DE102011015749A1

DE102011015749A1 - Rotor for crushing structure of two shaft shredding machine, has fastening units that are releasably connected with rotor core such that fastening unit operates simultaneously with crushing units

Info

Publication number: DE102011015749A1
Application number: DE201110015749
Authority: DE
Inventors: Martin Friz
Original assignee: Weima Maschinenbau GmbH
Current assignee: Weima Maschinenbau GmbH
Priority date: 2011-03-31
Filing date: 2011-03-31
Publication date: 2012-10-04

Abstract

The rotor has first and second rotor cores and rotor discs. Second rotor core supports the crushing units. The fastening units are releasably connected with rotor core such that the fastening unit operates simultaneously with the crushing units. An independent claim is included for crushing structure.

Description

Die Erfindung beschreibt einen Rotor für eine Zerkleinerungsmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 sowie eine Zerkleinerungseinheit mit einem solchen Rotor gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 9.The invention describes a rotor for a comminution machine according to the preamble of claim 1 and a comminution unit with such a rotor according to the preamble of claim 9.

Zerkleinerungsmaschinen mit Rotoren, welche auf einen Rotorkern aufgeschraubte Zerkleinerungswerkzeuge aufweisen, sind in unterschiedlicher Form bekannt. Diese Zerkleinerungsmaschinen dienen allgemein dazu, sperriges Zerkleinerungsgut in kleine im Wesentlichen gleiche Größe aufweisende Stücke zu zerteilen, die unter geringerem Raumbedarf gefördert und gelagert werden können und die, ohne dass im Einzelnen auf ihre Geometrie Rücksicht genommen werden muss, transportiert, gelagert und weiterverarbeitet werden können.Crushing machines with rotors which have shredding tools screwed onto a rotor core are known in various forms. These shredders are generally used to break up bulky shreds into small pieces of substantially equal size, which can be conveyed and stored in a smaller footprint and which, without having to take their geometry into account in detail, transported, stored and processed ,

Bei sehr große Abmessungen aufweisenden Zerkleinerungsgut wird häufig die Zerkleinerung in zwei Stufen durchgeführt, zunächst eine Vorzerkleinerung und anschließend eine Nachzerkleinerung, mit welcher dann die gewünschte Endgröße der zerkleinerten Materialstücke herbeigeführt wird.For very large size crushing material comminution is often carried out in two stages, first a pre-crushing and then a post-shredding, with which then the desired final size of the crushed pieces of material is brought about.

Insbesondere für die Vorzerkleinerung ist es vorteilhaft, wenn man die vom Rotor getragenen Zerkleinerungswerkzeuge gegen solche anderer Geometrie und ggf. anderen Materiales austauschen kann. Dabei ist man in der Wahl der Zerkleinerungswerkzeuge bei den bisher bekannten Rotoren aber beschränkt, da an ein Befestigungsmittel des Rotors nicht ein beliebiges Zerkleinerungswerkzeug angesetzt werden kann. Insbesondere zur Grobzerkleinerung dienliche Zerkleinerungswerkzeuge sind oft so groß und sind so großen Belastungen ausgesetzt, dass über ein einziges Befestigungsmittel keine ausreichend belastbare Verbindung zum Rotorkern geschaffen werden kann.In particular, for the pre-crushing, it is advantageous if you can replace the comminution tools worn by the rotor against those other geometry and possibly other material. In this case, one is limited in the choice of crushing tools in the previously known rotors, however, since not an arbitrary crushing tool can be attached to a fastener of the rotor. In particular, shredding tools which are useful for shredding are often so large and are exposed to such great loads that a connection with sufficient strength to the rotor core can not be created via a single fastening means.

Durch die vorliegende Erfindung soll daher ein Rotor der eingangs angegebenen Art geschaffen werden, welcher sich in Anpassung an die jeweils durchzuführende Zerkleinerungsarbeit mit unterschiedlichen Zerkleinerungswerkzeugen bestücken lässt, darunter auch solche, welche sich durch große Abmessungen auszeichnen.By the present invention, therefore, a rotor of the type described above is to be created, which can be equipped to adapt to the particular work to be performed crushing with different crushing tools, including those which are characterized by large dimensions.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch einen Rotor mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen bzw. eine Zerkleinerungseinheit, welche die im Anspruch 10 aufgeführten Merkmale umfasst.This object is achieved by a rotor having the features specified in claim 1 or a comminution unit, which comprises the features listed in claim 10.

