUENCHEN, DE

Effective date: 20120613

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: NAGAI, ERICO

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

26N No opposition filed

Effective date: 20120713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120229

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008005156

Country of ref document: DE

Effective date: 20120713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130228

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20130314

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20130328

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20130228

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130225

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008005156

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 527906

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140212

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008005156

Country of ref document: DE

Effective date: 20140902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140212

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140902

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228