Bei dem erfindungsgemäßen Rotor hat man zumindest bei einem Teil der Befestigungsmittel, an denen die Zerkleinerungswerkzeuge festgemacht werden, mindestens ein weiteres unter kleinem Abstand angeordnetes Befestigungsmittel. Zumindest ein Teil der Befestigungsmittel ist somit in Gruppen angeordnet, wobei die zu einer Gruppe gehörenden Befestigungsmittel einander ”eng benachbart” sind. Unter ”eng benachbart” soll ein derartiger Abstand verstanden werden, dass er kleiner ist als die Abmessungen eines großen Zerkleinerungswerkzeuges bei seiner Befestigungsfläche. Man kann also ein großes Zerkleinerungswerkzeug an zwei, drei oder noch mehr benachbarten Befestigungsmittel einer Befestigungsmittelgruppe fest anbringen. Auf diese Weise wird das Zerkleinerungswerkzeug stark kräftemäßig und stark drehmomentmäßig belastbar mit dem Rotorkern verbunden.In the case of the rotor according to the invention, at least one further fastening means arranged at a small distance is provided at least in the case of a part of the fastening means to which the comminuting tools are fastened. At least a part of the fastening means is thus arranged in groups, wherein the belonging to a group fastening means are "closely adjacent" each other. By "closely adjacent" is meant such a distance that it is smaller than the dimensions of a large crushing tool at its mounting surface. So you can attach a large shredding tool to two, three or even more adjacent fasteners of a fastener group firmly. In this way, the crushing tool is strongly connected to the rotor core strong and strong torque moderately.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben.Advantageous developments of the invention are specified in subclaims.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 2 erlaubt es, Zerkleinerungswerkzeuge unter größerem radialen Abstand von der Rotorwelle anzubringen.The development of the invention according to claim 2 allows to apply crushing tools at a greater radial distance from the rotor shaft.

Bei einem Rotor gemäß Anspruch 3 kann man die unterschiedlichen Zerkleinerungswerkzeuge unter unterschiedlichem Abstand von der Rotorachse, in unterschiedlicher Orientierung bezüglich ihrer Umlaufrichtung und/oder in unterschiedlicher Umfangsposition anbringen. Auf diese Weise kann man die Gesamtwirkung der Zerkleinerungswerkzeuge auf das speziell zu zerkleinernde Zerkleinerungsgut anpassen.In a rotor according to claim 3, it is possible to attach the different comminution tools at different distances from the rotor axis, in different orientations with respect to their direction of rotation and / or in different circumferential position. In this way, you can adjust the overall effect of the crushing tools on the specially comminuted to be crushed.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 4 ist im Hinblick auf das Anordnen von Zerkleinerungswerkzeugen unter größerem Abstand von der Rotorwelle bei geringem Materialansatz für ihre belastbare Verbindung zum Rotorkern realisieren.The development of the invention according to claim 4 is in terms of arranging crushing tools at a greater distance from the rotor shaft with a low material approach for their reliable connection to the rotor core realize.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 5 ist im Hinblick auf eine gleichmäßige Drehmomentbelastung des Rotors beim Fortschreiten der Zerkleinerung von Vorteil.The development of the invention according to claim 5 is in view of a uniform torque load of the rotor in the progression of comminution advantage.

Ein Rotor gemäß Anspruch 6 kann mit in die gleiche Richtung wirkenden benachbarten Zerkleinerungswerkzeugen bestückt werden. Durch die Idendität der einander eng benachbarten Befestigungsmittel ist auch eine übersichtliche und einfache Geometrie der Befestigungsmittel gewährleistet.A rotor according to claim 6 can be equipped with acting in the same direction adjacent crushing tools. By the identity of the closely adjacent fasteners and a clear and simple geometry of the fastener is guaranteed.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 7 erlaubt es, nach dem Verschleiß von Zerkleinerungskanten der Zerkleinerungswerkzeuge durch einfaches Umsetzen der Zerkleinerungswerkzeuge wieder unverbrauchte Schneidkanten bereitzustellen.The development of the invention according to claim 7 makes it possible to provide again unused cutting edges after the wear of crushing edges of the crushing tools by simply implementing the crushing tools.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 8 ist im Hinblick darauf von Vorteil, dass das Zerkleinerungsgut nacheinander an axial fluchtenden Stellen von Werkzeugen erreicht wird, wenn die benachbarten Befestigungsmittel jeweils getrennte Zerkleinerungswerkzeuge tragen. Hierdurch erhält man eine besonders gute Spaltwirkung oder Schneidwirkung. Auch erlaubt diese Geometrie der zu einer Gruppe gehörenden Befestigungsmittel das Anbringen von großen Zerkleinerungswerkzeugen, welche eine in radialer Richtung verlaufende ausgedehnte Spalt- oder Schneidkante haben.The development of the invention according to claim 8 is in view of the advantage that the Grinding material is successively achieved at axially aligned locations of tools when the adjacent fasteners each carry separate shredding tools. This gives a particularly good splitting effect or cutting action. Also, this geometry of the grouped fasteners allows for the attachment of large size reduction tools having a radially extending nip or cutting edge.

Eine Zerkleinerungseinheit gemäß Anspruch 9 bildet mindestens einem Rotorspalt, zwischen welchem großes Zerkleinerungsgut zerkleinert wird. Dadurch, dass am Zerkleinerungsgut von beiden Seiten unterschiedliche Zerkleinerungswerkzeuge angreifen, wird eine besonders hohe Zerkleinerungsleistung erhalten, da sowohl eine sehr grobe Vorzerkleinerung als auch eine feinere Mittelfraktion-Zerkleinerung stattfinden kann.A comminuting unit according to claim 9 forms at least one rotor gap, between which large comminuted material is comminuted. Due to the fact that different comminution tools attack the comminution material from both sides, a particularly high comminution performance is obtained, since both very coarse pre-comminution and finer center-fraction comminution can take place.

Mit der Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 10 wird erreicht, dass für unterschiedliche Bereiche des Rotorspaltes jeweils unterschiedliche Zerkleinerungswerkzeuge zu beiden Seiten des Rotorspaltes umlaufen. Dies kann insbesondere auch so erfolgen, dass die einzelnen Rotoren selbst auch unterschiedliche axiale Bereiche aufweisen, die abwechselnd mit kleinen und großen Zerkleinerungswerkzeugen versehen sind. Dann werden z. B. die beiden Seiten eines zu zerkleinernden Schrankes oder die beiden Seiten eines Balkens gleichermaßen mit großen und kleinen Zerkleinerungswerkzeugen bearbeitet.With the development of the invention according to claim 10 ensures that rotate for different areas of the rotor gap each different crushing tools on both sides of the rotor gap. This can in particular also be such that the individual rotors themselves also have different axial areas, which are alternately provided with small and large size reduction tools. Then z. B. the two sides of a cabinet to be shredded or the two sides of a bar processed equally with large and small shredding tools.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 11 ist ebenfalls im Hinblick auf eine gute Zerkleinerungsleistung von Vorteil, da das Zerkleinerungsgut zwischen den einzelnen umlaufenden Zerkleinerungswerkzeugen durch gehäusefeste Stützplatten abgestützt sind, so dass jeweils ein Paar zu beiden Seiten der Umlaufbahn eines Zerkleinerungswerkzeuges angeordneter Stützplatten zusammen mit dem umlaufenden Zerkleinerungswerkzeug eine Art Schere oder Brecher darstellt.The development of the invention according to claim 11 is also in view of a good crushing advantage of since the crushed material between the individual circulating crushing tools are supported by housing-fixed support plates, so that in each case a pair on both sides of the orbit of a crushing tool arranged support plates together with the circulating Crushing tool represents a kind of scissors or crushers.

Die Weiterbildung der Erfindung gemäß Anspruch 12 gestattet es, die einzelnen Rotoren abhängig von einander so zu bewegen, dass einerseits ein hoher Durchsatz erzielt wird, andererseits ein Verklemmen von sperrigem Zerkleinerungsgut verhindert wird.The development of the invention according to claim 12 makes it possible to move the individual rotors depending on each other so that on the one hand, a high throughput is achieved, on the other hand, jamming of bulky crushed material is prevented.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:The invention will be explained in more detail by means of exemplary embodiments with reference to the drawing. In this show:

1 eine perspektivische Ansicht einer Zweiwellenzerkleinerungsmaschine, die insbesondere als Vorzerkleinerer Verwendung findet; 1 a perspective view of a twin-shaft crusher, which finds particular use as pre-shredder;

2 eine Aufsicht auf die Zerkleinerungsmaschine nach 1; 2 a view of the crusher after 1 ;

3 eine perspektivische Darstellung der eigentlichen Zerkkleinerungseinheit der Maschine nach 1; 3 a perspective view of the actual shredding unit of the machine according to 1 ;

4 einen vertikalen transversalen Schnitt durch die Zerkleinerungseinheit von 3; 4 a vertical transverse section through the shredding unit of 3 ;

5 eine vergrößerte perspektivische Ansicht einer Rotorscheibe der in den 3 und 4 gezeigten Zerkleinerungseinheit, welche mit zwei Hohlmesser-Zerkleinerungswerkzeugen bestückt ist; 5 an enlarged perspective view of a rotor disk in the 3 and 4 shown comminution unit, which is equipped with two hollow blade crushing tools;

6 eine ähnliche Ansicht wie 5, in welcher zwei axial benachbarte Rotorscheiben gezeigt sind, wobei von einer der Rotorscheiben ein Zerkleinerungswerkzeug abgenommen ist; 6 a similar view as 5 in which two axially adjacent rotor disks are shown, wherein a comminution tool is removed from one of the rotor disks;

7 eine perspektivische Ansicht zweier Abschnitte benachbarter Rotorscheiben des in den 1 bis 4 links gelegenen Rotors, wobei die Rotorscheiben mit Spalt-Zerkleinerungswerkzeugen bestückt sind; 7 a perspective view of two portions of adjacent rotor disks of the in the 1 to 4 left rotor, the rotor disks are equipped with gap-reduction tools;

8 eine Aufsicht auf eine mit einem Spalt-Zerkleinerungswerkzeug bestückte Rotorscheibe; und 8th a plan view of a equipped with a split-crushing rotor disk; and

9 eine perspektivische Ansicht des Eingriffsbereiches der beiden Rotoren in vergrößertem Maßstabe, wobei ein Teil der Zerkleinerungswerkzeuge von den Rotorscheiben abgenommen ist. 9 a perspective view of the engagement portion of the two rotors on an enlarged scale, wherein a part of the crushing tools is removed from the rotor discs.

Die in 1 gezeigte Zerkleinerungsmaschine hat eine insgesamt mit 10 bezeichnete Zerkleinerungseinheit. Diese umfasst einen Rahmen 12 und zwei in dem Rahmen gelagerte Rotoren 14, 16, deren Aufbau weiter unten näher beschrieben wird.In the 1 shown crusher has a total of 10 designated shredding unit. This includes a frame 12 and two rotors supported in the frame 14 . 16 , whose structure will be described in more detail below.

Die Rotoren 14, 16 sind in Seitenwänden des Rahmen 12 durch nicht näher gezeigte Lager gelagert und werden über Getriebe 18, 20 und Riementriebe 22, 24 von Elektromotoren 26, 28 angetrieben.The rotors 14 . 16 are in side walls of the frame 12 stored by bearings not shown in detail and are geared 18 . 20 and belt drives 22 . 24 of electric motors 26 . 28 driven.

Normalerweise laufen die Elektromotoren 26, 28 unabhängig voneinander mit im Wesentlichen gleicher Drehzahl, derart, dass sich der Rotor 14 im Uhrzeigersinne, der Rotor 26 entgegen dem Uhrzeigersinne bewegt, so dass über den beiden Rotoren 14, 16 liegendes Material in den durch die Rotoren 14, 16 gebildeten Zerkleinerungsspalt eingezogen wird.Normally the electric motors are running 26 . 28 independently of each other at substantially the same speed, such that the rotor 14 clockwise, the rotor 26 moved counterclockwise so that over the two rotors 14 . 16 lying material in through the rotors 14 . 16 is formed recessed nip.

Über der Zerkleinerungseinheit 10 ist ein Vorratsbehälter 30 angeordnet, in welchen das zu zerkleinernde Gut gegeben wird.Above the shredding unit 10 is a storage container 30 arranged, in which the material to be crushed is given.

Wie aus den 2 und 3 gut ersichtlich, umfassen die Rotoren 14, 26 jeweils einen Rotorkern 32 bzw. 34, auf welchen unter regelmäßigem axialem Abstand Rotorscheiben 36 bzw. 38 aufgeschweißt sind. Like from the 2 and 3 clearly visible, include the rotors 14 . 26 one rotor core each 32 respectively. 34 on which at regular axial distance rotor disks 36 respectively. 38 are welded on.

Die Anordnung ist so getroffen, dass die Rotorscheiben 36 gegenüber den Rotorscheiben 38 um eine halbe axiale Teilung versetzt sind und die Rotorscheiben 36 mit den Rotorscheiben 38 im Rotorspalt radial überlappen.The arrangement is such that the rotor discs 36 opposite the rotor disks 38 offset by half an axial pitch and the rotor discs 36 with the rotor disks 38 overlap radially in the rotor gap.

Jeweils zwischen den beiden Seiten der Rotorscheiben 36 ist eine Stützplatte 40 angeordnet, und entsprechend sind zwischen den beiden Seiten der Rotorscheiben 38 jeweils Stützplatten 42 angeordnet.In each case between the two sides of the rotor disks 36 is a support plate 40 arranged, and accordingly are between the two sides of the rotor disks 38 each support plates 42 arranged.

Wie insbesondere aus 4 ersichtlich, haben die Stützplatten 40, 42 im Wesentlichen die Gestalt eines unregelmäßigen Parallelogrammes. Eine obere schmale Stützfläche 44 der Stützplatten 40 hat jeweils eine halbkreisförmige Ausnehmung 46, welche den zugehörigen Rotorkern 32 bzw. 34 unter radialem Spiel umfasst. Die Endfläche 44 verläuft schräg geneigt nach innen und unten, wobei die Ebene der Endfläche 44 die die Rotorachse enthaltende vertikale Ebene unter einem Abstand schneidet, der etwa dem halben Radius des Rotorkernes 32 bzw. 34 entspricht.As in particular from 4 Obviously, have the support plates 40 . 42 essentially the shape of an irregular parallelogram. An upper narrow support surface 44 the support plates 40 each has a semicircular recess 46 which the associated rotor core 32 respectively. 34 under radial play. The endface 44 extends obliquely inwards and downwards, the plane of the end face 44 the vertical plane containing the rotor axis intersects at a distance that is about half the radius of the rotor core 32 respectively. 34 equivalent.

Die in 4 rechts gelegene schräg abfallende Endfläche 48 der Stützplatte 40 ist kreisbogenförmig, wobei der Mittelpunkt des Kreisbogens bei der Achse der anderen Rotorwelle 34 liegt. Die Endfläche 48 ist etwas weiter von der Achse des Rotors 34 entfernt, als der äußerste Punkt der benachbarten Rotorscheibe 38 des Rotors 34.In the 4 right-angled sloping end face 48 the support plate 40 is circular arc-shaped, wherein the center of the circular arc at the axis of the other rotor shaft 34 lies. The endface 48 is slightly further from the axis of the rotor 34 removed, as the outermost point of the adjacent rotor disc 38 of the rotor 34 ,

Eine untere Endfläche 50 der Stützplatte 40 verläuft im Wesentlichen parallel zur Endfläche 44, und die letzte Endfläche der Stützplatte 42 verläuft vertikal und ist am Rahmen 12 festgeschweißt.A lower end surface 50 the support plate 40 runs essentially parallel to the end face 44 , and the last end face of the support plate 42 runs vertically and is on the frame 12 welded.

Die dem Rotor 34 zugeordnete Stützplatten 42 entsprechen in ihrer Geometrie den schon beschriebenen Stützplatten 40.The the rotor 34 associated support plates 42 correspond in their geometry to the support plates already described 40 ,

Wie aus 4 gut ersichtlich, haben die einzelnen Rotorscheiben jeweils einen im Wesentlichen ringförmigen Nabenabschnitt 52, von welchem nacheinander diametral gegenüberliegend zwei Tragarme 54, 56 aufweisen. Die Tragarme 54, 56 haben jeweils sichelförmige Gestalt, wobei ihre gekrümmte Rückenfläche 58 in Drehrichtung hinten liegt, während eine steile Befestigungsfläche 60 in Drehrichtung vorn liegt.How out 4 clearly visible, the individual rotor discs each have a substantially annular hub portion 52 , from which successively diametrically opposite two support arms 54 . 56 exhibit. The support arms 54 . 56 each have crescent shape, with their curved back surface 58 in the direction of rotation lies behind, while a steep attachment surface 60 in the direction of rotation is forward.

Die Befestigungsfläche 60 umfasst eine in Drehrichtung hinten liegende, radial innen liegende Aufnahme 62 für ein Zerkleinerungswerkzeug 64 und eine radial außen liegende und in Drehrichtung vorne liegende Aufnahme 66 für ein weiteres Zerkleinerungswerkzeug 68.The mounting surface 60 includes a rearward in the direction of rotation, radially inner receptacle 62 for a shredding tool 64 and a radially outer and in the direction of rotation front intake 66 for another shredding tool 68 ,

Durch diese doppelte Versetzung der beiden Aufnahmen 62, 66 in radialer Richtung und Umfangsrichtung wird erreicht, dass die Zerkleinerungswerkzeuge 64, 68 in der Regel nacheinander in Eingriff mit Zerkleinerungsgut kommen.Through this double displacement of the two shots 62 . 66 in the radial direction and circumferential direction is achieved that the crushing tools 64 . 68 usually come successively engaged with crushing.

Wie insbesondere aus 4 bis 6 gut ersichtlich, haben die Zerkleinerungswerkzeuge 64, 68 die Gestalt kurzer quadratischer Prismen, wobei die hintere Endfläche des Prismas eben ist, die mit 70 bezeichnete vordere Endfläche eines Zerkleinerungswerkzeuges dagegen den Teil einer Kugelkalotte darstellt.As in particular from 4 to 6 clearly visible, have the crushing tools 64 . 68 the shape of short square prisms, with the posterior end face of the prism being plane, with 70 designated front end surface of a crushing tool, however, represents the part of a spherical cap.

In den Zerkleinerungswerkzeugen 66, 68 ist eine mittige Gewindebohrung 72 vorgesehen, in welche eine Befestigungsschraube 74 eingeschraubt werden kann, welche durch eine Sackbohrung 76 (7) hindurchgesteckt ist, die in einem radial außenliegenden Abschnitt des jeweiligen Tragarmes 56 längs einer Sekante angeordnet ist.In the crushing tools 66 . 68 is a central threaded hole 72 provided, in which a fastening screw 74 can be screwed, which by a blind hole 76 ( 7 ) is inserted through, in a radially outer portion of the respective support arm 56 is arranged along a secant.

Wie aus 6 gut ersichtlich, überlappen sich die beiden Zerkleinerungswerkzeuge 64, 68 geringfügig in Umfangsrichtung (= axiale Richtung der Gewindebohrungen 72).How out 6 clearly visible, the two crushing tools overlap 64 . 68 slightly in the circumferential direction (= axial direction of the threaded holes 72 ).

Das Zerkleinerungswerkzeug 64 ist somit durch die radial innenliegende und die radial außenliegende Wand der Aufnahme 62 formschlüssig abgestützt und kann sich nicht verdrehen. Das Zerkleinerungswerkzeug 68 ist durch die es überlappende seitliche Begrenzungswand des Zerkleinerungswerkzeuges 64 gegen Verdrehung geschützt.The shredding tool 64 is thus through the radially inner and the radially outer wall of the recording 62 positively supported and can not twist. The shredding tool 68 is by the overlapping lateral boundary wall of the crushing tool 64 protected against rotation.

Man hat so eine kraftmäßig und drehmomentmäßig gute Verbindung zwischen den Zerkleinerungswerkzeugen 64, 68 und dem Rotorkern 34.You have such a power and torque moderately good connection between the crushing tools 64 . 68 and the rotor core 34 ,

Beim Rotor 14 ist der Aufbau der Rotorscheiben 36 analog zum soeben beschriebenen Aufbau der Rotorscheiben 38. Dies braucht nicht nochmals im Einzelnen beschrieben zu werden.At the rotor 14 is the structure of the rotor disks 36 analogous to the just described construction of the rotor disks 38 , This need not be described again in detail.

Beim Rotor 14 tragen nun aber gemäß 7 die beiden Aufnahmen 62, 66 zusammen ein einzelnes großes Zerkleinerungswerkzeug 78, welches ähnlich einer Axt aufgebaut ist. Das Zerkleinerungswerkzeug 78 hat die Form eines Parallelepipedes, welches in einem in Drehrichtung vorne liegenden Spaltabschnitt 80 die Form eines Prismas mit dem Querschnitt eines gleichschenkligen Dreieckes hat. Die Schneide des Spaltabschnittes 80 verläuft im Wesentlichen in radialer Richtung.At the rotor 14 but wear according to 7 the two shots 62 . 66 together a single large shredding tool 78 , which is constructed similar to an ax. The shredding tool 78 has the shape of a parallelepiped, which in a front in the direction of rotation gap section 80 has the shape of a prism with the cross-section of an isosceles triangle. The cutting edge of the gap section 80 runs essentially in the radial direction.

Ein hinterer Befestigungsabschnitt 82 des Zerkleinerungswerkzeuges 78 ist auf seiner in Drehrichtung hinteren Seite abgetreppt, wobei in 7 eine erste Teilfläche des Werkzeugendes, die mit der Aufnahme 66 zusammenarbeitet, mit 84 bezeichnet ist, während 86 eine zweite Teilfläche darstellt, die mit der Aufnahme 62 zusammenarbeitet und mit 88 eine Stufe bezeichnet ist, die mit der Stufe zusammenarbeitet, die zwischen den beiden Aufnahmen 62, 66 liegt.A rear attachment section 82 of the crushing tool 78 is stepped on its rear in the direction of rotation, with in 7 a first partial surface of the tool end, with the recording 66 works together, with 84 is designated while 86 represents a second part of the surface with the recording 62 works together and with 88 a stage that interacts with the stage between the two shots 62 . 66 lies.

Das Zerkleinerungswerkzeug 78 wird durch zwei Befestigungsschrauben 74 fest auf dem Tragarm 54 gehalten.The shredding tool 78 is by two fixing screws 74 firmly on the support arm 54 held.

Man erkennt, dass auf diese Weise das axtähnlich arbeitende Zerkleinerungswerkzeug 78 kraftmäßig und drehmomentmäßig hoch belastbar mit dem Rotorkern 32 verbunden ist.It can be seen that in this way the ax-like crushing tool 78 strong in terms of torque and high load capacity with the rotor core 32 connected is.

Wie aus 4 ersichtlich, bilden die Endflächen 48 der Stützplatten 40, 42 zusammen mit den Werkzeugen 64, 68 bzw. 78 eine Schere, die sich in radialer Auswärtsrichtung schließt, wenn die Zerkleinerungswerkzeuge sich gegen die Endflächen 48 bewegen. Auf diese Weise wird auf Zerkleinerungsgut, welches sich zwischen Zerkleinerungswerkzeugen und den Endflächen 48 befindet, eine radiale Auswärtskraft ausgeübt.How out 4 can be seen form the end surfaces 48 the support plates 40 . 42 along with the tools 64 . 68 respectively. 78 a pair of scissors that closes in the radial outward direction when the crushing tools bear against the end surfaces 48 move. In this way is on comminution, which is between crushing tools and the end surfaces 48 is exerted a radial outward force.

Wie aus den 3 und 4 ersichtlich, ist der Rotor 32 durchweg mit axtähnlichen Zerkleinerungswerkzeugen 78 bestückt, während der Rotor 34 durchweg mit Hohlmesser-Zerkleinerungswerkzeugen 64, 68 bestückt ist.Like from the 3 and 4 can be seen, is the rotor 32 consistently with ax-like shredding tools 78 populated while the rotor 34 consistently with chopper shredding tools 64 . 68 is equipped.

Es ist somit gewährleistet, dass dann, wenn ein sehr großes zu zerkleinerndes Objekt in den Rotorspalt gelangt, dieses von seiner einen Seite her mit den groben axtähnlichen Zerkleinerungswerkzeugen 78 bearbeitet wird, während an seiner anderen Seite die kleineren Hohlmesser-Zerkleinerungswerkzeuge 64, 68 angreifen.It is thus ensured that when a very large object to be shredded enters the rotor gap, this one side of it with the coarse ax-like crushing tools 78 while at its other side are the smaller hollow knife comminution tools 64 . 68 attack.

Auf diese Weise ist gewährleistet, dass auch sehr widerstandsfähige größere Objekte zerkleinert werden, dabei aber nicht nur sehr große Bruchstücke entstehen, sondern auch mittlere Bruchstücke, die dann durch automatische Fördermittel wie Förderbänder oder im freien Fall in eine nachgeschaltete End-Zerkleinerungsmaschine gefördert werden können.In this way, it is ensured that even very resistant larger objects are crushed, but not only very large fragments are formed, but also medium fragments, which can then be promoted by automatic conveyors such as conveyor belts or in free fall in a downstream end-comminution machine.

In Abwandlung kann man die beiden Rotoren auch gleich ausbilden, indem jeder über die Hälfte seiner axialen Erstreckung mit Zerkleinerungswerkzeugen 78, über die andere Hälfte seiner axialen Erstreckung mit Zerkleinerungswerkzeugen 64, 68 bestückt ist. Diese Bestückung erfolgt ”über Kreuz”, so dass den mit großen Zerkleinerungswerkzeugen 78 bestückten Abschnitt eines Rotors jeweils der mit kleinen Zerkleinerungswerkzeugen 64, 68 bestückten Abschnitt des anderen Rotors gegenüberliegt.In a modification, the two rotors can also be formed the same, each with half of its axial extent with crushing tools 78 , over the other half of its axial extent with crushing tools 64 . 68 is equipped. This assembly is done "crosswise", so that with large crushing tools 78 equipped section of a rotor each with small shredding tools 64 . 68 equipped section of the other rotor opposite.

In weiterer Abwandlung kann man bei jedem Rotor eine Rotorscheibe mit Zerkleinerungswerkzeugen 78 und die nachfolgende Rotorscheibe mit Zerkleinerungswerkzeugen 64, 68 bestücken.In a further modification, a rotor disk with comminution tools can be used for each rotor 78 and the subsequent rotor disk with crushing tools 64 . 68 equip.

Es können auch Zerkleinerungswerkzeuge mit grundsätzlich anderer Geometrie auf den Tragarmen 54, 56 angebracht werden, z. B. dornählich ausgebildete Zerkleinerungswerkzeuge, axtähnlich arbeitende Zerkleinerungswerkzeuge mit zur Achse des Rotors paralleler Schneidkante, oder Zerkleinerungswerkzeuge, die echte Schneidkanten aufweisen.It can also crushing tools with fundamentally different geometry on the support arms 54 . 56 be attached, for. B. erornählich trained crushing tools, ax-like working crushing tools with parallel to the axis of the rotor cutting edge, or crushing tools that have real cutting edges.

Auch kann man den Abstand zwischen den Stützplatten 40, 42 und den Rotorscheiben 36, 38 kleiner oder größer wählen als in der Zeichnung wiedergegeben, wodurch dann die Rotorscheiben zusammen mit den Stützplatten 40, 42 vergrößerte Scherenwirkung bzw. vergrößerte Brechwirkung zeigen.Also you can see the distance between the support plates 40 . 42 and the rotor disks 36 . 38 Select smaller or larger than shown in the drawing, which then causes the rotor disks together with the support plates 40 . 42 show increased shear effect or increased refractive effect.

Claims

Rotor for a crusher, with a rotor core ( 14 ; 16 ) and with a variety of crushing tools ( 64 . 68 ; 78 ) from the rotor core ( 32 ; 34 ), wherein the rotor core fasteners ( 62 . 66 . 74 ), which the crushing tools ( 64 . 68 ; 78 ) detachable with the rotor core ( 14 ; 16 ), characterized in that at least a part of the fastening means ( 62 . 66 . 74 ) are adjacent to each other such that a comminution tool ( 78 ) simultaneously with at least two attachment means ( 64 . 68 . 78 ) can work together.

Rotor according to claim 1, characterized in that the fastening means ( 64 . 68 . 74 ) on suspension elements ( 52 . 54 . 56 ) are arranged which at least substantially perpendicular to the axis of the rotor core ( 32 ; 34 ) stand.

Rotor according to claim 1 or 2, characterized in that adjacent fastening means ( 62 . 64 . 74 ) in their distance from the axis of the rotor core ( 32 ; 34 ) and / or their orientation and / or their circumferential position.

Rotor according to claim 2 or 3, characterized in that the suspension means ( 52 . 54 . 56 ) one on the rotor core ( 32 ; 34 ) mounted, preferably welded hub section ( 52 ), from which at least one support arm ( 54 ; 56 ) Run away radially, which is preferably designed similar sickle.

Rotor according to one of claims 2 to 4, characterized in that in each group of adjacent fasteners ( 62 . 66 . 74 ) The fastening means are offset in the circumferential direction and radial direction against each other, preferably pretend a staircase-shaped mounting surface.

Rotor according to one of claims 1 to 5, characterized in that the closely adjacent fastening means ( 62 . 66 . 74 ) have similar local geometry.

Rotor according to one of claims 1 to 6, characterized in that the crushing tools ( 64 . 68 ) have the form of implementable multiple tools.

Rotor according to one of claims 1 to 7, characterized in that in each case a group of crushing agents ( 62 . 66 . 74 ) lie in a common transverse plane.

Crushing unit with a frame ( 12 ), with at least two in the frame ( 12 ) rotors ( 14 . 16 ) according to one of claims 1 to 8 and with one on the rotors ( 14 . 16 ) operating drive device ( 18 to 28 ), characterized in that the rotors ( 14 . 16 ) with different shredding tools ( 64 . 68 . 78 ) are equipped.

Crushing unit according to claim 9, characterized in that axially aligned portions of the rotors ( 14 . 16 ) with different shredding tools ( 64 . 68 . 78 ) are equipped.

Crushing unit according to claim 9 or 10 in conjunction with claim 8, characterized in that the frame ( 12 ) between the orbital planes of the comminution tools ( 64 . 68 . 78 ) lying support plates ( 40 . 42 ), which are preferably inclined so that crushed material supported thereon is under the action of the comminution tools ( 64 . 68 . 78 ) experience a radial outward force.

Crushing unit according to one of claims 1 to 11, characterized in that the drive device ( 18 to 28 ) for each of the rotors ( 14 . 16 ) an independent drive motor ( 26 . 28 ), which cooperates with a controller, which the considered drive motors ( 26 . 28 ) Regarding speed and / or direction of rotation in dependence on the motor current controls.